1

磐石團隊 108年春季旅遊-越南芽莊 5日 A

●【參考航班】

航 班 起飛地點 起飛時間 抵達地點 抵達時間 飛行時間

越南航空 VN571

桃園國際機場 07:45 胡志明市 新山一機場

10:10 3時25分

越南航空 VN7344

胡志明市 新山一機場

14:00 芽莊機場 15:10 1時10分

越南航空 VN1383

大勒機場 18:30 胡志明市 新山一機場

19:20 50分

越南航空 VN570

胡志明市 新山一機場

16:25 桃園國際機場 21:05 3時40分

●【行程特色】

2

3

4

●【住宿飯店】

芽莊住宿五星二晚 飯店名稱 ★★★★★芽莊珍珠島渡假村(Vinpearl Nha Trang Bay Resort & Villas) 或 同等級飯店

飯店簡介

5 星級的 Vinpearl Nha Trang Bay Resort 度假村提供帶免費 WiFi 的寬敞的空調客房，被

鬱鬱蔥蔥的私家花園所環繞，擁有俯瞰海灘的無邊游泳池、5 個餐飲場所以及 1 間 spa。

Vinpearl Nha Trang Bay Resort 度假村距離 Bao Dai Palace 宮 3 公里，距離海洋研究所

（Institute of Oceanography）3.2 公里。

每間客房均設有平板有線電視、保險箱、迷你吧、休息區以及帶浴缸、淋浴、吹風機

和免費洗浴用品的私人浴室。24 小時前台提供外幣兌換服務、旅遊安排服務以及票

務和禮賓服務。客人還可安排在 Vincham Spa 中心享受 spa 水療護理。

度假村的俱樂部提供每日自助早餐和全天用餐服務，並供應餐前飲料和小吃

聯繫方式

地址 Hon Tre Island, Nha Trang, Khanh Hoa, Vietnam

電話 TEL：(+84) 258 359 8222

網址 http://www.vinpearlresort-nhatrang.com

大勒住宿五星一晚

飯店名稱 ★★★★★安娜曼德拉别墅度假村 (ANA MANDARA VILLAS DALAT RESORT &

SPA) 或 同等級飯店

飯店簡介

Ana Mandara Villas Resort & Spa Da Lat 位於大勒，提供具有現代感的住宿，有蒸氣浴和

室外游泳池。 它提供全景的山景觀與 5 星級豪華別墅。 房客可以在露臺上享受戶外

景致，或者在酒吧享用飲料。 設施包括臉部及身體護理療程，以及美容中心和兒童俱

樂部。 Ana Mandara Villas Resort & Spa Da Lat 所有具有現代感的豪華別墅都有小廚房、

冰箱和泡澡浴缸。 全部提供拖鞋、迷你吧和附浴袍的私人浴室。 住宿名為 Le Petit Dalat

Restaurant 的餐廳提供無國界和越南風味料理。 Ana Mandara Villas Resort & Spa Da Lat

鄰近眾多商店和餐廳，距離 Dalat Palace Golf Club 車程不到 10 分鐘。 熱心的旅遊櫃檯

員工可以幫您安排大勒市區的觀光行程或活動。

聯繫方式

地址 地址： Le Lai Street, Phuong 5 Vietnam

電話 TEL：+84 164 525 9977

網址 http://www.anamandara-resort.com/

5

胡志明住宿五星一晚 飯店名稱 ★★★★★ 日航西貢飯店 (NIKKO HOTEL SAIGON) 或同等級飯店

飯店簡介

這家五星級酒店提供全方位服務的 spa、室外游泳池和健身設施，毗鄰Now Zone Shopping

Mall 購物中心，設有帶平面有線電視和浴室的現代客房。寬敞的客房擁有溫暖的燈光

和柔和的大地色調，通過超大窗口可以欣賞城市景觀，配有沏茶/咖啡設施、迷你吧和

免費無線網絡連接。客人可以在熱水浴池泡澡，或享受舒緩的 spa按摩以放鬆身心。Nikko

Hotel Saigon 酒店還設有商務中心、禮賓服務和紀念品商店。La Brasserie 餐廳每日供應

早餐，Ming Court 餐廳供應美味的中餐。酒店還設有俱樂部酒廊和酒吧。Hotel Nikko

Saigon 酒店距離胡志明市大劇院（Saigon Opera House）、西貢王公聖母教堂（Notre Dame

Cathedral）和統一宮（Reunification Palace）均有 10 分鐘的車程，距離新山一國際機場（Tan

Son Nhat International Airport）有 20 分鐘車程，並設有免費停車場。 第一區是夜生活、

購物、博物館的絕佳選擇

聯繫方式

地址 235 Nguyen Van Cu Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

電話 TEL (84.28) 3925.7777

網址 http://www.hotelnikkosaigon.com.vn/

●【每日行程說明】

第 1 天 桃園胡志明芽莊芽莊大教堂深層泥漿健美溫泉 SPA +水療池

於桃園國際機場集合，搭乘豪華班機經胡志明市直接轉機飛往芽莊。

【芽莊】越南最美麗的海岸線，也是越南中部最美麗的渡假城市。「芽莊」是源於占

婆語的「 Yakram」，意思是指「竹林河流」。在越戰期間，芽莊是附近金蘭灣美軍的渡

假勝地，因為此地很像美洲的加勒比海風光，芽莊附近的海域，海水非常清轍，很適

合釣魚、浮潛、水肺潛水等活動。

【芽莊大教堂】這座矗立在小山上的教堂，屬中世紀哥德式的建築風格，教堂興建於

1928~1933 年，以簡單的磚塊建成，配上色彩絢麗的彩繪玻璃，為遊客必訪之地。

【泥漿浴】芽莊最有特色的泥漿浴，泡在當地特有泥漿所做成的溫泉浴池中，不但馬

上可以感受到身體的放鬆，在以熱水沖去泥漿後，更有去除老化角質、活化細胞及補

充礦物質等功效。

6

餐食 早餐：機上簡餐 午餐：機場排骨套餐 晚餐：渡假村內自助餐

住宿 VINPEARL LAND 越南珍珠島渡假村或同等級飯店

第 2 天 芽莊越南珍珠島

【芽莊】是越南最美的海岸線，亦可稱為越南中部之美麗渡假城市。芽莊是 1924 年

由阮朝皇帝下詔興建的。根據民間傳說，「芽莊」一名是源於占婆語的「 Yakram」意

思是指「竹林河流」。在越戰期間，芽莊是

附近金蘭灣美軍的渡假勝地，因為此地很像

美洲的加勒比海風光，芽莊附近的海域，海

水非常清轍，很適合釣魚、浮潛、水肺潛水

等活動。

【越南珍珠島】島上擁有水 .陸遊樂設施、

沙灘、海洋博物館、兒童遊樂場 (3D 電影 .

碰碰車 .大型電玩 )，以上設施皆可免費使

用；還有商店街以及美食村等。

餐食 早餐：飯店早餐 午餐：渡假村內自助餐 晚餐：渡假村內自助餐

住宿 VINPEARL LAND 越南珍珠島渡假村或同等級飯店

7

第 3 天 芽莊大勒大勒車站春香湖百年大教堂

珍珠島渡假村上午自由活動

【越南珍珠島】島上擁有水 .陸遊樂設施、沙灘、海洋博物館、兒童遊樂場 (3D 電影 .

碰碰車 .大型電玩 )，以上設施皆可免費使用；還有商店街以及美食村等。

午餐後前往【大勒】全年氣候清爽，是全世界８個最值得渡蜜月的城市，充滿歐洲氣

息的松林、湖泊、瀑布、花卉。年均溫約 18 度左右，為法國統治時期法人渡假勝地，

約有 1300 棟法式別墅，無一相似，在越南屬於法國殖民時期大勒是法國官員的渡假

避暑勝地有越南的小法國之稱。

【春香湖】湖畔的松林別墅倒映在平靜清澄的湖面上，構成一幅美麗的圖畫，詩情畫

意的風景十分迷人，真可說是大勒的一顆明珠。

【大勒車站】迷人的大勒舊車站位在

雙鴻湖東邊，這個曾經在 1928~1964

年間營運的車站，當時這裡的火車主

要行駛大勒和 Thap Cham 之間，在戰

爭時因受到攻擊而被迫關閉。至今這

條路線經過修復後已經重新開放，不

過僅以觀光為目的。你可以搭著復古

的火車到 8 公里外的村落，然後再坐

原車回到大勒。由於班車時間有限，

一般的遊客都僅在車站還舊一番而

已！

【百年大教堂】於法國殖民時期所建造的教堂磚 (1931 年 )。紅色的外牆和高達 47 公

尺的尖塔，讓此座教堂顯得格外的莊嚴醒目。教堂內部雖然沒有非常富麗堂皇，但四

周的彩繪玻璃卻給人感覺猶如身處於歐洲中古世紀的氣氛。

餐食 早餐：飯店早餐 午餐：渡假村內自助餐 晚餐：渡假村法式晚餐

住宿 ANA MANDARA 安娜曼達拉渡假村或同等級飯店

8

第 4 天 大勒達坦拉瀑布竹林禪寺、泉林湖 瘋狂屋 (Crazy House) 胡

志明

【達坦拉瀑布】距大勒市區約十公里，位於大叻東南方，距離市區 5 公里。瀑布位於

半山腰，遊客可乘坐小型索道或者徒步下去，索道車完全由人手控製，下山的軌道彎

曲，有點像坐雲霄飛車的感覺。 達坦拉瀑布規模和水量都不大，瀑布前有座小橋供

遊客拍照留念。

【大勒纜車】在 2002 年正式營運，是越南長度最長、海拔最高的纜車，總長約 2.3

公里，終點是海拔 2,300 公尺的【竹林禪院】與【泉林湖】，這裡是大勒熱門的觀光

景點。在搭乘纜車的地方有一個視野遼闊的平台，可俯瞰整個大勒山城。

【竹林禪寺】座落在泉林湖邊，於 1994

年完工，是越南第二大禪寺環境清幽，十

分舒適建於一個小山頂上，寺廟模大而莊

嚴，門頂和門旁都有藝術雕刻圖案，廟內

正座供奉的是一座高約 5 公尺的釋迦牟

尼佛塑像。

【泉林湖】是 1980 年建成的人工湖，又

名「光中水庫」，附近是一大片松林，有

些少數民族居住於這一帶，是大勒最大的

湖。

【瘋狂屋 (Crazy House)】本身是一家旅館，因其造型誇張怪異而成為大叻的著名景

點。設計者為越南前總統的女兒，頂層房間設有玻璃天窗，夜晚可以仰望繁星點點。

外形酷似一棵枯死腐爛的大樹，需要通過巨大的樹洞、踩著木樁階梯走進其中。這裡

將顛覆你所有關於房屋的概念，奇特的設計、迷幻的場景，還充滿了森林童話的味道。

在這裡可以攀爬蜿蜒崎嶇的獨特階梯，參觀蜘蛛房、老虎房、狗熊房等風格迥異的房

間。如今不再提供住宿服務，反而以景點之姿對外開放。

餐食 早餐：飯店早餐 午餐：富東餐廳烤雞風味餐 晚餐：三福樓餐廳港式料理

住宿 日航西貢飯店 (NIKKO HOTEL SAIGON) 或同等級飯店

9

第 5 天 胡志明市美托生態之旅胡志明市台北

【美托】一覽九龍江平原上水道交錯的水鄉風貌。從胡志明市沿著國道 1 號公路往西

南方向走，約 1.5 小時即可抵達。是湄公河三角洲的入口城鎮。以盛產龍眼、鳳梨、

芒果、波羅蜜、釋迦、椰子等水果而聞名。來到美托旅遊最精采的便是湄公河水上觀

光，搭上裝著小馬達的木船，向小島出發！一邊眺望著兩岸的叢林，一邊在混濁的湄

公河滾滾水流中前進，欣賞船上堆滿了水果的小船、默默打漁的漁夫，悠閒的讓清涼

的風吹盡心扉吧！機動船通過縱橫交錯的渠道，把您送到泰山島。然後送您到碩果累

累的果園。在美托最主要的活動是搭船到泰山島享用水果餐、搭乘獨木舟遊覽湄公河

三角洲。午餐後專車接往胡志明國際機場搭機飛返桃園國際機場，浪漫難忘的山海戀

五日之旅。

餐食 早餐：飯店早餐 午餐：美托風味餐—油泡象魚、恐龍蛋 晚餐：機上簡餐

住宿 溫暖的家

每位團費新台幣 $33,800元

團費報價已含 : 團費報價未含 :

1. 桃園 /胡志明 /芽莊來回機票

2. 兩地機場稅金 .燃料稅

3. 行程所列酒店 ,餐食 ,景點 ..

4. 旅行業責任險（意外 200+醫療 10 萬）

5. 含司機導遊領隊小費

6. 越南觀光簽證費

1.護照新辦費用，每位新台幣 1,500 元整

2.私人消費、電話費、床頭小費