社工真情聯絡簿 《第十期》

學 校：東吳大學

學 系：社 工 系

級任導師：趙碧華

日 期：2010 年 9 月 20 日

東吳社工雙十年 永續耕耘社工園

東吳大學社工系 歡迎你/妳

九十九年 9月 20日 星期一 天氣

超

級

來

賓

的

話

莫藜藜老師：

相信自己，盡力而為，你/

妳一定會成功。

趙碧華主任：

大學教育將引導你，

認真思考怎樣的一生才是有意義的人生；

建立嶄新的價值觀、人生觀、世界觀。

社會工作的專業教育將賦予你關注社會、

關心生活、追求真理、服務人群的能力。

羅國英老師：

進東吳如入寶山，老師們會給你

尋寶圖，到處都有人給你指點，

只是時間有限，你需要做的是：

打定主意、全力以赴。

王行老師：祝

「福如東海」在東吳！

李憶微老師：

任何的生命經驗都是有意義

的—如果我們能夠細細地咀嚼

回觀它，而非掩藏埋葬它！

廖美蓮老師：

未來四年一同敞開心胸學習、成

長，勇於表達自我亦不忘傾聽，

知而行，行而知，謹記社工系的

初衷｜以人為本。

莊秀美老師：

歡迎新鮮人加入社會工作人的行

列，敬請利用這四年的時間努力製

造回憶，祝福各位。

馬宗潔老師：

歡迎大家來到東吳大學社會工作系

在這裡有機會想想自己的人生

不論你遇到什麼人什麼事

希望都可以成為你重要的人生經歷

「不服輸，就要努力唸書；

沒人罩，也要有證照」。 賴兩陽老師

歡迎大家來到東吳社工系的大家庭，這是一個充滿活力、

創意十足的系。

雖然本系也許不是你們的第一志願，你們也不是考場上的

佼佼者，但是，人生是個過程，只要在未來四年期間，努力不

懈，一定可以迎頭趕上，由你們許多學長姊考上國立大學的研

究所可以得到明證。

如果你對社工沒興趣，也希望不要虛擲光陰，好好學習，

社會工作的專業知能，是帶得走的能力，可以讓你一輩子受用。

如果你下定決心要走社工的道路，又沒什麼背景，好好讀

書，努力考照，都會讓你在未來就業道路上較為順遂。

也許世界變動得很快，但具備敬業的精神，對自己的行為

負責，仍然是成功的必要信念。

闕漢中老師：

不必扛 不用ㄍㄧㄣ

有個賣保險的電視廣告是這樣：

年輕上班族一早起床，洗臉、刷牙、吃早餐，鏡頭照到他

們頭上，竟然每個人都扛著一個、甚至兩個老人在肩上，

有的還扯住他們的頭不放！

然後，說了一段保險的好處，換成另一種畫面：每個年輕

上班族都有老人在扛！

你還年輕不用上班，但看看你自己，是否扛了甚麼在頭上？

是長輩的期許？自我的限制？考試的評價？失落的願望？

或…？過去你可能承受許多，但現在你要不要試著把它們

放下？

大學不是保險，也沒甚麼保證，而是要學習承擔的時候。

但若不先放下不必要的負擔，你能承擔的恐怕也有限。

洪惠芬老師：

這裡一個大寶礦。只要妳/

你肯努力，

一定可以在裡頭找到很多值得一生珍

藏的寶石，包括友誼、包括知識、包

括對生命的熱情。

萬心蕊老師：

人生許多的第一次即將在大學生涯中展開，

可能是第一次自己獨立在外過活，

可能是第一次自己上街購買生活用品，

可能是第一次過自己想要過的日子，

可能是......

這一切的第一次都將被你自己開展出來。

請用心對待自己的第一次

聯

絡

捷

徑

【學校事項】（滑鼠游標移至文章標題項下，可直接超連結至該文章）

★家內大小事★

一、社工系九樓平面導覽圖介紹

二、系辦成員介紹

三、99 學年度社工系碩士班研究生新生座談會

四、「玩大學，還是唸大學？」社工系之第一哩新生定向輔導活動演

講紀要

【生活札記】

★真情報馬仔★

擔任「第 1 哩新生定向活動」班服員心得

社工系學會迎新烤肉

★家有喜事★

賀！恭喜工一 A榮獲「第一哩新生定向輔導活動─班級留言競賽」第三名！

賀！恭喜系友會會長葉淑玲學姐的女兒小葉參加 2010捷運盃街舞大賽榮獲 A 組冠軍，並得

獎金 10 萬元

【獎學金資訊】

【系友回饋】

【成績考查】

廣

告

刊

板

親愛的系友，您好：

畢業了！您手邊有一些社工專業的教科書用不到，可是丟了又覺得可惜，畢竟是用錢買的

上面還有些許珍貴的筆記呢！

請大家給這些書一些春天，交給本系系學生會來處理吧

讓這些珍貴的資料留給可愛的學弟妹，讓他們可以將您珍貴的筆記傳承下去

也減輕學弟妹的經濟負擔，畢竟現在辦理助學貸款的學弟妹越來越多了...

如果你願意的話，請將您手邊的二手教科書

寄到社工系辦公室（無論是研究所用書或大學部用書）

我們也會整理捐書列表，讓您清楚看見大家的愛心散佈的情形

也歡迎大家不定期的捐贈二手書

（無限定捐書期限，但最好是開學季，以便學弟妹即時用到）

系學會會長 耿瑋鍾

嘉婷 助教 敬上

注意事項

1. 報名截止日期為１０月３日。報名時以「隊」為單位(每隊不限定人數,可自行安排人

員輪流上場比賽)，以便安排確切賽程，而詳細賽程將於報名表回收整理後，於系學

會無名上公佈，請隨時注意。

社工系學會無名網址：http://www.wretch.cc/blog/scuswsa

2. 主辦單位有保留賽程更改之權力，如有更動將在當天早上六點前於系學會無名公布。

3. 由於系友人數過多無法一一聯絡，希望收到邀請通知的您能夠傳達活動訊息給其他系

友。各位學長姐請統一向 93級蔡慶珉學長報名，由蔡學長統整報名人數。

※蔡學長聯絡方式:0987-278095;0982823074;amazingantony@hotmail.com

4.雨備場因為場地關係，比賽會提早進行，因此若遇雨，開幕時間將提前至

7點 40，8點整開始進行第一場比賽。

說明

關於校內停車的問題，學校新建大樓地下室有提供收費之停車場，每小時收費 30元

（可用悠遊卡），原先教職員停車場原則上不開放外車停放。有需要之系友可以開車

前來但須收費。機車停車場則是一次 20元

第二十一屆社工系學會為了這次的畢業盃體育競賽，投入了許多人力及心力，但仍有未

完備之處，歡迎各位系友批評指教，再一次誠摯的邀請您參與畢業盃體育競賽，讓我們重拾

往年的團結情誼，在球場上回味過去。

在此很感謝歷年來曾參與畢業盃的學長姐們給予的建議和指教，如有任何問題、意見或

不足的地方，都請告訴我們，我們會改進的。

第 21屆社會工作學系學生會敬上

親愛的學長姐您好：

鑒於上次活動規劃的疏失，導致無法因應

天候狀況而取消，讓學長姐們錯過一年一次的

畢業盃，我們為此感到抱歉。因此今年於１０

月９日星期六在東吳大學外雙溪校區再度舉

辦。室外場地仍是籃球場、排球場及操場，如

遇下雨，則移至體育館舉行。另外每隊需繳交

三百元做為租借體育館的費用，不足額由學會

負擔。希望大家踴躍參與，see you!

日期：99年 10月 9日（六）

時間：10月 9日 08:00-17:00

地點：東吳大學外雙溪校區室外籃球

場、排球場、操場。

（雨備：體育館）

活動項目：籃球、排球、棒球

賽程表詳細內容請洽系學會

王宏尹 0919436197

鄔筱婷 0928851726

走道

走

道

D0904 社工系

研究生

電腦教室

樓

梯

D0905

社工系

研究生

研究室

D0909

社工系辦公室

D0910 社工系

研究生

教室

D0911 社工系

研究生教室

樓

梯

D0907

社會系

研究生

電腦教

室

D0906 社工系系學會

碩士班

秘書辦

公室

D0908 社會系研究生

研究室

社工系主任

辦公室

D0903 社工教學

資料研究

室

D0902 社工實務督導

室

D0901 社工發展研

究中心 男

廁

女

廁

飲水機

貨梯

電 梯

學

校

事

項

家

內

大

小

事

一、社工系九樓平面導覽圖介紹

家

內

大

小

事

社工九樓~~迎賓

所有課程相關訊息都會張貼在系辦旁的公佈欄，特別是實習相關訊息喔。

↑系辦成員位置圖

秘書孟芬

嘉婷助教 玉翠助教

雅涵助教

主任辦公室

系辦公室內老師信箱，要交給老師的東西都是拿到這裡。

↑D0903社工教學資料研究室，關於本研

究室資料的借閱請洽系秘書歐孟芬。

↑D0905社工系研究生研究室及碩班秘書

吳秀禎老師的辦公室。

↑系上研究生論文放置區(D0905)，使用

辦法請洽秀禎秘書

↑D0902社工實務督導室。壁畫為本系系

友鄧若瑜及周暐傑所創作。本空間的使用

需先找雅涵助教登記。

↑社工實務督導室內的會談室。 ↑督導室內的學生學習檔案

【回到目錄】

↑研究生上課教室。

D0901社工發展研究中心一景。

二、系辦成員介紹

姓名 職稱 承辦業務 校內分機 電子郵件

吳秀禎

碩士班

秘書

碩士班之課程安

排、選修、擋修、社

工實習、演講等研究

生業務

6342 szwu@scu.edu.tw

歐孟芬

大學部

秘書

大學部課程安排、各

年級的選修、擋修處

理、本系的雙修、輔

系業務、教育學程

6332 meng@scu.edu.tw

林玉翠

專任助教

社工實習課程行政

業務、社工實習督導

會行政業務、社會工

作概論輔導

6333 linyu@scu.edu.tw

吳嘉婷

專任助教

社會統計實習、統計

電腦軟體運用實

習、課堂反應問卷評

估工作、研討會相關

業務、教師研究案行

政業務

6334 family@scu.edu.tw

張雅涵

專任助教

教學器材的管理、社

工概論輔導、薦購圖

書、學報編輯、系網

頁維護、、系學會業

務聯繫

6333 eliza22@scu.edu.tw

許依婷

業界教師

真情聯絡簿編輯、校

訊編輯、協助系上行

政業務

6341 hsuiting@scu.edu.t

w

賴珮玲

業界教師

方案實作課群相關

行政業務 6349 lingy35@scu.edu.tw

【回到目錄】

三、99 學年度社工系碩士班研究生新生座談會

【圖/文：社工系吳秀禎秘書】本系於 99年 9月月 14日(二)中午在第二教研大樓

九樓本系 D0905研究室辦理「99學年度社工系碩士班研究生新生座談會」，由趙碧華

系主任主持，邀請本系專任教師，碩二學長姐及新生共同參與，目的歡迎新生前來就

讀，輔導新生選課，介紹新生導師，研究生求學生涯相關輔導，以及增進新生對本系

認同感。師生出席踴躍，與會人員共 46位師生及系辦同仁，希望藉此提昇新生對本系

認同與促進本系碩士班師生情感交流機會，以利於研究生學習適應。

【回到目錄】

照片說明：迎新與主任開心大合照

新生座談會師生出席盛況，主任開心又親

切的開場介紹 莫院長也熱烈歡迎新生

四、「玩大學，還是唸大學？」社工系之第一哩新生定向輔導活動演講紀要

【文：歐孟芬秘書】往年針對新生舉辦的專題演講活動都是安排在開學以後進行，

今年則有別以往，結合學校第一哩新生定向輔導活動共同舉行，演講主題則分為兩類，

一類是生涯規畫，另一類則是學習促進。

第一場專題演講活動安排在新生選課輔導結束後進行，邀請本系葛書倫老師來為

大家主講，講題是「大學好好玩一玩，還是玩中取徑逐步邁向成人世界？」葛老師從

幾個環環相扣的主題切入，包括希望學生能夠找到自己明確的定位、思考自己如何好

好的離開、能夠多認識一些人以建立自己的人脈，還有不要道聽途說的獨立思考能力，

她也勉勵同學要好好的準備自己，因為有準備的人才會有工作、才可以具備有勝任工

作的能力，期盼同學在這四年裡學習瞭解、接納自己、學習如何選擇以及如何對自己

的選擇、所做的事情負責任，才不枉費大學四年的學習生涯。

第二場專題演講活動則是邀請本系賴兩

陽老師、碩士班李慶峰與簡佳立兩位研究生。

賴老師同樣也是以一疑問句「唸了大學，然後

呢？」作為演講的主題，以社工系已經是當前

的熱門科系作為開場，比起高中生活，大學生

多了很多可以自己運用的時間，可以參加社

團、可以談點戀愛，而對於時下大學生的打工

生活，賴老師則是提醒同學要注意自己的身體

健康、瞭解工作安全，而為了打工，影響課業

學習是最划不來的，因為大學只有四年，可是

工作卻會有四十年，要注意自己的時間分配，

同時以課業學習為主，畢竟從不是太差的成績

所反映的學習態度也是職場徵才所看重的

呢！期盼同學能夠有良好的學習態度、增進自

己的能力，並勉勵同學可以考取專業證照。在

社工系的專業學習方面，社工系是有名的報告

系，因此三位講者都不約而同的提到如何準備

照片說明：系主任致詞 照片說明：學生參與活動情形

照片說明：↑講者賴兩陽老師

↓李慶峰研究生分享

報告與作報告：在學術性報告方面，要學會學術報告的表達方式，首先，決定報告方

向與形式，接著是到圖書館或者到網路上蒐集

有用的資料，去蕪存菁以後，撰寫成學術報

告，另一方面，具備蒐集資料的工具，如錄音

筆、相機等，可以幫助自己成為社會現象觀察

家，而參訪機構前，要有備而去；與同學共同

進行一份團體報告時，別讓自己成為討厭的

「搭便車者」。無論是哪一種報告，都要要求

自己校對清楚以後再繳交。

在學長姐的經驗分享中，慶峰學長提到，大學學習不若高中，會有老師會透過考

試來協助你安排唸書的進度，因此自己必須要有自主性、要有警覺性，而英文書籍的

閱讀技巧，則是要告訴自己是在學習社工知識而非學英文；佳立學姐則是透過讀書技

巧、報告如何準備以及時間分配與管理經驗的分享，期勉學弟妹們能夠容許自己的改

變、勇於挑戰自己的舒適圈，最重要的是要真誠面對自己。

透過老師以及學長姐相互呼應的演講及經驗分享內容，台下學生有的默默忖思自

己的定位、有的已經開始勾勒起自己大學的四年生涯…，無論如何，希望新生們在未

來的學習過程中也找到自己的學習策略、有效學習，好好準備自己，最後，如同賴老

師演講的結尾：「祝福大家有一個苦中帶樂、”辛”喜交加的大學生活」。

【回到目錄】

生

活

札

記

真

情

報

馬

仔

擔任「第 1 哩新生定向活動」班服員心得

【文：工二 A賴姵瑀服務員】

很高興可以擔任第一哩的服務

員，一開始只是抱著想要早點見

到學弟妹的心情，開始輔訓之後

才深深感受到辛苦，總是早出晚

歸，為了把整個活動作好而準

備。而活動開始之後才知道有多

混亂，即使心裡早已記熟了活動

流程，才知道學校老師們再三叮

嚀是為了什麼，總是在考驗臨機

應變能力，但幸好大家都能化險

為夷。這次的活動讓所有服務員

更認識，創造出歡樂的氣氛，活動後期我也從旁看見社工系的團結，看見想要讓大家

圖片說明：簡佳立研究生分享情形

更融洽的同學們努力著，這些都讓我很高興。我得到最大的收穫是學會做一個主持人，

學會站在台上拿著麥克風主持，對著同學們做簡報。很高興可以身為第一哩的服務員，

讓我得到很多很多!

【文：工二 A 陳裴儂服務員】

這次很高興可以成為第一哩的服務員，雖然

從籌備到上營時間很長、很累，但是很充實，籌

備的過程其實都體會不出到底會有哪些突發狀

況，在正式上營的五天，我學到很多東西，包括

如何與學弟妹溝通、如何與學長姐溝通、如何與

系上老師溝通，當然一方面我也很高興系主任和

老師還有系學會夥伴都大力協助與支持，在這五

天中，我也不斷修正自己的態度與工作方式，希望可以帶給學弟妹一些東西，相對的

也有感受到學弟妹給的回饋，果真是社工系阿！透過這次活動也增加了我對自己的肯

定，收穫滿滿！

【文：工三 A 余承穎 系溝通協調者】

第一哩的活動在我升大二的那年

首次開辦，因此於我而言是完全陌生

的東西，只有從學弟妹的口中輾轉得

知那是所謂的新生定向輔導，亦即新

生訓練。剛開始會想要去參加，主要

的原因是有工讀金可以領取，再加上

自己是系學會的幹部，想要趁著新生

進來的時候能夠宣傳一下系學會，就

這樣抱著簡單的想法我成了第一哩的

服務員，所謂的系溝通。這個職務老實說相當的輕鬆，除了偶爾必須接待老師、擔任

機動人員以外，我的工作就是拍照拍照拍照，但其實拍照這項任務已經有班服員－兩

個二Ａ的學妹來執行了，因此又顯得我有點多餘，但我很快的又找到了自己的定位，

紀錄班服員們帶班的一舉一動啊，雖然第一哩並不是很正式的營隊，但是上營期間缺

了照片的話也實在可惜啊。

在第一哩活動進行的一個禮拜裡，認識好多人，特別是別系的服務員們，像是廣

受好評的經濟系、日文系等等，不過最重要的就是認識了剛進入大學生活的學弟妹們

啦，雖然剛開始大家顯得生疏、不講話，但是隨著活動的進行，如班級創意競賽、十

人十一腳、留言板等等之後，班級的向心力竟然就在短短的一個禮拜裡快速的建立了

起來，這真的蠻讓人感動。那時候我竟有點羨慕學弟妹們能有這樣的機會互相認識彼

此，進而讓班級中的彼此互相團結合作激盪出火花，真的很美。雖然不是第一次跑營

隊了，可是第一哩的活動仍舊讓我有很大的感動，謝謝學校的用心、謝謝學弟妹們的

參予、謝謝系上支持，謝謝趙主任。

【回到目錄】

社工系學會迎新烤肉 【文／工二Ａ徐乙文同學】早上十點半大夥在淡水捷運站出口集合，我們舉著「東

吳社工」的牌子，等待著小大一們的到來，沒過一會兒，大家就迅速的到齊了，出發

前往沙崙海水浴場吧！就這樣一群人浩浩蕩蕩的搭著公車，開開心心的前往目的地

囉！一大群人一起走在路上前往同樣一個目的地的感覺真讓人興奮，到達後，等大家

換上輕便的衣物，就開始我們的尋找食材遊戲囉！小隊一隊隊的出發，大家帶著熱血

踏上燒滾滾的沙灘上，雖然沙子的高溫難耐，可是還是抵擋不住大夥的熱情，沒多久

圖片說明：工一Β

導師莊秀美老師、廖美蓮老

師與同學的合照。

圖片說明：工一Α

導師羅國英與同學的全體合

照。

就在正午十二點時，大家就收集到每一種「食材卡」了，你們真是厲害！當然收集完

「食材卡」的小隊，就可以架上烤肉架，開始今天的主要活動─「系烤」拉！熱情的

音樂配上熱血的心情，雖然食材沒有想像中美味，但是社工系不會因為這小小的突發

狀況而掃了興致，食物不 OK不要緊，我們就來點飯後小遊戲吧！「大風吹」這個遊戲

家喻戶曉，但沒有人知道社工系處罰要多麼大方展現自己─介紹自己、動作 TEMPO樣

樣來，開心的時間總是過得特別快，下午的闖關活動接著開始，太陽依舊耀眼，防曬

一樣要狂抹，沙灘排球真不是一般的難打，加上沙子的燒燙，只能看老天爺喜歡哪一

隊囉！沙灘躲避球不比排球好打，只要一個不注意馬上就出局，「攻沙堡」相較下就簡

單多囉！但是魅力不減阿！大家一樣玩的不亦樂乎，這就是出門玩樂的終旨吧─玩得

開心最重要！

我們很開心，大家都玩得如此的開心，關於其中的不足我們也會竭盡所能改進，

希望一次比一次進步囉！謝謝大家的支持！

【回到目錄】

家

有

喜

事

賀！恭喜工一 A榮獲「第一哩新生定向輔導活動─班級留言競賽」第三名！

賀！恭喜系友會會長葉淑玲學姐的女兒小葉參加 2010捷運盃街舞大賽榮獲 A 組冠軍，

並得獎金 10萬元

【回到目錄】

獎

學

金

資

訊

【校級獎助學金】

請逕至 http://web.sys.scu.edu.tw/（校務行政系統）＞學生事務＞學生獎學金資料查詢

【回到目錄】

系

友

回

饋

以下為系友對第八期真情聯絡簿的回饋，感謝大家對真情聯絡簿的支持喔。

這次的特別有意義，看到主任們的話

覺得很感動，特別是莫主任(註:現為人社院院長)對同學的勉勵~。

真的好棒～讚 尤其是每個老師的祝福及介紹～ 更是勾起往日上課及生活的點滴～ 內容也愈來愈豐富及期待～ 東吳社工～加油！ 生日快樂～

收到嚕 也看嚕 內容超豐富的 感受到你們的用心 真是感動呢

生日快樂嚕 東吳社工

許婷婷

天那～這期的真情聯絡簿真是太精彩了！！

老師們大學時期的照片真的是令人跌破眼鏡，見到時興奮了好久！這點子太鮮啦（當下忍不

住通知同屆好友們一定要去看！哈哈）

這期聯絡簿直接使用超連結，讓我們閱讀時方便許多呢！

畢業後就一直很想念東吳，可惜路途遙遠沒有機會參加系慶。當見到真情聯絡部裡關於系慶

的照片和文字描述，實在好生羨慕...遺憾沒能參加。

但沒想到....

看到最後幾頁時竟然！！還出現語音檔和影片檔！！歐賣尬～真是太貼心了

讓無緣參加的我也能感受到現場氣氛～

聽見老師們的聲音，不禁回憶起過去與師長們互動的點滴......

相信許多畢業的東吳社工人看完這期的真情聯絡簿，都會有相同的感覺滴！^ ^

一定要給它打一百分啦！～辛苦用心的助理囉 ^ ^

去年畢業系友---施惠文

【回到目錄】

成

績

考

查

對於本期的內容是否滿意呢？請給我們本期社工真

情聯絡簿打一個分數吧！（滿分 100分），若有任何

建議也請寫下，e-mail寄至 sw@scu.edu.tw，感謝您

不吝賜教。小老師—許依婷助理 敬上

請深深地呼吸一下新鮮人的空氣~~

新人新氣象!!!

祝 中秋月圓人團圓!

導師

核閱 趙碧華 99/9/20

簽章