編輯小組 爾區巧芬校長 尹紹基副校長 王興忠副校長 曾慶慈老師 王婉貞老師

出版：中華基督教會基協中學 校址：九龍黃大仙東頭村道 161 號 電話：2320 4557 傳真：2325 1715 電郵：email@keiheep.edu.hk 網址：http://www.keiheep.edu.hk

新春伊始，祝福大家身體健康，新年進步，主恩滿溢！

感謝天父的眷顧，嚴冬過後，春回大地，萬象更新！詩人說：「祢以恩典為年歲的冠冕；祢的路徑都滴下脂油」詩篇 65:11 在

過去的日子，我們實實在在經歷到天父的豐富恩典 - 老師們悉心教導學生，家長和校友支持及信任學校，「學校起動」計劃提供豐

富的資源，讓學校能為學生安排多元化的學習經歷，單看 2014/15 學年第一學期的學習生活已是碩果纍纍，令人欣喜鼓舞！

讓我們一起回顧過往數月多姿多釆的校園生活，九月份活動主要包括英語週、教育主日、風紀培

訓營；十月份安排了兩次的全方位學習日、守規雙週、學生會選舉、四社會員大會及選舉、陸運會、

音樂欣賞會、多元智能挑戰營、領袖培訓營；十一月份是秋高氣爽的日子，學校舉行了第三次全方

位學習活動、福音週、學校旅行、音樂比賽；十二月份則是一年一度反應熱烈的音樂會決賽，聖

誕祟拜及聖誕嘉年華。除以上各項活動外，同學亦恆常參與各式各樣的體育活動、朗誦比賽、思

維訓練活動、海外大學升學講座等。而本年度第一次舉辦的活動包括：環保 T- 恤設計比賽、校本

職業博覽會、韓文學會、閃避球隊、花式跳繩、結他班及園藝學會。此外，我們更感謝天父的供應，

學校榮獲環境及自然保育基金撥款接近 50 萬元發展有機耕種綠化計劃，把二千多尺的後巷打造成可供

師生進行教育活動的平台，有關工程已於聖誕假期展開，祈求天父保守讓工程於農曆新年前順利完成。

學校是個學習的寶庫，只要同學有「心」，必能從中找到幫助同學成長進步的「法寶」，盼望同學能

珍惜和善用今天擁有的學習機會，反思求進，為課堂內和外的學習總結經驗，並為第二學期的學習訂立具體

的目標。更願天父幫助同學，學習關愛別人，互相幫助，彼此守望，做個盡責、愛主愛人的好青年。

為配合學校的關注事項：「照顧學生學習

多樣性，以提升學習效能」，教職員發展委員會於 2014 年 9 月 19 日邀請中文大學優質學校

改進計劃到校進行 「一堂好課系列：合作學習再探」的教師培訓，為本學年一連串的教師培

訓揭開序幕，透過探討「合作學習」的策略，讓教師更掌握增加課堂互動的策略。學校亦於

2014 年 10 月 17 日，安排全體教師出席由九倉集團「學校起動」計劃主辦的聯校教師專業

發展日；王興忠副校長、阮盈方老師及朱敬賢老師更獲中文大學優質學校改進計劃邀請，作

分享嘉賓，分享推行 English Oral Buddy Program 及班級經營的策略和心得。此外，為培養教

師專業交流文化，我們於 2014 年 11 月 14 日舉辦了「新同工茶座」，邀請了許月媚老師與

新同工分享推行班級經營的心得，許老師無私地與新同工分享了很多寶貴的實戰經驗，令新

同工們都滿載而歸，獲益良多！

爾區巧芬

「學校起動」計劃聯校教師發展日

中文大學優質學校改進計劃李婉儀女士與老師分享「一堂好課系列：合作學習再探」

活動完結時再來一幅大合照許老師的分享令同工獲益良多

1

教師們彼此分享，投入討論

本校為獎勵獲得「品學兼優獎」、「成績進步最高

獎」、「品德飛躍進步獎」、「課外活動卓越表現成就

獎」或「黃仰之老師年度最佳運動員獎」的同學，特設

有「境外考察獎勵計劃」，讓獲得上述獎項的同學免費

參加由學校安排的旅遊團到境外考察學習，使同學能

夠拓闊視野、增廣見聞，並加強對祖國 / 國際社會的認

識。2013/14 學年學校安排獲獎同學於 2014 年 8 月 11

日至 8 月 15 日共五天到韓國首爾旅遊學習體驗。至於

2014/15 學年的境外考察獎勵計劃將於 2015 年 8 月初

舉行，地點將為韓國釜山、慶州，請同學努力。

2

南山公園首爾塔

南山公園內合照

昌德宮內的敦化門

三星現代藝術博物館

廢棄物處理中心附設的污水處理設施

一同享用豐富美味的午飯

泡菜 DIY 體驗

昌德宮內的仁政殿

韓國民俗村的表演

蕎麥麵博物館前合照

廢棄物處理中心外合照

數位展覽館內體驗

首爾崇禮門前合照

東大門設計廣場 DDP

師生同穿韓國傳統服裝拍照

2

同學們在南怡島的自然美景前合照

南怡島 - 韓劇「冬季戀歌」拍攝場地

南怡島優美的風景

學生班際比賽中展現團隊精神。You will never walk alone ！

3

中班

中秋節前，社工為 1B 班開設月餅製作班，學生均非常投入其中，製作了不少精美月餅送給家人、朋友或老師。

校長在 9 月時送給每位學生黃金梨一個，皆大歡喜！

「加多一點水！」他們做了製餅師傅。

班際比賽的項目刺激又好玩！「波子 很 難 夾啊 !」

1A 班 上 下 在聖誕節前悉心佈置，聖誕氣氛濃厚，且在班際聖誕佈置比賽奪得美觀大獎。

1B 班的聖誕佈置採用的紙張都是循環再用的，宣揚環保意識。

1C 班的班房擺了不少學生奪獎和生活照片，佈置充滿「家」的感覺。

中 一 班

各班鬥智鬥力閃出團結力量

快樂時光

課室佈置典雅舒適，是 2C 班同學的第二個家。

2D 班於聖誕嘉年華後舉辦聯歡會，一同慶祝聖誕，氣氛熱鬧。2A班參加班

際歌唱比賽，大展歌喉。

2B 班在聖誕聯歡會當天為同學慶祝生日，氣氛融洽愉快。

2C班勇奪冠軍同學積極走位，躲避敵方投手的全力一擊

同學用心製作課室壁報，由全班同學在繩子上打結，寓意「團結一心」。

二中二班際閃避球比賽

我們一起度過的

4

為了讓同學有更多學習課

外知識的機會，本學年特

別新辦了六項課外活動，

包括：韓文學會、園藝學

會、結他班、花式跳繩、

電影學會及閃避球隊。

本 學 年 新 舉 辦 的 課 外 活 動

閃避球隊

結他班

結他班

花式跳繩

韓文學會 園藝學會

本年度學校旅行已於2014年11

月15日(六)順利舉行，當日天

公造美，天朗氣清，讓老師和

同學們渡過了快樂的一天。

學 校 旅 行

各級旅行地點如下：

中一級 大尾篤

中二級 大潭童軍營地

中三級 泥涌

中四級 流水嚮

中五級 大棠郊野公園

中六級 水浪窩

5

本校的同學十分踴躍參與2014年10月20

日及10月21日舉行的陸運會，運動員及

班際啦啦隊均積極投入參賽，務求表現出

最好的一面，發揮體育精神。

男子 200 米賽事

跳遠項目

班際接力

同學們為運動員打氣 啦啦隊班際冠軍

校長致送紀念品給主禮嘉賓

社際女子 4x100 米

29-31/10/2014

假 愛 丁 堡 公 爵

訓 練 營 ( 斬 竹

灣 ) 舉行了學生

領袖培訓營。

由學生會舉辦的音樂比賽『基協好聲音』於 24,26 及 27/11

經過一輪初賽後，於 5/12 舉行決賽，包括個人獨唱、小組

合唱及班際合唱。比賽當日亦邀請到歌手王予希擔任嘉賓評

判，現場氣氛熱烈，參賽者及觀眾均十分享受整個比賽。

音樂比賽壓軸環節為小學環保 T 恤設計比賽，

這是本校第一次舉辦的活動。是次比賽共收到

六十件作品，當中有二十件入圍。那天，二十

位入圍的小學同學和負責老師出席比賽，他們

很早已到校預備，當中我們的學生也有協助他

們上台行 CATWALK 和化妝。比賽後，我們也有

一同合照。整個活動裏，無論小學生和中學生，

他們都享受整個比賽過程，相信當天我們在校

的同學和老師的感覺也是一樣呢！

音樂比賽嘉賓評判

—王予希

小組合唱冠軍 6C 葉晉浩劉偉川 鄺俊華 王懿衡 楊家鋮

個人獨唱

冠軍 6A 胡穎琳

班際合唱 冠軍 6C

亞軍 6B 季軍 5B

優異獎 6E優異獎 6A

亞軍 5A 林億龍 馬思勤 6B 李浩銘季軍 5A 曾智慧 張燕萍 5B 徐曉盈 余嘉敏 何卓盈 許茵怡優異獎 6B 王鈺琳 伍施穎優異獎 6A 雲永成 詹晉曦優異獎 6E 郭燿堂 吳家樑

亞軍 6C 楊家鋮

季軍 6A 詹晉曦

優異獎 6B 伍銳湛

優異獎 6A 雲永成

優異獎 6E 陳澤婷

歷奇活動

6

嘉年華會共設四個獎項，每項

兩個共八個獎，得將名單如下：

最佳佈置獎：3B、學生會

最佳合作獎：3E、多元智能活動

最佳遊戲設計獎：3B、多元智能活動

人氣攤位獎：3B、學生會

7

誕崇 拜聖 聖誕節臨近，普天同

慶，記念主耶穌降生，

帶來救恩與和平。在

12 月 19 日早上舉行聖

誕崇拜，透來詩歌、聖

經及證道，認識基督誕

生的意義。

聖誕嘉年華會已於 12 月 19 日在一片熱鬧

及歡樂的氣氛下結束。這次嘉年華會共設有 14

個攤位，分別由中三及中四各班、學生會、四社、

多元智能活動、圖書館及家長教師會各負責一個攤位。

為了幫助社會上有需要的人，家長教師會的攤位推

出食物義賣，學生會舉辦便服日籌款，而圖書館就舉辦

圖書義賣，三者分別籌得 $2190、$3772.8 及 $470，所

籌得的款項均捐予工業褔音團契。在此特別感謝個別家

長捐出食材，真是出錢出力。

今年嘉年華會另一個特別地方，是結他班的

同學在嘉年華會進行期間，由同學自彈自

唱，令現場氣氛更為熱鬧。

誰是這節日裏的主角？祂應許一生懷抱，還賜與眾恩典到老。

5B 班張斌及余嘉敏同學誦讀

聖誕經文

老師及學生會贊助豐富禮物大抽獎，送的和收的同樣高興！

Good tidings we bring to you and your kin. We wish you a merry Christmas

and a happy New Year!捐助善款，穿著便服，

實踐助人精神，一舉兩得。

中華鼓樂團為嘉年華揭開序幕

家長教師會的食物義賣攤位

3B 班攤位獲得多個獎項

結他班的同學現場獻唱

同學玩得十分投入

現場氣氛非常熱鬧

多元智能活動的攤位頗受歡迎

你估到這兩包東西要多少 錢、 有 多重呢？ 估到全送給你

講員陳志興先分享主基督大愛，「壓傷的蘆葦祂不折斷，將殘

的燈火祂不熄滅。」

哈！哈！我是大獎幸運兒。

年誕 嘉 會華

最後，十分感謝各負責攤位及有份協助的同

學、老師及家長，沒有大家的努力及付出，

嘉年華會是難以成功，同時，亦十分欣

賞同學的投入參與，讓嘉年華會得

以成功舉行。

聖

8

為響應香港行政長官在去年的施政報告中要求各中學加強中學生的生涯規劃及升學就業輔導的支援，升學就業輔導委員會於2014 年 10 月 3 日舉辦一個校本的職業博覽活動。透過聯繫在各行業有卓越成就的資深校友嘉賓及社會人士，與學生作真摯的分享和交流，讓學生能夠深入認識多個受年輕人歡迎的行業，了解有關行業的入職條件、工作性質、僱主期望、專業精神及前景等，務求可以達至全方位支援學生的個人生涯規劃。是次職業博覽活動之能夠順利舉行，全賴本校的校友會主席鄭慧明女士及其他來自涵蓋醫護、紀律部隊、電訊、社會服務、酒店、餐飲等各大界別約二十個行業的翹楚資深校友及嘉賓之鼎力相助，當中包括學校起動計劃的合作伙伴 --- 九倉電訊有限公司亦有派員出席。

升學就業輔導委員會於

11 月 28 日為中四同學舉辦一

次職業路向探索工作坊，是次

活動承蒙香港專業進修學校

義務為本校同學提供六項體

驗課程，包括衝上雲霄初體

驗、份子料理美食篇、股神爭

霸戰、齊齊做大亨、一小時鴨

舌 (Apps) 製作及運動管理全

面睇。是次活動除了讓同學可

以對不同行業有初步認識外，

還可以對相關的課程有初步了

解，從而協助他們將來選擇相

應合適的學科。

九倉電訊有限公司經理 ( 人力資源 ) 鄺嘉欣小姐與她的同事為同學介紹電訊工作的前景、入職條件及就業機會，會後繼續與本校同學有真摯的交流。

鄭詩燕校友及鄭瑋恩小姐為同學介紹護理工作的前景、入職條件及就業機會。

陳沛衡校友為同學介紹會計工作的前景、入職條件及就業機會。

同學在模擬機倉內進行

「衝上雲霄初體驗」活動 同學在體驗

「份子料理美食篇」的活動

爾區巧芬校長與各行業的資深校友及嘉賓合照。

莊美恩小姐為同學介紹幼兒教育工作

的前景、入職條件及就業機會。

9

本校同學參與九倉集團

舉辦的三人籃球賽

中華鼓樂團出席

九倉電訊的開幕表演

參與天星小輪

維港遊

參觀有線電視

2014/15 年度

班際籃球比賽

學生會及評議會交職

10

社際足球比賽

中二級學生參與

多元智能躍進計劃

會議室重新修葺後加入

LED 電視及手提電腦，

使用會議室可透過電視

顯示所需資訊。

11

會議室

上學期部份課室投影機及實物投影機已更新，配合課堂電子化教學。

醫療室

會議室

學生會室感謝新鴻基地產捐出三部微波爐

及一部雪櫃予學生使用

學 生 會 室、 會 議室 及 醫 療 室 獲「Project WeCan」及熱心商家資助重新修葺，包括重鋪木地板，添置雪柜，微波爐等。

2014 年 7 月「大規

模修葺工程」時翻

新了副堂舞台前幅

及舞台地面，校方

再自行加配活動台

階，好讓學生能多

加使用。

雅軒設計23655628

12

我們如果看以前許多禱告都得不著答應，因此就有點灰心，那就不是信心的禱

告了。信心的禱告，看以前沒有得到的禱告是一種鼓勵、一種證據，暗示我們

上帝的答應愈來愈近了。主耶穌的教訓和榜樣都告訴我們：應當常常禱告，不

可灰心。懇求的禱告，若沒有得到答應，就該集中以前所有的力量，繼續求上

帝，直到上帝給你應許，或是成就。如果上帝已經聽了你的禱告，這並不是說

禱告可以中止了，仍該繼續禱告，應當改為讚美和感謝的禱告。

1. 為學校福音工作，求主打動學生的心，求聖靈賜下悟性讓學生明白和接受福音；

同學們在主的愛和恩典中不斷成長進步；

2. 為畢業班同學準備期末及公開考試而禱告，求主賜下堅毅勤奮的心，讓同學專注溫習，

為前路奮進，亦有懂得倚靠禱告的心，向天父支取力量；

3. 為全校師生、職員、工友、家長的身、心、靈健康禱告，在流感肆虐

的季節，仍有健康；

4. 感謝天父在 2014 年保守全校活動順利完結，求主幫助同學有反省

更新的心志，為下學期學業奮發上進，做個守規有禮的青年。

恩 禱與感代

中 禮學巡

本校為加強與辦學團體中華基督教會香港區會

轄下小學的連繫及合作，使區會辦學理念得以延

續，造福莘莘學子，特別於 2014 年 11 月 7 日、

11 月 29 日及 12 月 13 日，舉辦了區會中學巡禮，

讓小學學生及家長到校參觀，認識本校特色、辦學

理念及體驗課堂。

數天的活動共有數十位老師和學

生義工參與，並接待了超過三百名小

學學生及家長，氣氛融洽，場面熱鬧。

日期 參與小學

11 月 7 日 中華基督教會基全小學 中華基督教會協和小學 ( 長沙灣 )

11 月 29 日 中華基督教會基慈小學 中華基督教會基法小學﹝月華﹞ 中華基督教會基華小學﹝彩虹﹞

12 月 13 日 中華基督教會基法小學﹝油塘﹞ 中華基督教會基慈小學