chatter, february 2012
TRANSCRIPT
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
1/20
CL@P\E P^ 0650
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
2/20
]jl nbhknb hcc!@phemte~ bhalm~ ]jl Cek}er}nbornr }jl thpimr ihkdlr}!p|kknkd a|rnbei+N} hvlklmAe~ 2) 5>36 ekm bihrlm Gek|ep~ 52) 0660 ec}lp 54)530
vlpchpaekblr+ *]jl rjht ter plsnslm nk 0663 ekm nr r}nii
vie~nkd }hme~ e} }jl Rkevvil ]jle}lp Blk}lp nk K^B+.
N}r pllw~ rbhpl) nk}nae}l r}ednkd) ekm tjnarnbei dhhm!ke}|plmklrr jesl vphslk }h l e chpa|ie chp ihkdlsn}~+
Hp ae~`l n}r }je} hkl rhkd+ ^h| okht) }jl hkl ~h| bek}
dl} h|} hc ~h|p jlem+ Chp tllor+ ]jl rhkd }je} andj} l
}jl ahr} }lkmlp ihsl eiiem nk 566 ~lepr hc @phemte~
ek}jhihdnlr7 ]jl~ Tlpl ^h|+
]jl }th ihslpr) I|nre ekm Ae}}) mnrbhslp }jlnp aeppnedl
jer llk }jl plr|i} hc ek nk}pnbe}l nc rhaltje} pnmnb|ih|r
bhkrvnpeb~ ~ }jlnp ce}jlpr) emmnkd |km|l r}penk }h }jlnp
eiplem~ rjeo~ |knhk+ ]jl~ vep} te~r) lebj ilesnkd }jlnp
raeii }htk }h lzvlpnlkbl }jl plei thpim eihkl+ Ec}lp e
vplmnb}e`i~ }pe|ae}nb rlpnlr hc anrchp}|klr) h}j bjepeb!
}lpr pl}|pk tn}j plsnslm bhaan}alk} chp hkl ekh}jlp+
]je}r tjlk }jl~ rnkd }jl rhkd7
Tjlk }jl ahhk ter ~h|kd)
Tjlk }jl ahk}j ter Ae~)
Tjlk }jl r}edl ter j|kd hp a~ jhinme~)
N ret rjnknkd indj}r
@|} N klslp oklt7
]jl~ tlpl ~h|+
]jl~ tlpl ~h|+
]jl~ tlpl ~h|+
Tjlk }jl mekbl ter mhkl)
Tjlk N tlk} a~ te~)
Tjlk N }pnlm }h ckm penk`htr ep ete~)
Eii }jl ihsli~ indj}r
Rllalm }h eml pha snlt7
]jl~ tlpl ~h|+
]jl~ tlpl ~h|+
]jl~ tlpl ~h|+
Tn}jh|} ~h| klep al)
N bek} rll+Tjlk ~h|pl klep al)
Thkmlp|i }jnkdr bhal }h l+
Lslp~ rlbpl} vpe~lp)
Lslp~ ekb~ pll)
Lslp~}jnkd N meplm hp h}j ~h| ekm al+
Eii a~ tnimlr} mplear
A|i}nvinlm ~ }th
]jl~ tlpl ~h|+
]jl~ tlpl ~h|+
]jl~ tlpl ~h|+
Ho+ h| andj} kh} l e @phemte~ thko+ N dl} }je}+ N bekinsl tn}j }je}+ N |kmlpr}ekm nc rve}r ekm rvnpn} di|l alek
e jnii hc lekr }h ~h|+ @|} ~h| bek} mlk~ }jl vh}lk} vhtlp
hc phaekbl) }jl vhtlp hc }th vlhvil mnrbhslpnkd }je} }jl
viler|plr ekm ilrrnkdr cpha }jlnp rlvepe}l ve}jte~r
tlpl) nk e rlkrl) plembp|a`r ilemnkd jhal }h }jl
zlm r}ep+
Eii }jl rjnknkd indj}r8 ]jl~ tlpl ~h|+ Eii }jl penk`htr cep
ete~8 ]jl~ tlpl ~h|+ Lslp~ cekb~ cpll8 Eii a~ tnimlr}
mplear8
]jl~ tlpl ~h|+
Nk I|ol 5. ekm Dple} Bhaanrrnhk *Ae}}jlt 0:75:!06.+
]jekor chp vnbonkd |v Bje}}lp+ Bje}}lpnr e v|`inbe}nhk hc Npsnkd @n`il Bj|pbj nk Npsnkd) ]lzer+
Lmn}hp G|inl Pjhmlr
Ep} Mnplb}nhk) Mlrndk # DhhmklrrGhrj Tnlrl) Mlkknr Bjle}jea) Inkmrl~ Rh`hino
]jl Cnkei Re~ G|inl Vnlpbl
Emank Lz}pehpmnkenplSnb}hpne Ekmpltr
Tpn}lprEkknl Thhm'Ml``nl E}}l`lpp~'Gerhk Chz'
Glkk~ Rnaahkr'Lmn}hpnei Errnr}ekbl(VphhkdR|aalp Eilzekmlp'
Vjh}hdpevj~Eaekme D|lsepe *E R}hp~ Cpha Vphvli.'Mesnm Ceppnr *N@Blpr ekm ]jlnp R}|cc.'Ve}}~ ]jhavrhk *Vjh}h \vme}l7]jl De}jlpnkd.'
]jh|dj}r) bhaalk}r) nmler8Laeni Bje}}lpe} bje}}lpFnpsnkd`n`il+hpd+
'Ahr} lihslm ekm nkmnrvlkre`il Bje}}lpShi|k}llp+
Npsnkd @n`il Bj|pbj7 e bhaa|kn}~ hk e gh|pkl~+
Bhk}eb} N@BNpsnkd @n`il Bj|pbj y 0=2< Onktlr} Vot~) Npsnkd) ]Z 440.
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
3/20
Vjh}h \vme}l7 ]jl De}jlpnkd
]jl De}jlpnkd onbolm ebo hcc nk Gek|ep~) }eboinkd e rlpnlrbeiilm Hkl Incl tje} n} ihhor inol }h insl h|p hkl incl chpGlr|r+ E tlloi~ lslk} chp 06r ekm lepi~ 26r rnkdilr ekmaeppnlm bh|vilr) ]jl De}jlpnkd tnii lzvihpl U|lr}nhkr h|Tnrj Bjpnr}nekr Th|im Pleii~ Ekrtlp nk Cl`p|ep~+
PLANKMLPHk R|vlp @hti R|kme~ *Cl`+
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
4/20Bje}}lp y=
5>36 E rlpnlr hc jhal @n`il r}|mnlr nk Npsnkd nr ilm
`~ Oln}j Dniahpl+R|aalp 5>35 Rlslpei hc }jlrl dph|vr v|pbjerl ek him bj|pbj
`|nimnkd hk Dpe|t~ilp Phem nk KL Npsnkd *ie}lp Jepsl~r
@ep`lu|l.? e`h|} }tlk}~ vlhvil `ldnk }h all} er e
bj|pbj |kmlp ilemlprjnv hc Ei Bierrlk) e chpalp anr!
rnhkep~ }h Kndlpne tjh jem pl}|pklm }h e}}lkm Meiier
]jlhihdnbei Rlankep~+
Mlbla`lp 5>30 Chpaei hpdeknwe}nhk hc N@B? bhkr}n}|}nhk ekm mhb}pnkei
r}e}lalk} emhv}lm+
G|kl 5>32 N@B ldnkr plk}nkd Chpplr} Vepo Rbjhhi hk Al}olp nk
khp}j blk}pei Npsnkd chp R|kme~ all}nkdr+
Ceii 5>3= R}ep} hc e |nimnkd vphdpea }h viek klt cebnin}nlr+
R|aalp 5>3< Ei Bierrlk ileslr }h }lebj e} Ahhm~ @n`il Nkr}n}|}l?
Mp+ R}ek ]h|rrenk} bhalr nk er ver}hp tjnil bhk}nk|nkd
}h }lebj e} M]R? e`h|} rnz}~ e}}lkmnkd+
5>3< V|pbjerl hc ch|p ebplr hc vphvlp}~ hk Cnkil~ Phem+
Evpni 0=) 5>33 Mlmnbe}nhk hc hpndnkei |nimnkd hk Cnkil~ Phem+
R|aalp 5>34 ]h|rrenk} plrndkr }h `lbhal vplrnmlk} hc Bhihpemh
@n`il Bhiildl+
Ihkd}nal N@Blpr planknrbl]jlrl N@B sl}lpekr jesl `llk eph|km 06/ ~lepr) ahr} lslk ihkdlp+
Nk h|p pr} ~lepr e}}lkmnkd N@B) a~ rhk) @plkmhk) ter r}ep}nkd }h e}}lkm
Eteke hk Tlmklrme~ kndj}+ Hkl tllo) hkl hc }jl dnpir ilemlpr r}hvvlm
al ekm erolm nc N tek}lm }h jliv tn}j }jl 2pm dpeml dnpir bierr+ N} ter dple}
|k}ni }jl ilemlp }him al rjl ter ahsnkd ekm erolm nc N th|im jlem |v }jl
bierr+ N ihholm eph|km ekm kh hkl lirl ter }jlpl+ N ter }h}eii~ |kvplveplm
ekm ~lr) slp~ |ku|einlm) `|} N mnm n}+ ]je} ~lep) Iepp~ Ertlii) tjh ter }jl
Eteke bhaaekmlp) verrlm ete~ r|mmlki~ cpha e `penk ekl|pnra+ Hk }jl
chiihtnkd Tlmklrme~) tl desl eii }jl Eteke onmr e `i|l `eiihhk }h plilerlnk jnr alahp~+ ]je} ter e rvlbnei }nal+ N ter jevv~ }h `l nk }je} viebl e}
}je} }nal+ E bh|vil hc ~lepr ie}lp) N ch|km a~rlic hk r}e e} N@B% Ahpei hc
}jl r}hp~7 Dhm tnii hvlk }jl mhhp chp ~h|? ~h| g|r} jesl }h teio *hp dl}
v|rjlm. }jph|dj n}) ekm ~h| tnii `l `ilrrlm% N jesl `llk `ilrrlm e ih} e}
N@B+ Mkke Pn~
N r}ep}lm e}}lkmnkd N@B `lchpl Ekm~ ter h|p ver}hp+ H|p ceani~ ter nk }jl
vphblrr hc bjekdnkd bj|pbjlr) ekm tl tek}lm hkl }je} }e|dj} }jl @n`il+
N plala`lp tjlk }jlpl ter e bjekdl) ekm Ekm~ `lbeal e bekmnme}l chp
}jl ver}hpe}l+ N pleii~ tek}lm Ekm~) ekm ghnklm }jl bj|pbj rh N bh|im sh}l
chp jna+ Rh aek~ ~lepr ie}lp) Na r}nii rh dpe}lc|i chp Ekm~ ekm Einbl AbU|n}!
}~+ Dhm jer |rlm }jla eihkd tn}j rh aek~ cen}jc|i ala`lpr }h d|nml h|p
bj|pbj+ CPkb GePP
A~ veplk}r r}ep}lm e}}lkmnkd Npsnkd @n`il Bj|pbj `lchpl N ter `hpk ekm
rhal =6 ~lepr ie}lp) a~ ceani~ ekm N r}nii e}}lkm ekm rlpsl tlloi~ e} N@B+
A~ lepinlr} ekm chkmlr} alahpnlr hc N@B epl tn}j a~ Dpekmce}jlp+ Veve
ter }jl N@B b|r}hmnek chp e`h|} 56 ~lepr nk }jl 46r+ @|} jl ter eirh }jl
|khbnei dpll}lp lslp~ R|kme~ ahpknkd+ Rhal}nalr) N th|im ghnk jna e}
}jl cphk} mhhp er jl tepai~ tlibhalm lebj ala`lp tn}j e jlep}~ jekm!
rjeol+ N }pler|pl a~ bjnimjhhm lzvlpnlkbl e} N@B ekm ea `ilrrlm }h rll
a~ onmr |nimnkd rnaniep incl!ihkd alahpnlr+ Pk AebMkeM
36) e clt raeii dph|v @n`il r}|mnlr de}jlplm }hdl}jlp
ekm `h|dj} ek him bj|pbj `|nimnkd hk Dpe|t~ilp Phemnk khp}jler} Npsnkd+ ]jl 06!vlprhk bhkdplde}nhk chpaeii~hpdeknwlm }jlarlislr nk 5>30 er Npsnkd @n`il Bj|pbj) ekm :0
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
5/20Bje}}lp y34 Bj|bo Rtnkmhii ldnkr er ver}hp+
Mlbla`lp 3) 5>46 Mlmnbe}nhk hc e|mn}hpn|a hk Cnkil~ Pm+
R|aalp 5>45 Rtnkmhii ileslr }h ldnk anknr}p~ e} Cnpr} Lsekdlinbei
Cpll Bj|pbj nk C|iilp}hk) BE? R|kme~ e}}lkmekbl e` h|}
=42 Mp+ R}ek ]h|rrenk} pl}|pkr }h N@B er ver}hp ekm }h M]R
er e vphclrrhp+
Mlbla`lp 5>4: ]h|rrenk} plrndkr m|l }h nkbplernkd mlaekmr hc }lebjnkdekm ver}hpnkd? N@B e}}lkmekbl e`h|} =4> Olk Vepink bhalr }h N@B er ver}hp cpha e anknr}p~ nk
Haeje) KL+
Ceii 5>:= E dph|v ileslr N@B }h r}ep} Bhaa|kn}~ @n`il Bj|pbj
hc Npsnkd+
Mlbla`lp 5>:3 Olk Vepink plrndkr er ver}hp hc N@B? e}}lkmekbl e`h|}
066+ E ~h|kd errhbne}l ver}hp nk Depiekm kealm Ekm~
re~r hc N@B) Dhm jliv }jl vhhp d|~ tjh ver}hpr }je}
bj|pbj klz}%
Hb}h`lp =) 5>:4 Ekm~ AbU|n}}~r pr} R|kme~ er ver}hp hc N@B+
Jl nr 20 ~lepr him+
5>:: N@Br }lbjkhihd~ bhkrnr}r hc hki~ e Rlilb}pnb }~vltpn}lp
ekm e analhdpevj aebjnkl+ N@B rvlkmr -53)666 hk n}r
pr} Evvil bhav|}lp r~r}la+
5>:> N@B dl}r n}r klt `|nimnkd rndk) bhavil}l tn}j e slp~
cekb~ viek}lp+
Cl`p|ep~ 2) 5>>5 Ekm~ vplebjlr e rlpahk }n}ilm V|pvhrl7 Il}}nkd }jl
Tj~ Mpnsl }jl Tjlplchpl) nk tjnbj jl re~r) N mplea
h e bj|pbj tjlpl ]jl Dhrvli nr }jl |kmlpi~nkd }jlal?
tjlpl dpebl nr ebblv}lm) sei|lm) lz}lkmlm? tjlpl }jl
reise}nhk h rh|ir nr }jl khpa) kh} }jl lzblv}nhk? tjlplrli!mnrbnvinkl ekm jhinklrr h inl rvpnkd) kh} pha d|ni}~
bhav|irnhk) `|} pha dpe}l|i rlpsek}jhhm? tjlpl gh~
ekm jhvl plndk+ Tjlpl ihsl hp vlhvil rvpnkdr pha ihsl hp
Dhm? tjlpl gh~ ekm dpe}l|iklrr }h Dhm vlpale}l }jl enp?
tjlpl Dhmr vlhvil epl hkl nk rvnpn}? tjlpl rlpsnbl nr
bhkrnmlplm e vpnsnildl ekm kh} e venk+
5>>5 ]jl N@B hpdek ekm bjhnp ph`lr a~r}lpnh|ri~ mnrevvlep
|kmlp bhslp hc mepoklrr+
Ae~ 5>) 5>>5 Mlmnbe}nhk hc Lm|be}nhkei @|nimnkd hk Cnkil~+
Mlbla`lp 5>>0 Plsnrlm Bhkr}n}|}nhk evvphslm+
5>>5!5>>2 N@B h|}plebj bhkblp} rlpnlr jhr}r }jlk!|kokhtk `ekmr
]jl Kltr`h~r ekm MB ]eio nk }jl ve ponkd ih}+Ceii 5>>= Bevn}ei c|kmr beavendk chp plihbe}nhk7
-5+> aniinhk vilmdlm+
Ceii 5>>< Eslpedl e}}lkmekbl nk rekb}|ep~7 403 In}}il!okhtk `ekm ]jl Mnznl Bjnbor vie~r chp }jl dpekm
hvlknkd blil`pe}nhk e} }jl klt Onktlr} ihbe}nhk+
5>>: ]jl ekm Alpb~ Al plbhpmr ]peblr hc Penk) S+ 0 nk
N@Br a|rnb r}|mnh+
5>>> ]jl O|}bjn epl bjhrlk er N@Br |kplebjlm vlhvil dph|v
chb|r ekm nkn}nei r}pe}ld~ nr mnrb|rrlm+
0665 Lep}ju|eol mlser}e}lr }jh|rekmr nk O|}bj+ N@B
vphsnmlr c|kmr chp plinlc thpo) ekm j livr }h vphsnml hslp
=66 ceaninlr tn}j klt jh|rnkd+
0660 Klt ]htk Ru|epl ekm Thprjnv Blk}lp nr bhavil}l+
]jl \di~ A|d bhll rjhv hvlkr e} }jl ler} lkm+
Ler}lp 0662 Cnpr} Ler}lp nr jlim nk }jl klt Thprjnv Blk}lp+
]jl blk}pei blninkd `lea `lepr }jl kealr hc }jhrl chp
tjha N@Blpr epl vpe~nkd }h bhal }h cen}j+
066= Cnpr} N@B @ebo }h Rbjhhi lslk}+
066< Bekmilr nk }jl thprjnv rlpsnbl `lbhankd e pld|iep vep}
hc }jl rlpsnbl iekmrbevl+066< Ilk} chpaeii~ h`rlpslm e} N@B+
]jl pr} Ae|km~ ]j|prme~ Rlpsnbl nr jlim+
Tl r}ep}lm e} N@B nk :4 *N }jnko. `lbe|rl tl inslm e `ihbo ete~ ekm nc N
mnmk} inol n} N bh|im eite~r teio jhal+ N beal cpha e Be}jhinb `ebodph|km
tn}j 52 ~lepr hc Be}jhinb lm|be}nhk) `|} r}hvvlm dhnkd }h bj|pbj chp aek~
~lepr+ N pleii~ lkgh~lm }jl @n`il }lebjnkd *tje} e bhkblv}. ekm }jl vlhvil
e} N@B+ R}nii mh+ ]jl `lr} alahpnlr rh cep jesl `llk rlpsnkd nk ~h|}j dph|v
tn}j a~ rhkr) ekm N th|im lkbh|pedl lslp~hkl }h mh }jnr tjl}jlp }jl~
tek} ~h| }jlpl hp kh}+ Tjlpl lirl bek ~h| v|} vlek|} `|}}lp |kmlp ~h|p
epa vn}r) tlep ceirl }ll}j) eb} bpew~) `l nk e vie~) tplbo }jl plk}ei sek nk
Rek Ek}hknh) ekm r}nii `l eiihtlm hk }jl vplanrlr8 Ve} Pn~
N plala`lp tjlk tl r}nii |rlm }jl j~akeir nk }jl rlpsnbl) ekm `lbe|rl Olk
*a~ j|r`ekm. ter rh }eii tl bh|im klslp rjepl hkl% N plala`lp tjlk tl}hho h|p onmr }h }jl k|prlp~ ekm }jl~ g|r} hvlklm }jl mhhp `lbe|rl ls!
lp~`hm~ oklt lslp~`hm~ ekm tl mnmk} lslk jesl }h rndk }jla nk hp h|}+
N plala`lp vie~nkd rhc}`eii hk }jl N@B Thalkr rhc}`eii }lea lslk tjlk
rhal hc |r tlpl vpldkek} ekm bh|imk} p|k slp~ tlii% N eirh plala`lp Olk
ekm Ver}hp Ekm~ vie~nkd `erol}`eii }hdl}jlp hk }jl N@B Alkr }lea ekm
r}nppnkd |v rhal }ph|`il *dl}}nkd onbolm h|} hc e deal.% RjPPn RjePV
Cpha }jl pr} }nal N rl} chh} nk N@B) N cli} pndj} e} jhal+ A~ j|r`ekm Olk
ekm N tlpl klt `linlslpr) ekm rhhk a~ ah}jlp @l}}~ Riebokl~ `ldek e}!
}lkmnkd eirh+ Hkl hc a~ lepinlr} alahpnlr hc N@B nr }jl R|kme~ }je} a~
ah}jlp) a~ j|r`ekm) ekm N tlpl `ev}nwlm nk }jl `ev}nraei e} }jl cphk} hc
}jl him rekb}|ep~+ Nsl eite~r evvplbne}lm eii }jl dple} }lebjnkd hc Dhmr
thpm e} N@B kh} hki~ chp a~rlic) `|} eirh chp a~ bjnimplk Ae}}jlt ekm
Anbjliil+ N evvplbne}l eii }jl thkmlpc|i vlhvil tjh rjeplm }jlnp ihsl hc
}jl Ihpm ekm }e|dj} ekm k|p}|plm a~ onmr er }jl~ dplt |v e} N@B7 Lienkl
@l}jle) R|rnl Alpblp) Liilk ]jlnilk) Ve} Aep}nk) @l}}~ Riebokl~) Inkme
@|}bjlp) Gek Cekknkd) Pnbjepm @pnmdlr) Ph`nk J|p}) @epp~ ekm Bnkm~ Jep!
pnkd}hk) ekm Rbh}} Tlpk}w g|r} }h keal e clt+ R|wn DPk
Jesl e alahp~ ~h|m inol }h rjepl8 Snrn} h|p Cebl`hho vedl ekm vhr}
~h|p plala`pekblr7 Cebl`hho+bha(npsnkd`n`il+
N@B ilemlprjnv) e`h|} 5>32 N@B r}e) 5>>2
Bhkr}p|b}nhk hc ]htk Ru|epl ekmThprjnv Blk}lp) Hb}h`lp 0>) 0665
Bhk}nk|lm hk vedl 3
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
6/20
Bje}}lp y3
Evpni 066< ]jl pr} nrr|l hcBje}}lpdhlr }h vpnk}+
E|d|r} 066< J|ppnbekl Oe}pnke jn}r }jl d|ic bher}+ N@Blpr rjnv
}p|boihemr hc r|vvinlr ekm te}lp }h Ih|nrneke ekm
Anrrnrrnvvn) eihkd tn}j thpo bpltr+ 466 N@B ceaninlr
emhv} plc|dll ceaninlr ekm rj|}}il }jla }h ]htk Ru|epl
chp ahk}j!ihkd lalpdlkb~ errnr}ekbl vphdpear+
066< Emslk} chpaeii~ h`rlpslm e} N@B+0663 Cnpr} Erj Tlmklrme~ rlpsnbl nr jlim+
0663 Te}lp nr @ernb nr ch|kmlm+ Hslp 2 N@B jhimr n}r pr} Vlk}lbhr} Clr}nsei+
G|i~ 066> Ekm~ nr mnedkhrlm tn}j R}edl NS bhihk bekblp+ Jl tlepr
e vedlp }je} `llvr lslp~ }nal rhalhkl vpe~r chp jna ekm
il}r jna okht+
0656 N@B nr etepmlm }jl Dhimlk Evvil Etepm chp rlpsnbl }h
r}|mlk}r nk }jl Npsnkd Nkmlvlkmlk} Rbjhhi Mnr}pnb}+
Mlbla`lp 0656 Ver}hp Ekm~ mlbieplm nk c|ii planrrnhk+
0655 Klt tl` rn}l ie|kbjlr? rhbnei almne lzvekmr?]jl R|aan} `ldnkr e} N@B er e te~ }h blil`pe}l ekm
bhaa|knbe}l }h }jl shi|k}llpr tjh rlpsl }jl bj|pbj nk
ek~ bevebn}~+ Ie|kbj hc Raeii Dph|vr e} N @B+
0650 N@B blil`pe}lr 35!33
Bjepilr P+ Rtnkmhii 5>34!45
Olkkl}j @epolp *nk}lpna ver}hp. 5>45!42
R}ekil~ M+ ]h|rrenk} 5>42!4:
Olk I+ Vepink 5>4>!:3
L+ Ekmplt AbU|n}}~ 5>:4!vplrlk}
Ei`lp} G+ Bierrlk) 5>32 L+ Ekmplt AbU|n}}~) 5>::
Bn7 E @nlc Jn} c nsnkd @n@il BJ|BJ
Chpplr} Vepo Rbjhhi) 5>32
@^ ]JL K\A@LPR
h}ei |a`lp hc Em|i}r7 0)456
d l k M l
=3+=,
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
7/20
tjlpl ~h|pl kllmlm chp Dhmr dihp~) rjl re~r+ Tl
}eio e`h|} tje} n} alekr }h dpht nk Bjpnr}) bhkklb}
nk bhaa|kn}~) ekm ghnk }jl anrrnhk) ekm tje} }je}
andj} ihho inol chp ~h|+
Illre re~r Vphvli `pnkdr }jl `nd rbeil hc N@B mhtk
nk e te~ }je} lke`ilr vlhvil }h all} lebj h}jlp ekm
dl} vi|ddlm nk+ Vphvli hlpr ek hvvhp}|kn}~ }h all}
N@Br anknr}p~ ilemlpr ekm ilepk ahpl e`h|} jht}jl~ bek l |rlm+
Rjl re~r n}r eirh e`h|} bhaa|kn}~+N }jnko }jl me~r
epl hslp tjlpl ~h| teio nk}h e bj|pbj ekm ~h| g|r}
okht lslp~hkl+ Rjl emmr) N@B nr eite~r }p~nkd
}h bple}l e rlkrl hc bhaa|kn}~+ Bj|pbjlr jesl }h
lshisl tn}j }jl }nalr }h bhk}nk|eii~ `pleo mhtk
}jl `eppnlpr+
Vpnhp }h jlp Vphvli lzvlpnlkbl) Illre re~r rjl tlk}
}jph|dj e slp~ mepo }nal ec}lp }jl mle}j hc jlp
ce}jlp+ N ter nk e mlvplrrnhk ekm mnmk} pleinwl n} chp
e ihkd }nal) rjl re~r+ Lslp~}jnkd cli} pholk) |}
}jl N@B rlpsnbl ter bhachp}nkd }h al+ ]jlpl tlpl }nalr tjlpl N re} nk }jl thprjnv
blk}lp ekm bpnlm+ A~ rvnpn} oklt N kllm lm ahpl) ekm }je} N ter dhnkd }h jesl }h `l
ahpl nkshislm+
Illre re~r rjl jem }h dh }jph|dj eii hc }jnr `lbe|rl Dhm ter dhnkd }h |rl n} nk jlp
incl ekm nk }jl inslr hc h}jlpr+ ^h| jesl }h `l tniinkd }h r}lv nk}h rhal}jnkd inol
Vphvli ekm l s|iklpe`il }h ilepk tjlpl ~h|p viebl bh|im l) rjl re~r+ E ih} hc
vlhvil r}nbo }jlnp }hl nk }jl te}lp `|} mhk} eite~r dl} nk+ Nc }jl~m `l tniinkd }h dl}
nk }jl~ th|im km }jlnp viebl+
N}r recl }h re~ Illre jer g|avlm nk tn}j
`h}j cll}+ Jesnkd lkm|plm aek~ bjeiilkdlr
nk jlp htk incl) Illre re~r rjl kht mplear
hc jlivnkd lav}~!klr} thalk nk anmincl dh
}jph|dj }jlnp htk vj~rnbei) rvnpn}|ei ekm
lah}nhkei bjekdlr+
Cn}}nkdi~) Illre ter plblk}i~ nksn}lm }h
rvleo e} e iemnlr bj|pbj lslk} nk Cihpnme+
]jl~ beiilm al h|} hc `i|l ekm n} ter onkm
hc e c|ii!bnpbil ahalk} chp al) rjl re~r+ N
rvhol e} }jnr bj|pbj tjlk N ter 5>) ekm Gl
ekm N tlpl aeppnlm e} }jnr bj|pbj+ N} ter
inol Dhm desl al }jnr dnc} }h jliv al rll }jl
indj} edenk+
Ekm jlp anknr}p~ bhk}nk|lr+ Illre ekm Gl
epl kht nkshislm nk N@Br aeppnedl anknr!
}p~ tjlpl }jl~ cebnin}e}l raeii dph|vr+ E
aeppnedl anknr}p~ nr tje} reslm h|p aeppnedl) ekm }je} nr jht tl oklt tl tek}lm
}h l nkshislm) rjl re~r+
Rjl emmr) A~ mlrnpl nr }je} h}jlpr tnii dnsl N@B e bjekbl }jph|dj e vphdpea inolVphvli+ ]jlpl pleii~ nr e viebl chp lslp~hkl+ Vphvli `phol mhtk }jnr j|dl `|nimnkd
nk}h plei vlhvil tjh jem e jlep} chp Glr|r ekm chp h}jlpr+
Ekknl Thhmr e}jlpr keal nr kh} Hinslp Tep`|bor) `|} nr) u|n}l vhrrn`i~)
Ei`lp} Cnkkl~+
Nk}lplr}lm nk insnkd ~h|p htk Vphvli r}hp~8 Rll vedl 53 hp ml}enir+
Rjl ilc} jlp ihkd}nal bj|pbj jhal eanm e r}p|ddil tn}j mlvplrrnhk eii tjnil ~lepknkd chp e viebl }h rlpsl tlii+ Jlplr jht Illre ch|kmmnplb}nhk ekm bhaa|kn}~ nk e klt rlerhk hc incl+
Illre @iebo ter penrlm e ver}hpr me|dj}lp nk E}iek}e) Dlhpdne) ekm chp er ihkd er
rjl bek plbeii) jlp incl jer `llk Dhm!blk}lplm+ Cpha }lebjnkd }h rvleonkd }h shi|k!
}llpnkd) rjl jer mlmnbe}lm jlp incl }h }jl Ihpm ekm jnr thpo+
Beiilm e }p|l rh|}jlpk `liil `~ jlp cpnlkmr) Illre ekm jlp ceani~ inslm nk Cihpnme)
Dlhpdne) Eie`eae ekm ]lkklrrll lchpl aeonkd }jlnp te~ }h ]lzer ahpl }jek 06
~lepr edh+ Illre) Gl) jlp j|r`ekm hc 22 ~lepr) ekm }th em|i} bjnimplk Iekmhkekm Eaekme kht plrnml nk }jl Meiier!Chp} Thp}j eple+
]jl bj|pbj Illre ekm Gl jem `llk mlm nbe}lm }h chp aek~ ~lepr kht jem e mnlp!
lk} snrnhk) ekm }jlnp ihkdnkd }h rlpsl }jl Ihpm ebbhpmnkd }h jnr viek chp }jla ilm }jl
@iebor }h r}ep} snrn}nkd h}jlp bj|pbjlr+
Tl g|r} tek}lm Dhm }h `l e`il }h |rl |r ahpl) rjl re~r+ Ekm nc tl bh|imk} mh n}
}jlpl) }jlk tl kllmlm }h dh }h e v iebl tjlpl tl bh|im+
]jl mlrnpl }h `l Glr|r jekmr ekm cll} nr
tje} nkn}neii~ ilm Illre ekm jlp j|r`ekm }h
snrn} N@B+ Tl eite~r oklt Dhm jem rhal!}jnkd chp |r ekm tl tlpl rlepbjnkd
chp }je}+
Illre ekm Gl jem `llk vpe~nkd }h d|pl
h|} tjlpl }jl~ `lihkdlm chp u|n}l rhal
}nal) ekm mnmk} g|r} tek} }h dh }h bj|pbj
hkbl e tllo+]jl~ tek}lm }h l nkshislm)
`|} }jlpl ter e vph`ila+ ]jl pr} }nal
tl teiolm nk}h N@B) N plala`lp }jnkonkd N
bh|im klslp } nk jlpl+ N@B ter r|bj e tlii!
hnilm aebjnkl ekm N bh|imk} naednkl tje}
}jl~ bh|im kllm al chp) rjl re~r+
Hkl R|kme~ ec}lp bj|pbj) Illre ekm Gl
tlpl jesnkd i|kbj e} e ihbei plr}e|pek}
tjlk }jl~ pek nk}h N@B ver}hp @p~ek Lbo+ Illre re~r rjl rjeplm jlp r}hp~ tn}j
@p~ek) ekm jlp bhkblpk hc kh} }}nkd nk hp kmnkd e viebl }h rlpsl+ @p~ek r|ddlr}lm
Illre ekm Gl }p~ N@Br Vphvli vphdpea ekm renm jl }jh|dj} n} th|im aeol e m nlp!
lkbl nc }jl~ tlpl tniinkd }h dnsl n} e }p~+
Tl tlk} kh} okhtnkd tje} }h lzvlb} hp tje} n} th|im l) rjl re~r+ Nkr}ek}i~)
tl clii nk ihsl) ekm ec}lp }jl pr} R|kme~) tl bhaan}}lm }h dh }jph|dj }jl ch|p!
tllo vphdpea+
Illre re~r Vphvli nr ek lzvlpnlkbl mlrndklm }h jliv ~h| d|pl h|} jht ~h| bek
`lr} vi|d nk }h N@Br b|i}|pl ekm beiinkd+ Vphvli nr nk}lkmlm }h vphvli ~h| nk}h
Bje}}lp y 4
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
8/20
5
0
2
=
56
55
50
52
5=
53
556) L|phvlek! ilm.
]jlk }h }jl nkiekmr hc khk!tlr}lpk bh|k}pnlr *5:3< 5>:6) Ealpnbek!ilm.
Ekm) nk h|p dlklpe}nhk) }jl chb|r jer `llk hk }jl |kplebjlm)
|klsekdlinwlm *ilrr }jek 0, Bjpnr}nek. vlhvilr hc }jl thpim
*5>2< vplrlk}) Khk!Tlr}lpk!ilm.+
Rh) jlpl tl epl nk l}tllk Bjpnr}r lr}e`inrjalk} hc Dhmr Onkdmha ekm}jl lkm hc }jl r}hp~+ G|r} }jnko tl bh|im `l insnkd nk }jl ier} lpe hc thpim
anrrnhkr% Cpha vep}nbnve}nkd nk Te}lp nr @ernb }h chb|rnkd hk }jl O|}bjn
|kplebjlm vlhvil dph|v) N@B nr aeonkd jnr}hp~ tn}j }jl plrh|pblr }je} Dhm
jer lk}p|r}lm }h |r+ ]h ilepk ahpl e`h|} N@Br phil nk D hmr dih`ei r}hp~) h}j
ebphrr }jl r}pll} ekm eph|km }jl thpim) ~h|pl nksn}lm }h e}}lkm }jl |vbhankd
I|kbj hk e Anrrhk hk Cl`p|ep~ 03 e} N@B+
Ml``nl E}}l`lpp~jer snrn}lm vieblr tjlpl n}r kh} |k|r|ei }h rll e d|~ pnmnkd e
beali tjnil }p~nkd h|} e klt evv hk jnr ah`nil vjhkl+
Rh|pbl7 ttt+vlprvlb}nslr+hpd *ilrrhk 3.
CH C\]L LEMND7
Tl`7 ttt+anrrnhkcphk}nlpr+hpd(nrr|l(ep}nbil(ch|p!alk!}jpll!lper
@hho7 ]jl Hkl ^lep @hho h Bjpnr}nek Jnr}hp~
@~ L+ Anbjeli # Rjephk P|r}lk
*E meni~ dinavrl nk}h Dhmr thpo eph|km }jl thpim.
Ihbei anrrnhkr+ Dih`ei anrrnhkr+ @h}j epl sn}ei }h h|p Dple} Bhaanrrnhk
beiinkd+ @|} rhal}nalr n}r jepm }h |kmlpr}ekm }jl ahr} vplrrnkd nrr|lr
cebnkd h|p bhaa|kn}~ ekm thpim? rhal}nalr n}r jepm }h dperv tje} h|p N@B
vep}klpr epl }p~nkd }h ebbhavinrj ekm jht tl bek r|vvhp} }jla nk alek!
nkdc|i te~r+ I|kbj hk e Anrrnhk nr e ahk}ji~ lslk} mlrndklm }h lkbh|pedl)
lm|be}l ekm vphsnml hvvhp}|kn}nlr chp }jl `hm~ hc N@B }h lkdedl nk }jl
thpo hc aeonkd mnrbnvilr }jph|dj h|p r}pe}ldnb vep}klprjnvr) h}j ihbeii~
ekm eph|km }jl thpim+
Chp Cl p|ep~7 I|kbj hk e Anrrnhk tnii jhkhp }jl bhk}pn`|}nhkr aeml `~
tlr}lpk bphrr!b|i}|pei anrrnhkepnlr) tn}j e ihho e} }jl
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
14/20
]JNR AK]J
Bje}}lp y5=
@N@IL BAA\KN]NLRDph|vr hk R|kme~
]jlplr eite~r rhal}jnkd klt
dhnkd hk nk @n`il bhaa|kn}nlr%Jlplr e }er}l hc tje}r jevvlknkd}jnr ahk}j7
R~klpd~> e+a+ Anmmil Rbjhhi PhhaBh|vilr nk }jlnp =6r # e+a+ Tlr} M06r # 26r) aeppnlm # ~h|kd ceaninlrVilerl ghnk |r er tl dpht }hdl}jlpnk cen}j ekm nk h|p aeppnedlr+
Bphrrphemr567=< e+a+ Jndj Rbjhhi PhhaBh|vilr nk }jlnp 06r # 26rBhal ghnk |r chp n`inbei }lebjnkdhk plilsek} }hvnbr nk e raeiidph|v rl}}nkd+
Gh|pkl~567=< e+a+ Anmmil Rbjhhi PhhaEii TlibhalTl tnii l bhk}nk|nkd h|p rlpnlr)
Vphmndei Dhm ~ ]nah}j~ Oliilp+k ]pebo567=< e+a+ Tlr} BRnkdil Veplk}rCl`p|ep~7 mnrb|rrnhk hc }jl N@B]lebjnkd Rlpnlr+ Tl rn} }hdl}jlp e}}jl > e+a+ rlpsnbl *ihtlp pndj} jekmrnml. ekm all} ec}lptepmr+
Plklt567=< e+a+ ]penknkd Blk}lpMnslprl) Eii Edlr # R}edlrTl tnii l ghnknkd }jl Vphvli bierrchp }jl ahk}j hc Cl`p|ep~+ ]jnr nr e
ch|p!tllo bierr }je} plu|nplr vpl!pldnr}pe}nhk+
Ildeb~ @|nimlpr37=< v+a+ Whkl Gp+Eii TlibhalGhnk |r chp cliihtrjnv) vpe~lp ekmnk!mlv}j @n`il }lebjnkd+
Chp ahpl nkch hp }h cnkm h|} e`h|}h|p h}jlp @n`il bhaa|kn}nlr) snrn}`n`ilbhaa|kn}nlr+npsnkd`n`il+hpd hpbeii Rjlppn e} *>40.
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
15/20
Bje}}lp y5 e+a+0 v+a+ ekm =:726 v+a+Rndk |v7 Cl`p|ep~ 50 ekm 5> e} }jl]htk Ru|epl onhro+ Bhk}eb} Ghekkle} gdpllkFnpsnkd`n`il+hpd chp ahplnkchpae}nhk+
Klt EppnseirBhkdpe}|ie}nhkr }h }jl chiihtnkdceani~ hk }jl np}jr hc }jlnp bjnimplk7
G|r}|r ekm R|kn Dlhpdl ekm }jlnpme|dj}lpr) hpk Rlv}la`lp 07+Oe~ie Ahii~) < i`r) < hw ekm 5: 5(0nkbjlr) ekm Oe}li~k Ekk) < i`r) 0 hw)5: 5(0 nkbjlr
}jlGlpp~
Bepp~
AepBj 25PLDNR]LP KHTte}lpnr`ernB+hpd
Eii vphbllmr tnii `l |rlm }h mpnii tliir chp
}jl }jh|rekmr plblk}i~ mnrvieblm m|l }h
}pn`ei bhknb} nk Ghkdiln+
# }jl `ernB
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
16/20
R}nii ihhonkd }h ckm ~h|p viebl e} N@B8@llk jlpl hplslp `|} bek} rlla }h cd|pl h|}
tje} n}r eii e`h|} ekm jht ~h| c} nk}h }jl
iepdlp vnb}|pl8 Tek} }h jesl pll `pleoer}
lslp~ R|kme~ hp h|p tllor8
Vphvli nr ek lzvlpnlkbl mlrndklm }h jliv ~h| cd|pl
h|} jht ~h| bek `lr} vi|d nk}h N@Br b|i}|pl ekm beii!
nkd+ Tlii }eio e`h|} tje} n} alekr }h dpht nk Bjpnr})
bhkklb} nk bhaa|kn}~ ekm ghnk }jl anrrnhk ekm tje}
}je} andj} ihho inol hp ~h|+
Pldnr}lp7Ch|p bhkrlb|}nsl tllor r}ep}nkd Cl`p|ep~ 40. >*mh| il
hbb|vekb~.hp-=>
*rnkdil.+Pldnr}lpe
}alk+npsnkd n il+h
pd+
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
17/20
U\LR]NHKR
^H\ TNRJBJPNR]NEKR
TH\IM PLEII^
EKRTLP ]j|prme~r) 4 v+a+ nk]jl Eibhsl+ E ~h|kdem|i}r anknr}p~+
Chp ahpl nkch)
bhk}eb} @l}r~ e}
`knbjhirFnpsnkd`n`il+hpd+
Cl`p|ep~r rlpnlr7
Vil Tnrma rml BclplBlCl`p|ep~ 5655 e} N@B y 3}j50}j Dpemlr
Jesl ~h| lslp thprjnvlm Dhm tn}j ~h|p cpnlkmrhk ln}jlp rnml8 Jesl ~h| lslp `llk rvholk }h nke te~ ~h| |kmlpr}ekm8 Jesl ~h| lslp ie|djlmrh jepm }je} ~h| bpnlm8 mh ~h| tek} }h8
Ghnk r}|mlk}r cpha eii hslp }jl blk}pei \+R+ er }jl~ vebo }jl N@B
Thprjnv Blk}lp }h jlep dple} a|rnb cpha M|}}hk) ie|dj tn}j ]jl
Ron} D|~r) ekm `l bjeiilkdlm `~ N@Br htk Aepo Ae}ihbo *bhkclp!
lkbl rvleolp. ekm jndj rbjhhi ver}hp Rerje Ahpdek *labll.+
Bhr}7 -
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
18/20
Bje}}lp y5:
Cnpr} Thprjnv Rlpsnbl7 > e+a+Bjnimplkr Bierrlr *eii edlr.]jl ]pll *~h|kd aeppnlmr ekm ceaninlr.) Tlr} MR~klpd~ *26r) =6r ekm Eii Ealpnbek |pdlpr ekm pe}r)bjnvr) reiem `ep
0(03 @eolm Vh}e}hlr ekm cnznkr) reiem epNc ~h|m inol }h rlpsl hk e R|kme~ kndj} alei }lea)bhk}eb} Ve} e} r|kme~kndj}aleiFnpsnkd`n`il+hpd+
TLMKLRME^ ANMTLL ALEIR
Lebj Tlmklrme~ kndj} cpha Lkbjniemer) }ebhr) plcpnlm lekr)bjnvr ekm reire) jhal eolm bhhonlr+hr}lm `~ @ep`epe Tjn}lr ]lea+
Bjekdlr }h }jl alk| ae~ `l aeml mlvlkmnkd hkbhr} ekm esenie`nin}~ ekm @h` Mhtkl~r tjna+
Nc ~h|m inol }h rlpsl hk e Tlmklrme~ kndj} alei}lea) vilerl laeni `mhtkl~Fnpsnkd`n`il+hpd+
]JL ARENB BEC *]JL A.
Jh|prAhkme~7 : e+a+ ! < v+a+]|lrme~]j|prme~7 : e+a+ ! 4 v+a+Cpnme~7 : e+a+ ! 50 v+a+R|kme~7 : e+a+ ! 50726 v+a+ # = v+a+ ! 4 v+a+
Vjhkl7 *>40. ==2!2202
Cl`p|ep~ mpnko rvlbnei7Rvnblm Evvil Bnmlp
R\KME^ RBJLM\ILA~ }a) }er # orSnrn}hp Chiiht!\v ]lea *]jl Plz Dpllkr}pll} Anknr}p~.Tl epl ihhonkd chp tlloi~ shi|k}llpr }h beii) tpn}l)ekm laeni vlhvil tjh jesl plblk}i~ snrn}lm N@B+Bhebjnkd tnii `l vphsnmlm+ Chp ahpl nkch) bhk}eb}Rjlppn e} rrjepvFnpsnkd`n`il+hpd+
Plrvn}l Bepl Shi|k}llpr
@~ dnsnkd e clt jh|pr hc ~h|p }nal }h mh bpec}r) vie~dealr) ekm rvlkm }nal tn}j rvlbnei kllmr bjnimplk) ~h|dnsl }jlnp veplk}r e clt jh|pr chp }jlarlislr+ Bhk}eb}Mneke e} m`ilrrnkdFnpsnkd`n`il+hpd+
Ie|kmp~ Ihsl Shi|k}llprShi|k}llpr kllmlm }h vphsnml cpll ie|kmp~ b~bilr ekmml}lpdlk}) r}pnol |v bhkslpre}nhkr ekm `|nim plie}nhkrjnvre} Eandh Ie|kmphae} nk Npsnkd+ Chp ahpl nkch) bhk}eb}nkchFiivnpsnkd+hpd+
Alk}hp Onmr nk Rnkdil!Veplk} CeaninlrAlk alk}hp e `h~) ekm thalk alk}hp e dnpi cpha ernkdil!veplk} ceani~+ Bhk}eb} Aeprje e} a}pn``l}}F
npsnkdn`il+hpd+Onmr Kndj} H|} Shi|k}llpOnmr ndj} H|}) e anknr}p~ chp rnkdil!veplk} ceaninlr)all}r }jl }jnpm Re}|pme~ hc lebj ahk}j cpha 3!> v+a+)}h dnsl veplk}r e a|bj kllmlm lslknkd }h }jlarlislr+Chp e c|k kndj} hc rlpsnkd }jlrl onmr) bhk}eb} Glkknclp e}
glpilk`|rbjFnpsnkd`n`il+hpd+
A~ rhpbrSnmlh Deal Bhkrhilr Kllmlmesl ~h| bileklm h|} e} jhal }h aeol phha chp }jl klt}h~r }je} lk}lplm ~h|p jh|rl }jnr Bjpnr}aer8 Nc rh) tl eplnk kllm hc rhal dlk}i~ |rlm snmlh deal bhkrhilr chp h|pA~Whkl anknr}p~+ @pnkd ~h|p mhke}nhkr }h }jl bjnimplkranknr}p~ bjlbo!nk onhror+
Ie|kmp~ Rhev ekm Mp~lp Rjll}rIe|kmp~ Ihsl nr bhiilb}nkd ie|kmp~ rhev ekm mp~lp rjll}rchp }jlnp ahk}ji~ lslk}r nk Npsnkd+ Vilerl `pnkd }jlrl }h}jl Ie|kmp~ Ihsl `hz nk }jl mhke}nhk eple `~ }jl ]penk!nkd Blk}lp+ Chp ahpl nkch snrn} iivnpsnkd+hpd hp bhk}eb}nkchFiivnpsnkd+hpd+
Bepl Veboedlr chp Epalm Chpblrliv rlkm bepl veboedlr }h N@Blpr mlvih~lm nk h|pepalm chpblr+ Nc ~h| epl nk}lplr}lm nk ghnknkd }jnr }lea)hp nc ~h| epl e cpnlkm hp ceani~ ala`lp hc e mlvih~lmrlpsnbl aek hp thaek ekm th|im inol }h emm }jla }hh|p inr}) bhk}eb} E+ De~iekm Ilmm~ e} *:54. 206!2>>6 hplebjnlcFr`bdih`ei+kl}+
Bepr chp Anrrnhkep~ Ceaninlresl ek lz}pe bep }h ihek e anrrnhkep~ ceani~ hk c|pih|dj8Bhk}eb} Anrrnhkr e} ejlniFnpsnkd`n`il+hpd+
Hkinkl Dnsnkd Hv}nhkNc ~h| th|im km n} ahpl bhkslknlk} }h mhke}l }h}jl anknr}pnlr hc Npsnkd @n`il Bj|pbj hkinkl) snrn}dnsl+npsnkd`n`il+hpd+
JT M N DNSL8
Tlpl rh diem ~h|pl jlpl+ Rhal}nalr n}r jepm }h okht
tjlpl }h `ldnk) `|} tl tek} }h aeol }jl vphblrr hc bhk!
klb}nkd ekm cllinkd e} jhal er ler~ er vhrrn`il+ Jlpl epl
rhal te~r }h r}ep}+
Gh|pkl~ Ih|kdl nr e dple} viebl }h dl} ~h|p u|lr}nhkr
ekrtlplm) km jliv ekm lkbh|pedlalk} chp ~h|p vlprhkei
gh|pkl~) hp g|r} jesl e b|v hc bhll ekm rl}}il nk+ H|p }lea
hc shi|k}llpr th|im `l jevv~ }h jliv ~h|) ekm h|p dhei nr
}h aeol ~h| clli e} jhal+ Gh|pkl~ Ih|kdl nr hvlk lslp~
R|kme~ ec}lp eii }jpll thprjnv rlpsnblr+
]jl Kltbhalp De}jlpnkd nr ek nkchpaei dl}!}hdl}jlp
chp }jhrl klt }h N@B ekm(hp }jhrl tek}nkd }h ilepk ahpl
e`h|} tjh tl epl) tje} tl `linlsl ekm jht }h dl} vi|ddlm
nk+ All} h}jlp kltbhalpr) anknr}p~ ilemlpr ekm limlpr+
Bek} rlla }h d|pl h|} tje} N@B nr eii e`h|} hp jht ~h|
} nk}h }jl iepdlp vnb}|pl8 Tek} cpll pleocer} lslp~ R|k!
me~ chp ch|p tllor8 Vphvli nr mlrndklm }h jliv ~h| d|pl
h|} jht }h lr} vi|d nk }h N@Br b|i}|pl ekm beiinkd+ Tlii
}eio e`h|} tje} n} alekr }h dpht nk Bjpnr}) bhkklb} nk
bhaa|kn}~ ekm ghnk }jl anrrnhk ekm tje} }je} andj}
ihho inol chp ~h|+ h|ii eirh ilepk ahpl e`h|} ala`lprjnv
e} N@B+
Raeii dph|vr lznr} }h b|i}nse}l mllv plie}nhkrjnvr }je}
emsekbl }jl onkdmha hc Dhm nk mepo vieblr mepo vieblrnk h|p thpim) nk h|p plie}nhkrjnvr ekm nk h|p jlep}r+ Tl
mh }jnr nk }jl bhk}lz} hc rlpahk!`erlm @n`il r}|mnlr }je}
all} nk jhalr+ Dph|vr epl bhavpnrlm hc 50 vlhvil hp clt!
lp ekm epl chpalm `~ ilemlpr tjh jesl bhavil}lm raeii
dph|v ilemlp }penknkd+ ]h rndk |v chp e dph|v hp dl} ahpl
nkch) bhk}eb} P~ek Rekmlpr e} prekmlprFnpsnkd`n`il+hpd+
kt h n@B8
Gh|pkl~ Ih|kdlJesl u|lr}nhkr8 Tlpl jlpl }h jliv+
gh|pkl~ih|kdl+npsnkd`n`il+hpd
Raeii Dph|vrBhkklb} tn}j h}jlpr hk }jl gh|pkl~+
raeiidph|vr+npsnkd`n`il+hpd
VphvliPlem~ }h dl} vi|ddlm nk8vphvli+npsnkd`n`il+hpd
Kltbhalp De}jlpnkdIlepk ahpl e`h|} N@B
ekm all} h}jlpr inol ~h|+
kltbhalpde}jlpnkd+npsnkd`n`il+hpd
Nk}lplr}lm nk ilepknkd ahpl e`h|} N@Br `|mdl} hp hp h}jlp
kekbnei k|}r ekm `hi}r8 Snrn} `|mdl}nkch+npsnkd`n`il+hpd+
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
19/20
Bje}}lp y5>
Dph|kmjhdRe|redlr
]jhrl tjh de|dl }jl l``nkd ekmhtnkd hc vjnihrhvjnbei a|rnkdr
vhrn} }je} lznr}lk}nei }jnkonkd plebjlmn}r wlkn}j nk 5>:3+ M|pnkd }jhrl Glii~@lii~!c|lilm jeib~hk me~r hc vnkbj!phiilm
glekr ekm aeii jenp) e ~h|kd vjnihrhvjlp
nk e `lpl} ekm rtle}lp slr} hvnklm7 Incl
ahslr vpl}}~ cer}+ Nc ~h| mhk} r}hv ekm
ihho eph|km hkbl nk e tjnil) ~h| bh|im
anrr n}+
Tje} R}+ @|liilp }jl Tnrl r|ddlr}lm m|pnkd }jhrl ihkd!ihr}) c|ii!lavih~alk}
me~r hc ~hpl pnkdr lslk }p|lp }hme~+ N pleinwlm }jnr }p|}j nk }jl te~ aniinhkr hc
h}jlpr mh lslp~ ~lep u|ern!cl}ei nk }jl verrlkdlp rle} hc e anknsek j|p}inkd}jph|dj Hoiejhae tn}j a~ jlem nk e vier}nb ]epdl} `ed v|onkd h|} }jl bha!
vhklk} vep}r hc e AbSei|l alei+ Ej) Bjpnr}aer+ N} ter }jl k) bhnilm nk e rtle}~)
c|ii!`hm~ bpeav nkbn}lm `~ lu|ei vep}r snp|r ekm lu|ei vep}r Mhpe }jl Rbplea!
nkd Lzvihplp hk }jl MSM vie~lp) }je} N pllb}lm hk }jl ceb} }je} a~ limlr} onmr
tlpl e`h|} }h }|pk ch|p+ Ekm tjnil N jem mhkl a|bj m|pnkd }jhrl ch|p ~lepr)
N jemk} pleii~ mhkl a|bj e} eii+ Nc ~h| be}bj a~ aleknkd+ Nc ~h| mhk}) n}r
}jl mnlplkbl l}tllk bjekdnkd mnevlpr ekm b jekdnkd }jl thpim+ Hoe~) }je}r
e `n} dpekmnhrl) `|} N kht `epli~ plala`lp }h bjekdl }jl hni nk h|p sljnbilr)
il} eihkl }p~ }h bjekdl }jl mnplb}nhk hc a~ klndj`hpjhhm+ Hp lslk a~ klndj!
`hpr rvpnkoilpr+
Rhal vlhvil beii }jnr }~vl hc rn}|e}nhk insnkd |kmlp }jl }~pekk~ hc }jl kht+
]jhrl vlhvil epl `lnkd vhin}l+ ]jl bhkr}ek} e}}lk}nhk }h }je}!tjnbj!a|r}!
`l!mhkl!}jnr!slp~!nkr}ek}!Memm~!ekm!N!alek!pndj}!kht!nc!~h|!mhk}!tek}!
vhh!bhihplm!teiir bek }|pk ~h|p incl nk}h ek lepi~ mpec} hc Dph|kmjhd Me~ nk
tjnbj) nkr}lem hc e c|kk~(dp|av~ tle}jlpaek) @nii A|ppe~ vie~r Mle}j ekm
nr chpblm }h ru|epl h edenkr} V|kzr|}etkl~ Vjni nk e deal hc Vepbjllrn |k}ni
jlr e`il }h }lebj }jl rjemht~ phmlk} }je} Vepbjllrn nr kh} e bhkmnalk} chp
ver}e+ Ekm chp hkbl Na kh} lzeddlpe}nkd+
Rh jht mh tl r}hv ekm ihho eph|km hkbl nk e tjnil ekm ae~`l ebbhavinrjrhal}jnkd ahpl }jek ek lav}~ mnrjterjlp hp ilec!cpllnrj d|}}lpr8 Nr n} }p|i~
vhrrn`il }h lbhal inol rh aek~ hc h|p Cebl`hho cpnlkmr tjh bhkr}ek}i~ vhr}
vjh}hr cpha bhkblp}r ekm `eii dealr ekm plr}e|pek}r }je} eb}|eii~ cphtk |vhk
|rnkd }jl }e`ilbih}j chp bhihpnkd8 Vph`e`i~ kh}+ @|} ae~`l tl ~h| ekm N
}hdl}jlp) r}phiinkd jekm nk jekm eihkd inclr lebj hp chinedl!r}pltk ve}j bek
dl} bihrl+
Cnpr}) ilepk }h ndkhpl }jl bjnimplk+ ]je}r ndkhpl ekm kh} kldilb}+ ]jl~ kllm
}h `l clm) j|ddlm) dphhalm ekm }eolk }h }jl vh}}n}hpn|a hk e ph|}nkl `ernr+ @|}
}jl~ mhk} kllm ~h|p |kmnsnmlm e}}lk}nhk+ Rlpnh|ri~) }jl~ mhk}+ \kilrr ~h| insl
nk e ep`lm t npl a|rl|a *}jl~ lznr}. hp ~h|sl mhkl }jl thpimr thpr} gh` hc
bjnimvphhkd `~ e}}ebjnkd }jl `ep`lm tnpl }h lzvhrlm lilb}pnbei bnpb|n}r) ~h|p
rvetk tnii r|psnsl+ Nk ceb}) }jl~ii rhhk mnrbhslp jht ahpl) |aa) c|k }jl~ bek
jesl tjlk ~h|pl kh} dl}}nkd eii Hptlii hk }jl a+ Ei}jh|dj ~h| ae~ kllm }h
tlep ~h|p rinbolr} rnio vegeae h}}har |k}ni }jlnp binkdnklrr r|`rnmlr+ Hp dnsl
~h|p }jndjr }je} Tlrrhkein}~ rjllk nc }je}r jht ~h|p jh|rl phiir+
V|} h |k}ni }hahppht tje} mhlrk} kllm }h l mhkl }hme~+ Tjnbj nr ahr}
}jnkdr+ \kilrr ~h|pl e dhic bh|prl r|vlpnk}lkmlk}) kh hkl beplr nc ~h|p dperr nr
2!nkbjlr hp 2(!nkbjlr }eii+ *Lzblv} }jl JHE ekm Nii resl a~ }jh|dj}r hk }jhrl
hpdeknwe}nhkr chp ie}lp) |} N tnii l |rnkd }jl thpmr J|io ekm raerj+. ]jlmnp}~ mnrjlr tnii lslk}|eii~ `l bileklm `~ ln}jlp aednbei lislr) ah}jlpr!nk!iet
hp a|i}nvil p|kr }jph|dj }jl mnrjterjlp+ Tje}lslp thpor) er ihkd er n}r kh}
~h|+ Bhkblv}nkd }jl klz} rblkl hc ~h|p rbpllkvie~ tjnil rheonkd nk Veiahinsl
ae~ aeol Aemdl vph|m) mlrvn}l jlp mlblerlmklrr) `|} n} thk} eb}|eii~ v|}
thpmr nk }jl ah|}j hc ~h|p jl phnkl tjhr |ki|bo~ nk ihsl |} c|ii hc rv|ko ekmihhor inolr Ald P~ek `lchpl }jl tjhil inv }jnkd+
Ollv nk ankm }je} }jl |rnklrr hc insnkd nr kh} eite~r }jl `|rnklrr hc incl+ lr)
N okht }je} rh|kmr inol rhal}jnkd cpha e ]hk~ Ph``nkr rlankep+ @|} N err|pl
~h| }je} a~ }ll}j epl kln}jlp er `inkmnkdi~ tjn}l) khp a~ }ek er pnbji~ |a`lp
er }jl nkrvnpe}nhkei) pl!teionkd dnek}r+ N}r g|r} }je}) nk }jl vphblrr hc aeonkd
r|pl lslp~}jnkd ekm lslp~hkl nr }nm~) ranil~ ekm plie}nsli~ khk!r}nko~) tl hc}lk
chpdl} }h eb}|eii~ mh ek~}jnkd lrnmlr penrl }nm~) ranpo~ ekm plie}nsli~ khk!
r}nko~ onmr+ \k}ni tl hkl me~ km h|prlislr nk }jl chh}tlii hc e Jhkme Hm~rrl~
lzvlpnlkbnkd |vbj|bor hc plahprl) pldpl} ekm plbhkr}n}|}lm bjnbolk+
Ekm }je}r kh} jht Dhm tek}r |r }h insl+ Bjpnr} ter ek emslk}|plp) e tek!
mlplp) ek lzvlpnlkblp hc incl lslk }jh|dj jl eiplem~ oklt tje} n} ter eii
e`h|}+ Ekm rnavi~ plemnkd Tnim e} Jlep} mhlrk} bh|k}+ ^h| eb}|eii~ jesl }h
dl} e in}}il tnim lslp~ kht ekm }jlk+ Ae~`l n}r bina`nkd e ah|k}enk+ Ae~`l
n}r r}ep}nkd ~h|p htk |rnklrr+ Ae~`l n}r mepnkd }h le} e} }jl Dhimlk Epbjlr
edenk+ @|} tje}lslp n} nr) g|r} v|} mhtk Bje}}lp*~h|pl e} }jl lkm ek~te~. ekm
dh mh n}+
Ec}lp eii) mlhmhpnwnkd }jl anknsek andj} aeol }jl }pnv }h bj|pbj e in}}il
ahpl vilerek}) `|} n} thk} dl} ~h| hkl inko bihrlp }h `lbhankd }jl Re|redl
Onkd hc Bjnbedh+
Gerhk Chz h}lk plbeiir Blk}pei Vepo nk }jl eii ei}jh|dj jl jer hki~ snrn}lm Klt
^hpo nk }jl tnk}lp+
]jl dph|kmjhd nr eirh okhtk er e
thhmbj|bo) e tjnr}il!vnd) hp nk rhalepler) e i ekm!`leslp+
N ebu|nplm ceal `~ vie~nkd }jl bhhilr}
onm tjh lslp inslm+ ht) }jl hki~ philrN bek rlla }h dl} epl `ileo) nkrlb|pl
alk+ !!Ae}}jlt @phmlpnbo
]jl hkme Hm~rrl~ ter nk}phm|blm nk
5>>< eanm rvlb|ie}nhk }je} }jl Geveklrljem `h|dj} rhal Mhbolpr+
-
8/3/2019 Chatter, February 2012
20/20
Bje}}lp~h| BEK }eol n} tn}j ~h|+ Rlkm |r
~h|pBje}}lp vjh}hr hk ihbe}nhk) ekm ~h| ae~
rll ~h|prli nk ek |vbhankd nrr|l+ Laeni |r
e} bje}}lpFnpsnkd`n`il+hpd+
]jl Inkmre~ ceani~ *Dep~) lnmn) @plkmek)Pl`loej. ekm Bje}}lpjesnkd e ghii~ dhhm
}nal nk cphk} hc Bek}lp`|p~ Be}jlmpei+