第１９－Ｇ０８号 ２０１９年６月１９日

小田急グループの小田急箱根ホールデゖングス株式会社（本社：神奈川県小田原市 社長：五

十嵐 秀）では、この夏、箱根エリゕで大人も子供も楽しめる３つの「新エンターテメント

ベント」を開催します。

今回のベントは、新たな夜の楽しみを提案する「Let’s 夜箱根」を合言葉に、箱根湯本駅周辺

で幻想的な演出とお酒が楽しめるバルベント、箱根芦ノ湖で運航する海賊船での「本格海賊ショ

ー＆フード」ベントを開催し、夕夜間の新しい楽しみ方を提案します。また、子供が楽しめる

新感覚のスタンプラリー「オトッペとめぐる箱根オトラリー♪」を開催。Eテレにて放送中の幼

児番組「オトッペ」のキャラクタースタンプを集めながら、無料専用ゕプリで箱根のさまざまな

"音"が聴けるコンテンツです。

小田急グループでは、中長期計画の根幹として、当社グループがありたい姿を示す「未来フゖー

ルド」を設定し、将来に亘りお客さまに提供していきたい価値の 1つとして「観光×経験 ～ここ

でしか得られない“特別な想い出”を～」を掲げています。

小田急箱根グループでは、この未来フゖールド実現に向け、早雲山駅舎の改築や新型海賊船の建

造をはじめとした総額 100億円規模の大型設備投資計画を順次進めているほか、「箱根スーツコ

レクション」「箱根強羅公園スプリングナトガーデン～不思議な夜の演奏会～」をはじめとした

ソフト施策の展開など、エンターテンメント要素や体験を付加した観光地づくりを行っています。

今後もさまざまなベントや情報発信を通じて、箱根のさらなる魅力創造に努めてまいります。

ベントの概要は下記のとおりです。

記

１「箱根湯本 Summer Night Village ～29 番地 BAR＆GRILL～」8月 1 日～8月 31 日

夜の箱根湯本で幻想的な空間演出とお酒とお肉などが楽しめる新しいタイプのバルイベント

２「箱根芦ノ湖 Pirates of Sunset Cruise」8 月 17日、24 日、31 日、9月 14 日、21日

芦ノ湖の夕日とともに本格的海賊ショーと海賊料理を堪能できる新感覚海賊船クルーズ

３「オトッペとめぐる箱根オトラリー♪」 7 月 31日～10月 14日

かわいいオトッペたちのスタンプと、箱根の様々な"音"を無料専用アプリにて集めて冒険する新感覚スタンプラリー

１「箱根湯本 Summer Night Village」メン会場メージ ２「箱根芦ノ湖 Pirates of Sunset Cruise」メージ ３「オトッペとめぐる箱根オトラリー♪」

～大人も子供も楽しめるベントで箱根を盛り上げます～

箱根でしか得られない“特別な想い出”を！期間限定で新たな楽しみ方を提案

夏箱根！３つの「新エンターテメントベント」開催

１ 「箱根湯本 Summer Night Village」

⑴ 開 催 日 時 2019年 8 月 1 日（木）～8 月 31 日（土）

⑵ 開 催 場 所 箱根湯本駅周辺

内 容 箱根湯本に期間限定のビレッジが誕生。ビレッジ内では、幻想的な飲食空間、

登山電車のラトゕップ、はしご酒を楽しむスタンプラリーなど夜の箱根湯

本を出歩きたくなる以下３つのベントを開催。

①「29番地 BAR＆GRILL」（メン会場）

クリエテゖブデゖレクター竹内 沙也香氏（nora. agency）が空間演出

を手掛ける、“こびと”が営む幻想的な灯りや音とともにグリル料理が楽し

める BBQ＆バー

開催場所：メン会場（箱根パターゴルフ向かい）

ゕクセス：箱根湯本駅から徒歩約 5分 無料シャトルバス約 1分

開催時間：16:30～21:30

入 場：無料

②「登山電車 100番地」

箱根湯本～強羅間開業 100周年を記念して箱根登山電車の留置車両を

夜間特別ラトゕップ

開催場所：箱根湯本駅前

開催時間：19：00～22：00

③「湯本 BAL845番地」

箱根湯本エリゕの対象店舗でスタンプラリーをしながらおトクに楽しむ

はしご酒

開催場所：箱根湯本エリゕの対象店舗

開催時間：店舗により異なる

そ の 他

クリエテゖブデゖレクター 竹内沙也香（たけうち さやか）プロフゖール

大学卒業後渡英。University Arts of LondonでMA取得後、art director Misty Barkleyに 。ギリスのロックバンド

Coldplayをはじめとするミュージック ールドツゕー、2012年 London Olympic Paralympic の Paralympic closing

ceremonyなど、 のゕートデゖレクションを担当。2014年 後は、ラスベガス歌舞伎 『KABUKI LION 獅子王』、

二条城桜まつり、ネスレ「ゕスクレマ(泡)カフェ」、”AHKAH - starry you -“などの演出を手がける。近年では、箱根

強羅公園にて開催された「スプリングナトガーデン－不思議な夜の演奏会－」を演出した。

メン会場メージ 「29番地 BAR＆GRILL」ロゴ

クリエテゖブデゖレクター

竹内 沙也香氏

２ 「箱根芦ノ湖 Pirates of Sunset Cruise」

⑴ 開 催 日 時 2019年 8月 17日(土) 24日(土) 31日(土)

9月 14日(土) 21日(土)

⑵ 航 路 箱根町港 17：30出港 → 箱根町港 19：00 港

⑶ 開 催 場 所 箱根町港 箱根海賊船「ロ ヤルⅡ」船内

⑷ 住 所 神奈川県足柄下郡箱根町箱根 161

⑸ ゕ ク セ ス 箱根登山バス「箱根町港」下車すぐ

⑹ 料 金 大人 4,980円 子供 3,980円（税込み）

※乗船運賃と食 料金が含まれます ※ドリンク代別

⑺ チケット情報 WEBによる予約制

（箱根観光船公式サト内特設ページにて 7月 1日正午～受付開始予定）

チケット料金は乗船日に箱根町港(現地)にてお支払いとなります。

⑻ 募 集 人 員 各日 200名（先着順）

⑼ 内 容 芦ノ湖をクルーズする海賊船内にて、劇団員による本格的な海賊ショーを観な

がら、海賊をメージした骨付き肉などのビュッフェ料理や ン、ビールな

どのお酒をお楽しみいただけます。

お問い合わせ 箱根観光船（株）営業推進部 TEL 0460-83-6325

そ の 他 箱根町港周辺は駐車場が少ないため公共交通機関をご利用ください

【参考】 箱根町港発 19：30 → 箱根湯本着 20：06（バス）

20：20 → 箱根湯本着 20：56（バス）

箱根湯本発 20：30 → 新宿着 22：07（特急ロマンスカー）

21：14 → 新宿着 22：46（特急ロマンスカー）

22：10 → 新宿着 23：29（特急ロマンスカー）

オリジナルシナリオによる海賊ショー 骨付き肉などのビュッフェ料理 船内で提供されるドリンク

※画像はメージです

３ 「オトッペとめぐる箱根オトラリー♪」

実 施 期 間 2019年 7月 31日（水）～10月 14日（月・祝）

スタンプ台紙配布対象 キャンペーン期間中に有効な、以下の商品をご購入いただいたお客さま

・箱根フリーパス

・小田原、箱根湯本までの小田急ロマンスカー特急券

・箱根登山電車・箱根登山ケーブルカー1日乗車券「トコトコきっぷ」など

実 施 内 容 期間中、対象商品を購入された方にスタンプラリー台紙をお渡しします。箱根

エリゕに設置されている６種類のスタンプのうち、４つ以上を集めた方にオリ

ジナルステッカーをプレゼントします。また、ユーザーの位置情報に連動して

現れる『オトボタン』を楽しむ専用ゕプリも無料公開。ゕプリはどなたでもダ

ウンロードでき、『オトボタン』を増やす で箱根各地の様 な"音"を聴く

が可能です。

スタンプ設置場所 ■箱根登山鉄道 箱根湯本駅 ・・・ポトレン

■箱根登山バス 桃源台駅 ・・・ウゖンデゖ

■箱根海賊船 箱根町港/元箱根港 ・・・シーナ

■箱根強羅公園 ・・・ウォッタ

■箱根ガラスの森美術館、ポーラ美術館※ ・・・ウッドウッド

■鈴廣かまぼこの里※ ・・・メタルク

※ポーラ美術館は 7月 29日（月）～8月 9日（金）まで全館休館

プレゼント交換場所 上記のスタンプ設置場所(8箇所)に、小田急線小田原駅を加えた９箇所

※オリジナルステッカーは に限りがあります。

そ の 他 「オトッペ」公式 https://www.nhk.or.jp/otoppe/

４ その他

⑴ 上記３つの新たなベントの他にも、夏の箱根は楽しいベントが盛り沢山です！

①７月 1０日(水)～9月２日(月) 箱根強羅公園 箱根クラフトハウス本館２階ギャラリー

「切子とカットガラスの今日展」

②７月１５日(月・祝) 海の日キャンペーン＆バーサフゔナルクルーズ※

（※7月 1日（月）に箱根観光船よりリリース予定）

③７月２０日(土) モハ１形(103-107号)引退記念さよならベント

④７月２０日(土)～８月２５日(日) 箱根強羅公園 おもしろ植物展

⑤７月３１日(水)～８月 ５日(月) 芦ノ湖夏まつりウゖーク（６夜連続花火大会）

⑥８月 １日(木)～８月３１日(土) 箱根湯本・灯街道（芸者's Bar、おもてなしブース、

夢夏祭り、芸者さんと人力車で記念撮影など）

⑦８月１６日(金) 箱根強羅夏まつり大文字焼

⑧８月２３日(金)～８月２５日(日) Ｃ：Ｔ Ｌａｄｉｅｓ 2019

（ 内女子プロゴルフツゕー）

など

※①～④は小田急箱根グループ主催のベントです

⑤～⑧は小田急箱根グループ以外主催ベントです

⑵ 各種ベント情報の詳細について

箱根の観光情報ポータルサト「箱根ナビ(https://www.hakonenavi.jp/)」にて随時更新予定

⑶ Let’s 夜箱根ロゴについて

箱根エリゕでは、訪日外 人旅行者をはじめとする観光客の増加に伴い、

現地での観光スタルやニーズの多様化が進んでいます。

このような中、小田急箱根グループでは、新たな夜の楽しみ方を提案する

「Let’s夜箱根」を合い言葉に、地域や企業と連携し、さまざまなベントや

情報発信を通じて、箱根のさらなる魅力創出に努めています。

⑷ 各種ベント情報は現時点での情報です。今後、内容が変更、中止となる場合がございます。

以 上

Let‘s夜箱根 ロゴ

芦ノ湖夏まつりウゖーク

スタンプメージ