張家界．天門山．袁家界 黃龍洞大峽谷玻璃橋 精華五日遊

8月 23日出發 僅此一梯 團費 23900元 全程無購物．無自費

報名時請繳交訂金 5000 元/人 所需資料：護照正本、台胞證正本

費用包含：1.旅遊團費（交通、住宿<二人一室>、膳食） 2.履約險 200 萬附 20 萬醫療

費用不含：1.私人一切費用 2.新辦證件費(護照、台胞證) 3.領隊小費

。

參考航班時間 去程：華信 AE953 高雄 16:20 長沙 18:35 回程：華信 AE954長沙 19:40 高雄 22:00

第 1 天 高雄長沙-黃興路步行街 早: 敬請自理 午: 敬請自理 晚: 中式合菜 60

宿：準★★★★★南庭戴斯酒店／金房國際酒店／或同級

第 2 天

長沙5H 張家界（天門山﹙大索道單程、含環保車﹚鬼谷棧道、玻璃棧道﹙含鞋套﹚

、大庸府城、軍聲畫院） 早: 酒店內用 午: 景豪餐廳 RMB 50 晚: 黑竹溝蘑菇宴 RMB 60

宿：準★★★★★藍灣博格國際酒店／大成山水度假酒店／或同級

第 3 天

張家界(張家界大峽谷玻璃橋、黃龍洞﹙含 VIP 遊船+生態廣場 VIP 電瓶車+講解員﹚

、水繞四門、十里畫廊（含小火車）、煙雨張家界秀） 早: 酒店內用 午: 禾田居度假酒店內用白族八珍宴 晚: 黃龍食府 RMB 60

宿：準★★★★★武陵新天地華天精選酒店／聖多明哥酒店／或同級

第 4 天

張家界（袁家界、百龍電梯上下+VIP 上行通道〈迷魂台、天下第一橋〉天子山景區

～賀龍公園、西海石林、禦筆峰、楊家界(峰牆奇觀)、溪布街)

早: 酒店內用 午: 阿凡達 RMB 50 晚: 酒店中式合菜 RMB 68

宿：準★★★★★武陵新天地華天精選酒店／聖多明哥酒店／或同級

第 5 天 張家界(金鞭溪、金鞭岩精華段)長沙高雄 早: 酒店內用 午: 新四海農家宴 RMB 50 晚: 機上餐食

宿：溫暖的家

貼心說明：導遊車上推薦當地土特產給各位貴賓當伴手禮，自由選購不強迫購買。

全日旅行社 高雄市三民區山東街 130號 07-3119745

▌特別安排~禾田居度假酒店~白族八珍宴

白

族八珍宴是少數民族經過千百年的長期實踐而形成的獨具特色的待客食譜，葷素搭配合理，肥而不膩，

素而不淡，營養豐富。

航班 地點 起飛時間 到達時間

高雄 長沙 AE 953 16:20 18:35

長沙 高雄 AE 954 19:40 22:00

● 如遇航空公司航班變動，本公司保有最後變動之權力。

第 1 天 高雄長沙-黃興路步行街

長沙：中國首批歷史文化名城之一，有著悠久的歷史和燦爛的文化，獨特的山、水、州、城四位一體的城市景觀讓人醉遊其間。 ※溫馨小提示： 湖南屬少數民族居住省份，食物以酸、辣、重鹹為主要特色，台灣遊客在飲食上可能會不太習慣，望遊客能入境隨俗！

早: 敬請自理 午: 敬請自理 晚: 中式合菜

準★★★★★南庭戴斯酒店／金房國際酒店／或同級

第 2 天 長沙5H 張家界（天門山﹙大索道單程、含環保車﹚、鬼谷棧道、玻璃棧

道﹙含鞋套﹚、大庸府城、軍聲畫院） 天門山：是張家界永定區海拔最高的山，距城區僅 8 公里，因自然奇觀天門洞而得名。天門山古稱嵩梁山，又

名雲夢山、方壺山，是張家界最早載入史冊的名山，主峰 1518.6 米，1992 年 7 月被批准為國家森林公園。

鬼谷棧道：棧道上，挺著發麻的雙腿，帶著急促的心跳，閉上眼，伸開雙臂，你就能得到一次最完美、最刺激、

最貼近自然的 SPA。棧道中還有一個淩空伸出的長約 5 米的玻璃月臺。

玻璃棧道：湖南張家界天門山玻璃棧道，長 60 米，最高處海拔 1430 米。玻璃棧道的刺激震撼，可與舉世聞名

的美國大峽谷玻璃走廊“天空之路”媲美，因而有了東方“天空之路”的美譽。 大庸府城：一座龐大的湘西民俗文化城，行走其中，既可看到土家吊腳樓的古樸大氣，苗寨的神奇秀美，侗族風雨橋的浪漫多姿，瑤族盤王殿的神秘威嚴，還可以看到白族三坊一照壁的清幽絢麗。

軍聲畫院：被譽為中國張家界獨具特色的人文景觀。它以“純樸、自然、創新”為藝術宗旨，集中展示了軍聲砂石植物粘貼畫（砂石畫）獨特的藝術，軍聲砂石畫是利用天然彩石、植物等不褪色的天然材料粘貼而成的一種藝界首創新畫種。 溫馨提示：天門山景區走路比較多，且景區道路為狹窄棧道，建議客人穿著平底防滑鞋，避免滑倒。景區 2015年 4月 25日起更為環線遊覽，開通穿山扶梯(天門洞廣場至天門洞至山頂);天門山索道中站，將不再上下客人。A線索道上山後乘穿山扶梯至天門洞廣場乘環保車下山;B線環保車至天門洞廣場乘穿山扶梯上山後乘索道下山。PS.12月 10日起，天門洞關閉和環保車停運，大索道單程改雙程。

早: 酒店內用 午: 景豪餐廳 晚: 黑竹溝蘑菇宴

準★★★★★藍灣博格國際酒店／大成山水度假酒店／或同級

第 3 天 張家界 (張家界大峽谷玻璃橋、黃龍洞﹙含 VIP 遊船+生態廣場 VIP 電瓶車+VIP

講解員﹚、水繞四門、十里畫廊（不含小火車）、煙雨張家界秀 (90 分鐘)） 玻璃橋：世界首座斜拉式高山峽谷玻璃橋今年 5 月將在中國湖南省張家界對遊客開放。這座玻璃橋距谷底相對高度 300 米，全長約 430 米，寬 6 米，橋面全部由透明玻璃鋪設，整個工程沒有使用鋼筋混凝支架。 ※玻璃橋遊覽須知： 1、此線路需提前預約，玻璃橋載量有限，會出現預約不成功情況。 2、遇大風、暴雨等極端惡劣天氣，玻璃橋有可能關閉。

3、除錢包和帶有手機套的手機外，任何物品不得帶上橋。 4、凡有心臟病、高血壓、恐高症及醉酒和其他身體不適宜遊覽的，請勿上橋。 5、穿高跟鞋的遊客不允許上橋。 6、不得在橋上追逐、打鬧,拋物，不得倚靠橋上欄杆，以防身體傾斜，發生意外。 7、遊客在遊覽過程中請聽從景區工作人員管理。

黃龍洞：黃龍洞又稱黃龍泉，位於索溪峪自然保護區東部，索溪峪鎮東 7 公裏（索溪峪河口村）的一座山腰上。已開發的洞內景觀面積約 20 公頃，分旱洞和水洞。共四層，長 13 公裏，最高處百余米。屬

石灰巖地下河侵蝕型洞穴。兩層水洞與兩層旱洞上下縱橫，形成洞下洞，樓上樓螺旋結構，最大洞廳的面積 12000 平方米，可容納上萬人。洞內有一個水庫、兩條陰河、三條地下瀑布、四個水潭、十三個大廳、九十六條遊廊。洞內流痕、邊石、倒石芽、倒鍋狀窩穴階段發育良好，鈣質石積物呈五顏六色，絢麗多資。穹頂石壁滴水沈澱的石乳、石柱、石筍、石幔、石琴、石花，如水晶玉石，琳瑯滿目，異彩紛呈，美不勝收，有“地下迷宮”之美稱。 水繞四門：地處武陵源中心，是張家界國家森林公園的東大門、索溪峪自然保護區的西大門。金鞭溪、索溪、鴛鴦溪、龍尾溪四條溪流在這塊不足 200 平方米的山谷盆地裏盤繞匯流。四周峰岩奇秀，溪流潺

潺，竹茂樹森，花香鳥語，奇峰石壁間一個芳草萋萋的綠洲，幾條山溪切割出東南西北四道山門。人稱水繞四門。置身其中，但見“水在山間流，人似水中游”！ 十里畫廊：是一條長十華裏的峽谷地帶，一溪中流，自然景觀及其豐富。峽谷兩側奇峰異石，三步一景、五步一絕，有如一幅巨大的山水畫廊。 煙雨張家界：是中國首台 3D 視覺大型民俗文化大戲，也是中國首個模擬實景劇場演出，利用現代聲、光、電等科技設施，配合美妙而震撼的配樂以及逼真的超大視頻特效，真人與視頻的完美結合，讓人產生亦真亦幻、如煙似雨的感覺，向世人演繹魅力、神秘的張家界民族風情。

早: 酒店內用 午: 禾田居度假酒店內用白族八珍宴 晚: 黃龍食府

準★★★★★武陵新天地華天精選酒店／聖多明哥酒店／或同級

第 4 天 張家界（袁家界景區、百龍電梯 (上下+VIP 上行通道）〈迷魂台、天下第一

橋〉、天子山景區～賀龍公園、西海石林、禦筆峰、楊家界〈峰牆奇觀〉、溪

布街 )

袁家界風景區＜上下＞：位於砂刀溝北麓，是武陵源又一風景集中之地。後花園有《天然盆景》之稱，

園內石峰千姿百態，溪水繞峰而流，山上古木參天，雲霧瀰漫，猶如古時皇宮內的後花園一樣。景區內著名的景點有：『迷魂台』、『天下第一橋』… 百龍電梯：世界上最高的戶外電梯，坐落在中國湖南省張家界風景區，被譽為“世界上最高、運行速度最快、載重量最大的電梯”，也因此被載入吉尼斯世界紀錄，號稱：“世界第一梯”。百龍天梯由北京百龍綠色科技企業總公司、英國佛洛伊德有限公司合資興建。電梯主要設備由德國Rangger(朗格爾)國際電梯公司研究生產，耗資1.8億元。 迷魂台：於天下第一橋東400米處，台分兩級，第一級由東向西呈一面緩坡，約100平方米，第二級比第一級大約低2米，是一塊緊連著第一級懸空橫伸的石板，雲霧翻滾，群山時隱時現，變幻莫測，使人

難辨天上人間。 天下第一橋：大自然的鬼斧神工，將一塊厚約５公尺的天然石板，橫空"架"在兩座山峰之上，把東西兩峰連接。高度、跨度和驚險均為天下罕見，故稱"天下第一橋"。 天子山景區：是一個深千多米大盆地，山的中間下陷，四周卻有山巒拔地而起，從西海最高點『天臺』下望，可看到西海全景。天子山山內有『南天門』、『將軍岩』、『石海』等堪遊的自然風景。景區內著名的景點有：『賀龍公園』、『西海石林』、『禦筆峰』。 賀龍公園：是為紀念賀龍元帥轉戰天子山而建，屹立在“雲青岩”上的賀龍銅像與大自然連為一體，

形成獨特的藝術風格。建鑄於1986年，銅像背負青山，面壁神堂灣，凝重、莊嚴、和諧地統一在青山綠水的畫圖中，逼真再現了賀龍元帥的鮮明形象。 禦筆峰：是天子山風景區的最佳景點之一，峰高100余米，數峰參差並列，據說是向王天子兵敗時丟棄的禦筆所化成的山峰。山谷中數十座錯落有致的秀峰突起，遙沖藍天，靠右的石峰像倒插的禦筆，靠左的石峰似擱筆的“江山”。 楊家界峰牆群：峰牆群奇觀位於張家界市武陵源風景名勝區楊家界，據考證，楊家界峰牆景觀形成時間約3.8億萬年，處於幼年期，由平臺、方山切割分化而成，呈長條狀分布，其延伸方向受構造節理的控制，側看成峰，橫看成牆，多數有平頂，頂上生長有遒勁的武陵松。“武陵源像長城一樣偉大!”，七年

前,美國著名記者西蒙•溫徹斯特在《紐約時報》上發文贊譽張家界，靈感正是來自於楊家界峰牆。 溪布街：北靠武陵大道，南向沿400米索溪河岸水景，東鄰張家界大劇院，西接前往寶峰湖要道—寶峰橋。是全國唯一集水上酒吧街、中華名特小吃街、湘西民俗購物精品街、休閒客棧、創意工坊等為一體的複合型旅遊商業步行街，是武陵源核心景區內不可複製的文化旅遊藏品。

早: 酒店內用 午: 阿凡達風味餐 晚: 酒店中式合菜

準★★★★★武陵新天地華天精選酒店／聖多明哥酒店／或同級

第 5 天 張家界 (金鞭溪、金鞭岩精華段 )長沙高雄 金鞭溪：金鞭溪曲折宛轉，隨山而流，兩岸峭壁刀仞,岸畔奇花薈萃,心曠神怡之心油然而生。 金鞭岩精華段：過“閨門峰”沿溪而下約 500 米，有一座高約 400 米，孤標直立，雄奇挺拔的奇峰，名金鞭岩。金鞭岩是武陵源著名景點，峰體上細下粗，四棱分明。棱面佈滿節理橫紋，形成鞭節，渾如

一根豎插大地的長鞭。每當夕陽晚照，鞭身塗金，瑰麗奪目，構成一幅奇特壯美的“夕陽金鞭圖”。

早: 酒店內用 午: 新四海農家宴 晚: 機上餐食

溫暖的家

特別注意事項： ★湖南省因要爭取成為綠色環保城市；所以自 2010 年 1 月 1 日起所有星級觀光、商務、經濟型酒店將不再提 供一次性個人盥洗用品(如:牙刷…)，入境長沙酒店住宿之旅客，請前事先自備好個人盥洗用品。 ★近年來中國地區逐步發展迅速，飯店如雨後春筍中增加，故會有一種【準星級】名詞出現，針對此現象提出 說明如下： A.新酒店成立需經試營業一年後才能進行星級評等，但各酒店在建立時會依各星級之規格建造設定，故會有此 【準 5, 4】名詞產生。 B.有些酒店未參與星級評等，但酒店在建立時會依各星級之規格建造設定，故會有此【準 5, 4】名詞產生。 ★行程、班機時間、住宿飯店之確認以行前說明會為主。 ★原定參考行程飯店、航班，如遇飛機、氣候或其他非人為不可抗拒之因素，公司有權保留行程之變更，及更 換同級旅館之權，以使團體順利為原則利。 ★飯店房間均提供兩單人床房型，若您指定大床房型，需視飯店提供為主，並無法保證一定有大床房型或三人 一室加床（須另外加價），因區域酒店構築限制，造成不便敬請見諒。 ★單人報名時，若無法覓得合住的同性旅客，需補單人房差，敬請見諒。 ★中國地區素食烹飪手藝水準與台灣落差甚大，各團體餐廳皆以簡便的炒青菜 2~3 道為主，敬告素食客人如前往中國旅遊，請先自行準備素食罐頭或泡麵等，以備不時之需。(特殊餐請於出發前二個工作天告知承辦人員) ★行程須同進同出，不可延回，若脫隊者行程中所載明之餐食，旅遊，住宿，機位等團體行程，將視同為個人 放棄行為，恕不退費，敬請見諒。 ★報價已分攤 70 歲以上老年人及 12 歲以下小孩優惠票價格，如產生優惠票恕不退回。

全日旅行社 高市三民區山東街 130號 電話:07-3119745