deník metro 19.8.2010

www.metro.czČTVRTEK, 19. SRPNA 2010

20 sport

PRAHAČtvrtek, 19. srpna 2010Č. 161 , www.metro.cz

Svátek slaví: LudvíkMin. 190

Max. 230

ČTK – JAROSLAV OŽANA

Pilot chtěluletětz KLDR

Emigrovat do Rus-ka ve stíhačce se Se-verokorejci nepodaři-lo Jeho přestárlýstroj se totiž zřítiluž v Číně (strana 5)

Soutěž. Kdo narýžuje nejvíc

Zlatokopové změřili své sílyV malebném areálu hornického skanzenu v Údolí ztracených štol ve Zlatých Ho-rách na Jesenicku včera pokračovalo nezvyklé mistrovství světa. Soutěžní disci-plínou totiž bylo rýžování zlata. Akce potrvá až do neděle.

SUV NA VÝLETĚOTESTOVALI JSMEMERCEDESY (strana 18)

Pirát z D1zaplatil. Prýz dobré vůleBývalý manažer Pra-zdroje Luboš Lacinaje podezřelý, že vy-tlačil z dálnice auto.Teď zaplatil poškoze-né rodině 70 tisícjako zálohu škodyna voze. (strana 3)

inzerce

Státnímaturitystartují

Už žádné další odklady 14 lettrvalo, než se novinka prosadila

Čeká už příští maturanty (strana 2)

Hans Stützinger z Německa krátce po startu

Uvnitř čísla

RIBBENTROP ML.DĚDA BYL NACISTOU,Z NĚJ JE BYZNYSMENPŘÍJMENÍ MU NEVADÍ (strana 8)

Pro kočky s chutí do života!

Dobrodružství Cattuse Kitekattuse

Takjaké jsi mělaprázdniny?

Zkrátka žádnánuda.

inzerce

Tenistka Iveta Benešová po-razila v Montrealu třetíhráčku světa a turnajovoujedničku Jelenu Jankovičo-vou ze Srbska 7:6, 6:3 a po-stoupila do třetího kola.

„Je to bezpochyby největ-ší výhra v mé kariéře a jsemnadšená,“ citovaly Benešo-vou internetové stránkyWTA Tour. Česká hráčka po-razila teprve potřetí v karié-ře tenistku z Top Ten světo-vého žebříčku, předtím zdo-lala desítku Veru Zvonare-vou z Ruska v roce 2005a o rok později šestku MaryPierceovou z Francie.

Benešová, jež se do hlav-ní soutěže v Kanadě muselaprobojovat z kvalifikace, sidíky výhře nad bývalou svě-tovou jedničkou výrazně vy-lepšila letošní bilanci. Napředchozích osmi turna-jích WTA totiž šestkrát ne-zvládla úvodní zápas. SIM

75.místo ve světovém žeb-říčku teď patří české te-nistce Ivetě Benešové.

GETTY – MATTHEW STOCKMAN

Benešová si vyšláplana srbskou favoritku

Česká tenistka vyřadila v Kanadě bývalou světovou jedničku JelenuJankovičovou Další soupeřkou Bartoliová nebo Dateová-Krummová

Basketbalvybral přes145 tisíc

Český basketbal věnuje ro-dině Tomáše Voříška, kterýpři nedávných bleskovýchzáplavách na Českolipskuutonul a zanechal po soběmanželku a dvě děti, částku145 249 korun.

Peníze se podařilo nashro-máždit v projektu, do které-ho se zapojila mužská i žen-ská reprezentace v rámciúterních mezistátních utká-ní v Děčíně a JindřichověHradci, některé tuzemskékluby, redaktoři České tele-vize, představitelé českéhobasketbalu a prostřednic-tvím dárcovských DMS takéfanoušci. ČTK

Já ji opravdu porazila? Vítězný údiv Ivety Benešové

inzerce

02 domov www.metro.czČTVRTEK, 19. SRPNA 2010

19sport

Tisíce studentů je odmítá,sto osmdesát škol proti nimvloni podepsalo petici. Přes-to v příštím roce středoškolá-ky neminou. Odstartovánístátních maturit v roce 2011včera posvětila vláda na do-poručení ministra školstvíJosefa Dobeše.

První zkouška maturantyčeká již v říjnu, kdy si novýmodel maturity vyzkoušejínanečisto. A jak na nové ma-

turity nahlížejí samotní ředi-telé škol? „Můj postoj ke ga-rantovaným zkouškám jekladný, ale vůbec se mi nelí-bí, jak jsou nastaveny. Osob-ně bych tento model smetlze stolu a začal znova,“ říkáředitel gymnázia Na Vítěznépláni Jaroslav Mervínský.

Podobně na situaci nahlí-ží i ředitel gymnázia Chodo-vická. „Já jsem zásadním od-půrcem té věci. Neplní své

zadání,“ zlobí se ředitel gym-názia Jan Podešva.

Studenti nyní zvažují, jakse k situaci postaví. „Nejdří-ve budou jednotlivé nespo-kojené skupiny jednat se čle-ny vlády. Pokud nedojde kezměně, můžeme začít pře-mýšlet o protestu přímo pro-ti vládě,“ říká jeden z organi-zátorů loňských demonstra-cí proti maturitám Adam Cy-prich. ADAM VÁCHAL

Itálie, Polsko, SlovenskoV těchto zemích jecelostátní zadánímaturitní zkouškyalespoň v jednomvyučovacím předmětushodné pro všeobecněvzdělávací i odbornéškoly. Je to podobnýmodel, který se nyníplánuje v Česku.

Dánsko, Francie, Kypr,Lotyšsko, Lucembursko,Maďarsko, Malta,Norsko, Portugalsko,Rumunsko, Slovinsko,Velká Británie, SkotskoV těchto zemích jsoujednotná zadánímaturitních zkoušekrůzná pro střední

všeobecně vzdělávacía střední odborné školy.

Bulharsko, Estonsko,Finsko, Irsko, Litva,Německo, NizozemskoV těchto zemích secelostátní maturitnízkoušky konají jen vevšeobecně vzdělávacíchškolách.

Belgie, Island, Řecko,Rakousko, Česko,LichtenštejnskoV těchto zemíchmaturitní zkouškypořádají jednotlivéškoly.

Španělsko, Švédsko,TureckoV těchto zemích seukončuje studium bezzávěrečné zkoušky nastředních školách.

725Tolik milionů korun in-vestuje stát do státníchmaturit do roku 2012.Do této částky se počí-tají i čtrnáct let dlouhépřípravy, za které státzaplatil zhruba 340 mili-onů korun.

Studenti se změny nebojí,nové maturity ale ano,říká Pavel Řepásek, kterýmaturuje příští rok.

Jak se těšíte na to, že sipříští rok vyzkoušítenový model maturit?Já jsem upřímně na váž-kách. Oboje má své plusi minus. V nových maturi-tách je lehčí matematikaa i test z anglického jazy-ka je lehčí než na škole.

A co mluví proti ní?V nové maturitě je tolik

nesrovnalostí, že má člo-věk strach. Bude natoliklehká, že se pak začnezpochybňovat její plat-nost? Nebo bude přehna-ně těžká a spoustu stu-dentů od zkoušek vylít-ne? Je to neprůhledné.

Kdyby to bylo na vás, jakbyste problém řešil?Srovnat maturity na stej-nou úroveň je potřeba. Jábych nové maturity letosdal nanečisto a podletoho, jak by dopadly, by sepříští rok rozhodlo. AV

PAVELŘEPÁSEKJSEM NA

VÁŽKÁCH.STÁTNÍ

MATURITYJSOU

NEJASNÉ

Při hlasování o odstartovánístátních maturit v letošnímroce se včera ministři zaODS zdrželi hlasování. Pre-miér Petr Nečas ale po zase-dání vlády uvedl, že státní

zkouška je pro udržení kvali-ty výuky na českých školáchnutná. Zástupci dvou dal-ších koaličních stran spuště-ní státních maturit v letoš-ním roce podpořili. ČTK

2007

2007

20091997–1999

Státní maturita: do kopce a z kopce

Sonda Maturant mapuje znalosti studentů.

Uzákonění společné části maturit. Ta má fungovat od roku 2008.

10 tisíc studentů protes-tuje proti státní maturitě. Ministryně Dana Kuchtová dostala vajíčkem.

Státní maturity se nakonec odkládají na rok 2010.

Po opakovaných protestech sněmov-na schválila odklad maturit na rok 2011.

2004

�

Odmaturuje?

Rozhovor

Tváře dne

Milan Paumer

Člen odbojové skupiny bratří Mašínů Milan Paumer by se mohl stát čestným občanem Kolína, kde se narodil.Starosta města chce iniciovat hlasovánío této poctě, pokud o ni bude stát rovněž Paumerova rodina.

Roman Joch

Přibližně stovka převážně mladých lidí včera před budovou Úřadu vlády v Praze protestovala pro-ti angažování šéfa Občanského institutu Romana Jocha mezi poradce premiéra Petra Nečase. Iniciátorům protestu vadí Jochovy údajně extremistické názory.

ODS nehlasovala

Maturity schválenyPo čtrnácti letech příprav je rozhodnuto Státní maturity započnou

v nadcházejícím školním roce Studenti zvažují protest proti vládě

Maturity v EU

události

Peníze pro amatérský fotbala zároveň zmírnění násled-ků úrazů spojených s pravi-delným sportováním slibu-je nový pojišťovací produktTrefa, jenž vznikl ve spolu-práci ČMFS s pojišťovnouGenerali. Projekt, který bydo českého fotbalu mohl při-nést během tří let až čtvrtmiliardy korun, představilimístopředseda svazu Jin-dřich Rajchl, zástupci pojiš-ťovny i Fincentra, které pro-dukt nabízí veřejnosti.

Nový druh pojištění slibu-je po úplném rozjetí přínosdo rozpočtů českých klubův nižších soutěžích. Zalo-žen bude na tom, že amatér-

ští fotbalisté od divize nížesi sjednají pojištění a provi-zi vyinkasuje jejich klub. Po-jištění se bude pohybovatod 395 do 1 000 korun mě-síčně a jeho podmínky jsou

na www.fotbalovatrefa.cz.Tváří projektu se stal re-

prezentační manažer Vladi-mír Šmicer, který se jakonynější hráč 1.A třídy pojiš-tění nemůže dočkat. ČTK

Na 6 let do Realu

Německý fotbalový talentMesut Özil včera lékař-skou prohlídkou a podpi-sem smlouvy zpečetil svůjpřestup z Werderu Brémydo Realu Madrid. Jedena-dvacetiletý záložník s tu-reckými kořeny podepsalve španělském velkoklubukontrakt do roku 2016.

Zájem o jízdu nakole vleže roste

Rekordní počet účastníkůočekávají organizátoři le-tošního srazu lehokolv České republice. Druhývíkend v září by do Uher-ského Brodu na Uhersko-hradišťsku mohlo dorazitaž 200 majitelů lehokolnejen z České republiky,ale také například z Itálie,Slovenska, Nizozemska,Německa, Polska neboSlovinska. ČTK

�MYSLETE NA PŘÍRODU I OSTATNÍ

POŠLETE METRO PO PŘEČTENÍ

DO DALŠÍHO KOLA!

ČTK – STANISLAV PEŠKA

Generální sportovní mana-žer sparťanských fotbalistůJozef Chovanec považujeúterní porážku 0:2 s Žilinouv úvodním zápase 4. předko-la Ligy mistrů pro své svě-

řence za memento, jak v bu-doucnu nehrát.

Chovanec nechápal, jakmohli sparťané proti Žiliněudělat tolik chyb. Hráčůmvytýkal hlavně taktickou

nedisciplinovanost, kterávedla k oběma inkasova-ným brankám.

Věří, že Spartu tvrdá ránaz úterního večera příliš ne-poznamená. „Myslím, že by

neměla. Hráči by si hlavněměli nadlouho pamatovat,že takhle ne,“ řekl letenskýkouč, jehož celek čeká v so-botu ligový šlágr 6. kola s líd-rem tabulky Plzní. ČTK

Fotbalová pojistkadá peníze klubům

Amatérští fotbalisté se budou moci pojistit, provizidostane klub Tváří projektu reprezentační manažer

„Duel s Žilinou varováním, jak nehrát“

Zprávystručně

Vladimír Šmicer (vlevo) hraje v Praze za Dolní Chabry.

PENÍZE JEŠTĚ DNES BEZ POPLATKU !!! I PRO PŘEDLUŽENÉ

A PROBLÉMOVÉ KLIENTY !!!

PO - NE, TEL.: 774 064 757

inzerce

sport


18 auto www.metro.czČTVRTEK, 19. SRPNA 2010

03

Luboš Lacina zaplatil řidič-ce auta a jejímu spolujezdcipo 20 tisících korun. Otecženy, který je majitelem po-škozeného vozidla, dostaltřicet tisíc. Na vývoj v přípa-du upozornil Týden.cz.

„Je to výraz jeho dobrévůle. Zaplatil zálohu za způ-sobenou škodu před jejímkonečným vyčíslením,“ sdě-lil iDNES.cz advokát LacinyPavel Szkandera. Klient pod-le něj zaplatil už před něko-lika měsíci, konečnou ško-du se dozvěděl až tento tý-den z posudku znalce. Práv-ník částku neupřesnil, aleuvedl, že zbývá doplatit ně-kolik tisíc.

Lacinu čeká na podzimsoud. Kriminalisté dokončiliodborná zkoumání auta jsou hotové i další posud-ky. Případ předají státnímuzástupci začátkem září a tenpak pravděpodobně sepíšeobžalobu. Soud by mohl za-čít za dva měsíce. iDNES.cz

V autě seděla 26letářidička a její 29letýpřítel. Oba z hrozivěvyhlížejícího karamboluvyvázli s oděrkami.S médii nekomunikují.Lacina by se s nimi rádvyrovnal mimosoudně.

Varvařovský můžebýt ombudsmanem

Senát bude kandidáty naombudsmana vybírat nejmé-ně ze tří nominovaných. No-vým adeptem se včera stalbývalý ústavní soudce PavelVarvařovský, kterého navrh-la senátorka ODS Alena Ven-hodová. Dalšími kandidátyjsou zatím bývalá zástupky-ně veřejného ochránce právAnna Šabatová a pražský ad-vokát Jan Matys. ČTK

V ČSSD končí mluvčíBlechová i Macura

Stranická mluvčí ČSSD Kate-řina Blechová i vedoucí tis-kového oddělení OndřejMacura prý ve straně končí.Blechová ani Macura zatímnechtěli věc komentovat.Vyjádření úřadujícího před-

sedy sociální demokracieBohuslava Sobotky se nepo-dařilo získat. ČTK

Kajínka dojal filmo jeho osudech

Jiří Kajínek včera za mimo-řádných bezpečnostníchopatření ve společnosti něko-lika vězňů a dozorců zhlédlfilm Petra Jákla Kajínek, je-hož děj je inspirovaný právěpříběhem známého českéhovězně. „Film jej moc dojal,“prozradil režisér Jákl. ČTK

Ministr chyboval

Někdejší ministr životníhoprostředí Miloš Kužvart udě-lal před devíti lety chybnérozhodnutí – zavřel jednusjezdovku na Pradědu a dal-ší dvě zkrátil. Stát kvůlitomu letos zaplatil jejichprovozovateli 37 milionů.K osobní zodpovědnosti seale Kužvart nehlásí. Stát takpeníze raději podnikateliv tichosti vyplatil. iDNES.cz

Senátor Vladimír Drymlchce v březnu kandidovat napředsedu sociální demokra-cie. „Jsou nutné změny ve ve-dení, jinak skončíme jako li-dovci,“ řekl Dryml. Ambicestát se novým šéfem ČSSD

dal už ale najevo i úřadujícípředseda Bohuslav Sobotkaa předseda Asociace krajů Mi-chal Hašek. Mezi možnýmikandidáty je prý i Martin Pe-cina či senátor Milan Štěch.Bývalý lídr ČSSD Jiří Parou-bek kandidovat nechce a na-opak vyzval Davida Ratha,aby se o post ucházel. JBS

Zprávystručně

Malý zázrak

Dryml:Chci véstČSSD

Pirát z D1 sekaje. Penězi

Luboš Lacina zaplatil rodiněz vytlačeného auta 70 tisíc korun

Řidiče na přechodech přibrzdí sami PražanéPražští senioři mohou pomoci během září chránit školáky v doprav-

ním provozu.

Jen za letošní první půlrok Policie ČR v Praze zazname-nala 9 tisíc autonehod zavi-něných řidiči. Je to o 2200 ne-hod více než ve stejném období loňského roku. Přes tisíc lidí při nich utrpělo zra-nění, 12 bohužel zahynulo. Jedním z nejčastějších míst autonehod bývají přechody u škol. Nejohroženější skupi-nou zůstávají děti.

Městská policie situaci řeší nejen dopravní prevencí na školách, ale také vysílá-ním strážníků na přechody v blízkosti škol. Strážníci na přechodech každý pra-covní den ráno dohlížejí na to, aby školáci mohli bez-pečně přejít přes ulici.

Na řidiče s transparentyMagistrát hlavního města

Prahy ve spolupráci s Měst-skou policií hl. m. Prahy při-pravil pro letošní začátek školního roku novinku – oslovuje dědečky a babičky

školou povinných dětí, aby se v září zapojili do preven-tivní akce u přechodů v blíz-kosti škol. „Po návratu dětí z prázdnin je vysoké riziko nehod. Chceme využít maxi-mum možností, jak tomu předejít,“ vysvětluje Rudolf Blažek, náměstek primátora hl. m. Prahy.

Senioři, kteří se zapojído akce nazvané „ŘekněteSTOP agresivním řidičům!“,budou před přechody v blíz-kosti škol s transparenty vyzývat řidiče, aby zpomalili.„Očekáváme, že tím pomůžou

dětem bezpečně přecházet frekventované silnice u základ-ních škol,“ doplňuje Blažek.

Nahlaste nebezpečné přechody

Pražané mohou také upo-zornit na to, které přechody považují za nejnebezpečněj-ší. Lze tak učinit e-mailem na adresu [email protected] nebo přispět do sku-piny „Nebezpečná Praha?“ na Facebooku.

Podle Blažkova vyjádře-ní není smyslem akce, aby senioři suplovali práci měst-ských strážníků. Naopak hlídky u přechodů budou v tomto období ještě inten-zivnější. „Ze zkušeností víme, že řidiči velmi citlivě vnímají podobné podněty, reagují na reflexní vesty, přirozeně snižují rychlost. Chceme tak vytvořit sérii opatření, která budou opravdu účinná,“ uza-vírá Blažek.

Magistrát hl. m. Prahy

Jak na to?• Zavolejte co nejdříve na telefonní linku Útvaru

prevence Městské policie hl. m. Prahy,tel.: 267 002 318.

• Zde se zaregistrujete a dozvíte se, kdy a kam budete moci přijít vyrobit si třeba vlastní trans-parent a u kterého přechodu, po němž chodí třeba právě vaše děti nebo vnoučata, budete moci pomáhat.

• Na místě vám poradí strážníci městské policie.

Co k tomu potřebujete? Hlavně transparent!• Na papírových transparentech v podobě dopravní

značky STOP budou senioři vyzývat řidiče, abypřed přechodem zpomalili.

• Text na transparenty si budou moci společněv rámci workshopu vymyslet sami zúčastěnísenioři.

• Své nápady ale může poskytnout každý ve skupi-ně „Nebezpečná Praha?“ na Facebooku.

BEZPEČNÁ PRAHA PRO DĚTI

Informace o přechodech hlídaných Městskou policií hl. m.Prahy získáte na doprava.praha-mesto.cz.

Řekněte STOP agresivním řidičům!

inzerce

Majitelé čím dál populárněj-ších vozů SUV v Česku jenmálokdy poznají, co doo-pravdy jejich vůz dovede.Silnice jsou většinou asfalto-vé a na lesní cesty nesmítevjíždět. Naproti tomu Ru-munsko nabízí milovní-kům jízdy mimo asfalt ráj.Stačí necelý den, přibližně900 km cesty z Prahy, a nád-herně se vyřádíte v horách.

Navštívili jsme pohoříApuseni, které nepatří v Ru-munsku k těm nejvyšším.Jeho vrcholy nedosahujíani dvou tisíc metrů. Zatose nachází na západě země,blízko hranic s Maďarskem,takže patří k těm pro Čechynejbližším. A nejkrásněj-ším.

Asfaltek prochází horamijen minimum, naprostouvětšinu silnic tvoří hliněnýa kamenitý podklad. Nejdeo nějaké polní nebo lesnícesty, ale o regulérní spojni-ce mezi vesničkami a samo-tami, na kterých panujemísty poměrně čilý provoz.

Velmi často se tak deseti-kilometrovou rychlostí vy-šplháte z českého pohledupoměrně náročným teré-nem do odlehlých hor-ských pasáží, pyšní na of-froadové dovednosti svéhovozu, a vzápětí se kolemvás přežene třicet let starádacie bez jakýchkoli terén-

ních úprav. Místy jsmeopravdu nechápali, jak mo-hou auta v takových pod-mínkách vydržet desítkylet.

Vyzkoušel jsem několikmercedesů s pohonemvšech kol od vyloženě kom-

fortní třídy ML přes polote-rénní GLK a GL až po ex-trémní offroad třídy G. Ne-chyběly ani dodávky Vianoa Sprinter.

Všechna auta horské silni-ce bez asfaltu v pohodě zdo-lala. Pohodlněji jsme se cíti-li ve vozech SUV než ve spar-tánském Mercedesu G, je-hož výhody se ukáží až vmnohem náročnějších pod-mínkách.

Rumunské hory nabízejípřekrásné scenérie vymalo-vané z průzračných říčeks vodopády, zelených lesůa luk, skalnatých masivůa jeskyní. Co chvíli cestu za-

hradí stádo krav, ovcí nebokoní. Najezdili jsme po ho-rách Apuseni asi 200 kma celou tu dobu se oči ani nachvíli nenudily. Všude na-jdete dostatek příležitostína protažení nohou v podo-bě procházky nádhernoupřírodou.

Dvoulůžkový pokoj v kva-litním penzionu vyjde při-bližně na tisícovku. Pokudchcete ušetřit a zažít bližšíkontakt s okolím, můžete sipostavit stan v kempu neboněkde u potoka na louce.

Země není členemSchengenu, namaďarsko–rumunskýchhranicích se kontroluje.

Měna: 1 lei = cca 6 KčCena benzinu: cca 26 KčCena nafty: cca 27 Kč

Přes 100 000 autza 7 měsíců

Za prvních sedm měsícůroku 2010 se v Česku zare-gistrovalo 100 414 novýchosobních aut, o 7,53 % vícenež loni. Vede Škoda, za níjsou Ford a Volkswagen.

Elektroboom?

Až 30 elektromobilů se za-čne do tří let prodávat naevropském trhu. V Českuby se měl letos prvním vel-kosériovým elektromobi-lem stát Peugeot iOn. OB

ONDŘEJBĚ[email protected]

ONDŘEJ BĚHAL

Auto novinky

CrossTouran

Levný Scénic

Volkswagen ukázal vzhled modernizovaného Volkswagenu CrossTou-ran. Rodinný multifunkční vůz kategorie MPV s terénní vizáží přijede na český trh v listopadu. Stát má od 586 800 Kč s benzi-novým turbomotorem 1.4 TSI/103 kW a šestistupňo-vou manuální převodov-kou. Pohonu všech kol se zatím nedočkal.

Renault plošně zlevnil multifunkční Scénic o 25 000 Kč. Cena oblíbe-ného MPV tak nyní začíná na 344 900 Kč. Příplatek za prodlouženou verzi je 15 000 Kč, za sedmimístné provedení pak 30 000 Kč.

Šedesát procent nově regis-trovaných vozů v roce2009 v Evropě obsahovaloelektronický stabilizačnísystém nejčastěji označo-vaný jako ESP. Oproti před-

chozímu roku se podíl zvý-šil o 5 %. Uvedla to firmaBosch, která zařízení za-braňující smyku vyrábía dodává automobilkám.

Největší podíl novýchaut s ESP mělo Švédskos 99 % a Německo (80 %).Pro Česko údaje nejsouk dispozici, ale vzhledemk tomu, že zde převládajívozy s nižšími stupni výba-vy, odhadujeme ještě nižšípodíl než třeba ve Francii,která loni zaznamenala 41procent.

Přelomovým letopoč-tem pro stabilizační sys-tém bude 2014. Od listopa-du vstoupí v účinnost naří-

zení EU, podle něhož bu-dou muset být ESP vybave-na všechna nově prodáva-ná auta.

Stabilizační systém pra-cuje tak, že na základě úda-jů z nejrůznějších čidel do-káže snížit výkon motorua přibrzdit jednotlivá kolatak, aby zabránil smyku.To přispívá k bezpečnosti.Zasahování elektroniky dořízení však těžce nesou mi-lovníci sportovní jízdy.

V některých modelechse dá ESP tlačítkem deakti-vovat, ale například v no-vých vozech koncernu VWvčetně škodovek niko-li. ONDŘEJ BĚHAL

Zprávystručně

��

��

��

��! "#$!�% �& $!'!��( ')!*% +# ,�$��-.' /"�,0

� �� 1 ��23� �� #*!/",! �&,4&/5 �&,�67."8 �95 �:&'& ;

�� ! "�� #"$ $%$ �!!� &&&'��(��')�

inzerce

Na horách jako doma.Mercedes G zvládne i kamenité koryto potoka.

Potkali jsme samé hodné a přítulné koně.

O Rumunsku

Tip na SUper VýletVyzkoušejte schopnosti svého vozu SUV v nádherné přírodě

rumunských hor Metro testovalo terénní mercedesy v pohoří Apuseni

plus

Smyk končí roku 2014


04 praha

Radní hlavního města sevčera seznámili s výsled-kem znaleckého posudku,který se týkal posledníhočervencového propadu tu-nelu Blanka. Ten vypracova-la Národohospodářská fa-kulta Vysoké školy ekono-mické v Praze.

Vyplývá z ní, že propa-dem mohla hlavnímu měs-tu vzniknout škoda nejmé-ně 14 milionů korun.

Podle posudku bude zále-žet na tom, jaké budou pří-činy propadu. Pokud se ne-

prokáže, že událost vzniklakvůli nepředvídatelným fy-zikálním podmínkám,nebo pokud nebude možnépříčinu zahrnout „do kate-gorie rizik nesených přímoobjednatelem“ (Prahou), zaškody bude zodpovídat do-davatel stavby. Tím je spo-lečnost Metrostav.

V opačném případě pů-jdou peníze z pražskéhorozpočtu. Metrostav by mělnavíc v tomto případě ná-rok na prodloužení lhůtyna výstavbu. RB a ČTK

Tunel Blanka by měl býtpo svém dokončenínejdelším tunelemna území Českérepubliky.

Zprovoznění tunelu jeplánováno na rok 2011.Za dobu jeho výstavbydošlo už ke třempropadům.Ten poslední byl6. července, a to hnedna dvou místech.

Do pražské zoo se po šestiletech vrátil lev indický Pa-rys. Chovatelé plánují jehospojení s devítiletou lvicíAishou. Lev minulý týdenpřijel z Magdeburku, nyníje v karanténě, se svou no-vou partnerkou se setkázhruba za dva týdny.

Parysovi je osm let, po-chází z polské Lodže. DoPrahy poprvé přišel v roce2004. Strávil zde zhruba půlroku a poté odešel za sami-cí do Magdeburku. ČTK

Zrušení dětských a junior-ských papírových kuponůna městskou hromadnoudopravu nutí školáky, abysi pořídili kartu Opencard.Přes patnáct tisíc studentůsi však kartu doposud neo-patřilo. Dopravní podnik senyní obává dlouhých frontna zlomku prázdnin. „Mezi30. srpnem a 3. zářím čeká-me na kontaktních místechOpencard velký nával,“ va-ruje mluvčí dopravníhopodniku Ilona Vysoudilová.

Počítá se také s tím, že bymohl být přetížen web, nakterém si zájemci o kartupodávají on-line rezervaci.„Budeme web samozřejměposilovat. K jeho přetíženíby dojít nemělo,“ uklidňuje

mluvčí Opencard MartinOpatrný.

Kdo nechá vyřizování kar-ty na poslední chvíli, ten sina ni může počkat déle nežobvykle. Přestože má kartadorazit do deseti dnů po po-dání žádosti, kvůli očekáva-nému návalu by se doba do-ručení mohla prodloužit.To už se v minulosti stalo.

„Právě kvůli negativnímzkušenostem si myslím, žetentokrát vše půjde, jakmá, a ke zpoždění nedo-jde,“ dodává Opatrný.

Ten s případným zpoždě-ním výdeje karet počítá.„Uvažujeme, že by se školá-ci mohli ve výdeji karetupřednostňovat,“ zakonču-je Opatrný. ADAM VÁCHAL

Pražské metro na lince Bbude od 1. září jezdit častě-ji, všechny spoje budou za-jíždět až do konečných sta-

nic. Změní se také trasynebo jízdní řády některýchtramvají a autobusů. Změ-na jízdních řádů metra a ně-

kterých tramvají a autobu-sů bude trvalá. Napříkladtramvaje číslo 14 v úseku La-zarská–Zborovská v obou

směrech pojedou přes za-stávky Myslíkova a Jirásko-vo náměstí. Změny čekajíi linky 15, 21, 25 či 26. ČTK

Blanka

Lev Parys sevrátil do zoo

��

�� !��"

�� # $� �� !%�� %�� & %�'�� %�� (��! � �� )��!��*�

�� )�� +�� ,�� -� -��

�� .�� )��!��*� )�� /0�1/��2 ��

�� (��! �� 0�3%��!�� !��"�#��$

TABARKA 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 10.700,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-TABARKA 27.8. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 12.500,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 13.750,- 7.990,-TABARKA 30.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 13.150,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 14.500,- 7.990,-TURECKO 28.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 10.490,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 12.290,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 13.190,- 7.990,-Saritas **** All Inclusive 13.890,- 7.990,-TUNISKO 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 7.450,- 7.450,-Club El Bousten *** All Inclusive 10.990,- 7.990,-TUNISKO 27.8. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.200,- 7.990,-El Hana Beach *** All Inclusive 12.800,- 7.990,-TUNISKO 30.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.400,- 7.990,-Les Colombes *** All Inclusive 13.800,- 7.990,-DJERBA 3.9., 7.9., 10.9. a 14.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěIsis & Spa **** Polopenze 10 390 7 990Giktis *** All Inclusive 11 490 7 990Club Abir *** All Inclusive 11 850 7 990Vincci Djerba Resort **** All Inclusive 15 890 7 990EGYPT 29.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLa Perla ** Polopenze 10 990 8 990Sand Beach *** Polopenze 12 300 8 990Mina Mark ***+ All Inclusive 14 800 8 990Le Pacha **** All Inclusive 15 650 8 990RHODOS 25.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěVilla George *** Snídaně 10.790,- 7.990,-Princess Flora *** Polopenze 13.990,- 7.990,-Princess Flora *** All Inclusive 15.750,- 7.990,-Virginia *** All Inclusive 15.790,- 7.990,-KRÉTA 27.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli ** Bez Stravy 9.850,- 7.990,-Minoas Beach ** Polopenze 12.050,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 13.190,- 7.990,-Club Apollo *** All Inclusive 15.250,- 7.990,-

!!! S NÁMI LÉTO NEKONČÍ !!!

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit

pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

inzerce

Opencard postavíškoláky do fronty

Čekejte změny v dopravě

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY, �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !�� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� �� !�� "��

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Škoda za Blanku:14 milionů korun

Takovou hodnotu odhadnul znalecký posudekpro Prahu Řešit se budou ještě příčiny propadu

nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění

7/10www.dumazahrada.cz

15. ročník / červenec 2010


POZOR, ŠETŘÍM...

Bílá nebo černá dlažba? Ne!CHYBY V KOUPELNÁCH A JAK JE NAPRAVIT

FOTOSOUTĚŽ: POŠLETE SNÍMEK OŠKLIVÉHO DOMU A VYHRAJTE

Nechte horko za oknemŽALUZIE, ROLETY, OKENICE A STÍNÍCÍ PLACHTY

JAK SE ŽIJE V PASIVNÍM DOMĚ

NIŽŠÍ SPLÁTKY JAK PLATIT MÉNĚ ZA HYPOTÉKU

69

Kč

/3

,29

EU

R

PECKA

ROKU

Tato nabídka je platná pro barevnou kombinaci Hrušeò/Calvados déle do 30.9.2010 na poboèce JAMALL PRAHA Chodov.

Pro další kombinace a doplòky sleva 10%.

na objednávky uzavøené nej

11.990,-

S

K

Á

È

E

V

Ý

R

O

B

A

Zmìny vyhrazeny,ilustraènífoto,termín dodání 2-6 týdnù, za tiskové chyby neruèíme.

16 druhù lamina

6 druhù moøení

-ložná plocha 160,180/200cm

-cena vèetnì roštu, bez matrace

-s úložným prostorem

1

7

8

,1

8

8

c

m

8

c

2

0

m

14.640,-

NA DOPLÒKY

1

.

8

9

0

,

-

2

.

3

8

5

,

-

4

.

1

0

4

,

-

.

3

3

-

5

7

,

3

.

7

2

6

,

-

Veškeré ceny uvedeny již po slevì

d

5

.

1

-

o

5

7

,

75cm

45cm

0

,

1

0

m

8

9

0

,

0

c

0

8

0

m

6

,

c

,

0

6

0

8

c

m

š

a

tn

í

e

l

p

rá

d

n

í p

rá

d

e

ln

í

d

7

-

o

8

.

1

2

,

o

d

5

.

5

8

0

,

-

85cm

43cm

40cm

40cm

80cm

45cm

125cm

45cm

80cm

75cm

45cm

80cm

43cm

40cm

40cm


05svět

Vlak dojel omylemdo Curychu

Více než 130 cestujících na-stoupilo večer do rychlíkuv Barceloně s tím, že seráno probudí v Miláně. Rea-lita ale byla jiná, dojeli doCurychu. Podobně na tompodle serveru Novinky.czbyli lidé, kteří se místo v Cu-rychu ocitli na cestě do Milá-na. Na vině byli pracovnícinádraží ve francouzském Ly-onu, kteří soupravu podleplánu sice rozdělili, ale obějejí části poslali špatnýmsměrem. RB

Malí Libanonciodmítají arabštinu

Děti Maji Sabtíové se narodi-ly v Libanonu a byly tami vychovány. Přesto arabsky

moc dobře neumějí a ošíva-jí se, když si mají přečístarabskou knihu. Patří ke ge-neraci Libanonců, která seraději vyjadřuje francouz-sky nebo anglicky. Vznikákvůli tomu hnutí k propaga-ci arabštiny, protože bezspolečného jazyka přijdoulidé i o společnou totožnost.

Poplach v Seattlubyl kvůli cessně

Vzdušný prostor v blízkostiamerického prezidentské-ho letadla Air Force One vpondělí narušil malý letountypu Cessna. „Kvůli němuvzlétly stíhačky a v Seattluna západě USA vznikl po-plach,“ napsala včera agen-tura AP. Silný zvukovýefekt, který stíhačky způso-bily, postrašil mnoho lidív Seattlu. Právě tam prezi-dent Barack Obama pomá-hal demokratům v kampanipřed listopadovými volba-mi. ČTK

V provincii Liao-ning na se-veru Číny se v úterý zřítilastíhačka. Úřady se k pádunechtějí vyjadřovat. Místnívšak vyfotili označení Sever-ní Koreje na trupu letadla.

Pilot se se strojem MiG-15zřejmě snažil utéct do Rus-ka. Moskva totiž narozdílod Pekingu nevrací uprchlí-ky zpět do KLDR.

Prastarý stroj, který bojo-val před šedesáti lety v Ko-rejské válce a dnes užv KLDR slouží pouze k tré-ninku, se zřítil na hospodář-skou budovu a sad ve vesni-ci La-ku asi 150 kilometrů

od severokorejských hra-nic.

Obyvatelé La-ku takéagentuře Jonhap potvrdili,

že pilot při nehodě zemřela na trupu letadla bylo jas-ně vidět severokorejskéoznačení. iDNES.cz

Před palácem polského pre-zidenta ve Varšavě včera po-licie zadržela muže, kterýměl u sebe podle neoficiál-ních informací neodjištěnýgranát. Za poslední dva dny

jde o druhý incident předsídlem polské hlavy státu,kde už několik týdnů desít-ky lidí střeží dřevěný křížvztyčený po leteckém ne-štěstí u Smolenska. ČTK

YONHAP NEWS

Požadovaného snížení své-ho pětiměsíčního trestu senedočkal dvaatřicetiletý švý-carský graffiti writer OliverFricker v Singapuru. Odvola-cí soud mu včera naopak ješ-

tě dva měsíce vězení přidal.Fricker, který pracoval

v Singapuru od roku 2008jako poradce v oboru infor-mačních technologií, 16.května nastříkal graffiti na

vagony metra. Za vandalstvía neoprávněné vniknutí dodepa singapurského metrabyl odsouzen k pěti měsí-cům odnětí svobody a třemranám rákoskou. ČTK

Vaše spotřebiče vás budou milovat,protože jste jim zajistili každou 10. kWh ZDARMA!

Produktovou nabídku lze pořídit rychle a jednoduše přímo v pobočkách Zákaznického centra PRE, korespondenčně a také elektronicky!

Naprostá novinka v nabídce elektřiny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 získáte každou10. kWh silové elektřiny, kterou spotřebujete, zcela ZDARMA! Navíc si zajistíte pevnou cenu zasilovou elektřinu až do konce roku 2012 a nižší stálý měsíční plat za odběrné místo.Nabídka je časově omezena a v prodeji bude jen od 1. 8. do 31. 10. 2010 (čerpání od 1. 9. 2010).Proto neváhejte a zajistěte si novinku KOMFORT+ BONUS2010 včas.Nabízí jedině Pražská energetika pro odběrná místa v celé České republice.

BONUS2010

9 + 1 kWh zdarma

inzerce

Zprávystručně

Před prezidentskýpalác s granátem

Útěk do Ruska se pilotovi z KLDR nezdařil.

Pilot při útěkuhavaroval

Severokorejský pilot chtěl zřejmě zběhnoutdo Ruska Pád vysloužilé stíhačky nepřežil

Místo snížení trestu mupřidali další dva měsíce


06 finance

Belgičtí Vlámové a Valonise kromě toho, že jejich po-litici mezi sebou neustálevedou pro cizince někdyjen těžko pochopitelné poli-tické půtky, rádi a často po-měřují, kdo je lepší v tom čionom. Jedno z nejnovějšíchsrovnání pak podle listu DHLes Sports ukázalo, že Va-lonky jsou trochu více nasexy prádélko, Vlámky zaseza kalhotky a podprsenkyutrácejí více peněz.

Průzkum v jednotlivýchregionech provedl aukčníserver eBay.be. V průměruBelgičanky za jeden kus

utratí na eBay.be 13 eur(323 korun). Podle serverutextilemagazine.be pak Bel-gičanky za prádlo ročněutratí kolem 150 eur za rok(3 700 korun).

Výzkum aukčního serve-ru rovněž ukázal, že Valon-ky oproti Vlámkám alespoňna něm nakupují spodníprádlo více kvůli tomu, abyse cítily krásné.

Jedno však mají ženyz obou jazykových společen-ství stejné – spodní prádlokupují ve větším kolem sva-tého Valentýna.

Při nákupu plavek pak 87

procent Vlámek preferujenákup bikin. Ve Valonskuje upřednostňuje 60 pro-cent žen. ČTK

Za jeden kus prádlaprůměrně Belgičankyutratí 13 eur(323 korun).Na frankofonní Valonkypřipadá 10 eur(248 korun).Vlámky pak do prádlainvestují 16 eur(397 korun).

Kurz korunyDolar 19,26Euro 24,75Libra 30,15

Pohonné hmotyNatural 31,63Nafta 30,63

Burzy a akciePraha 1,01%

Nový iPhone budeuž příští pátek

Už jen devět dní, a mobilnítelefon Apple iPhone 4může být váš. V České re-publice se začne prodávat27. srpna. Nabídnou ho třituzemští operátoři O2,T-Mobile a Vodafone.Cena, za kterou se u násbude prodávat, zatím zná-ma není. iDNES.cz

Starým mobilemzachráníte zvířata

Nejen v zoologických za-hradách, ale i na Freshfilm festu mohou nyní lidépřispět na záchranu ohro-žených zvířat v Africe, a totím, že na vyhrazenýchmístech odevzdají svůj sta-rý mobilní telefon. RB

Chuť na kebab zřejmě přejde jehomilovníky ve Varšavě poté, cov podzemním prostoru pod hlav-ním nádražím dělníci objevili vel-ký ilegální sklad masa pro přípravutéto pochoutky. Turecký majitelskladu maso přechovával v hroz-ných podmínkách, informovalapolská média. Neuvedla, zda je vevěci někdo trestně stíhán.

Na sklad masa na kebab se přišlo

při opravě nádraží. Nacházel sev technickém zázemí pod kolejiš-těm hlavního nádraží.

Jeho správce prostor oficiálněpronajal kromě jiných firmě opra-vující výtahy. Nicméně jak uvádějípolská média, místo pokryté špí-nou a plísní leželo dlouho stranouzájmu. A právě na něm nejmenova-ný turecký podnikatel vytvořilsklad masa na kebab. ČTK

Zaměstnaní lidé loni stonali, re-spektive byli v pracovní neschop-nosti nejkratší dobu za posledníchpadesát let – na sto nemocensky po-jištěných bylo průměrně 4,184 pro-centa práce neschopných. Jde o his-toricky nejnižší hodnotu od počát-ku 60. let. Vyplývá to z analýzy, kte-rou nedávno vydal Ústav zdravot-nických informací a statistiky.

Celkem bylo v roce 2009 nověhlášeno 1,44 milionu případů pra-covní neschopnosti. Na 100 nemo-censky pojištěných lidí tak při-padlo 33,9 případu pracovní ne-schopnosti, což je o 30 procent

méně než v předchozím roce. 52procent pracovních neschopnostípřipadlo na ženy.

Značným snížením předevšímkrátkodobých pracovních neschop-ností se naopak výrazně, o šest dní,prodloužila průměrná délka trváníjednoho případu pracovní neschop-nosti, a to na 45 dní. To je dáno le-gislativními změnami. Mezi ně pat-řilo například , že se v roce 2009 ne-mocenská vyplácela až od patnácté-ho dne nemoci. Do té doby zaměst-nanci náležela náhrada mzdy od za-městnavatele. První tři dny nemocinavíc nedostal vůbec nic. ČTK

STUDIO DVA UVÁDÍ

SLAVNÝ AMERICKÝ MUZIKÁL

S ŽIVÝM ORCHESTREM! JERRY HERMAN, MICHAEL STEWART

www.hellodolly.czPředprodej v pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel.: 257 318 666, www.svandovodivadlo.cz) a v sítích Ticketpro a Ticketportal.

„HELLO, DOLLY! ČNÍ NAD SOUČASNOU ČESKOUMUZIKÁLOVOU PRODUKCÍ JAKO MRAKODRAP...“(MARIE RESLOVÁ, HOSPODÁŘSKÉ NOVINY)

„CHÝLKOVÁ JESKVĚLÁ ZPĚVAČKA.“(GABRIELA KOVÁŘÍKOVÁ, DENÍK.CZ)

„IVANA CHÝLKOVÁEXCELUJE...“

(SUPER.CZ)

„HELLO, DOLLY! S CHÝLKOVOUDOKAZUJE, ŽE I NOTORICKY ZNÁMÁ LÁTKA MŮŽE BAVIT.“(KLÁRA KUBÍČKOVÁ, MF DNES)

„...DOLLY SI DIVÁKY ZÍSKÁOD PRVNÍHO VSTUPU NA JEVIŠTĚ.“

(RADMILA HRDINOVÁ, PRÁVO)

„...KAŽDÁ VSTUPENKA PRO NĚJPRÝ MÁ HODNOTU ZLATA.“

(JANA MACHALICKÁ, LIDOVÉ NOVINY)

Producent: Hlavní mediální partneři:Exkluzivní televizní partner: Předprodej:

Partneři:

inzerce

Větší bezpečína internetu

KurzyZprávystručně

Maso na výrobu kebabuskladoval pod nádražím

Kolik utratí

Češi stonali nejméněza posledních 50 let

Česká spořitelna spustila od1. srpna 2010 ve spoluprácise společností RSA Securitynový bezpečnostní systém.Cílem je zvýšit ochranu uži-vatelů internetového ban-kovnictví spořitelny předútoky hackerů. OTZ

Belgie soutěží iv nákupu prádla

Kuriózní průzkum ukázal, jaké nakupují Vlámkya Valonky prádlo Víc peněz za ně utratí Vlámky

Skládá se z 3 dílù

v barevných verzích

buk tatra/ oranžová

buk tatra/modrá


07piknik

�

Gallagher mířído studia

Clooney a Joliezahrají spolu

David Gilmourhostuje u Orb

piknik

Tváře dne

Blondie jsou zpětIkona osmdesátých let hlásí návrat. Blondie ohlásili na příští rok novou desku. Jmenovat se bude Panic of Girls a půjde o první nahráv-ku po osmi letech.

Slavný kapr zemřelBritští rybáři oplakávají smrt dvaatřicetikilové-ho kapra. V kentském jezeře Conningbrook žil odhadem 45 let. Zemřel patrně stářím.

Zpěvačka Erykah Badu zaplatila pokutu 500 do-larů za to, že se v březnusvlékla v Dallasu na místě, kde byl zastřelen prezident J. F. Kennedy.

Zaplatila pokutu

ZOO Liberec představila veřejnosti své mládě lachtana hřivnatého, které se narodilo letos 24. června. Malá samička byla dosud se svou osmnáctiletou matkou Lízou uza-vřena ve vnitřní ubikaci, kde sílila a učila se plavat v provizorním bazénku. Od nynějš-ka se budou návštěvníci s malou lachtankou setkávat již pravidelně ve vnější expozici, kde bude součástí čtyřčlenné skupiny samic. Slavnostní křtiny se uskuteční 11. září.

Liberec má

lachtánka

MF DNES - PROFIMEDIA - OTA BARTOVSKÝ

Bývalý člen Oasis, Noel Gal-lagher, zamíří do nahrávací-ho studia. Zpěvák, který sechystá na sólovou kariéru,se prý chystá usednout i zabubny. Ve studiu jej má do-plnit dosud utajovanýhvězdný host. JPS

Dvě velké hollywoodskéhvězdy si v jednom filmu za-hrají jiné velikány. GeorgeClooney bude Frank Sinatraa Angelina Jolie si zahrajeMarilyn Monroe. Natáčet byse dle deníku The Timesmělo začít v prosinci. JPS

Zpěvák a kytarista PinkFloyd, David Gilmour, je jed-ním z hostů na jedné z nejo-čekávanějších desek roku –Metallic Spheres od elektro-nických The Orb. Ta vychá-zí v říjnu a autoři slibují„trojrozměrný zvuk“. JPS

�� ,Hloubětín, Praha 9, 3200 m2

tel.: � ��

� �� (vedle Electro Worldu),Čestlice, 1800 m2

tel.: � ��

Pohovky a křesla Jídelní stoly a židle

Svítidla a lampy Koberce a polštáře

Kancelářský nábytek Dekorace a obrazy

Ložnice Dlažby a mnoho dalších výrobků

��

��

!"�#�$ %�� # #� ��%�"�&'()*+� !)(,( -)+.! ��"��

Nové trendy kolekce domácích spo-třebičů zahrnuje stylové trouby,varné desky, digestoře, chladničky a mrazničky i dekorativní panelypro mikrovlnné trouby a myčky.Jednoduché čisté linie představu-jí design budoucnosti, kdy se vizestává realitou. Výrobky kombinují organické a futursicktické tvarya elegantní interakce kovu s čer-ným sklem je patrná v každém oka-mžiku. Díky výrazným designovýmdetailům lze jednotlivé výrobky

chytře a nenásilně kombinovat tak,aby vytvořil dokonalou kompozici futuristické kuchyně.

Dominika Bučková

Domov K

OM

ER

ČNÍ P

ŘÍLO

HA

ČTVRTEK19. SRPNA

02 MiniMalistická až futuristická

221 511 160

Praha 4, Nusle - ul. V Horkách, 30m od tramvajové stanice a přesto v tiché lokalitě. 8-mi podlažní cihlová budova s prostornými byty různých velikostí, s balkony, klidným vnitroblokem a dostatečným počtem podzemních parkovacích míst. Vhodné pro rodiny s dětmi, vlastní dětské hřiště ve dvoře.

B15 - 2+kk/53m2+3,8m2: 3.710.000 Kč vč. DPH

B14 - 3+kk/82,5m2+5m2: 5.600.000 Kč vč. DPH

Praha 4 - Nusle, ul. V Horkách

www.rezidence-vhorkach.cztel.: 221 511 160

24.5.2010

KarlínPraha 8 www.krizikova-byty.cz

• Výběr ze 16 zařízených apartmánů typu 1+kk na prodej• Čtyřpodlažní cihlový dům v roce 2007 kompletně zrekon-

struován, výtah do všech pater• VÝRAZNĚ SNÍŽENY CENY

Cena od: 1.910.000 Kč

KyjePraha 9 www.novyhradek-byty.cz

• Novostavba 1+kk (2+kk) /43m2 - B/3m2

• Cena uvedena vč. zařízené kuchyně a DPH• Dobrá lokalita-5 min. od metra rajská zahrada• Možnost dokoupení garážového stání• K bytu náleží komora

Cena: 2.390.000 Kč

PO

SLE

DNÍ B

YTY

NA

PRO

DEJ

www.impact-corti.cz

STA

RTO

VACÍ

BYTY

VÝHRADNÍ PRODEJCE:

DNY

OTEVŘ

ENÝCH

DVEŘÍ

PÁTEK 3.9.2010 / 1600-1900 SOBOTA 4.9.2010 / 1000-1400


08 piknik

Výkonný ředitel německéfirmy Stockinger Dominikvon Ribbentrop prodává lu-xusní trezory zámožnýmklientům po celém světě.Zájem lidí o něj však ne-vzbuzuje ani tak firma, prokterou pracuje, jako spíšjeho příjmení. „Lidé se namé jméno ptají neustále,“přiznává pětačtyřicetiletývnuk Hitlerova ministra za-hraničí Joachima von Rib-bentropa. „Mé příjmení stá-le, i po 65 letech, vzbuzujeu některých lidí emoce,hlavně v Anglii a Rusku.“

„Oficiální verze hovořío tom, že Rusko bylo velmipřekvapené, když Němec-ko porušilo smlouvu a na-padlo je. Z toho důvodujsem si myslel, že naše pří-jmení bude znít v této zemivelmi negativně,“ říká Do-minik von Ribbentrop. „Nevždy tomu tak ale je, v Rus-ku se mi dostalo velmi milé-ho přijetí. Možná to je tím,že Rusové mají k autorita-tivním režimům jakousi ná-klonnost.“ Nebo možnátaké proto, že noví ruští zbo-hatlíci zbožňují trezoryStockinger. Von Ribbent-rop dokázal ze Stockingeruudělat jedničku na trhu s lu-xusními trezory. Z nudnýchšedých skříněk udělal mód-ní záležitost a na to boháčiz celého světa slyší. Jedentrezor Stockinger tak může-te pořídit až za 125 000 eur.Nedávno dokonce firma vy-robila unikátní sejf ve spolu-práci s výrobcem automobi-lů Bentley.

Když von Ribbentrop vy-růstal v klidném městě ne-daleko Frankfurtu, neměltušení, že jeho rodina byměla být oproti jiným ně-čím „výjimečná“. „Kdyžjsem zjistil, že existují dvěNěmecka, začal jsem sesám sebe ptát, proč tomutak je,“ vzpomíná. „Zjistil

jsem, že existuje něco jakostudená válka a nedlouhonato jakou roli měl ještěpředtím můj děda. A museljsem se opět ptát, tehdy užjako náctiletý, jak se vlast-ně děda do politiky dostal,co ho k tomu přimělo. Tou-žil po tom stát se politi-kem?“ říká von Ribbentrop.„Jak se s Hitlerem sezná-mil? Jak mu a jeho režimunabídl své služby? Podle Ri-charda Evanse, profesoraz Cambridgeské univerzity,

byl von Ribbentrop klasic-kým kariéristou. „V Londý-ně se mu říkalo von Rib-bensnob,“ vysvětluje Evans.„A právě takové Hitler hle-dal,“ dodává.

Na jaře se Dominik vonRibbentrop stal otcem, másyna. „Jmenuje se Otto. Jeto krátké a tradiční jméno.A zakladatel Německa sejmenoval také Otto.“

Ve smlouvě meziNěmeckem a Sovětskýmsvazem podepsané 23.srpna 1939 se obě zemězavazují, že nepoužijívojenskou sílu protidruhé straně a nespojíse s jejími nepřáteli.Týden po podpisusmlouvy Německonapadlo Polsko a tímzačala 2. světová válka.

HITLERAŠOKOVAL

Historik RichardEvans, profesor nauniverzitě Cambridge

Jak mocným byl vonRibbentrop?Neměl takový vlivjako Goebbels neboGöring, ale smlouvase SSSR byla ve velkémíře jeho prací. Hitle-ra tímto návrhem zpo-čátku šokoval.Nesl odpovědnost zaholocaust jako ostat-ní nacistické špičky?Svou agresi projevovalvůči jiným národům.Ale i on byl antisemi-ta. V roce 1943 se v Ma-ďarsku vyslovil pro vy-hlazení všech Židů.

METRO WORLD NEWS

ELISABETHBRAWMetro World News

V srpnu 1939 podepsalo Německo se Sovětským svazem pakt o vzájemném neúto-čení, takzvaný pakt Ribbentrop-Molotov podle tehdejších zahraničních ministrů

Smlouva otevřela cestu ke 2. světové válce Při Norimberském procesu byl Ribben-trop odsouzen k smrti Navzdory svému příjmení je jeho vnuk úspěšný byznysmen

Rozhovor

Vnuk nacistického předákaje úspěšným byznysmenem

Pakt Ribbentrop-Molotov

Dominik von Ribbentrop udělal z trezorů luxusní doplněk.

Richard Evans


12 servisKancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1

po-čt 800-1700, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

VŠ menza na Praze 6 přijme kuchaře na plný úvazek a pomocnou sílu do kuchyně na poloviční úvazek.

Nástup 13.9.2010. Vhodné i pro zdatné důchodce.Inf. 220513709 /900-1400/

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

�� ! !"� �� "# $�"%%%&'(�)*+,-)&./

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

VYUŽIJTE MIMOŘ.SLEV NA POMATUR.STUDIUM AJ a Šj od Kč 20 990,-

Dále nabízíme semestrální a jiné kurzy A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar,

Šv, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr, Tr a dalšípřípravy na mez. jaz. zkoušky, konv. s RMsleva Kč 300,- pro SŠ/VŠ

v LINGUA SANDY, Na Florenci 9,P l, Po až Čt 1000-1830, www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224 816 269-70

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

K. Kaňka20 let, skladníkZhruba tři hodi-ny, strávím je

pročítáním novi-nek ze světa

sportu.

V. Hovoreková18 let, studentPřibližně dvě

hodiny,nejčastěji na

ICQ a sociálníchsítích.

S. Souček20 let, studentPočítač mámpuštěný stále,

slouží ke hrám,programování

a posílání zpráv.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Ještě k tramvajímTramvaj 14T je 60tunovýkolos, větrání neúčinné,pohodlí cestujících úděs-né, hluk a příčné cukánípři zatáčení, pro řidiče sil-ně omezený výhled šikmý-mi bočními okny a doko-

nalá sluneční pec. Celek:hrůzný likvidátor kolejí.Tramvaj 15T ForCity je ješ-tě těžší kolos a dunět poPraze bude asi ještě víc.Větrání je stejně mizernéa dusno bude nesnesitel-

né. A cena astronomic-kých více než 60 milionů.Kolik asi chtějí Pražanéplatit za jízdné? Hlasová-ní Pražanů v referendu byjistě napovědělo, co si ces-tující přejí. J. RYPADLO

DNESMin. 19/Max. 23

Většinou polojasno, oje-diněle při zvětšené oblač-nosti přeháňky. Nejnižšínoční teploty 14 až 10stupňů Celsia, nejvyššídenní 19 až 23 stupňůCelsia.

ZÍTRAMin. 22/Max. 26

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,6Rok výskytu: 1892

POZÍTŘÍMin. 24/Max. 28

Komiks

Film Černá labuť Dar-rena Aronofského s Na-talie Portman zahájífestival v Benátkách.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!Vyberte si z našichodborníkůna ASTROLOGII!T

JSTE POSTAVENA PŘED SKUTEČNOST, ŽE JE VÁM NEVĚRNÝ? Citlivě vám poradím, co dál! Paní Leona! T

Beran 21/3–20/4Láska vás zastihne naprosto ne-připravené. Budete totiž dost zaneprázdnění a nebudete mít na partnera čas.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Zjistíte, že budete muset spolk-nout spoustu žárlivých myšle-nek. Váš partner je totiž všeo-becně dost žádaný.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Zatoužíte po novince, která při-šla nedávno na trh. Partner však s tímto nákupem nesouhlasí. Prý máte počkat.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Partner přijde domů s naprosto zkaženou náladou. Vám se po-daří mu ji zvednout a připravit mu hezký večer.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Po každé snaze by měl být člo-věk odměněn. Nebojte se, i na vás dojde a budete rádi za vyna-loženou energii.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Opět se zamilujete. Tentokrát budete mít pocit, že je to ta nejdokonalejší a opravdu pravá osoba na světě.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Před partnerovými známými necháte ostych stranou a před-vedete se v tom nejlepším světle a s otevřeností.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Konečně poznáte někoho úžas-ného, s kým byste chtěli strávit zbytek svého života. Alespoň tak vám to přijde.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Připadá vám, že nový vztah vy-padá opravdu nadějně. Z toho by podle hvězd mohlo být víc než poblouznění.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Přidáte se do bouřlivé disku-

Mohli byste ji vyřešit. Snažte se být razantní.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Vaše city vzplanou pro jistou osobu z okolí. Nebudete si však vědět rady. Přijde vám poněkud nedostupná.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Podle stavu konta zjistíte, že jste poslední dobou utráceli nad rámec svých možností. Ne-chápete však za co.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Kolik času strávítedenně u počítače?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


10 piknik www.metro.czČTVRTEK, 19. SRPNA 2010

11servis

Britší Delphic jsou z těch ky-tarových kapel, jež hrajíhlavně k tanci – jejich vů-bec první singl z roku 2009produkoval Ewan Pearson,čistě elektronický produ-cent, který spolupracovalmimo jiné s Ladytron neboGwen Stefani.

Vlivná anketa BBC Sound2010 předpovídala Delphicvelkou slávu: začátkemroku byli tipováni jako jed-no z nejdůležitějších jmenletošní sezony. Se svým de-butem se vyšplhali na osmémísto albové hitparády, alepostoj kritiky byl spíše am-bivalentní; ve velkém probí-halo jásání a také zatracová-ní.

Delphic vznikli v roce2007 v Manchesteru a užo pouhý rok později je brit-ský list Guardian označil zanejlepší novou manchester-skou kapelu a srovnával jes místním kultem New Or-der. „Pokud jsi elektronickáskupina z Manchesteru, ne-můžeš se vyhnout srovnává-ní s New Order. Oni jsou na-víc pro nás fakt důležití,“tvrdí sama skupina.

Aktuální akvizice britskéscény nám své obličeje alejezdí poslední dobu ukazo-

vat jen málokdy. I proto jednešní vystoupení Delphicv Lucerna Music Baru jedi-nečné.

Kapelu tvoří oficiálníčtyři členové: RichardBoardman, MattCocksedge, James Cooka Dan Hadley.

Širokou veřejnosti kritiky zaujali předrokem se svým singlemThis Momentary.Videoklip k tomu singlubyl nominován na třiceny UK Music VideoAwards.Letos vyšlo skupinědebutové album podnázvem Acolyte.Podle BBC se jednáo první skvělé albumtohoto roku, vyšlo totižjiž v lednu.Podle Independentalbum Acolyte koketujes dokonalostí.Koncem červencezavítali Delphic až dodaleké Austrálie.

GETTY

I-legálně.czmá přehrávačza paušál

BENJAMINSLAVÍKŽivel

Pořadatelé oblíbeného ta-nečního festivalu Mácháč,který začne již tento pátek,očekávají, že letošní ná-vštěvnost bude atakovatloňský rekord, kdy na festi-val přijelo přes 10 000 lidí.Hlavní hvězdou letošníhojubilejního 10. ročníkubude dýdžej Axwell ze slav-ného tria Swedish HouseMafia. Na místě budou vstu-penky stát 900 korun. Prv-ních 1 000 příchozích získálimitované CD Mácháč2010. ČTK

Internetový portál i-legál-ně.cz, který se zabývá pro-dejem hudby na internetu,zprovoznil nový hudebnípřehrávač. Aplikace s ná-zvem izyPlayer má přede-vším podpořit službu, kterázákazníkům umožňujepředplatit si na určitoudobu stahování a přehrává-ní hudby z katalogu i-legál-ně.cz. Manažer i-legálně.czPetr Peřina řekl, že i-legál-ně.cz nabízí službu přehrá-vání a stahování za paušál-ní poplatek jako první v Čes-ku a nový přehrávač by mělpřispět k jejímu většímurozšíření. Portál se tímtokrokem snaží podpořit pro-dej digitální hudby. ČTK

Objev z UK

V červenci se Delphic vydali do Austrálie.

Na Mácháčse chystajítisíce lidí

Finance - nabídka

Už žádné poplatky!!! Půjčka pro•OSVČ, zaměstnance a důchodcebez poplatku, volejte PROFI CRE-DIT Czech, a.s.: 774 985 467

Dostupné půjčky pro každého•i pro OSVČ s nulovým daň. přizná-ním a problémové klienty. Např.100.000 spl. 2214/72 měs. Regis-tr nerozhoduje. T:723906432

Půjčíme Všem, neváhejte•a volejte tel.: 603 470 038. Nevo-láte: 900.

NEBANKOVNÍ půjčka do 250 000•Kč. BEZ POPLATKŮ, nízký úrok,záznam v registru nevadí, rychlé vyří-zení! Půjčíme Vám! T: 720 386 371www.pujcime-vam.cz

Letní akce!!! Rychlé nebankov-•ní půjčky pro všechny! Regist-ry neřešíme! Např. 250.000 za3.927/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 731 129 599

Pronájmy - nabídka

Pronajmu zděnou, nově zrekon-•struovanou chatu, celoročně oby-vatelnou v lese v Doubku u Babic- Praha východ, cena 5.000 Kč/měsíčně. Tel.: 606 361 276

Praha 6 „Kulaťák“ - 2+kk,•60 m2, 10.000 Kč bez popl., 4+kk,100 m2, 16.000 Kč bez popl.,3+kk, 80 m2, 13.000 Kč bez popl.Tel.: 606111888, RK nevolat!

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme byt k pronájmu v Pra-•ze, gars. - 3+1 do 14000 Kč vč.poplatků dle velikosti. Zaříze-ní dohodou. Za nabídky děkuji.T: 220806245, 775088498

Hledám byt 1 až 2+1 na Praze•2, 3, 4, 10 do 12000 vč. poplatkůnebo dvougenerační 3 až 4+1 do18000 Kč do 30 min. od centra.RK nevolat. T: 777130396

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt v Pra-•ze. Právní servis zdarma. Děkuji.RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Vybav. domácnosti popt.

Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Ostatní

VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto-•vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

��

��

� ��

��

Dokončení ze strany 9

��

�� !"�#$��%��&$�'(�� )*+***, -**+$.#+�/

% ��#%0�� #�� $��& �&'1� �#��234 �� 5�

�� 1$6 ��#

78) *)9 :9;

��

!" # $%" """ �� &'��( �)� ��(�� )�*('�)�+,

��&+�� -��.+� ///��'��(0�+� ��12�� ///

$3! 4%% !54

3<��3�=> �� = �� )* , ?-* ***��

�@��"�0 ��#$�!��#$��

�@!'&$& � ��$+�� & A/�$�� !�!'&$%( & �0#$&�

. !"� �(�� & �& BC

78: )-7 88*

Přijedou Delphic,nový britský objev

Prestižní anketa BBC označila manchesterskou skupinu za jednoz nejdůležitějších jmen letošní sezony Přesvědčit se můžete sami

1 První prezidentBosny aHercegoviny byl:a) A. Izetbegovičb) S. Miloševičc) F. Tudjman

2 Hráz Lipensképřehrady jedlouhá téměř:a) 200 metrůb) 300 metrůc) 400 metrů

3 CharlizeTheronová hrálav Pravidlechmoštárny po boku:a) Ch. O’Donellab) T. Maguirac) Willa Smitha

4 Období prudkýchdešťů je v SieřeLeone (Afrika)v období:a) srpen–záříb) leden–únorc) duben–květen

5 Trautenberkaz večerníčkuKrkonošsképohádky hrál:a) Ilja Prachařb) F. Filipovskýc) Jiří Sovák

Když muž něco dělá, dává o tom velmi hlasitěvědět. Tento sklon se projevuje doma i v prá-ci. Požádáte-li tedy kamaráda, aby vám pomo-hl pověsit poličku, připravte se na týdenní plá-nování a poučení o tom, jaké hmoždinky jsoupotřeba. Pak se konečně chopí vrtačky a vy po-

dáváte nářadí, posloucháte, jak máte mizernou zeď, hle-dáte spadlou tužku a po půldenní společné dřině poličkavisí zhruba tam, kde jste ji chtěla. Zatímco vy makáte bezkeců, on udělá z každého zatlučeného hřebíčku PROJEKT.A ze stejného důvodu se řemeslníci a dělníci pouštějí dotěch nejhlučnějších prací se sbíječkami tak brzy ráno.Jako správní muži musí dát světu vědět, jak tvrdě pracují.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:35 Král džungle (7/26)16:00 Šikulové16:15 Ztracené hračky

(7/13)16:30 Matýsek16:35 Bill a Ben17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Zahrada je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Případy detektiva Murdocha III (2/13)Velká zeď

20:50 Mamba show21:35 Ze závislosti

do nezávislostiPříběh se šťastným koncem

22:00 Na stopě22:25 Místo činu

Advokátka00:00 McLeodovy dcery VIII

(17/22)

15:20 Evropa dnesŠpanělsko

15:55 Prizma16:15 Kus dřeva ze stromu16:35 Člověk-věda-přístroje17:05 Turecko – brána

Orientu (5/13)17:25 Skryté zločiny

osmašedesátého18:25 Klášterní říše (3/4)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Zlatá Medúza19:35 Počesku19:45 EXPOminuty 2010

20:00 Manželské etudy: Zuzana a Stanislav, čb.

20:35 Manželské etudy po dvaceti letechZuzana a Stanislav

21:35 Pozdní sňatekFilm Fr./Izr. (2001)(v hebrejském a gruzín-ském znění s titulky)

23:15 Historie.cs00:10 Posezení s Janem

Burianem a jeho hostem

12:25 Komisař Rex VIII (3)Noc v nemocnici

13:20 Las Vegas: Kasino V14:15 Hvězdná brána VI (10)15:05 Kobra 11 IV (17)16:05 Námořní vyšetřovací

služba II (15)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:25 Dr. House (2)Seriál USA (2004)

18:25 Ulice19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Kněz je poděsKomedie USA (2007)

22:10 Tudorovci II (8)23:15 Zběsilý útěk

Thriller USA/N (2006)01:25 Můj přítel Monk V

Pan Monk je ve vysílání

02:15 Novashopping02:35 Rady ptáka Loskutáka03:10 Ptákoviny04:15 Zorro: Meč a růže

(119)

09:00 Informační servis10:00 Teleshopping10:35 Vražedná čísla (3)11:20 Ned a Stacey (12)11:45 Hvězdná brána III (11)12:30 Pobřežní hlídka V (22)13:25 Za stříbrným plátnem13:50 Teleshopping14:10 Zorro: Meč a růže (28)15:05 Stefanie II (2)16:05 Pobřežní hlídka VI (1)17:00 Ulice (97)17:40 Hvězdná brána III (12)18:35 Vražedná čísla (4)19:30 Ned a Stacey (13)

20:00 AnakondaDobr. film USA (1997)

21:45 Pandemie (1)Katastrofický film USA (2007)

23:25 Pandemie (2)Katastrofický film USA (2007)

00:55 Stefanie II (2)Seriál N (1996)

01:45 Zorro: Meč a růže (28)Telenovela USA/Kolum. (2006)

11:20 Případ pro Sam IV (18)12:20 M.A.S.H. (93, 94)13:20 Will & Grace (12)13:50 Chirurgové IV (16)14:50 JAG VI (19)

Věčná spása15:40 Columbo

Vražedné stopy17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Johnny EnglishAkční komedie VB (2003)

22:00 40 dnů a 40 nocíKomedie USA/Fr./VB (2002)

00:00 Cesta do SonoryWestern It./USA. Režie A. M. Dawson

02:00 Volejte Věštce03:45 Výklad snů04:45 Na čem záleží (217)

Romantický seriál N

06:00 Rozjezd09:00 Akcelerace10:00 Inbox11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipy na odpoledne13:00 Stylissimo

Styling, móda a trendy vychytávky, uvádí: Eva Decastelo

13:30 Jízda15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Bravo tv17:00 Inbox

18:00 T-music chartVaše top 20, uvádí: Marcela Skřivánková

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší hity 90. let + SMS chat

22:00 Cz & Sk retro23:00 Jízda23:30 Rock therapy speciál00:30 Dojezd

Případy... Manželské... Kněz je... Anakonda Johnny... T-music...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Chtělo by to

vuvuzelu.“HANA JUANA, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-a,3

-a,4

-b,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:An

na

Bau

ero

vá.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

Dobrý den, jmenuji se

Julie Červenáje mi třicet let a jsem single.

KVÍZ

Prácepro chlapa


12 servisKancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1

po-čt 800-1700, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

VŠ menza na Praze 6 přijme kuchaře na plný úvazek a pomocnou sílu do kuchyně na poloviční úvazek.

Nástup 13.9.2010. Vhodné i pro zdatné důchodce.Inf. 220513709 /900-1400/

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

�� ! !"� �� "# $�"%%%&'(�)*+,-)&./

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

VYUŽIJTE MIMOŘ.SLEV NA POMATUR.STUDIUM AJ a Šj od Kč 20 990,-

Dále nabízíme semestrální a jiné kurzy A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar,

Šv, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr, Tr a dalšípřípravy na mez. jaz. zkoušky, konv. s RMsleva Kč 300,- pro SŠ/VŠ

v LINGUA SANDY, Na Florenci 9,P l, Po až Čt 1000-1830, www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224 816 269-70

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

K. Kaňka20 let, skladníkZhruba tři hodi-ny, strávím je

pročítáním novi-nek ze světa

sportu.

V. Hovoreková18 let, studentPřibližně dvě

hodiny,nejčastěji na

ICQ a sociálníchsítích.

S. Souček20 let, studentPočítač mámpuštěný stále,

slouží ke hrám,programování

a posílání zpráv.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Ještě k tramvajímTramvaj 14T je 60tunovýkolos, větrání neúčinné,pohodlí cestujících úděs-né, hluk a příčné cukánípři zatáčení, pro řidiče sil-ně omezený výhled šikmý-mi bočními okny a doko-

nalá sluneční pec. Celek:hrůzný likvidátor kolejí.Tramvaj 15T ForCity je ješ-tě těžší kolos a dunět poPraze bude asi ještě víc.Větrání je stejně mizernéa dusno bude nesnesitel-

né. A cena astronomic-kých více než 60 milionů.Kolik asi chtějí Pražanéplatit za jízdné? Hlasová-ní Pražanů v referendu byjistě napovědělo, co si ces-tující přejí. J. RYPADLO

DNESMin. 19/Max. 23

Většinou polojasno, oje-diněle při zvětšené oblač-nosti přeháňky. Nejnižšínoční teploty 14 až 10stupňů Celsia, nejvyššídenní 19 až 23 stupňůCelsia.

ZÍTRAMin. 22/Max. 26

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,6Rok výskytu: 1892

POZÍTŘÍMin. 24/Max. 28

Komiks

Film Černá labuť Dar-rena Aronofského s Na-talie Portman zahájífestival v Benátkách.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!Vyberte si z našichodborníkůna ASTROLOGII!T

JSTE POSTAVENA PŘED SKUTEČNOST, ŽE JE VÁM NEVĚRNÝ? Citlivě vám poradím, co dál! Paní Leona! T

Beran 21/3–20/4Láska vás zastihne naprosto ne-připravené. Budete totiž dost zaneprázdnění a nebudete mít na partnera čas.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Zjistíte, že budete muset spolk-nout spoustu žárlivých myšle-nek. Váš partner je totiž všeo-becně dost žádaný.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Zatoužíte po novince, která při-šla nedávno na trh. Partner však s tímto nákupem nesouhlasí. Prý máte počkat.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Partner přijde domů s naprosto zkaženou náladou. Vám se po-daří mu ji zvednout a připravit mu hezký večer.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Po každé snaze by měl být člo-věk odměněn. Nebojte se, i na vás dojde a budete rádi za vyna-loženou energii.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Opět se zamilujete. Tentokrát budete mít pocit, že je to ta nejdokonalejší a opravdu pravá osoba na světě.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Před partnerovými známými necháte ostych stranou a před-vedete se v tom nejlepším světle a s otevřeností.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Konečně poznáte někoho úžas-ného, s kým byste chtěli strávit zbytek svého života. Alespoň tak vám to přijde.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Připadá vám, že nový vztah vy-padá opravdu nadějně. Z toho by podle hvězd mohlo být víc než poblouznění.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Přidáte se do bouřlivé disku-

Mohli byste ji vyřešit. Snažte se být razantní.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Vaše city vzplanou pro jistou osobu z okolí. Nebudete si však vědět rady. Přijde vám poněkud nedostupná.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Podle stavu konta zjistíte, že jste poslední dobou utráceli nad rámec svých možností. Ne-chápete však za co.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Kolik času strávítedenně u počítače?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


08 piknik

Výkonný ředitel německéfirmy Stockinger Dominikvon Ribbentrop prodává lu-xusní trezory zámožnýmklientům po celém světě.Zájem lidí o něj však ne-vzbuzuje ani tak firma, prokterou pracuje, jako spíšjeho příjmení. „Lidé se namé jméno ptají neustále,“přiznává pětačtyřicetiletývnuk Hitlerova ministra za-hraničí Joachima von Rib-bentropa. „Mé příjmení stá-le, i po 65 letech, vzbuzujeu některých lidí emoce,hlavně v Anglii a Rusku.“

„Oficiální verze hovořío tom, že Rusko bylo velmipřekvapené, když Němec-ko porušilo smlouvu a na-padlo je. Z toho důvodujsem si myslel, že naše pří-jmení bude znít v této zemivelmi negativně,“ říká Do-minik von Ribbentrop. „Nevždy tomu tak ale je, v Rus-ku se mi dostalo velmi milé-ho přijetí. Možná to je tím,že Rusové mají k autorita-tivním režimům jakousi ná-klonnost.“ Nebo možnátaké proto, že noví ruští zbo-hatlíci zbožňují trezoryStockinger. Von Ribbent-rop dokázal ze Stockingeruudělat jedničku na trhu s lu-xusními trezory. Z nudnýchšedých skříněk udělal mód-ní záležitost a na to boháčiz celého světa slyší. Jedentrezor Stockinger tak může-te pořídit až za 125 000 eur.Nedávno dokonce firma vy-robila unikátní sejf ve spolu-práci s výrobcem automobi-lů Bentley.

Když von Ribbentrop vy-růstal v klidném městě ne-daleko Frankfurtu, neměltušení, že jeho rodina byměla být oproti jiným ně-čím „výjimečná“. „Kdyžjsem zjistil, že existují dvěNěmecka, začal jsem sesám sebe ptát, proč tomutak je,“ vzpomíná. „Zjistil

jsem, že existuje něco jakostudená válka a nedlouhonato jakou roli měl ještěpředtím můj děda. A museljsem se opět ptát, tehdy užjako náctiletý, jak se vlast-ně děda do politiky dostal,co ho k tomu přimělo. Tou-žil po tom stát se politi-kem?“ říká von Ribbentrop.„Jak se s Hitlerem sezná-mil? Jak mu a jeho režimunabídl své služby? Podle Ri-charda Evanse, profesoraz Cambridgeské univerzity,

byl von Ribbentrop klasic-kým kariéristou. „V Londý-ně se mu říkalo von Rib-bensnob,“ vysvětluje Evans.„A právě takové Hitler hle-dal,“ dodává.

Na jaře se Dominik vonRibbentrop stal otcem, másyna. „Jmenuje se Otto. Jeto krátké a tradiční jméno.A zakladatel Německa sejmenoval také Otto.“

Ve smlouvě meziNěmeckem a Sovětskýmsvazem podepsané 23.srpna 1939 se obě zemězavazují, že nepoužijívojenskou sílu protidruhé straně a nespojíse s jejími nepřáteli.Týden po podpisusmlouvy Německonapadlo Polsko a tímzačala 2. světová válka.

HITLERAŠOKOVAL

Historik RichardEvans, profesor nauniverzitě Cambridge

Jak mocným byl vonRibbentrop?Neměl takový vlivjako Goebbels neboGöring, ale smlouvase SSSR byla ve velkémíře jeho prací. Hitle-ra tímto návrhem zpo-čátku šokoval.Nesl odpovědnost zaholocaust jako ostat-ní nacistické špičky?Svou agresi projevovalvůči jiným národům.Ale i on byl antisemi-ta. V roce 1943 se v Ma-ďarsku vyslovil pro vy-hlazení všech Židů.

METRO WORLD NEWS

ELISABETHBRAWMetro World News

V srpnu 1939 podepsalo Německo se Sovětským svazem pakt o vzájemném neúto-čení, takzvaný pakt Ribbentrop-Molotov podle tehdejších zahraničních ministrů

Smlouva otevřela cestu ke 2. světové válce Při Norimberském procesu byl Ribben-trop odsouzen k smrti Navzdory svému příjmení je jeho vnuk úspěšný byznysmen

Rozhovor

Vnuk nacistického předákaje úspěšným byznysmenem

Pakt Ribbentrop-Molotov

Dominik von Ribbentrop udělal z trezorů luxusní doplněk.

Richard Evans


07piknik

�

Gallagher mířído studia

Clooney a Joliezahrají spolu

David Gilmourhostuje u Orb

piknik

Tváře dne

Blondie jsou zpětIkona osmdesátých let hlásí návrat. Blondie ohlásili na příští rok novou desku. Jmenovat se bude Panic of Girls a půjde o první nahráv-ku po osmi letech.

Slavný kapr zemřelBritští rybáři oplakávají smrt dvaatřicetikilové-ho kapra. V kentském jezeře Conningbrook žil odhadem 45 let. Zemřel patrně stářím.

Zpěvačka Erykah Badu zaplatila pokutu 500 do-larů za to, že se v březnusvlékla v Dallasu na místě, kde byl zastřelen prezident J. F. Kennedy.

Zaplatila pokutu

ZOO Liberec představila veřejnosti své mládě lachtana hřivnatého, které se narodilo letos 24. června. Malá samička byla dosud se svou osmnáctiletou matkou Lízou uza-vřena ve vnitřní ubikaci, kde sílila a učila se plavat v provizorním bazénku. Od nynějš-ka se budou návštěvníci s malou lachtankou setkávat již pravidelně ve vnější expozici, kde bude součástí čtyřčlenné skupiny samic. Slavnostní křtiny se uskuteční 11. září.

Liberec má

lachtánka

MF DNES - PROFIMEDIA - OTA BARTOVSKÝ

Bývalý člen Oasis, Noel Gal-lagher, zamíří do nahrávací-ho studia. Zpěvák, který sechystá na sólovou kariéru,se prý chystá usednout i zabubny. Ve studiu jej má do-plnit dosud utajovanýhvězdný host. JPS

Dvě velké hollywoodskéhvězdy si v jednom filmu za-hrají jiné velikány. GeorgeClooney bude Frank Sinatraa Angelina Jolie si zahrajeMarilyn Monroe. Natáčet byse dle deníku The Timesmělo začít v prosinci. JPS

Zpěvák a kytarista PinkFloyd, David Gilmour, je jed-ním z hostů na jedné z nejo-čekávanějších desek roku –Metallic Spheres od elektro-nických The Orb. Ta vychá-zí v říjnu a autoři slibují„trojrozměrný zvuk“. JPS

�� ,Hloubětín, Praha 9, 3200 m2

tel.: � ��

� �� (vedle Electro Worldu),Čestlice, 1800 m2

tel.: � ��

Pohovky a křesla Jídelní stoly a židle

Svítidla a lampy Koberce a polštáře

Kancelářský nábytek Dekorace a obrazy

Ložnice Dlažby a mnoho dalších výrobků

��

��

!"�#�$ %�� # #� ��%�"�&'()*+� !)(,( -)+.! ��"��

Nové trendy kolekce domácích spo-třebičů zahrnuje stylové trouby,varné desky, digestoře, chladničky a mrazničky i dekorativní panelypro mikrovlnné trouby a myčky.Jednoduché čisté linie představu-jí design budoucnosti, kdy se vizestává realitou. Výrobky kombinují organické a futursicktické tvarya elegantní interakce kovu s čer-ným sklem je patrná v každém oka-mžiku. Díky výrazným designovýmdetailům lze jednotlivé výrobky

chytře a nenásilně kombinovat tak,aby vytvořil dokonalou kompozici futuristické kuchyně.

Dominika Bučková

Domov K

OM

ER

ČNÍ P

ŘÍLO

HA

ČTVRTEK19. SRPNA

02 MiniMalistická až futuristická

221 511 160

Praha 4, Nusle - ul. V Horkách, 30m od tramvajové stanice a přesto v tiché lokalitě. 8-mi podlažní cihlová budova s prostornými byty různých velikostí, s balkony, klidným vnitroblokem a dostatečným počtem podzemních parkovacích míst. Vhodné pro rodiny s dětmi, vlastní dětské hřiště ve dvoře.

B15 - 2+kk/53m2+3,8m2: 3.710.000 Kč vč. DPH

B14 - 3+kk/82,5m2+5m2: 5.600.000 Kč vč. DPH

Praha 4 - Nusle, ul. V Horkách

www.rezidence-vhorkach.cztel.: 221 511 160

24.5.2010

KarlínPraha 8 www.krizikova-byty.cz

• Výběr ze 16 zařízených apartmánů typu 1+kk na prodej• Čtyřpodlažní cihlový dům v roce 2007 kompletně zrekon-

struován, výtah do všech pater• VÝRAZNĚ SNÍŽENY CENY

Cena od: 1.910.000 Kč

KyjePraha 9 www.novyhradek-byty.cz

• Novostavba 1+kk (2+kk) /43m2 - B/3m2

• Cena uvedena vč. zařízené kuchyně a DPH• Dobrá lokalita-5 min. od metra rajská zahrada• Možnost dokoupení garážového stání• K bytu náleží komora

Cena: 2.390.000 Kč

PO

SLE

DNÍ B

YTY

NA

PRO

DEJ

www.impact-corti.cz

STA

RTO

VACÍ

BYTY

VÝHRADNÍ PRODEJCE:

DNY

OTEVŘ

ENÝCH

DVEŘÍ

PÁTEK 3.9.2010 / 1600-1900 SOBOTA 4.9.2010 / 1000-1400


06 finance

Belgičtí Vlámové a Valonise kromě toho, že jejich po-litici mezi sebou neustálevedou pro cizince někdyjen těžko pochopitelné poli-tické půtky, rádi a často po-měřují, kdo je lepší v tom čionom. Jedno z nejnovějšíchsrovnání pak podle listu DHLes Sports ukázalo, že Va-lonky jsou trochu více nasexy prádélko, Vlámky zaseza kalhotky a podprsenkyutrácejí více peněz.

Průzkum v jednotlivýchregionech provedl aukčníserver eBay.be. V průměruBelgičanky za jeden kus

utratí na eBay.be 13 eur(323 korun). Podle serverutextilemagazine.be pak Bel-gičanky za prádlo ročněutratí kolem 150 eur za rok(3 700 korun).

Výzkum aukčního serve-ru rovněž ukázal, že Valon-ky oproti Vlámkám alespoňna něm nakupují spodníprádlo více kvůli tomu, abyse cítily krásné.

Jedno však mají ženyz obou jazykových společen-ství stejné – spodní prádlokupují ve větším kolem sva-tého Valentýna.

Při nákupu plavek pak 87

procent Vlámek preferujenákup bikin. Ve Valonskuje upřednostňuje 60 pro-cent žen. ČTK

Za jeden kus prádlaprůměrně Belgičankyutratí 13 eur(323 korun).Na frankofonní Valonkypřipadá 10 eur(248 korun).Vlámky pak do prádlainvestují 16 eur(397 korun).

Kurz korunyDolar 19,26Euro 24,75Libra 30,15

Pohonné hmotyNatural 31,63Nafta 30,63

Burzy a akciePraha 1,01%

Nový iPhone budeuž příští pátek

Už jen devět dní, a mobilnítelefon Apple iPhone 4může být váš. V České re-publice se začne prodávat27. srpna. Nabídnou ho třituzemští operátoři O2,T-Mobile a Vodafone.Cena, za kterou se u násbude prodávat, zatím zná-ma není. iDNES.cz

Starým mobilemzachráníte zvířata

Nejen v zoologických za-hradách, ale i na Freshfilm festu mohou nyní lidépřispět na záchranu ohro-žených zvířat v Africe, a totím, že na vyhrazenýchmístech odevzdají svůj sta-rý mobilní telefon. RB

Chuť na kebab zřejmě přejde jehomilovníky ve Varšavě poté, cov podzemním prostoru pod hlav-ním nádražím dělníci objevili vel-ký ilegální sklad masa pro přípravutéto pochoutky. Turecký majitelskladu maso přechovával v hroz-ných podmínkách, informovalapolská média. Neuvedla, zda je vevěci někdo trestně stíhán.

Na sklad masa na kebab se přišlo

při opravě nádraží. Nacházel sev technickém zázemí pod kolejiš-těm hlavního nádraží.

Jeho správce prostor oficiálněpronajal kromě jiných firmě opra-vující výtahy. Nicméně jak uvádějípolská média, místo pokryté špí-nou a plísní leželo dlouho stranouzájmu. A právě na něm nejmenova-ný turecký podnikatel vytvořilsklad masa na kebab. ČTK

Zaměstnaní lidé loni stonali, re-spektive byli v pracovní neschop-nosti nejkratší dobu za posledníchpadesát let – na sto nemocensky po-jištěných bylo průměrně 4,184 pro-centa práce neschopných. Jde o his-toricky nejnižší hodnotu od počát-ku 60. let. Vyplývá to z analýzy, kte-rou nedávno vydal Ústav zdravot-nických informací a statistiky.

Celkem bylo v roce 2009 nověhlášeno 1,44 milionu případů pra-covní neschopnosti. Na 100 nemo-censky pojištěných lidí tak při-padlo 33,9 případu pracovní ne-schopnosti, což je o 30 procent

méně než v předchozím roce. 52procent pracovních neschopnostípřipadlo na ženy.

Značným snížením předevšímkrátkodobých pracovních neschop-ností se naopak výrazně, o šest dní,prodloužila průměrná délka trváníjednoho případu pracovní neschop-nosti, a to na 45 dní. To je dáno le-gislativními změnami. Mezi ně pat-řilo například , že se v roce 2009 ne-mocenská vyplácela až od patnácté-ho dne nemoci. Do té doby zaměst-nanci náležela náhrada mzdy od za-městnavatele. První tři dny nemocinavíc nedostal vůbec nic. ČTK

STUDIO DVA UVÁDÍ

SLAVNÝ AMERICKÝ MUZIKÁL

S ŽIVÝM ORCHESTREM! JERRY HERMAN, MICHAEL STEWART

www.hellodolly.czPředprodej v pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel.: 257 318 666, www.svandovodivadlo.cz) a v sítích Ticketpro a Ticketportal.

„HELLO, DOLLY! ČNÍ NAD SOUČASNOU ČESKOUMUZIKÁLOVOU PRODUKCÍ JAKO MRAKODRAP...“(MARIE RESLOVÁ, HOSPODÁŘSKÉ NOVINY)

„CHÝLKOVÁ JESKVĚLÁ ZPĚVAČKA.“(GABRIELA KOVÁŘÍKOVÁ, DENÍK.CZ)

„IVANA CHÝLKOVÁEXCELUJE...“

(SUPER.CZ)

„HELLO, DOLLY! S CHÝLKOVOUDOKAZUJE, ŽE I NOTORICKY ZNÁMÁ LÁTKA MŮŽE BAVIT.“(KLÁRA KUBÍČKOVÁ, MF DNES)

„...DOLLY SI DIVÁKY ZÍSKÁOD PRVNÍHO VSTUPU NA JEVIŠTĚ.“

(RADMILA HRDINOVÁ, PRÁVO)

„...KAŽDÁ VSTUPENKA PRO NĚJPRÝ MÁ HODNOTU ZLATA.“

(JANA MACHALICKÁ, LIDOVÉ NOVINY)

Producent: Hlavní mediální partneři:Exkluzivní televizní partner: Předprodej:

Partneři:

inzerce

Větší bezpečína internetu

KurzyZprávystručně

Maso na výrobu kebabuskladoval pod nádražím

Kolik utratí

Češi stonali nejméněza posledních 50 let

Česká spořitelna spustila od1. srpna 2010 ve spoluprácise společností RSA Securitynový bezpečnostní systém.Cílem je zvýšit ochranu uži-vatelů internetového ban-kovnictví spořitelny předútoky hackerů. OTZ

Belgie soutěží iv nákupu prádla

Kuriózní průzkum ukázal, jaké nakupují Vlámkya Valonky prádlo Víc peněz za ně utratí Vlámky

Skládá se z 3 dílù

v barevných verzích

buk tatra/ oranžová

buk tatra/modrá


05svět

Vlak dojel omylemdo Curychu

Více než 130 cestujících na-stoupilo večer do rychlíkuv Barceloně s tím, že seráno probudí v Miláně. Rea-lita ale byla jiná, dojeli doCurychu. Podobně na tompodle serveru Novinky.czbyli lidé, kteří se místo v Cu-rychu ocitli na cestě do Milá-na. Na vině byli pracovnícinádraží ve francouzském Ly-onu, kteří soupravu podleplánu sice rozdělili, ale obějejí části poslali špatnýmsměrem. RB

Malí Libanonciodmítají arabštinu

Děti Maji Sabtíové se narodi-ly v Libanonu a byly tami vychovány. Přesto arabsky

moc dobře neumějí a ošíva-jí se, když si mají přečístarabskou knihu. Patří ke ge-neraci Libanonců, která seraději vyjadřuje francouz-sky nebo anglicky. Vznikákvůli tomu hnutí k propaga-ci arabštiny, protože bezspolečného jazyka přijdoulidé i o společnou totožnost.

Poplach v Seattlubyl kvůli cessně

Vzdušný prostor v blízkostiamerického prezidentské-ho letadla Air Force One vpondělí narušil malý letountypu Cessna. „Kvůli němuvzlétly stíhačky a v Seattluna západě USA vznikl po-plach,“ napsala včera agen-tura AP. Silný zvukovýefekt, který stíhačky způso-bily, postrašil mnoho lidív Seattlu. Právě tam prezi-dent Barack Obama pomá-hal demokratům v kampanipřed listopadovými volba-mi. ČTK

V provincii Liao-ning na se-veru Číny se v úterý zřítilastíhačka. Úřady se k pádunechtějí vyjadřovat. Místnívšak vyfotili označení Sever-ní Koreje na trupu letadla.

Pilot se se strojem MiG-15zřejmě snažil utéct do Rus-ka. Moskva totiž narozdílod Pekingu nevrací uprchlí-ky zpět do KLDR.

Prastarý stroj, který bojo-val před šedesáti lety v Ko-rejské válce a dnes užv KLDR slouží pouze k tré-ninku, se zřítil na hospodář-skou budovu a sad ve vesni-ci La-ku asi 150 kilometrů

od severokorejských hra-nic.

Obyvatelé La-ku takéagentuře Jonhap potvrdili,

že pilot při nehodě zemřela na trupu letadla bylo jas-ně vidět severokorejskéoznačení. iDNES.cz

Před palácem polského pre-zidenta ve Varšavě včera po-licie zadržela muže, kterýměl u sebe podle neoficiál-ních informací neodjištěnýgranát. Za poslední dva dny

jde o druhý incident předsídlem polské hlavy státu,kde už několik týdnů desít-ky lidí střeží dřevěný křížvztyčený po leteckém ne-štěstí u Smolenska. ČTK

YONHAP NEWS

Požadovaného snížení své-ho pětiměsíčního trestu senedočkal dvaatřicetiletý švý-carský graffiti writer OliverFricker v Singapuru. Odvola-cí soud mu včera naopak ješ-

tě dva měsíce vězení přidal.Fricker, který pracoval

v Singapuru od roku 2008jako poradce v oboru infor-mačních technologií, 16.května nastříkal graffiti na

vagony metra. Za vandalstvía neoprávněné vniknutí dodepa singapurského metrabyl odsouzen k pěti měsí-cům odnětí svobody a třemranám rákoskou. ČTK

Vaše spotřebiče vás budou milovat,protože jste jim zajistili každou 10. kWh ZDARMA!

Produktovou nabídku lze pořídit rychle a jednoduše přímo v pobočkách Zákaznického centra PRE, korespondenčně a také elektronicky!

Naprostá novinka v nabídce elektřiny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 získáte každou10. kWh silové elektřiny, kterou spotřebujete, zcela ZDARMA! Navíc si zajistíte pevnou cenu zasilovou elektřinu až do konce roku 2012 a nižší stálý měsíční plat za odběrné místo.Nabídka je časově omezena a v prodeji bude jen od 1. 8. do 31. 10. 2010 (čerpání od 1. 9. 2010).Proto neváhejte a zajistěte si novinku KOMFORT+ BONUS2010 včas.Nabízí jedině Pražská energetika pro odběrná místa v celé České republice.

BONUS2010

9 + 1 kWh zdarma

inzerce

Zprávystručně

Před prezidentskýpalác s granátem

Útěk do Ruska se pilotovi z KLDR nezdařil.

Pilot při útěkuhavaroval

Severokorejský pilot chtěl zřejmě zběhnoutdo Ruska Pád vysloužilé stíhačky nepřežil

Místo snížení trestu mupřidali další dva měsíce


04 praha

Radní hlavního města sevčera seznámili s výsled-kem znaleckého posudku,který se týkal posledníhočervencového propadu tu-nelu Blanka. Ten vypracova-la Národohospodářská fa-kulta Vysoké školy ekono-mické v Praze.

Vyplývá z ní, že propa-dem mohla hlavnímu měs-tu vzniknout škoda nejmé-ně 14 milionů korun.

Podle posudku bude zále-žet na tom, jaké budou pří-činy propadu. Pokud se ne-

prokáže, že událost vzniklakvůli nepředvídatelným fy-zikálním podmínkám,nebo pokud nebude možnépříčinu zahrnout „do kate-gorie rizik nesených přímoobjednatelem“ (Prahou), zaškody bude zodpovídat do-davatel stavby. Tím je spo-lečnost Metrostav.

V opačném případě pů-jdou peníze z pražskéhorozpočtu. Metrostav by mělnavíc v tomto případě ná-rok na prodloužení lhůtyna výstavbu. RB a ČTK

Tunel Blanka by měl býtpo svém dokončenínejdelším tunelemna území Českérepubliky.

Zprovoznění tunelu jeplánováno na rok 2011.Za dobu jeho výstavbydošlo už ke třempropadům.Ten poslední byl6. července, a to hnedna dvou místech.

Do pražské zoo se po šestiletech vrátil lev indický Pa-rys. Chovatelé plánují jehospojení s devítiletou lvicíAishou. Lev minulý týdenpřijel z Magdeburku, nyníje v karanténě, se svou no-vou partnerkou se setkázhruba za dva týdny.

Parysovi je osm let, po-chází z polské Lodže. DoPrahy poprvé přišel v roce2004. Strávil zde zhruba půlroku a poté odešel za sami-cí do Magdeburku. ČTK

Zrušení dětských a junior-ských papírových kuponůna městskou hromadnoudopravu nutí školáky, abysi pořídili kartu Opencard.Přes patnáct tisíc studentůsi však kartu doposud neo-patřilo. Dopravní podnik senyní obává dlouhých frontna zlomku prázdnin. „Mezi30. srpnem a 3. zářím čeká-me na kontaktních místechOpencard velký nával,“ va-ruje mluvčí dopravníhopodniku Ilona Vysoudilová.

Počítá se také s tím, že bymohl být přetížen web, nakterém si zájemci o kartupodávají on-line rezervaci.„Budeme web samozřejměposilovat. K jeho přetíženíby dojít nemělo,“ uklidňuje

mluvčí Opencard MartinOpatrný.

Kdo nechá vyřizování kar-ty na poslední chvíli, ten sina ni může počkat déle nežobvykle. Přestože má kartadorazit do deseti dnů po po-dání žádosti, kvůli očekáva-nému návalu by se doba do-ručení mohla prodloužit.To už se v minulosti stalo.

„Právě kvůli negativnímzkušenostem si myslím, žetentokrát vše půjde, jakmá, a ke zpoždění nedo-jde,“ dodává Opatrný.

Ten s případným zpoždě-ním výdeje karet počítá.„Uvažujeme, že by se školá-ci mohli ve výdeji karetupřednostňovat,“ zakonču-je Opatrný. ADAM VÁCHAL

Pražské metro na lince Bbude od 1. září jezdit častě-ji, všechny spoje budou za-jíždět až do konečných sta-

nic. Změní se také trasynebo jízdní řády některýchtramvají a autobusů. Změ-na jízdních řádů metra a ně-

kterých tramvají a autobu-sů bude trvalá. Napříkladtramvaje číslo 14 v úseku La-zarská–Zborovská v obou

směrech pojedou přes za-stávky Myslíkova a Jirásko-vo náměstí. Změny čekajíi linky 15, 21, 25 či 26. ČTK

Blanka

Lev Parys sevrátil do zoo

��

�� !��"

�� # $� �� !%�� %�� & %�'�� %�� (��! � �� )��!��*�

�� )�� +�� ,�� -� -��

�� .�� )��!��*� )�� /0�1/��2 ��

�� (��! �� 0�3%��!�� !��"�#��$

TABARKA 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 10.700,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-TABARKA 27.8. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 12.500,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 13.750,- 7.990,-TABARKA 30.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 13.150,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 14.500,- 7.990,-TURECKO 28.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 10.490,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 12.290,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 13.190,- 7.990,-Saritas **** All Inclusive 13.890,- 7.990,-TUNISKO 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 7.450,- 7.450,-Club El Bousten *** All Inclusive 10.990,- 7.990,-TUNISKO 27.8. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.200,- 7.990,-El Hana Beach *** All Inclusive 12.800,- 7.990,-TUNISKO 30.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.400,- 7.990,-Les Colombes *** All Inclusive 13.800,- 7.990,-DJERBA 3.9., 7.9., 10.9. a 14.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěIsis & Spa **** Polopenze 10 390 7 990Giktis *** All Inclusive 11 490 7 990Club Abir *** All Inclusive 11 850 7 990Vincci Djerba Resort **** All Inclusive 15 890 7 990EGYPT 29.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLa Perla ** Polopenze 10 990 8 990Sand Beach *** Polopenze 12 300 8 990Mina Mark ***+ All Inclusive 14 800 8 990Le Pacha **** All Inclusive 15 650 8 990RHODOS 25.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěVilla George *** Snídaně 10.790,- 7.990,-Princess Flora *** Polopenze 13.990,- 7.990,-Princess Flora *** All Inclusive 15.750,- 7.990,-Virginia *** All Inclusive 15.790,- 7.990,-KRÉTA 27.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli ** Bez Stravy 9.850,- 7.990,-Minoas Beach ** Polopenze 12.050,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 13.190,- 7.990,-Club Apollo *** All Inclusive 15.250,- 7.990,-

!!! S NÁMI LÉTO NEKONČÍ !!!

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit

pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

inzerce

Opencard postavíškoláky do fronty

Čekejte změny v dopravě

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY, �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !�� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� �� !�� "��

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Škoda za Blanku:14 milionů korun

Takovou hodnotu odhadnul znalecký posudekpro Prahu Řešit se budou ještě příčiny propadu


7/10www.dumazahrada.cz

15. ročník / červenec 2010


POZOR, ŠETŘÍM...

Bílá nebo černá dlažba? Ne!CHYBY V KOUPELNÁCH A JAK JE NAPRAVIT

FOTOSOUTĚŽ: POŠLETE SNÍMEK OŠKLIVÉHO DOMU A VYHRAJTE

Nechte horko za oknemŽALUZIE, ROLETY, OKENICE A STÍNÍCÍ PLACHTY

JAK SE ŽIJE V PASIVNÍM DOMĚ

NIŽŠÍ SPLÁTKY JAK PLATIT MÉNĚ ZA HYPOTÉKU

69

Kč

/3

,29

EU

R

PECKA

ROKU

Tato nabídka je platná pro barevnou kombinaci Hrušeò/Calvados déle do 30.9.2010 na poboèce JAMALL PRAHA Chodov.

Pro další kombinace a doplòky sleva 10%.

na objednávky uzavøené nej

11.990,-

S

K

Á

È

E

V

Ý

R

O

B

A

Zmìny vyhrazeny,ilustraènífoto,termín dodání 2-6 týdnù, za tiskové chyby neruèíme.

16 druhù lamina

6 druhù moøení

-ložná plocha 160,180/200cm

-cena vèetnì roštu, bez matrace

-s úložným prostorem

1

7

8

,1

8

8

c

m

8

c

2

0

m

14.640,-

NA DOPLÒKY

1

.

8

9

0

,

-

2

.

3

8

5

,

-

4

.

1

0

4

,

-

.

3

3

-

5

7

,

3

.

7

2

6

,

-

Veškeré ceny uvedeny již po slevì

d

5

.

1

-

o

5

7

,

75cm

45cm

0

,

1

0

m

8

9

0

,

0

c

0

8

0

m

6

,

c

,

0

6

0

8

c

m

š

a

tn

í

e

l

p

rá

d

n

í p

rá

d

e

ln

í

d

7

-

o

8

.

1

2

,

o

d

5

.

5

8

0

,

-

85cm

43cm

40cm

40cm

80cm

45cm

125cm

45cm

80cm

75cm

45cm

80cm

43cm

40cm

40cm


18 auto www.metro.czČTVRTEK, 19. SRPNA 2010

03

Luboš Lacina zaplatil řidič-ce auta a jejímu spolujezdcipo 20 tisících korun. Otecženy, který je majitelem po-škozeného vozidla, dostaltřicet tisíc. Na vývoj v přípa-du upozornil Týden.cz.

„Je to výraz jeho dobrévůle. Zaplatil zálohu za způ-sobenou škodu před jejímkonečným vyčíslením,“ sdě-lil iDNES.cz advokát LacinyPavel Szkandera. Klient pod-le něj zaplatil už před něko-lika měsíci, konečnou ško-du se dozvěděl až tento tý-den z posudku znalce. Práv-ník částku neupřesnil, aleuvedl, že zbývá doplatit ně-kolik tisíc.

Lacinu čeká na podzimsoud. Kriminalisté dokončiliodborná zkoumání auta jsou hotové i další posud-ky. Případ předají státnímuzástupci začátkem září a tenpak pravděpodobně sepíšeobžalobu. Soud by mohl za-čít za dva měsíce. iDNES.cz

V autě seděla 26letářidička a její 29letýpřítel. Oba z hrozivěvyhlížejícího karamboluvyvázli s oděrkami.S médii nekomunikují.Lacina by se s nimi rádvyrovnal mimosoudně.

Varvařovský můžebýt ombudsmanem

Senát bude kandidáty naombudsmana vybírat nejmé-ně ze tří nominovaných. No-vým adeptem se včera stalbývalý ústavní soudce PavelVarvařovský, kterého navrh-la senátorka ODS Alena Ven-hodová. Dalšími kandidátyjsou zatím bývalá zástupky-ně veřejného ochránce právAnna Šabatová a pražský ad-vokát Jan Matys. ČTK

V ČSSD končí mluvčíBlechová i Macura

Stranická mluvčí ČSSD Kate-řina Blechová i vedoucí tis-kového oddělení OndřejMacura prý ve straně končí.Blechová ani Macura zatímnechtěli věc komentovat.Vyjádření úřadujícího před-

sedy sociální demokracieBohuslava Sobotky se nepo-dařilo získat. ČTK

Kajínka dojal filmo jeho osudech

Jiří Kajínek včera za mimo-řádných bezpečnostníchopatření ve společnosti něko-lika vězňů a dozorců zhlédlfilm Petra Jákla Kajínek, je-hož děj je inspirovaný právěpříběhem známého českéhovězně. „Film jej moc dojal,“prozradil režisér Jákl. ČTK

Ministr chyboval

Někdejší ministr životníhoprostředí Miloš Kužvart udě-lal před devíti lety chybnérozhodnutí – zavřel jednusjezdovku na Pradědu a dal-ší dvě zkrátil. Stát kvůlitomu letos zaplatil jejichprovozovateli 37 milionů.K osobní zodpovědnosti seale Kužvart nehlásí. Stát takpeníze raději podnikateliv tichosti vyplatil. iDNES.cz

Senátor Vladimír Drymlchce v březnu kandidovat napředsedu sociální demokra-cie. „Jsou nutné změny ve ve-dení, jinak skončíme jako li-dovci,“ řekl Dryml. Ambicestát se novým šéfem ČSSD

dal už ale najevo i úřadujícípředseda Bohuslav Sobotkaa předseda Asociace krajů Mi-chal Hašek. Mezi možnýmikandidáty je prý i Martin Pe-cina či senátor Milan Štěch.Bývalý lídr ČSSD Jiří Parou-bek kandidovat nechce a na-opak vyzval Davida Ratha,aby se o post ucházel. JBS

Zprávystručně

Malý zázrak

Dryml:Chci véstČSSD

Pirát z D1 sekaje. Penězi

Luboš Lacina zaplatil rodiněz vytlačeného auta 70 tisíc korun

Řidiče na přechodech přibrzdí sami PražanéPražští senioři mohou pomoci během září chránit školáky v doprav-

ním provozu.

Jen za letošní první půlrok Policie ČR v Praze zazname-nala 9 tisíc autonehod zavi-něných řidiči. Je to o 2200 ne-hod více než ve stejném období loňského roku. Přes tisíc lidí při nich utrpělo zra-nění, 12 bohužel zahynulo. Jedním z nejčastějších míst autonehod bývají přechody u škol. Nejohroženější skupi-nou zůstávají děti.

Městská policie situaci řeší nejen dopravní prevencí na školách, ale také vysílá-ním strážníků na přechody v blízkosti škol. Strážníci na přechodech každý pra-covní den ráno dohlížejí na to, aby školáci mohli bez-pečně přejít přes ulici.

Na řidiče s transparentyMagistrát hlavního města

Prahy ve spolupráci s Měst-skou policií hl. m. Prahy při-pravil pro letošní začátek školního roku novinku – oslovuje dědečky a babičky

školou povinných dětí, aby se v září zapojili do preven-tivní akce u přechodů v blíz-kosti škol. „Po návratu dětí z prázdnin je vysoké riziko nehod. Chceme využít maxi-mum možností, jak tomu předejít,“ vysvětluje Rudolf Blažek, náměstek primátora hl. m. Prahy.

Senioři, kteří se zapojído akce nazvané „ŘekněteSTOP agresivním řidičům!“,budou před přechody v blíz-kosti škol s transparenty vyzývat řidiče, aby zpomalili.„Očekáváme, že tím pomůžou

dětem bezpečně přecházet frekventované silnice u základ-ních škol,“ doplňuje Blažek.

Nahlaste nebezpečné přechody

Pražané mohou také upo-zornit na to, které přechody považují za nejnebezpečněj-ší. Lze tak učinit e-mailem na adresu [email protected] nebo přispět do sku-piny „Nebezpečná Praha?“ na Facebooku.

Podle Blažkova vyjádře-ní není smyslem akce, aby senioři suplovali práci měst-ských strážníků. Naopak hlídky u přechodů budou v tomto období ještě inten-zivnější. „Ze zkušeností víme, že řidiči velmi citlivě vnímají podobné podněty, reagují na reflexní vesty, přirozeně snižují rychlost. Chceme tak vytvořit sérii opatření, která budou opravdu účinná,“ uza-vírá Blažek.

Magistrát hl. m. Prahy

Jak na to?• Zavolejte co nejdříve na telefonní linku Útvaru

prevence Městské policie hl. m. Prahy,tel.: 267 002 318.

• Zde se zaregistrujete a dozvíte se, kdy a kam budete moci přijít vyrobit si třeba vlastní trans-parent a u kterého přechodu, po němž chodí třeba právě vaše děti nebo vnoučata, budete moci pomáhat.

• Na místě vám poradí strážníci městské policie.

Co k tomu potřebujete? Hlavně transparent!• Na papírových transparentech v podobě dopravní

značky STOP budou senioři vyzývat řidiče, abypřed přechodem zpomalili.

• Text na transparenty si budou moci společněv rámci workshopu vymyslet sami zúčastěnísenioři.

• Své nápady ale může poskytnout každý ve skupi-ně „Nebezpečná Praha?“ na Facebooku.

BEZPEČNÁ PRAHA PRO DĚTI

Informace o přechodech hlídaných Městskou policií hl. m.Prahy získáte na doprava.praha-mesto.cz.

Řekněte STOP agresivním řidičům!

inzerce

Majitelé čím dál populárněj-ších vozů SUV v Česku jenmálokdy poznají, co doo-pravdy jejich vůz dovede.Silnice jsou většinou asfalto-vé a na lesní cesty nesmítevjíždět. Naproti tomu Ru-munsko nabízí milovní-kům jízdy mimo asfalt ráj.Stačí necelý den, přibližně900 km cesty z Prahy, a nád-herně se vyřádíte v horách.

Navštívili jsme pohoříApuseni, které nepatří v Ru-munsku k těm nejvyšším.Jeho vrcholy nedosahujíani dvou tisíc metrů. Zatose nachází na západě země,blízko hranic s Maďarskem,takže patří k těm pro Čechynejbližším. A nejkrásněj-ším.

Asfaltek prochází horamijen minimum, naprostouvětšinu silnic tvoří hliněnýa kamenitý podklad. Nejdeo nějaké polní nebo lesnícesty, ale o regulérní spojni-ce mezi vesničkami a samo-tami, na kterých panujemísty poměrně čilý provoz.

Velmi často se tak deseti-kilometrovou rychlostí vy-šplháte z českého pohledupoměrně náročným teré-nem do odlehlých hor-ských pasáží, pyšní na of-froadové dovednosti svéhovozu, a vzápětí se kolemvás přežene třicet let starádacie bez jakýchkoli terén-

ních úprav. Místy jsmeopravdu nechápali, jak mo-hou auta v takových pod-mínkách vydržet desítkylet.

Vyzkoušel jsem několikmercedesů s pohonemvšech kol od vyloženě kom-

fortní třídy ML přes polote-rénní GLK a GL až po ex-trémní offroad třídy G. Ne-chyběly ani dodávky Vianoa Sprinter.

Všechna auta horské silni-ce bez asfaltu v pohodě zdo-lala. Pohodlněji jsme se cíti-li ve vozech SUV než ve spar-tánském Mercedesu G, je-hož výhody se ukáží až vmnohem náročnějších pod-mínkách.

Rumunské hory nabízejípřekrásné scenérie vymalo-vané z průzračných říčeks vodopády, zelených lesůa luk, skalnatých masivůa jeskyní. Co chvíli cestu za-

hradí stádo krav, ovcí nebokoní. Najezdili jsme po ho-rách Apuseni asi 200 kma celou tu dobu se oči ani nachvíli nenudily. Všude na-jdete dostatek příležitostína protažení nohou v podo-bě procházky nádhernoupřírodou.

Dvoulůžkový pokoj v kva-litním penzionu vyjde při-bližně na tisícovku. Pokudchcete ušetřit a zažít bližšíkontakt s okolím, můžete sipostavit stan v kempu neboněkde u potoka na louce.

Země není členemSchengenu, namaďarsko–rumunskýchhranicích se kontroluje.

Měna: 1 lei = cca 6 KčCena benzinu: cca 26 KčCena nafty: cca 27 Kč

Přes 100 000 autza 7 měsíců

Za prvních sedm měsícůroku 2010 se v Česku zare-gistrovalo 100 414 novýchosobních aut, o 7,53 % vícenež loni. Vede Škoda, za níjsou Ford a Volkswagen.

Elektroboom?

Až 30 elektromobilů se za-čne do tří let prodávat naevropském trhu. V Českuby se měl letos prvním vel-kosériovým elektromobi-lem stát Peugeot iOn. OB

ONDŘEJBĚ[email protected]

ONDŘEJ BĚHAL

Auto novinky

CrossTouran

Levný Scénic

Volkswagen ukázal vzhled modernizovaného Volkswagenu CrossTou-ran. Rodinný multifunkční vůz kategorie MPV s terénní vizáží přijede na český trh v listopadu. Stát má od 586 800 Kč s benzi-novým turbomotorem 1.4 TSI/103 kW a šestistupňo-vou manuální převodov-kou. Pohonu všech kol se zatím nedočkal.

Renault plošně zlevnil multifunkční Scénic o 25 000 Kč. Cena oblíbe-ného MPV tak nyní začíná na 344 900 Kč. Příplatek za prodlouženou verzi je 15 000 Kč, za sedmimístné provedení pak 30 000 Kč.

Šedesát procent nově regis-trovaných vozů v roce2009 v Evropě obsahovaloelektronický stabilizačnísystém nejčastěji označo-vaný jako ESP. Oproti před-

chozímu roku se podíl zvý-šil o 5 %. Uvedla to firmaBosch, která zařízení za-braňující smyku vyrábía dodává automobilkám.

Největší podíl novýchaut s ESP mělo Švédskos 99 % a Německo (80 %).Pro Česko údaje nejsouk dispozici, ale vzhledemk tomu, že zde převládajívozy s nižšími stupni výba-vy, odhadujeme ještě nižšípodíl než třeba ve Francii,která loni zaznamenala 41procent.

Přelomovým letopoč-tem pro stabilizační sys-tém bude 2014. Od listopa-du vstoupí v účinnost naří-

zení EU, podle něhož bu-dou muset být ESP vybave-na všechna nově prodáva-ná auta.

Stabilizační systém pra-cuje tak, že na základě úda-jů z nejrůznějších čidel do-káže snížit výkon motorua přibrzdit jednotlivá kolatak, aby zabránil smyku.To přispívá k bezpečnosti.Zasahování elektroniky dořízení však těžce nesou mi-lovníci sportovní jízdy.

V některých modelechse dá ESP tlačítkem deakti-vovat, ale například v no-vých vozech koncernu VWvčetně škodovek niko-li. ONDŘEJ BĚHAL

Zprávystručně

��

��

��

��! "#$!�% �& $!'!��( ')!*% +# ,�$��-.' /"�,0

� �� 1 ��23� �� #*!/",! �&,4&/5 �&,�67."8 �95 �:&'& ;

�� ! "�� #"$ $%$ �!!� &&&'��(��')�

inzerce

Na horách jako doma.Mercedes G zvládne i kamenité koryto potoka.

Potkali jsme samé hodné a přítulné koně.

O Rumunsku

Tip na SUper VýletVyzkoušejte schopnosti svého vozu SUV v nádherné přírodě

rumunských hor Metro testovalo terénní mercedesy v pohoří Apuseni

plus

Smyk končí roku 2014

02 domov www.metro.czČTVRTEK, 19. SRPNA 2010

19sport

Tisíce studentů je odmítá,sto osmdesát škol proti nimvloni podepsalo petici. Přes-to v příštím roce středoškolá-ky neminou. Odstartovánístátních maturit v roce 2011včera posvětila vláda na do-poručení ministra školstvíJosefa Dobeše.

První zkouška maturantyčeká již v říjnu, kdy si novýmodel maturity vyzkoušejínanečisto. A jak na nové ma-

turity nahlížejí samotní ředi-telé škol? „Můj postoj ke ga-rantovaným zkouškám jekladný, ale vůbec se mi nelí-bí, jak jsou nastaveny. Osob-ně bych tento model smetlze stolu a začal znova,“ říkáředitel gymnázia Na Vítěznépláni Jaroslav Mervínský.

Podobně na situaci nahlí-ží i ředitel gymnázia Chodo-vická. „Já jsem zásadním od-půrcem té věci. Neplní své

zadání,“ zlobí se ředitel gym-názia Jan Podešva.

Studenti nyní zvažují, jakse k situaci postaví. „Nejdří-ve budou jednotlivé nespo-kojené skupiny jednat se čle-ny vlády. Pokud nedojde kezměně, můžeme začít pře-mýšlet o protestu přímo pro-ti vládě,“ říká jeden z organi-zátorů loňských demonstra-cí proti maturitám Adam Cy-prich. ADAM VÁCHAL

Itálie, Polsko, SlovenskoV těchto zemích jecelostátní zadánímaturitní zkouškyalespoň v jednomvyučovacím předmětushodné pro všeobecněvzdělávací i odbornéškoly. Je to podobnýmodel, který se nyníplánuje v Česku.

Dánsko, Francie, Kypr,Lotyšsko, Lucembursko,Maďarsko, Malta,Norsko, Portugalsko,Rumunsko, Slovinsko,Velká Británie, SkotskoV těchto zemích jsoujednotná zadánímaturitních zkoušekrůzná pro střední

všeobecně vzdělávacía střední odborné školy.

Bulharsko, Estonsko,Finsko, Irsko, Litva,Německo, NizozemskoV těchto zemích secelostátní maturitnízkoušky konají jen vevšeobecně vzdělávacíchškolách.

Belgie, Island, Řecko,Rakousko, Česko,LichtenštejnskoV těchto zemíchmaturitní zkouškypořádají jednotlivéškoly.

Španělsko, Švédsko,TureckoV těchto zemích seukončuje studium bezzávěrečné zkoušky nastředních školách.

725Tolik milionů korun in-vestuje stát do státníchmaturit do roku 2012.Do této částky se počí-tají i čtrnáct let dlouhépřípravy, za které státzaplatil zhruba 340 mili-onů korun.

Studenti se změny nebojí,nové maturity ale ano,říká Pavel Řepásek, kterýmaturuje příští rok.

Jak se těšíte na to, že sipříští rok vyzkoušítenový model maturit?Já jsem upřímně na váž-kách. Oboje má své plusi minus. V nových maturi-tách je lehčí matematikaa i test z anglického jazy-ka je lehčí než na škole.

A co mluví proti ní?V nové maturitě je tolik

nesrovnalostí, že má člo-věk strach. Bude natoliklehká, že se pak začnezpochybňovat její plat-nost? Nebo bude přehna-ně těžká a spoustu stu-dentů od zkoušek vylít-ne? Je to neprůhledné.

Kdyby to bylo na vás, jakbyste problém řešil?Srovnat maturity na stej-nou úroveň je potřeba. Jábych nové maturity letosdal nanečisto a podletoho, jak by dopadly, by sepříští rok rozhodlo. AV

PAVELŘEPÁSEKJSEM NA

VÁŽKÁCH.STÁTNÍ

MATURITYJSOU

NEJASNÉ

Při hlasování o odstartovánístátních maturit v letošnímroce se včera ministři zaODS zdrželi hlasování. Pre-miér Petr Nečas ale po zase-dání vlády uvedl, že státní

zkouška je pro udržení kvali-ty výuky na českých školáchnutná. Zástupci dvou dal-ších koaličních stran spuště-ní státních maturit v letoš-ním roce podpořili. ČTK

2007

2007

20091997–1999

Státní maturita: do kopce a z kopce

Sonda Maturant mapuje znalosti studentů.

Uzákonění společné části maturit. Ta má fungovat od roku 2008.

10 tisíc studentů protes-tuje proti státní maturitě. Ministryně Dana Kuchtová dostala vajíčkem.

Státní maturity se nakonec odkládají na rok 2010.

Po opakovaných protestech sněmov-na schválila odklad maturit na rok 2011.

2004

�

Odmaturuje?

Rozhovor

Tváře dne

Milan Paumer

Člen odbojové skupiny bratří Mašínů Milan Paumer by se mohl stát čestným občanem Kolína, kde se narodil.Starosta města chce iniciovat hlasovánío této poctě, pokud o ni bude stát rovněž Paumerova rodina.

Roman Joch

Přibližně stovka převážně mladých lidí včera před budovou Úřadu vlády v Praze protestovala pro-ti angažování šéfa Občanského institutu Romana Jocha mezi poradce premiéra Petra Nečase. Iniciátorům protestu vadí Jochovy údajně extremistické názory.

ODS nehlasovala

Maturity schválenyPo čtrnácti letech příprav je rozhodnuto Státní maturity započnou

v nadcházejícím školním roce Studenti zvažují protest proti vládě

Maturity v EU

události

Peníze pro amatérský fotbala zároveň zmírnění násled-ků úrazů spojených s pravi-delným sportováním slibu-je nový pojišťovací produktTrefa, jenž vznikl ve spolu-práci ČMFS s pojišťovnouGenerali. Projekt, který bydo českého fotbalu mohl při-nést během tří let až čtvrtmiliardy korun, představilimístopředseda svazu Jin-dřich Rajchl, zástupci pojiš-ťovny i Fincentra, které pro-dukt nabízí veřejnosti.

Nový druh pojištění slibu-je po úplném rozjetí přínosdo rozpočtů českých klubův nižších soutěžích. Zalo-žen bude na tom, že amatér-

ští fotbalisté od divize nížesi sjednají pojištění a provi-zi vyinkasuje jejich klub. Po-jištění se bude pohybovatod 395 do 1 000 korun mě-síčně a jeho podmínky jsou

na www.fotbalovatrefa.cz.Tváří projektu se stal re-

prezentační manažer Vladi-mír Šmicer, který se jakonynější hráč 1.A třídy pojiš-tění nemůže dočkat. ČTK

Na 6 let do Realu

Německý fotbalový talentMesut Özil včera lékař-skou prohlídkou a podpi-sem smlouvy zpečetil svůjpřestup z Werderu Brémydo Realu Madrid. Jedena-dvacetiletý záložník s tu-reckými kořeny podepsalve španělském velkoklubukontrakt do roku 2016.

Zájem o jízdu nakole vleže roste

Rekordní počet účastníkůočekávají organizátoři le-tošního srazu lehokolv České republice. Druhývíkend v září by do Uher-ského Brodu na Uhersko-hradišťsku mohlo dorazitaž 200 majitelů lehokolnejen z České republiky,ale také například z Itálie,Slovenska, Nizozemska,Německa, Polska neboSlovinska. ČTK

�MYSLETE NA PŘÍRODU I OSTATNÍ

POŠLETE METRO PO PŘEČTENÍ

DO DALŠÍHO KOLA!

ČTK – STANISLAV PEŠKA

Generální sportovní mana-žer sparťanských fotbalistůJozef Chovanec považujeúterní porážku 0:2 s Žilinouv úvodním zápase 4. předko-la Ligy mistrů pro své svě-

řence za memento, jak v bu-doucnu nehrát.

Chovanec nechápal, jakmohli sparťané proti Žiliněudělat tolik chyb. Hráčůmvytýkal hlavně taktickou

nedisciplinovanost, kterávedla k oběma inkasova-ným brankám.

Věří, že Spartu tvrdá ránaz úterního večera příliš ne-poznamená. „Myslím, že by

neměla. Hráči by si hlavněměli nadlouho pamatovat,že takhle ne,“ řekl letenskýkouč, jehož celek čeká v so-botu ligový šlágr 6. kola s líd-rem tabulky Plzní. ČTK

Fotbalová pojistkadá peníze klubům

Amatérští fotbalisté se budou moci pojistit, provizidostane klub Tváří projektu reprezentační manažer

„Duel s Žilinou varováním, jak nehrát“

Zprávystručně

Vladimír Šmicer (vlevo) hraje v Praze za Dolní Chabry.

PENÍZE JEŠTĚ DNES BEZ POPLATKU !!! I PRO PŘEDLUŽENÉ

A PROBLÉMOVÉ KLIENTY !!!

PO - NE, TEL.: 774 064 757

inzerce

sport


20 sport

PRAHAČtvrtek, 19. srpna 2010Č. 161 , www.metro.cz

Svátek slaví: LudvíkMin. 190

Max. 230

ČTK – JAROSLAV OŽANA

Pilot chtěluletětz KLDR

Emigrovat do Rus-ka ve stíhačce se Se-verokorejci nepodaři-lo Jeho přestárlýstroj se totiž zřítiluž v Číně (strana 5)

Soutěž. Kdo narýžuje nejvíc

Zlatokopové změřili své sílyV malebném areálu hornického skanzenu v Údolí ztracených štol ve Zlatých Ho-rách na Jesenicku včera pokračovalo nezvyklé mistrovství světa. Soutěžní disci-plínou totiž bylo rýžování zlata. Akce potrvá až do neděle.

SUV NA VÝLETĚOTESTOVALI JSMEMERCEDESY (strana 18)

Pirát z D1zaplatil. Prýz dobré vůleBývalý manažer Pra-zdroje Luboš Lacinaje podezřelý, že vy-tlačil z dálnice auto.Teď zaplatil poškoze-né rodině 70 tisícjako zálohu škodyna voze. (strana 3)

inzerce

Státnímaturitystartují

Už žádné další odklady 14 lettrvalo, než se novinka prosadila

Čeká už příští maturanty (strana 2)

Hans Stützinger z Německa krátce po startu

Uvnitř čísla

RIBBENTROP ML.DĚDA BYL NACISTOU,Z NĚJ JE BYZNYSMENPŘÍJMENÍ MU NEVADÍ (strana 8)

Pro kočky s chutí do života!

Dobrodružství Cattuse Kitekattuse

Takjaké jsi mělaprázdniny?

Zkrátka žádnánuda.

inzerce

Tenistka Iveta Benešová po-razila v Montrealu třetíhráčku světa a turnajovoujedničku Jelenu Jankovičo-vou ze Srbska 7:6, 6:3 a po-stoupila do třetího kola.

„Je to bezpochyby největ-ší výhra v mé kariéře a jsemnadšená,“ citovaly Benešo-vou internetové stránkyWTA Tour. Česká hráčka po-razila teprve potřetí v karié-ře tenistku z Top Ten světo-vého žebříčku, předtím zdo-lala desítku Veru Zvonare-vou z Ruska v roce 2005a o rok později šestku MaryPierceovou z Francie.

Benešová, jež se do hlav-ní soutěže v Kanadě muselaprobojovat z kvalifikace, sidíky výhře nad bývalou svě-tovou jedničkou výrazně vy-lepšila letošní bilanci. Napředchozích osmi turna-jích WTA totiž šestkrát ne-zvládla úvodní zápas. SIM

75.místo ve světovém žeb-říčku teď patří české te-nistce Ivetě Benešové.

GETTY – MATTHEW STOCKMAN

Benešová si vyšláplana srbskou favoritku

Česká tenistka vyřadila v Kanadě bývalou světovou jedničku JelenuJankovičovou Další soupeřkou Bartoliová nebo Dateová-Krummová

Basketbalvybral přes145 tisíc

Český basketbal věnuje ro-dině Tomáše Voříška, kterýpři nedávných bleskovýchzáplavách na Českolipskuutonul a zanechal po soběmanželku a dvě děti, částku145 249 korun.

Peníze se podařilo nashro-máždit v projektu, do které-ho se zapojila mužská i žen-ská reprezentace v rámciúterních mezistátních utká-ní v Děčíně a JindřichověHradci, některé tuzemskékluby, redaktoři České tele-vize, představitelé českéhobasketbalu a prostřednic-tvím dárcovských DMS takéfanoušci. ČTK

Já ji opravdu porazila? Vítězný údiv Ivety Benešové

inzerce

deník metro 19.8.2010

Documents