رؤني كورةكةي نيشاني كةس نادات

سةبةبكاري ثيكانةي رؤنالدؤ تؤبة دةكات

ئةرجةنتنيء هةلبذاردةي هةردوو رؤنالدؤ يةكةميانء بؤ ميسي كة ثرتوطال لةكةناري دةكات، ياري دووةميان بؤ طر بةمؤنديال طةشنت لةثيناوي مةرطدانء

لةهةلبذاردةكاني بةرامبةريان بةردةدةن.بريارة ئةمشةو جةولةي كؤتايي كيربكيكاني ثاالوتين هةلبذاردةكاني هةردوو كيشوةري بيتء كؤتايي التني ئةمريكاي ئةوروثاو بؤ ثاشكؤكان ء سةركةوتوو هةلبذاردة كيربكيكان دياريبكريتء 2010 مؤنديالي

بؤ طةشنت بةو ثالةوانيتية بةكؤتا بطات.ئةوروثا كيشوةري لةثاآلوتنةكاني كة سويد ثرتوطالء هةلبذاردةكاني دوو دةكةن ياري يةكةم لةكؤمةلةي كةهةلبذاردةي دةكةن، ضارةنوساز ياري مالتا رووبةرووي خؤي لةياريطاي ثرتوطال شيوة بةهةمان سويديش دةبيتةوةو لةياريطاو خاكي خؤي بةرامبةر هةلبذاردةي

ئةلبانيا دةوةستيتةوة. 16 كةخاوةني ثرتوطال هةلبذاردةي زياترة بةمؤنديال طةشتين ئوميدي خالة دةيةويت هةربؤية سويد، لةهةلبذاردةي هةرضؤنيك بيت ئةم يارية بباتةوةو بةشيوةي ثاشكؤ بطاتة دوايارييةكاني مؤنديال، بةآلم ئامادةنةبووني ثرتوطال الوازي خالي ثيشوودا كةلةياري رؤنالدؤية كريستيانؤ

دوضاري ثيكان هاتبوو.هةروةها هةلبذاردةي سويد كةخاوةني 15 خؤي هةية بةوة ئوميدي تارادةيةك خالة رزطاربكاتء لةجيي ثرتوطالي رؤنالدؤ ببيتة هةلبذاردةي ثاشكؤ، هةربؤية بةئامادةبووني

ئيرباهيمؤظيضي بؤ ل3

رؤنالدؤ طةورة دةكريت ثيشمةرطةسةنطةر ضؤأل ناكات

هةلبذاردةكاني درؤطبا جيهان دةترسينيت

يانةي بةتواناي هيشبةري و ئينطليزي رؤني واين جونةيهي مليؤن يةك بري ووآلت هةمان مانضستةريونايتدي

ئةستةرليين بؤ نيشانداني كورةكةي رةتدةكاتةوة.رؤذنامةي نيوز ئؤف زةؤردي ئينطليزي لةهةواليكيدا ئةوةي هةلبذاردةو بةتواناي هيشبةري رؤني كةواين بآلوكردةوة يانةي مانضستةريونايتدي ووآلتةكةي ئةوةي رةتكردووةتةوة كورة تاقانةكةي نيشان بدات و وينةي لةطؤظارو رؤذنامةكاندا

بالوبكريتةوة.كؤلني لةطةل كةرؤني بآلوكردؤتةوة ئةوةشي رؤذنامةكة كةبةهيض ريكةوتوون ئةوة لةسةر هاوسةري ماكلؤطيين لةكاتيكدا بآلونةكةوة تاقانةكةيان كورة وينةي شيوةيةك يةك بري ووآلتةكةيان ناوخؤييةكاني لةطؤظارة يةكيك مليؤن جونةيهي ئةستةرليين تةرخانكردووة بؤ طرتين تةنها وينةيةكي كورةكةيان و بآلوكردنةوةي لةبةرطي طؤظارةكةدا.

كريستيانؤ ثيكانةكةي سةبةبكاري دياوارا سليمان مةدريدي ريال يانةي ئةستيةي و ثرتوطالي رؤنالدؤي

ئيسثاني، تؤبة دةكات.لةمياني ليدوانيكيدا بؤ رؤذنامةي ئةي ئيسي ئيسثاني سليمان داياواراي سةنيطالي و بةرطريكاري بةتواناي يانةي مارسيلياي رؤنالدؤي كريستيانؤ كةنيطةراني راطةياند ئةوةي فةرةنسي ئيسثانية مةدريدي ريال يانةي ئةستيةي و ثرتوطالي

كةبةهؤي ليدانيكي بةهيزييةوة دوضاري ثيكان هات.لةوةي ثةشيمانة كةزؤر راطةياند ئةوةشي ناوبراو ياريزاني بردووة دةردةي بةو كردووةو ثيكان دوضاري رؤنالدؤي

كةئيستا ثيوةي دةنالينيت.لةجولةو رؤنالدؤ كاكاو ئةوةبوو ئاماجنم »من ووتيشي لةرؤنالدؤ جؤرة بةو نةمزاني بةآلم رابطرم، هاتوضؤكردن

دةدةم و دوضاري ثيكاني دةكةم«.دياوارا ئةوةشي راطةياند كةهيواي ضاكبوونةوةي بةثةلة بؤ بطةريتةوة بةزووي ئةوةية خوازياري و دةخوازيت رؤنالدؤ ناوبراو ياريزاني نةبووني ئةو بةووتةي ضونكة ياريطاكان،

لةياريطاكاندا ماناي زيان طةياندنة بةتؤثي ثي.

ميسي و رؤنالدؤ لةمةترسيدانهةلبذاردةكاني ئةرجةنتني و ثرتوطال طر دةطرن

سيتيزن هةولةكاني بةرشةلؤنة ثوضةلدةكاتةوةبةرشةلؤنةي يانةي هةولةكاني ئينطليزي مانضستةرسييت يانةي ئيدارةي

ئيسثاني بؤ ثةلكيشكردني رؤبينيؤي بةرازيلي ثوضةلدةكاتةوة.رؤذنامة وةرزشيةكاني ئينطلتةرا ئةوةيان بآلوكردةوة كةئيدارةي يانةي مانضستةرسييت بؤية بن، بةرازيلي رؤبينيؤي دةستبةرداري جؤريك بةهيض ئامادةنية ووآلتةكةيان ئيدارةي يانةي بةرشةلؤنةيان ئاطاداركردؤتةوة كةري بةرؤشتين ئةو ياريزانة نادةن.

هةروةها ئةوةشيان بآلوكردؤتةوة كة لةطةل ئةوةي رؤبينيؤ ئارةزوي ئةوة دةكات بضيتة ريزةكاني يانةي بةرشةلؤنةو ئةو يانةيةش هةولي بةردةوام بؤ ثةلكيشكردني لةئيستادا نايانةويت ئينطليزيةكة يانة ئيدارةي بةآلم دةدات، ناوبراو ياريزاني

دةستبةرداري رؤبينيؤ بنب تا ياريزانيكي جيطرةوةيان ضنط نةكةويت.

هينان بانطيشيت ثالةوانيتيةكي طةورة دةكريت

ياريزاني طؤستني هيناني بةجليكي و كضة لةيةكةم سةرزةوي تينسي بةتواناي ياريطا نيو بؤ طةرانةوةي ويستطةي

بانطيشيت ثالةوانيتيةكي طةورة دةكريت.بآلوكردةوة ئةوةيان هةوال ئاذانسةكاني ئوسرتالياي ثالةوانييت كةريكخةراني كراوة بؤ تينسي سةرزةوي رايانطةياندووة »طؤستني ئاراستةي بانطيشتنامةيةكيان

راهينةري يانةي سليماني دةست لةكار دةكيشيتةوة

ثاشكؤيةكى وةرزشيي رؤذنامةى دةستوورة هةفتانة كؤمثانياى سوىل تيليطراف دةريدةكات ذمارة 2 | ضوارشةممة 2009/10/14

ي » ن هيناكضة

ياريزاني ي نا ا تو بة

بةجليكي كردووة ئةو بـــةشداري تا

ثــالةوانيتية طــةورةية رؤذي كةبريارة بكـــات

سالي يةكةمي مانطي 3ي ئوستوراليا لةووالتي داهاتوو

بةريوةبضيت.ئـــةوةشيان هــةروةهـــــــا بآلوكردةوة كـــة ريكخةراني

برياري ثاش ثالةوانيتيةكـــة طةرانةوةي هينان بؤ نيو ياريطا،

كضة ئاراستةي بانطيشتنامةكةيان ياريزاني ناوبراو كردووة.

2»2»3»

سيوان عةبدولآل، دةستوور سثؤرت – سةرنةكةوتين لةحالةتي سليماني: كوردستان، نايابي ثلة بؤ خولي تيثةكةي خةسرةو طورون راهينةري تيثي تؤثي ثيي يانةي سليماني دةست لةكاردةكيشيتةوة.

خةسرةو طورون راهينةري تيثي تؤثي ثيي ثلةيةكي لةخولي يانةي سليماني كةئيستا كوردستانء ثلةنايابي عياقي ياري دةكات، يانةكةي راهينةرايةتي لةئةركي ئامادةنية تيثي نةتوانيت و بيت طةر بةردةوامبيت يانةكةي سةرخباتةوة بؤ خولي ثلة نايابي

كوردستان.

تايبةتدا لةليدوانيكي ناوبراو راهينةري راطةياند ئةوةي سثؤرت دةستوور بؤ كةوةرطرتنةوةي ثؤسيت راهينةرايةتي تيثي راهينةرو دوورخستنةوةي سليماني يانةي ياريزاناني عةرةب بوو لةثيكهاتةي تيثةكة، لةكاتيكدا ثيشرت ئةركي راهينةرايةتي هةمان يانةي لةئةستؤدابووةو بةهؤي بووني كيشة

لةطةل دةستةي كارطيي وازي هيناوة.راهينةرة لة يةكيك بة كة طورون دادةنريت، سليماني سةركةوتووةكاني ثييواية طةر بةشيوةيةكي زانسيت بودجةي لةقةيراني خةرجبكريت يانةكة تايبةتي

بةرةو كيشةكانيش بةدووردةبنء دارايي لةبارةي هةنطاودةنني. ضارةسةري رؤشتين هةلطورد مةال حمةمةدء دارا حةبيب راهينةري سليماني يانةي لةريزةكاني ناوبراو ووتي »ئةوان لةكاتيكي ناسكداو بي مالئاوايي ريزةكاني يانةكةيان جيهيشت«.

ئةركي بةرامبةر كةبةبي طورون خةسرةو لةئةستؤ سليماني يانةي راهينةرايةتي كةئاماجني دوثاتدةكاتةوة ئةوة طرتووة طةياندنةوةي يانةكةيةتي بؤ خولي ثلة نايابي نةيتواني طةر راشيدةطةيةنيت عياقيء

ئةوة بكات دةست لةكاردةكيشيتةوة.

سامان عومسان، دةستوور سثؤرت:

كضاني ثايسكلسواري يانةي وةرزشي نةورؤز بوون��ة ثالةوان��ي خولي وةرزي زس��تانةي

ثيشربكيي ياري ترياسلؤني عياق.لةثالةوانييت وةرزي زس��تانةي ثيش��ربكيي ياري س��ياني »ترياس��لؤن«ي عياق، تيثي كضاني ثايسكلسواري يانةي وةرزشي نةورؤز

تواني ثلةي يةكةمي بةدةستبهينيتء ببيتة ثالةوان��ي ئةو ثيش��ربكيية كةتييدا لةس��ةر ئاسيت كضان 5 يانةي عياق كةثيكهاتبوون ثيش��مةرطةي س��ليماني، »ن��ةورؤز، ل��ة سليماني، ئةفرؤديت، س��ؤالظ« بةشداريان

تيداكردبوو.مان��ط 10ي كةل��ةرؤذي ثالةوانيتيةك��ة لةشارؤضكةي دوكان بةريوةضوو ثيشربكيي

»ثايسكلسواريء راكردن«ي تيدا ئةجنامدراو تيثي كضاني ن��ةورؤز توانيان ثلةي يةكةمي

بةدةستبهينن.راهينةري لةمب��ارةوة »س��يوان س��امي« تيث��ي كضاني ن��ةورؤز تايبةت بةدةس��توور سثؤرت ووتي »6 كضة ياريزان لةثيكهاتةي نةورؤز بةشداريان كرد كةتوانيان لةهةردوو ثيشربكيكةدا ثلةي يةكةمي بةدةستبهيننء

بةكؤي طشيت ئةجنامةكانيش ببينة ثالةواني خولةكة.

راهين��ةري ناوب��راو جطةلةوةي خؤش��حالي خؤي بةو ئةجنامة دةربري ئةوةي راطةياند ل��ةو ثالةوانيتي��ة خؤ كةبةش��داريكردنيان ئامادةكردن بوو ب��ؤ ثالةوانيتية طرنطةكان كةبري��ارة لةضةند مانطي داهاتوودا لةس��ةر ئاسيت ناوخؤييء دةرةكي بةشداري بكةن.

ه�����ةذار دؤسكى، دةستوور سثؤرت – دهؤك: سليمان رةمةزان راهينةري تيثي يانةي ثيس��ي ش��اري دهؤك هؤش��داري

داية يانةكاني خولي نايابي عياق.لةمياني ليدوانيكي تايبةتدا بؤ دةستوور س��ثؤرت، س��ليمان رةم��ةزان راهينةري تيث��ي تؤثي ثيي يانةي ثيس لةش��اري دهؤك هؤش��داري داية يانة بةشدارةكاني خولي نايابي عياق��ي و ئةوةي راطةياند ئاس��تيكي وةرزةدا ل��ةم كةيانةكةي��ان ب��ةرزي هةي��ةو ئوميدي ئةوةي��ان هةية

ئةجنامي دلؤشكةر بةدةستبهينن.راهين��ةري ناوب��راو ئةوةش��ي راطةياند بةه��اوكاري دةس��تةي كارط��يي يانةكة توان��اي ئةوةيان هةية ثيش��ةنطي خولي

ناياب��ي عياق��ي بط��رن و ركابةرييةك��ي توند لةطةل يانةكاني بةش��دار لةخولةكة

بكةن.ووتيش��ي »باوةري تةواوةتيم بةئاسيت ياريزاناني تيثةك��ةم هةيةو ئوميدم هةية

ئةجنامي باش دةستةبةر بكةين.

لةبارةي يةكةمني ياري يانةكةي لةخولي ناياب��ي عياق كةبري��ارة بةرامبةر يانةي كةرك��وك ئةجناميب��دةن، رةمةزان ووتي »ب��ؤ بةدةس��تهيناني 3 خال ئ��ةو يارية ئةجنامدةدةين، هةرضةند لةو ياريةدا سي لةباش��رين هيش��بةراني ئيمة بةشداري ناك��ةن، بةالم ئوميدم بةس��ةركةوتن زؤر

بةهيزة«.

ليؤن��اردؤي بةرازيل��يء راهين��ةري يان��ةي ئةيس��ي ميالن��ي ئيتالي ش��ةر ب��ؤ مانةوة لةثؤستةكةيدا دةكاتء ئيدارةي يانةكةشي

هةليكي قورس دةخاتة بةردةمي.رؤذنام��ةي »كؤري��يي ديل��ؤ س��ثؤرت«ي ئيتال��ي لةهةواليكي��دا ئ��ةوةي بآلوكردةوة كة«ليؤن��اردؤ«ي بةرازيليء راهينةري الوي يانةي ئةيسي ميالني ووآلتةكةيان دةيةويت ئي��دارةي مبينيت��ةوةو لةثؤس��تةكةيدا يانةكةش��ي هةليكي قورس ب��ؤ بةديهيناني خواس��تةكةي دةخات��ة بةردةم��ي ئةويش س��ةركةوتنة ل��ةو دوو ياري��ةي كةبري��ارة بةرامب��ةر هةريةكة لةيانةكان��ي رؤماو ريال

مةدريد ئةجنامي بدةن.رؤذنامةكة ئةوةشي بآلوكردؤتةوة كةليؤناردؤ نايةويت دةس��تبةرداري ثؤس��تةكةي بيتء لةهةول��ي ئةوةداي��ة طرةوةك��ة ببات��ةوةو

بةردةوامي بداتة راهيناني يانةكةي.هةروةها ئةوةشي بآلوكردؤتةوة كةئيدارةي يانةكة بةمةرجي سةركةوتن لةو دوو ياريةدا دةهيليت��ةوةو لةثؤس��تةكةي ليؤن��اردؤ بةثيضةوانةوة دووريدةخةنةوةو لةجيي ئةو

راهينةريكي تر دةستنيشان دةكةن.

هةلبذاردني يانةكان يان شةري يانةكان؟

ئاالن عةبدولآل

هةلبذاردن��ي يان��ة وةرزش��يةكاني كوردس��تان كةلةالي��ةن وةزارةتي وةرزشء الواني حكومةتي هةريي كوردستانةوة برياري ئةجنامداني درا، كيشةيةكي طةورةي لةنيو ئيدارةي هةنديك يانة بةجيهيش��تء لةبري باش��ركردني بارودؤخي نيوخ��ؤي يانةكان كاريط��ةري خراثي لةس��ةر هةنديك يانة

جيهيشتء شةرو كيشةي طةورةي نايةوة.ئ��ةوةي وةزارةت��ي وةرزشء الوان بةمةبةس��يت لةط��ةل ريكخستنةوةي ئيدارةي يانةكانء ئةجنامداني طؤرانكاريء لةني��و برياري��دا هةلب��ذاردن ب��ةرةو ثيش��ربدني وةرزش ب��ةالم ئةجنامبدري��ت، كوردس��تان وةرزش��يةكاني يان��ة بةثيضةوانةوة ئةو ئاماجنة بؤ هةنديك يانة ئاوةذوو بووةوةو شةرو ناكؤكيء دووبةرةكيء ثاشقول لةيةكرطرتن ئاماجني

هةلبذاردني تيكداو بارودؤخةكةي خراثر كرد.كيشةكاني نيو ئيدارةي يانةي برايةتي شاري هةولي كةثاش هةلبذاردن س��ةريهةلدا منونةيةكي زيندوون بؤ س��ةملاندني ئةجنامنةدان��ي يان��ةكان كةهةلبذاردن��ي راس��تيةي ئ��ةو باشربوو، لةكاتيكدا ئيستا ئةو يانةية بةدةست كيشةيةكي ط��ةورةوة دةناليني��تء ئي��دارةي ثيش��وو ئيس��تا بووةتة ش��ةرو ناكؤكيةكي تونديان بةرادةي��ةك زؤريك لةكةلوثةلء ثيداويسيت تيثةكاني يانةكة دةسيت بةسةردا طياوة كةلةم نيوةش��دا جطة لةياريزانء خزمةتكاراني وةرزش كةسي تر

باجةكةي نادات.لةط��ةل ئ��ةوةي هةلبذاردن��ي يانةكان��ي هةولي بي كيش��ة كؤتاي��ي هاتء تارادةيةك��ي زؤر ئةجنام��ي ئةريين هةبوو، بةآلم بةثيضةوانةوة هةلبذاردني يانةكاني س��ليماني جطةلة دواخس��تين بؤ ضةندين ج��ارو ئةجنامنةداني، كيش��ةيةكي زؤري ناوةت��ةوةو زؤري��ك لةيان��ةكان لةئيس��تاوة بووةتة كيش��ةيانء ملمالن��يء ركابةريةك��ي نادروس��ت دةس��يت ثيك��ردووة كةلةهةن��دي يانة كار طةش��تؤتة هةلبةس��تين

تؤمةتء هةرةشةكردنء ضاوسوركردنةوة لةيةكري.بةداخةوة ئيدارةي يانةكاني س��ليماني ثيضةوانةي ئامانجء درومشةكان��ي وةرزش كةئاش��يتء ثيكةوةذيان��ة، رةفتار دةك��ةنء ثيضةوان��ة لةمان��ا ديوكراس��يةكةي هةلبذاردن طةش��توون، كةئةمةش جطةل��ةوةي ويناي وةرزش لةكةدار دةكات كاريطةري خراث لةس��ةر ئاسيت وةرزش لةسليماني جيدةهيلي��تء هيندةي تر بةرةو مالويراني دةبات هةروةك ض��ؤن كوتلةطةراي��يء سياس��ةت ب��ةو ئاق��ارةي ئيس��تاي ب��ردووة كة دةخوازري��ت هةلب��ذاردن طؤرانيك��ي طةورةي تيدا بكات ب��ةآلم ئةو ركابةريية نادروس��تة هيض ئوميديكي

نةهيشتؤتةوةو رةنطة دؤخةكة ئالؤزتر بكات.

شـــــاور

اق كضاني يانةي نةورؤز بوونة ثالرةواني عير

سليمان رةمةزان هؤشداري داية يانةكاني عياق

ليوناردؤ شةر بؤ مانةوة دةكات