Стор. 12Стор. 12

З КОЛОМИЇ ДО ЛЬВОВА ЗА 2,5 ГОДИНИСтор. 2Стор. 2

КОЛОМИЙСЬКІЙ ПИСАНЦІ 15!Стор. 3Стор. 3

ЗЕМЕЛЬНЕ БЕЗУМСТВО

ТИЖ

НЕВИ

К №17 (41) | П’ятниця, 2 жовтня 2015

Передплатний індекс: 68990

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇРекомендована ціна – 2 грн.

�� ЗАКІНЧЕННЯ НА СТОР.ЗАКІНЧЕННЯ НА СТОР. 66

http://dzerkalo.media

НА СТАРТІ В РАДУНА СТАРТІ В РАДУ̳ñöåâ³ âèáîðè, ùî â³äáóäóòüñÿ 25 æîâòíÿ

2015 ðîêó, – öå ÷åðãîâ³ âèáîðè äåïóòàò³â îáëàñíèõ, ðàéîííèõ, ì³ñüêèõ, ñ³ëüñüêèõ òà ñå-ëèùíèõ ðàä, ì³ñüêèõ, ñåëèùíèõ, ñ³ëüñüêèõ ãîë³â. Ïîïåðåäí³ âèáîðè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäó-âàííÿ â³äáóâàëèñÿ ó æîâòí³ 2010 ðîêó.

Çã³äíî ç íîâèì Çàêîíîì «Ïðî ì³ñöåâ³ âèáîðè», ì³ñü-ê³ ãîëîâè ó ì³ñòàõ ç ê³ëüê³ñòþ âèáîðö³â äî 90 òèñÿ÷ îáèðàòèìóòüñÿ çà ïðîñòîþ ìàæîðèòàðíîþ ñèñòåìîþ. Òîáòî, íà òåðèòî𳿠ðàäè íà ïîñàäó ãîëîâè áàëîòó-þòüñÿ ð³çí³ êàíäèäàòè, ÿê³ ìîæóòü áóòè é áåçïàðò³é-íèìè, ³ ãîëîâîþ ñòຠòîé, õòî íàáèðຠâ³äíîñíó á³ëü-ø³ñòü ãîëîñ³â – ïðîñòî á³ëüøå çà ³íøèõ êàíäèäàò³â.

Як голосуватимемо та з кого обиратимемо 25 жовтняЯк голосуватимемо та з кого обиратимемо 25 жовтняÂèáîðè äî öèõ ì³ñöåâèõ ðàä â³äáóâàòèìóòüñÿ çà àá-

ñîëþòíî íîâîþ ñèñòåìîþ, ÿêà â Óêðà¿í³ ðàí³øå í³êî-ëè íå çàñòîñîâóâàëàñÿ, ïèøå «Óêðà¿íñüêà ïðàâäà».

Ñèñòåìà º íàéñêëàäí³øîþ ç óñ³õ, ùî ³ñíóâàëè â Óêðà¿í³, äóæå íåïðîñòîþ äëÿ ðîçóì³ííÿ, ïðîñòî íå î÷åâèäíîþ. Ïî-ïåðøå, äî ì³ñüêèõ, ðàéîííèõ, îáëàñ-íèõ ðàä êàíäèäàò³â ìîæóòü âèñóâàòè ò³ëüêè ïàðò³¿. «Ñàìîâèñóâàíåöü» àáî «áåçïàðò³éíèé» êàíäèäàò íå çìîæå áàëîòóâàòèñÿ äî öèõ ì³ñöåâèõ ðàä.

Ïàðò³¿ çàòâåðäæóþòü âèáîð÷èé ñïèñîê, ùî ñêëàäà-ºòüñÿ ç ïåðøîãî êàíäèäàòà – ë³äåðà ñïèñêó, ÿêèé àâ-òîìàòè÷íî ïðîõîäèòü ó ðàäó, ÿêùî ïàðò³ÿ îòðèìà-ëà ìàíäàòè – òà ³íøèõ êàíäèäàò³â, ÿê³ çàêð³ïëþþòü-

ñÿ/âèñóâàþòüñÿ çà ïåâíèìè òåðèòîð³àëüíèìè âè-áîð÷èìè îêðóãàìè ó â³äïîâ³äí³é ðàä³ â îáëàñò³, ðà-éîí³, ì³ñò³.

Òåðèòîð³ÿ ì³ñüêî¿ ðàäè ä³ëèòüñÿ íà òàêó ê³ëüê³ñòü îêðóã³â, ñê³ëüêè ìຠáóòè äåïóòàò³â ó â³äïîâ³äí³é ðà-ä³. Ó âèïàäêó Êîëîìè¿ ñòâîðåíî 34 îêðóãè. Ïàðò³¿ çà-êð³ïëþþòü çà ð³çíèìè îêðóãàìè êàíäèäàò³â ç³ ñâîãî «ñïèñêó». Ïðè÷îìó, â îäíîìó îêðóç³ ïàðò³ÿ ìîæå çà-êð³ïèòè â³ä 0 äî 1 êàíäèäàòà. Òîáòî, íà ÿêîìóñü îêðó-ç³ ïàðò³ÿ ìîæå áóòè ïðåäñòàâëåíà êîíêðåòíèì êàí-

ЮВІЛЕЇЮВІЛЕЇ

СЛОВО І ДІЛОСЛОВО І ДІЛО

Óæå 15 ðîê³â ÿê Êîëîìèé-ñüêèé ìóçåé ïèñàíêîâî-

ãî ðîçïèñó ãîñòèííî â³ä÷èíèâ ñâî¿ äâåð³ â³äâ³äóâà÷àì ó íî-âîìó ïðèì³ùåíí³. Çà öåé ÷àñ ìóçåé ñòàâ â³çèòíîþ êàðòêîþ Êîëîìè¿. Ïðî ì³ñòî êàæóòü: «Ïèñàíêîâà Êîëîìèÿ».

Çàñíîâàíèé ìóçåé ùå â 1987 ðîö³ ³ ñïî÷àòêó çíàõîäèâñÿ ó äåðåâ’ÿí³é öåðêâ³ Áëàãîâ³ùåí-íÿ – ïàì’ÿòö³ àðõ³òåêòóðè XVI ñò. Éîãî â³äêðèòòÿ ñòàëî ïîøòîâõîì äî â³äðîäæåííÿ öüîãî àðõà¿÷íî-ãî ìèñòåöòâà ïî âñ³é Óêðà¿í³. Ç öüîãî ÷àñó ïî÷àëè ñòâîðþâàòè-ñÿ øêîëè ïèñàíêàðñòâà, çàïðà-öþâàëè ãóðòêè, â³äáóëèñÿ êîí-ôåðåíö³¿, êðóãë³ ñòîëè, ç’¿çäè ïè-ñàíêàð³â, ôåñòèâàë³.

Íîâà îðèã³íàëüíà ñïîðóäà ìó-çåþ ó ôîðì³ 13-ìåòðîâî¿ ïèñàí-êè ïîñòàëà â Êîëîìè¿ çàâäÿ÷óþ-÷è ³äå¿ õóäîæíèêà-â³òðàæèñòà Â. Áëàùóêà, ÿêó ï³äòðèìàëè êîëèø-í³é ãîëîâà ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ ÎÄÀ Ìèõàéëî Âèøèâàíþê òà ãå-íåðàëüíèé äèðåêòîð Íàö³îíàëü-íîãî ìóçåþ íàðîäíîãî ìèñòå-öòâà Ãóöóëüùèíè òà Ïîêóòòÿ ³ì. É. Êîáðèíñüêîãî ßðîñëàâà Òêà-÷óê. Ïðîåêò îðèã³íàëüíî¿ ñïî-ðóäè ó ôîðì³ ÿéöÿ âèêîíàâ àð-õ³òåêòîð ç ì³ñòà ²âàíî-Ôðàíê³â-ñüêà ². Øóìèí.

23 âåðåñíÿ 2000 ð. ï³ä ÷àñ ïðî-âåäåííÿ â Êîëîìè¿ Õ Ãóöóëüñüêî-ãî ôîëüêëîðíî-åòíîãðàô³÷íîãî ôåñòèâàëþ â³äáóëîñÿ óðî÷èñ-òå â³äêðèòòÿ íîâîãî ïðèì³ùåí-íÿ ìóçåþ.

Êîëîìèéñüêèé ìóçåé ïèñàí-êîâîãî ðîçïèñó ïðèâàáëþº òó-ðèñò³â íå ëèøå ñâî¿ì îðèã³íàëü-íèì àðõ³òåêòóðíèì âèð³øåííÿì, àëå é óí³êàëüíèìè åêñïîíàòàìè,

КОЛОМИЙСЬКІЙ �ПИСАНЦІ� � 15!КОЛОМИЙСЬКІЙ �ПИСАНЦІ� � 15!

ïðåäñòàâëåíèìè â éîãî çàëàõ. Ñåðåä íèõ º ³ 500-ë³òíÿ ïèñàíêà, íàéäàâí³øà â Óêðà¿í³. Òóò åêñïî-íóþòüñÿ òðàäèö³éí³ ïèñàíêè óñ³õ ðåã³îí³â Óêðà¿íè, à òàêîæ áàãà-

òüîõ êðà¿í ñâ³òó, òàêèõ ÿê Á³ëî-ðóñü, Ïîëüùà, ×åõ³ÿ, Ñëîâà÷÷èíà, Ðóìóí³ÿ, Ôðàíö³ÿ, Äàí³ÿ, Êèòàé, ²íä³ÿ, Àðãåíòèíà, Êàíàäà, ÑØÀ.

Ïîðÿä ³ç òðàäèö³éíèìè ïèñàí-êàìè ïðåäñòàâëåí³ â ìóçåéí³é åêñïîçèö³¿ ñó÷àñí³ äåêîðàòèâí³ ÿéöÿ, òâîðè íàðîäíèõ óì³ëüö³â, âèêîíàí³ íàéð³çíîìàí³òí³øèìè

òåõí³êàìè é ìàòåð³àëàìè, ÿêèõ íà ñüîãîäí³øí³é äåíü íàë³÷óºòü-ñÿ ïîíàä 12 òèñÿ÷.

Òðàäèö³éíèìè â ìóçå¿ ñòà-

ëè òåìàòè÷í³ âèñòàâêè äî Âå-ëèêîäí³õ ñâÿò, äî ̳æíàðîäíî-ãî äíÿ çàõèñòó ä³òåé, à òàêîæ âè-ñòàâêè ñó÷àñíîãî äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî òà îáðàçîòâîð÷î-ãî ìèñòåöòâà, ÿêèõ ïðîòÿãîì 15-òè ðîê³â â³äáóëîñÿ ïîíàä 100. Ìóçåé ïðåçåíòóº ñåáå é íà ì³æ-íàðîäí³é àðåí³, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ïîíàä äåñÿòîê âèñòàâîê, ÿê³ íå-îäíîðàçîâî â³äáóâàëèñÿ â Ïîëü-ù³, Ñëîâà÷÷èí³, Àçåðáàéäæàí³, ͳìå÷÷èí³.

Ç 2008 ðîêó â ìóçå¿ ïðàöþº øêîëà ïèñàíêàðñòâà äëÿ ä³òåé.

Âïðîäîâæ 15 ðîê³â ìóçåé â³ä-

â³äàëî ìàéæå 1 000 000 îñ³á, ñå-ðåä íèõ áëèçüêî 50 000 ³íîçåì-ö³â ç 73 êðà¿í ñâ³òó. Ïî÷åñíè-ìè ãîñòÿìè ìóçåþ áóëè Ïðåçè-äåíòè Óêðà¿íè òà Ãðó糿, ïðåä-ñòàâíèêè Óðÿäó Óêðà¿íè, êîðî-ë³âñüêèõ äèíàñò³é ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í, ïîñëè.

Ó 2007 ðîö³ Êîëîìèéñüêèé ìó-çåé ïèñàíêîâîãî ðîçïèñó áóâ ó÷àñíèêîì àêö³¿ «7 ÷óäåñ Óêðà¿-íè» òà îäåðæàâ â³äçíàêó â íîì³-íàö³¿ «Âèçíà÷íà ïàì’ÿòêà ñó÷àñ-íî¿ Óêðà¿íè».

Íà íèí³øí³é äåíü ñïîðóäà ìó-çåþ ïîòðåáóº êàï³òàëüíîãî çî-âí³øíüîãî ðåìîíòó òà îíîâëåí-íÿ ³ íàïîâíåííÿ íîâ³òí³ìè çàñî-áàìè åêñïîçèö³¿.

Íà ïðåâåëèêèé æàëü, îñòàíí³-ìè ðîêàìè òåðèòîð³ÿ ì³ñòà ïå-ðåä ìóçåºì º ó íåçàäîâ³ëüíîìó ñòàí³. Çåëåí³ íàñàäæåííÿ, ÿê³ áè ìàëè ìèëóâàòè îêî êîëîìè-ÿí ³ òóðèñò³â, çàëèøàþòüñÿ íå-äîãëÿíóòèìè. Ç îäíîãî áîêó ìè áà÷èìî çàíåäáàíó êëóìáó «ðîç-ê³øíèõ» êóù³â òðîÿíä, ÿêèõ ñòຠâñå ìåíøå ³ ìåíøå, à ç ³íøîãî – ñïðàâæí³é ÷àãàðíèê ç íåçðîçó-ì³ëèìè íàñàäæåííÿìè êîðè÷íå-âî-ñ³ðèõ òîí³â. À ïîñåðåäèí³ çà-ëèøåíà â³ä êîëèøíüîãî ôîíòàíó îãîðîæà, â ÿê³é ðîñòóòü áóð’ÿíè.

Äóæå õîò³ëîñÿ á, ùîá ïðåä-ñòàâíèêè âëàäè â³äâ³äóâàëè ìó-çåé íå ò³ëüêè ñóïðîâîäæóþ÷è ïîâàæí³ äåëåãàö³¿, à ³íêîëè òàê, ÿê äîáðèé ãîñïîäàð ñâîãî ìàºòêó áà÷èòü óñ³ éîãî ïðîáëåìè ³ íåãà-ðàçäè òà çíàõîäèòü ìîæëèâîñò³ ³ êîøòè äëÿ ¿õ ïîäîëàííÿ.

��Çàâ³äóþ÷à ô³ë³àëîì Êîëîìèéñüêîãî ìóçåþ

ïèñàíêîâîãî ðîçïèñó Ìèðîñëàâà ÁÎÉʲÂ

ϳñëÿ âèõîäó ó ìèíó-ëîìó ÷èñë³ «Äçåðêà-

ëà» ñòàòò³ «Àðõ³òåêòóðí³ êëàäîâèùà», ÿêà âèêëè-êàëà ñóñï³ëüíèé ðåçîíàíñ, ìåöåíàòè ̳æíàðîäíîãî áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Ïî-êóòòÿ» çãîëîñèëèñÿ âïî-ðÿäêóâàòè âèùåçãàäàíèé ïàì’ÿòíèê ³ òåðèòîð³þ äî-âêîëà íüîãî, çîêðåìà ó ñêâåð ïðîâåäóòü îñâ³òëåí-íÿ òà âñòàíîâëÿòü ëàâêè. Íàñàìïåðåä, êàæóòü ó ôîí-ä³, ïîòð³áíî â³äíîâèòè ñàì ïàì’ÿòíèê, âñòàíîâèâøè íîâ³ ãðàí³òí³ ïëèòè.

Ïîïðè ÷èñëåíí³ çâåðíåí-íÿ íåáàéäóæèõ êîëîìèÿí äî ì³ñöåâî¿ âëàäè, íèí³ ìîíó-ìåíò çíàõîäèòüñÿ ó æàõëè-âîìó ñòàí³. Ïàì’ÿòíèê «Áîð-öÿì çà íåçàëåæíó Óêðà¿íó», ïðîîáðàçîì ÿêîãî ñòàâ ñî-òåííèé ÓÏÀ Ìèðîñëàâ Ñèì-÷è÷ («Êðèâîí³ñ»), â³äêðèëè ó Êîëîìè¿ 2008 ðîêó. Ãðàí³òíèé ìîíóìåíò, çàââèøêè òðè ìå-òðè, âñòàíîâèëè òîä³ çà ³í³ö³-

ПІСЛЯ ПУБЛІКАЦІЇ У ЗМІ БЛАГОДІЙНИЙ ПІСЛЯ ПУБЛІКАЦІЇ У ЗМІ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД ПОКУТТЯ ПООБІЦЯВ ВПОРЯДКУВАТИ ФОНД ПОКУТТЯ ПООБІЦЯВ ВПОРЯДКУВАТИ

ПАМ’ЯТНИК БОРЦЯМ ЗА НЕЗАЛЕЖНУ УКРАЇНУПАМ’ЯТНИК БОРЦЯМ ЗА НЕЗАЛЕЖНУ УКРАЇНУУ сквері також проведуть освітлення та встановлять лавкиУ сквері також проведуть освітлення та встановлять лавки

àòèâè Ãåðîÿ Óêðà¿íè, ñëàâíî¿ ïàì’ÿò³ Âàñèëÿ Òêà÷óêà. Àâ-òîðîì ìîíóìåíòà ñòàâ ñêóëü-ïòîð Ðîìàí Çàõàð÷óê.

Ó 2013 ðîö³, ïðèãàäóº ìè-òåöü, êîëè â Óêðà¿í³ ïðîêî-

òèëàñÿ õâèëÿ âàíäàë³çìó ïàì’ÿòíèõ çíàê³â, âñòàíîâëå-íèõ íà ÷åñòü ïðîâ³äíèê³â ÎÓÍ é ÓÏÀ òà íàö³îíàëüíèõ ãåðî-¿â, ó Êîëîìè¿ íåâ³äîì³ ïîøêî-äèëè áþñò ïàì’ÿòíèêà «Áîð-

öÿì çà íåçàëåæíó Óêðà¿íó». ³ä ïî÷àòêó 2013 ðîêó â êðà-¿í³ ïîí³âå÷èëè é çðóéíóâà-ëè ïîíàä äåñÿòü ìîíóìåíò³â. Íà æàëü, öÿ äîëÿ íå îìèíóëà ³ ïàì’ÿòíèê ó Êîëîìè¿ – âàíäà-

ëè â³äëàìàëè ó ìîíóìåíò³ í³ñ.Òîä³ çàâäÿêè ô³íàíñîâ³é

ï³äòðèìö³ ÁÔ «Ïîêóòòÿ» áþñò ïàì’ÿòíèêà â³äðåñòàâðóâàëè òà ïîâåðíóëè éîìó êîëèø-í³é âèãëÿä.

Впродовж 15 років музей відвідало майже 1 000 000 осіб, серед них близько 50 000 іноземців з 73 країн світу.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 2 жовтня 2015 №17 (41)2 http://dzerkalo.media

РЕЙТИНГРЕЙТИНГ

КУТ ЗОРУКУТ ЗОРУ

Çà ï³äñóìêàìè 2014 ðîêó ²âàíî-Ôðàíê³âùèíà ïî-

ñ³ëà ïåðøå ì³ñöå â Óêðà¿í³ çà ê³ëüê³ñòþ îáñëóãîâàíèõ åêñ-êóðñàíò³â òà äðóãå – çà ê³ëü-ê³ñòþ âíóòð³øí³õ òóðèñò³â.

Óïðîäîâæ ìèíóëîãî ðîêó òó-ðèñòè÷í³ ïîñëóãè â îáëàñò³ íà-äàâàëè 99 òóðèñòè÷íèõ îðãàí³-çàö³é, ÿêèìè îáñëóãîâàíî 63,8 òèñ. îñ³á, ç íèõ 7,6 òèñ. âè¿æ-äæàëè çà êîðäîí, à ê³ëüê³ñòü ³íîçåìíèõ òóðèñò³â, ÿê³ â³äâ³-äàëè íàøó îáëàñòü, ñêëàëà 0,6 òèñ. Íàéá³ëüøîþ ïîïóëÿðí³ñ-òþ ñåðåä ãðîìàäÿí îáëàñò³ ó 2014 ðîö³ êîðèñòóâàëèñÿ Áîë-ãàð³ÿ, Òóðå÷÷èíà, ªãèïåò, Ïîëü-ùà; ñåðåä ³íîçåìö³â, ÿê³ â³äâ³-äàëè îáëàñòü, ïåðåâàæàëè ãðî-ìàäÿíè Á³ëîðóñ³, Ìîëäîâè òà ͳìå÷÷èíè.

Ó 2014 ðîö³, ñêîðèñòàâøèñü ïîñëóãàìè òóðèñòè÷íèõ îð-ãàí³çàö³é îáëàñò³, äëÿ ìàíäð³-

ПРИКАРПАТТЯ ЛІДЕР УКРАЇНИ ПРИКАРПАТТЯ ЛІДЕР УКРАЇНИ ЗА КІЛЬКІСТЮ ЕКСКУРСАНТІВ І МАЄ ЗА КІЛЬКІСТЮ ЕКСКУРСАНТІВ І МАЄ СРІБЛО ЗА КІЛЬКІСТЮ ТУРИСТІВСРІБЛО ЗА КІЛЬКІСТЮ ТУРИСТІВ

âîê Óêðà¿íîþ âèêîðèñòàëè ñâ³é â³ëüíèé ÷àñ ìàéæå 56 òèñ. îñ³á (87,1% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ òóðèñò³â) íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíè-ê³â. Ìåòîþ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñ-ò³ îáñëóãîâàíèõ òóðèñò³â (90,1% àáî 57,5 òèñ. îñ³á) áóëè äîçâ³ë-ëÿ òà â³äïî÷èíîê. Åêñêóðñ³é-í³ ïîñëóãè íàäàíî 1 ìëí. îñ³á,

ùî óòðè÷³ á³ëüøå, í³æ ïîïåðå-äíüîãî ðîêó.

Ñïðèÿº ðîçâèòêîâ³ òóðèçìó â îáëàñò³ òàêîæ ä³þ÷à ìåðåæà 24 ìóçåéíèõ çàêëàä³â íà òåðèòî𳿠îáëàñò³, ÿê³ òîð³ê â³äâ³äàëî 450,6 òèñ. îñ³á, ïîâ³äîìëÿº Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè â ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³.

Òå, ùî â³äáóëîñÿ íà íå-äàâí³é ñåñ³¿ ì³ñüêî¿ ðàäè,

âåëüìè æâàâî îáãîâîðþºòü-ñÿ ì³ñòÿíàìè íà âóëèöÿõ, íà ðèíêó, â ³íòåðíåò-ìåðåæ³, â êàâàðíÿõ òà íà ñòîð³íêàõ ïðå-ñè. Ñåñ³þ öþ íàçâàëè çåìåëü-íîþ, à äåïóòàò³â – çåìëåâëàñ-íèêàìè.

Àâæåæ, âîíè çåìëþ íå ñòâîðþ-âàëè, íå ïðàöþþòü íà í³é, ëèøå ðîçïîðÿäæàþòüñÿ íåþ. Çäàºòüñÿ, ÿêáè íå àêòèâ³ñòè òà çàñîáè ìà-ñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, òî íàø³ íàðîäí³ îáðàíö³ òèøêîì-íèøêîì ðîçïà-þâàëè á ä³ëÿíêè òà é ðîç³éøëèñÿ, ï³äáèâàþ÷è ï³äñóìêè ñâ ïðà-ö³ â ïðÿìîìó é ïåðåíîñíîìó çíà-÷åíí³ (ëèøå ñ³ì íàñòóïíèõ äåïó-òàò³â â çíàê ïðîòåñòó ïîêèíóëè ñåñ³éíó çàëó òà íå áðàëè ó÷àñ-ò³ ó ãîëîñóâàíí³: ²ãîð ²ëü÷èøèí, ³òàë³é Âàíäè÷, Âîëîäèìèð Äî-âãàíþê, Âîëîäèìèð Õàðóê, Þð³é Ïëåêàí, Àíäð³é ³òåíêî òà Ðîñ-òèñëàâ Ñàâ’þê). ͳ, ì³ñüêà ãðîìà-äà ðàäà, ùî çåìëþ îòðèìàëè âîÿ-êè, ÿê³ çàñëóæèëè äàëåêî á³ëüøî-ãî, í³æ ïîâàãà ³ çåìåëüíà ä³ëÿí-êà. Àëå ùîäî ðåøòè ùàñëèâèõ âîëîäàð³â çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, òóò ì³ñüêà âëàäà çáåð³ãຠòàêó êîíô³äåíö³éí³ñòü, í³áè éäåòüñÿ ïðî ñåêðåòíó çáðîþ ÷è ñìåðòî-íîñíó âàêöèíó. À ðàç òàê, òî ëþ-äè ïðàâèëüíî âæèâàþòü áëàòíå ðàäÿíñüêå ñëîâî «äåðèáàí». ×î-ìó ìè íå ïðèäóìàëè ñâîãî ñëî-âà? Ìàáóòü, öå òðàäèö³¿ íå íàø³...

Ñåñ³ÿ â³äáóëàñÿ ³ ñòàëà ùàñëè-âîþ äëÿ äåïóòàò³â, ÿê³ ïðîãîëî-ñóâàëè çà çåìåëüí³ íàä³ëè òà äëÿ îñ³á, ÿê³ ¿õ îòðèìàëè. À âåëè÷åç-íèé â³äñîòîê êîëîìèéö³â, âèáîð-ö³â, ³ äèâóºòüñÿ, ³ íå äèâóºòüñÿ (à ÷îìó äèâóâàòèñÿ?), ³ îáóðþºòüñÿ, íàçèâàþ÷è ì³ñüêó âëàäó ð³çíèìè íåöåíçóðíèìè ³ íåêóëüòóðíèìè ñëîâàìè. Ìîæíà á ³ ñîá³ ï³äøóêà-òè äî ñåñ³¿ òà ¿¿ ðåæèñåð³â ³ ñöå-íàðèñò³â ÿê³ñü îáðàçëèâ³ ñëîâà, àëå õî÷åòüñÿ ñïðÿìóâàòè öþ òå-ìó â ³íøå ð³÷èùå...

²ñòîðè÷íî óêðà¿íö³ ñèëüíî

ЗЕМЕЛЬНЕ БЕЗУМСТВО, ЗЕМЕЛЬНЕ БЕЗУМСТВО, АБО ІЛЮЗІЯ МУДРОСТІАБО ІЛЮЗІЯ МУДРОСТІ

ïðèâ’ÿçàí³ äî çåìë³. Íàø³ ïðåä-êè îïîåòèçóâàëè çåìåëüêó ñâÿ-òó, ëþáèëè ¿¿, âîíà áóëà äëÿ íèõ âèçíà÷íèêîì áàãàòñòâà, çàìîæ-íîñò³, à íàñàìïåðåä äàâàëà ìîæ-ëèâ³ñòü íå âìåðòè ç ãîëîäó. Ç ïëèíîì ÷àñó ç’ÿâèëèñÿ íà íà-ø³é çåìë³ çåìëåâëàñíèêè, ä³äè-÷³, ïîì³ùèêè, ÿê³ çàõîïèëè ð³ç-íèìè ñïîñîáàìè ëþäñüê³ ëàíè é ïîëÿ. Áóëè ïîì³æ íèõ ³ ÷óæèíö³, ³ ñâî¿. ßê ïèñàëè ìàðêñèñòè, áà-ãà÷³ ïîðîäèëè ïðîëåòàð³àò ³ ãî-ëîòó, à ò³ çãîäîì ó÷èíèëè ¿ì ïî-ãðîìè, áóíòè é ðåâîëþö³¿. Íåäà-ðåìíî á³ëüøîâèêè ãðàëè íà çå-ìåëüíèõ ñòðóíàõ óêðà¿íñüêîìó ñåëÿíñòâó òà äóðèëè ¿õ êàçêîþ ïðî ð³âíèé ïîä³ë çåìë³. À ïî-ò³ì ïîì³ùèê³â ³ ä³äè÷³â ïåðåáè-ëè, à çåìëþ çàõîïèëè äëÿ äåð-æàâè. Ñåëÿíèí îòðèìàâ – äóëþ ³ êóëþ. Òîæ êîëè 1991 ð. ðîçïàâ-ñÿ ÑÐÑÐ, óêðà¿íñüê³ ëþäè ïðèðîä-íî êèíóëèñÿ ðîçáèðàòè çåìëþ. Ñâîþ îñîáëèâ³ñòü öå ïîâåðíåí-íÿ çåìë³ ìàëî íà Çàõ³äí³é Óêðà-¿í³. Ùî æ ìè ïîáà÷èëè òåïåð, íà 25-îìó ðîö³ Íåçàëåæíîñò³? À ïî-áà÷èëè ìè âåëèê³ ïëîù³ íåêîøå-íî¿ é íåîðàíî¿ çåìë³. Öå ùîñü íà-ãàäóº íàøèõ ïîåò³â, ÿê³ çà Ñîþ-çó ìð³ÿëè âèäàòè ñâî¿ êíèæêè, à òåïåð çà Óêðà¿íè íàâèäàâàëè ¿õ

áåç ë³êó ³ ñòîÿòü ò³ êíèæêè ó íèõ ïî êîìîðàõ ³ ãîðèùàõ òà ïë³ñíÿ-â³þòü. Òàê ³ ç çåìëåþ – âñ³ ¿¿ õî-ò³ëè, à êîëè ïîáà÷èëè, ùî òðåáà íà í³é ³ äàë³ òÿæêî ïðàöþâàòè ³ çàðîáëÿòè íà ´óäçèê ³ íà ñ³ðíèê, òî îõîëîëè äî çåìë³. Çðåøòîþ, ìîëîäå ñ³ëüñüêå ïîêîë³ííÿ îõî-ëîëî äî çåìë³, äî õóäîáè, äî ñâè-íåé. Âîíè âæå âðàæåí³ â³ðóñîì ñïîæèâàöòâà, êîìï’þòåðîìàí³¿, ñïîêóñàìè â³ðòóàëüíîãî ñâ³òó. Íå äèâíî, ùî ÷èìðàç á³ëüøå íà-øèõ ñåëÿí êóïóþòü ó ì³ñò³ ìîëî-êî, ñìåòàíó, ìàñëî ³ ÿéöÿ.

Íàòîì³ñòü ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè âçÿëèñÿ ìàñîâî òîðãóâàòè çåì-ëåþ. Ïðàöþâàòè íà çåìë³ ³ òîð-ãóâàòè çåìëåþ – öå, çðîçóì³ëî, äâ³ ð³çí³ ðå÷³. ßêùî âàøà çåìëÿ ïîïðè âåëèê³ àâòîøëÿõè – ìàº-òå øàíñ âèã³äíî ¿¿ ïðîäàòè. ßêùî âàøà çåìëÿ á³ëÿ êóðîðòíî¿ çîíè – ìàºòå øàíñ ¿¿ âèã³äíî ïðîäàòè. ßêùî âàøà çåìëÿ íàâêîëî ì³ñòà – ìàºòå øàíñ ¿¿ âèã³äíî ïðîäà-òè. Ïðè÷îìó, í³õòî âæå íå âðà-õîâóº, äî ÷îãî ïðèäàòí³ ò³ ´ðóí-òè. Ìîæëèâî, òàì ðîäèòèìå ðÿñ-íî ïøåíèöÿ ÷è ÿ÷ì³íü ³ ãð³õ ðà-íèòè òó çåìëþ ôóíäàìåíòàìè òà ïëèòàìè? Ïðî öå íàâ³òü í³õòî íå çãàäóº. À òå, ùî ìàñîâå áóä³âíè-öòâî ñêîðîòèëî çåìåëüí³ ïëîù³,

òåæ í³õòî íå àíàë³çóº. Íå êàæó-÷è âæå ïðî ïåðåíàñè÷åííÿ çåì-ë³ øê³äëèâèìè ì³íäîáðèâàìè...

Áóëà ó Õ²Õ ñò. çîëîòà ëèõîìàí-êà â ϳâí³÷í³é Àìåðèö³, à â ÕÕ² ñò. â Óêðà¿í³ º çåìåëüíà ëèõî-ìàíêà. Õòî â íàñ òîðãóº çåìëåþ – öå çàãàëüíîâ³äîìî, ïðî öå âæå ïèñàíî-ïåðåïèñàíî. Ëþäè äàëè îö³íêó öèì çåìëåâëàñíèêàì, íà-øå ñóäî÷èíñòâî äåêîëè äåêîìó òàêîæ äຠñâîþ îö³íêó, à ïîïå-ðåäó ùå îö³íêà Áîæà. Àëå, ñõî-æå, ñèëà ãðîøåé ïåðåâàæຠâñ³ ³íø³ ïåðåñòîðîãè ³ ñòðàõè. Ãà-ðàçä, çàëèøèìî öåé á³ê ñïðàâè íà ìàéáóòíº, à òåïåð íàðåøò³, ïîì³ðêóºìî...

Íó ãàðàçä, êóïèëè âè çåìëþ ÷è îòðèìàëè ¿¿. Ïîñòຠçàïèòàííÿ – äëÿ ÷îãî? ßê äëÿ ÷îãî? – çäèâó-ºòüñÿ òîé, õòî îòðèìàâ çåìåëüíó ä³ëÿíêó. – Äëÿ òîãî, ùîá íà í³é ïîáóäóâàòè ä³ì, õàòó.

Îòóò ìè é çðîáèìî ïåðøó çó-ïèíêó. Ñâ³ò, ÿê â³äîìî, òåïåð ìî-á³ëüíèé, ðóõëèâèé. Íà Çàõîä³ ââàæàþòü, ùî òàì, äå âàøà ïðà-öÿ, òàì ³ âàø ä³ì. Ìè æ, ÿê íà-ö³ÿ ñåëÿíñüêà, ââàæàºìî, ùî õà-òà ìóñèòü áóòè. Áàæàíî âåëèêà, íà äâà ïîâåðõè + ìàíñàðäà + ïèâ-íèöÿ. Äëÿ ÷îãî, îñîáëèâî â íî-âèõ êîìóíàëüíèõ óìîâàõ? À ùî-áè â ò³é õàò³, ÿê ó ðóêàâè÷ö³, æè-ëè ç áàòüêàìè-ãîñïîäàðÿìè ³ ä³-òè, ³ âíóêè. ² õî÷ ùå íåâ³äîìî ÷è âíóêè áóäóòü âçàãàë³ ³ ÷è ä³òè íå âè¿äóòü äî ²ñïàí³¿, ²òà볿 ÷è Êàíà-äè – íàé ñîá³ ñòî¿òü õàòà. Âîíà, êð³ì óñüîãî, âèêîíóº ùå é ôóíê-ö³þ çàìîæíîñò³, à ÿêùî áóäèíîê âèùèé, í³æ ó ñóñ³äà, òî é ïåðå-ìîæíîñò³.

Ìè çíàºìî ÿêèõ çóñèëü âàðòóº â íàñ ïîáóäóâàòè õàòó ³ äîäàòêî-â³ ïðèì³ùåííÿ á³ëÿ íå¿. ²íîä³ öå çàáèðຠíàéêðàù³ ëþäñüê³ ðîêè. ² òîä³ óêðà¿íåöü ïåðåòâîðþºòü-ñÿ íà âîëà ³ íà âîâêà âîäíî÷àñ. ³í çàáóâàº, ùî íà ñâ³ò³ º ùå òà-êà íàéâàæëèâ³øà ñïðàâà ÿê â³ðà é öåðêâà, º ùå òàê³ ö³êàâ³ ðå÷³ ÿê ïîäîðîæ³, ìèñòåöòâî, ë³òåðàòóðà, òåàòð, º ùå òàêà íåîáõ³äíà ñïðà-âà ÿê äîãëÿä çà çäîðîâ’ÿì.

Óíàñë³äîê öüîãî áåçãëóçäÿ ìè ìàºìî ïî êðàÿõ ì³ñò, â ò. ÷. é Êî-ëîìè¿, êóïó ïîðîæí³õ ÷è íàï³â-ïîðîæí³õ áóäèíê³â, äå í³õòî íå æèâå àáî æèâå îäíà ëþäèíà ³ ëà-ìຠãîëîâó ÿê òðèìàòè â ïîðÿäêó é òåïë³ ïîêî¿ òà ÿê îïëàòèòè çà ñâ³òëî ³ çà ãàç. À õòî ïðîáóº ïðî-äàòè õàòó, òî ç ïðèêð³ñòþ ðîçó-쳺, ùî çà íå¿ íå äàþòü íàâ³òü ïî-ëîâèíó ò³º¿ ö³íè, ÿêó â³í âêëàâ...

ßêùî â íàøîìó ì³ñò³ â³äðî-äèòüñÿ ïðîìèñëîâèé ïîòåíö³àë, òî ÷àñòèíà ìîëîäèõ ëþäåé ìàòè-ìå òóò ïðàöþ.  ³íøîìó âèïàäêó ¿ì çàëèøèòüñÿ ïèòè, êóðèòè, îá-êóðþâàòèñÿ àáî æ ç³áðàòè ñàêè íà ïàêè òà ïî¿õàòè ñâ³ò çà î÷³ ó ïîøóêàõ êðàùîãî æèòòÿ. ² òîä³ æîäíîþ ñèëîþ íå ïðèâ’ÿæåòå ñè-í³â ³ äîíüîê äî ðîäèííîãî ãí³çäà.

Îòæå æ, ãàäàºìî, ùî ò³, õòî õî-÷å çåìë³ â Êîëîìè¿, ìຠäîâî-ë³ ñêðîìíó ³ ñòàðó ³äåþ – çáóäó-âàòè âåëèêó õàòó. Äëÿ ÷îãî òà-êî¿ âåëèêî¿ õàòè, ÿê ¿¿ çáóäóâà-òè ³ âïðîäîâæ ÿêîãî ÷àñó, à ãîëî-âíå – ÿê óòðèìàòè – öå ïèòàííÿ, âèãëÿäàº, í³õòî ñîá³ íå ñòàâèòü. Ùî öå – ñèíäðîì á³äíîãî óêðà-¿íñüêîãî ñåëÿíèíà, ÿêèé âåñü â³ê ìð³ÿâ ìàòè çåìëþ ³ õàòó? ² öåé ñèíäðîì ïåðåäàâñÿ ÷åðåç îäíå-äâà ïîêîë³ííÿ?

Íå òàºìíèöÿ, ùî Êîëîìèþ â ïîâîºííèé ÷àñ çàñåëèëè ðîñ³é-

ñüêîìîâí³ ïðîëåòàð³ ç³ Ñõîäó, à ïîò³ì ³ íàø³ ñåëÿíè ç Ïîêóòòÿ, Ãóöóëüùèíè òà ³íøèõ òåðåí³â Ãàëè÷èíè. Äî ì³ñòà âîíè ïðèíå-ñëè ñ³ëüñüêèé ìåíòàë³òåò, ³ íà-â³òü ¿õí³ ä³òè â ïåðøîìó ïîêî-ë³íí³ âðàæåí³ öèì ìåíòàë³òåòîì. Íàñàìïåðåä, öå ñòîñóºòüñÿ çåìë³ ó âñ³õ ¿¿ âàð³àíòàõ, â ò. ÷. äà÷àõ ³ ãîðîäàõ.

Äèâëÿ÷èñü íà òå, ÿê çàáóäîâó-ºòüñÿ êîæåí ñàíòèìåòð êîëîìèé-ñüêîãî ñåðåäì³ñòÿ ³ ÿê íà á³ëü-øîñò³ áóäèíê³â ÷èòàºìî «Îðåí-äà», ðîçó쳺ø, ùî îðåíäà áóäèí-ê³â ó ñåðåäì³ñò³ – öå ïåðñïåêòè-âà ¿õí³õ âëàñíèê³â. Õî÷à äåõòî ââàæàº, ùî ö³ çàáóäîâè çàáåçïå-÷óþòü ÷èþñü òàºìíó ïðîãðàìó ³ íåçàáàðîì ¿õ çàñåëÿòü çàéøë³ ëþäè. ² òîä³ Êîëîìèÿ ñòàá³ëüíî ìàòèìå 7–8 â³äñîòê³â, à ìîæå é á³ëüøå, ï³ä ÷àñ ãîëîñóâàíü çà àí-òèóêðà¿íñüê³ ïàðò³¿. гçí³ ïðî öå âåäóòüñÿ áàëà÷êè, õî÷ ïðàâäè íå çíຠí³õòî...

Ö³êàâî, ÷è ìàþòü âëàñíèêè çå-ìåëüíèõ ä³ëÿíîê ÿê³ñü ³íø³ âàð³-àíòè âèêîðèñòàííÿ çåìë³, êð³ì ïîáóäîâè òàì âåëèêèõ äîì³â? Î÷åâèäíî º. Ïðîäàòè öþ çåìåëü-íó ä³ëÿíêó. Êîìó? À òàêîìó ñà-ìîìó ðîìàíòèêîâ³, ÿê ³ â³í. Òîé êóïèòü ³ òåæ áóäå ðâàòè æèëè, àáè çáóäóâàòè âåëèêó õàòó, à ïîò³ì á³äêàòèñÿ, ÿê ¿¿ óòðèìàòè, êëÿñòè âëàäó òà íèøêîì íàçèâà-òè ñåáå äóðíåì.

Ó ö³é ñèòóàö³¿ äèâíèìè âèãëÿ-äຠ³ âëàäà, ³ ãðîìàäà. Ì³æ ³íøèì, ó íàøîìó ì³ñò³ ïåð³îäè÷íî îãî-ëîøóþòü ïðî ãðîìàäñüê³ ñëóõàí-íÿ. Àëå ãðîìàäà äî íèõ íå ïðîÿâ-ëÿº æîäíîãî ³íòåðåñó. Äèâóº, ÷î-ìó áàéäóæà äî òàêèõ ñëóõàíü ³ á³ëüø³ñòü ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çà-ö³é òà ïàðò³é, ÿêèõ ó íàøîìó ì³ñ-ò³ çàðåºñòðîâàíî ïîíàä ñîòíþ. ßêà ¿õíÿ ì³ñ³ÿ? Äð³ìàòè ³ ïðîáó-äæóâàòèñÿ ï³ä ÷àñ âèáîð³â?

Çðåøòîþ, îäèí çíàéîìèé òåæ ìຠðàö³þ, êîëè ñêàçàâ ìåí³: «À ÷îìó õîäèòè íà ãðîìàäñüê³ ñëó-õàííÿ? Õ³áà âëàäà âðàõîâóº ãðî-ìàäñüê³ ïîðàäè? Òàì óñå âæå äàâ-íî âèð³øåíî» (³ â³í ïðè öüîìó ïîêàçóâàâ ìåí³ ïàëüöÿìè ðóêè â³äîìèé æåñò).

ßêùî ðîçïîä³ë çåìë³ â íàøî-ìó ì³ñò³ íå â³äáóâàºòüñÿ ì³ñÿ-öÿìè, à ïîò³ì ðàïòîì, íàïðèê³í-ö³ äåïóòàòñüêî¿ êàäåíö³¿, â³äáó-âàºòüñÿ ïîñï³õîì, òî òàêèé ðîç-ïîä³ë ìîæíà ââàæàòè, äåë³êàò-íî êàæó÷è, íåïðîçîðèì. Îòæå æ, òàì ³ñíóº íèçêà ïðîáëåì, íå-äîìîâîê, íåäîïèñîê. À â³äïîâ³ä-íî íàãàäóºòüñÿ âèñë³â «Çåìëÿ ó íàñ âàæêå ä³ëî – êðîâ’þ ïàõ-íå». ² òóò ïîñòຠùå îäíà ïåðå-øêîäà äî ñïðàâæíüî¿ ðàäîñò³ â³ä îòðèìàíî¿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. Áî ÷àñòî â íàñ òàê³ çåìåëüí³ óõâà-ëè îñêàðæóþòü ó ñóä³, ïðèçâî-äÿòü äî ñóñ³äñüêèõ ãí³â³â òà îá-ðàç ³, ùî ïðèêðî, äî ïðîêëüîí³â. ×è áóäóòü ùàñëèâ³ âëàñíèêè çå-ìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ÿêùî ò³ ä³ëÿí-êè ïðèíåñóòü ¿ì á³ëüøå ïðîáëåì, í³æ óò³õè? ² ÷è áóäóòü ùàñëèâ³ ò³, õòî îäíîñòàéíî é äðóæíî ãîëî-ñóâàâ çà çåìëþ?

Âèãëÿäàº, ùî á³ëüø³ñòü íàøèõ ãðîìàäÿí íå ìàþòü ãîëîâíèõ ÷èííèê³â ºâðîïåéñüêî¿ ëþäèíè – ³äå¿, òàëàíòó é îñâ³òè. Íå êàæó÷è ïðî ïîðÿäí³ñòü, ÷åñí³ñòü òà ïî-âàãó äî çàêîíó. Ãîëîâíå çäîáó-òè çåìåëüíó ä³ëÿíêó? À äàë³? À äàë³, ÿê êàçàëè äàâíî, «ÿêîñ òî-òî áóäå...».

��ßðåìà ÁÀÍÄÓÐÊÀ

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 2 жовтня 2015№17 (41) 3http://dzerkalo.media

ІНТЕРВ’ЮІНТЕРВ’Ю

Êàæóòü, ùî äîáðå îñâ³÷å-íó ëþäèíó õàðàêòåðè-

çóº ïåðåäóñ³ì àíàë³òè÷íî-êðèòè÷íå ìèñëåííÿ. Ôîð-ìàëüíî íàø ñüîãîäí³øí³é ñï³âðîçìîâíèê Þ. Ïëåêàí ö³ëêîì ï³äïàäຠï³ä öþ êà-òåãîð³þ – äîáðå îñâ³÷åíèõ, îñê³ëüêè º äèðåêòîðîì Êî-ëîìèéñüêîãî ³íñòèòóòó Ïðè-êàðïàòñüêîãî íàö³îíàëüíî-ãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ñòåôà-íèêà, êàíäèäàòîì ³ñòîðè÷-íèõ íàóê, äîöåíòîì. Îäíàê ï³äïàäຠâ³í ï³ä íàçâàíó êà-òåãîð³þ íå ò³ëüêè ôîðìàëü-íî, àëå é ö³ëêîì çàñëóæåíî, ÿê ïåðåêîíàºòüñÿ, íà䳺ìî-ñÿ, ÷èòà÷, îçíàéîìèâøèñü ç ïðîïîíîâàíèì ³íòåðâ’þ.

ßÊ ÆÈÂÅØ, ÎÊÎËÈÖÅ?– Íàøó ðîçìîâó, ïàíå

Ïëåêàí, õîò³ëîñÿ á ðîçïî÷à-òè íå ç êîëîìèéñüêîãî ñå-ðåäì³ñòÿ, âèãëÿä ÿêîãî áà-ãàòî êîãî íå âëàøòîâóº, à ç ì³ñüêèõ îêîëèöü, ç ¿õíüî-ãî âïîðÿäêóâàííÿ. Òóò, íà-ñê³ëüêè â³äîìî, ñòàíîâèùå á³ëüø ãí³òþ÷å, í³æ ó öåíòð³.

– Òàê, ðàòóøó îêîëèö³ ìàëî ö³êàâëÿòü. ×è íå ºäèíèé ïîçè-òèâíèé ïðèêëàä, ÿêèé ÿ ì³ã áè íàâåñòè ç öüîãî ïðèâîäó, – öå ê³íåöü âóëèö³ Ôðàíêà, äå Áóä³-âåëüíà, Êâ³òêîâà… Ì³ñòî ïî-äáàëî ïðî îñâ³òëåííÿ òîãî ì³-êðîðàéîíó, ïðî äîáðîòí³ çà-ë³çîáåòîíí³ îïîðè ç êîâïàêà-ìè. Àëå öå äàâíÿ ³ñòîð³ÿ, âî-íà ñòîñóºòüñÿ ùå äðóãî¿ ïî-ëîâèíè 1980-èõ. ³äòîä³ ùîñü ³ íå ïðèãàäóþ, ùîá êîëîìèé-ñüê³ êåð³âíèêè ïðîÿâèëè òóð-áîòó ïðî âïîðÿäêîâàí³ñòü íî-âèõ ì³êðîðàéîí³â íà îêîëè-öÿõ. Óñå â³ääàíî íà â³äêóï ñà-ìèì ìåøêàíöÿì – ³ îñâ³òëåí-íÿ, ³ âîäà ç êàíàë³çàö³ºþ, é ³í-ø³ âèãîäè. Çðîáëÿòü ëþäè ñà-ì³ ÷îðíîâó äîðîãó – ì³ñòî ùå ìîæå äåêîëè ï³äêëàñòè ïëå÷å.

– Òðîõè íåçðó÷íî íàãàäó-âàòè âàì, ñåêðåòàðåâ³ äåïó-òàòñüêî¿ áþäæåòíî¿ êîì³ñ³¿, ïðî òðàäèö³éíó â³äìîâêó ì³ñüêèõ óðÿäîâö³â: ó ñêàðá-íèö³ íåìຠãðîøåé…

– Âëàñíå, ùî â³äìîâêó, ÿ é ñàì íå ðàç ÷óâ öå «íåìຠãðî-øåé» â³ä ì³ñüêîãî ãîëîâè. Õî-÷à ìîæíà áóëî á â³òàòè, ÿêáè â³í ñïîðóäæóâàâ ñâî¿ áàãàòî-ïîâåðõ³âêè íà îêîëèöÿõ, äáà-þ÷è îäíî÷àñíî ïðî òàìòåøíþ ³íôðàñòðóêòóðó. Áî çáóäóâàòè áóäèíîê ó öåíòð³, âèêîðèñòî-âóþ÷è âæå íàÿâí³ êîìóí³êàö³¿, íå òàê ³ ñêëàäíî.

– Ñåðåäì³ñòÿ êóäè ïðå-ñòèæí³øå, à íàø óðÿä ìó-ñèòü äáàòè ïðî ïðåñòèæ…

– Ö³íóþ ³ðîí³þ, àëå òóò êðà-ùå ï³äõîäèòü, ÿê íà ìåíå, ñà-òèðà. Öåíòð ïåðåòâîðèâñÿ, çà ñëîâàìè îäíîãî ç íåäàâí³õ àâòîð³â «Äçåðêàëà», â Êàëè-í³âñüêèé ðèíîê, òîðãóþòü íà-â³òü ï³ä ñò³íàìè äèòÿ÷î¿ öåðê-âè, âñ³ëÿêî çàâàæàþ÷è àâòî-ìîá³ëüíîìó ðóõó. Çãàäàéìî òàêîæ, ùî, ãîòóþ÷èñü äî Ãó-öóëüñüêîãî ôåñòèâàëþ â Êî-ëîìè¿, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ñõîâà-ëè â çåìëþ. À ùî ìàºìî íèí³? «Óêðòåëåêîì», «Êâàíò-II» çà-ñíóâàëè êàáåëÿìè ì³æáóäèí-êîâèé ïðîñò³ð, ïðîòå çà âèêî-

ЮРІЙ ПЛЕКАН: ЮРІЙ ПЛЕКАН: ТІ, ЩО ВЧОРА СИДІЛИ ТІ, ЩО ВЧОРА СИДІЛИ НА ВАЛІЗАХ, СЬОГОДНІ ЗНОВУ НА ВАЛІЗАХ, СЬОГОДНІ ЗНОВУ ПІДБИРАЮТЬСЯ ДО ВЛАДИПІДБИРАЮТЬСЯ ДО ВЛАДИ

ðèñòàííÿ ñâî¿õ ìåðåæ ³ íå äó-ìàþòü ïëàòèòè ì³ñòîâ³. Îïîðè æ ì³ñüê³, ìàëè á ïëàòèòè, ÿê íàãàäóâàâ ÿ íåäàâíî â äåïó-òàòñüêîìó çâåðíåíí³, àäðåñî-âàíîìó êåð³âíèöòâó «Æèòëî-³íôîöåíòðó». Àëå îòðèìàâ íà ñâ³é çàïèò íàäòî âæå ðîçïëèâ-÷àñòó â³äïîâ³äü.

² ÊÀÍÀ˲ÇÀÖ²ß – ÑÊËÀÄÎÂÀ ÖȲ˲ÇÀÖ²¯– Ñóäÿ÷è ç âàøèõ âèñòó-

ï³â ÿê íà ñåñ³ÿõ ì³ñüêðàäè, òàê ³ â ãàçåòàõ ÷è íà ÍÒÊ, âè àêòèâíî ïåðåéìàºòåñü åêîëîã³÷íèìè íåãàðàçäà-ìè â ì³ñò³. Öå òàê âåëèòü âà-øà ñîâ³ñòü ÷è äåïóòàòñüêèé îáîâ’ÿçîê?

– ² òå ³ òå âîäíî÷àñ. Áóäó-÷è òðè ðîêè çàñòóïíèêîì ãî-ëîâè àäì³íêîì³ñ³¿, ÿ íàñëóõàâ-ñÿ ñò³ëüêè âñÿêèõ ôàêò³â, ÿê³ ñâ³ä÷èëè ïðî íèçüêó åêîëîã³÷-íó êóëüòóðó íàøèõ ëþäåé, ùî ìîæíà íàïèñàòè ö³ëèé òðàê-òàò. Óÿâ³òü ñîá³, ùî â íàø³é ïèñàíêîâ³é Êîëîìè¿ íàë³÷ó-þòüñÿ ñîòí³ äîìîãîñïîäàðñòâ, íåï³ä’ºäíàíèõ äî öåíòðàëüíî¿ êàíàë³çàö³¿. Òîáòî â³äõîäè ¿õ-íüî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ïîòðà-ïëÿþòü áåçïîñåðåäíüî â Ðàäè-ë³âêó ÷è ×îðíèé ïîò³ê. À ÿêùî íàâ³òü ³ îáëàøòóº ãîñïîäàð ó ñåáå íà ïîäâ³ð’¿ ñåïòèê, òî íå çàâæäè ïîòóðáóºòüñÿ, ùîá âè-êëèêàòè â÷àñíî àâòîìàøèíó é âèêà÷àòè âì³ñò ñåïòèêà. Ó òà-êîìó ñòàíîâèù³ ö³ë³ âóëèö³. Õî÷à òðåáà âèçíàòè, ùî âïðî-äîâæ ö³º¿ íàøî¿ äåïóòàòñüêî¿ êàäåíö³¿ ÷èìàëî âóëèöü âñå æ îô³ö³éíî ï³ä’ºäíàëîñÿ äî êàíà-ë³çàö³¿.

– ßê æå âïëèâຠàäì³íêî-ì³ñ³ÿ íà ïîðóøíèê³â?

– Çäåá³ëüøîãî øòðàôà-ìè. ̳í³ìàëüíèé øòðàô íà

ãðîìàäÿíèíà çà ñàìîâ³ëüíå ï³ä’ºäíàííÿ äî öåíòðàëüíî¿ êàíàë³çàö³¿, íàïðèêëàä, 340 ãðèâåíü. Íà þðèäè÷íèõ îñ³á â³í ùå á³ëüøèé. Íà ïî÷àòêàõ íàñ áóêâàëüíî çàêèäàëè ïðî-òîêîëàìè ïðî àäì³íïîðóøåí-íÿ, îäíàê íàêëàñòè øòðàô íå çàâæäè âäàâàëîñÿ.

– Ùî çàâàæàëî?– Ïðàö³âíèêè â³ää³ëó óïðàâ-

ë³ííÿ êîìóíàëüíèì ìàéíîì ÷è «Æèòëî³íôîöåíòðó» íå äîòðè-ìóâàëèñÿ âñ³õ âèìîã äî ñêëà-äàííÿ ïðîòîêîë³â. Ùîá ïðà-âèëüíî ñêëàñòè äîêóìåíò, ïî-òð³áíî îïèñàòè ñóòü ïîðóøåí-íÿ, íàâåñòè êîíêðåòí³ äîêàçè, âèíåñòè ñïî÷àòêó ëþäèí³ ïî-ïåðåäæåííÿ…  ³íøîìó ðàç³ äîêóìåíò ìîæíà ëåãêî îñêàð-æèòè â ñóä³, ùî é òðàïëÿëîñÿ. Äîâåëîñÿ ïðîâåñòè ç àâòîðà-ìè ïðîòîêîë³â ðîç’ÿñíþâàëüíó ðîáîòó, ï³ñëÿ ÿêî¿ ïàïåðîâèé ïîò³ê çíà÷íî ïîìåíøàâ.

– Ìîæëèâî, ïåðåâ³ðÿëü-íèêè ïðîñòî íå çàõîò³ëè ìî-ðî÷èòè ñîá³ ãîëîâó âñ³ìà âà-øèìè ³íñòðóêö³ÿìè é ñòàëè ïîáëàæëèâ³ø³ äî ïîðóøíè-ê³â?

– À ìîæëèâî, ùî âèíîñèëè ïîðóøíèêàì ïîïåðåäæåííÿ ³ ò³ ïðàâèëüíî ðåàãóâàëè. Õî÷à ïîòðàïëÿííÿ íåî÷èùåíèõ ñòî-ê³â ó ïîò³÷êè ³ äàë³ çàëèøàºòü-ñÿ çàãàëüíîì³ñüêîþ á³äîþ, çà-ñâ³ä÷óþ÷è ñóìíèé ôàêò: äîêè öå òðèâàòèìå, äîòè ì³ñòî íå ìàòèìå âñ³õ ï³äñòàâ ââàæàòè-ñÿ âèñîêîöèâ³ë³çîâàíèì.

ÊÎÌÓ ÍÀ Ñ̲ÒÍÈÊ ²ÑÒÎв¯– Íå ñïèòàòè ³ñòîðèêà, ùî

â³í äóìຠïðî ïîòî÷íèé ïî-ë³òè÷íèé ìîìåíò, – öå ïðè-áëèçíî òå ñàìå, ùî áóòè â Ðèì³ é íå áà÷èòè Ïàïó Ðèì-ñüêîãî. Îòæå, âàøà äóìêà ç ïðèâîäó ö³º¿ äðàæëèâî¿ òå-

ìè, ïàíå Ïëåêàí.– Ìè íàïåðåäîäí³ äóæå â³ä-

ïîâ³äàëüíèõ âèáîð³â. Âçàãàë³-òî âèáîðè âñ³ â³äïîâ³äàëüí³, àëå áàéäóæå ïîñòàâèòèñÿ 25 æîâòíÿ äî ñâîãî êîíñòèòóö³é-íîãî îáîâ’ÿçêó íåïðèïóñòèìî. Áî ò³, ùî â÷îðà ñèä³ëè íà âàë³-çàõ, ñüîãîäí³ çíîâó ï³äáèðà-þòüñÿ äî âëàäè, ³ îñîáèñòî ìå-íå òàêà òåíäåíö³ÿ òðèâîæèòü.

– Äîáðå áóëî á ç öüîãî ì³ñ-öÿ òðîõè äåòàëüí³øå…

– Ëþäè, â³ääàí³ ßíóêîâè-÷ó, íå áåç îñòðàõó âè÷³êóâà-ëè, ÷èì æå çàê³í÷èòüñÿ Ðåâî-ëþö³ÿ ã³äíîñò³. Âè÷³êóâàëè íå ëèøå â Êèºâ³, àëå é â îáëàñò³, â Êîëîìè¿. Ðåâîëþö³ÿ çàê³í-÷èëàñÿ, íà ùàñòÿ, ïåðåìîãîþ ïðîãðåñèâíèõ ñèë, ßíóêîâè÷ óò³ê. Îäíàê äóæå øâèäêî ñòà-ëî çðîçóì³ëî, ùî íîâà âëàäà íå çáèðàºòüñÿ çâîäèòè ïîðàõóí-êè ç òèìè, õòî ïðèâ³â êðà¿íó äî åêîíîì³÷íîãî é êóëüòóðíîãî êîëàïñó. ͳ â Êèºâ³, í³ òèì ïà-÷å â ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó ÷è Êî-ëîìè¿. ² ñüîãîäí³ âîíè îæèëè, àæ í³ÿê íå ñîðîìëÿòüñÿ ñâî-¿õ «Ðåã³îí³â», «Â³äðîäæåííÿ», «Îïîçèö³éíîãî áëîêó» ÷è òàì ïàðò³éêè Ëèòâèíà, ïðåñïîê³é-íî éäóòü íà âèáîðè. Õî÷à ¿õíº ì³ñöå ìàëî á áóòè íà ñì³òíèêó ³ñòîð³¿.

– Ñîðîìíî ñêàçàòè, àëå ñïðèÿþòü ïîâåðíåííþ äî ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ öèõ ëþ-äåé ³ æóðíàë³ñòè. Îñü îäíà ³âàíî-ôðàíê³âñüêà ãàçåòà íàäðóêóâàëà çîâñ³ì íåäàâíî ðîçëîãå ³íòåðâ’þ ç â³äîìèì ÿíóêîâè÷³âñüêèì ï³äñï³-âóâà÷åì. Æîäíîãî ãîñòðîãî çàïèòàííÿ. Çàòå ïîâíà ñâî-áîäà ñëàâîñë³â’ÿ íà àäðåñó ÷èííîãî ïðåçèäåíòà, ùåäðî ïîìåðåæàíîãî «â³÷íî æè-âèìè» ðîçìèñëàìè íà òåìó «ÿê òî áóëî á äîáðå ïðè âåð-

òèêàë³ âëàäè». Æóðíàë³ñòî-â³ áàéäóæå, ùî õâàëåíà â÷î-ðàøí³ì ÷èíîâíèêîì âåðòè-êàëü âëàäè àæ í³ÿê íå êîðå-ëþºòüñÿ ç äåöåíòðàë³çàö³-ºþ, äåðåãóëÿö³ºþ é ³íøèìè êîí÷å ïîòð³áíèìè äëÿ êðà-¿íè íîâàö³ÿìè.

– Ó íàñ ÷îìóñü ââàæàþòü, ùî çìóñèòè ëþäèíó â³äïîâ³-äàòè çà ñâî¿ â÷èíêè – öå íå ïî-ºâðîïåéñüêè. À äàðåìíî. Çãàäàéìî õî÷à á ï³ñëÿâîºííó Ôðàíö³þ. Ö³ëêîì ºâðîïåéñüêà äåðæàâà, ïðàâäà? ßê æå â÷è-íèëè òàì ç êîëàáîðàö³îí³ñò-ñüêèì óðÿäîì ³ø³? Ïîçáàâè-ëè âñ³õ óðÿäîâö³â, ÿê³ ñï³âï-ðàöþâàëè ç ã³òëåð³âöÿìè, ãðî-ìàäÿíñüêèõ ïðàâ. Òè ñîá³ æè-âè, àëå ñèäè òèõåíüêî ³ êë³ïàé äð³áíåíüêî, ó ïîë³òèêó á³ëüøå í³ íîãîþ. ² âñ³ ðîçóì³ëè, ùî öå ïðàâèëüíî, ³íàêøå ëàäó â êðà-¿í³ íå áóäå.

– Öå áåçìåæíà óêðà¿íñüêà äîáðîòà…

– Àëå ñàòðàïè ßíóêîâè÷à òåæ óêðà¿íö³. ² ìàþ ñóìí³â, ùî ç íàìè âîíè, ÿêáè Ðåâîëþö³ÿ ã³äíîñò³ çàçíàëà êðàõó, ïîâå-ëèñÿ á ïî-äæåíòëüìåíñüêè. Ç íàìè, öå ïåðåäóñ³ì ç òèìè 30–35 äåïóòàòàìè ì³ñüêðàäè, ùî ¿çäèëè íà Ìàéäàí ³ îðãàí³çî-âóâàëè òî íà ñõ³äöÿõ óí³âåð-ñèòåòó Øåâ÷åíêà, òî áåçïî-ñåðåäíüî íà Ìàéäàí³ â³äêðè-ò³ ñåñ³¿, çàñóäæóþ÷è äèêòàòó-ðó, ïðèéìàëè çâåðíåííÿ ³ ð³-øåííÿ, ñïðÿìîâàí³ ïðîòè àí-òèóêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè ðåæè-ìó.

ÏÐÎ ÐÎÁÎÒÓ, ÏÐΠѲ̒ޖ Äèðåêòîðîì Êîëîìèé-

ñüêîãî ³íñòèòóòó, çíàþ, âè ñòàëè íåäàâíî. ßê ïðàöþ-ºòüñÿ íà íîâ³é ïîñàä³?

– Ïîêè ùî, íåçâàæàþ÷è íà íîâèé Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî âèùó îñâ³òó», îñâ³òà ô³íàíñó-ºòüñÿ çà çàëèøêîâèì ïðèíöè-ïîì. Ïî ñóò³, äåðæàâà áåðå íà ñåáå îáîâ’ÿçîê çàáåçïå÷óâàòè çàðïëàòíþ ïðàö³âíèê³â óí³-âåðñèòåòó, ñòèïåí䳿 ñòóäåí-ò³â ³ ñâ³òëî-âîäó-ãàç. Âñå ðå-øòà ëÿãຠíà ïëå÷³ ñàìîãî óí³-âåðñèòåòó. ×è ïîòð³áíî ïîÿñ-íþâàòè, ùî ïðî ÿêèéñü ðîçâè-òîê íàóêè íå ìîæå áóòè ìîâè?

– Ñêàæåòå ê³ëüêà ñë³â ïðî ñåáå?

– Íàðîäèâñÿ â Êîëîìè¿, ï³ñ-ëÿ ÑØ ¹5 âñòóïèâ ó ×åðí³-âåöüêèé äåðæóí³âåðñèòåò ³ìåí³ Ôåäüêîâè÷à, íà ³ñòôàê. Îêð³ì ³ñòîðè÷íî¿, ìàþ ùå ñïå-ö³àëüí³ñòü ô³íàíñèñòà, îñê³ëü-êè çàê³í÷èâ ³ Òåðíîï³ëüñüêó àêàäåì³þ íàðîäíîãî ãîñïîäàð-ñòâà. Íàâ÷àâñÿ â àñï³ðàíòóð³ ²íñòèòóòó óêðà¿íñüêî¿ àðõåî-ãðàô³¿ ³ äæåðåëîçíàâñòâà ³ìå-í³ Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè, çàõèñòèâ êàíäèäàò-ñüêó äèñåðòàö³þ ç³ ñïåö³àëü-íîñò³ «Âñåñâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ».

– Ìàºòå ì³öíèé òèë?– Âè ïðî ñ³ì’þ? Íà ùàñòÿ,

âñå ãàðàçä. Äðóæèíà âèêëàäຠàíãë³éñüêó â ÇÎØ ¹6, ñòàð-øèé ñèí – ñòóäåíò Ïðèêàðïàò-ñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåð-ñèòåòó, ìîëîäøèé ùå øêîëÿð, â÷èòüñÿ â ò³é æå øêîë³, ùî é ñâîãî ÷àñó ÿ â÷èâñÿ.

– Äÿêóþ çà ðîçìîâó.

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 2 жовтня 2015 №17 (41)4 http://dzerkalo.media

РОЗМОВАРОЗМОВА

Ïî÷óòè ùîñü äîáðî-ãî ïðî íàøó îõîðîíó

çäîðîâ’ÿ ìîæíà îñòàíí³ì ÷à-ñîì ÷èìðàç ð³äøå é ð³äøå. Àëå öå àæ í³ÿê íå îçíà÷àº, ùî ïèñàòè é ãîâîðèòè íà öþ äðàæëèâó òåìó íå âàðòî. Íà-âïàêè, ÷èì àêòèâí³øå ïîðó-øóâàòèìåìî ¿¿, òèì ³ìîâ³ð-í³øå, ùî âðåøò³ ìè çíàéäå-ìî-òàêè øëÿõè ³ ìåòîäè âè-ð³øåííÿ îäí³º¿ ³ç çàíåäáà-í³øèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì. Ñàìå òàêó ìåòó é ñòàâèëà ïå-ðåä ñîáîþ íàøà ðåäàêö³ÿ, çàïðîøóþ÷è äî ðîçìîâè ³í-ñïåêòîðà ç êàäð³â êîìóíàëü-íîãî çàêëàäó ì³ñüêðàäè «Êî-ëîìèéñüêèé ì³ñüêèé öåíòð ïåðâèííî¿ ìåäèêî-ñàí³òàð-íî¿ äîïîìîãè» Äçâåíèñëà-âó Õðèñòàí.

– Ïðî íåîáõ³äí³ñòü ðå-ôîðìóâàòè ìåäèöèíó é âè-éòè òàêèì ÷èíîì íà ïåðåäî-â³ ðóáåæ³ â ãàëóç³ ÷óòè, ÿê-ùî íå ïîìèëÿºìîñÿ, ùå â³ä 2011-îãî. Ïðîòå íå ñêàæåø, ùî â ñåðåäîâèù³ ìåäèê³â ç öüîãî ïðèâîäó ñóö³ëüíå çà-õîïëåííÿ. ×è âàø³ ñïîñòå-ðåæåííÿ, ïàí³ Õðèñòàí, ñâ³ä-÷àòü ïðî ³íøå?

– Òàê, ðåôîðìóâàííÿ ãàëóç³ ðîçïî÷àëîñü ÿê ï³ëîòíèé ïðî-ºêò â îêðåìèõ îáëàñòÿõ êðà¿íè ç ³í³ö³àòèâè ̳í³ñòåðñòâà îõî-ðîíè çäîðîâ’ÿ ùå ÷îòèðè ðîêè òîìó. ª é ïîçèòèâí³ â³äãóêè íà íüîãî, õî÷à òðåáà âèçíàòè, ùî íåãàòèâó òóò á³ëüøå. ³ä÷ó-âàºòüñÿ ïðîñòî-òàêè øàëåíèé ñïðîòèâ òèõ, õòî â ñóòü ñïðà-âè íå îñîáëèâî é äîêîïóºòüñÿ. Ïðè÷îìó íåãàòèâ ïîøèðåíèé ³ â ñåðåäîâèù³ ñàìèõ ìåäèê³â.

– À ùî âè îñîáèñòî ïðî öå äóìàºòå?

– Ùî áåç ðåôîðìè íå îá³-éòèñÿ. Ñüîãîäí³øíÿ ìîäåëü ìå-äè÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ íà-ñåëåííÿ äàâíî çàñòàð³ëà ÿê çà ñóòòþ, òàê ³ çà ôîðìîþ. Çà ñóò-òþ òîìó, ùî äî ë³êàðí³ ÷è ïîë³-êë³í³êè çâåðòàºòüñÿ, ÿê ïðàâè-ëî, ïàö³ºíò ³ç çàíåäáàíîþ õâî-ðîáîþ, ÿêà óíåìîæëèâëþº ïî-äàëüøå éîãî íîðìàëüíå æèòòÿ, ïðàöþ, â³äïî÷èíîê. À çà ôîð-ìîþ òîìó, ùî ï³ä äâåðèìà ôà-õ³âöÿ â ïîë³êë³í³ö³ ÷àñòî çáè-ðàºòüñÿ âåëèêà ÷åðãà. Ó í³é º ³ ò³, õòî ïðèéøîâ óïåðøå, «áî õâîð³â ³ íå çíàº, ùî áîëèòü», ³ ò³, õòî õâî𳺠òðèâàëèé ÷àñ. Îä-íîìó õâîðîìó äîñòàòíüî çì³-ðÿòè òåìïåðàòóðó, òèñê ³ ïðè-çíà÷èòè àìáóëàòîðíå ë³êóâàí-íÿ, ³íøîãî æ íåîáõ³äíî îáñòå-æèòè øèðîêîìó êîëó âóçüêèõ ñïåö³àë³ñò³â ³ âæå çà ðåçóëü-òàòàìè îáñòåæåíü çíàõîäèòè øëÿõ ë³êóâàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ é ó ñòàö³îíàð³.

– Öå âñ³ ñêëàäíîù³ çàñòà-ð³ëî¿ ìîäåë³ ìåäîáñëóãîâó-âàííÿ?

– Ñèòóàö³ÿ óñêëàäíþºòüñÿ ùå é òèì, ùî é ïåðøèé, ³ äðó-ãèé õâîðèé, ÿê ïðàâèëî, íåçíà-

ДЗВЕНИСЛАВА ХРИСТАН:ДЗВЕНИСЛАВА ХРИСТАН: СУТЬ СУТЬ РЕФОРМИ НАБЛИЗИТИ МЕДИЦИНУ РЕФОРМИ НАБЛИЗИТИ МЕДИЦИНУ

ДО ЛЮДИНИ, ДО СУСПІЛЬСТВАДО ЛЮДИНИ, ДО СУСПІЛЬСТВАéîìèé ë³êàðåâ³. Íàâ³òü ìåäè÷-íà ôîðìà, ÿêùî òàêó âåäóòü ó ïîë³êë³í³ö³, íå ïîâíîþ ì³ðîþ â³äîáðàæຠïåðåá³ã çàõâîðþ-âàííÿ, óìîâè, â ÿêèõ ïðîæè-âຠïàö³ºíò, çðåøòîþ, ìàòåð³-àëüíå çàáåçïå÷åííÿ. Äîäàìî äî öèõ íåäîë³ê³â íàÿâíî¿ ìîäå-ë³ ìåäîáñëóãîâóâàííÿ ñóòî ìå-äè÷í³ ÷èííèêè, çîêðåìà îö³í-êó åôåêòèâíîñò³ ðîáîòè ìå-äçàêëàä³â çà îä³îçíèì ïîêàç-íèêîì «ë³æêî-äí³». ×è áàãà-òî çàëèøàºòüñÿ â ë³êàðÿ ìîòè-âàö³¿ äëÿ øâèäêîãî âèäóæàííÿ õâîðîãî? Íå êàæó âæå ïðî æà-ëþã³äíó îïëàòó ïðàö³ ìåäïåð-ñîíàëó ç áîêó äåðæàâè. Âèõî-äèòü òðîõè ïåðåâåðíóòà, ÿêùî êåðóâàòèñÿ çäîðîâèì ãëóçäîì, ñèòóàö³ÿ: ÷èì á³ëüøå õâîðèõ ³ äîâøå ë³êóºìî, òèì êðàùå ïðà-öþºìî. Ó öüîìó ïåðåá³ëüøåí-í³, çà ÿêå ïðîøó â ñâî¿õ êîëåã âèáà÷åííÿ, âèíà íàÿâíî¿ ìîäå-ë³ ìåäîáñëóãîâóâàííÿ.

– Îòæå, ³í³ö³éîâàíà ÌÎÇ ðåôîðìà ìàëà á âèïðàâèòè ñòàíîâèùå. Ùî æ öå çà òàêà ÷àð³âíà ïàëè÷êà?

– Ñóòü ðåôîðìè, ïîáóäîâà-íî¿ íà îñíîâ³ ñâ³òîâî¿ ïðàêòè-êè, – íàáëèçèòè ìåäèöèíó äî ëþäèíè, äî ñóñï³ëüñòâà. Ìå-äè÷í³ çàêëàäè áóäóòü ðîçä³ëåí³ íà ÷îòèðè ð³âí³ íàäàííÿ ìåä-äîïîìîãè. Ùîá ÷èòà÷åâ³ ëåã-øå áóëî ðîç³áðàòèñÿ, íàáëèæó ñóòü äî ðåàë³é íàøîãî ì³ñòà.

Ïåðøèé ³ îñíîâíèé ð³âåíü – öåíòðè ïåðâèííî¿ ìåäèêî-ñà-í³òàðíî¿ äîïîìîãè. Ó íàøî-ìó ì³ñò³ – öå êîìóíàëüíèé çà-êëàä, äî ñêëàäó ÿêîãî âõîäèòè-ìå ø³ñòü àìáóëàòîð³é ç³ øòà-òîì ï’ÿòü-ø³ñòü ë³êàð³â, íà ïåð-øèõ ïîðàõ òåðàïåâòè é ïåä³à-òðè, àìáóëàòî𳿠ðîçòàøîâó-âàòèìóòüñÿ â ð³çíèõ ãóñòîíà-ñåëåíèõ ì³êðîðàéîíàõ. Ó íèõ ïðàöþâàòèìå íåîáõ³äíèé øòàò ë³êàð³â ç³ çíàííÿì øèðîêîãî

ïðîô³ëþ. Íàâìèñíå íå âêàçóþ ¿õí³é ôàõîâèé ñïåêòð, îñê³ëüêè ç ÷àñîì, ï³ñëÿ äîäàòêîâî¿ ïåðå-ï³äãîòîâêè, âîíè, à ïîò³ì ¿õí³ íàñòóïíèêè, ìàòèìóòü ñòàòóñ ñ³ìåéíîãî ë³êàðÿ, òîáòî ë³êà-ðÿ çàãàëüíî¿ ïðàêòèêè ñ³ìåé-íî¿ ìåäèöèíè. Òàêà ïðàêòè-êà ê³ëüêà ðîê³â óæå ÿê âïðîâà-äæåíà â íàøîìó ðàéîí³. Ôàõ³â-ö³ àìáóëàòî𳿠ïîâèíí³, óìîâ-íî êàæó÷è, âåñòè ïðèïèñàíèé äî ¿õíüî¿ óñòàíîâè êîíòèíãåíò ïàö³ºíò³â. Öå äîçâîëèòü ¿ì êðà-ùå çíàòè ïàö³ºíòà, ñòåæèòè çà éîãî ñòàíîì çäîðîâ’ÿ, ïåðåá³-ãîì õâîðîáè, âàêöèíàö³ºþ, çà-éìàòèñÿ ïðîô³ëàêòèêîþ çàõâî-ðþâàíîñò³.

– Òî çà ïåðøîþ ìåäè÷íîþ äîïîìîãîþ òðåáà âæå áóäå çâåðòàòèñÿ â ìåäàìáóëàòî-ð³þ?

– Ñàìå òóäè. Òóò ïàö³ºíòàì íàäàâàòèìóòü ³ ïåðøó äîïî-ìîãó, ³ ì³í³ìàëüí³ ìàí³ïóëÿ-ö³éí³ çàõîäè, òóò ìîæíà áó-äå îòðèìàòè áåçîïëàòí³ ïðå-ïàðàòè, ïðîéòè ä³àãíîñòè÷í³ îáñòåæåííÿ, îäíå ñëîâî, ìîæ-íà áóäå ïîñò³éíî ïåðåáóâàòè íà çâ’ÿçêó ç³ ñâî¿ì ñ³ìåéíèì ë³êàðåì. Ïðàâî âèáîðó ÿêîãî, äî ðå÷³, ìàòèìå ïàö³ºíò. À âñ³ ïîäàëüø³ çàõîäè ç ë³êóâàííÿ, ùî ïîòðåáóâàòèìóòü âóçüêî-ïðîô³ëüíèõ êîíñóëüòàö³é ÷è ìàí³ïóëÿö³é (ñòàö³îíàðíå ë³-êóâàííÿ, õ³ðóðã³÷íå âòðó÷àí-

íÿ ³ ò. ä.), ïàö³ºíò îòðèìóâà-òèìå íà âòîðèííîìó ð³âí³. Òîáòî â êë³í³êî-ä³àãíîñòè÷íî-ìó öåíòð³, ñòàö³îíàð³ ÖÐË, äè-òÿ÷î¿ ë³êàðí³, ïîëîãîâîãî áó-äèíêó…

– À ÿê ç³ ñòèìóëþâàííÿì ïðàö³ ñ³ìåéíîãî ë³êàðÿ?

– гâåíü îïëàòè âèðàõîâó-âàòèìóòü çà òàêèìè ïîêàçíè-êàìè, ÿê îáñÿã íàäàíèõ ìåäè÷-íèõ ïîñëóã, ê³ëüê³ñòü ³ ÿê³ñòü îáñëóæåíèõ ïàö³ºíò³â, çìåí-øåííÿ ê³ëüêîñò³ çàíåäáàíèõ âèïàäê³â çàõâîðþâàíü (îíêî-ëîã³ÿ, òóáåðêóëüîç…). Ìîæó ñêàçàòè, ùî ïðàêòèêà îïëà-òè ñ³ìåéíèõ ë³êàð³â ó öåíòðàõ ïåðâèííî¿ ìåäèêî-ñàí³òàðíî¿

äîïîìîãè â ï³ëîòíèõ îáëàñ-òÿõ çàñâ³ä÷óº – çàðïëàòíÿ ìåä-ïåðñîíàëó ï³ñëÿ ðåôîðìóâàí-íÿ çíà÷íî çðîñëà.

– Ìè ðîç³áðàëèñÿ ç ïåð-øèì ð³âíåì ìåäîáñëóãîâó-âàííÿ. À äðóãèé, òðåò³é, ÷åò-âåðòèé?

– Äðóãèé ð³âåíü – öå íàÿâíà ìåðåæà ñòàö³îíàðíèõ çàêëàä³â ðàéîíó, íîâîçáóäîâàíèé êë³í³-êî-ä³àãíîñòè÷íèé öåíòð, õîñ-ï³ñ, ðåàá³ë³òàö³éí³ óñòàíîâè. Ñþäè â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ íà-ïðàâèòü ñ³ìåéíèé ë³êàð õâî-ðîãî äëÿ äåòàëüí³øîãî îáñòå-æåííÿ âóçüêèìè ñïåö³àë³ñòà-ìè. À âæå ï³ñëÿ òàêîãî âóçüêî-ïðîô³ëüíîãî îáñòåæåííÿ, êîí-ñóëüòàö³¿, ë³êóâàííÿ õâîðèé îòðèìຠàáî äîäàòêîâ³ ïðèçíà-÷åííÿ, àáî áóäå ñêåðîâàíèé äî òðåòüîãî ð³âíÿ ìåäîáñëóãîâó-âàííÿ – ó ñòàö³îíàðè îáëàñ-íèõ óñòàíîâ òðåòüîãî ð³âíÿ ÷è â ñïåö³àë³çîâàí³ ìåäçàêëàäè ÷åòâåðòîãî ð³âíÿ.

– Ó âàñ ÿêà îñâ³òà, ïàí³ Õðèñòàí?

– Âèùà ïåäàãîã³÷íà.– Âàæêî ïîâ³ðèòè. Ùî æ

çìóñèëî âàñ òàê ãëèáîêî âíèêíóòè â ñóòü ðåôîðìó-âàííÿ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ?

– ß ïðàöþþ â öüîìó ñåðå-äîâèù³ é ñòåæèëà çà ñèòóàö³-ºþ ÿê êàäðîâèê ç ñàìèõ ïî÷àò-ê³â. Ëþäè ïåðåæèâàëè, ùî ðîç-ïî÷íåòüñÿ ñêîðî÷åííÿ øòà-ò³â, ùî ¿ì äîâåäåòüñÿ ïåðåó-÷óâàòèñü… ßê íàñë³äîê, áàãà-òî õòî ï³øîâ ó ïðèâàòíó ñôå-ðó, òîæ ìàºìî òåïåð ó Êîëîìè¿ ìèñëèì³ é íåìèñëèì³ ïðèâàòí³ êàá³íåòè. Àëå ÷óòêè ïðî éìî-â³ðí³ òîòàëüí³ ñêîðî÷åííÿ, îá-ìåæåííÿ â ô³íàíñóâàíí³, çà-êðèòòÿ îêðåìèõ â³ää³ë³â ³ ëåäü íå âñüîãî ñòàö³îíàðíîãî ïðî-

ô³ëþ ìåäçàêëàä³â – àáñîëþò-íî áåçï³äñòàâí³. Òàê, äåÿêèì ñïåö³àë³ñòàì äîâåäåòüñÿ ðîç-øèðèòè ôàõîâ³ çä³áíîñò³, â³ä-áóòè êóðñè, öå íåìèíó÷å. Çî-êðåìà, îòîé «ïðèïèñíèé êîí-òèíãåíò» íå ôîðìóâàòèìåòü-ñÿ, ÿê çà ñüîãîäí³øí³õ ðåàë³é: õòî ÷åðãóº â òàêîìó-òî êàá³íå-ò³ ïîë³êë³í³êè, äî òîãî é òðåáà éòè. Ïðè ðåôîðìîâàí³é ìîäå-ë³ ñòâîðåííÿ öåíòð³â ïåðâèí-íî¿ äîïîìîãè ïàö³ºíò ñàì âè-áèðຠë³êàðÿ, â ÿêîãî õî÷å ë³-êóâàòèñÿ, ÿêîìó äîâ³ðÿº ñâîº çäîðîâ’ÿ. Çàâîþâàòè äîâ³ðó ïà-ö³ºíò³â ôàõîâ³ñòþ, åôåêòèâíèì ë³êóâàííÿì – ñóòü ä³ÿëüíîñò³ ñ³ìåéíîãî ë³êàðÿ. ², ÿê óæå ñêà-çàíî, ñóòü ðåôîðìè. Áî, çãàäàé-ìî çàïîâ³äü çàñíîâíèêà ñõ³äíî¿ ìåäèöèíè Àâ³öåííè: äîêòîðî-â³ ïîòð³áíî ïëàòèòè äî òèõ ï³ð, äîïîêè ñóñï³ëüñòâî çäîðîâå.

– Àëå íàðàç³, íàñê³ëüêè â³-äîìî, äîêòîð ìຠâñ³ ï³äñòà-âè áóòè íåçàäîâîëåíèì ñâî-ºþ ïëàòíåþ.

– Íàðàç³ ñòàíîâèùå ìàéæå êðèòè÷íå. Çà âåðåñåíü ìåäèêè ïëàòíþ ùå íå îòðèìàëè, õî÷à àâàíñ ìàâ áóòè â ñåðåäèí³ ì³-ñÿöÿ. Âèäàëè áóëè ïî 300 ãðè-âåíü, ³ ëþäè òàê ³ íå çðîçóì³ëè: ðîçãëÿäàòè öå ÿê àâàíñ ÷è ÿê îá³öÿíå ïðåì’ºðîì ï³äâèùåí-íÿ ïëàòí³?

– Âè âïåðøå áàëîòóºòåñÿ â ì³ñüêðàäó?

– Âïåðøå. Õî÷à ìàþ óÿâëåí-íÿ, ùî òàêå äåïóòàò, îñê³ëü-êè âèêîíóâàëà îáîâ’ÿçêè ïî-ì³÷íèêà äåïóòàòà. ³äâ³äóâà-ëà äèòñàäêè, çáèðàëà ³íôîðìà-ö³þ ïðî ä³òåé-ñèð³ò, ä³òåé ç ìà-ëîçàáåçïå÷åíèõ ñ³ìåé…

– À ïîë³òèêîþ ö³êàâèòåñÿ?– Õòî æ òåïåð íåþ íå ö³êà-

âèòüñÿ? Íèí³ ò³ëüêè é ðîçìîâ, ùî ïðî ïîë³òèêó. ×è â àâòîáó-ñ³, ÷è íà âóëèö³, ÷è â ë³êàðí³ – âñ³ ïîë³òèêóþòü, ëþäè äîáðå îá³çíàí³ ç êàíäèäàòàìè, çíà-þòü ëîãîòèïè ïàðò³é. Çäàºòü-ñÿ, öå îáìèíóëî õ³áà ìàëèõ ä³-òåé.

– Òàêå ìàñîâå «âòÿãóâàí-íÿ» ëþäåé ó ïîë³òè÷í³ ïðî-öåñè, íà âàø ïîãëÿä, íà êî-ðèñòü ÷è íà çëî?

– Äóìàþ, ùî íà êîðèñòü. Âè-ð³øóºòüñÿ æ äîëÿ äåðæàâè, ñòîÿòè òóò îñòîðîíü – íå íàé-êðàùèé âàð³àíò. Íàøà ñïðàâà ïðèéíÿòè ð³øåííÿ, à âæå áóäå âîíî ïðàâèëüíèì ÷è íå çîâñ³ì – ìàéáóòíº ïîêàæå. Îñîáèñòî ìåí³ ³ìïîíóº òå, ùî íàø³ ëþäè ïåðåéìàþòüñÿ âèáîðàìè. ßê ³ òå, ùî á³ëüø³ñòü ìåäèê³â ãîòî-âà äî çì³í çàäëÿ çì³öíåííÿ àâ-òîðèòåòó ë³êóâàëüíèõ óñòàíîâ ñåðåä ìåøêàíö³â Êîëîìèéùè-íè. ßêùî äî ðåôîðìóâàííÿ íà-øî¿ ãàëóç³ ñåðéîçíî ñòàâèòè-ìåòüñÿ âëàäà, çîêðåìà íîâîî-áðàíèé äåïóòàòñüêèé êîðïóñ, òî óñï³õ ðåôîðìè, áåç ñóìí³âó, çàáåçïå÷åíèé ³ ìè íàáëèçèìî-ñÿ äî ð³âíÿ ðîçâèíóòèõ ºâðî-ïåéñüêèõ êðà¿í.

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

«Завоювати довіру пацієнтів фаховістю, ефективним лікуванням – суть діяльності сімейного лікаря. І, як уже сказано, суть реформи. Бо, згадаймо заповідь засновника східної медицини Авіценни: докторові потрібно платити до тих пір, допоки суспільство здорове».

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 2 жовтня 2015№17 (41) 5http://dzerkalo.media

ВИБОРИВИБОРИ

äèäàòîì, à ìîæå é íå áóòè – òîä³ âèáîðö³ çìîæóòü ãîëîñó-âàòè «çà ïàðò³þ â ö³ëîìó».

Íà êîæíîìó îêðóç³, â³äïî-â³äíî, áóäå îêðåìèé áþëåòåíü äëÿ ãîëîñóâàííÿ.

Âèáîðåöü ìîæå îáðàòè ò³ëü-êè îäèí âàð³àíò ó öüîìó áþëå-òåí³. Òîáòî:

– àáî ïðîãîëîñóâàòè ïðîñòî çà ïàðò³þ ³ ë³äåðà ¿¿ «ñïèñêó», ÿêùî âîíà íå çàêð³ïèëà – íå «âèñóíóëà» êàíäèäàòà íà öüî-ìó îêðóç³;

– àáî æ çà ïàðò³þ, ³ àâòîìà-òè÷íî ë³äåðà, ³ç êàíäèäàòîì, çàêð³ïëåíèì â öüîìó îêðóç³.

³äòàê, ãîëîñ êîæíîãî âè-áîðöÿ º îáîâ’ÿçêîâî ãîëîñîì çà ïåâíó ïàðò³þ ³ ¿¿ «ë³äåðà», ³ òàêîæ ìîæå áóòè îäíî÷àñíî ãîëîñîì çà ïåâíîãî êàíäèäàòà â³ä ö³º¿ æ ïàðò³¿.

³äïîâ³äíî äî òîãî, ñê³ëüêè â³äñîòê³â íàáðàëà êîæíà ïàð-ò³ÿ-ïåðåìîæåöü, âèçíà÷àºòüñÿ, ñê³ëüêè ì³ñöü ó ðàä³ âîíà îòðè-ìàº, ³ ïîâèííà áóäå «çàïîâíè-òè» ñâî¿ìè êàíäèäàòàìè. Äëÿ öüîãî ââåëè ïîíÿòòÿ «âèáîð-÷à êâîòà». ʳëüê³ñòü ãîëîñ³â, ÿê³ îòðèìàëà êîæíà ïàðò³ÿ, ä³-ëèòüñÿ íà âèáîð÷ó êâîòó – òàê ä³çíàºìîñÿ, ñê³ëüêè ì³ñöü ó ðà-ä³ îòðèìóº êîæíà ïàðò³ÿ.

ßêùî ÿêàñü ïàðò³ÿ ïîäîëàëà âèáîð÷èé áàð’ºð, àëå îòðèìàëà ãîëîñ³â âèáîðö³â ó ê³ëüêîñò³, ìåíø³é çà âèáîð÷ó êâîòó – òî ìàíäàò³â, òîáòî ì³ñöü ó â³äïî-â³äí³é ðàä³, âîíà íå îòðèìóº.

Îòæå, óæå â³äîìî, ñê³ëüêè ì³ñöü ó ðàä³ îòðèìຠêîæíà ïàðò³ÿ. Àëå íå âñå òàê ïðîñòî!

Òåïåð ïîòð³áíî ç’ÿñóâàòè, ÿê³ ñàìå êàíäèäàòè, çàêð³ïëåí³/âèñóíóò³ ó êîíêðåòíèõ îêðó-ãàõ – ïðåäñòàâíèêè ïàðò³é – ñòàíóòü âðåøò³ äåïóòàòàìè. Òîáòî, â ìåæàõ êîæíî¿ ïàðò³¿-ïåðåìîæöÿ ïîòð³áíî áóäå â³ä-ñîðòóâàòè êîæíîãî êàíäèäàòà çà ð³âíåì éîãî ï³äòðèìêè âè-áîðöÿìè íà îêðóç³.

Óõâàëåíèé ó ïåðøîìó ÷è-òàíí³ çàêîíîïðîåêò 2831-3 ïðîïîíóâàâ ïðîâîäèòè âíó-òð³øíüîïàðò³éíå ðåéòèíãó-âàííÿ çà ê³ëüê³ñòþ îòðèìàíèõ ãîëîñ³â ïàðò³ºþ-êàíäèäàòîì ó çàêð³ïëåíîìó îêðóç³ ïîìíî-æåíèõ íà «êîåô³ö³ºíò âèð³â-íþâàííÿ» – ùîá «ïðèâåñòè äî ñï³ëüíîãî çíàìåííèêà» ð³çí³ çà ê³ëüê³ñòþ âèáîðö³â îêðóãè.

Àëå òàêèé ìåõàí³çì â³äêè-íóëè. ² òåïåð ÷åðãîâ³ñòü îòðè-ìàííÿ ìàíäàòà âèçíà÷àòè-ìåòüñÿ â³äñîòêîì ãîëîñ³â, ÿê³ îòðèìàâ êàíäèäàò ó âëàñíî-ìó îêðóç³.

Ó ðåçóëüòàò³ ìîæå ñòàòèñÿ òàê, ùî ìàíäàò îòðèìàþòü ò³ êàíäèäàòè, ÿê³ ïðèíåñëè ïàð-ò³¿ ìåíøå ãîëîñ³â, àëå çà ðàõó-íîê íèçüêî¿ ÿâêè âèáîðö³â íà îêðóç³ ¿õí³é ðåçóëüòàò ó â³ä-ñîòêàõ âèùèé. ² íàøå ìîäå-ëþâàííÿ ïîêàçàëî òàêó ìîæ-ëèâ³ñòü.

Òàêîæ âèáîðö³ ïîâèíí³ áóòè ãîòîâèìè, ùî çà òàêî¿ âèáîð-÷î¿ ñèñòåìè â³ä ¿õíüîãî îêðóãó

НА СТАРТІ НА СТАРТІ �� ЗАКІНЧЕННЯ. ПОЧАТОК НА СТОР.ЗАКІНЧЕННЯ. ПОЧАТОК НА СТОР. 11

ìîæå áóòè íå îáðàíî äåïóòàòà âçàãàë³ – òîáòî æîäåí ç êàíäè-äàò³â, ùî çàêð³ïëåí³ íà îêðóç³, ìîæå íå ñòàòè äåïóòàòîì.

Ç ³íøîãî áîêó, â³ä îêðóãó ìî-æå ïðîéòè ó ðàäó äâîº àáî é á³ëüøå êàíäèäàò³â.

Äî ÷îãî ìàþòü áóòè ãîòîâèìè âèáîðö³

1. Êàíäèäàò â³ä ïàðò³¿ ìîæå íàáðàòè ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü ãîëîñ³â âèáîðö³â ó îêðóç³ – àëå íå îòðèìàòè ìàíäàò ³ íå ïî-òðàïèòè äî ðàäè, áî éîãî ïàð-ò³ÿ â ö³ëîìó ïî âñüîìó ì³ñòó/ðàéîíó/îáëàñò³ íàáèðຠìåí-øå ïðîõ³äíîãî áàð’ºðó.

2. Ïðåäñòàâíèêè ò³º¿ ÷è ³í-øî¿ ïàðò³¿ ìîæóòü ë³äèðóâàòè â óñ³õ îêðóãàõ – ïðîòå ìàíäà-òè îòðèìàþòü íå âñ³, ÿêùî ùå õî÷ îäíà ïàðò³ÿ ïîäîëຠïðî-õ³äíèé áàð’ºð.

3. Äåÿê³ îêðóãè ìîæóòü áóòè âçàãàë³ íå ïðåäñòàâëåí³ ó ðà-ä³ – à äåÿê³ ìîæóòü ìàòè ê³ëü-êà äåïóòàò³â.

4. Äåïóòàòàìè â³ä äåÿêèõ îêðóã³â ìîæóòü ñòàòè êàíäè-äàòè, ÿê³ ïîñ³ëè íàâ³òü òðåòº ÷è ÷åòâåðòå, àáî é íèæ÷å, ì³ñ-öå.

5. ßêùî ÿêàñü ïîë³òè÷íà ñè-ëà íåäîîö³íèòü ñâ ïîïóëÿð-íîñò³ ³ âèñòàâèòü ìåíøó ê³ëü-ê³ñòü êàíäèäàò³â, í³æ â ðåçóëü-òàò³ îòðèìຠìàíäàò³â – òî ö³ ì³ñöÿ ó ðàä³ çàëèøàòüñÿ íåçà-ïîâíåíèìè, âàêàíòíèìè, àæ äî ê³íöÿ òåðì³íó ïîâíîâàæåíü ì³ñöåâî¿ ðàäè.

Ðîçðàõóíîê ÷åðãîâîñò³ îòðè-ìàííÿ ìàíäàò³â çà â³äñîòêîì îòðèìàíèõ ãîëîñ³â, à íå çà ê³ëüê³ñòþ ãîëîñ³â – ìîæå ñïðè-÷èíèòè íàñòóïíå:

Äî â³äïîâ³äíî¿ ðàäè ìîæóòü ïîòðàïèòè íå ò³, õòî ïðèí³ñ íàéá³ëüøå ãîëîñ³â ïàðò³¿, áî â íèõ íà îêðóãàõ áóëà âèñîêà ÿâêà – à ò³, õòî «ïðèí³ñ» ìåí-øó ê³ëüê³ñòü ãîëîñ³â, ïðîòå ó íèõ íà îêðóç³ áóëà ÿâêà íèæ÷à, ³ òîìó ó â³äñîòêàõ âîíè îòðè-

ìàëè á³ëüøå.

15 ïðåòåíäåíò³â íà ìåðñüêå êð³ñëî

Òàê íà êð³ñëî ìåðà â Êîëî-ìè¿ ïîäàëè äîêóìåíòè íà ðåº-ñòðàö³þ 15 ïðåòåíäåíò³â, â³ñ³ì ç ÿêèõ éäóòü íà âèáîðè ÿê ñà-ìîâèñóâàíö³. «Äçåðêàëî» ïðî-àíàë³çóâàëî, ç êîãî 25 æîâòíÿ êîëîìèÿíè îáèðàòèìóòü ì³ñü-êîãî ãîëîâó.

Ïåðøèì íà ìåðà Êîëîìè¿ ó ÿêîñò³ ñàìîâèñóâàíöÿ çàðåº-ñòðóâàâñÿ 26-ð³÷íèé ãðîìàä-ñüêèé àêòèâ³ñò, þðèñò çà ôà-õîì Ìèõàéëî Âîâê. Íà÷àëü-íèê þðèäè÷íîãî â³ää³ëó «Ë³-êàðíÿíî¿ êàñè», çàñíîâíèê ì³ñ-öåâîãî àâòîêëóáó, ï³ä ÷àñ Ðå-âîëþö³¿ ã³äíîñò³ çàñíóâàâ Àâ-òîìàéäàí ó Êîëîìè¿, ñóïðî-âîäæóâàâ àâòîáóñè ç ì³òèíãó-âàëüíèêàìè äî ñòîëèö³. ϳñ-ëÿ ªâðîìàéäàíó ç àêòèâ³ñòà-ìè ñòâîðèâ ò. çâ. Íàðîäíó ðà-äó Êîëîìè¿, äå áóâ çàñòóïíè-êîì ãîëîâè.

Äðóãèì íà ìåðñüêå êð³ñëî çàðåºñòðóâàâñÿ ä³þ÷èé ì³ñü-êèé ãîëîâà Êîëîìè¿ ²ãîð Ñëþ-çàð. Íà âèáîðè éîãî âèñóíó-ëà Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ïàð-ò³ÿ. Ïðî ñâî¿ íàì³ðè éòè íà äðóãèé òåðì³í î÷³ëüíèê ì³ñòà ðàí³øå íå çàÿâëÿâ, à â ðàòóø³ ïåðåêîíóâàëè – ï³ñëÿ íèçüêî-ãî ðåçóëüòàòó íà ïàðëàìåíò-ñüêèõ âèáîðàõ 2014 ðîêó áàëî-òóâàòèñÿ íå áóäå. Òîð³ê âèáîð-ö³ 88 îêðóãó çà íüîãî â³ääàëè ëèøå 2,98% ãîëîñ³â, çà ÿê³ â³í îòðèìàâ âîñüìå ì³ñöå íà âè-áîðàõ, îá³ãíàâøè ëèøå íà òè-ñÿ÷ó ãîëîñ³â ñ³ëüñüêîãî ãîëî-âó ×îðò³âöÿ.

²ì’ÿ ²ãîðÿ Ñëþçàðà ïîâ’ÿçàíå ç ãó÷íèìè áóä³âåëüíèìè ñêàí-äàëàìè. ³í áóâ çàñíîâíèêîì ê³ëüêîõ áóä³âåëüíèõ êîîïåðà-òèâ³â ó Êîëîìè¿, çîêðåìà ÎÊ «Àêâàìàðèí» íà âóëèö³ Ïàë³ÿ, äå ñîòí³ êîëîìèÿí âæå äåñÿòèé ð³ê ïîñï³ëü ÷åêàþòü íà îá³öÿíå æèòëî, çà ÿêå ñïëàòèëè ïîâíó

âàðò³ñòü. Ïëÿìó íà ðåïóòàö³¿ ä³þ÷îãî ì³ñüêîãî ãîëîâè ïî-ñòàâèëè êîðóïö³éí³ ä³¿ òà çëî-âæèâàííÿ ñëóæáîâèì ñòàíî-âèùåì ê³ëüêîõ éîãî ï³äëåãëèõ, ÿêèõ ï³ñëÿ ïåðåìîãè íà âèáî-ðàõ â³í âçÿâ ó ñâîþ êîìàíäó.

Ó÷àñòü ó âèáîðàõ íà ïîñà-äó ì³ñüêîãî ãîëîâè ²ãîð Ñëþ-çàð áðàòèìå âæå â÷åòâåðòå. Ó 2010 ðîö³ éîãî ï³äòðèìàëî 7576 êîëîìèÿí, à éîãî íàé-áëèæ÷èé ñóïåðíèê Ëþáîìèð Ãëóøêîâ îòðèìàâ ëèøå íà 49 ãîëîñ³â ìåíøå. ²ãîð Ñëþçàð ñòàâ ì³ñüêèì ãîëîâîþ, ïðîé-øîâøè øëÿõ â³ä ³íæåíåðà ìå-õàí³êî-åíåðãåòè÷íîãî â³ää³-ëó äî íà÷àëüíèêà òåõí³÷íîãî óïðàâë³ííÿ çàâîäó «Êîëîìèÿ-ñ³ëüìàø», ïîò³ì çàéìàâñÿ ïðè-âàòíèì á³çíåñîì.

ßê ³ ï’ÿòü ðîê³â òîìó, éîãî ñóïåðíèêîì íà âèáîðàõ áóäå Ëþáîìèð Ãëóøêîâ, ÿêèé çà-ðåºñòðóâàâñÿ íà ìåðà Êîëî-ìè¿ ÿê ñàìîâèñóâàíåöü. Çàðàç â³í î÷îëþº Êîëîìèéñüêó ðà-éîííó äåðæàâíó àäì³í³ñòðà-ö³þ, íà öþ ïîñàäó áóâ ïðèçíà-÷åíèé íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó. Äî òîãî ï³ä ÷àñ Ðåâîëþ-ö³¿ ã³äíîñò³ é äî îñåí³ ìèíóëî-ãî ðîêó çàéìàâñÿ Êîîðäèíà-ö³éíèì öåíòðîì øâèäêî¿ äîïî-ìîãè ó Êîëîìè¿, â ÿêîìó ðàçîì ³ç âîëîíòåðàìè ïåðåäàâàòè ç³-áðàíó äîïîìîãó àêòèâ³ñòàì íà Ìàéäàí, à ïîò³ì – â³éñüêîâèì ó çîíó ÀÒÎ. Ëþáîìèð Ãëóøêîâ – òàêîæ äåïóòàò Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñüêðàäè, î÷îëþº äåïóòàòñüêó ôðàêö³þ «Çà çì³íè â Êîëîìè¿».

«Ñàìîïîì³÷» âèñóíóëà íà ì³ñüêîãî ãîëîâó Êîëîìè¿ 34-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ Êîöþðà, âëàñíèêà òîðãîâîãî öåíòðó ç ïðîäàæó òà îáñëóãîâóâàí-íÿ êîìï’þòåðíî¿ òåõí³êè, êå-ð³âíèêà ñòó䳿 ðåêëàìè òà äè-çàéíó.

Ñàìîâèñóâàíöÿìè íà âèáî-ðè ìåðà éäóòü ïðîêóðîð Êîëî-ìèéñüêî¿ ì³æðàéîííî¿ ïðîêó-ðàòóðè Îëåã Ïîïèê òà ãîëîâà

ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êîëîìèÿñ³ëü-ìàø» ²ãîð Çàð³÷íèé.

Òàêîæ ïîäàâ äîêóìåíòè íà ðåºñòðàö³þ êàíäèäàòîì íà ïî-ñàäó ì³ñüêîãî ãîëîâè é ãðåêî-êàòîëèöüêèé ñâÿùåíèê Ìè-õàéëî Àðñåíè÷ (ñàìîâèñó-âàíåöü). Òîð³ê ï³ä ÷àñ ïî¿çä-êè ç âîëîíòåðñüêîþ äîïîìî-ãîþ äëÿ óêðà¿íñüêèõ â³éñüêî-âèõ íà Ñõîä³ îòåöü ïîòðàïèâ ó ïîëîí òåðîðèñò³â, äå ïåðåáó-âàâ 22 äí³.

Øëÿõîì ñàìîâèñóâàííÿ çà ïîñò ì³ñüêîãî ãîëîâè ïëàíóº áîðîòèñÿ äåïóòàò Êîëîìèé-ñüêî¿ ì³ñüêðàäè, ãîëîâà ì³ñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ñâîáîäà», ïðèâàò-íèé ï³äïðèºìåöü ³êòîð Êà-âàöþê.

Çàðåºñòðóâàâñÿ íà ì³ñüêîãî ãîëîâó òåæ øëÿõîì ñàìîâèñó-âàííÿ êîëèøí³é ãîëîâà Êîëî-ìèéñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðà-ö³¿ Ìèõàéëî Íåãðè÷. Ùå íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ áàëîòóâàòè-ñÿ íà êð³ñëî ìåðà Êîëîìè¿ ãî-òóâàâñÿ éîãî áðàò – Ìèêîëà Íåãðè÷.

Ìèõàéëî Íåãðè÷ î÷îëþâàâ Êîëîìèéùèíó äî êâ³òíÿ 2014 ðîêó. ϳñëÿ Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³ áóâ çàíåñåíèé äî ðåºñòðó îñ³á, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ëþñòðàö³¿, ñòâî-ðåíîãî Ãðîìàäñüêèì ëþñòðà-ö³éíèì êîì³òåòîì. Äåðæñëóæ-áîâö³ ç öüîãî ïåðåë³êó íå ìà-þòü ïðàâî íà äåðæàâíó ñëóæ-áó âïðîäîâæ 10 ðîê³â, ïîâ³äî-ìëÿâ ëþñòðàö³éíèé êîì³òåò.

Ìèõàéëî Íåãðè÷ – äåïóòàò ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè, ç 2008 ðîêó î÷îëþâàâ îá-ëàñíó îðãàí³çàö³þ ïàðò³¿ Ëèò-âèíà. Ïðîòÿãîì ïðåçèäåíò-ñüêî¿ êàìïàí³¿ 2010 ðîêó êî-îðäèíóâàâ ðîáîòó îáëàñíîãî øòàáó Ëèòâèíà, îäíî÷àñíî ïå-ðåáóâàþ÷è íà äåðæàâí³é ïîñà-ä³. Ç îñåí³ 2008 ðîêó îá³éìàâ ïîñàäó çàñòóïíèêà ãîëîâè ÄÏÀ â ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³.

²ì ’ÿ Ìèõàéëà Íåãðè÷à ïîâ’ÿçóþòü ç ï³äòðèìêîþ ßíó-êîâè÷à òà Ïàðò³¿ ðåã³îí³â, õî-

П’ятниця, 2 жовтня 2015 №17 (41)ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ6 http://dzerkalo.media

ВИБОРИ

В РАДУВ РАДУ

÷à îô³ö³éíî ó ëàâàõ ö³º¿ ïîë³ò-ñèëè â³í íå ïåðåáóâàâ. Ó 2010 ðîö³ ï³ä ÷àñ ì³ñöåâèõ âèáîð³â ï³äòðèìóâàâ íà ïîñàäó ìåðà ñâîãî òîä³ ïåðøîãî çàñòóïíè-êà Ðîìàíà Ïàí÷óêà, ÿêèé áà-ëîòóâàâñÿ â³ä Ïàðò³¿ ðåã³îí³â.

Çàðåºñòðóâàâñÿ êàíäèäàòîì íà ì³ñüêîãî ãîëîâó â³ä Íàðîä-íîãî Ðóõó äåïóòàò Êîëîìèé-ñüêî¿ ì³ñüêðàäè Ìèõàéëî Êî-ì³ñàðóê, ÿêèé î÷îëþº ïîñò³é-íó äåïóòàòñüêó êîì³ñ³þ ç ïè-òàíü áþäæåòó ô³íàíñ³â, ïîäàò-ê³â, ³íâåñòèö³é ³ ñîö³àëüíî-åêî-íîì³÷íîãî ðîçâèòêó.

³ä ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ñè-ëà ëþäåé» íà âèáîðè ìåðà éäå äèðåêòîð ÔÑÊ «Ëîêîìîòèâ» Ïàâëî Ôåäîðîâè÷.

Ñåðåä êàíäèäàò³â íà ïîñàäó ì³ñüêîãî ãîëîâè ëèøå äâ³ æ³í-êè – ë³êàð-ñòîìàòîëîã Óëÿ-íà Ñòåëüìàùóê (ñàìîâèñóâà-íåöü) òà Îëåêñàíäðà Áàçþê â³ä Ðàäèêàëüíî¿ ïàðò³¿ Ëÿøêà, äèðåêòîð «Ãàçåòè Ðåêëàìà» ó Êîëîìè¿.

«Ãðîìàäñüêèé êîíòðîëü», ÿêèé çà öå ë³òî ïðîï³àðèâ êîæ-

íó ÿìó íà êîëîìèéñüêèõ äîðî-ãàõ, â³äïðàâèâ â áóðìèñòðè äå-ïóòàòà Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñüêðà-äè Ãåííàä³ÿ Ðîìàíþêà, êîîð-äèíàòîðà ¿õíüîãî ðóõó íà Êî-ëîìèéùèí³, ãîëîâó äåïóòàò-ñüêî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü îñâ³òè ³ êóëüòóðè. Ã. Ðîìàíþê êîîðäè-íóâàâ êîëîìèÿí íà ªâðîìàéäà-í³. Áóâ ïîì³÷íèêîì-êîíñóëü-òàíòîì êîëèøíüîãî íàðîäíî-ãî äåïóòàòà Îëåñÿ Äîí³ÿ.

ªâðîïåéñüêà ïàðò³ÿ äîâ³ðè-ëà áîðîòèñÿ çà êð³ñëî ìåðà ó Êîëîìè¿ ðåêîðäñìåíà «Êíèãè ðåêîðä³â óííåñà», àäâîêàòà çà ôàõîì – Îëåêñ³ÿ Ãóöóëÿêà.

Ñòàòè äåïóòàòîìÊàíäèäàòàìè ó äåïóòàòè äî

Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñüêðàäè çà-ðåºñòðóâàëèñÿ 14 ïîë³òè÷íèõ ñèë – Óêðà¿íñüêà íàðîäíà ïàð-ò³ÿ (34+1), Îá’ºäíàííÿ «Ñàìî-ïîì³÷» (33+1), Âñåóêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ «Áàòüê³âùèíà» (34+1), Ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ Îëå-ãà Ëÿøêà (34+1), ïàðò³ÿ «Íàø êðàé» (4), ïàðò³ÿ «Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè» (34+1), ïîë³òè÷-

íà ïàðò³ÿ «Ñèëà ëþäåé» (21+1), Óêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ ïàòð³-îò³â «Óêðîï» (34+1), «Ãðîìàä-ñüêèé ðóõ «Íàðîäíèé êîíòð-îëü» (34+1), ïîë³òè÷íà ïàðò³ÿ «Âîëÿ» (34+1), Âñåóêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ «Ñâîáîäà» (24+1), Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà «Ñî-ë³äàðí³ñòü» (27+1), «ªâðîïåé-ñüêà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè» (34+1) òà ïîë³òè÷íà ïàðò³ÿ «Ãðîìàäÿí-ñüêà ïîçèö³ÿ» (34+1). À öå çà-ãàëîì 428 êàíäèäàò³â íà êð³ñ-ëà ì³ñüêèõ äåïóòàò³â.

Çã³äíî ³ç çì³íàìè äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³ñöåâ³ âèáîðè», ê³ëüê³ñòü äåïóòàò³â Êîëîìèé-ñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè çìåíøèòü-ñÿ – òåïåð çàì³ñòü 50-òè íà-ðîäíèõ îáðàíö³â ó ðàòóø³ çà-ñ³äàòèìå 34.

Êîëèøí³õ ðåã³îíàë³â íå áóâàº

Êîëîìèéñüêà òåðèòîð³àëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ çàðåºñòðóâàëà êàíäèäàò³â ó äåïóòàòè äî ì³ñü-êðàäè, âèñóíóòèõ ïîë³òè÷íîþ ïàðò³ºþ «Íàø êðàé». Öþ ïî-ë³òñèëó åêñïåðòè íàçèâàþòü

óëàìêîì Ïàðò³¿ ðåã³îí³â ÷åðåç òå, ùî äî ¿¿ ñêëàäó âõîäÿòü â÷î-ðàøí³ ïðèá³÷íèêè ßíóêîâè÷à.

 ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³ «Íàø êðàé» î÷îëèâ êîëèøí³é ðåã³îíàë, åêñ-çàñòóïíèê ãîëî-âè ÎÄÀ, äåïóòàò îáëðàäè Ðóñ-ëàí Ãóñàê. Íà âñåóêðà¿íñüêîìó ð³âí³ ïàðò³þ î÷îëþþòü 5 ñï³â-ãîë³â – êîëèøí³ ÷èíîâíèêè, ÷èíí³ íàðäåïè ³ ìåð Ìèêîëà-ºâà – óñ³ êîëèøí³ ÷ëåíè Ïàð-ò³¿ ðåã³îí³â, ÿê³ âèéøëè ç íå¿ ï³ñëÿ ïåðåìîãè Ðåâîëþö³¿ ã³ä-íîñò³. Ïðèêàðïàòñüêèé î÷³ëü-íèê «Íàøîãî êðàþ» Ðóñëàí Ãó-ñàê çàÿâèâ ïðî âèõ³ä ³ç Ïàðò³¿ ðåã³îí³â 20 ëþòîãî 2014 ðîêó.

Äî Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñüêðàäè íà äåïóòàòñüêå êð³ñëî áàëî-òóþòüñÿ ÷åòâåðî âèñóâàíö³â «Íàøîãî êðàþ». ³êòîð Ïëàê-ñ³é – ãîëîâíèé ë³êàð Îòèí³é-ñüêî¿ ë³êàðí³, äåïóòàò Êîëî-ìèéñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè â³ä Ïàðò³¿ ïðîìèñëîâö³â ³ ï³äïðè-ºìö³â Óêðà¿íè.

Ãàëèíà Äæîãîëèê – êîëèø-í³é äåðæàâíèé ñëóæáîâåöü. Çà ãîëîâóâàííÿ ó ðàéîí³ Ìèõàé-

ëà Íåãðè÷à ñïî÷àòêó áóëà çà-ñòóïíèêîì êåð³âíèêà àïàðàòó Êîëîìèéñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³-ñòðàö³¿, ïîò³ì – íà÷àëüíèêîì îðãàí³çàö³éíîãî â³ää³ëó.

Áàëîòóºòüñÿ ó ì³ñüêðàäó é 60-ð³÷íèé Ìèõàéëî Êîçëîâ-ñüêèé – êîëèøí³é ÷ëåí Ïàð-ò³¿ ðåã³îí³â, ç ¿¿ ñêëàäó âèé-øîâ ó ëþòîìó 2014 ðîêó. Äå-ïóòàò Êîëîìèéñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè â³ä Ïàðò³¿ ðåã³îí³â, î÷î-ëþº âëàñíå àãðîï³äïðèºìñòâî ó ñåë³ Ï’ÿäèêàõ. Ó 2013 ðîö³ îáëàñíèé îñåðåäîê Ïàðò³¿ ðå-ã³îí³â çàÿâèâ ïðî «çàìàõ íà æèòòÿ» Ìèõàéëà Êîçëîâñüêî-ãî. Òîä³ ï³çíî ââå÷åð³ íà òåðè-òî𳿠éîãî ï³äïðèºìñòâà Êîç-ëîâñüêîãî ïîáèëè íåâ³äîì³, ë³êàð³ ä³àãíîñòóâàëè ïåðåëîì ùåëåïè òà ÷åðåïíî-ìîçêîâó òðàâìó. Ðåã³îíàëè ïðîñèëè ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè âçÿòè ñïðàâó íà îñîáëèâèé êîíòð-îëü ÷åðåç ïîáèòòÿ ¿õíüîãî îä-íîïàðò³éöÿ.

×åòâåðòèì äî ì³ñüêðàäè â³ä «Íàøîãî êðàþ» áàëîòóºòüñÿ Îëåã Çåíîâ³éîâè÷ Ãíàòþê.

Ігор СлюзарМихайло Вовк Михайло Комісарук Олег Попик Любомир Глушков

Олексій ГуцулякМихайло Негрич Михайло Арсенич Уляна Стельмащук Віктор Кавацюк

Сергій КоцюрОлександра Базюк Геннадій Романюк Павло Федорович Ігор Зарічний

П’ятниця, 2 жовтня 2015№17 (41) ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ 7http://dzerkalo.media

З ПЕРШИХ УСТЗ ПЕРШИХ УСТ

Âè, íàïåâíî, çâåðíóëè óâàãó, ùî ñåðåä áàãà-

òüîõ âàð³àíò³â âåëè÷àëüíî¿ ï³ñí³ «Ìíîãàÿ ë³òà» º é òà-êèé, ùî ïî÷èíàºòüñÿ ðÿä-êàìè: «Ìíîãàÿ ë³òà íàé ñâ³-òèòü ñîíöå ³ Áîã çäîðîâ’ÿ âàì äົ. Áî ñàìå çäîðîâ’ÿ – îäíà ç íàéâàæëèâ³øèõ ëþä-ñüêèõ ö³ííîñòåé, áåç ÿêî¿ íàâðÿä ÷è ìîæíà ñïîâíà ðåàë³çóâàòè ³íø³ ö³ííîñò³. Øëÿõ äî íå¿ äàâíî â³äîìèé, öå ïåðåäóñ³ì àêòèâíå çà-íÿòòÿ ô³çêóëüòóðîþ, ñïîð-òîì. ×è ñòâîðåíî â íàøî-ìó ì³ñò³ íàëåæí³ óìîâè äëÿ ÿêîìîãà ìàñîâ³øîãî çàëó-÷åííÿ ëþäåé äî ô³çêóëüòó-ðè é ñïîðòó? Ùî ìîæå çðî-áèòè â öüîìó íàïðÿìêó íî-âèé ñêëàä ì³ñüêðàäè? Ïî-ðîçäóìóâàòè íàä ïîñòàâëå-íèìè çàïèòàííÿìè «Äçåð-êàëî» çàïðîñèëî çàñëóæå-íîãî òðåíåðà Óêðà¿íè, ñóä-äþ ì³æíàðîäíî¿ êàòåãî𳿠Îëåêñàíäðà ªæîâà.

×ÈÌ ÄÀ˲, ÒÈÌ Ã²ÐØÅ?– Ïàíå ªæîâ, ÿê áè âè,

çíàíèé ó Êîëîìè¿ íàñòàâ-íèê ìîëîäèõ áîðö³â, îö³íè-ëè ñïîðòèâíèé ïóëüñ íàøî-ãî ì³ñòà? ßê íîðìàëüíèé ÷è ÿê îñëàáëåíèé?

– ßê îñëàáëåíèé, ñïîðò, ìîæíà ñêàçàòè, çàíåïàäàº, ³ ÷èì äàë³, òèì ñòຠã³ðøå. Á³äà â òîìó, ùî íåìຠíàëåæíîãî äåðæàâíîãî ô³íàíñóâàííÿ ãà-ëóç³, à íåìຠô³íàíñóâàííÿ – íå â³ä÷óâàºòüñÿ é ÿêèõîñü ðå-çóëüòàò³â. Âçÿòè õî÷à á ôóò-áîë. ͳáè é íîðìàëüíèé ó íàñ ñòàä³îí, ïðîòå êîìàíäà ðîçá³-ãàºòüñÿ. Áî íåäîñòàòíÿ ìàòå-ð³àëüíà çàö³êàâëåí³ñòü ãðàâ-ö³â.

– Íåâæå òàê óñå ïîãàíî â íàøîìó äîì³?

– ª, ïåâíà ð³÷, ïðîáëèñ-êè íà çàãàëüíîìó ñ³ðóâàòî-ìó òë³, âîíè òðîõè ðÿòóþòü ñèòóàö³þ. Íàéñâ³æ³øèé ïðè-êëàä – ó÷àñòü êîìàíäè íàøî¿ ÄÞÑØ ¹ 1 ó â³äêðèòîìó ì³æ-íàðîäíîìó òóðí³ð³ äëÿ ä³òåé ç â³ëüíî¿ áîðîòüáè, ùî â³ä-áóâñÿ â Ïîëüù³. Öå òðàäèö³é-íèé òóðí³ð, ó íüîìó áåðóòü ó÷àñòü áîðö³ ç Ïîëüù³, Ñëî-âà÷÷èíè, ͳìå÷÷èíè, àêòèâ-íèé ³ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèé ðå-ã³îí, ÿêèé, äî ðå÷³, ìîæå ïî-õâàëèòèñÿ öèì âèäîì ñïîðòó. Êîëîìèéñüê³ áîðö³ íå ï³äâåëè é öüîãî ðàçó, óñ³ òðè ó÷àñíèêè òóðí³ðó – Ñåðã³é ªæîâ, Äàâèä Øóëüö ³ Òàðàñ Ñìîë³í – ïðè-âåçëè ç Ïîëüù³ íàãîðîäè.

– ßêùî ìè âæå çàãîâî-ðèëè ïðî áîðö³â, òî ïðî-øó ê³ëüêà ñë³â ùîäî òóðí³-ðó ïàì’ÿò³ Îëåêñè Äîâáóøà, ÿêèé â³äêðèþòü áóêâàëü-

Заслужений тренер УкраїниЗаслужений тренер України ОЛЕКСАНДР ЄЖОВ:ОЛЕКСАНДР ЄЖОВ:

ФІЗИЧНЕ ЗДОРОВ’Я ЦЕ КАПІТАЛ, ФІЗИЧНЕ ЗДОРОВ’Я ЦЕ КАПІТАЛ, ЯКИЙ ВАЖКО ПЕРЕОЦІНИТИЯКИЙ ВАЖКО ПЕРЕОЦІНИТИ

íî çà ê³ëüêà äí³â. (Ðîçìîâà íàøîãî êîðåñïîíäåíòà ç ï. ªæîâèì â³äáóëàñÿ ó â³âòîðîê, à òóðí³ð îô³ö³éíî â³äêðèëè â÷îðà, â ÷åòâåð. – Ðåä.).

– Ùîð³÷íèé â³äêðèòèé âñå-óêðà¿íñüêèé òóðí³ð ç â³ëüíî¿ áîðîòüáè ïàì’ÿò³ Îëåêñè Äî-âáóøà ñòàâ óæå òðàäèö³éíèì, ìèíóëèìè ðîêàìè â³í áóâ äî-âîë³ ïðåäñòàâíèöüêèì, ïî ñó-ò³, öå áóëà òàêà ñîá³ ìàëà ïåð-ø³ñòü ªâðîïè, àäæå ïðè¿æäæà-ëè ñîë³äí³ êîìàíäè ç êàâêàçü-êèõ ðåñïóáë³ê, ç Áîëãàð³¿... Öüîãî æ ðîêó òóðí³ð ç â³äîìèõ ïðè÷èí âèãëÿäàòèìå ñêðîìí³-øå, áóäóòü, îêð³ì íàøèõ, ò³ëü-êè ïîëÿêè é á³ëîðóñè. ßê ãî-ëîâíèé ñóääÿ éîãî ñêàæó, ùî âèáîðåíå ïåðøå ì³ñöå îçíà-÷àòèìå âèêîíàííÿ íîðìàòè-âó ìàéñòðà ñïîðòó Óêðà¿íè, òîæ ñòèìóë çìàãàòèñÿ íà ïî-âíó ñèëó ñåðéîçíèé. Çàïðî-øóþ, êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, 1 – 3 æîâòíÿ âñ³õ øàíóâàëü-íèê³â â³ëüíî¿ áîðîòüáè, à òà-êîæ óñ³õ îõî÷èõ ó ô³çêóëü-òóðíî-îçäîðîâ÷èé êîìïëåêñ «Ïðèêàðïàòòÿ» íà âóëèö³ Äî-âáóøà.

– Ïîâåðí³ìîñÿ, îäíàê, äî ïîðóøåíî¿ òåìè çàãàëüíî-ì³ñüêîãî ïàñèâíîãî ñïîð-òèâíîãî æèòòÿ. Ìóñÿòü æå áóòè ÿê³ñü âèäè ñïîðòó, ÿêè-ìè Êîëîìèÿ, íåçâàæàþ÷è í³ íà ùî, íå ïåðåñòຠñëàâèòè-

ñÿ.– Òóò ïîçà êîíêóðåíö³ºþ

ïàóåðë³ôòèíã ³ áîêñ, ìàºìî ïîêè ùî íåïîãàí³ ðåçóëüòàòè. ª â ì³ñò³ äâà ìàéñòðè ñïîðòó ç ã³ìíàñòèêè. ª äîáðèé ðåçóëü-òàò ó ëåãê³é àòëåòèö³, íåäàâíî íàøà ä³â÷èíêà á³ãàëà íà ÷åì-ï³îíàò³ ñâ³òó. Àëå öüîãî çàìà-ëî, ùîá ââàæàòèñÿ ñïîðòèâ-íèì ì³ñòîì.

ÓÐÎÊ Ô²ÇÊÓËÜÒÓÐÈ ÁÅÇ ÑÏÎÐÒ²ÍÂÅÍÒÀÐÞ

– À ç ÷îãî âè ðîçïî÷àëè á ñâîþ äåïóòàòñüêó ä³ÿëü-í³ñòü, ÿêáè áóëè îáðàí³ 25 æîâòíÿ â ðàòóøó, ùîá ïî-ë³ïøóâàòè ñòàíîâèùå â ãà-ëóç³?

– Ç âèìîãëèâîãî êîíòðîëþ çà ðîáîòîþ øê³ëüíèõ ó÷èòåë³â ô³çêóëüòóðè, çà ñòàíîì øê³ëü-íèõ ñïîðòçàë³â.

– Ùî, òóò òåæ óñå áåçíà-ä³éíî?

– À ÿê ìîæå áóòè îáíàä³é-ëèâî, ÿêùî â ñïîðòçàë³ áðà-êóº äîáðîòíîãî ³íâåíòàðþ? Íàâ³òü ìàòà ÷è êàíàòà íå çà-âæäè ïîáà÷èòå. Íå óÿâëÿþ, ÿê âîíè ñêëàäàþòü íîðìàòèâè. Òîìó é íå äèâíî, ùî â ñïîð-òèâí³ ñåêö³¿ ïðèõîäÿòü ä³òè áåç íàëåæíî¿ êîîðäèíàö³¿ ðó-õ³â, ÿê³ é ïåðåâåðò íå âì³þòü çðîáèòè. ijòåé óçàãàë³ ñòà-ëî ìåíøå ïðèõîäèòè â ñåêö³¿. Ðàí³øå, áóâàëî, âèøèêóºø ¿õ

óñ³õ, â³äáèðàºø êðàùèõ ç êðà-ùèõ, äå áà÷èø äîáðèé ïîòåí-ö³àë. Òåïåð æå ëåäü íå ïðî-ñèòè äîâîäèòüñÿ áàòüê³â, ùîá çàïèñóâàëè äèòèíó â ñåêö³þ. Êîìï’þòåð – îñíîâíà ðîçâàãà. Ïîòð³áíî ðåôîðìóâàòè ô³çè÷-íå âèõîâàííÿ øêîëÿð³â, áî òàê äàë³ áóòè íå ìîæå.

– ßê áà÷èòå öå ðåôîðìó-âàííÿ?

– Ùîá ï³ñëÿ 5 – 6 êëàñó äè-òèíà ìîãëà âæå âèáèðàòè ñî-á³ ñïîðòèâíó ñåêö³þ äî âïî-äîáè ³ òðåíóâàòèñÿ òàì. Ó íàñ æå â÷èòåë³ ô³çêóëüòóðè íàä-òî øèðîêîãî ïðîô³ëþ, âóçü-êó ñïåö³àë³çàö³þ ñë³ä â³ääà-òè ñïîðòèâíèì øêîëàì, ³ òî â ÿêîìîãà ðàí³øîìó â³ö³. Ñüî-ãîäí³øíÿ øêîëà íå äáຠïðî òå, ùîá ðîñòèòè çäîðîâó íà-ö³þ, íàâ÷àëüíà ïðîãðàìà ïå-ðåîáòÿæåíà, ÿê íà ìåíå, çà-éâèìè ïðåäìåòàìè, äèòèí³, ÿê-ùî õî÷å ñòàòè êðóãëèì â³äì³í-íèêîì, í³êîëè é óãîðó ãëÿíó-òè, äå âæå òóò äî ñïîðòó. Ïå-äàãîãè çàáóâàþòü, ùî ô³çè÷-íå çäîðîâ’ÿ – öå êàï³òàë, ÿêèé âàæêî ïåðåîö³íèòè.

– ßêùî âñå æ áàòüêè çâà-æàòüñÿ ô³çè÷íî ðîçâèâàòè äèòèíó, â ÿêó ñåêö³þ âè ïî-ðàäèëè á çàïèñàòèñÿ?

– Íà ã³ìíàñòèêó, ó íàø³é ÄÞÑØ âîíà 䳺. Ïðèéìàºìî ä³òîê â³ä ï’ÿòüîõ ðîê³â, ³ ìó-äðî ðîáëÿòü ò³ áàòüêè, ÿê³ ïðè-õîäÿòü äî íàñ ç ïðèâîäó ö³º¿ ñåêö³¿. óìíàñòèêà – öå îñíîâà, áàçà äëÿ âñ³õ íàñòóïíèõ âèä³â ñïîðòó. ßêùî â òåáå ãíó÷êå, äîáðå òðåíîâàíå ò³ëî, òè ìà-ºø øàíñ â³äçíà÷èòèñü ³ â ³í-øèõ âèäàõ.

– Ùå íàïðèê³íö³ 1980-èõ êîëîìèéñüê³ øêîëÿð³ ìóñè-ëè âì³òè ïëàâàòè é õîäèëè çàäëÿ öüîãî â áàñåéí…

– À ñüîãîäí³ áàñåéí ó æàëþ-ã³äíîìó ñòàí³. ß íåäàâíî ïðî-õîäèâ ìèìî – ïîâèáèâàí³ â³-êíà, âèðâàí³ äâåð³, æàõëèâå âðàæåííÿ. Ïðîñòî â ãîëîâ³ íå âêëàäàºòüñÿ: ó Êîëîìè¿ íåìຠáàñåéíó! Ó ñåë³ Òóðö³ â³í ìî-æå áóòè, êîëîìèéñüê³ øêîëÿ-ð³ ¿çäÿòü ïëàâàòè äî Òóðêè, áî â Êîëîìè¿ òðåíóâàòèñÿ íåìຠìîæëèâîñò³.

– Òèì ïà÷å ùî â ðàéöåí-òðàõ íàøî¿ îáëàñò³ áàñåéíè ä³þòü. Ó íåâåëè÷êîìó Ðî-ãàòèí³, íàñê³ëüêè â³äîìî, áàñåéí çáóäóâàëè ç ³í³ö³à-òèâè ê³ëüêîõ ï³äïðèºìö³â, ïîò³ì ïåðåäàëè éîãî íà áà-ëàíñ óïðàâë³ííÿ îñâ³òè. Ó íàñ æå âñå îáìåæóºòüñÿ áà-ëà÷êàìè é òåëåâ³ç³éíèìè ðîçìèñëàìè: ÷è áóäóºìî íî-âèé áàñåéí? ÷è ðåìîíòóºìî ñòàðèé? ÷è âäîñêîíàëþºìî ïëîùó ïåðåä «Ïèñàíêîþ»?

– ß, çâè÷àéíî, íå áóä³âåëü-

íèê, ïðîòå çäàºòüñÿ, ùî äî-ö³ëüí³øå áóëî á çáóäóâàòè íî-âèé ñó÷àñíèé áàñåéí, í³æ ðå-ìîíòóâàòè ñòàðèé.

ßÊÁÈ ÄÅÏÓÒÀÒÎÌ ÁÓ ߅– Ùî âàì îñîáèñòî íå ïî-

äîáàºòüñÿ â ì³ñò³?– Ñòàí äîð³ã. Íàâ³òü äî ò³º¿

æ Òóðêè äîâîäèòüñÿ ¿õàòè îáå-ðåæíî, îáìèíàþ÷è ÷èñëåíí³ âèáî¿íè. Íèí³, ïåðåä âèáîðà-ìè, ì³ñüêà âëàäà íà÷åáòî àê-òèâíî âçÿëàñÿ çà äîðîãè, îä-íàê âèíèêຠïèòàííÿ: ùî çà-âàæàëî áðàòèñÿ çà íèõ óïðî-äîâæ ïîïåðåäí³õ ðîê³â?

– Ò³ëüêè äîðîãè íå ïîäî-áàþòüñÿ?

– Ó íàñ íåìຠíîðìàëüíî-ãî êîíöåðòíîãî çàëó. Òàêîãî, ùîá òàì ìîãëî ïîì³ñòèòèñÿ òèñÿ÷ ï’ÿòü íàðîäó, ùîá ìîæ-íà áóëî íå ò³ëüêè ïîñëóõàòè ïðè¿æäæîãî íàðîäíîãî àðòèñ-òà, àëå é îðãàí³çóâàòè ñïîð-òèâíèé êîíêóðñ, ÿêóñü âèñòàâ-êó òîâàð³â… Ó âñüîìó ñâ³ò³ öå º, à â íàñ íåìàº.

– À ùî âè çðîáèëè á íà-ñàìïåðåä ç òîãî, ùî ðåàëü-íî ìîæíà çðîáèòè, ñòàâøè äåïóòàòîì?

– Ïåðåäóñ³ì çàáîðîíèâ áè âñòàíîâëåíèé íà ñòàä³î-í³ ñêåéòïàðê. Ïóáë³êè òàì íå áðàêóº ³ âíî÷³, òîæ çðàíêó äè-âèøñÿ – êóïè ïëÿøîê ç-ï³ä ïèâà, íåäîïàëêè… Àëå íàé-ã³ðøå, ùî äóæå òðàâìàòè÷íèé ñêåéòïàðê, ê³ëüêîõ óæå çâ³ä-òè çàáèðàëà «øâèäêà». ßêùî çàéìàòèñÿ öèì ðèçèêîâàíèì ñïîðòîì, òî ï³ä íàãëÿäîì â³ä-ïîâ³äíîãî òðåíåðà, à ÿ íàâ³òü íå çíàþ, ÷è º â Êîëîìè¿ òàêèé òðåíåð. À ùå ÿ äîìàãàâñÿ á òîãî, ùîá á³ëÿ êîæíî¿ öåðêâè ïîáóäóâàòè ñïîðòìàéäàí÷èê.

– Áà÷ó, ïðîáëåìè ç ô³çè÷-íèì âèõîâàííÿì ä³òåé âàñ äóæå õâèëþþòü. À âè ñâîº-ìó ñèíîâ³, Ñåðã³þ, äîçâîëÿ-ºòå áàâèòèñÿ êîìï’þòåðîì?

– Õ³áà ò³ëüêè â íåä³ëþ. Ó ìå-íå òóò ñòðîãî, ³íàêøå â³í íå ïðèâ³ç áè íàãîðîäó ç Ïîëüù³.

Óæå ï³ä ê³íåöü ðîçìîâè, ÿêó ìè âåëè â öåíòð³ ì³ñòà, ï³-ä³éøîâ äî íàñ ÷îëîâ³ê ðîê³â ïðèáëèçíî 50–53. Ïî÷óâ êðà-ºì âóõà, ùî ðîçìîâëÿºìî ïðî ñïîðò, ìîëîäü ³ ³íø³ äîòè÷-í³ ðå÷³, é ï³ä³éøîâ, íå îñî-áëèâî öåðåìîíÿ÷èñü. «Îò âè âñå ïðî ñïîðò áàëàêàºòå, – âòðóòèâñÿ â ðîçìîâó. – À ïî-ãëÿíüòå íàâêîëî. Îòóò òðè òî÷êè, òàì òðè òî÷êè, ãåí òàì òðè òî÷êè… Êóäè íå òêíè ïàëüöåì – âñþäè ãîð³-ëî÷êà».

Ìóñèëè ïîãîäèòèñÿ ç ÷î-ëîâ³êîì, êóäè â³ä ïðàâäè ä³-íåøñÿ.

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 2 жовтня 2015 №17 (41)8 http://dzerkalo.media

ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ

ПОГЛЯДПОГЛЯД

АВТОРСЬКА КОЛОНКААВТОРСЬКА КОЛОНКА

Ó 1980-³ ðð. ÿ çàõîäèâ äî ïîâàæíèõ êîëîìèéñüêèõ

³íòåë³´åíò³â, ïàíñòâà Á³ëèí-êåâè÷³â íà âóë. Ò. Øåâ÷åíêà. ßêîñü ó ðîçìîâ³ ç Ìèõàéëèíîþ Á³ëèíêåâè÷ ïî÷óâ â³ä íå¿ ö³-êàâèé ñïîãàä: «ß ïèòàëà ñâî-ãî ²âàíà: «²âàíå, ÷îãî òè îæå-íèâñÿ ç³ ìíîþ? ß íåãàðíà, á³ä-íà, à òè ç áàãàòîãî ðîäó, âðîä-ëèâèé...» – «Áî òè äîáðà». Íå çíàþ, ÷è òåïåð õëîïö³ êàæóòü ä³â÷àòàì ùîñü ïîä³áíå. Ìà-áóòü, âîíè âæèâàþòü «áî òè êëàñíà», «áî òè ïðèêîëüíà»...

Íà äíÿõ íàðîäæåííÿõ ³ þâ³ëå-ÿõ òàêîæ ð³äêî ïî÷óºø ïðî îñî-áó, ùî âîíà äîáðà. Ïåðåâàæíî êàæóòü «óñï³øíèé», «ñåðéîç-íèé», «â³äïîâ³äàëüíèé», «ìóäðèé êåð³âíèê» ³ ò. ä. Òàê-òàê, ìè âñ³ íàðîäæóºìîñÿ äîáðèìè, ìèëèìè ëþäüìè, àëå ùî ñòàºìî á³ëüøè-ìè, òî äîáðà â íàñ, íà æàëü, ìåíøàº. Íàðåøò³, äî ïîâàæíèõ þâ³ëå-¿â ìè ïðèõîäèìî óñï³øíèìè, â³äîìèìè, áàãàòèìè, íåðâîâèìè, àëå ïî æèòòºâ³é äîðîç³ ãóáèìî äîáðî.

Äîáðî – êàòåãîð³ÿ äóõîâíà, õðèñòèÿíñüêà (³ íå ëèøå), ìîðàëü-íà. Ç íèì íàðîäæóþòüñÿ, à íàéãîëîâí³øå – éîãî ïîòð³áíî ïëåêà-òè, ï³äòðèìóâàòè, à ÿêùî êàçàòè ïî-ñó÷àñíîìó – ïîïóëÿðèçóâà-òè. Ùîïðàâäà, äîñ³ â íàñ íåìà ãîëîñíèõ âøàíóâàíü äîáðî¿ ëþäè-íè, äîáðîãî â÷èíêó. Íàòîì³ñòü âøàíîâóþòü æ³íî÷ó êðàñó, óñï³õè â á³çíåñ³, â ñïîðò³ ³ ò. ä. Òà é ÷è áàãàòî ÷óºìî ïðî äîáðèõ ëþäåé? Äå âîíè æèâóòü?

Øêîäà, ùî íàðàç³ ó íàñ â³äáóâàþòüñÿ çìàãàííÿ íå ì³æ ïðåäñòàâ-íèêàìè äîáðà, à ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè çëà. Ïàïà Ðèìñüêèé Áåíåäèêò XVI ó ñâî¿õ ïðàöÿõ ïåðåêîíóº, ùî â ìîçêó ëþäèíè Áîã çàêëàâ ðî-çóì³ííÿ äîáðà ³ çëà. ² ïðè öüîìó çàëèøèâ ëþäèí³ âèá³ð. Òîìó íà-â³òü íàéçóõâàë³ø³ çëî÷èíö³ íàìàãàþòüñÿ ïðèõîâàòè ñâî¿ çëî÷è-íè, à çëî÷èíí³ ñèñòåìè, ÿê³ ìàþòü íàäçâè÷àéíó âëàäó ³ ðåïðåñèâ-íó ìàøèíó, òàêîæ íàìàãàþòüñÿ ïðèõîâàòè ñâî¿ êðèâàâ³ ñïðàâè. ßê ïðèêëàä, ìîæåìî çãàäàòè ÑÐÑÐ. ×îìó é äîñ³ éîãî àäåïòè ìîâ-÷àòü ïðî ñòðàøí³ â÷èíêè ïðåäñòàâíèê³â ö³º¿ ñèñòåìè? Áî ðîçóì³-þòü, ùî ÷èíèëè çëî! À õî÷óòü ïåðåêîíàòè âñ³õ ó ïðîòèëåæíîìó...

Ç ïåðåêàç³â ïîâîºííî¿ óêðà¿íñüêî¿ åì³´ðàö³¿ â ªâðîï³ é Àìåðè-ö³ ÿ äîâ³äàâñÿ, ùî âîíà çàñòàëà íà íîâèõ ïîñåëåííÿõ ñòàðó óêðà-¿íñüêó åì³´ðàö³þ, ç ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ. «Öå áóëè äóæå äîáð³ ëþ-äè, Áîæ³ ëþäè. Òåïåð òàêèõ ëþäåé íåìà». Çóñòð³÷àþ÷èñü ç ïîâî-ºííîþ åì³´ðàö³ºþ, ìóøó ñêàçàòè, ùî öå òåæ áóëè äîáð³ø³ çà íàñ ëþäè. À ò³, ïåðåä íèìè, ùå áóëè äîáð³øèìè! Òî ÿê³ ìè? Êóäè âò³-êຠâ³ä ëþäåé äîáðî?

Áàãàòî ñõ³äíÿê³â, ÿê³ îïèíÿþòüñÿ â Ãàëè÷èí³, âèçíàþòü, ùî òóò á³ëüøå äîáðà, í³æ ó íèõ. Òî ÿê âèãëÿäຠäîáðî íà Ñõîä³? ª ÷àñòè-íà ºâðîïåéö³â, ÿê³ ¿äóòü â Ãàëè÷èíó ³ êàæóòü, ùî òóò âîíè çíàõî-äÿòü òå, ùî âòðà÷åíî ó íèõ, – òåïëî ëþäñüêèõ âçàºìèí. Ïðè öüî-ìó ìàëî õòî ðîçó쳺, ùî öå äîáðî ïëåêàëà Öåðêâà, íàðîäíà êóëü-òóðà, îñâ³òà, ìèñòåöòâî...

Ìè òåæ ìîæåìî ïîãîäèòèñÿ, ùî äî íàñ ó Ãàëè÷èí³ æèëè íàáà-ãàòî äîáð³ø³ çà íàñ, ñó÷àñíèõ, ïðåäêè. Àëå ç³òêíóâøèñü ç³ ñòðàø-íèì çëîì, ç àíòèëþäüìè, âîíè íå âèòðèìàëè. Ïåðåâàæíî íà çåìë³ äîáðî ïðîãðຠäâîá³é ç³ çëîì. Çàòå äîáðîâ³ ïîñì³õàþòüñÿ íåáåñà.

Áåçïåðå÷íî, äîáð³ ëþäè, ÿê ³ çë³, º â êîæíîãî íàðîäó. Çäàºòüñÿ, á³äí³ø³ íàðîäè ìàþòü á³ëüøå äîáðèõ ëþäåé.

Ïðèãàäóþ, ñê³ëüêè òåïëà áóëî â ðîçìîâàõ ³ ñïîãàäàõ íàøèõ êðà-ÿí, ÿê³ ïåðåæèëè ñòðàøí³ 1939 – 1950-³ ðð. Êîæåí êîãîñü ÷è ùîñü óòðàòèâ, êîæíîãî çíåâàæàëè é ïðèíèæóâàëè, êîæåí íåäî¿äàâ, íå-äîñèïàâ ³ ìåðç. Òîìó ö³ ëþäè çíàëè ö³íó äîáðîâ³, ìèëîñåðäþ, ñï³â-÷óòòþ. Íåâæå äîáðî çãàäóþòü ëèøå ó âàæê³ ÷àñè?

À ÿê ò³øèëèñÿ ëþäè, êîëè ïîâåðòàëèñÿ ÷îëîâ³êè ç â³éíè, à íàø³ çàñëàí³ â Ñèá³ð ïîë³òâ’ÿçí³ äîäîìó!

Êîëèñü ìåíå ïðèºìíî äèâóâàëà ïàí³ Âîëîäèìèðà Ïðèãðîäñüêà, ÿêà, íåçâàæàþ÷è íà íåâîëþ, ïðèíèæåííÿ ³ ïîíåâ³ðÿííÿ ÷åðåç ñâîº óêðà¿íñòâî, çàëèøàëàñÿ æèòòºðàä³ñíîþ ëþäèíîþ. Ó íå¿ â ñêðîì-í³é îñåë³ âñ³ì áóëî äîáðå, áî ãîñïîäèíÿ âèïðîì³íþâàëà ç³ ñâîãî ñåðöÿ, ç î÷åé ³ ç óñò äîáðî...

Ó ìî¿õ òåêàõ º íàäçâè÷àéí³ ëèñòè íàøî¿ ãàëèöüêî¿ ³íòåë³´åíö³¿, äîëÿ ÿêèõ ðîçêèäàëà ïî âñüîìó ñâ³òó. Âîíè ïèñàëè îäí³ äî îäíèõ, íàçèâàþ÷è ïåñòëèâèìè ñëîâàìè, âêëàäàëè ó ò³ ëèñòè âñþ ñâîþ í³æí³ñòü ³ ùèð³ñòü.

×èíèòè çëî çàâæäè ëåãøå, ÷èíèòè äîáðî çàâæäè ïðèºìí³øå. Çëî ÷åêຠïîêàðàííÿ, à äîáðî – âèíàãîðîäà. Ïðî äîáðî ïîñò³éíî íà-ãàäóº Öåðêâà, àëå çàáóâຠòåëåáà÷åííÿ. ²íòåðíåò ó ñâî¿õ íåòðÿõ ðîç÷èíèâ ïîíÿòòÿ äîáðà ì³æ ³íøèìè ã³äíèìè é íåã³äíèìè ðå÷àìè. Äîáðà ñòàëî ìåíøå íà êàðòèíàõ, ó êíèæêàõ, ó ï³ñíÿõ, íà âóëèöÿõ, ó ðîäèíàõ. Äîíåäàâíà çäàâàëîñÿ, ùî ñâ³ò çàõâîð³â íà ñêëåðîç – çà-áóâ ïðî äîáðî. Ùîïðàâäà, îñòàíí³ ïî䳿 â Óêðà¿í³ (ìàñîâà æåðòîâ-í³ñòü ëþäåé, âîëîíòåðñòâî, ñï³â÷óòòÿ äî êàòîâàíèõ ³ çàãèáëèõ) âî-ñêðåñèëè öå ïîíÿòòÿ ³ í³áè ï³äòâåðäèëè Øåâ÷åíêîâ³ ñëîâà:

Ðàç äîáðîì íàãð³òå ñåðöå ³ê íå ïðîõîëîíå.Íå âìåðëî äîáðî â ï³äñâ³äîìîñò³ íàøîãî íàðîäó! Âîíî æèëî â

íüîìó ñïðàâ³êó, áî äîáðî ïåðåâàæíî òàì, äå ñòðàæäàííÿ. À ñòðàæ-äàíü óêðà¿íö³ ìàëè íàäòî áàãàòî ³ ïåð³îäè÷íî âîíè ïîâòîðþâà-ëèñÿ.

À ùîäî çãàäàíîãî âèùå ïîäðóææÿ Á³ëèíêåâè÷³â, òî íà âåñ³ëë³ â îäíîìó ç êîëîìèéñüêèõ ðåñòîðàí³â äàëåêèõ 1930-õ ðîê³â ó íèõ áóëî äî äåñÿòêà ãîñòåé. À ïðîæèëè â øëþá³ ö³ ëþäè ïîíàä 60 ðî-ê³â, ïåðåæèâøè â³éíó ³ âñå òå, ùî ñóíóëî çà íåþ ó âàæê³ 1940-³ – 1950-³ ðîêè.

��Ìèêîëà ÑÀÂ×ÓÊ

ЦЕ РІДКІСНЕ ЦЕ РІДКІСНЕ СЛОВО �ДОБРО�СЛОВО �ДОБРО�

Á³ëüøå äåñÿòè ðîê³â ìè-íóëî, ÿê ìè âèãàäàëè

öå ãàñëî ³ ëèøå çà îñòàíí³ ê³ëüêàíàäöÿòü ì³ñÿö³â ñòà-ëî çðîçóì³ëî, íàñê³ëüêè âî-íî øòó÷íå ³ á³ëüøå ñõîæå íà ìð³þ, í³æ ðåàëüí³ñòü. Ðåâî-ëþö³ÿ 2004–2005 ðîê³â äà-ëà ìîæëèâ³ñòü íàì ïðîêèíó-òèñÿ â³ä òðèâàëî¿ àíåñòå糿 Ðàäÿíñüêîãî ñîþçó: áóðåì-í³ 90-ò³ ïðèñïàëè íîâîíàðî-äæåíó êðà¿íó òóðáîòàìè ïðî õë³á ùîäåííèé ³ çàìèñëþâà-òèñÿ ïðî âèñîê³ ³äå¿ ðîçâèòêó äåðæàâè òà ðîëü ãðîìàäÿíè-

СХІД І ЗАХІД РАЗОМ?СХІД І ЗАХІД РАЗОМ? ��Æàííà ÊÓÇͪÖÎÂÀ íà â ö³é äåðæàâ³ áóëî íå íà

÷àñ³. Òîä³øí³ î÷³ëüíèêè íà-ðîäíîãî çáóðåííÿ äîáðå â³ä-÷óëè, ùî óêðà¿íöÿì âêðàé íåîáõ³äíà ³äåîëîã³ÿ, òàê-òàê, ÿêàñü çàãàëüíà, áîäàé ïðèì³-òèâíà, òà ³äåîëîã³ÿ âñ³º¿ êðà¿-íè. Îò òîä³ é ïðîçâó÷àëî ïðå-ñëîâóòå: «ñõ³ä ³ çàõ³ä ðàçîì».

ß ïàì’ÿòàþ, ÿê ñòóäåíòêîþ éøëà äî Ìàð³¿íñüêîãî ïàðêó ïî-äèâèòèñÿ íà «íèõ», ïðè¿æäæèõ ïðîïëà÷åíèõ ç Äîíáàñó, âîíè áóëè çäåá³ëüøîãî áåççóá³ ³ ï’ÿí³, ñèë ïðîòåñòóâàòè òàì ó íèõ íå áóëî, âîíè âèíóâàòî ïîñì³õà-ëèñÿ ³ éøëè çà ïîðö³ºþ áàëàí-äè, ÿêó ¿ì îá³öÿëè ïðè âèâåçåí-í³ ç ð³äíèõ êðà¿â ÿê «òðèðàçîâå õàð÷óâàííÿ».

Íàñïðàâä³, ïðîáëåìà íå ó ëþ-äÿõ Äîíáàñó, âîíà íàáàãàòî ãëèáøà ³ õîâຠó ñîá³ ô³ëîñîô-ñüêèé ñâ³òîãëÿä ö³ëîãî ìàòå-ðèêà. Äåñü íà òåðåíàõ ñõ³äíèõ êîðäîí³â íàøî¿ äåðæàâè ïðî-õîäèòü óÿâíèé âîäîðîçä³ë ªâðî-ïè òà À糿, ñàìå íàì «ïîùàñòè-ëî» çàìèêàòè ºâðîïåéñüêó ìî-äåëü ñâ³òîáà÷åííÿ ³ ÷àñòêîâî çà-õîïëþâàòè àç³éñüêó. ßê ³ áóäü-ÿêèé ïðèðîäíèé áàð’ºð, â³í íå áóâຠ÷³òêèì ³ âèä³ëåíèì çàãî-ðîæåþ. ×åðåç òå, ùî êðà¿íà ìຠ÷³òê³ êîðäîíè, ìè âñ³, óêðà¿í-ñüêèé íàðîä, âèÿâèëèñÿ ó ïîëî-

í³ áîðîòüáè ñâ³òîãëÿäíèõ ñèñ-òåì íà ñâî¿é òåðèòîð³¿.

Ó ÷îìó æ ïîëÿãຠîñíîâíà â³äì³íí³ñòü ñõ³äíèõ ³ çàõ³äíèõ ö³ííîñòåé? Äóæå ïðîñòî: ó çà-õ³äíîãî ñóñï³ëüñòâà îñíîâíîþ ö³íí³ñòþ º ëþäèíà, ³íäèâ³ä, íà-ïðîòèâàãó ñõ³äíîìó, äå îñíî-âíà ö³íí³ñòü – äåðæàâà, ñóñ-ï³ëüñòâî, îáùèíà. Òàê êîëèñü îðäà, ìàñà áåç ëþäñüêîãî îá-ëè÷÷ÿ, çàâîþâàëà öèâ³ë³çîâà-íó Ðóñü, äå ðîäèíà ³ îñîáèñ-ò³ñòü âàæèëà íàáàãàòî á³ëü-øå, í³æ äåðæàâà ³ òîìó àðì³ÿ íå ìàëà òàêî¿ óí³òàðíîñò³, ºä-íîñò³ ³ â³äïîâ³äíî ïîòóæíîñò³ ÿê âóçüêîîê³ çàâîéîâíèêè. Öåé ïðèêëàä ÷³òêî ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³, ñàìå öå ³ º íà-øîþ îñíîâíîþ â³äì³íí³ñòþ â³ä ñõ³äíèõ ñóñ³ä³â, à Äîíáàñ âèÿ-âèâñÿ ò³ºþ ñ³ðîþ çîíîþ, äå ÷è íå â êîæí³é îñåë³ éäå áîðîòüáà îêðåìîãî òà çàãàëüíîãî.

Òîæ òåïåð äëÿ ðîçóì³ííÿ ò³-º¿ â³éíè, ÿêà âæå äàâíî âèéøëà çà ìåæ³ Äîíåöüêà òà Ëóãàíñüêà ³ ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî ç íàñ, ìà-ºìî ñòàâèòè ñîá³ ³íøå ïèòàííÿ, âæå íå «êòî âèíîâàò?» ³ «÷òî äåëàòü?», à ÿê ïåðåêîíàòè íà-øèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ùî îñíî-âíîþ ö³íí³ñòþ çàõ³äíî¿ êóëüòó-ðè, öèâ³ë³çîâàíîãî ñâ³òó ñüîãîä-í³ º ëþäèíà òà ¿¿ æèòòÿ?!

Îñòàííº ³íòåðâ’þ ïîëå-ãëîãî çàõèñíèêà Óêðà-

¿íè Ìèêîëè Òêà÷óêà ç ïðè-êàðïàòñüêîãî ñåëà ²ëüö³ îïóáë³êóâàâ ó ãàçåò³ «Â³ñò³ Âåðõîâèíè» æóðíàë³ñò Îëåã Ãàï÷óê.

«Öå ³íòåðâ’þ ÿ çðîáèâ ç Ìèêî-ëîþ çà 11 äí³â äî éîãî ñìåðò³! Ñàì íå ðîçóì³þ, ÿê òàê âèéøëî, íîâèíà ïðî éîãî ñìåðòü øîêó-âàëà ìåíå, ³ âñå öå áóëî äóæå âàæêî ³ íåñòåðïíî. Çíàâ ÿ Ìè-êîëó äóæå äîáðå, òî áóâ æèò-òºðàä³ñíèé õëîï÷èíà, â³í ëþ-áèâ æèòòÿ, ³ öÿ, ÿê óæå ñòàëî â³-äîìî, çàãàäêîâà ñìåðòü, ñòàâèòü ùå áàãàòî çàïèòàíü, òà ìè, æóð-íàë³ñòè, áåðåì âñå ï³ä ñâ³é êîíò-ðîëü. ² îáîâ’ÿçêîâî ç’ÿñóºìî ïðàâäó! À çàðàç ïîäàþ ³íòåðâ’þ ìîâîþ îðèã³íàëó â ÏÀÌ’ßÒÜ ïðî çåìëÿêà...» – íàïèñàâ æóðíà-ë³ñò. – ...³í áóâ ñïðàâæí³ì ïà-òð³îòîì, ïåðåáóâàâ òðèâàëèé ÷àñ íà Ìàéäàí³, áîðîâñÿ ç íå-ñïðàâåäëèâ³ñòþ. Ìèêîëà ìóæ-íüî ³ ç îïòèì³çìîì äèâèâñÿ â ìàéáóòíº, òà â îäíó ìèòü óñ³ éî-ãî ïëàíè îá³ðâàâ ãàðÿ÷èé êóñîê ìåòàëó – êóëÿ».

³ääàíèé Çàõèñíèê ð³äíî¿ çåìë³

– Ìèêîëî, Ñëàâà Óêðà¿-í³! Ðîçêàæè, áóäü ëàñêà, ïðî ñâîþ ñëóæáó â çîí³ ÀÒÎ.

– Ãåðîÿì ñëàâà! ß ìîá³ë³çó-âàâñÿ ïî 5-ò³é õâèë³, íà ïåðå-äîâ³é óæå ø³ñòü ì³ñÿö³â. ß º êî-

�ХОЧЕТЬСЯ ВОВКОМ ВИТИ �ХОЧЕТЬСЯ ВОВКОМ ВИТИ В ЦИХ ПОЛЯХ�В ЦИХ ПОЛЯХ�, ІНТЕРВ’Ю , ІНТЕРВ’Ю

ПРИКАРПАТСЬКОГО БІЙЦЯ МИКОЛИ ПРИКАРПАТСЬКОГО БІЙЦЯ МИКОЛИ ТКАЧУКА ЗА 11 ДНІВ ДО ЗАГИБЕЛІТКАЧУКА ЗА 11 ДНІВ ДО ЗАГИБЕЛІ

Військовий загинув 27 вересня в зоні АТО під Військовий загинув 27 вересня в зоні АТО під Старобільськом Луганської областіСтаробільськом Луганської області

ìàíäèðîì áîéîâî¿ ìàøèíè. Çà öåé ÷àñ ÿ ïîáóâàâ ìàéæå íà âñ³é ë³í³¿ ç³òêíåííÿ â³ä Ùàñòÿ äî Øèðîêèíî. Íàéâàæ÷å ïðè-éøëîñÿ ïðèêðèâàòè ï³äñòóïè äî äîíåöüêîãî àåðîïîðòó, ìè ñïà-ëè ïî ãîäèí³ çà í³÷, à äàë³ áóâ ì³é ïåðøèé äóæå âàæêèé á³é – íà ï³äñòóïàõ äî Ãîðë³âêè, òàì ÿ â³ä÷óâ ñòîâ³äñîòêîâî, ùî í³-ÿêå öå íå ÀÒÎ, à ñïðàâæí³ñ³íü-êà â³éíà. Êîëè íàñ ïåðåêèäàëè â Øèðîêèíî, ìè ðàä³ëè, áî òîä³ ñåïàðàòèñòè òà ìîñêàë³ â³äâåëè âàæêå îçáðîºííÿ, òàê íàì êàçà-ëè, òà ÷åðåç äåíü ïî ïðè¿çä³ íà-ø³ ïîçèö³¿ îáñòð³ëÿëè ç ì³íîìå-ò³â. Ñàìå òàì ÿ îòðèìàâ êîíòó-ç³þ ³ ïîòðàïèâ äî øïèòàëþ. Àëå ÿ íå õîò³â çàëèøàòè ñâîþ ðîòó, ç áàãàòüìà õëîïöÿìè óæå âñòèã çäðóæèòèñÿ, âîíè ñòàëè äëÿ ìå-íå ìàéæå áðàòàìè, òóò äðóæáà

ùîñü á³ëüøå, ñàì ðîçó쳺ø, ³ ÿ ïîâåðíóâñÿ íà ïåðåäîâó óæå çà 17 äí³â.

– Êîëÿ, ÿêèé íàñòð³é ó ïî-áðàòèì³â íà ïåðåäîâ³é ³ ùî òè ñàì äóìàºø ïðî öþ â³-éíó, êîëè âîíà ñê³í÷èòüñÿ, íà òâîþ äóìêó?

– Ñêàæó ÷åñíî, öå íå çíຠí³õ-òî, íåâèçíà÷åí³ñòü íàøî¿ âëà-äè ³ ãåíøòàáó äîâîäÿòü äî ñêà-çó, õî÷åòüñÿ âîâêîì âèòè â öèõ ïîëÿõ. Êîëè òåáå îáñòð³ëþþòü ç âàæêî¿ çáðî¿, à ó òåáå ëèø àâ-òîìàò â ðóêàõ, öå íå òå ùî íå ñì³øíî – öå äèêî, â áàãàòüîõ çäàþòü íåðâè. Îñü âè çðîáèëè áëàãîä³éíèé êîíöåðò, ïåðåäàº-òå íàì êîøòè. Ìåí³ îñîáèñòî íå òðåáà óñå, äàéòå ò³ëüêè íà ñèãà-ðåòè, âîíè òóò äóæå ñêîðî çà-ê³í÷óþòüñÿ. À ùå ÿêáè âè ìîãëè ìåí³ õî÷à á ðàç íà ì³ñÿöü ïîïî-âíþâàòè òåëåôîí, áóâ áè âàì äóæå âäÿ÷íèé. Çðåøòîþ, ìèðè-òèñÿ ìîæíà: íå áîñèé, ãîäóþòü äîáðå, íàâ³òü øàøëèê áóâàº, ãðîø³ íå âñ³, àëå âèïëà÷óþòü á³ëüøó ¿õ ÷àñòèíó, àëå îá³öÿ-þòü, ùî âèïëàòÿòü âñå äî îñòàí-íüî¿ ãðèâí³. Íà öüîìó òèæí³ íàñ ïåðåêèäàþòü ï³ä Ìàð’¿íêó, êîëè ¿õàëè íà ϳâäåíü, ìè òàì óæå çó-ïèíÿëèñÿ. ³éíà âæå îñòîãèäëà, íåð³øó÷³ñòü ãåíøòàáó á’º ã³ð-øå ãðàä³â, íå âñå òóò òàê ïðî-ñòî ñêëàäàºòüñÿ, òàêå âðàæåí-íÿ, ùî öÿ â³éíà âèã³äíà íàøèì ìîæíîâëàäöÿì íàñàìïåðåä, à íå òèì íàðêîìàíàì, «øî í³ö» í³÷î-ãî íå ðîçóì³þòü.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 2 жовтня 2015№17 (41) 9http://dzerkalo.media

АКТУАЛЬНОАКТУАЛЬНОПОГЛЯДПОГЛЯД

ГЕРОЇГЕРОЇ

Êàáì³í çàáîðîíèâ ðîñ³é-ñüêèì àâ³àêîìïàí³ÿì ë³-

òàòè äî Óêðà¿íè. Ïðî öå ð³øåí-íÿ íà íàðàä³ çàÿâèâ ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Àðñåí³é ßöåíþê, ïîâ³-äîìèëà ïðåñ-ñëóæáà óðÿäó.

Çàáîðîíó óðÿä óõâàëèâ «â³ä-ïîâ³äíî äî ð³øåííÿ Ðàäè íàö³î-íàëüíî¿ áåçïåêè òà îáîðîíè» ùî-äî ñàíêö³é ïðîòè ðîñ³éñüêèõ êîì-ïàí³é.

Ïàí ßöåíþê ñêàçàâ, ùî â ïåðøó ÷åðãó çàáîðîíà ñòîñóºòüñÿ êîì-ïàí³é «Àåðîôëîò» ³ «Òðàíñàåðî».

Ö³ êîìïàí³¿, ÿê ³ íèçêà ³íøèõ, âè-êîíóþòü ðåéñè äî àíåêñîâàíîãî Ðîñ³ºþ Êðèìó.

Óðÿä òàêîæ çàáîðîíèâ òðàíçèò-

Кабмін заборонив Кабмін заборонив російським компаніям російським компаніям

літати в Українулітати в Українуí³ ïîëüîòè ðîñ³éñüêèõ àâ³àêîìïà-í³é ÷åðåç òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, ÿê-ùî ¿õí³ ë³òàêè «ì³ñòÿòü òîâàðè â³é-ñüêîâîãî ïðèçíà÷åííÿ, ïîäâ³éíî-ãî ïðèçíà÷åííÿ àáî ðîñ³éñüêó â³é-ñüêîâó æèâó ñèëó».

Ìèíóëîãî òèæíÿ ïðåçèäåíò Ïå-òðî Ïîðîøåíêî ââ³â ó ä³þ ð³øåííÿ Ðàäè íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáî-ðîíè ùîäî ñàíêö³é.

«Öå ð³øåííÿ... óõâàëåíå ó ÷³ò-ê³é êîîðäèíàö³¿ ç íàøèìè ïàðòíå-ðàìè ç ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó, Ñïî-ëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè òà ³íøèõ êðà¿í, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü íàëåæíó ðåàêö³þ íà àíåêñ³þ Êðèìó ³ àãðå-ñ³þ íà Äîíáàñ³», – ñêàçàâ ïàí Ïî-ðîøåíêî, êîìåíòóþ÷è öå ð³øåííÿ.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïå-òðî Ïîðîøåíêî íàãî-

ðîäèâ óêðà¿íñüêîãî ðåæè-ñåðà Îëåãà Ñåíöîâà ³ ãðîìàä-ñüêîãî àêòèâ³ñòà Îëåêñàí-äðà Êîëü÷åíêà îðäåíîì «Çà ìóæí³ñòü» ² ñòóïåíÿ. ³äïî-â³äíèé óêàç áóâ îïóáë³êîâà-íèé íà ñàéò³ Ãëàâè äåðæàâè.

39-ð³÷íèé Îëåã Ñåíöîâ,

ПОРОШЕНКО НАГОРОДИВ СЕНЦОВА ПОРОШЕНКО НАГОРОДИВ СЕНЦОВА ТА КОЛЬЧЕНКА ОРДЕНОМ ТА КОЛЬЧЕНКА ОРДЕНОМ

ЗА МУЖНІСТЬ І СТУПЕНЯЗА МУЖНІСТЬ І СТУПЕНЯ

ÿêèé ðîäîì ³ç ѳìôåðîïîëÿ, áóâ àêòèâíèì ó÷àñíèêîì Ðå-âîëþö³¿ ã³äíîñò³, áðàâ ó÷àñòü â Àâòîìàéäàí³. Ó òðàâí³ 2014 ðîêó â îêóïîâàíîìó Êðè-ìó ïðåäñòàâíèêè ðîñ³éñüêî¿ âëàäè çàòðèìàëè éîãî ðà-çîì ç 25-ð³÷íèì Îëåêñàíäðîì Êîëü÷åíêîì òà ùå äåê³ëüêîìà óêðà¿íöÿìè.

ϳâí³÷íî-Êàâêàçüêèé îêðóæ-íèé â³éñüêîâèé ñóä ó Ðîñòîâ³-íà-Äîíó çàñóäèâ Ñåíöîâà äî 20 ðîê³â ñóâîðîãî ðåæèìó, Êîëü-÷åíêî îòðèìàâ 10 ðîê³â ñóâî-ðîãî ðåæèìó. ¯õ çàñóäèëè çà çâèíóâà÷åííÿì â îðãàí³çàö³¿ òåðàêò³â â Êðèìó ³ íåçàêîí-íîìó çáåð³ãàíí³ çáðî¿ ³ âèáó-õ³âêè.

Ôîðìàò ̳íñüêèõ äî-ìîâëåíîñòåé íå íàé-

êðàùèé, àëå ÿêáè ¿õ íå áó-ëî, ë³í³ÿ ôðîíòó ïðîõîäèëà á íàáàãàòî áëèæ÷å äî Êèºâà ³ ëþäñüêèõ æåðòâ áóëî á íà-áàãàòî á³ëüøå.

Ïðî öå íà ñâî¿é ñòîð³íö³ ó Facebook íàïèñàâ êîëèøí³é ãëàâà ÑÁÓ, åêñ-ì³í³ñòð îáîðî-íè, åêñ-ñåêðåòàð ÐÍÁÎ ³ åêñ-ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè ªâ-ãåí Ìàð÷óê.

Çà éîãî ñëîâàìè, â³í ââàæàâ ³ ââàæàº, ùî ôîðìàò ̳íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé íå íàéêðàùèé ³ ùî â öèõ óãîäàõ º ïðèõîâàí³ êàïêàíè äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ñòî-ðîíè, ÿê³ çàðàç àêòèâíî âèêî-ðèñòîâóº ðîñ³éñüêà ñòîðîíà.

«ß òàêîæ ââàæàâ ³ ââàæàþ, ùî êðàùå áóâ áè Æåíåâñüêèé ôîðìàò çà ó÷àñòþ ÑØÀ òà ªÑ. Àëå ̳íñüê-1 ³ ̳íñüê-2 óæå ï³äïèñàí³ áåç íàñ ç Âàìè ³ ¿õ ïîòð³áíî âèêîíóâàòè. ²íøîãî ôîðìàòó íåìຠ³ âæå íå áóäå. ² ó ÑØÀ, ³ ó ªâðîïè çàðàç áàãà-òî ñâî¿õ ïðîáëåì – öå îêðåìà òåìà. À ãîëîâíå, ùî íà çì³íó ôîðìàòó í³êîëè íå ï³äå Ðîñ³ÿ, òîìó ùî ̳íñüêèé ¿¿ âëàøòî-âóº. À áåç ó÷àñò³ Ðîñ³¿ áóäü-ÿêèé ³íøèé ôîðìàò ìຠíó-ëüîâèé åôåêò. À òåïåð óÿâ³ìî ñîá³, ùî íåìຠ³ íå áóëî íàâ³òü ïîãàíîãî ̳íñüêîãî ôîðìàòó, à áóëà á ò³ëüêè ä³éñíî ãåðî-¿÷íà áîðîòüáà ñàìî¿ Óêðà¿íè ïðîòè Ðîñ³¿ íà Äîíáàñ³. Ïðî Êðèì îêðåìà ðîçìîâà», – çà-çíà÷èâ Ìàð÷óê.

Òàêîæ â³í äîäàâ, ùî º é ³í-øà ñòîðîíà ̳íñüêèõ äîìîâ-ëåíîñòåé.

«ßêáè íå áóëî ̳íñüêà-1,

МІНСЬКІ УГОДИ НЕ НАЙКРАЩІ, МІНСЬКІ УГОДИ НЕ НАЙКРАЩІ, АЛЕ ЗАВДЯКИ ЇМ ВРЯТОВАНО АЛЕ ЗАВДЯКИ ЇМ ВРЯТОВАНО

СОТНІ ЖИТТІВ, СОТНІ ЖИТТІВ, МАРЧУК МАРЧУК

íå çíàþ, äå çàðàç áóëà áè ë³-í³ÿ ôðîíòó, ÿêà íàçèâàºòü-ñÿ ë³í³ºþ ç³òêíåííÿ. Çíàþ àá-ñîëþòíî òî÷íî, ùî âîíà áó-ëà á íàáàãàòî áëèæ÷å äî Êè-ºâà ³ äîâæèíà ¿¿ òî÷íî áóëà á íå 426 ê³ëîìåòð³â. À ãîëîâíå, ÿêáè íå áóëî ̳íñüêà-1 ³ ̳í-ñüêà-2, òî çâ³òè ç ôðîíòó ïðî ëþäñüê³ âòðàòè â³äð³çíÿëèñÿ á â³ä íèí³øí³õ â ñîòí³, à òî ³ â òèñÿ÷³ ðàç³â», – ïåðåêîíàíèé Ìàð÷óê.

³í çàçíà÷èâ, ùî îòðèìóº ùîäåíí³ çâ³òè ïðî îáñòð³ëè ³ ïðî ëþäñüê³ âòðàòè ³ òî÷íî çíàº, ùî çà 25 äí³â âåðåñíÿ, êîëè äóæå íåïðîñòî âäàëîñÿ äîñÿãòè ïðàêòè÷íî ïðèïèíåí-íÿ îáñòð³ë³â âàæêèìè îçáðî-ºííÿìè ìàéæå äî íóëÿ, ê³ëü-ê³ñòü âòðàò îñîáîâîãî ñêëà-äó ÇÑ Óêðà¿íè ³ ìèðíîãî íàñå-ëåííÿ çìåíøèëàñü òàêîæ â áà-ãàòî ðàç³â.

«Ïðîñò³øå êàæó÷è, âðÿòîâà-íî æèòòÿ ñîòíÿì óêðà¿íñüêèõ á³éö³â ³ ìèðíèõ ãðîìàäÿí. Òî-ìó º ³íøèé âèì³ð ì³íñüêèì äî-ìîâëåíîñòÿì – ëþäñüêèé. Òàê â³í, ìîæëèâî, íå ñòðàòåã³÷-íîãî õàðàêòåðó. Ùîäî ñòðà-òå㳿 òàì º áàãàòî ïèòàíü. ² º ï³äñòàâè äëÿ äèâàííîãî ñêåï-ñèñó ³ º ñïðàâåäëèâ³ ï³äîçðè, ùîäî õèòðî¿ ãðè Ïóò³íà... Àëå íàâ³òü ðîçóì³þ÷è öå âñå, êîëè òè ïî÷èíàºø îö³íþâàòè âàð-ò³ñòü ïåðåãîâîð³â ³ ¿õ ðåçóëü-òàòè ëþäñüêèìè æèòòÿìè, ÿê³ âðÿòîâàí³ â ðåçóëüòàò³ îñòî-ãèäëèõ ÿêèõîñü òàì äîìîâ-ëåíîñòåé, òîä³ òè çîâñ³ì ïî-³íøîìó ñòàâèøñÿ äî òîãî, ùî òè ðîáèø òàì, ó òîìó ̳íñüêó. À ãëîáàëüí³, ñòðàòåã³÷í³ âèì³-ðè... öå çà ô³ë³æàíêîþ êàâè â õîðîø³é êîìïàí³¿, â çàòèøíî-ìó êàôå àáî â òåëåñòó䳿», – äîäàâ Ìàð÷óê.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 2 жовтня 2015 №17 (41)10 http://dzerkalo.media

АКТУАЛЬНОАКТУАЛЬНО

Çàñíîâíèê: ÒçΠ«Ë³ãà»Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ²Ô ¹580-104Ð â³ä 8.12.2009 ð.

Àäðåñà ðåäàêö³¿: 78200 ì. Êîëîìèÿ, âóë. Ñòåïàíà Áàíäåðè, 53Æóðíàë³ñòè: Òåë./ôàêñ (03433) 7-25-48, e-mail: dzer.kol@i.ua

Çàáîðîíÿºòüñÿ âèêîðèñòàííÿ áóäü-ÿêèõ ìàòåð³àë³â, ðîçì³ùåíèõ ó âèäàíí³, âêëþ÷àþ÷è ñòàòò³ òà ôîòî´ðà-ô³¿, áåç ïèñüìîâî¿ çãîäè âèäàâöÿ. Àâòîðñüê³ ïðàâà îõî-ðîíÿþòüñÿ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì òà ì³æíàðîä-íèìè äîãîâîðàìè.

Äóìêà àâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå çá³ãàòèñÿ ç ïîçèö³-ºþ òà ïðèíöèïàìè âèäàâöÿ, âèäàâåöü íå íåñå çà öå æîä-íî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ̳ðêóâàííÿ àâòîð³â ùîäî ïîä³é òà

îñ³á íå ñïðîñòîâóþòüñÿ, ¿õ ïðàâäèâ³ñòü íå äîâîäèòüñÿ.Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ðåêëàìè òà PR â³äïîâ³äàëü-

í³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. Ïðè öüîìó âèäàâåöü çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ïåðåâ³ðêè ³íôîðìàö³¿, çàçíà÷åíî¿ â ðå-êëàì³ òà îãîëîøåííÿõ. Òàê³ ìàòåð³àëè äðóêóþòüñÿ ç â³ä-ïîâ³äíîþ ïîçíà÷êîþ.

Äðóê: ÒçΠ«Áóêîâèíñüêèé âèäàâíè÷èé ä³ì». ì. ×åð-í³âö³. âóë. Ëåñèíà, 31. Çàì. ¹1899. Íàêëàä 25 000 ïðèì.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïå-òðî Ïîðîøåíêî ï³ä ÷àñ

âèñòóïó íà þâ³ëåéí³é 70-é Ãåíàñàìáëå¿ ÎÎÍ 29 âåðåñ-íÿ çàÿâèâ, ùî Óêðà¿íà ñòàëà îá’ºêòîì çîâí³øíüî¿ àãðåñ³¿ ç áîêó Ðîñ³¿.

Íàéâàæëèâ³ø³ òåçè âèñòóïó ãëàâè äåðæàâè:

Ìîÿ êðà¿íà ñòàëà îá’ºêòîì çîâí³øíüî¿ àãðåñ³¿. Íà öåé ðàç àãðåñîðîì º Ðîñ³ÿ – íàøà ñóñ³äíÿ êðà¿íà, êîëèøí³é ñòðà-òåã³÷íèé ïàðòíåð, ÿêèé þðè-äè÷íî çîáîâ’ÿçóâàâñÿ ïîâàæà-òè ñóâåðåí³òåò, òåðèòîð³àëü-íó ö³ë³ñí³ñòü ³ íåäîòîðêàí³ñòü êîðäîí³â Óêðà¿íè.

Öå íå ãðîìàäÿíñüêà â³éíà ³ íå âíóòð³øí³é êîíôë³êò. Ðîñ³ÿ äîñ³ â³äìîâëÿºòüñÿ îô³-ö³éíî âèçíàòè ñâîº ïðÿìå â³é-ñüêîâå âòîðãíåííÿ, ñüîãîä-í³ íåìຠñóìí³â³â ó òîìó, ùî öå àãðåñèâíà â³éíà ïðîòè ìî-º¿ êðà¿íè.

Äëÿ òîãî, ùîá ââåñòè â îìà-íó ì³æíàðîäíå ñï³âòîâàðè-ñòâî, ðîñ³éñüêà âëàäà íàêàçóº çí³ìàòè øåâðîíè ñâî¿õ â³é-ñüêîâîñëóæáîâö³â òà ðîçï³çíà-âàëüí³ çíàêè â³éñüêîâî¿ òåõí³-êè, â³äð³êàºòüñÿ â³ä ñâî¿õ ñîë-äàò³â, çàõîïëåíèõ íà ïîë³ áîþ, öèí³÷íî âèêîðèñòîâóº ìîá³ëü-í³ êðåìàòîð³¿, ùîá óñóíóòè ñë³-äè ñâî¿õ çëî÷èí³â íà óêðà¿í-ñüê³é çåìë³.

Óêðà¿íñüê³ òåðèòîð³¿, îêóïî-âàí³ Ðîñ³ºþ â Êðèìó, ³ â Äîí-áàñ³, ñòàíîâëÿòü áëèçüêî 44 òèñÿ÷ êâàäðàòíèõ ê³ëîìåòð³â. ̳ëüéîíè óêðà¿íö³â îïèíèëè-ñÿ ï³ä îêóïàö³ºþ.

Cool story, but really hard to believe. Çà îñòàíí³ ê³ëüêà äí³â ìè ÷óëè ïðèìèðëèâ³ çàÿ-âè ç³ ñòîðîíè Ðîñ³¿, â ÿêèõ, çî-êðåìà, áóâ çàêëèê äî ñòâîðåí-íÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ êîàë³-ö³¿, ³ ïîïåðåäæåííÿ ïðî íåáåç-ïåêó çàãðàâàííÿ ç òåðîðèñòà-ìè. Õîðîøà ³ñòîð³ÿ, àëå ¿é âàæ-êî ïîâ³ðèòè!

ßê ìîæíà çàêëèêàòè äî ôîð-ìóâàííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ êîàë³ö³¿, ÿêùî âè çàîõî÷óº-òå òåðîðèçì ïðÿìî ïåðåä äâå-ðèìà? ßê âè ìîæåòå ãîâîðèòè ïðî ñâ³ò ³ çàêîíí³ñòü, ÿêùî âà-øà ïîë³òèêà – â³éíà ç äîïîìî-ãîþ ìàð³îíåòêîâèõ óðÿä³â? ßê âè ìîæåòå ãîâîðèòè ïðî ñâî-áîäó íàðîä³â, ÿêùî âè êàðàº-òå ñâîãî ñóñ³äà çà éîãî âèá³ð? ßê âè ìîæåòå âèìàãàòè ïîâàãè äëÿ âñ³õ, ÿêùî âè íå ïîâàæàº-òå í³êîãî? ªâàíãå볺 â³ä ²îàí-íà â÷èòü íàñ: «Ñïî÷àòêó áóëî

УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ, ТОМУ ЩО УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ, ТОМУ ЩО ПРАВДА НА НАШОМУ БОЦІ, ПРАВДА НА НАШОМУ БОЦІ, � � ПОРОШЕНКО НА ГЕНАСАМБЛЕЇПОРОШЕНКО НА ГЕНАСАМБЛЕЇ

ñëîâî». Àëå ÿêå ªâàíãå볺 âè íàäàºòå ñâ³òó, ÿêùî âñ³ âàø³ ñëîâà áðåõëèâ³?

Ðîñ³ÿ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü ñâ³äîìî ñòâîðþ-âàëà íàâêîëî ñåáå ïîÿñ íå-ñòàá³ëüíîñò³. Öå Íàãîðíèé Êàðàáàõ, Ïðèäí³ñòðîâ’ÿ, Àá-õàç³ÿ, ϳâäåííà Îñåò³ÿ, Êðèì,

Äîíáàñ. Öå çàòÿæí³ êîíôë³ê-òè, ÿê³ ï³äòðèìóþòüñÿ àáî áåç-ïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàí³ ç Ðîñ³ºþ.

Êðåìëü éäå äàë³ ³ â ö³ äí³ ðîñ³éñüê³ «çåëåí³ ÷îëîâ³÷êè» ñòóïàþòü íà ñèð³éñüê³ çåìë³. Ùî àáî õòî íàñòóïíèé?

Óêðà¿íà âèñòóïຠçà ïîñòó-ïîâå îáìåæåííÿ ïðàâà âåòî ç ïîäàëüøèì éîãî ñêàñóâàí-íÿì. ß â³òàþ ³í³ö³àòèâó ìîãî ôðàíöóçüêîãî êîëåãè ïðåçè-äåíòà Îëëàíäà, ÿêà áóëà ï³ä-òðèìàíà ïðåçèäåíòîì Ìåêñè-êè Ïåíüÿ Íüºòî, çà ïîë³òè÷íî¿ äåêëàðàö³¿ óòðèìàííÿ â³ä ïðà-âà âåòî ïîñò³éíèõ ÷ëåí³â ÐÁ ó

âèïàäêàõ ìàñîâèõ âáèâñòâ.Îñíîâíó óâàãó ìຠáóòè ïðè-

ä³ëåíî ìîäåðí³çàö³¿ Ðàäè áåç-ïåêè ÎÎÍ, â òîìó ÷èñë³ ðîçøè-ðåííÿ ñêëàäó ³ âäîñêîíàëåííÿ ìåòîä³â ¿¿ ðîáîòè.

Äîäàòêîâå ì³ñöå íåïîñò³é-íîãî ÷ëåíà â Ðàä³ ïîâèííî áó-òè íàäàíî ãðóï³ ñõ³äíîºâðî-

ïåéñüêèõ êðà¿í – ¿õ ê³ëüê³ñòü çá³ëüøèëàñÿ â äâà ðàçè ïðîòÿ-ãîì îñòàíí³õ äâîõ äåñÿòèë³òü.

Ñïåö³àëüíà ìèðîòâîð÷à îïåðàö³ÿ ï³ä åã³äîþ ÎÎÍ ìî-æå ñòàòè äóæå êîðèñíèì ³í-ñòðóìåíòîì äëÿ ñïðèÿííÿ çä³éñíåííþ ì³íñüêèõ óãîä. ß ïèøàþñÿ òèì, ùî Óêðà¿íà ìຠì³æíàðîäíó ðåïóòàö³þ àê-òèâíîãî ³ â³ääàíîãî ó÷àñíèêà ìèðîòâîð÷èõ îïåðàö³é ÎÎÍ. Íåçâàæàþ÷è íà çîâí³øí³ âè-êëèêè, ìè çàëèøàºìîñÿ íàä³é-íèì ïàðòíåðîì Îðãàí³çàö³¿ ó ö³é áëàãîðîäí³é ñïðàâ³.

Âíåñîê Óêðà¿íè ó ï³äòðèìàí-

íÿ ì³æíàðîäíîãî ìèðó ³ áåçïå-êè äຠíàì ìîðàëüí³ ï³äñòàâè ðîçðàõîâóâàòè íà òàêó æ ï³ä-òðèìêó ³ äîïîìîãó ç áîêó Îð-ãàí³çàö³¿ â ìîìåíò æèòòºâî âàæëèâîãî çíà÷åííÿ äëÿ íàñ.

Ðîñ³éñüêà àãðåñ³ÿ çàãî-ñòðèëà ïðîáëåìó çàáåçïå-÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè â Êðè-ìó òà äåÿêèõ ðàéîíàõ Äî-íåöüêî¿ ³ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñ-òåé. Ïðîâ³äí³ ì³æíàðîäí³ ïðà-âîçàõèñí³ îðãàí³çàö³¿ ïîïå-ðåäæàþòü ñâ³ò ïðî ðàäèêàëü-íå ïîã³ðøåííÿ ñèòóàö³¿ ç ïðà-âàìè ëþäèíè, ùî áåçïîñåðåä-íüî ñòîñóºòüñÿ óêðà¿íö³â òà êðèìñüêèõ òàòàð â îêóïîâà-íîìó Êðèìó.

ß ìàþ íà óâàç³ ïðàêòèêó, ÿêó âèêîðèñòîâóº îêóïàö³éíà âëà-äà Êðèìó, ñèëîþ çìóøóþ÷è ëþäåé ïðèéíÿòè ãðîìàäÿíñòâî Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, ñèñòåìà-òè÷í³ ïåðåñë³äóâàííÿ, àðåøòè, âèêðàäåííÿ ³ âáèâñòâà ïðîó-êðà¿íñüêèõ æèòåë³â ï³âîñòðî-âà, à òàêîæ ìàéæå ïîâíó ë³ê-â³äàö³þ íåçàëåæíèõ Ç̲.

Âñ³ìà çàêîííèìè çàñîáàìè ìè áóäåìî ïðîäîâæóâàòè çà-õèùàòè ïðàâà êðèìñüêèõ òà-

òàð – êîð³ííîãî íàðîäó Óêðà¿-íè, ³ óêðà¿íö³â, ÿê³ ñòðàæäàþòü â³ä ðåïðåñèâíî¿ ïîë³òèêè îêó-ïàö³éíî¿ âëàäè íà Êðèìñüêîìó ï³âîñòðîâ³.

Íåîáõ³äíî íåãàéíî çâ³ëü-íèòè óêðà¿íñüêèõ ãðîìà-äÿí, ÿêèõ ÐÔ òðèìຠâ çà-ðó÷íèêàõ. ß òàêîæ â³ä÷ó-âàþ ñåáå çîáîâ’ÿçàíèì çãàäà-òè ³ìåíà Íà䳿 Ñàâ÷åíêî, Îëå-ãà Ñåíöîâà, Îëåêñàíäðà Êîëü-÷åíêà ³ áàãàòüîõ ³íøèõ óêðà-¿íö³â, ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â ðî-ñ³éñüêîãî ðåæèìó, íåçàêîííî çàòðèìàíèõ ³ çàñóäæåíèõ. Íà-ïðèêëàä, Îëåã Ñåíöîâ, øàíîâ-íèé ðåæèñåð, áóâ çàñóäæåíèé äî 20 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ëèøå çà òå, ùî â³í áóâ ïàòð³î-òîì Óêðà¿íè.

ß çàêëèêàþ ÎÎÍ ³ ¿¿ äåðæà-âè-÷ëåíè ïî÷àòè âñåñâ³òíþ êàìïàí³þ òèñêó íà ðîñ³éñüêó âëàäó äëÿ òîãî, ùîá íåãàéíî çâ³ëüíèòè âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí, ÿêèõ âîíè òðèìàþòü â çàðó÷íèêàõ.

Ïîâíîìàñøòàáíà ³íôîð-ìàö³éíà â³éíà òà ïðîïàãàí-äèñòñüêà êàìïàí³ÿ. Òðèâàþ-÷à ã³áðèäíà â³éíà Ðîñ³¿ ïðîòè Óêðà¿íè çàñâ³ä÷èëà, ùî ì³æ-íàðîäíå ñï³âòîâàðèñòâî ñòè-êàºòüñÿ ç ùå îäí³ºþ ïðîáëå-ìîþ, ÿêà âèìàãຠêîíñîë³äàö³¿ íàøèõ çóñèëü. Ïîâíîìàñøòàá-íà ³íôîðìàö³éíà â³éíà òà ïðî-ïàãàíäèñòñüêà êàìïàí³ÿ ñòà-ëè îñîáëèâî ðóéí³âíîþ ôîð-ìîþ íåâ³éñüêîâî¿ àãðåñ³¿. Ôåé-êîâ³ íîâèíè, â³äâåðòà áðåõ-íÿ, ÿêà ðîçïîâñþäæóºòüñÿ äëÿ âèïðàâäàííÿ àãðåñ³¿, ïðîïà-ãóâàííÿ íåòåðïèìîñò³ òà íà-ñèëüñòâà º ÿâèùàìè òàêîãî æ ä³àïàçîíó, ï³äðèâàþòü ïðèí-öèïè ñâîáîäè âèðàæåííÿ äó-ìîê ³ îòðóþþòü ëþäñüêó äó-øó ³ ðîçóì. Ñàìå òîìó çàâäàí-íÿ çì³öíåííÿ ðîë³ ³íôîðìàö³¿ â ï³äòðèìö³ ìèðó ³ áåçïåêè º âàæëèâèì ÿê í³êîëè.

Ïðîâåñòè ñïåö³àëüíå çàñ³-äàííÿ Ãåíåðàëüíî¿ àñàìá-ëå¿ ïî ×îðíîáèëþ. Ãîâîðÿ-÷è ïðî òåõíîãåíí³ êàòàñòðî-ôè, ÿ íå ìîæó íå çãàäàòè îäíó ç íàéæàõëèâ³øèõ. Ó íàñòóï-íîìó ðîö³ ìè â³äçíà÷àòèìå-ìî ñóìíó ð³÷íèöþ – 30 ðîê³â ç äíÿ òðàãå䳿 íà ×îðíîáèëü-ñüê³é ÀÅÑ. ß õîò³â áè ïîïðî-ñèòè âàñ, ïàíå ãîëîâî, ïðîâåñ-òè ñïåö³àëüíå çàñ³äàííÿ Ãåíå-ðàëüíî¿ àñàìáëå¿, ïðèñâÿ÷å-íå òðèäöÿò³é ð³÷íèö³ ×îðíî-áèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè â êâ³ò-í³ 2016 ðîêó.

«Нагірний Карабах, Придністров’я, Абхазія, Крим, Донбас. Тепер Сирія. Хто наступний?». – зазначив Президент України.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 2 жовтня 2015№17 (41) 11http://dzerkalo.media

НАШІ ЛЮДИНАШІ ЛЮДИПЕРСПЕКТИВАПЕРСПЕКТИВА

СЛОВО І ДІЛОСЛОВО І ДІЛО

ПРИВІТАННЯПРИВІТАННЯ

ПРИВІТАННЯПРИВІТАННЯ

Ïðèéì³òü íàéùèð³ø³ â³-òàííÿ ç íàãîäè ïðîôå-

ñ³éíîãî ñâÿòà – Äíÿ ïðàö³â-íèêà îñâ³òè!

Âèñëîâëþþ ùèðó ïîâàãó äî Âàñ, äîðîã³ ïðàö³âíèêè øê³ë åñòåòè÷íîãî âèõîâàííÿ, çà â³ä-ïîâ³äàëüíå ñòàâëåííÿ äî ñâîãî ïîêëèêàííÿ, äèâîâèæíå òåð-ï³ííÿ, áåçêîðèñëèâå äîáðî òà âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì. Âàø³ ñåðöÿ çàâæäè íàïîâíåí³ ñï³â-÷óòòÿì, ëþáîâ’þ, ïðèºìí³ñòþ, ³ öèìè ÷óäîâèìè ÿêîñòÿìè Âè ùåäðî ä³ëèòåñÿ ç ä³òüìè.

Âèñëîâëþþ ñåðäå÷íó âäÿ÷-í³ñòü çà âèñîêå ñëóæ³ííÿ îáðà-í³é ñïðàâ³, íåâòîìíèé òâîð÷èé ïîøóê, ïîäâèæíèöüêó ïðàöþ, ñàìîâ³ääàí³ñòü, äîáðî ³ ùåäð³ñòü äóø³. Ñàìå Âè ïåðåäàºòå ìî-ëîä³ ñâî¿ çíàííÿ, íàâè÷êè ³ òàëàíò, äóõîâí³ ö³ííîñò³ òà íàö³î-íàëüí³ òðàäèö³¿, ñâîþ åíåðã³þ äî òâîðåííÿ é ðîçáóäîâè íåçà-ëåæíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè.

Áàæàþ Âàì, äîðîã³ âèêëàäà÷³, â³ä÷óòòÿ ïîâíîòè ³ íåïîâòîð-íîñò³ æèòòÿ, çäîðîâ’ÿ, íåâè÷åðïíèõ òâîð÷èõ ñèë, íàòõíåííÿ, ùàñòÿ ³ äîâãî¿ ëþäñüêî¿ ïàì’ÿò³.

�� Ç ïîâàãîþ – ãîëîâà ̳æíàðîäíîãî áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Ïîêóòòÿ», íà÷àëüíèê â³ää³ëó êóëüòóðè ì³ñüêðàäè

Óëÿíà ÌÀÍÄÐÓÑßÊ

Шановні викладачі Шановні викладачі шкіл естетичного шкіл естетичного

виховання!виховання!

Ñåðäå÷íî â³òàþ Âàñ ç ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì – Äíåì ïðàö³â-íèê³â îñâ³òè!

Áóòè â÷èòåëåì, âèõîâàòåëåì, íàñòàâíèêîì – öå ñïðàâæíº ìèñ-òåöòâî, îáðàíå çà ïîêëèêîì ñåðöÿ, íàïîëåãëèâà, ÷åñíà, íàòõíåííà ïðàöÿ, ùî çáàãà÷óº ñâ³ò çíàííÿìè, ìèëîñåðäÿì, ëþäÿí³ñòþ.

Ùèðà ïîäÿêà Âàì çà ïîñò³éíó ñàìîïîæåðòâó ³ ùîäåííó ñàìî-â³ääà÷ó, áëàãîðîäíó ëþáîâ ³ òóðáîòó, â³ääàíå ñëóæ³ííÿ óëþáëå-í³é ñïðàâ³, òåðï³ííÿ, ìóäð³ñòü, íàïîëåãëèâ³ñòü, âèñîêèé ïðîôåñ³-îíàë³çì.

³òàþ÷è ç³ ñâÿòîì, â³ä ùèðîãî ñåðöÿ áàæàþ êîæíîìó ç âàñ ì³ö-íîãî çäîðîâ’ÿ íà äîâã³ ë³òà, ùàñòÿ, áëàãîïîëó÷÷ÿ, íåâè÷åðïíî¿ íà-ñíàãè, Áîæî¿ áëàãîäàò³ ó ìèð³, ëþáîâ³ òà çëàãîä³!

��Ç ïîâàãîþ ãîëîâà Êîëîìèéñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ëþáîìèð ÃËÓØÊÎÂ

Шановні освітяни!Шановні освітяни!

̳æíàðîäíèé áëàãî-ä³éíèé ôîíä «Ïî-

êóòòÿ» ïðîäîâæóº îáëàä-íóâàòè ó Êîëîìè¿ äèòÿ÷³ òà ñïîðòèâí³ ìàéäàí÷èêè.

Íåùîäàâíî ìåöåíàòè ôîí-äó âñòàíîâèëè íà Êîëîìèé-ùèí³ òðè äèòÿ÷³ ìàéäàí÷è-êè á³ëÿ öåðêîâ. Äâ³ â³äïî-

БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД �ПОКУТТЯ� ВСТАНОВИТЬ �ПОКУТТЯ� ВСТАНОВИТЬ

НОВІ МАЙДАНЧИКИНОВІ МАЙДАНЧИКИ

÷èíêîâ³ çîíè ðîçì³ñòèëè ó ñàì³é Êîëîìè¿ – á³ëÿ Êàòå-äðàëüíîãî ñîáîðó Ïðåîáðà-æåííÿ Ãîñïîäíüîãî òà á³-ëÿ öåðêâè Ñâÿòèõ êíÿçÿ Âî-ëîäèìèðà òà êíÿãèí³ Îëüãè. Òðåò³é ìàéäàí÷èê ðîçòàøó-âàëè á³ëÿ öåðêâè ó ñåë³ Íèæ-í³é Âåðá³æ.

Òîä³ ç òàêèì ïðîõàííÿì äî ìåöåíàò³â çâåðíóâñÿ ïðàâëÿ-÷èé àðõ³ºðåé Êîëîìèéñüêî-×åðí³âåöüêî¿ ºïàðõ³¿ ÓÃÊÖ Âàñèë³é ²âàñþê, íàãîëîñèâ-øè, ùî øëÿõ äèòèíè äî Ãîñ-ïîäà Áîãà ðîçïî÷èíàºòüñÿ, â ò³ì ÷èñë³, é ÷åðåç ðîçòàøîâà-í³ á³ëÿ ñâÿòèõ õðàì³â äèòÿ÷³ ìàéäàí÷èêè.

Äî ê³íöÿ ðîêó ó ð³çíèõ ì³-êðîðàéîíàõ Êîëîìè¿ áóäå âñòàíîâëåíî ïðèáëèçíî 15 íîâèõ ñïîðòèâíèõ òà 5 äèòÿ-÷èõ ìàéäàí÷èê³â.

³äîìèé òåëåæóðíàë³ñò ³ ïîë³òèê, óðîäæåíåöü ñå-

ëèùà Ãâ³çäöÿ Êîëîìèéñüêî-ãî ðàéîíó Àíäð³é Øåâ÷åíêî îô³ö³éíî ñòàâ Íàäçâè÷àéíèì ³ Ïîâíîâàæíèì Ïîñëîì Óêðà-¿íè â Êàíàä³.

ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ç íîâîïðèçíà-÷åíèì ïîñëîì Ïîðîøåíêî ïîáà-æàâ éîìó çðîáèòè âñå äëÿ çì³ö-íåííÿ òà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî-êàíàäñüêèõ â³äíîñèí.

«Âïåâíåíèé, ùî òâ³é ìîëî-äèé åíòóç³àçì, ïîë³òè÷íèé äî-ñâ³ä ³ áàæàííÿ ïðàöþâàòè ñòâî-ðÿòü ïîòóæíèé áàçèñ äëÿ ïî-äàëüøîãî åôåêòèâíîãî çðîñ-òàííÿ íàøèõ â³äíîñèí», – ñêà-çàâ Ïðåçèäåíò.

Àíäð³é Øåâ÷åíêî çàïåâíèâ Ïîðîøåíêà â ïîâíîìó ðîçó-ì³íí³ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íîâî¿ ì³-ñ³¿ é îêðåñëèâ ãîëîâí³ ïð³îðè-òåòè â ñâî¿é ðîáîò³: ïîë³òè÷íà ï³äòðèìêà, ÿêà ãàðàíòóâàòèìå, ùî Êàíàäà é íàäàë³ çàëèøàòè-ìåòüñÿ ë³äåðîì ó ì³æíàðîäí³é êîàë³ö³¿ íà çàõèñò Óêðà¿íè, â³é-ñüêîâî-òåõí³÷íà ñï³âïðàöÿ òà

ПРЕЗИДЕНТ ПРИЗНАЧИВ ПРЕЗИДЕНТ ПРИЗНАЧИВ УРОДЖЕНЦЯ УРОДЖЕНЦЯ

КОЛОМИЙЩИНИ АНДРІЯ КОЛОМИЙЩИНИ АНДРІЯ ШЕВЧЕНКА ПОСЛОМ ШЕВЧЕНКА ПОСЛОМ УКРАЇНИ В КАНАДІУКРАЇНИ В КАНАДІ

çîíà â³ëüíî¿ òîðã³âë³, ÿêà âèìà-ãຠíàïîâíåííÿ ðåàëüíèìè ³í-âåñòèö³éíèìè ïðîåêòàìè.

Äîâ³äêà. Àíäð³é Øåâ÷åíêî – â³äîìèé ïîë³òèê, æóðíàë³ñò òà ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷. Äåïóòàò Âåðõîâíî¿ Ðàäè 5-ãî, 6-ãî òà 7-ãî ñêëèêàíü. Àêòèâíèé ó÷àñ-íèê Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³. Îäèí ³ç çàñíîâíèê³â «5 êàíàëó». Âîëî-äàð ïðåì³é «Òåëåòð³óìô» òà Press Freedom Award («Ðåïîð-òåðè áåç êîðäîí³â»).

Ç 5 æîâòíÿ Ëüâ³âñüêà ìà-ã³ñòðàëü ïðèçíà÷ຠêóð-

ñóâàííÿ íîâîãî äåííîãî øâèäê³ñíîãî ïî¿çäà êàòåãî-𳿠«Ðåã³îíàëüíèé åêñïðåñ» ¹701/702 ñïîëó÷åííÿì Ëüâ³â – ×åðí³âö³ – Ëüâ³â. ßê êîìåíòóº íà÷àëüíèöÿ âîêçà-ëó Êîëîìè¿ Îëüãà Ïåòð³â (íà ôîòî), òàêå ð³øåííÿ êåð³â-íèöòâî Ëüâ³âñüêî¿ çàë³çíèö³ ïðèéíÿëî ï³ñëÿ ÷èñëåííèõ çâåðíåíü ãðîìàäÿí. Ùîá âè-çíà÷èòè íàéá³ëüø çðó÷íèé äëÿ ïàñàæèð³â ÷àñ, çàë³çíè-öÿ ïðîïîíóâàëà ïàñàæèðàì âèñëîâèòè ñâîº áà÷åííÿ ùî-äî ãðàô³êà ðóõó ïî¿çäà òà âàðòîñò³ êâèòêà.

Ïîòÿã êóðñóâàòèìå ç³ Ëüâî-âà ç 5 æîâòíÿ ó âñ³ äí³ òèæíÿ,

З КОЛОМИЇ ДО ЛЬВОВА � З КОЛОМИЇ ДО ЛЬВОВА � ЗА 2,5 ГОДИНИЗА 2,5 ГОДИНИ

З понеділка, 5 жовтня, курсуватиме З понеділка, 5 жовтня, курсуватиме новий швидкісний поїзд новий швидкісний поїзд

Львів – ЧернівціЛьвів – Чернівціîêð³ì ñåðåäè, ³ç ×åðí³âö³â – ç 6 æîâòíÿ ùîäåííî, îêð³ì ÷åòâåð-ãà. ³äñòàíü ì³æ ì³ñòàìè – 267 ê³ëîìåòð³â – ïîòÿã äîëàòèìå çà 3 ãîä. 30 õâ., çóïèíÿòèìåòü-ñÿ íà ñòàíö³ÿõ Õîäîð³â, ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, Êîëîìèÿ.

dz Ëüâîâà äèçåëü-ïî¿çä â³ä-ïðàâëÿòèìåòüñÿ î 19:05 ãîä., 19:54-19:55 – Õîäîð³â, 20:49-20:53 – ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, 21:34-21:37 – Êîëîìèÿ òà ïðè-áóâàòèìå äî ×åðí³âö³â î 22:35 ãîä.

Ó çâîðîòíîìó íàïðÿìêó, ³ç ×åðí³âö³â, ïî¿çä â³äïðàâëÿòè-ìåòüñÿ î 06:14 ãîä, 07:08-07:11 – Êîëîìèÿ, 07:52-08:02 – ²âà-íî-Ôðàíê³âñüê, 08:55-08:56 – Õîäîð³â òà ïðèáóâàòèìå äî Ëüâîâà î 09:45 ãîä.

Ó òðüîõ âàãîíàõ äèçåëü-ïî-¿çäà äëÿ ïàñàæèð³â ïåðåäáà-÷åíî 283 ì³ñöÿ, à òàêîæ 2 ì³ñ-öÿ äëÿ ëþäåé ³ç ³íâàë³äí³ñòþ. Âàðò³ñòü ïðî¿çäó ñòàíîâèòèìå 134 ãðèâí³.

«Ëüâ³âñüêà çàë³çíèöÿ» çà-êóïèëà íîâèé äèçåëü-ïî¿çä â Êðþê³âñüêîìó âàãîíîðåìîíò-íîìó çàâîä³. Éîãî âàðò³ñòü ñêëàäຠ109,8 ì³ëüéîíà ãðè-âåíü ³ç ÏÄÂ.

Äèçåëü-ïî¿çä ó ñêëàä³ òðüîõ âàãîí³â âèðîáíèöòâà ÏÀÒ «ÊÂÁÇ» ïðèçíà÷åíèé äëÿ ïå-ðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà íåå-ëåêòðèô³êîâàíèõ ä³ëÿíêàõ çà-ë³çíè÷íî¿ êî볿 1520 ìì ç åêñ-ïëóàòàö³éíîþ øâèäê³ñòþ äî 140 êì/ãîä. Òåðì³í ñëóæáè âà-ãîí³â – 40 ðîê³â. Ïî¿çä ìຠãåð-ìåòè÷í³ ì³æâàãîíí³ ïåðåõîäè, ñèñòåìè êë³ìàò-êîíòðîëþ, ïî-æåæîãàñ³ííÿ, â³äåîñïîñòåðå-æåííÿ òà ³íø³ ñó÷àñí³ çðó÷-íîñò³.

П’ятниця, 2 жовтня 2015 №17 (41)ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ12 http://dzerkalo.media