[

女鏡

卷五

一

怡]

nj_a_03_001

多貧。故爲廣被。或庶得與氣類接也。仁後

吳孟仁從南陽李肅學。母送之。爲作厚褥

爲驃騎軍校。將母在營。夜雨屋漏。因起涕

大被。或問其故。母曰。小兒無德致客。學者

女鏡卷五

吳孟仁母

江陰夏樹芳茂卿采輯

1

nj_a_03_002

劉秦妹善寫右軍蘭亭。及西安帖。足奪眞

泣。母曰。士但當自勉

．．．．．。貧何足泣也

．．．．．。起爲鹽

跡。秦亦翰林。精於書。

汝爲魚官而以鮓寄我

．．．．．．．．．。何以遠嫌

．．．．。

池司馬。仁結網捕魚。作鮓寄母。母責之曰。

劉秦妹

伶玄妾

2

[

女鏡

卷五

二

怡]

nj_a_03_003

無所不往

．．．．。今婢子所道趙氏姊弟事。盛之

夫淫於色

．．．．。非慧男子不至也

．．．．．．．。慧則通

．．．。通則

．．

飛燕姊弟事。子于曰。斯人俱灰滅矣。當時

．．

伶玄。字子于。妾樊通德有才色。頗能言趙

德占袖。顧視燭影。以手擁髻。悽然泣下曰。

疲精力

．．．。騖嗜慾

．．．。寧知終歸荒田野草乎

．．．．．．．．．。通

流．。流而不得其防

．．．．．．。則．變．態百出

．．．。爲溝爲壑

．．．．。

3

nj_a_03_004

飛。女感其偏棲。乃以縷繫脚爲驗。後歲燕

衞敬瑜妻名玉京。霸城王氏女也。年十六

至也。主君悵然有荒田野草之悲。婢子拊

乃止。所居戸有燕巢。常雙飛來去。後忽孤

而敬瑜亡。父母欲嫁之。截耳置盤中爲誓

．．．．．．．。

形屬影。俄然奄忽。能無泣乎。

衞敬瑜妻

4

[

女鏡

卷五

三

王]

nj_a_03_005

夫人南越洗氏女。梁大同初適高梁太守

來。猶帶前縷。女因爲詩曰。昔年無偶去。今

見玉京與燕同遊灞水之上

．．．．．．．．．．．。

女病卒。燕來環繞哀鳴。家人語曰。玉京死。

春猶獨歸。故人恩義重。不忍復雙飛。後貞

墳在南郭。遂至墳所亦死。每風

．．清．月．明．。人．

錦繖夫人

5

nj_a_03_006

夫人乃爲位哭陳王三日。而後遣其孫暄

使遺夫人書。且以故所獻陳王犀杖爲信。

石龍太夫人。賜錦繖繡幰鹵簿如刺史儀。

後陳亡。嶺南諸郡悉附夫人。隋高祖因遣

迎隋師嶺南。於是傳檄定。後番禺反。夫人

馮寶。寶藉其力

．．．．。用能約束諸蠻夷

．．．．．．．。會高廣

二州叛。夫人將兵平之。陳永定初。敕命爲

6

[

女鏡

卷五

四

王]

nj_a_03_007

武侍姬咸加恩待。神武逼於茹茹。欲娶其

六朝北齊神武明后婁氏。性寛厚不妬。神

人．。賜湯沐邑千五百戸

．．．．．．．．。

俱刺史。追贈寶爲譙國公。進洗爲譙國夫

．．．．．．

授其孫盎方略破之。高祖嘉其績。拜兩孫

女而未决。后曰。國家大計

．．．．。願勿疑也

．．．．。及茹

北齊婁后

7

nj_a_03_008

焉．。躬自紡績。於諸子人賜一袍一袴。手縫

天地長且久。巨石故叵消。芥子亦難數。人

戎服以勸左右。

捨俗出家。苕華因悟以詩曰。大道自無窮。

苕華。姓楊氏。竺僧度妻也。度父母繼亡。卽

茹公主至。后避正室處之

．．．．．．。神武

．．愧．而拜謝

．．．。

楊苕華

8

[

女鏡

卷五

五

王]

nj_a_03_009

孟昶妻周氏。汝南人。何無忌母劉。征虜將

但令君恤後

．．．．．。

首。安事自剪削

．．．．．。耽空以害有

．．．．．。不道妾區區

．．．．．。

娛耳。滋味可悅口。羅綺可餙軀。華冠可曜

就雕朽。川上有餘吟。日斜思鼓缶。清音可

生一世間。飄若風過牖。榮華豈不茂。日夕

孟昶妻

9

nj_a_03_010

母共陷於賊。事成迎卿未晩也。周氏曰。君．

忌與密謀。昶欲散家財以佐軍。難其妻。謂

不成

．．。當於奚官中養姑嫜耳

．．．．．．．．．。不願歸也

．．．．。昶

愴然久之。欲起去。周追還曰。觀君舉措

．．．．。非．

妻曰。我從桓公。卽一生陷缺。卿可先自脫。

父母在而建非常之舉

．．．．．．．．．。豈婦人所當諫

．．．．．．。事．

軍牢之姊也。桓玄反。劉裕建義討之。昶

無

10

[

女鏡

卷五

六

王]

nj_a_03_011

遂傾資給之。將舉事。謂其姒曰。昨一夢凶

無忌夜於屏風後制檄文。母劉濳以器覆

燭於屏風上窺之。見之泣。撫無忌曰。我不

．．

兵發。被服赫然。悉周手所出。家人莫知也。

謀及婦人者

．．．．．。今言之

．．．。獨欲得資財佐君耳

．．．．．．．．。

之付焉。乃濳自縫以與昶。得數千人衣。及

甚。將除禳。願付我赤色繪帛爲厭勝。姒信

11

nj_a_03_012

佐酒。罵曰。汝徤兒

．．．。官家何負於汝而反

．．．．．．．．。吾．

竟討桓玄。

謀知事在裕。彌喜。曰。眞其人也。事必成。已

之思報

．．．。汝能如是

．．．．。國讐家恥竝雪矣

．．．．．．．。問同

端平二年。榮全據高郵叛。召官奴毛惜惜

如東海呂母

．．．．．明．矣．。我弟爲桓玄所害

．．．．．．．。每銜

．．

毛惜惜

12

[

女鏡

卷五

七

陳]

nj_a_03_013

者歌舞筵中過一生末葢刺人臣多降叛

廟祭封英烈夫人潘紫巖詩有恨無匕首

也 學秦女向使裹頭眞杲卿古今無限紆金

有．死．耳．。不能爲反賊行酒

．．．．．．．。全怒。以刀裂口。

立命臠之遂罵賊而死後撫臣上其事賜

庾衮兄女

13

nj_a_03_014

晉王凝妻。李氏女也。凝爲虢州司戸參軍。

服旣備。衮乃刈荆苕爲箕箒。命芳曰。汝將

晉庾衮。字叔褒。鄢陵人。兄女曰芳。將嫁。美

事舅姑。灑埽庭内。婦人道也。故賜汝。匪器

．．

之爲美

．．．。欲使汝

．．．温．恭朝夕

．．．。後女敬愼修潔。

以賢德稱。

王凝妻

14

[

女鏡

卷五

八

陸]

nj_a_03_015

厚恤李氏而笞其主人。歐陽文忠公著五

李氏顧天色已暮不肯去。主人牽其臂而

出之。李氏仰天大慟曰。我爲婦

．．．人．。不能守

．．．

遺骸以歸。東過開封。止於旅舍。主人不納。

開封尹聞之。白其事於朝。官爲賜藥封瘡。

節而此手爲人所執耶

．．．．．．．．．。卽引斧自斷其臂

．．．．．．．。

以疾卒於官。一子尚幼。李氏擕其子負凝

15

nj_a_03_016

官不出。爲詩題其門曰。閉門罷慶弔。高卧

劉孝綽妹。名令嫺。太子洗馬徐悱之妻也。

代史紀其事。

謝公卿。令嫺續之曰。落花掃更合。藂蘭摘

徐悱。並有文學而令嫺尤爲清拔。孝綽罷

孝綽三妹。嫁瑯琊王叔英。吳郡張嵊。東海

劉孝綽妹

16

[

女鏡

卷五

九

陳]

nj_a_03_017

抱怨於黄壚耳。俄而溥卒。及將大斂。房氏

．．

謂之曰。死不足恨。但母老家貧。赤子蒙眇。

妻也。幼有烈操。年十六而溥遇疾。且卒。顧

魏妻者。慕容房太守湛之女。鉅鹿魏溥之

甚悲愴。悱父勉欲作哀辭。見之遂閣筆。

復生。有集六卷。悱卒。令嫺自爲文以祭。辭

魏溥之妻

17

nj_a_03_018

對曰新婦少年。不幸早寡。實慮父母未諒

身不聽絲竹。年六十五而終。緝子悅後爲

至情。持此自誓耳。聞者莫不感愴。於時子

緝生未十旬。鞠育於後房内。未嘗出門。終

濟陰太守。

操刀割左耳投之棺中

．．．．．．．．．。仍曰鬼神有知

．．．．．．。相．

期泉壤

．．．。姑劉氏輟哭謂曰。新婦何至於此。

18

[

女鏡

卷五

十

陸]

nj_a_03_019

走還與賊格鬭。賊縛娥驅出溪邊。將污之。

昆弟皆爲賊所害。娥方負器出汲。聞賊至。

六朝晉宜陽縣女子彭娥。永嘉之亂。父母

觸山石者再。山忽開數丈。娥卽趨入。賊逐

神否

．．。烈烈女子

．．．．。豈受辱於賊奴耶

．．．．．．．。遂以手

溪際有峭壁高數十丈。娥大呼曰。皇天有

．．．

彭娥

19

nj_a_03_020

鈕滔母孫瓊。善詩文。教滔成名。有文集二

卷行世。嘗好養鵠。從弟孝徵相戒。遂與弟

潭。

之。山復合。賊皆磔死。遂不知所在。所遺汲

書曰。省爾譏我以養鵠。戒我以衞懿之禍。

器化爲石。形似雞。人因號曰石雞山女娥

鈕滔母

20

[

女鏡

卷五

十一

王]

nj_a_03_021

匹於靈囿。沃池矩乎神沼。文魚躍於白水。

高行者。梁之寡婦也。其爲人榮於色而美

哉。

素鳥翔乎高林。豈非周文之德。大雅所修

乘軒之餙。禍敗之由。由乎失所。乃若開圃

斯言惑矣。衞懿之子。民無後車之載。鵠有

高行

21

nj_a_03_022

乃復其身。號曰高行。

弱之重孤也。且王之求妾者非以色耶。今

梁王聞之。使相聘焉。高行乃援鏡持刀以

刑餘之人殆可釋矣。使相以報。王大義之。

割其鼻曰。妾已刑矣。所以不死者。不忍幼

於行。夫死不嫁。梁貴人爭欲娶之不可得。

寡婦淑

22

[

女鏡

卷五

十二

王]

nj_a_03_023

育二子。上奉宗祊之祀。下修祖禰之禮。然

後覲於黄泉。永無慚色。仁兄德弟。旣不能

作書曰。盖聞烈士有不移之志。貞女無迴

已．。夙遘禍罰。喪其所天。僶俛求生。將欲長

厲高節於弱志。發明明於闇昩。許我他人。

寡婦淑落其姓。夫死自誓。兄弟將嫁之。乃

二之行。淑雖婦人

．．．．。竊慕殺身成仁

．．．．．．。死．而後

．．

23

nj_a_03_024

忘執節之義。高山景行。豈不思齊。兄弟備

可惑以事。義者不可脅以死。晏嬰不以白

逼我干上。乃命官人。訟之簡書。夫智者不

托學門。不能匡我以道。過矣。

刃臨頸改正直之辭。梁寡不以毀形之痛

左九嬪名芬。思之妹也。少好學。善綴文。武

左太冲妹

24

[

女鏡

卷五

十三

王]

nj_a_03_025

志所欲

．．．。性．清．者榮

．．。性濁者辱

．．．．。太冲嘗有感

再期。披省所賜告。髣髴想容儀。何時當奉

爲啄木。饑則啄樹。暮則巢宿。無干於人

．．．．。惟．

離詩贈芬。芬答詩云。自我去膝下。倏忽踰

帝聞而納之。泰始八年拜修儀。姿陋無寵。

以是屢獲恩賜焉。賦啄木云。南山有鳥。名

以才德見禮。每有方物異寶。必詔爲賦頌。

25

nj_a_03_026

能髣髴彥雲

．．．．．。而令婦人比蹤英傑

．．．．．．．．。

面。娛目於書詩。何以訴辛苦。告情於文辭。

王廣娶諸葛誕女。入室。言語始交。王語婦

章公仔鈞之妻。浦城練氏女也。五代時。鈞

曰。神色卑下。殊不似公休。婦曰。大丈夫不

．．．．

諸葛誕女

章仔鈞妻

26

[

女鏡

卷五

十四

王]

nj_a_03_027

邊鎬王

建封求援。失期當斬。練氏以公嘗

仕閩爲王審知將領。兵戍浦城西巖山。遣

校已貴顯從行。城陷。議屠之。時鈞已謝世。

校遂奔南唐。後南唐命查文徽取建州。二

練氏猶存。二校銜舊恩。乃遺練氏金帛。授

奇二人。請縱之使逸。復使諸子遺以金。二

以一白旗曰。植此於門。可保無虞。練氏舉

27

nj_a_03_028

多躋通顯。

封至越國夫人。後其子十五人。孫六十人

汝能全之

．．．．。乃爲大報國恩

．．．．．．。不然

．．。妾何取獨

．．．．

足爲義。闔城之人不下十萬

．．．．．．．．。未必皆有

．．．．罪．

金帛幷旗反之。曰。汝今見報。獨活我家。豈

生也

．．。二校聽之。一城生聚。卒賴以完。練氏

劉凝之妻

。

28

[

女鏡

卷五

十五

軒]

nj_a_03_029

野外。非其力不食。妻亦不慕榮華。樂持儉

劉凝之。字隱安。慕老萊嚴子陵爲人。作舍

梁宣城宛陵有女子。與母同牀寢。母爲猛

苦。日推薄笨車出市賣易周用。

獸乃棄之。女抱母還猶有生氣。經時乃絕。

獸所搏。女叫號拏獸。獸毛盡落。行十數里。

宛陵女子

29

nj_a_03_030

犯刑。緣情定罪。理在可原。其特恕之。

殺。男玉追執讐人將殺之。或止焉。男玉曰。

司處以死。文獻詔曰。男玉重節輕身。以義

太守蕭琛賻焉。

婦人以夫爲天

．．．．．．。當親自復雪

．．．．．。遂杖殺之

．．．．。有

平原鄖縣女子名男玉。姓孫氏。夫爲人所

男玉

30

[

女鏡

卷五

十六

軒]

nj_a_03_031

亞於左芬。臣才不及太冲耳。令暉有才思。

擬古諸詩尤勝。昭嘗答孝武云。臣妹才自

李德武妻裴氏。尚書裴矩女也。事父母以

著香茗賦。見陸龜蒙小名錄。

鮑參軍有妹名令暉。歌詩往往斵絕清巧。

李德武妻

鮑昭之妹

31

nj_a_03_032

謂裴曰。我方貶無還理。君必儷他族。於此

長訣矣。裴答曰。婦無再醮。夫猶天也。天可

後妻。與裴爲夫婦如初。

聽之。德武娶爾朱氏赦還。聞其全節。乃遣

孝聞。德武坐事徙嶺南。時嫁方踰歲。德武

矩决欲嫁之。裴乃斷髮絕粒

．．．．．．。矩知不能奪。

二乎。後十年德武未還。時有柳直求婚。父

32

[

女鏡

卷五

十七

怡]

nj_a_03_033

善治生。嘗．諫行逢用法太嚴

．．．．．．．。行逢怒。鄧氏

記爲里正。代人輸稅以免楚撻時耶。

公爲節度使。不先輸稅。何以率下。且獨不

周行逢爲武平節度使。妻鄖國夫人鄧氏

之曰。夫人何自苦乃爾。鄧氏曰。稅。官物也。

獨居村墅。一旦自率童僕來納稅。行逢見

周行逢妻

33

nj_a_03_034

讓爲刺史。有罪將刑。馮氏上表求哀

．．．．。詞情

．．

奬風俗。讓得減死除名。

甚切

．．。上愍然改容。集士庶於朱雀門宣詔

隋陸讓嫡母馮氏。上黨人。讓乃側室子也。

曰。馮氏嫡母之德。足爲世範。特用矜免以

泰媖

陸讓嫡母

34

[

女鏡

卷五

十八

怡]

nj_a_03_035

晉王還晉陽。連歲出征。凡軍府事一委張

兄弟遂爲名士。泰媖之教流於三世

．．．．．．．．。

不見。曰我在尚如此。我亡何以帥群弟。次

泰媖。南鄭楊相妻也。有四男二女。相亡。教

子仲珍白母請客。旣至無賢者。母怒責之。

訓六子。動有法矩。長子元珍出醉歸。十日

曹太夫人

35

nj_a_03_036

叩頭。請承業痛飲以分其過。承業不肯。王

先王矣。曹太夫人聞之。遽令召王。王惶恐

起挽王衣泣曰。僕受先王顧命。誓爲國家

除汴賊。若以惜庫物死於王手。僕得下見

所以養戰士也

．．．．．．。何得妄取

．．．．。王怒索劍。承業

入宮。大夫人使人諭承業曰。小兒失忤。已

承業。王須錢給賜伶人。承業靳之曰。此錢

．．

36

[

女鏡

卷五

十九

中]

nj_a_03_037

爲樂

．．。外舍之爲歡

．．．．．。與此不同

．．．．。帝怒。遣令起。

自．多。豈有姑姊妹集聚而臝婦人形體以

．．．．．．．．．．．．．．

共爲笑樂。何獨不視。后曰。爲樂之事。其方

特笞之矣。明日與王往承業第謝之。

明恭后獨以扇障面。帝曰。外舍家寒乞。今

宋明帝嘗於宮中大集。臝婦人以爲歡笑。

宋明恭后

37

nj_a_03_038

亂捶之。氣息將盡。乃斬之。棄諸池水。水盡

六朝齊主湛以白暈圍日再重。欲以其子

樂陵百年厭之。百年被召知不免。割帶

𤤠

。

留與其妃斛律氏而入。比入。齊主遣左右

后兄王景文曰。后在家爲儜弱婦人

．．．．．．．．。不知

．．

今段遂能剛正如此

．．．．．．．．。

斛律妃

38

[

女鏡

卷五

二十

中]

nj_a_03_039

伯叔相繼死。躬自節儉。晝夜紡績。十年而

而夫死。年方十八。孝事其姑。數年間姑及

不可開。其父光自劈之乃開。

赤。妃把玦哀號不食

．．．．．．．。月餘卒

．．．。玦猶在手。拳

葬八喪。文帝嘉之。賜米百石。表其門閭。

隋孝婦覃氏。上郡鍾氏婦也。歸夫家未幾

覃孝婦

39

nj_a_03_040

豈可

．．久．之道哉

．．．。因泣不食。賀恐懼。自是謹

吳賀母謝氏。每賀與賓客語。輒言人長短。

謝聞之。笞賀一百。或曰。臧否士之常而笞

默。

妻之。今獨產一子使知義命而出語忘親

．．．．．．．．．．．．．．。

之若是。謝曰。愛其女者于三復白圭之士

吳賀之母

40

[

女鏡

卷五

二十一

何]

nj_a_03_041

劉臻。字宣摰。年十八。爲梁東閣祭酒。躭悅

業末。倫爲渭源令。屬薛舉之亂。城爲賊所

柳氏。河東人。裴倫之妻也。少有風訓。隋大

經史。精於兩漢書。時稱爲漢聖

．．。妻陳氏賢

明。正旦獻椒花頌。

裴倫妻

劉臻妻

41

nj_a_03_042

陷。倫以不屈遇害。柳氏年四十。女及兒婦

三人並有姿容。柳氏謂之曰。我輩遭禍亂。

賊手

．．。我將與汝等同死奈何。女等皆垂泣

婦相繼而下。皆死於井。

父旣效

．．．死．於國

．．。汝我門風有素

．．．．．．。終不點

．．．污．

曰。惟母所命。柳氏遂自投於井中。其女及

鍾騫妻

42

[

女鏡

卷五

二十二

戴]

nj_a_03_043

鍾騫妻蔣氏。臨賀人。歸鍾騫。生二子士雄

亂。遣人召士雄。蔣謂士雄曰。汝若背德忘

．．．．．

義．。我當自殺

．．．．。士雄不敢從亂。陳主聞而義

蔣氏於都城。尋遣歸臨賀。旣而虞子茂作

士略。仕陳時持節嶺南。陳主慮其反覆。質

之。封安樂縣君。

倪貞女

43

nj_a_03_044

訖而絕。詔旌爲貞女。

執節自固。正爲君守身耳。君反見殺耶。言

汲水以養母。生往犯之不從。生曰。汝終不

倪女。後魏涇州人。許嫁彭生。家貧常出谷

爲吾婦耶。女曰。女道正終

．．．．。婦道正始

．．．．。禮未

．．

及成

．．。何得相辱

．．．．。生怒而刺之。女曰。吾所以

杜泰姬

44

[

女鏡

卷五

二十三

戴]

nj_a_03_045

趙元楷妻崔氏。清河人。隋末遇賊欲污之。

宓子賤佩弦以自急。汝曹念哉。後七子皆

人情性。可上下也。昔西門豹佩韋以自寬。

崔曰。吾士大夫女爲僕射子妻。義不受辱。

辟孝廉而元珪稚珪更以令德著。

杜泰姬。南鄭趙宣妻也。生七男。教之曰。中

趙元楷妻

45

nj_a_03_046

殺。女時年十五。芳納之。女於是夜暗室中

．．．．．．．

劉聰爲西揚州刺史。蠻楊芳陷揚州。廣被

王廣女美姿容。性慷慨有丈夫之節。廣事

賊縛崔於牀。崔紿賊釋之。因抱樹而罵曰

．．．．．．

任加刀鋸

．．．．。卒被殺。元楷後得殺崔者支解

以祭其墓。

王廣女

46

[

女鏡

卷五

二十四

何]

nj_a_03_047

漢陽城西有婦。事姑至孝。一日殺雞爲饌。

賊。吾聞之。父讐不共天。母讐不同地。汝害

乃自殺。

人父母。復以無禮凌人。所不卽死者欲誅

汝耳。吾恨不得梟汝首於通衢以雪大恥。

擊芳不中

．．．．。芳曰何故反。女曰。蠻觸。我誅父

漢陽孝婦

47

nj_a_03_048

表其事。名．石．榴花塔

．．．。

姑食而死。姑女訴之官不能辯。臨刑。折石

姊襄陽長公主。后生時髮垂過頸。三歲讀

枉。花可復生。已而花果生。時人哀之。立塔

榴花一枝祝曰。妾若毒姑。花卽死。若坐誣

高祖竇皇后。父毅在周爲上柱國。尚武帝

高祖竇后

48

[

女鏡

卷五

二十五

中]

nj_a_03_049

聞隋高祖受禪。自投牀下曰。恨我非男子

吾族。嘗謂主曰。此女有奇相。目瞬不凡。何

不能救舅家禍。毅遂掩其口曰無妄言。赤

關東不吾梗

．．．．．。武帝嘉納。及崩。哀毁同所生。

靖．。虜日强

．．．。願抑情撫接以取合從

．．．．．．．．．。則江南

．．．

甥。時突厥女爲后無寵。后密諫曰。吾國未

．．．

女誡。一過輒不忘。武帝愛之。養宮中異他

49

nj_a_03_050

矢。陰約中目則許之。射者閱數十皆不合。

異駒。煬帝果喜。擢位上將軍。因泣謂諸子

獻．。留此速

．．．罪．無益也

．．．。不聽。頃果坐譴。帝見

帝時多畜善馬#

###

．性樂此

．．．。盍圖以

．．．

可妄與人。因画二孔雀屏間。請婚者射二

隋政亂多妄誅殛。乃爲自安計。數奏鷹犬

高祖

後射中各一目。遂歸於帝。帝在煬

50

[

女鏡

卷五

二十六

中]

nj_a_03_051

紹發家貲招南山亡命。得數百人以應帝。

秦王會於渭北

．．．．．．。京師號娘子軍。帝卽位。以

平陽昭公主下嫁柴紹初。高祖兵興。主與

遠近咸附。勒兵七萬。威振關中。帝渡河。紹

以數百騎竝南山來迎。主引精兵萬人與

．．．．．．．

曰。早用而母言。得此久矣。

平陽公主

51

nj_a_03_052

功給賚。武德六年薨。葬加前後部羽葆鼓

吹。大路麾幢。虎賁甲卒班劍。太常議婦人

文德后者。長孫氏晟之女。唐太宗之后也。

性孝儉。雅好讀書。太宗嘗與計議黜陟賞

葬古無鼓吹。帝不從。曰鼓吹軍樂也。往者

主身執金鼓。參佐命。於古有耶。宜用之。

文德長孫后

52

[

女鏡

卷五

二十七

中]

nj_a_03_053

罰。后辭曰。牝雞之晨

．．．．。惟家之索

．．．．。妾婦人何

．．．．

貴於朝

．．．。漢．之呂霍可爲永鑒

．．．．．．．。太宗或以非

罪譴怒宮人。后亦陽怒。請自推鞠。因命内

元功。出入卧内。帝將引以輔政。后正色曰。

敢與國政

．．．．。兄無忌與帝布衣交。以佐命爲

繫。俟上怒息。徐爲申理。由是宮壼之中刑

．．．．．

妾托體紫宮。貴幸已極。不願私親更據權

．．．．．．．

53

nj_a_03_054

福可延。吾不爲惡。使爲善無效。我尚何求。

無濫枉

．．．。一日太宗罷朝。怒曰。會須殺此田

舍翁。后問爲誰。上曰魏徵每廷辱我。后具

泛度道人。祓塞災會。后曰。死生有命。若修

敢不賀。上乃悅。后疾稍亟。太子欲請大赦。

朝服立於庭下。上驚問其故。后曰。妾聞主

．．．

聖臣直

．．．。今魏徵直

．．．．。由陛下之

．．．．明．聖故也

．．．。妾

54

[

女鏡

卷五

二十八

中]

nj_a_03_055

君子

．．。遠小人

．．．。納忠諫

．．．。屏讒慝

．．．。省徭役

．．．。止遊

．．

人得失事。爲女則三十卷。及崩。太宗哭之

慟。或以天命止之者。太宗曰。朕非不知天

嘗宣泄。苟無大故。願勿棄之。仍願陛下親

．．．．．

群臣乃止。及大漸與帝訣。時房玄齡以小

譴歸第。后曰。玄齡久事陛下。奇謀秘計未

畋．。妾雖沒於九泉

．．．．．．。誠無所恨

．．．．。嘗采自古婦

55

nj_a_03_056

唐初有王蘭英者。獨孤師仁之乳母也。師

三歲得不死。蘭英哀之

．．．．。請得髠鉗爲保養

．．．．．．．。

許之。時天下喪亂。饑死者籍籍。蘭英啖土

仁父武都謀歸唐。爲王世充所殺。師仁甫

言。失一良佐。故不能忘懷耳。

命而爲無益之悲。但入宮不復聞規諫之

獨孤乳母

56

[

女鏡

卷五

二十九

陳]

nj_a_03_057

唐襄城公主者。文皇帝女也。適蕭瑀子銳。

啜水。茹草木自活而丏食以飼師仁。竟生

告營别第。樹闕如制。主辭曰。婦事舅姑如

．．．．．

之。居亡何。詐爲樵採

．．．．。竊師仁間關歸京師

．．．．．．．．。

性孝睦。動遵禮法。帝敕諸公主師焉。有司

高祖嘉其義封永夀鄉君。

襄城公主

57

nj_a_03_058

病革。君年少不可寡居。當善事後人。盧泣。

卽瑀第立門。列雙戟表焉。

相國房玄齡微時。疾幾殆。謂妻盧氏曰。吾

事父母

．．．。異宮則定省闕

．．．．．．。敢卽安乎

．．．．。帝悅。命

入帷中。剔一目以示信曰。所復有他志者

視此矣。會玄齡疾瘳。比隆貴。禮敬偕老焉。

房玄齡妻

58

[

女鏡

卷五

三十

陸]

nj_a_03_059

唐太宗時。新昌公李綱卒。初王憲女孀居

晦過其家。李氏窺之大驚。速治酒爲歡竟

唐王珪少與房杜善。母李曰。兒必貴

．．．。然未

．．

知所與游者何如人

．．．．．．．．。試與偕來。會玄齡

如

日。曰二客公輔才也

．．．．．．。汝貴何疑

．．．．。

唐王珪母

王憲女

59

nj_a_03_060

殉以死。彥琛固止之。及卒。徐敬業之難。魏

唐樊彥琛妻魏氏。江都人。彥琛病篤。魏欲

無子。綱贍恤甚厚。綱卒。其女以父禮喪之。

氏陷軍中。聞其善音律。命彈箏。不許。軍士

大倫。刺死吾志也。遂遇害。

以刀礪其頸。魏瞋目厲聲曰狗盜乃欲亂

樊彥琛妻

60

[

女鏡

卷五

三十一

仕]

nj_a_03_061

基所害。其弟强仁尚幼。孝女撫育之。以父

．．

賈孝女。濮州鄄城人。年十五。父爲宗人玄

陳．。請代强仁

．．．．死．。高宗哀之。特詔孝女及弟

乃候玄基殺之。取其心肝以祭父墓。遣强

仁自列於縣。有司斷以極刑。孝女詣闕自

．．．．．

讐未復

．．．。誓不適嫁

．．．．。及强仁成童。思爲報復。

賈孝女

61

nj_a_03_062

王綝。字方慶。武后時爲廣州都督。境内肅

處一室。終身不聽音樂。年七十五。著女訓

．．

簪紃。訓二子堅冰有法。皆以名聞。綝卒。獨

行於世。

清。妻韋氏亦士族。俗尚僭侈。韋氏不知有

免罪。 王

綝妻

62

[

女鏡

卷五

三十二

仕]

nj_a_03_063

唐常樂公主下嫁趙環。生女爲周王妃。武

我謝王。與其進。不與其退。若諸王皆丈夫。

不應淹久至是。我聞楊氏纂周。尉遲迥乃

周出。猶能連突。厥使天下響震。况諸王爲

．．．．

舉兵遺環。環假道將應之。主進使者曰。謂

后殺之。逐環括州刺史。徙壽州。越王貞將

常樂公主

63

nj_a_03_064

誠。宇文周末。誠討尉遲迥力戰死之。母年

人臣同國患爲忠

．．．．．．．。不同爲逆

．．．．。王等勉之

．．．．。王

甫二十。善果以父故封開封縣公。開皇初

鄭善果母崔氏。清河人。年十三。適滎陽鄭

敗。周興劾環與主連謀。皆被殺。

國懿親

．．．。宗社所托

．．．．。不捨生取義

．．．．．。尚何須耶

．．．．。

鄭善果母

64

[

女鏡

卷五

三十三

仕]

nj_a_03_065

善果爲魯郡守。出聽事。母輒坐胡牀。於帳

食。蒙袂泣。善果伏牀下不敢起。母方起慰

後察之。聞剖斷合理。則大悅。否則終日不

何以負荷忠臣之業乎。汝自童子襲茅土

．．．．．．．。

今位方嶽

．．．．。不思汝先人

．．．．．。將墮失家風以隕

．．．．．．．

孤。吾寡婦有慈無威。故使汝懵於禮訓。其

曰。汝先君忠勤清恪。未嘗問所私。汝少而

65

nj_a_03_066

遇時乃發。今天子自征

．．．．．遼．東．。求猛將

．．．。此千

．．

唐薛仁貴妻柳氏曰。夫有高世之才。會須

載而一時也

．．．．．。

世亡爵

．．．。何面目見汝先人於地下

．．．．．．．．．．。善果頓

首謝乃止。

徐充容

薛仁貴妻

66

[

女鏡

卷五

三十四

宋]

nj_a_03_067

試使擬離騷爲小山篇。曰。仰幽

．．岩．而流盻

．．．。

唐太宗賢妃徐惠。湖州人。生五月能言。四

撫桂枝以凝想

．．．．．．。將千齡兮此遇

．．．．．．。荃何爲兮

．．．．

孝德水部員外郞。貞觀末。數調兵討定四

歲通論語毛詩。八歲自曉屬文。父孝德嘗

夷。惠上疏極諫。且言東戍遼海。西討崑丘。

獨往

．．。太宗聞之。召爲才人。後屢遷充容。擢

67

nj_a_03_068

無架築之苦。而工力和雇。不謂無煩。作法

．．

故地廣者非常安之術也

．．．．．．．．．．。人勞者爲易亂

．．．．．．

伎巧

．．。乃．喪．國之斧斤

．．．．。珠玉錦繡

．．．．。寔迷心之

．．．．

士馬罷耗。漕饟漂沒。運有盡之農功

．．．．．．。塡無

．．

之符也

．．．。又言翠微玉華等宮。雖因山藉水。

於儉

．．。猶恐其奢

．．．．。作法於奢

．．．．。何以制後

．．．．。珍翫

．．

窮之巨浪

．．．．。圖未獲之他衆

．．．．．．。喪．已成之我軍

．．．．．。

68

[

女鏡

卷五

三十五

陳]

nj_a_03_069

志。時年二十四。贈賢妃。陪葬昭陵石室。

肅。婦妾皆不許時世妝。勳臣之家。特數西

先犬馬侍寢園。吾志也。復爲詩連珠以見

崔吏部樞夫人。太尉西平王女也。治家整

之。後帝崩。充容哀慕成疾。曰。上遇我厚。得

酖毒

．．。志驕於業泰

．．．．．。體逸於時安

．．．．．。上改容納

崔樞夫人

69

nj_a_03_070

平禮法。

鼓吹。陪葬昭陵。其妻裴氏曰。徵平生儉素

．．．．．。

魏徵薨。命百官九品以上皆赴喪。給羽葆

以布車載柩而葬。

今葬以一品羽儀

．．．．．．．。非．亡．者之志

．．．。悉辭不受。

狄梁公姨

魏徵妻

70

[

女鏡

卷五

三十六

陸]

nj_a_03_071

表弟欲何爲。願悉從其旨。姨曰。相自爲貴

．．．．

揖仁傑。意甚輕簡。仁傑因啓姨。某今爲相。

退。

爾．。止此一子

．．．．。不欲令事女主

．．．．．．。仁傑大慚而

狄仁傑爲相。有盧氏堂姨居橋南别墅。姨

謹。適見表弟挾弓矢擕雉兔來歸進膳。顧

有一子未嘗入都城。仁傑每伏臘修餽甚

71

nj_a_03_072

成名

．．。開元天寶間。彥輔等七人並舉進士。

唐隰城丞薛元曖妻林氏。善屬文。丹陽太

初投杼。勤王在隱兵。有辭期不罰。積意許

後彥輔因事左貶。其母以詩送之曰。他日

彥偉彥雲及猶子。竝早孤。悉爲林氏訓導

．．．．．．

守洋之妹也。元曖早喪於官。子彥輔彥國

薛元曖妻

72

[

女鏡

卷五

三十七

古]

nj_a_03_073

不並立

．．．。義先國家可也

．．．．．．。

相仍。謫宦今何在。銜冤猶未勝。天涯分越

泉賦可稱。但將忠報主

．．．．．。何懼點

．．．青．蠅．

淚添江水遠。心劇海雲蒸。明月珠難識。甘

桓彥範誅二張。初起事告其母。母曰。忠孝

．．

徼。驟騎速毗陵。腸斷腹非苦。書傳寫豈能。

桓彥範母

。

73

nj_a_03_074

是惡消息。比見親表中仕宦者。務多財以

奉親。而其．親．不究所從來

．．．．．。但以爲喜

．．．．。若出

．．

存。此是好消息。若貲貨充足。衣馬輕肥。此

崔玄暐母盧氏。嘗戒玄暐曰。吾聞姨兄辛

乎廪祿可矣

．．．．．。不然

．．。何異盜乎

．．．．。縱無大咎

．．．．。獨．

玄馭云。兒子從宦者。有人來云貧乏不自

崔玄暐母

74

[

女鏡

卷五

三十八

古]

nj_a_03_075

欲上彈章。先白其母曰。義方爲御史。視奸

王義方。漣水人。事母孝謹。淹究經術。性謇

不内

．．愧．於心耶

．．．。其後玄暐所至以清白稱。

義府恐事泄。逼正義自殺以滅其口。義方

特。不肯造請貴勢。高宗時。李義府欲娶獄

中婦人淳于氏。屬寺丞畢正義枉法出之。

王義方母

75

nj_a_03_076

是義方對仗叱奏義府。他日忽言曰。非但

．．

成子之名

．．．．。汝能盡忠以事君

．．．．．．．。死．亦何憾

．．．。於

爲國除蠧

．．．．。亦乃名在身前

．．．．．．。

則天時。文昌左丞盧獻第二女先適鄭氏。

臣不糾則不忠。糾之則身危而憂及母氏。

二者不能自决。母曰。若王陵之母殺身以

．．．．．．．．

盧獻女

76

[

女鏡

卷五

三十九

六十古]

nj_a_03_077

爲來俊臣所陷。出爲西鄉令。盡心邑事。不

聲曰。老奴。我非汝匹。乃踰垣至所親家截

姊夫羽林將軍李思冲姊亡之後。奏請續

其夫早亡。誓不再醮。姿容端秀。顏調甚高。

髮。冲．奏以

．．敕．。竟不能奪

．．．．。獻操守亦雅正。嘗

親。許之。思冲擇日具禮就宅。盧氏拒關抗

以左遷介意。

77

nj_a_03_078

或謂之曰。人生在適志。勤苦何爲。對曰。幼．

而悅禮

．．．。今行之不違

．．．．．。非適志而何

．．．．．。武氏專

乃復食。適太子司議裴仲將。以儉素自持。

歲。王有疾。主持侍左右。不食者累日。王哀

東光縣主名楚媛。紀王愼女也。有至性。八

之。紿云已愈。主察顏色未平。終不食。王平

東光縣主

78

[

女鏡

卷五

四十

古]

nj_a_03_079

政。怒諸王起兵。紀王非其罪亦坐繫獄。徙

巴州。行及蒲州而卒。愼有八男。相繼被誅。

中宗復辟。上書力訟

．．．．。王．冤．乃雪

．．。陪葬昭陵。

主聞之號慟嘔血。不御膏沐者垂二十年。

79

[

女鏡

卷六

一

怡]

nj_a_03_080

俊臣國賊

．．．．。指日將敗

．．．．。君宜自遠可也

．．．．．．。敏從

上林令侯敏。素事來俊臣。其妻董氏戒曰。

之。俊臣怒。出爲武隆令。敏欲不往。妻曰。速

去勿留。俊臣敗。其黨皆坐罪流嶺南。敏獨

女鏡卷六

侯敏妻

江陰夏樹芳茂卿采輯

80

nj_a_03_081

唐麴昭好學。有鬻異書者。母顧笥中金曰。

數年。以計脫。告之刺史顏眞卿。捕盜磔於

得免。

程烈女。德興人。盜殺其父兄掠女去。隱忍

何愛此

．．．。不使子有異聞乎

．．．．．．．。遂持易之。

程烈女

麴昭母

81

[

女鏡

卷六

二

怡]

nj_a_03_082

義頌之

．．．。

市。女刳其肉以祭父兄

．．．．．．．．。時取春秋復讐之

．．．．．．．

清和房景伯母崔氏。性嚴明。有高節。歷覽

詩書。

顏魯公眞卿少孤。母商氏躬加訓導。閑以

房景伯母

顏眞卿母

82

nj_a_03_083

獄．。常先請焉

．．．．。貝丘人有母告子不孝。吏欲

呼其母來。吾與之同居。其子置汝左右。令

其見汝事吾。或應自改。景伯遂召其母處

名不如見面。小民未知禮教。何足責哉。但

按之。景伯爲之悲傷。入白其母。母曰。吾聞

明。竝當世名士。景伯爲清河太守。每有疑

．．．

書傳。嘗授子景伯景光九經義略。學行修

83

[

女鏡

卷六

三

王]

nj_a_03_084

母亦涕泣乞歸。然後聽之。卒以孝聞。

所攻。州陷。睿仰藥不死。衆舁至默啜所。默

愧。且置之。凡經二十餘日。其子叩頭流血。

榻前。與之共食。景伯爲之温凊。其子侍立

堂下。悔過求還。崔氏曰。此雖顏慚。未知心

高睿妻。秦氏女也。睿爲趙州刺史。爲默啜

高睿之妻

84

nj_a_03_085

姚婦楊氏。閹人符承祖之姨也。承祖爲文

語。默啜知不可屈。乃竝殺之。

貴爲刺史

．．．．。城不能守

．．．．。乃以

．．死．報．。分也

．．。卽受

．．

爾官。不降且死。睿視秦。秦曰。君受天子恩

．．．．．。

啜示以寶刀異袍。曰。爾欲之乎。降我當賜

賊官

．．。雖階一品

．．．．。何榮之爲

．．．．。自是皆瞑目不

符承祖姨

85

[

女鏡

卷六

四

王]

nj_a_03_086

若妹有無憂之樂

．．．．．．．。姊遺之衣服不受。遣人

癡姨。及承祖敗。誅及親戚。楊獨以貧窶免。

大哭曰爾欲殺我耶。符氏内外皆笑。號爲

乘車往迎。楊堅卧不起。從者强舁車上。則

求。嘗謂承祖之母曰。姊雖有一時之榮

．．．．．．．。不．

明太后所寵。親戚皆借爲榮利。楊一無所

張儉女

86

nj_a_03_087

江采蘋。唐玄宗妃也。妃莆田人。九歲能誦

事付史官。

之。故名采蘋。開元中侍明皇。大見寵幸。善

如成人。長愈恭順。聞儉卒。一動而絕。詔以

皖城公張儉女至孝。生三歲。輒能省顏色

二南。語父曰。我雖女子。期以此爲志。父奇

江采蘋

87

[

女鏡

卷六

五

于]

nj_a_03_088

封一斛密賜妃。妃不受。以詩付使者進御

花。玻璃綺窗八賦。會楊太眞寵盛。竟遷於

意。帝嘗宴花萼樓。有夷使貢珍珠者至。命

喜梅。所居悉植梅。上賜號梅妃。作鳳笛梅

屬文。自比謝女。澹妝雅服而姿態明秀。性

上陽東宮。乃擬司馬相如作樓東賦以寄

前曰。桂葉雙眉久不描。殘妝和淚濕鮫綃。

88

nj_a_03_089

長門盡日無梳洗

．．．．．．．。何必珍珠慰寂寥

．．．．．．．。上覽

和政公主。唐肅宗女也。下嫁柳潭。祿山陷

蒙塵。寧國獨處。其誰恤之。乃寄三子於所

京師。寧國公主其姊也。方嫠居。主曰。天子

珠。

詩悵然不樂。令樂府以新聲度之。號一斛

和政公主

89

[

女鏡

卷六

六

于]

nj_a_03_090

幸時

．．。主泊如不干

．．．．．。及是

．．死．。撫其子如子

．．．．．。玄

渉日百里。潭供薪水。主供爨滌以事寧國。

不聽。下潭擊之。主彀弓以授潭。潭殊死鬥

獲之。肅宗有疾。主侍湯藥勤悴甚。詔賜田。

得免於難。潭兄澄之妻。楊貴妃姊也。前貴

．．

宗在蜀。郭千仞反。玄宗御玄英樓諭之降。

親。以潭馬乘迎國主。與潭徒步而驅之。跋

90

nj_a_03_091

罪．。不容近至尊

．．．．．。誠無

．．罪．。陛下當念之

．．．．．。不得

．．

寶章。一日讌於宮中。見群優劇戲。有綠衣

其妻配掖庭。因隷樂工。主乃諫曰。禁中伎

．．．

秉簡爲參軍者。詢之。乃蕃將阿布思伏法。

與群倡伍

．．．．。帝爲免出之。代宗初立。吐蕃犯

女不少

．．．。何必須得此人

．．．．．．。布思誠爲逆

．．．．．。妻有

．．

以女弟寶章公主未有賜也。固辭讓以與

91

[

女鏡

卷六

七

何]

nj_a_03_092

殿。入對良久。翌日免乳薨。

其母遣量之。賸三石。問其故。曰御史例不

李畬爲西臺監察御史。臺中送祿米到宅。

備．禦筴

．．。潭止母往。主曰。君獨無兄乎。見内

稽顙稱降。吐蕃再入寇。主妊子。請入省陳

．．．．

京師。主出亡次商於。遇群盜。諭以禍福。皆

李畬母

92

nj_a_03_093

母怒

．．。敕．歸餘米以責畬

．．．．．．。畬乃追倉官科罪。

爲縉紳楷範。歸柳氏三年。無少長未嘗見

柳公綽妻韓氏。相國休之孫女。家法嚴整。

槪。又問車傭錢幾何。曰御史例不取傭錢。

其露齒。居恒衣練素。每歸寧。不用金碧輿。

諸御史皆有慚色。

柳公綽妻

93

[

女鏡

卷六

八

戴]

nj_a_03_094

秪乘竹兜子。二青衣步屣以隨。常命熊膽

烈襲陳州。侃爲項城令。以城小賊銳欲棄

和丸賜諸子。永夜習學以資勤苦。

楊烈婦者。項城令李侃妻也。建中末。李希

張廵姊曉練軍事。軍中號爲陸家姑。

楊烈婦

張廵姊

94

nj_a_03_095

戰士也。於國家何有。請重賞以募

．．．．．死．士．。侃

饗士。侃中流矢欲歸卧。婦責之曰。君不臨

．．．

百人。侃披甲躬廵雉堞間。婦亦躬自爨以

乃召吏民入庭中約死守。衆泣許諾。得數

皆賊地也。倉廪府庫皆其積也。百姓皆其

去。婦曰。君而逃

．．．。尚誰與守

．．．．。死．職焉可也

．．．．。侃

曰。兵少財乏何以守。婦曰。縣不守。則疆土

95

[

女鏡

卷六

九

怡]

nj_a_03_096

縗絰抵涇州。因丏貸護二喪還葬於鄉。剪

乃厲氣登城。會賊將中流矢死。未幾賊引

孝女。徐州人。元和中父兄皆防秋。屯涇州。

城．。孰有固心乎

．．．．．。死．於外猶愈

．．．．死．於賊也

．．．。侃

吐蕃寇邊並戰死。孝女年十七。却食跣足。

去而城完。烈婦之力也。李翺作楊烈婦傳。

王孝女

96

nj_a_03_097

聞主且至。擊牛爲數百人供具。主至不二

岐陽公主。憲宗女也。下嫁尚書度支杜悰。

旌之。

驕。尚書出爲澧州刺史。主後尚書行。郡縣

開第昌化里。卑委怡順。承奉夫族。略無貴

髮壞容廬墓所。節度使王智興白狀。下詔

岐陽公主

97

[

女鏡

卷六

十

怡]

nj_a_03_098

十人。乘驢闒茸。約所至不得肉食。京師譁

帶。親自嘗藥。及其喪也。哭泣哀號。感動路

人。後悰爲大司徒京兆尹鳳翔節度使。凡

有中外重難。非尚書不可。所在崱崱稱賢。

說以爲異事。姑涼國夫人寢疾。晝夜不解

主實有内助焉。後謚莊淑。杜牧爲之立銘。

陳會母

98

nj_a_03_099

官吏責之。會母甚賢。激以進修成名

．．．．．．。不許

．．

陳會。成都人。家以當壚爲業。會不掃街市。

和元年及第。後爲白中令子壻西川副使。

都齎送。會業八韻。惟螳螂賦大行於時。大

實母氏奬訓之力也。

歸．鄉．井．。每歲餱糧紙筆。衣服僕馬。皆自成

白樂天女

99

[

女鏡

卷六

十一

怡]

nj_a_03_100

勒之。

樂天方買終南紫石欲開文士傳。遂輟以

樂天女金鑾。十歲忽書北山移文

．．．．．示家人。

妾任氏。出家財募兵得數千人。自帥以擊

節度崔旰入朝。楊子琳乘虛突入成都。寧

浣花夫人姓任氏。崔寧之妾。按通鑑。成都

浣花夫人

100

nj_a_03_101

封夫人。

爲邑人所搆。有司承風。以死論。鎰不直之。

乃白其母曰。今理樅。樅免死而鎰坐貶。默

則負官。貶則爲太夫人憂。敢問所安。母曰。

之。子琳敗走。朝廷加旰尚書。賜名寧。任氏

張鎰。字季權。爲殿中侍御史。華原令盧樅

張鎰母

101

[

女鏡

卷六

十二

怡]

nj_a_03_102

習禮學。歸元氏。敬共祀事。元鄭皆大族。中

唐比部郞元寛妻。滎陽鄭氏。拾遺稹母也。

兒無累於道

．．．．．。吾所安也

．．．．。遂執正其罪。樅得

外吉凶之禮有疑義。輒於母取衷焉以無

愆於禮。比部蚤世。子稹

積方齠齕。鄭手書

流。鎰貶撫州司戸。

元徽之母

102

nj_a_03_103

唐德宗時。宣武節度使劉玄佐。其母雖貴。

熙．如太古時

．．．．。

五年。專用訓誡。兒童不識榎楚。閨門之内

．．．．

親授之。皆以通經舉高第。入官。持家二十

日織絹一疋。

劉玄佐母

李翺女

103

[

女鏡

卷六

十三

怡]

nj_a_03_104

趙武孟。張掖人。少游獵。每有獲。必以肥鮮

人必爲狀頭。李公聞之。深異其語。乃納爲

李禮待之。置文卷几案間。赴公宇視事。長

李翺尚書牧江淮郡。進士盧儲投卷來謁。

壻。明年果狀元及第。

女及笄。見文卷尋繹數四。謂小青衣曰。此

趙武孟母

104

nj_a_03_105

自長安丞爲右臺御史。著河西人物志十

竟不食其膳。武孟感激。遂力學淹該書記。

供母。母泣曰。汝不好書而敖蕩。吾安望哉。

已。及李納叛。質其妻子使守濮陽。彥昭倡

高愍女。唐建中時人。父彥昭。事節度李正

篇。

高愍女

105

[

女鏡

卷六

十四

怡]

nj_a_03_106

所在

．．。西向哭

．．．。再拜就

．．．死．。德宗駭嘆。詔太常

被刑。徧告四方。女問故。答曰神可祈也。女

義。挈城歸河南都統劉玄佐。納屠其家。時

謚曰愍。諸儒爭爲之誄。彥昭從玄佐救寧

女不肯曰

．．．．。母兄皆不免

．．．．．。何賴而生

．．．．。母兄將

女七歲。母李氏憐其幼。請免死爲婢。許之。

曰。我家以忠義誅

．．．．．．。神尚何知而拜之

．．．．．．．。問父

．．

106

nj_a_03_107

陵。復汴州。累功授穎州刺史。朝廷錄其忠。

朱延壽。舒城人。昭宗擢奉國軍節度使。姊

明。諸子幼。得舅代我無憂矣。夫人以書召

行密。事泄。行密詐目病。謂夫人曰。不幸喪

歸楊行密。行密狎之。延壽怒。陰與田頵謀

卒贈陜州都督。

朱延壽妻

107

[

女鏡

卷六

十五

宋]

nj_a_03_108

土作塚廬其左。寒不綿。日一食者三年。

延壽至。執而殺之。其妻集家人焚府舍曰。

侍父

．．。後五年父亡。毁不勝衣。被髮徒跣。負

城丞。喪明無子。時已生二女。求與寂絕歸

．．．．．

誓不以皎然之軀爲讐人所辱

．．．．．．．．．．．．。遂付火

．．．死．

夏侯氏。唐胙城人。劉寂妻也。父長雲爲鹽

夏侯氏

。

108

nj_a_03_109

元濟時爲吳房令。母楊氏密戒曰。逆順成

．．．

董昌齡嘗爲泗州長史。家世居於蔡。至吳

汝當速降

．．．．。無以老母爲念

．．．．．．。於是王師逼郾

敗．。兒可

．．圖之．。昌齡未决。元濟又署爲郾城

令而質其母。母復戒曰。順．死．賢於逆生

．．．．。汝．

去而吾

．．．死．。乃孝子也

．．．．。逆黨欺天

．．．．。天所不福

．．．．。

董昌齡母

109

[

女鏡

卷六

十六

宋]

nj_a_03_110

唐衡方厚爲董昌齡所殺。妻程氏步行詣

卽拜郾城令。兼監察御史。昌齡謝曰。此皆

太君。

吾母之訓。憲宗嗟嘆良久。蔡平。楊氏幸無

城。昌齡遂以城降。憲宗聞之喜。召昌齡至。

恙。節度使李遜疏楊氏節義。詔封北平郡

衡方厚妻

110

nj_a_03_111

堅正節婦李者。年十七。嫁爲鄭廉妻。未踰

縣君。

截髮麻衣不熏餙。垢面塵膚。自是不復夢。

數數夢之。李自疑容貌未衰。醜所召也。卽

年廉死。夜忽夢一男子求爲妻。初不許。後

闕。自刖其足爲夫陳

．．．．．．．冤．。文宗詔封爲武安

堅正節婦

111

[

女鏡

卷六

十七

仕]

nj_a_03_112

柳太君盧氏。涿郡人。侍御史柳鎭妻。宗元

改葬其父母而沒不克葬。盧痛之。宗元爲

刺史白大威欽其操。號堅正節婦。

禮官。輒呼曰。汝忘而父所欲襄者大事乎。

書。盧親授古賦十四首皆諷傳之。侍御將

子厚母也。侍御官吳中。宗元生四歲。家無

柳子厚母

112

nj_a_03_113

徒戚戚爲也

．．．．．。已竟卒永州。二女。長適博陵

吾冢婦也。今宜老而不自暇。爲是故也。會

教訓所漸云。

崔簡。幼適河東裴氏。皆賢孝。人以爲太君

於罰

．．。今將大儆於其後

．．．．．．．。明者不悼往事

．．．．．．。母．

宗元以譴謫永州。命之曰。汝惟不自愛底

．．．．．．

饒娥

113

[

女鏡

卷六

十八

仕]

nj_a_03_114

水蟲多死。父屍浮出。鄉人

江。舟覆。沉其屍。娥年十四哭水上

．．．。不食三

．．．

孝女號饒娥。哭得嚴親上碧波。古渡清風

異之。立廟。柳宗元勒碑。宋范仲淹詩。有唐

明月夜。令人不忍聽漁歌。

饒娥。樂平人。生小家。頗自修整。父勣漁於

日．死．。俄大震電。

鄒待徵妻

114

nj_a_03_115

水．。賊去得其屍。義聲動江南。李華爲作哀

鄒待徵妻薄氏。武康尉自牧之女也。從待

木蘭。唐人女也。代父戍邊

．．．．。十二年人不知

徵官江陰。袁晁亂。薄爲賊所掠。將污之。不

節婦賦。

從。語家媪使報待徵曰。我義不辱

．．．．。卽．死．於．

木蘭女

115

[

女鏡

卷六

十九

宋]

nj_a_03_116

爲市鞍馬。從此替爺征。旦辭爺娘去

．．．．．。暮宿

．．

卷卷有爺名。阿爺無大兒。木蘭無長兄願

當戸織。不聞機杼聲。惟聞女嘆息。問女何

黃河邊

．．．。不聞爺娘聲喚女

．．．．．．．。但聞黃河流水

．．．．．．

所思。問女何所憶。女亦無所思。女亦無所

其爲女。歸賦戍邊詩云。促織何喞喞。木蘭

憶。昨夜見軍帖。可汗大點兵。軍書十二卷。

116

nj_a_03_117

娘喚女聲

．．．．。但聞胡騎聲啾啾

．．．．．．．。萬里赴戎機

．．．．．。

所欲。木蘭不用尚書郞。願馳千里足。送兒

關山度若飛

．．．．．。朔．氣傳金柝

．．．．。寒光照鐵衣

．．．．．。將．

聲濺濺

．．．。旦辭黃河去

．．．．．。暮宿黑山頭

．．．．．。不聞爺

．．．

還故鄉。爺娘聞女來。出郊扶相將。阿妹聞

軍百戰

．．．死．。壯士十年歸

．．．．．。歸來見天子。天子

坐明堂。策勳十二轉。賞賜百千强。可汗問

117

[

女鏡

卷六

二十

宋]

nj_a_03_118

時袍。着我舊時裳。當窗理雲鬟。挂鏡帖花

姨來。當戸理紅妝。小弟聞姊來。磨刀霍霍

不知木蘭是女郞。杜牧題木蘭廟詩云。彎．

黃。出門看火伴。火伴皆驚忙。同行十二年。

歸還把酒

．．．．。拂雲堆上祝

．．．．．明．妃．

弓征戰作男兒

．．．．．．。夢裡曾經學画

．．．．．．眉．。幾度思

．．．

向豬羊。開我東閣門。坐我西間牀。脫我戰

。

118

nj_a_03_119

讓庭責曰。天子付汝方面而輕用刑

．．．．．．．．．．。國家

．．

罪．以．致．一方不寧

．．．．。豈惟上負天子

．．．．．．。亦使百

．．．

歲老母含羞地下

．．．．．．．。命左右去其衣將撻之。

察使。因怒杖殺一牙將。軍中謀變。母召景

李景讓母鄭氏。治家

嚴。景讓爲浙西觀

明．罰．敕．法．。豈得爲汝喜怒之資

．．．．．．．．。爾妄戮無

．．．．

李景讓母

119

[

女鏡

卷六

二十一

戴]

nj_a_03_120

賜之。惟願諸孤他日學業有成。此不敢取。

及第。

獲。身之災也。天必以先君餘慶矜其貧而

喜走告母。母往焚香祝之曰。妾聞無勞而

將佐力爲之請乃釋。一軍遂定。方景讓幼

亟命掩之。後三子景讓

景温

景莊皆進士

孤時。宅後古牆因雨漬陷得錢盈

𤭛

。奴婢

120

nj_a_03_121

唐冀州長史吉懋。欲爲男頊娶南宮縣丞

而許之。擇日下函幷花車卒至門。敬妻鄭

崔敬女。敬初不許。因有故迫以求親。敬懼

氏初不知。抱女大哭曰。我家門戸底不曾

有急難。殺身救解。設令爲婢。尚不合辭。望

有吉郞。女堅卧不起。其小女白其母曰。父

崔敬女

121

[

女鏡

卷六

二十二

何]

nj_a_03_122

者榮之

．．．。聖曆中。張易之以寵盛問計於頊。

姓之門。何足爲恥。姊若不可。兒自當之。遂

登車而去。後頊遷天官侍郞。賢妻逹節

．．．．。談．

公盍從容請相王廬陵以付人望

．．．．．．．．．．．．．。大事遂

．．．

頊曰。天下思唐

．．．．久．矣．。廬陵出外

．．．．。相王幽閉

．．．．。

定．。

韞秀

122

nj_a_03_123

比。復爲詩以喻之曰。楚些燕歌動画梁。更

王忠嗣鎭北京。以女韞秀歸元載。後元載

闌重換舞衣裳。公孫開館招佳客。知道浮

婦。恥見蘇秦富貴時。載肅代兩朝。貴盛無

擢拜中書。韞秀寄諸姨妹詩曰。相闥已隨

麟閣貴。家風第一右丞詩。笄年解笑鳴機

雲不久長。及載被誅。上令王氏入宮。備彤

123

[

女鏡

卷六

二十三

何]

nj_a_03_124

冲以待詔得罪。詔使往鴆之。直言急取鴆

．．．．．

賈直言妻董氏。名德貞。祥符人。直言父道

自飮曰

．．．。願代父

．．．死．。使者錯愕走以聞。代宗

使女

．．。十六年宰相妻

．．．．．．。誰能書得長信昭陽

．．．．．．．．

管箴規之任。韞秀嘆曰。二十年太原節度

．．．．．．．

之事乎

．．．。

賈直言妻

124

nj_a_03_125

語具唐事中。

聞而憐之。覘焉。直言毒潰足而出。復不死。

繩束髮。封以帛。使直言署其上曰

．．．．．．．。非君手

．．．

故。旣見乃湯沐。髮墮無餘。直言後立奇節。

不解矣

．．．。直言在嶺南二十年而反。署帛如

不可期。汝少可亟嫁。無須也。董不答。退引

徙直言嶺南。直言以妻少。與訣曰。吾生死

125

[

女鏡

卷六

二十

四

戴]

nj_a_03_126

後登貞元進士。歷官振武節度使。其妻嘗

杜羔妻趙氏。貞元時人。羔性至孝。父死河

又不知其父墓處

．．．．．．．。復得其墓於佛相柱下

．．．．．．．．．。

北。母不知所之。趙勸夫求訪

．．．．．。後竟得其母

．．．．．。

歸來未須臾。又欲問梁州。梁州秦嶺西。棧

有雜言寄羔云。君從淮海遊。再過蘭杜秋。

杜羔妻

126

nj_a_03_127

唐符鳳妻名玉英。鳳爲賊所殺。玉英欲與

道與雲齊。羌蠻萬餘落。矛戟自高低。已念

俱死不得。因請更衣以從。賊信之。有頃。盛

有厚薄

．．．。君但遨遊妾寂莫

．．．．．．．。

寡儔侶。復慮勞攀躋。丈夫重志氣

．．．．．。兒女空

．．．

悲啼

．．。臨卭滯遊地

．．．．．。肯顧濁水泥

．．．．．。人生賦命

．．．．

符鳳妻

127

[

女鏡

卷六

二十五

陳]

nj_a_03_128

衞孝女。絳州人。字無忌。父爲鄉人衞長則

海．服立於舟。大罵曰。受賊辱不如

．．．．．死．。遂沉於

．．．

所殺。無忌甫六歲。無兄弟。母改嫁。逮長。志

報父仇。會從父大延客。長則在坐。無忌抵

．．．

以甓殺之

．．．．。詣吏稱父

．．．．冤．已報

．．。請受刑

．．．。監察

。

衞孝女

128

nj_a_03_129

無歸日

．．．。望斷胡天哭塞

．．．．．．雲．

賜田宅

．．．。命州縣禮嫁之

．．．．．．。

羽仙。裴悅妻也。唐詩皆稱裴羽仙。悅征匈

使禇遂良以聞。太宗免其罪。給驛徒雍州

．．．．．

平沙日欲曛

．．．．．。狼煙遙認犬羊群

．．．．．．．。李陵一戰

．．．．

奴不歸。思慕悲切。賦邊將詩以自遣。風卷

．．

裴羽仙

。

129

[

女鏡

卷六

二十六

陸]

nj_a_03_130

經一十八章。

華

若倫

若憲

若荀皆慧。長若華。善屬文。若

鄭氏者。唐朝散郞陳邈之妻。永平間。鄭之

尚宮名若昭。貝州人。父棻能詞章。五女若

女姪策爲永王妃。乃述經史正義編女孝

陳邈妻

宋尚宮

130

nj_a_03_131

晏相女。京尹有故。候見不得。乃遺閽者縑

德宗時。有學士潘炎蒙異眷。其劉夫人卽

士．之。穆宗立拜尚宮。憲．穆．敬三朝皆呼爲學

．．．．．．．

才。召入禁中。德宗高其風操。不以妾侍命

昭其次也。文尤高潔。貞元中李抱眞表其

。寶曆初。卒贈梁國夫人。

潘孟陽母

131

[

女鏡

卷六

二十七

陳]

nj_a_03_132

三百。夫人嘆曰。豈有人臣京尹願一見而

．．．．．．．．．．

同列。吾當觀之。因徧招客至。旣罷會。夫人

人。曰補闕杜黃裳。夫人曰。此人全别必是

人才在丞郞之位

．．．．．．．。吾懼禍之及也

．．．．．．。試會爾

其子孟陽爲戸部侍郞。夫人告之曰。以爾

．．

遺奴三百縑耶

．．．．．．。危可知已

．．．．。卽勸潘公避位。

曰。皆爾之儔不足憂矣。末座綠衫少年何

132

nj_a_03_133

愁怨

難聽。初疑颯颯涼風動。又似蕭蕭

看。又有聞琴詩云。玉指朱絃軋復清。湘妃

樂昌孫氏。適進士孟昌期。善爲詩。有代夫

逼人寒。他時紫禁春風夜。醉草天書仔細

有名卿相。

題白燭詩云。景勝銀缸香比蘭。一條白玉

樂昌孫氏

133

[

女鏡

卷六

二十八

陸]

nj_a_03_134

唐穆宗初立。宦官欲請郭太后臨朝稱制。

多膾炙人口。後以才藻非婦人之事

．．．．．．．．．。一旦

．．

太后曰。武后稱制。幾危社稷。太子雖少

．．．．。但．

冥。夜深彈罷堪惆悵。露濕藂蘭月滿庭。詩

并焚其集

．．．．。自是專以婦道内治

．．．．．．．．。

暮雨零。近若流泉來碧嶂。遠如玄鶴下青

郭太后

134

nj_a_03_135

是議。密上牋曰。若果狥其請。臣請先帥諸

不安

．．。自古豈有女子爲天下主而能致唐

．．．．．．．．．．．．．．

虞之理乎

．．．．。取制書手裂之

．．．．．．。太后兄釗聞有

得賢宰相輔之

．．．．．．。卿輩勿預朝政

．．．．．．。何患國家

．．．．

於吾兄。

子納官爵歸田里。太后泣曰。祖考之慶鍾

李吉甫母

135

[

女鏡

卷六

二十九

張]

nj_a_03_136

成人。何得與舉子相忤。遂與米二百斛。趙

讓之。李頗不平。贊皇母氏諫曰。小兒方求

武陵郞中。貴溪人也。將欲赴舉。以哀情告

郡果爲宰輔。竟釋其憾焉。

安邑李吉甫。初自省郞爲信州刺史。時吳

於州牧而遺以五布三帛。吳嫌輕鮮。以書

唐夫人

136

nj_a_03_137

唐崔琯。字從律。爲山南節度使。曾祖母長

山南昆弟子孫之盛。鄉族罕比。如此安得

人不粒食數年而康寧。一日疾篤。長幼咸

亦得如新婦之孝敬。聞者感動。柳玭曰。崔

萃。宣言無以報新婦恩。願新婦有子有孫

孫夫人年高無齒。祖母唐夫人事姑孝。每．

旦櫛縰

．．．拜於階下

．．．．。卽升堂乳其姑

．．．．．．。長孫夫

137

[

女鏡

卷六

三十

張]

nj_a_03_138

服皆當時賜衣。未嘗敢少變。元和後數用

奢．。主終守儉約

．．．．．。嘗用鐵簪畫筆記出納。嘗

漢陽公主名暢。順宗女也。是時戚里爭爲

．．．．

不昌。

入宮。文宗問姑所服何法服也。今世服侈

甚。始何代而然。對曰。妾自貞元時辭宮。所

漢陽公主

138

nj_a_03_139

唐竇氏二女居奉天。長年十九。幼年十六。

風群下

．．．。誰敢不敬應

．．．．．。帝悅。詔宮人視主衣

兵。悉出禁藏纎麗物賞戰士。由是散於人

皆有姿容。永泰中。群盜數千剽掠村落。二

間。中外相矜狃以成俗。若陛下示好惡以

．．．．．．．

廣狹爲製。諭戚里式焉。

奉天二竇

139

[

女鏡

卷六

三十一

張]

nj_a_03_140

唐撫州金谿葛祐二女至孝。敬宗時祐爲

曹陸海首賦以美之。

亦相繼自投。折足破面流血。群盜捨之而

數百尺。姊曰。吾義不受辱。投崖下而死。妹

去。京兆尹第五琦奏於朝。詔旌其門。聞人

女匿岩穴間。曵出之。驅迫以前。臨崖谷深

葛祐二女

140

nj_a_03_141

冶矣。有司遂釋其父。二女旌於朝。詔爲立

祠。水旱疾疫民必禱焉。甚著靈異。

乃相與擕手躍入冶中

．．．．．．．．．。須臾陰霾四起。迅

金谿監銀場吏。時鑛盡。虧於歲額。傾家無

雷飇風。衆驚怖。卽發罏取其骨而金已溢

以償。拷掠幾殆。祐無子。惟二女願以身代

．．．．．．。

鄭義宗妻

141

[

女鏡

卷六

三十二

張]

nj_a_03_142

赴。况姑可委棄耶。姑曰。歲寒然後知松栢

．．．．．．．

鄭義宗妻盧氏。夜有盜刼其家。家人皆竄

幾死。賊退。人問何爲不懼。答曰。人所以異

之後彫

．．．。吾乃今知婦之

．．．．．．心矣

．．。

鳥獸者。以其有仁義也。今鄰里急難尚相

匿。惟姑不能去。盧冒

．．刃．立姑側

．．．。爲賊捶掠

封景文

142

nj_a_03_143

執之。誘悅萬端不爲動。賊怒曰。從則生。不

進士時。文卷皆内子爲之。動合規式。中外

皆知。黄巢入長安。保誨宵遁。賊悅封色。遂

之孫也。能文章草隷。保誨歷官臺省。始舉

猶生也

．．．。終不從逆賊手

．．．．．．。遂遇害。保誨歸聞

從請膏我劍。封罵曰。我公卿子

．．．．。守正而

．．．死．

殷保誨妻封氏。名絢。字景文。吏部侍郞敖

143

[

女鏡

卷六

三十三

古]

nj_a_03_144

召爲翰林學士。帝出寶雞。陷於嗣襄王煴。

進士。累遷考功郞。黄巢亂。避地平陽。僖宗

煴敗拯死盧氏伏尸哭。王行瑜以兵逼之

不從。脅以刃。斷一臂而死。

李拯妻盧氏。美姿容。能屬文。拯咸通末擢

之。一號而絕。

李拯妻

144

nj_a_03_145

戭篤行苦節而不仕。姻族語聶使勸戭。聶

聶氏。南唐當塗人。年十三隨母採薪。母爲

郝戭妻聶氏。石州定胡人。事舅姑以孝聞。

以累其高哉

．．．．．。

曰。吾不德無以助君子

．．．．．．．．。矧敢强其所不欲

．．．．．．．

當塗聶氏

郝戭妻

145

[

女鏡

卷六

三十四

古]

nj_a_03_146

殺之。收母屍歸葬。

其事。新聲謂谷曰。妾侍明公。除歌酒外不

李新聲。邯鄲李嚴女也。太和中。張谷納之

虎攫去。女從後持刀跳虎背。竟抱虎項刺

足以應顧問。然食人之食。憂人之憂。理也。

以備歌舞。及劉從諫得父封。谷以窮遊佐

李新聲

146

nj_a_03_147

自劉氏奄有全趙。更改歲時。未嘗聞以一

臂．。則宜脫履西去

．．．．．．。大丈夫勿顧一飯恩

．．．．．．．．。以．

法而終。是不爲齊鬼所酬而死於帳下。幸

矣。孰謂公反從其事哉。若不能早折其肘

．．．．．．．

骨肉腥徤兒衣食

．．．．．．．。言訖。悲泣流落。谷不决。

中。一旦襲此家業。苟以不法而得。亦以不

縷一蹏爲天子壽。况從諫擢自兒女子手

147

[

女鏡

卷六

三十五

古]

nj_a_03_148

幸多矣。建封終不忍殺以獻查文徽。文徽

食。引鄭示之曰懼乎。鄭曰。願早充君庖。爲

竟從逆死。

有殊色。禆將王建封逼之。刼以白刃不爲

余洪敬妻鄭氏。建州人也。南唐平建州。鄭

屈。建封嗜人肉。掠少婦百許。日殺其一具

余洪敬妻

148

nj_a_03_149

欲加非禮於一婦人以逞無厭之欲

．．．．．．．．．．．．．．。妾有

．．

徒起自卒伍。不知禮義無足怪。君．侯．讀聖

．．

伐。凡義夫節婦。特加旌賞以勸天下。王司

死．而已

．．。文徽大慚。下令軍中召其夫付之。

甚愛之。百計必欲相從。鄭大罵曰。王師弔

賢書

．．。爲國大將

．．．．。當表率群下

．．．．．。風勵遠人

．．．．。乃．

劉仁贍妻

149

[

女鏡

卷六

三十六

古]

nj_a_03_150

喪。將士皆感泣。後廷構以城降。仁贍死之。

幼子崇諫夜泛舟渡淮。爲小校所執。仁贍

五代時。周圍唐壽州。唐節度使劉仁贍。其

與公何面目見將士乎

．．．．．．．．．。趣命殺之。然後成

節不可

．．．虧．。若貸之則劉氏爲不忠之臣

．．．．．．．．．．．。妾．

命腰斬之。監軍周廷構求救於夫人。夫人

曰。妾於崇諫非不愛也。然軍法不可私

．．．．．．。名．

150

nj_a_03_151

乞食至於大梁。歸於益家。

襁褓。乳母劉氏以．己．子代

．．死．。抱延廣而逃。

世宗遂徙城下蔡而復其軍。曰吾以旌仁

人。益子仁矩在外得免。仁矩子延廣尚在

五代。漢隱帝時。王景崇殺侯益家七十餘

贍之節也。

侯延廣乳母

151

[

女鏡

卷六

三十七

古]

nj_a_03_152

迴軍攻之。劉后時隨軍行。謂太祖曰。公爲

．．

德威議出保雲州。劉后曰。妾聞王欲棄城

．．．．．．

天復中。周德威爲汴軍所敗。太祖危懼。與

不如

．．迴．師．。自有朝廷可以論列

．．．．．．．．。於是班師。

國討賊而以杯酒私忿攻城

．．．．．．．．．．．。卽曲在於我

．．．．．。

後唐太祖至州。上源驛之變。太祖憤忿。欲

後唐劉后

152

nj_a_03_153

焉能遠及北蕃。遂止。居數月。亡．散之士復

．．．．

而入外藩

．．．．。誰爲此畫

．．．．。曰。存信輩所言。劉后

廷多事方得復歸。今一旦出城。便有不測。

之耶。王頃歲避難達韃。幾遭陷害。賴遇朝

集．。軍城安堵

．．．．。劉后之力也

．．．．．。

笑王行瑜棄城失勢。被人屠割。今復欲效

曰。存信輩本北藩牧羊兒。誰知成敗。王常

153

[

女鏡

卷六

三十八

古]

nj_a_03_154

太祖卽帝位。后愀然不樂曰。吾聞爲君難。

天下乎。太祖曰。祖考及太后之遺慶也。后

天子置身兆庶之上。若治得其道。則此位

可尊。苟或失馭。求爲匹夫不可得。此吾所

以憂也。當疾革。召太祖謂曰。汝知所以得

昭憲后者。安喜杜氏女。宋太祖之母后也。

宋昭憲后

154

nj_a_03_155

君．。社稷之福也

．．．．．。宋史稱其知社稷之至計

而異之。具禮數進酒。且曰酒禁嚴

．．．．．。愼勿泄

．．．。

得至此。汝當傳位於弟。以次及子。國．有長

．．

云。

宋太祖微時行過黄陂。遇渴求水。黄婆見

曰不然。正由周世宗使幼兒主天下。故汝

宋祖黄婆

155

[

女鏡

卷六

三十九

怡]

nj_a_03_156

祖姊在廚下。舉麪杖擊之曰。丈夫臨事

．．．．。可．

太祖告其家曰。外議詾詾。將若之何。時太

太祖曰諾。後卽位。蠲闔邑榷酤。

藝祖將北征。京師喧言欲立點檢爲天子。

否當自决

．．．．。乃來家間恐怖婦女耶

．．．．．．．．．。

魏國公主

宋太祖姊

156

nj_a_03_157

服除燕禁中。帝爲簪花。辭曰。未亡人誓不

緝之。乃果得眞盜。遵勗卒。衰麻未嘗去身。

其冤也。請出所逮人而以私錢募告者詗

饔之。嘗有盜入其第。有司多所訊捕。主恐

李遵勗。遵勗賢。賓客皆一時賢士。主親膳

觀諸女。主一無所取。眞宗時歸駙馬都尉

宋魏國公主。太宗皇帝女也。帝嘗發寶藏

157

[

女鏡

卷六

四十

怡]

nj_a_03_158

寇萊公凖少時不修小節。每愛飛鷹走犬。

太夫人性嚴重。每不勝怒。舉秤槌投之。中

遺令柩中無多藏。以時服斂如駙馬沒時。

卒。

復御此矣。竟不受。疾革。帝召諸子問所欲。

主曰。豈可以母病故徼賞耶。戒母得有言。

寇萊公母

158

nj_a_03_159

及瘡痕。輒感念悲思不能已。

足流血。由是

．．折節從學

．．．．。及貴。母已亡。每捫

女鏡卷六終

159