主　催：熊本大学政策創造研究教育センター　　　　上海交通大学　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中共中央編訳局　

共　催：熊本市

後　援：熊本県　　　　　　　　　　　　熊本日日新聞社　　　　熊本商工会議所　　　　大学コンソーシアム熊本

問合せ：熊本大学政策創造研究教育センター

入場無料

admission free平成26年5月16日（金）

国際

ガバナンス

カンファレンス

10:00～12:00

メルパルク熊本

- Deliberation and Modernization of Local Governance -

InternationalConferenceonGlobal &Local Governance

May 16, 2014

Mielparque Kumamoto

Center for Policy Studies, Kumamoto UniversityShanghai Jiao Tong University

Kumamoto Prefecture

Kumamoto City

Kumamoto Nichinichi Shimbun

The Kumamoto Chamber of Commerce & IndustryThe Consortium of Universities in Kumamoto

Central Compilation & Translation Bureau

Center for Policy Studies, Kumamoto UniversityTel. 096(342)2044 Fax. 096(342)2042seisoken@kumamoto-u.ac.jp

３F「中岳」

3F “Nakadake”

市民公開講座

国際ガバナンス・カンファレンス～国および地方自治から考える日本・中国の未来～

International Conference on Global & Local Governance - Deliberation and Modernization of Local Governance -

平成26年5月16日（金）10:00～12:00

メルパルク熊本May 16, 2014 Mielparque Kumamoto

http://www.mielparque.jp/kumamoto/

〒860-8517 熊本市中央区水道町14-1 【市電でお越しの場合】「水道町電停」下車徒歩3分【バスでお越しの場合】「水道町」下車徒歩2分

9:30

10:00

10:20

12:00

開場

主催者挨拶

基調講演

質疑応答

閉会

熊本大学政策創造研究教育センター長熊本大学理事・副学長

内閣官房行政改革推進本部事務局次長（総合調整、歳出改革担当） 氏

中共中央編訳局比較政治経済研究センター主任 (教授 )

原田信志

藤城 眞何 增 科氏He Zengke

熊本大学政策創造研究教育センターと、共同研究を進めている上海交通大学及び中共中央編訳局の共催で、日本および中国の国や地方自治体がかかえる諸課題について、最前線の政策研究の観点から互いに学び合う機会を持ちます。皆様お誘い合わせの上、是非ご参加ください。

３F「中岳」

3F “Nakadake”

プログラム駐車場 160台 (50分 100円 )

基調講演者１

内閣官房行政改革推進本部事務局次長（総合調整、歳出改革担当）藤城 眞

1984 年、東京大学教養学部卒（国際関係論）、大蔵省（現財務省）入省。フランス国立行政学院（ENA）留学、アフリカ開発銀行理事として、アフリカ開発に携わる。国税庁や主税局において、法人税調査や法人税率の引下げに取り組むとともに、あるべき社会像と税負担の関係について全国で広報を展開。小泉改革時、総務省行政管理局管理官（定員総括）として、国家公務員の定員純減計画を策定。その後、主計局にて内閣・司法警察予算、文教・科学予算などを担当する主計官を歴任。09 年、行政刷新会議にて事業仕分けに従事。「行政事業レビュー」を導入し、各府省が自ら事業の効果を検証する仕組みの定着に努める。

FUJISHIRO MakotoDeputy Director-General, Headquarters for the Promotion of Administrative Reform, Cabinet Secretariat

中共中央編訳局比較政治経済研究センター主任（教授）何 增 科

政治学博士。中共中央編訳局当代マルクス主義研究所所長、中共中央編訳局学術委員会委員、北京大学中国行政イノベーションセンター副所長、清華大学反腐敗研究センター非常勤研究員、その他、中国政法大学をはじめとする中国国内の有名大学にて非常勤教授を歴任。また中国政治学会理事、前国連開発計画専門委員を務めた。主要な研究関心は、現代中国政治、腐敗と腐敗防止、市民社会と第三セクター、草の根民主主義とローカルガバナンス、社会構造と社会システム改革等である。何氏は中央政府により組織された多くの研究に従事し、30以上の国家レベル、省・閣僚レベルの海外投資プロジェクトに参加。これまでに論文・著作で11の受賞歴を持つ。

Dr. HE ZengkeDirector, China Center for Comparative Politics & Economics,Central Compilation & Translation Bureau

基調講演者2

会 場日 時