本週以色列焦點第 131 期 新聞出處：israel today

拉比將帶耶穌回家

我們正目睹了兩千年猶太人正鬆開了對耶穌的拒絕與敵意，藉由各方

面來看，這都是一個奇蹟。(Credit: Olivier Fitoussi/Flash 90)

2020.01.30 猶太曆 5780 翻譯：莊堯亭 編審：雲嵐牧師

你們要為耶路撒冷求平安！ 耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺！ 詩篇 122:6

超過 25 位在以色列海內外具有聲望的拉比共同發表了一份

聲明，呼籲猶太人以全新的眼光看待耶穌，基督徒與新約信

仰。

他們引述過往賢哲的話，這些令人敬佩的正統猶太教拉比不

以高舉耶穌的名為恥，張開手歡迎拿撒勒的木匠重回猶太人

懷抱。

「耶穌為全世界的人帶來雙重的福氣，」一群知名拉比如此

說道，「一方面祂大大強化了摩西五經的教導…比任何一位

我們的賢哲更強調律法（Torah）的不變性。」於此同時，「祂

除掉了各民族的偶像。」

能夠承認耶穌比任何一位他們的猶太賢哲更尊重、鞏固並保

護「律法的不變性」，是一件超乎尋常的事。這些帶頭的拉比

為「猶太人認耶穌為主」的道路挪去了最大的絆腳石，歷史

的風向正在改變！

消除對耶穌的錯誤描述

你會記得，那些相信上帝的猶太人從一開始就拒絕了耶穌，

指控他未遵守律法教導，因此絕不可能是舊約所提到將來的

彌賽亞；新約中，我們看見法利賽人與耶穌爭論安息日律法，

潔淨與否的飲食條例，宗教的淨化儀式，婚姻的規範等等，

他們堅稱耶穌不可能是彌賽亞，因為祂「改變摩西傳給我們

的規矩」（徒 6:14）。

我們正目睹了兩千年猶太人正鬆開了對耶穌的拒絕與敵意，

藉由各方面來看，這都是一個奇蹟。隨著愈來愈多具有聲望

的正統猶太教拉比歡迎耶穌回家，猶太民族中徹底反耶穌的

聲浪緩慢卻肯定地會走向終點。

猶太人與基督徒的合一

不只如此，「在近兩千年的相互敵對和疏遠之後，我們這些在

美國、以色列和歐洲帶領社區、機構與神學院的正統猶太教

拉比們…透過接受基督徒家人向我們伸出援手，尋求遵行天

父的旨意。」聲明這樣寫道。延續兩千多年的基督教反猶主

義、十字軍東征、宗教法庭、猶太人大屠殺，都無法阻止伯

利恆之星再次為以色列興起。

卓越的拉比們呼籲擁抱基督徒們就如同對待自己的弟兄姐

妹們一樣，如此的呼召不也是一個奇蹟嗎！經歷了如此多的

誤解與反猶主義惡行後，猶太人能以如此的愛心與基督徒互

相聯絡，唯有天上恩典成就的聖工才能夠足以解釋，我認為

像這樣的事是難以測度的。

正如這群正統猶太教拉比所指出的，是「天父」正呼召他們

放下過去的偏見，摒棄他們的敵意，讓他們樂意擁抱基督徒

以及他們對耶穌的信仰。

我的朋友們，如此的改變，就是整本聖經自始到終所說的，

聖靈更深層次的工作。

屬靈上的突破

基督徒理解與合作中心學術主任─拉比柯恩（Eugene Korn）

博士指出，「這份宣言的突破在於對猶太人生活各層面都具

有影響力的正統猶太教拉比，終於意識到…基督教與猶太教

在屬靈和實際層面上有許多共同點。有鑑於雙方慘不忍睹的

過往，這是正統猶太教前所未有的創舉。」

在他們的聲明中，拉比們希望找到一種能接納基督徒與猶太

人信仰上的差異卻不會冒犯彼此的方法。

「就像邁蒙尼德（Maimonides）與猶大．哈利維（Yehudah

Halevi）所做的一樣，我們承認基督教的誕生絕非偶然也不是

一個錯誤，而是上帝的旨意是要賜給列國的恩福。聲明中總

結表示，在區分猶太教與基督教之時，將彼此雙方是有不同

神學上的差異見解來做區別，而不是雙方視為仇敵，如此更

合主的心意。」

耶穌在猶太教何處能以立足？

這裡所說基督教與猶太教的「重大神學差異」就是耶穌

（Yeshua），祂就是那塊絆腳石。

耶穌可能是彌賽亞，外邦人所信奉永活上帝的兒子，但我的

猶太人民仍無法確定他到底是誰。

因此，儘管這些拉比在帶領我的人民更靠近彌賽亞耶穌的事

上做出了重大且空前的突破，他們的理解仍與事實相去甚遠。

因為若耶穌是外邦人所信的彌賽亞，他在猶太民族中又該有

多大的份量？

或許耶穌還沒有真的回到傳統猶太人的家，但確定的是，祂

已經正在門外敲門了！

約翰福音 1:43-51 又次日，耶穌想要往加利利去，遇見腓力，就對他說：來跟

從我吧。這腓力是伯賽大人，和安得烈、彼得同城。腓力找

著拿但業，對他說：摩西在律法上所寫的和眾先知所記的那

一位，我們遇見了，就是約瑟的兒子拿撒勒人耶穌。拿但業

對他說：拿撒勒還能出什麼好的嗎？腓力說：你來看！耶穌

看見拿但業來，就指著他說：看哪，這是個真以色列人，他

心裡是沒有詭詐的。拿但業對耶穌說：你從哪裡知道我呢？

耶穌回答說：腓力還沒有招呼你，你在無花果樹底下，我就

看見你了。拿但業說：拉比，你是神的兒子，你是以色列的

王！耶穌對他說：因為我說在無花果樹底下看見你，你就信

嗎？你將要看見比這更大的事；又說：我實實在在的告訴你

們，你們將要看見天開了，神的使者上去下來在人子身上。

詩篇 147:5 我們的主為大，最有能力；他的智慧無法測度。

親愛的天父，這個消息真是太令人振奮，太奇妙了，感謝讚

美主，祢是我們的主，我們的主為大，最有能力；祢的智慧

無法測度。看見眾多拉比開始承認耶穌對基督徒的重要性、

擁抱基督徒，而且讓我們在現今可以看見這般奇蹟，我們是

何等有福呀！天父，謝謝祢呼召我們起來為猶太長兄禱告，

這真是一份過年的好禮，看見有許多的拿但業起來奔向祢，

看見耶穌真是神的兒子，是我們再來的彌賽亞君王，是我們

明亮的晨星，素來所等候的那一位。天父，我們仍然要繼續

為著如同腓力可以去找在無花果樹下默想祢的拿但業，帶他

們回到父的家禱告，為著許多彌賽亞信徒主內的猶太弟兄姐

妹們興起出去傳福音，將拿但業帶回父的家仰望祢，祢將各

樣的資源帶給屬神的教會，我們要看見在現今悅納的時刻，

也是關鍵的時刻，有更多猶太人回家。天父，全球華人敬拜

中心在耶路撒冷這裡敬拜讚美祢，祢看見許多愛祢的新婦在

這裡敬拜等候祢，向祢傾心吐意、訴說情懷，我們真愛祢；

謝謝祢如此愛著我們，常常向我們啟示關乎這世代祢所看重

的事，謝謝祢常常對我們說，祢愛一個新人裡面的合一與彼

此相愛扶持的關係。阿爸天父，我們願祢快來！禱告奉靠主

耶穌基督聖名，阿們。

2020 JPB 第四屆以色列耶路撒冷祈禱早餐會2020/06/01~06/10 (報名截止日期：2020/01/31)

桃園機場出發航班資訊

主辦單位：國家祈禱早餐籌委會 / 耶路撒冷全球華人敬拜中心　

執行單位：佳音廣播電台 / 社團法人台灣以色列福音差傳協會

時間

高雄小港機場出發航班資訊

時間

6/1(一)晚上 11:00 抵達以色列特拉維夫機場–往耶路撒冷–入住飯店休息。

6/2(二)飯店自助式早餐–前往聖殿山–大衛森中心，聖殿南面遺址，耶路撒冷考古公園–西牆禱告–午餐–參訪大衛城–客西馬尼園–橄欖山觀景台俯瞰耶路撒冷城老城–前往耶路撒冷早餐會報到處領取名牌與資料–飯店豐盛自助晚餐。

6/3 (三) (今日行程，會根據大會當天活動調整)飯店自助早餐後–前往早餐會聚會(以大會安排活動為主)–午餐–以色列博物館，認識第二聖殿時期耶路撒冷城及觀賞死海古卷–飯店豐盛自助晚餐–飯店豐盛自助晚餐–自由參加晚上的敬拜音樂晚會。

6/4(四) (今日行程，會根據大會當天活動調整)上午 07:30 參加早餐會的上午晨禱聚會(含早餐)–上午大會結束後–午餐–苦路14站–聖安娜教堂開始–畢士大池–鋪華石處(天主教傳統認為這裡是耶穌被釘十字架前一晚被關之處)–聖墓教堂(天主教傳統認為這裡是耶穌被釘十字架與埋葬之處)–飯店豐盛自助晚餐 。

6/5(五)飯店自助早餐–參訪大屠殺紀念館–馬可樓–雞鳴堂–前往伯利恆–阿拉伯午餐–參訪主誕堂–回耶路撒冷–前往花園墳墓參觀–飯店豐盛自助晚餐。

6/6 (六)飯店自助早餐後–前往以色列與約旦邊界(車上主日聚會)–過邊界進入約旦–前往瑪達巴享用阿拉伯式豐盛午餐–參訪瑪達巴教堂、觀賞據說是最古老馬賽克中東地圖全貌–前往尼泊山，在這山上神指給摩西看祂要賜給以色列人的應許之地，在此若天氣晴朗可看見耶利哥城與橄欖山–前往佩特拉Petra，以東地–入住飯店–飯店豐盛自助晚餐。

6/7 (日)飯店自助早餐後–前往佩特拉玫瑰古城–結束後返回佩特拉Petra–午餐–前往死海地區–入住死海飯店–死海浮泳–飯店豐盛自助晚餐。

6/8 (一)飯店自助早餐後–前往約旦與以色列邊界–過邊界進入以色列–午餐–往昆蘭，發現死海古卷處–前往馬薩大(以色列人抵抗羅馬軍隊入侵的最後據點)– 往加利利海–入住飯店–飯店豐盛自助晚餐。

6/9 (二)飯店自助早餐後–搭耶穌船(船上獻感恩祭)–抹大拉瑪利亞教堂，記念耶穌醫治血漏婦人之處–猶太人集體農場Kibbutz–於加利利湖邊美味彼得魚午餐– 拿撒勒–參訪報喜堂，約瑟的家–前往藍洞，以色列與黎巴嫩邊界–往特拉維夫–往約帕，觀賞地中海夕陽–晚餐–往機場搭LY75 22:30回台灣。

報名表

報名截止日期：2020/01/31注意事項：1、每項均須填寫。 2、請附上護照影本。 3、請確實簽名。

姓名：(中文) (英文/同護照上)：

出生年/月/日： 性別： 職業類別：

國籍： 身分證字號： 護照號碼：

護照發照日： 護照效期截止日：

地址：(中文)

聯絡手機： 電話(市話)：

LINE ID： (需建立聯絡群組) E-mail：

＊請註明是否有任何飲食上或行動上的特別需要：

＊報名後若因故不能參加，已繳交的費用可轉讓其他位報名者加入；若沒有找到其他

位報名者加入，因此產生的費用損失，如：因機票退票而產生的航空公司罰款、大會

報名費及以色列當地旅行社必須收的手續費，本人願意承擔。另參加者須接受主辦單

位的住房安排。

本人 同意 (請簽名)

＊收據 抬頭： 統編：

＊大會報名費用：以色列耶路撒冷祈禱早餐會大會報名費預估美金250元(大會尚未確定最終報 名費，多退少補)。

＊桃園機場出發團費：現金價初估新台幣101,500元（此為預估達40人團費價錢，若未達40人團

費將按實際人數調整），此團費含桃園出發來回機票價33,000元(最終機票費用以開票日當日

稅金為準，多退少補)、約旦簽證費、4星級以上與5星飯店住宿、早、午、晚餐、巴士、保

險、司機及導遊小費等，信用卡付費需加收手續費2%。

＊高雄小港機場出發團費：現金價初估新台幣105,500元（此為預估達40人團費價錢，若未達40

人團費將按實際人數調整），此團費含高雄出發來回機票價37,000元 (最終機票費用以開票

日當日稅金為準，多退少補)、約旦簽證費、4星級以上與5星飯店住宿、早、午、晚餐、巴

士、保險、司機及導遊小費等，信用卡付費需加收手續費2%。

＊報名費：報名費新台幣20,000元，須於2020/01/31 前繳交才算完成報名。(報名表填寫完成，

請E-mail至：weworship@canwf-jerusalem.org，或傳真至：02-8192-6895。)

＊繳款銀行：永豐銀行 807 敦北分行 帳號：002-018-000351-9 戶名：社團法人台灣以色列福音差傳協會

＊如需國禱籌備會寄發個別邀請函，請洽：(02) 2369-9050＃703 陳姐妹

＊如有行程與繳費問題，請洽詢：(02) 7736-6252 陳姐妹

耶路撒冷全球華人敬拜中心 耶路撒冷全球華人敬拜中心（CANWF、簡稱華人敬拜中心）是第一個華人在以色

列內政部登記成立的 NPO 非營利機構、期許代表華人在祝福以色列事工上，再

跨出一步扎根在耶路撒冷，致力建立華人與彌賽亞信徒教會與阿拉伯教會連結平

台，並以敬拜禱告與僕人服事的心，關懷祝福以色列我們的屬靈長兄。我們邀請

華人教會團體來敬拜中心預約敬拜禱告時段，歡迎個別的代禱者與敬拜著來敬拜

中心為以色列與列國守望禱告，更多了解我們的事工與異象，請與我們連繫。 官網：https://www.canwf-jerusalem.org

E-mail：weworship@canwf-jerusalem.org

line@：

CANWF 耶路撒

冷全球華人敬拜

中心

Wechat 公眾号：

CANWF 耶路撒冷

全球华人敬拜中心

Facebook：

耶路撒冷全球華

人敬拜中心

IG：

canwf_in_jerusale

m