萬聖節文章:5 篇(a~e) - tcu.edu.twinfo.tcu.edu.tw › hot_news › attch › 1051031009 ›...
TRANSCRIPT
萬聖節文章:5篇(A~E)
感恩節文章:2篇(F~G)
感恩節影片:2片
(A)
We celebrate Halloween every year on October 31st. Where does the
holiday come from?
The holiday originally comes from a people called the Celts. The Celts
lived in Europe more than 2000 years ago. On November 1st they
celebrated the end of summer. They thought ghosts visited the living on
October 31st. They dressed up like ghosts so the spirits would not harm
them.
Today, many countries still remember the dead onNovember 1st. It is
called All Saints Day. Another name for it is All Hallow’s Day. The day
before, October 31st, is called All Hallow’s Eve, or Halloween for short.
Halloween is an old tradition in Ireland and Scotland. In those
countries, people dressed up and carried lanterns made of turnips. When
people moved from Ireland and Scotland to the United States, they started
using pumpkins. This is where the jack-o’-lantern comes from.
They also had a tradition of giving food to the spirits. Later, they gave
the food to poor people. This is where trick-or-treating comes from.
Halloween has changed a lot since its origins. New people have
brought new traditions, and changed the old ones. What do you think
Halloween will be like in another two thousand years?
(B)
Halloween is a celebration that happens on the 31st of October. It
originally came from a Christian religious day. The 1st of November is
All Saints Day, so Halloween is the eve or night before this. Nowadays it
is mainly just an excuse for people to have fun.
The holiday was mainly celebrated in America and from there has
spread to many other countries. It is meant to be the day, and mainly the
night, when monsters come out of hiding. This means that people
associate scary and frightening things with Halloween.
There are three main traditions linked to Halloween. The first is
carving pumpkins, the second is decorating your house and the third is
trick-or-treating.
Pumpkins are big vegetables that go an orange color when they are ripe
and ready to eat. When someone carves a pumpkin they cut the top off it
and scoop out all the seeds and flesh from the inside. Then they carve a
pattern into the outside of the pumpkin. Often they cut the pattern so that
there are holes into the center of the pumpkin. It is traditional to carve
your pumpkin into a scary face. Then when it is dark you put a candle or
light inside the pumpkin so the light shines out of the frightening face that
was carved.
Then the pumpkins would be used to decorate your house. You would
put them in a window or on the front porch so people in the street can see
them. However, the decorations have become much better over the years.
Now people try to make their houses look as if they are a haunted house
by making skeletons to hang in the garden or putting tombstones outside
the house. They might also make it look as if there are lots of spider webs.
The people from the house try to make it look as scary as possible.
Finally, children will get dressed up in costumes and go out
trick-or-treating. This is where they go to people’s houses and ask for
sweets or candy, their treat. If the house refused to give them anything
then they would play a trick on the house. Adults do not go
trick-or-treating, unless that are looking after children, but do often have
their own parties at night. At these parties people would also be dressed
up as monsters or anything else that is scary.
(C)
Like many other holidays, Halloween has evolved and changed
throughout history. Over 2,000 years ago people called the Celts lived in
what is now Ireland, the UK, and parts of Northern France. November 1
was their New Year's Day. They believed that the night before the New
Year (October 31) was a time when the living and the dead came together.
More than a thousand years ago the Christian church named November
1 All Saints Day (also called All Hallows.) This was a special holy day to
honor the saints and other people who died for their religion. The night
before All Hallows was called Hallows Eve. Later the name was changed
to Halloween.
Like the Celts, the Europeans of that time also believed that the spirits
of the dead would visit the earth on Halloween. They worried that evil
spirits would cause problems or hurt them. So on that night people wore
costumes that looked like ghosts or other evil creatures. They thought if
they dressed like that, the spirits would think they were also dead and not
harm them.
The tradition of Halloween was carried to America by the immigrating
Europeans. Some of the traditions changed a little, though. For example,
on Halloween in Europe some people would carry lanterns made from
turnips. In America, pumpkins were more common. So people began
putting candles inside them and using them as lanterns. That is why you
see Jack 'o lanterns today.
These days Halloween is not usually considered a religious holiday. It
is primarily a fun day for children. Children dress up in costumes like
people did a thousand years ago. But instead of worrying about evil
spirits, they go from house to house. They knock on doors and say "trick
or treat." The owner of each house gives candy or something special to
each trick or treater.
(D)
Halloween is a great day for parties. Children dress up as witches,
ghosts or vampires, and they go from house to house playing TRICK OR
TREAT. But what’s the origin of this custom?
Halloween means Hallows’ Evening. It is the evening before All
Hallows’ Day (now called All Saints Day), a Christian holiday, celebrated
on the 1st of November. But that day was important already in ancient
times. On the 1st of November, Celtic peoples celebrated the festival of
Shamhuinn, which marked the beginning of winter and the Celtic New
Year.
“How come a Christian and a pagan holiday are celebrated on the same
day?” you might ask, “Is it just a coincident?” – No, it isn’t. When
Christianity spread, the Church tried to disturb the pagan customs as little
as possible, and so they merged their festivals with pagan ones.
It was widely believed that on Hallows’ Evening the dead would rise
from their graves to roam the earth. Afraid of evil spirits, people therefore
either wore ugly masks to frighten those spirits away, or they stayed at
home saying prayers. Some would also go from house to house, begging
for ‘soul cakes’, square pieces of bread with currants. In return they
promised to pray for dead members of the donors’ families.
Going from house to house, begging for sweets – doesn’t that sound
familiar? Indeed, that’s the origin of TRICK OR TREAT. Be aware,
however, as the custom has changed! Nobody is going to pray for you
nowadays. Instead, if you don’t have a TREAT for the children in front of
your door (some sweets for example), they will most likely play a TRICK
on you – that’s what TRICK OR TREAT is all about.
(E)
Legend has it that an Irish blacksmith called Jack shared drinks with
the Devil on a Halloween night. Jack was an evil and stingy man, but he
was also very clever, and he knew that the Devil had come to claim his
soul. So, he quickly devised a plan. When it came to paying the bartender,
Jack told the Devil, “You can take any form you wish; just change
yourself into a silver coin, let me use you to pay for the drinks, and then
you can change yourself back and take my soul.”
The Devil agreed and changed himself into a silver coin. Jack, however,
quickly put the coin in his pocket where he also kept a little silver Cross.
The Devil wasn’t able to change back to his original form, so Jack offered
him a deal, “If you leave me alone for 10 years, I’ll set you free.” The
Devil had no choice but to agree.
Ten years later, the Devil came back to claim Jack’s soul. “Okay, you
can have my soul now,” Jack said, “Could you just climb that apple tree
first and give me an apple?” The Devil thought he had nothing to lose and
climbed the apple tree, but Jack quickly pulled out his knife and carved a
Cross in the trunk of the tree. Thus the Devil wasn’t able to come back
down again, and Jack offered him another deal, “If you promise never to
come back to claim my soul, I’ll set you free.” Again, the Devil had no
choice but to agree, and he never came back to claim Jack’s soul.
Many years later, Jack finally died. When he went to Heaven, he was
denied entrance, because he had been so evil and stingy all his life. Then
Jack went to Hell, but, as he had tricked the Devil, he wasn’t allowed to
stay there either. Instead, the Devil sent Jack back to earth and gave him a
burning coal as a light to guide him. Jack placed the piece of coal inside a
turnip, and went back to earth, where, ever since, he has been wandering
alone in the darkness.
Jack and his lantern became the symbol of a lost or damned soul. To
scare these souls away on Halloween, people in Ireland carved or painted
faces on turnips and placed them in windows or doorways. In America,
Irish immigrants discovered that turnips were hard to get. So they started
to make their lanterns out of pumpkins, a fruit native to America.
(F)、10 Traditional Foods for a True
Thanksgiving Meal
1. Turkey
Thanksgiving wouldn’t be the same without the turkey. The turkey is
usually prepared whole, filled with fruit, vegetables or other stuffing
(more on stuffing in #2!). It’s also usually seasoned, which means
covered in herbs for flavor and smell.
The turkey is then roasted, meaning cooked in an oven or over an open
fire. The best roasted turkeys are juicy and delicious, but roasting a turkey
takes skill. The turkey is notorious (well known for something negative)
for being dry.
You can learn how to roast a mouth-watering turkey—and some English
vocabulary—with this FluentU video!
2. Stuffing/Dressing
“Stuff” is another way to say “things.” But the verb to stuff means that
you fill something until it’s full. Thanksgiving stuffing (also
called dressing) is the food that goes inside the roasted turkey.
But it’s also become a side dish, a dish of food that’s served next to the
main course. Traditionally, Thanksgiving stuffing is made of bread and
herbs, and sometimes sausage (a kind of hot dog) or other additional
ingredients. Check out some stuffing/dressing recipes here!
3. Mashed Potatoes
Mashed potatoes are potatoes that have been boiled and peeled, and then
crushed (mashed) into a soft and creamy dish. Add butter, milk and some
garlic, and you have a perfect dish!
4. Gravy
While you’re cooking the turkey (or many other meats), it will create
juices. These juices can be turned into gravy, a thick sauce. This sauce is
usually poured onto the mashed potatoes to give them more flavor.
5. Cranberry Sauce
There is something about the sweet but tangy (slightly sour) flavor of
cranberry sauce that makes it the perfect side dish for turkey. There are
plenty of places that sell cranberry sauce, but it’s very easy to make on
your own as well.
To make cranberry sauce, boil cranberries, sugar, lemon zest (grated
lemon peel) and water, and then simmer it (cook on a small flame).
That’s all you need to do!
6. Corn
Bread rolls are another staple (an important part) of the Thanksgiving
meal. Many times, these rolls are cornbread, which is made with
cornmeal, a powder from dried and ground corn.
Corn is served in other ways at Thanksgiving, too. You might eat corn on
the cob, which is grilled whole corn, or creamed corn, which is mashed
corn soup or sauce.
7. Green Bean Casserole
A casserole is a stew that’s cooked slowly in the oven. Green bean
casserole has cream of mushroom soup, fried onions and— of
course—green beans!
8. Candied Yams
Sweet potatoes are yellow, creamy types of potatoes that are also
calledyams. The sweet flavor and soft texture of these potatoes make
them a versatile (easy to use in many situations) side dish for the main
course.
You can bake them, make a casserole with them or mash them like
regular potatoes. Or you can add spices, brown sugar and butter, place
marshmallows on top and bake them into candied yams—a deliciously
sweet dish which might remind you of (make you think of) candy, like
the name suggests.
9. Pumpkin Pie
The pumpkin spice flavor in America now means that autumn is here.
Almost everything has a pumpkin spice version! There’s pumpkin spice
coffee, pumpkin spice cookies… there are even pumpkin spice sausages
and bagels!
Surprisingly, the flavor doesn’t even have actual pumpkin in it.
Butpumpkin pie does have pumpkin. A delicious warm spice and
pumpkin filling inside a flaky crust will always warm you up. No wonder
we love pumpkin spice so much in fall!
10. Pecan Pie
Complete the meal with a delectable (delicious) pecan pie, a pie that
usespecans (a type of nut) with spices and maple syrup. Pecan pie
is irresistible (hard to say no to). Even if guests are too full to eat any
more, they’ll make room for pecan pie!
Vocabulary After the Thanksgiving Meal
Now that you’re done eating, you can forget about the holiday, right? Not
quite!
The Thanksgiving meal is so large that for many days after the dinner,
people have leftovers—extra food that is left (remains) after the dinner is
done.
Even though there are leftovers, a lot of food is also eaten on the holiday.
Many people eat so much on Thanksgiving that they feel the need
todetox afterwards—to remove toxins or bad substances from the body.
The day after Thanksgiving is another famous day, known as Black
Friday. On Black Friday, stores across the country have huge sales where
people wait in line for hours to buy cheap products (usually for Christmas
gifts).
Are you too full to go out the day after Thanksgiving? Just wait until the
Monday after, which is now known as Cyber Monday, when stores
move their sales to the internet.
You don’t have to live in America or Canada to enjoy Thanksgiving. All
you need is a lot of food, an empty belly (stomach) and some family
and/or friends. Remember to give thanks for all that you have!
http://www.fluentu.com/english/blog/thanksgiving-list-of-foods/
(G)、Thanksgiving Day there are three traditional activities
1. Parades
Thanksgiving Day Parades, though not specifically documented, probably
got their start when President Lincoln proclaimed an official day of
Thanksgiving. Given the Union achievements of the summer of 1863, it
would have been logical that any official event declared by the President
would have been accompanied by a show of military strength and
discipline such as a full-dress parade. Elaborate floats, musical shows and
entertainment celebrities have replaced the parades of armed and
uniformed men marching in cadence or to a military band, but the desired
effect, to lift the spirits of the spectators, remains the goal.
The NYC Macy's Thanksgiving Day parade tradition began in 1924, and
has grown into an annual event of balloons, bands, and floats, enjoyed by
more than 46 million people each year in person and on TV.
2. Football
Throughout the United States, football on Thanksgiving Day is as big a
part of the celebration as turkey and pumpkin pie. Dating back to the first
intercollegiate football championship held on Thanksgiving Day in 1876,
traditional holiday football rivalries have become so popular that a
reporter once called Thanksgiving "a holiday granted by the State and the
Nation to see a game of football."Micronesia
For years, the principal game was a tradition between the Detroit Lions
and the Green Bay Packers. Yet, as this modern day ritual became more
and more popular, more games were added with more teams.
3. Heralding the Christmas Rush
The day after Thanksgiving, often an additional day off has become
"Black Friday" the day when the Christmas shopping frenzy first starts.
Like football, this has become a cultural symbol of the holiday and the
season.
http://www.onepiecetravel.com/CULTURE/Thanksgiving-Day-there-are-t
hree-traditional-activities_756.html