遊覽武家宅邸-角館 日本第一深的湖泊-田澤湖µれあいライン/角館... ·...

9
遊覽武家宅邸-角館 日本第一深的湖泊-田澤湖 角館,至今仍保留著懷舊的歷史風情,擁有東北小京都之美稱,讓 您享受四季豐富的色彩變化,帶領您進入引人入勝的世界! 此外,寶藍色的湖面及辰子姬像的傳說妝點著,日本第一深的湖泊 -田澤湖。田澤湖周邊有多樣休閒娛樂設施、溫泉等,是個魅力無 窮的風景名勝。 大館小 大館小 大館小 大館小 大館小 大館小 大館小 大館 大館 大館 大館 阿仁 館田沢湖 田沢 角館田 角館田沢湖 角館田沢湖 J J R 奥羽本線 奥羽本線 SATOKU GARDEN 田澤湖共榮 Palace 郵局 角館武家宅邸 資料館 大館站前 長木川 辰子姬像 大館 ROUTE-INN 飯店 大館市公所 秋田犬會館 Zerodate 藝術中心 阿仁合站前 ( 並非常設 ) The dog here! The dog here! The dog here! The dog here! The dog here! 鷹巢站 鷹巢站 小ヶ田站 田站 阿仁前田 阿仁前田阿仁合 阿仁合阿仁獵人站 阿仁獵人站 The dog here! 舊小坂站 舊小坂站 大館站 大館站 角館站 角館站 Kakunodate Kakunodate 松葉站 松葉站 Matsuba Matsuba

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

遊覽武家宅邸-角館

日本第一深的湖泊-田澤湖

角館,至今仍保留著懷舊的歷史風情,擁有東北小京都之美稱,讓

您享受四季豐富的色彩變化,帶領您進入引人入勝的世界!

此外,寶藍色的湖面及辰子姬像的傳說妝點著,日本第一深的湖泊

-田澤湖。田澤湖周邊有多樣休閒娛樂設施、溫泉等,是個魅力無

窮的風景名勝。

桧木内川

大館小大館小大館小大館小大館小大館小大館小大館大館大館大館館 坂坂坂坂地地地

阿仁地區

館田沢湖湖田沢角館田田角館田沢湖湖田角館田沢湖湖角

JJ R 奥羽本

線奥羽

本線

秋田內陸縱貫鐵道

秋田內陸縱貫鐵道

SATOKUGARDEN

田澤湖共榮Palace

●郵局

● 角館武家宅邸 資料館

大館站前

長木川

●辰子姬像

●大館ROUTE-INN飯店

大館市公所●

田澤湖

秋田犬會館

Zerodate藝術中心

阿仁合站前(並非常設 )

The dog here!

The dog here!

The dog here!

The dog here!

The dog here!

鷹 巢 站鷹 巢 站

小ヶ田站田站

阿仁前田阿仁前田站

阿仁合阿仁合站

阿仁獵人站阿仁獵人站

The dog here!

舊小坂站舊小坂站

大館站大館站

角館站角館站KakunodateKakunodate

松葉站松葉站MatsubaMatsuba

與秋田與秋田犬

相遇的相遇的景點景點 田澤湖共榮 Palace 為田澤湖畔的一家遊客中心,

來訪的顧客主要來自秋田縣外旅客與外國觀光

客。為了讓旅客有更多機會認識及了解秋田犬,在

平成19(2007年)年開始了秋田犬展示。目前一共有三隻秋田犬參

與展示,且多以假日為主,吸引了許多旅客前來參觀。

此處被指定為國家重要傳統建築物群保護區,做為文化財產保護。

保護區約位於舊武家町中央,也就是上、中級武士的宅邸。

牆壁隨著大道延展,有由枝垂櫻或是冷杉所形成的茂密樹林,是能

令人感受到當時生活感的充滿雅趣的地方。

能一窺過往武士生活的角館能一窺過往武士生活的角館

黑色牆壁與枝垂櫻,黑色牆壁與枝垂櫻,

其四季的景致都很引人入勝其四季的景致都很引人入勝

夏季 4月1日~11月 30日 8:00 ~17:00冬季 12 月1日~3月31日 9:00 ~16:00

田澤湖共榮 Palace

〒014-1204 秋田縣仙北市田澤湖田澤春山 148TEL 0187-43-0701  公休日 全年無休營業時間

http://www.kyoeipalace.com/

AMAP

Satoku Garden

〒 014-0325 秋田縣角館町東勝樂丁 26TEL 0187-53-2230  營業時間 9:00~17:00 (繁忙時~18:00)公休日 全年無休  http://www.satoku-garden.com/

NMAP

0101

田澤湖共榮 Palace 的看板犬 Gon 跟 Nana 親自迎接您!田澤湖共榮 Palace 的看板犬 Gon 跟 Nana 親自迎接您!

ゴンGonGonナナ

NanaNana

武家丸BukemaruBukemaru

角館 Satoku Garden 的看板犬,角館 Satoku Garden 的看板犬,

來與武家丸相見歡吧!來與武家丸相見歡吧!

在角館 Satoku Garden等著您的,是於2014 年 7月25日出生的秋田

犬武家丸先生,有著溫馴、喜愛親近人性格的武家丸,也有淘氣的一面

喔!當您靠近牠時,請注意您的隨身物品與食物。

在武家宅邸大道上,有一間運用現代主義詮釋傳統工藝的土產店「角館

Satoku Garden」。裡面有各式各樣琳琅滿目的商品,包含傳統工藝品、

伴手禮、櫻花染織等,一定要順道去逛逛喔!

從 角 館 站 徒步約 20 分鐘 IMAP

從車站出來後,前方位於右手邊的白色建築物,就是遊客服務中心。由町

的中心部開始算起,東西約寬 1公里,南北約長 2 公里,是個麻雀雖小五

臟俱全的地方。這裡有提供付費的寄放行李服務 (300日圓 / 個 ),讓您能

悠閒地在町內漫步。

這邊提供各種服務,其中包括,指引您如何前往武家宅邸大道,為您介紹

用餐的地方、飯店或旅館等。並且,常備有觀光導覽手冊、地圖。在服務中

心內,還能觀賞到秋田縣內的觀光影片。

服務中心還提供休憩的場所,讓您可以在舒適的地方等待火車或公車。

※在冬季期間,不習慣在雪地行走的遊客,可以免費租借長靴。

角館的角館的

遊客服務中心位於車站前,遊客服務中心位於車站前,

是由大倉庫改建而成的是由大倉庫改建而成的

首先,先將當季的資訊收集完畢,

再到街上逛逛吧

0303

仙北市遊客觀光服務中心「車站前的倉庫」

〒 014-0369 秋田縣仙北市角館町上菅沢 394-2(角館車站前)TEL 0187-54-2700  營業時間 9:00 ~ 18:00(10 月~ 4 月中旬只到 17:30)公休日 12月 31日  http://kakunodate-kanko.jp/

JMAP

0202 由經驗豐富的角館由經驗豐富的角館

歷史導覽員或是人力車為您服務,歷史導覽員或是人力車為您服務,

將更能夠充分地玩味此地。將更能夠充分地玩味此地。

角館歷史導覽員搭配讓歷史導覽員深入淺出地為您介紹,現在仍保有歷史氣

息,有小京都之稱的「角館」。

【内町(武家宅邸大道)路線】

【外町(町人町)コース】

為您導覽被茂密的樹林所環繞,武士住宅林立的內町。

390 多年町人町的區域劃分幾乎都沒有改變。於此,將為

您導覽不太為人所知的,角館的另一個面貌。

人力車車夫將會為您導覽武士住宅大道。讓您隨著人力車的晃

蕩,享受這充滿風情的地方。

( 乘車處位於角館町樺細工傳承館前 )

他們將不遺餘力地為您介紹角館的一切,

令您更容易感受此地的魅力。

一次最多5人,90 分鐘 /2,000日圓(會因人數不同而有異 )費 用

一次最多2 人 15 分鐘 /3,000日圓(會因導覽時間而異 )費 用

遊客中心內部

0505 UNESCOUNESCO

文化遺產「角館的祭典」文化遺產「角館的祭典」

與神明一同生活

祈願五穀豐收、家庭平安的傳統儀式

0404 傳統與文化藝術之町傳統與文化藝術之町

「角館」「角館」

角館平福記念美術館此處為振興傳統技藝「櫻皮工藝」與廣域觀光的據點。這

裡是由櫻花樹皮手工藝的技藝、文化、歷史資料的展覽

室、實際示範櫻花樹皮手工

製作,以及當地特產販賣專

區、咖啡廳所構成的。請您

悠閒地參觀。

角館町樺細工傳承館此處為振興傳統技藝「櫻皮工藝」與廣域觀光的據點。這裡

是由櫻花樹皮手工藝的技藝、文化、歷史資料的展覽室、實

際示範櫻花樹皮手工製作,以及當地特產販賣專區、咖啡

廳所構成的。請您悠閒地參觀。

新潮社記念文學館新潮社記念文學館是為了紀念「佐藤義亮」而建的。他出生於

仙北市角館町岩瀬町,創立了新潮社。

他說希望能讓故鄉的人們多多閱讀,因此將自己的藏書以及出

版社的書捐贈給本館。

命名為「新潮社文庫」的書庫,除了書籍之外,還收藏了CD 等

多媒 體 資 源,其 總 數 約 為

27,000 件。大約占了學習資料

館全館藏書量的 20%。

於此地將能接觸到;

傳統技藝「櫻皮工藝」

或是角館出身的畫家、文人的歷史。

角館町樺細工傳承館

KMAP

LMAP

MMAP

祭典的原意是祈求神明降臨,保佑百姓們能平安地度過每一天。

近年來祭典似乎已流於形式化,但是角館的祭典仍保有濃厚的信

仰色彩。祭典上,曳山 ( 花車 ) 會隨伴奏前進,當曳山之間相遇便

會開始雄壯的激烈碰撞。

毎年9 月7 日、8 日、9 日這三天,整個町將會染上同樣色彩的祭

典繪卷,拖行著山車的年輕人們,都是祭典的魅力所在。

「大置山」(裝飾於道路上的大型人造山 )、人型木偶、樂隊、民俗

舞蹈,無論何者都有悠久的傳統,是由百姓們孕育保存至今的結

晶。

「曳山」( 拖行的裝飾花車 ) 上,搭乘了負責吹笛子的秋田美人和

負責表演傳統舞蹈的北仙北市少女。

0606

角館的櫻花樹皮傳統手工藝,大約是發源於天明年間 ( 西元1781

年 -1789 年 )。據說是當時的領主佐竹北家的家臣藤村彥六,從御

處野家 ( 現今的合川町鎌澤 ) 地方,將這種技法流傳過來的。

在藩政時期受到藩主熱誠的庇護,而成為了下級武士的副業。每

件作品,舉凡,「印籠」(用於裝藥等便於攜帶的小容器)、眼鏡盒、

墜鍊、墜飾、都是保有武士風範、傾注全副心力親手製成的。

使用獨特的技法將山櫻樹皮特有的光澤呈現出來,古樸而優深的

色調,真的是名符其實的手工藝品,受到人們廣泛地喜愛。最具代

表性的產品有,茶葉罐、茶櫃等沏茶用具類、文件收納盒、碗櫥、胸

針、領針等。

從日用品到具有高度藝術價值的裝飾品,

被應用於製作各式各樣的用品。

使用山櫻樹皮製成的使用山櫻樹皮製成的

傳統手工藝品傳統手工藝品

工藝製作

「御狩場焼」是將肉、當季蒔疏等以花椒味噌料理烹調而成的一

道菜。芳香的花椒味噌將食材的鮮味給引出來。雖是豪氣爽快

的調味卻又不失細緻。能夠在享用料理的同時,遙想佐竹北家從

前外出狩獵時的情景,是一道充滿歷史風味的鄉土料理。據說

「御狩場焼」這個名稱的由來即是,「在狩獵的場所烤來吃」。「御

狩場焼」是獲得佐竹北家第 21 代,也就是秋田縣知事的佐竹敬

久先生拍胸脯保證好吃的。將家傳的味道的「御狩場焼」在現代

還原,並在角館町內的餐飲店提供這項菜色,將費盡苦心的 「御

狩場焼」逐漸發展。

請務必試一試角館的新特產「御狩場焼」,在角館城下的街道

上,讓思緒馳騁於當時的生活情景。

C O L U M N

角館美食 -SAMURAI FOOD-

佐竹北家傳承「御狩場焼」

茶杓 茶筒

0101

0202

CMAP

BMAP自行車出租賃店 田澤湖自行車(TEL 0187-42-8319)

獨木舟體驗 田澤湖露營區(TEL 0187-43-2990)

松 葉 站 出 發

JR 田澤湖站出發

車程約 20 分鐘(觀光計程車「御座之石路線」、「辰子姬像路線」兩者皆可利用)

車程約 15 分鐘

一同去感受一同去感受

日本第一深湖泊 - 田澤湖日本第一深湖泊 - 田澤湖

總長 20 公里,近圓形的田澤湖,水深達 423.4 公尺,號稱日本第一

深湖泊。田澤湖的風貌會隨著季節變更而展現出不同的風貌,讓到

訪的旅客感到驚艷。

除此之外.在田澤湖也有自行車、獨木舟等多樣的娛樂設施,讓您

可以盡興地享受。當您漫步在湖畔時,或許會幸運地遇見正巧在散

步中的卡哇伊秋田犬!

一生必親眼目睹的絕妙琉璃色美景!

在環湖觀光船在環湖觀光船上,上,盡情感受盡情感受

日本第一深湖 - 田澤湖日本第一深湖 - 田澤湖

寶藍色的夢幻湖面、辰子姬像的

神秘傳說,美的令人屏息

0303 舒爽的森林浴,乳頭溫泉鄉舒爽的森林浴,乳頭溫泉鄉

所有人都憧憬嚮往,一生至少要拜訪一次的代表性秘湯 - 乳頭溫泉鄉。仍將古

老泡湯氛圍延續下來的七間溫泉分別為,大釜溫泉、蟹場溫泉、休暇村乳頭溫泉

鄉、黑湯溫泉、妙乃湯、鶴之湯溫泉、孫六溫泉。每個溫泉的源頭皆不同,讓您可

以享受豐富的自然環境與不同風情的溫泉。

在富含芬多精的山毛櫸森林裡,設有完備的森林步道。除了健行之外,還可以輕

鬆享受泡溫泉的樂趣。

一生必去!日本最具代表性的溫泉秘湯!

鶴之湯溫泉 茅葺屋頂 冬天景色

波斯藍的湖面與辰子像的傳說點綴了日本第一深湖 - 田澤湖。環

繞這田澤湖沿途可欣賞名勝、御座石及辰子像。也可以坐在遊覽船

上一邊聽著辰子像的傳說,一邊享受這片神秘莫測的田澤湖。推薦

您一定要在甲板上和辰子像合影喔!

搭乘期間

費 用

交通資訊

乘 船 處

4月26日~11月 5日

環湖一圈:大人1,200 日圓、兒童 600 日圓

從松葉站出發,車程約 30 分鐘(田澤湖車站出發約15 分鐘 )

田澤湖湖畔白濱

(田澤湖遊客中心前 TEL 0187-43-0274)

DMAP

松 葉 站 出 發

JR 田澤湖站出發

車程約 35 分鐘(可利用觀光計程車「御座之石路線」)

車程約 30 分鐘 EMAP

0404 田澤湖的象徵-辰子姬像田澤湖的象徵-辰子姬像

景色優美的秋田駒之岳和田澤湖的襯托,使作為田澤湖象徵的辰

子姬像更讓人覺得分外親切。

金光閃耀的辰子姬像出自東京藝術大學的舟越保武教授的巧手,

於昭和 43 年 (1963 年 ) 製作完成。

辰子這號人物與她的故事已在此地世世代代的流傳。

相傳年輕貌美的辰子姑娘因為希望自己的青春美貌永遠不要褪去

便祈求觀音,在懇求觀音後,觀音指示辰子到北方喝下湧出的泉水

即可如願。辰子遵照了觀音的指示並照做後,卻化身為龍神,日後

成為田澤湖主人。

傳說中的美少女

在駒之岳做為背景的襯托下佇立著

0505 祭祀漂流的巨木,祭祀漂流的巨木,

浮木神社「漢槎宮」浮木神社「漢槎宮」

建造在辰子姬像同側的漢槎宮是一間祭拜漂流浮木 ( 巨木為露出

水面約 2 公尺,尾端傾斜的消失在深水中的漂流木 ) 的神社,因此

也被稱為浮木神社。漢槎宮的名稱是由在 1769 年探訪此地的秋田

藩士益戶蒼洲所命名,據說在前殿正面所掛的漢槎宮匾額是益戶

蒼洲在遊覽此地時,寫給當時身為船夫的少年斎藤千太郎。漢槎宮

有許多不同名稱,因為坐立在田澤湖畔的潟尻,所以有時也被稱之

為潟尻明神。

建造在辰子姬像旁邊的幻想神社

松 葉 站 出 發

JR 田澤湖站出發

車程約 35 分鐘(可利用觀光計程車「辰子姬像路線」)

車程約 30 分鐘 FMAP

松 葉 站 出 發

JR 田澤湖站出發

車程約 35 分鐘(可利用觀光計程車「辰子姬像路線」)

車程約 30 分鐘 GMAP

由松葉車站到田澤湖的觀光計程車介紹由松葉車站到田澤湖的觀光計程車介紹

角館角館

角館

角館

角館

角館角館

內陸線松葉站到站時刻 松葉目的地 時刻

內陸線松葉站到站時刻目的地 時刻600日圓 1,000日圓 1,600日圓 1,800日圓 2,100日圓 2,200日圓発車時刻

松葉站 Murakko物產館900日圓

Murakko物產館900日圓1,000日圓 1,700日圓

田澤湖畔1,700日圓田澤湖畔辰子姬像

1,000日圓辰子姬像

2,100日圓JR田澤湖站

2,100日圓JR田澤湖站

列車名JR田澤湖站轉乘秋田新幹線

目的地發車時刻 列車名內陸線松葉站到站時刻

目的地發車時刻發車時刻松葉站發車時刻

松葉發車時刻

御座之石600日圓御座之石田澤湖畔

1,000日圓田澤湖畔水澤溫泉鄉

1,600日圓水澤溫泉鄉高原溫泉鄉

1,800日圓高原溫泉鄉休暇村前

2,100日圓休暇村前乳頭溫泉鄉

2,200日圓乳頭溫泉鄉

9:229:22

9:30 10:03

10:48

12:03

13:21

15:23

17:06

19:06

10:18

11:03

12:08

13:36

15:38

17:21

19:21

10:24

11:09

12:24

13:42

15:44

17:27

19:27

10:34

11:19

12:34

13:52

15:54

17:37

19:37

10:35

11:20

12:35

13:53

15:55

17:38

19:38

8:10

8:55

10:12

11:00

13:10

14:55

16:45

8:11

8:56

10:13

11:01

13:11

14:56

16:46

8:11

8:56

10:13

11:03

13:11

14:56

16:46

9:15

10:00

11:17

12:07

14:15

16:00

17:50

8:21

9:06

10:23

11:11

13:41

15:06

16:56

8:27

9:12

10:29

11:17

13:27

15:12

17:02

8:42

9:27

10:44

11:32

13:42

15:27

17:17

9:45

10:00

11:17

12:05

14:15

16:00

17:50

9:42到9:52發

10:27到10:37發11:42到11:52發13:00到13:10發15:02到15:12發16:45到16:55發18:45到18:55發

9:48到10:03發10:33到10:48發11:48到12:03發13:06到13:21發15:08到15:23發16:51到17:06發18:51到19:06發

10:04到10:14發10:49到10:59發12:04到12:14發13:22到13:32發15:24到15:34發17:07到17:17發19:07到19:17發

10:54 東京

東京

角館

角館

角館

角館角館

角館

鷹巢

鷹巢

鷹巢鷹巢

阿仁合

阿仁合

東京

東京

東京

東京

東京

16號7號

9號18號

20號13號24號19號28號23號32號25號38號29號

Komachi10號Komachi95號Komachi12號

Komachi14號

Komachi20號

Komachi22號

Komachi26號Komachi17號

Komachi21號

Komachi13號

Komachi1號

Komachi3號

秋田

秋田

秋田

秋田

秋田

秋田

秋田

東京秋田東京秋田東京秋田東京秋田東京秋田

秋田東京

11:4211:5612:1712:5713:2514:5815:2516:5817:2817:5418:2319:5420:22

8:31到8:41發9:16到9:26發

10:33到10:43發11:22到11:32發13:31到13:41發15:16到15:26發17:06到17:16發

8:42到8:57發9:27到9:42發

10:44到10:59發11:34到11:49發13:42到13:57發15:27到15:42發17:17到17:32發

8:53到9:03發9:38到9:48發10:55到11:05發11:43到11:53發13:53到14:03發15:38到15:48發17:28到17:38發

10:15

11:30

12:48

14:50

16:33

18:33

9:479:47

12:1412:4014:2214:48

12:1412:4014:2214:48

18:0118:29

18:0117:12

18:29

(急)10:12(急)10:12

(急)11:22 (急)11:22

(急)16:13(急)16:13

9:229:47

12:1412:4014:2214:48

18:0118:29

17:12

(急)10:12

(急)11:22

(急)16:13

去程

內陸線松葉站到站時刻目的地 時刻

轉乘內陸線目的地 時刻

去程

回程

回程

班次1

班次2

班次3

班次4

班次5

班次6

班次7

班次1

班次2

班次3

班次4

班次5

班次6

班次7

班次1

班次2

班次3

班次4

班次5

班次5

班次6

班次1

班次2

班次3

班次4

班次5

班次5

班次6

角館

角館

角館

角館

※公車站名的下一格為松葉車站→該站的費用(單程票1人),往松葉車站的班次途中無法下車

※公車站名的下一格為松葉站→該站的費用(單程票1人),往松葉車站的班次途中無法下車

※公車站名的下一格為該站的費用→松葉站(單程票1人),往松葉站的班次途中無法下車

※公車站名的下一格為松葉站→該站的費用(單程票1人),往松葉車站的班次途中無法下車

角館

鷹巢 鷹巢

阿仁合

鷹巢

鷹巢鷹巢

鷹巢

鷹巢

阿仁合阿仁合

阿仁合

角館 9:22 9:30

10:15

11:30

12:48

14:50

16:33

18:33

10:34

11:19

12:34

13:52

15:54

17:37

19:37

10:47

7:57

7:58

8:43

10:00

10:50

12:58

14:43

16:33

8:458:559:359:5910:3912:5713:2513:5014:2115:5116:21

11:32

12:47

14:05

16:07

17:50

19:50

9:47

12:1412:4014:2214:48

18:0118:29

(急)10:12

(急)11:22

(急)16:13

角館

角館

角館

角館

角館

鷹巢

鷹巢

鷹巢

阿仁合

阿仁合

御座之石

辰子姬像

田澤湖畔

水澤溫泉郷高原温泉郷

乳頭溫泉郷

松葉站

JR田澤湖站角館站

御石之座路線 松葉站 ~ 經由御座之石 ~ 乳頭溫泉鄉

辰子姬像路線  松葉站 ~ 經由辰子姬像 ~ JR 田澤湖站

生保內觀光包租車 TEL 0187-43-1221※必須提前 2小時預約。

預約窗口

御石之座路線田澤湖畔 溫泉鄉松葉站 御座之石

辰子姬像路線田澤湖畔松葉站 JR 田澤湖站辰子姬像

0606「御石之座神社」-「御石之座神社」-

供奉著美的守護神供奉著美的守護神

慶安 3 年(1650 年)時,秋田藩主佐竹義隆前來此地遊玩時,在此處歇息,

因此有了「御石之座神社」這個名稱。橘色的鳥居,就佇立在田澤湖的突出

處,因而產生了絕美的景色。「御石之座神社」的周邊流傳著各式各樣的傳

說。例如「潟頭靈泉」,此處是辰子姬像傳說中造成辰子變成龍的湧泉所在

地;「鏡石」則為辰子變成龍之後攬鏡自照之地。相傳御座石神社是為了

祭拜化身為龍神,同時也作為美的守護神的辰子,並在此凝聚了人們希冀

青春美貌永存、長生不老的信念。

將人們希望永保青春與

長生不老的信念聚集在此

松 葉 站 出 發

JR 田澤湖站出發

車程約 15 分鐘(可利用觀光周遊計程車「御座之石路線」)

車程約 20 分鐘 HMAP

KomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachiKomachi

秋田內陸縱貫鐵路 角館站秋田內陸縱貫鐵路 角館站

秋田內陸縱貫鐵路 松葉站秋田內陸縱貫鐵路 松葉站

角館站

桧木内川

J

M

K

250250

250250

250250

●角館歴史村 青柳家

●石黑家

●小田野家市政府角館  廳舍●

八坂神社●

西宮家●

角館郵局●●松庵寺

N

L

I

武家宅邸大道

341

潟前山森林公園●

248248

127127

247

60606060

3838

3838

6060

松葉站

秋田內陸縱貫鐵路

田澤湖

田澤湖線

341

46

田澤湖

 田澤湖●Herb Garden

F G

H

B

E

ADC

A R E A M A P

ECA

KM

IG

田澤湖共榮 Palace

田澤湖露營區

乳頭溫泉鄉

浮木神社

武家宅邸

角館平福紀念美術館

新潮社紀念文學館

FDB

LN

JH

田澤湖自行車租賃

田澤湖遊客中心

辰子姬像

御座之石神社

旅遊服務中心

角館樺細工傳承館

Satoku Garden

角館角館 地區 地區

田沢湖田沢湖 地區 地區

〒014-0368 秋田縣仙北市角館町中菅澤14 號

TEL 0187-53-2612

營業時間 4:50~20:30

詳情請看「車站資訊・路線圖」網頁

http://www.akita-nairiku.com/tourism/

spot/station.php?station=29

此站為無人車站

詳情請看「車站資訊・路線圖」網頁

http://www.akita-nairiku.com/tourism/

spot/station.php?station=24

由松葉站去田澤湖推薦乘坐計程車或使用汽車

1km

100m

角館 鷹巢 時刻表

詳情請上秋田內陸縱貫鐵路網站確認

松葉角館

5:33

7:10

9:4711:2212:1414:22

17:1218:0120:1321:04

5:13

6:45

9:2311:0211:5013:58

16:4817:3719:4620:38

6:00

7:41

10:2011:4712:4414:52

17:4218:3320:4821:36

(出發車站)6:31

(出發車站)7:488:09

(出發車站)10:4812:1213:1415:20

(出發車站)(出發車站)18:1219:0221:2822:07

5:48(終點車站)6:408:00

(終點車站)9:30

(終點車站)12:14

(終點車站)15:2516:4917:3018:1619:15

(終點車站)(終點車站)

6:02

6:548:14

9:44

12:27

15:3817:0617:4418:3619:32

6:35

7:308:51

10:17

→ 

16:1117:3918:2219:1820:16

6:42

7:378:58

10:24

13:02

16:1817:4618:2919:2520:23

阿仁マタギ 阿仁合(到) 阿仁合(發) 阿仁前田 小ヶ田 鷹巢

秋 田 内 陸 線 上 行

鷹巢 角館 時刻表

詳情請上秋田內陸縱貫鐵路網站確認

角館松葉6:207:139:51

10:31

13:03

15:1016:3218:5120:1421:05

5:586:479:22

10:12

12:40

14:4816:1318:2919:5520:40

5:306:198:52

9:49

12:05

14:1515:5018:0119:3220:17

阿仁マタギ(出發車站)(出發車站)7:589:19

(出發車站)11:29

(出發車站)13:28

(出發車站)15:2417:2118:5019:4620:4421:44

4:595:488:20

(終點車站)9:23

(終點車站)11:31

(終點車站)13:4315:2617:3019:0319:4820:46

(終點車站)

7:449:05

11:14

13:13

15:1217:0618:3619:3220:3021:30

阿仁前田

7:108:31

10:40

12:36

→ 16:3218:0218:5819:5620:56

小ヶ田

7:048:25

10:34

12:30

14:3816:2617:5618:5219:5020:50

鷹巢

秋 田 内 陸 線 下 行阿仁合(到) 阿仁合(發)