独⽴⾏政法⼈ 国際観光振興機構 経営管理部 総務・広報グループ

〒160-0004 東京都新宿区四⾕ 4-4-1 TEL: 03-6691-4850 FAX: 03-6691-8787

ウェブサイト スマートフォンからの閲覧イメージ

平成 30 年 2 ⽉ 5 ⽇

理事⻑ 松⼭ 良⼀

英語グローバルウェブサイトを抜本的にリニューアル 〜AI 検索機能や外国⼈視点で各地の情報を提供、スマホでより使いやすい訪⽇サイトが完成〜

サイト概要 名称︓Travel Japan - The Official Japan Guide URL︓https://www.japan.travel/en/ 対象︓欧⽶豪市場をはじめ全世界のユーザー 特⾊︓交通や気候など⽇本の基礎情報から、各地域の紹介、 ⽂化・⾃然・⾷などの分野別の記事で、選りすぐりのコンテンツ

を網羅しています。

●新ウェブサイト 主な 3 つの特徴 1. スマートフォンからのアクセスを前提としたサイトデザインの設計

様々な場⾯で外国⼈旅⾏者が使いやすいよう、縦型スクロール対応デザイン、１記事あたりの⽂字数を最適化、 記事・画像の⾼速表⽰が可能となる「Google AMP(※)」対応で、スマホ利⽤が前提のサイト設計が実現しました。

※「Google Accelerated Mobile Pages」︓Google や Twitter 等で共同開発されている、モバイルでのウェブサイト閲覧を⾼速化することを目的としたオープンソースプロジェクト

2. ネイティブライター及びアクセス解析結果を活⽤した記事作成＆観光スポット選定

掲載するコンテンツは、JNTO 既存ウェブサイトのアクセス解析等からユーザーニーズを把握した上で、外国⼈旅⾏者の興味を集める観光スポットや情報を選定しています。また、⽇本語からの翻訳ではなく、英語が⺟国語のネイティブライターによる執筆と徹底的な画像選定を⾏い、外国⼈旅⾏者目線にこだわったコンテンツ制作を⾏うことで、全国各地の情報を魅⼒的な画像とともに発信していきます。なお、各地の詳細情報などは、順次追加・公開していきます。

3. AI を活⽤したサイト内検索機能の⾼度化 「あいまい語検索」や「予測検索機能」を実装することで、外国⼈旅⾏者が求めている情報を的確に検索・表⽰します。さらに、頻繁にタイプミスが発⽣するワードを AI が⾃動学習し、検索機能が継続的に改善されます。

※ 本リリースは国土交通記者会・交通運輸記者会、及び各種媒体の皆様に配布しております。

■お問い合わせ先︓ グローバルマーケティング部デジタルマーケティング室 TEL: 03-6691-3893 E-mail: digital@jnto.go.jp 担当︓広瀬・三井

● ⽇本政府観光局（JNTO）は、外国⼈旅⾏者向け公式グローバルウェブサイト（英語）を抜本的にリニューアルし、2018 年 2 ⽉ 5 ⽇（⽉）より全世界に向けて公開しました。

● 急増するスマートフォンからのアクセスを前提としたデザイン・機能の設計を⾏うことで、外国⼈旅⾏者を魅了する各地の情報や画像をストレスなくスムーズに提供します。

● AI を活⽤した検索機能の⾼度化により、外国⼈旅⾏者が求めている情報を的確に検索・表⽰します。

独⽴⾏政法⼈ 国際観光振興機構 経営管理部 総務・広報グループ

〒160-0004 東京都新宿区四⾕ 4-4-1 TEL: 03-6691-4850 FAX: 03-6691-8787

（参考） JNTO は昨年 10 ⽉にデジタルマーケティング室を新設し、スマートフォン向けアプリケーション「Japan Official Travel

App」や、Instagram グローバルアカウント「＠visitjapanjp」など、多様なチャネルを活⽤したデジタルマーケティングの強化を進めています。今回リニューアルしたグローバルウェブサイトをはじめ、各チャネルから⼀層の情報発信を通じて、⽇本のブランド⼒向上や外国⼈旅⾏者の訪⽇意欲の需要喚起を目指します。 ▼ウェブサイトイメージ（パソコンから閲覧の場合）