el imparcial 17/09/2011

8/4/2019 El Imparcial 17/09/2011

http://slidepdf.com/reader/full/el-imparcial-17092011 1/3

ESTRENO EN EL FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIÁN

[i]El último paso [/i] o los españoles que ayudaron

a muchos a cruzar la frontera en la II GuerraMundial

Este viernes se ha presentado en la sección Zinemira del Festival de Cine de San Sebastián eldocumental El último paso, de las realizadoras vascas Iurre Telleira y Enara Goikoetxea. La cinta seacerca a la colaboración española en la red Comète, una organización ciudadana que ayudó durante

cuatro años a unos 700 fugitivos aliados, en su mayoría aviadores derribados en territorio enemigo, a volver a Gran Bretaña durante la II Guerra Mundial. “Teníamos que contarlo porque era algo que nostocaba de cerca y, al mismo tiempo, nos era muy ajeno”, han explicado las cineastas a EL IMPARCIAL.

“Recuerdo que pensé ‘ya está, he llegado hasta aquí para acabarfusilado’. Pero no pasó, ¡y aquí estoy!”. Su nombre es Standley . Su

apellido, Esperanza (Hope). Aquella madrugada del 15 de enero de1943, soldados alemanes irrumpieron en el caserío del País Vascofrancés donde Hope se escondía y se preparaba para “pasar la

frontera”. Le detuvieron junto a otras cinco personas. Durante la IIGuerra Mundial, Hope fue operador de radio de la RAF, las fuerzas

aéreas de la Armada británica, hasta que a finales de 1942 su avióncayó en territorio belga ocupado por el ejército alemán. En tren, en

bici o a pie recorrió Francia con la ayuda de los miembros de la red

Comète, que, como lo hacían ahora con él, habían acompañado aotros fugitivos en un viaje hacia la supervivencia: cruzar la frontera,llegar a la España de Franco, oficialmente neutral en la contienda,

alcanzar Gibraltar y desde allí volver a Gran Bretaña. No logró suobjetivo. Pasó los años siguientes en un campo de concentración nazi.

Pero sobrevivió.

Esa misma noche, desde la misma casona donde Hope fue arrestado, un hombre con la boina calada hasta las cejas

corría. Florentino Goikoetxea, natural de Hernani (Guipúzcoa), fue la única persona que se salvó de aquelladetención.

Casi setenta años después, el nombre de aquel campesino y contrabandista guipuzcoano miembro de Comète surgió en

El Imparcial: Version para imprimir: [i]El último paso [/i] o lo... http://www.elimparcial.es/print/91174

1 / 3 19/09/11 12:32

8/4/2019 El Imparcial 17/09/2011


una reunión de productores y cineastas vascos. Así lo explican Iurre Telleira y Enara Goikoetxea en una entrevista

con EL IMPARCIAL, en la que las realizadoras del documental El último paso-estrenado este viernes en el Festivalde Cine de San Sebastián- cuentan cómo recuperaron una historia que les “tocaba tan de cerca” y, al mismo tiempo,

les era “tan ajena”.

“Nos sorprendió que alguien de Hernani, de nuestro pueblo, y cuya familia nos era conocida de siempre, hubieraparticipado en esta red de resistencia”, confiesa Telleira. El reto, según cuenta Goikoetxea, era “aportar algo nuevo”

en una parte de la Historia a la que el cine, la literatura o el periodismo han regresado tantas veces, como es la II Guerra

Mundial. “Las secciones belga y francesa de la red Comète son más conocidas”, argumenta Goikoetxea, “pero sí quehabía una parte que recuperar”. La versión de aquellos que trabajaban para Cométe a este otro lado de la frontera y que

callaron durante muchos años, según las directoras, porque “había cosas que no podían decirse en voz alta en laEspaña franquista”.

Jóvenes mujeres valientes en la sombra

Todas juntas, en una cafetería, delante de una taza de té no llamarían demasiado la atención. Sólo quizá por el abanicode idiomas: francés, inglés, euskera y castellano. Todas pasan de los ochenta pero conservan la soltura en el discurso. Y

la memoria. Su físico también ha resistido relativamente bien el paso de los años, sobre todo teniendo en cuenta quela mayoría comparte la vivencia de haber sobrevivido a un campo de concentración después de que la policía alemanadescubriera su vinculación con la red Comète. Ante la cámara de Telleira y Goikoetxea, todas coinciden en que no se

arrepienten de haber ayudado a dar ese “último paso” hacia la libertad a tantos hombres.

“Llamaba menos la atención que fueran chicas jóvenes, ya que la mayoría de los fugitivos eran hombres jóvenes, así quela policía no sospechaba cuando los veían pasar juntos en bici o caminando”, explica Telleira, quien para la elaboracióndel documental mantuvo conversaciones con esas mujeres, ancianas, que con tan solo 15 ó 20 años hicieron de“guías” para los evacuados que pasaban la frontera.

El aviador Standley Hope, otros fugitivos como él, las guías que los acompañaban, familiares de los menos

afortunados, los que no lo consiguieron... El último paso recoge estas historias personales de forma sincera, cálida y directa. “El proceso de acercarnos a ellos fue lento y prudente”, cuenta Goikoetxea, “fue un proceso de años en el quellegamos a ser casi parte de su familia”. El resultado pasa por la profundidad, por una inmersión en la memoria de

aquellos que “quizá no querían recordar”, pero que “aún tenían ganas de contar su historia”.

“Nuestra idea era que, aparte de los grandes nombres, de los grandes héroes, pudiéramos también ver a todos aquellos

cientos que estaban detrás, en la sombra, en esas casas en las que acogían y ayudaban con pequeños gestos como dar de

comer o proporcionar una cama; ellos corrían el mismo riesgo que el que hace grandes hazañas”, expresa Telleira aeste periódico, para añadir que “los hechos se pueden contar en un libro de historia”, pero que para entender las

motivaciones, el porqué o las consecuencias “es necesario conectar con las personas”.

Visibilidad en San Sebastián Agradecimiento y felicidad. Son las dos palabras que Telleira y Goikoetxea más repiten cuando hablan de su paso por el

Festival de Donosti. Las realizadoras apuntan a tres razones por las que ver su cinta en el programa de San Sebastián lesprovoca una sonrisa perenne. En primer lugar, lo obvio: “estar en un festival de primera categoría, aunque sea enuna sección menor como es Zinemira –dedicada al cine producido en el País Vasco- te da mucha proyección”, señala

Goikoetxea.

En este sentido, las cineastas podrán mejorar lo presente, que no es poco para un género que, tal y como reconocen,

“está poco valorado, sobre todo en España, donde hay menos costumbre de ir a las salas a ver cine documental”. El último paso se estrenará en salas españolas el próximo 11 de noviembre y ha conseguido distribución en su formato

televisivo para Bélgica y Francia.


2 / 3 19/09/11 12:32

8/4/2019 El Imparcial 17/09/2011


Por otra parte, Telleira apunta a la sensación personal de “siendo asiduas al festival como público, verlo ahora desde el

otro lado”. Por último, ambas coinciden en que “no hay mayor agradecimiento para las personas que nos han contadosu historia para el documental que el poder ofrecérselo ahora en pantalla grande y en un festival de estas

características”.

Laura Crespo.

Fecha publicación: (17-09-2011)

(C) 2008 Editorial Imparcial de Occidente SA Paseo de Pintor Rosales 2-4, 3º Iz.

Madrid España Tel. 917583912


3 / 3 19/09/11 12:32

el imparcial 17/09/2011

Documents