english hinilawod 2 and 3
TRANSCRIPT
HINILAWOD PART 2 & 3
Pagkaligad sang pila ka bulan, nagbunga ang maragtas sang birtud sang ila paghigugma-anay. Nagbun-ag si Alunsina sang tatlo ka lapsag kag gin hingadlan sila
nga Labaw Donggon, Humadapnon kag Dumalapdap.
Sipatawag ninyo ang aton nga pari, si
Bungot-Banwa!
Manaya-naya gid kag indi matungkad ang ginabatyag nga kalipay sang ila mga ginikanan.
Gin abi-abi ang tatlo ka mag-utod paagi sa isa ka seremonya.
Apang daw katanhagaan nga ang naaminhan nga dukoy-dukoy sang hangin...
WOOSH~!
Ano nahitabo
?!
...naghuyop sa tatlo ka lapsag kag sila gilayon nga nagdalagko kag naging hantung nga maanyag nga mga
pamatan-un.
Ang kamagulangan nga si Labaw
Donggon, nagpalihog sa iya iloy nga hikoton ang iya tantanan nga kapa, kalo,
paha kag espada...
Nanay! Palihogasako ihanda akon mga gamit....
...kinahanglan ko magkadto sa Handug para
madaluay ko ang maanyag nga si
Angoy Ginbitinan.
*he went on a journey for several days* <- TRANSLATE PLS!
Sang nagdangat si
Labaw Donggon sa
Handug, may kasugtanan ang amay ni
Amoy Ginbitinan
.....Pwede mo makaslan ang anak ko kung mapatay mo ang halimaw
na si Manalintad!
Napatay ni Labaw Donggon ang halimaw...
...kag gin hatag niya ang ikog sa amay ni Angoy Ginbitinan...
Congratulations!
*and then they were married* TRANSLATE PLS!
Pagkatapos sang ila kasal, nasugat-an nila ang isa ka grupo sang mga lalaki pakadto sa Tarambung Burok....
....para makuha nila ang matam-is nga huo kag pagpalangga ni
Abyang Durunuun.
TO BE CONTINUED...
Gilayon nga nagpadulong si Labaw Donggon sa Tarambang Burok para kay Abyang Durunuun.