韓國～釜山鎮海賞櫻五日 ※【安排 3 晚 五花特二級 酒店】※

※特別安排升等餐食：(有別一般網路團餐) 1.釜山六味烤腸+豬肉+雞肉烤肉吃到飽

(特別加贈：特色拳頭飯 DIY煎蛋)海陸六重天

2.八色烤肉+小火鍋

3.金剛部隊火鍋

4.超級海鮮盤~二隻龍蝦+一隻雞

5.善良的豬~牛、豬、鴨、海鮮燒烤總匯自助餐+飲料歡樂吧

6.荒謬的生肉～超厚五花肉+里肌肉食放題+大醬湯+季節小菜

7.霸王龍蝦之家～焗烤龍蝦+龍蝦大亨堡+軟殼蟹+海鮮炒飯+拉麵

出發日期:2020年03月26日-(星期四)

※米其林旅遊指南推薦韓國 BEST：佛國寺(賞櫻)。

※米其林旅遊指南推薦韓國 BEST：世界文化遺產～天馬塚(賞櫻)

★40 階梯文化觀光主題街 位於 1950 年 6·25 戰爭時的交通行政中心-釜山中區，當時有很多民眾因躲避戰爭逃難至此，在附近搭了很多簡陋的木板屋暫時定居，從前方碼頭運下的貨物及救護物資也就在此地販賣及發放，因此形成了一個市場。因為許多人都逃難於此，也許多因逃難分散的家庭也都在此

重逢。這個曾經象徵著困苦逃難生活的市場是與當時居住在瀛州洞後山、東光洞、寶水洞一帶的 10 萬多名避難民的生活最密不可分的地方。

★甘川洞文化村 昔日稱為甘川洞太極村。可以沿途從不同角度觀看甘川洞文化村的房屋設計 ,了解當年韓戰下韓國人民的艱辛生活,又可以同時欣賞牆壁上的別緻彩繪。

★SKY WALK 天空步道 釜山最新最熱門的景點，於 2013 年 11 月開幕，這條天空步道就蓋在原先的五六島展望台上，用透明強化玻璃蓋成的步道，下方就是懸崖和海，是遠眺五六島的最佳地點。

《好康贈送》

韓國人氣彩粧旗艦店(贈送精美小禮品一份)

實用好禮~韓國轉接插頭(限全程參團且佔床)

出發時間 抵達時間 起飛城市 抵達城市 航空公司 航班編號

03：10 06：30 台北(桃園) 釜山(金海) 釜山航空 BX-798

22：05 23：35 釜山(金海) 台北(桃園) 釜山航空 BX-797

※以上航班資訊僅供參考，正確行程及飯店資訊請依行前說明會資料為準。

第一天 台中-桃園國際機場釜山金海國際機場→韓式傳統汗蒸幕(休息)→積木村(甘川

洞文化村)→途經廣安大橋→西面鬧區

集合於台灣桃園國際機場，搭乘豪華客機飛往韓國釜山金海國際機場後，由專業導遊接機。

【韓式傳統汗蒸幕】「汗蒸」指的是將身體置於熱水或熱沙中，透過流汗來治病的方法，汗蒸幕是將韓

國大眾浴池與可以汗蒸的熱療室相結合的設施。將使用黃土、優質木炭、鹽等設製而成的熱療汗蒸室加

熱至 40～80℃，進入房間內讓身體流汗，可以緩解積累的疲勞，使皮膚變得光潤。汗蒸幕可以享受三溫

暖、沐浴和熱療汗蒸室，裡面還有各種各樣的休息場所和餐飲設施，儼然已經成為韓國人們的休閒場所

【積木村(甘川洞文化村)】夢之城釜山的馬丘比丘“藝術工廠多大浦”的公共項目建設讓老城區脫胎換

骨。將沙下區甘川二洞一帶的空房和胡同改造成小區歷史畫廊和酒吧等，重新創造夢之文化藝術平台。

彩色的房子層疊出別具特色的景致，是一個適合探索、拍照的好地方。近來因為綜藝節目 RunningMan

前往拍攝，也成了熱門景點。

【途經廣安大橋】廣安跨海大橋長 900 米、寬 24 米，是韓國最長的 2 層式懸垂橋，與美國的金門大橋

、日本的瀨戶大橋屬相同造型。夜晚海風輕拂，船影點點，充滿浪漫情懷。

【西面鬧區】四周聚集了許多酒吧和咖啡館。燈光絢爛的酒吧、美食街，總是充滿快樂、熱鬧的氛圍。

氣氛佳的咖啡館和酒吧、便宜美味的餐廳都聚集在這條街上，年輕人絡繹不絕。此外，亦有電影院、演

出場地、遊戲場等娛樂設施。週末有業餘音樂家的街頭表演、畫肖像畫、戲劇等多種文化活動，吸引更

多國內外遊客。

餐食：(早餐 )海苔飯捲 (

(午餐 )釜山六味烤腸+豬肉+雞肉烤肉吃到飽(特別加贈：特色拳頭飯 DIY煎蛋)海陸六重天

(晚餐 )八色烤肉+小火鍋

住宿：4 顆無窮花飯店~釜山 NO25HOTEL或 HILLSIDE HOTEL 或 THE KING HOTEL或 BEST IN CITY 或同級

第二天 慶尚南道鎮海賞櫻～長福山雕刻公園→余佐川羅曼史橋→帝皇山公園(含纜車)

→安民路櫻花隧道→慶和站櫻花路

【長福山雕刻公園】長福山公園位於馬山與鎮海之間的長福路尾端，有著鎮海關門作用的公園，1979年

為了恢復山勢而加建公園，在公園內可將只屬於鎮海的平靜海洋一覽無遺。公園內有從鎮海女高入口處

一直延伸到公園的 1.5km步道，以及從長福山休憩所到 Kumajin 隧道長 1km的步道。週邊有大光寺、振

興寺等寺廟，春天時茂密的松林與櫻花相呼應，就像來到另一個世界。

【余佐川羅曼史橋】曾是 MBC電視臺戲劇《羅曼史》主要拍攝取景地的余佐川，以身為鎮海賞櫻聖地為

名，劇中兩位主角在參觀完鎮海軍港祭後於余佐川的橋座上初次相遇。在經過電視劇播出後，這座橋從

此開始被稱作＂羅曼史之橋＂，並迅速吸引絡繹不絕的遊客慕名前來參觀。每逢 4月份春季時節，櫻花

開滿遍布於整座城市，這也是鎮海被推選為最美麗的賞櫻地區主要原因，從各地遠道而來賞花的遊客歡

歡喜洗聚集在櫻花樹下郊遊野餐的景象，也成為這裡更加亮眼的一道風景。

【帝皇山公園(含纜車)】帝皇山公園是由鎮海市中心的帝皇山為主所建構而成的市民公園，搭纜車上公

園內 365 個階梯後，就能看到矗立在山頂、象徵海軍軍艦的 9層鎮海塔，在塔上就能將鎮海市與海景盡

收眼底。塔內部的 1、2層是鎮海市立博物館，展示著鎮海內挖掘出土的各種遺物與民俗模型。

【安民路櫻花隧道】安民路有長達 5.6Km 的櫻花樹蔭，可從綿密的櫻花縫細間看到的天空，低頭可俯瞰

遍地雪花般的櫻花瓣，浪漫醉人。此處平日車輛不多，可在高大的櫻花林下悠閒漫步。在安民丘展望台

上看镇海，陽光反射發出閃閃銀光的大海和美麗的鎮海市。走到盡處可見鎮海和昌原的分界線，這裡有

生態橋 (Eco Bridge)，是一個值得欣賞的景點。

【慶和站櫻花路】因成為慶尚南道著名賞櫻景點而聲名遠播的慶和站，原只是位於慶尚南道鎮海市慶和

洞的火車沿線上的簡陋車站，並於 2006 年起已停止載客服務。坐落於聖住寺站和鎮海站之間，沿著鐵

道兩旁生長的櫻花樹形成一條景緻絕美的櫻花路，與安民山及鎮海余佐川橋共同被列為拍攝櫻花外景的

最佳地點。櫻花盛開的時節，可自由自在享受美景並沿著鐵道漫步，緩緩飄落灑在列車上的櫻花呈現出

如夢境般的浪漫情景。電影＂去天國的少年＂及電視劇＂春天的華爾茲＂都曾在慶和站附近一條長 800

公尺延伸至世和女中的鐵道邊櫻花路上拍攝取景，比起余佐川這裡的更能讓人輕鬆自在欣賞並感嘆櫻花

之美，因此更是受到戀人及家族遊客們的喜愛。

餐食：(早餐 )飯店內用早餐 (午餐 )金剛部隊鍋＋白飯拉麵無限供應

(晚餐)超級海鮮盤~龍蝦一隻雞(送第 2隻龍蝦)

住宿：釜山五花特二級 ~韓華度假村或慶州大明度假村（2 人 1戶）或同級

第三天 慶州→普門觀光區(櫻花湖畔賞櫻)→石窟庵→佛國寺→瞻星台→大陵苑天馬塚'

→國立慶州博物館

【普門觀光區】觀光區以慶州市區往東約 6 公里處的普門湖爲中心，佔地面積約 1033 公頃，全境被指

定爲溫泉區及觀光特區。1979年 4月營業，是一處綜合性的觀光療養地，入口處有一個巨大的水車，德

洞湖水沿渠而下，使水車在自然動力下轉動。入口處還有一個高達 12 米的人工瀑布。普門觀光園地內

有國際會議場即觀光中心、高爾夫球場、綜合性商店等設施，都按韓國傳統的形式建造。還有遊覽船碼

頭、六府村、Sonje美術館、普門露天舞臺、汽車劇院、慶州世界等娛樂設施。

【石窟庵】石窟庵是第 24 號國寶，其正式名稱爲石窟庵石窟。1995 年被聯合國教科文組織指定爲世界

文化遺産。它是一處以花崗岩建成的人工石窟寺院。新羅（57 B.C.－A.D. 935）時期的 751 年（景德

王 742－765年在位）由金大城（700－774）開始建造，經 24年後于 774年 (惠恭王 765－780在位)才

完工。據說石窟庵與佛國寺建于同一時期。高麗時期[新羅末期，分裂的朝鮮半島重新統一後建立的王

朝（918－1392）] 的史書《三國遺事》中記載，金大城爲了現世的父母而建造了佛國寺，又爲了前世

的父母建造了石窟庵。

【佛國寺】1995年被指定為世界文化遺產的，建於新羅時代的公元 751，直至 774年完工，雖歷經 1500

年歲月，卻能顯示出其精巧的石雕工藝，迴廊與大雄殿以鮮明的丹青塗飾，安置釋迦牟尼像的寶殿內部

色彩華麗，多寶塔雕刻優雅美觀，釋迦塔、極樂殿、毗盧殿內的阿彌陀佛與毗盧舍那佛像等眾多的國寶

與文化遺產都顯示著當時新羅文化的登峰造極。

【瞻星台】是東亞最早的天文台，為新羅第 27 代善德女王所建，共由 365 塊花崗岩所堆砌而成，利用

太陽光照射塔身行程不同影子，而計算一年四季。大陵苑內的

【天馬塚】則是因西元 1973 年被發掘時，發現出土的遺物中有件以白樺樹皮製的馬鞍上繪有天馬的圖

案，而因而命名。在這裡，別忘記要嚐嚐慶州最有名的紅豆餅喔!

【國立慶州博物館】約有 90年的歷史，展出新羅時代首都---慶州地區的文化遺産。展館分為本館、第

1、2別館和室外展示場 4個部份。本館共有 8個展示廳，分別是先史時代館、古新羅土器、古新羅工藝

遺產、統一新羅遺物展、金屬工藝和佛像室。第 1別館古墳館陳列天馬塚和皇南大塚的遺物，透過這些

金光閃耀的金屬製品，可以感受到新羅時代出色的藝術性。第 2 別館雁鴨池館展出雁鴨池內發掘出的 3

萬餘件文物中的代表性文物，多半是宮廷宴客用的遺物。室外展示場則以聖德大王鐘為首，並有從慶州

區域內寺院所出土的石佛和石塔等約 200件佛教遺物。

餐食：(早餐 )飯店內用早餐

(午餐)荒謬的生肉～超厚五花肉+里肌肉食放題+大醬湯+季節小菜

(晚餐)霸王龍蝦之家～焗烤龍蝦+龍蝦大亨堡+軟殼蟹+海鮮炒飯+拉麵

住宿：釜山五花特二級 ISQUARE酒店或 特二級五花釜山 Best Western UL 飯店或同級

第四天 人蔘專賣店→樂肝寶→名品彩粧店(贈送精美小禮物一份)→海東龍宮寺→釜山

東柏島 APEC主題公園~海雲台

【人蔘專賣店】聽取人蔘栽種製造之過程，並可選購各式人蔘產品。

【樂肝寶】成分除了枳柜樹之外更添加「紅景天」和「野紅花」兩個主要成分，這就是和一般保肝品最

大的不同 ！「紅景天」和「野紅花」能增加血液中的含氧量刺激腦功能、調節血糖、解肝毒，更能修

復肝細胞 對抗脂肪肝，不單針對肝臟功能維持也對腦部循環和全身器官含氧量有幫助！

【名品彩粧店】相信愛美的女人們一定可以在這挑選最新款最 hito 彩粧品，而除了購買外，有部份店

家特別提供免費彩粧教學，讓辛苦上班族及學生族群在忙碌生活中一樣可以打造出時尚流行彩粧，讓您

永遠跟上時代潮流尖端。

【海東龍宮寺】由高麗恭民王的王師懶翁和尚建於 1376 年，是韓國三大觀音聖地之一。結合海、龍與

觀音大佛，讓此處比其他地方有更深層的信仰意義。傳說只要在此處真心誠意的祈禱，就能獲得托夢

並實現一個願望。曾因壬辰倭亂被燒毀，1930 年代初期由通度寺的雲崗重建。1974 年晸菴上任時發願

要復原觀音道場，祈禱了百日之後，他夢裡出現了乘著龍、身穿白衣的觀世音菩薩，所以將寺廟改名

為海東龍宮寺。現存的建築物以大雄殿為主，另外還有窟法堂、龍王堂(龍宮堂)、梵鐘閣、寮舍齋等

，大雄殿為住持晸菴於 1970 年代重建。大雄殿前的窟法堂被稱為彌樂殿，供奉著從寺廟創建起就存在

的彌樂坐像石佛，有許多沒有子嗣的信徒們前來求子，因此又被稱為得男佛。大雄殿前有四獅子 3層石

塔，原來這個位置有高 3m 的石頭(彌樂石)，壬辰倭亂時寺廟成了廢墟，6.25 戰爭時為了建造海岸警備

網而將其破壞。1990 年住持晸菴收集了被破壞的石頭，用來補強損傷的庵壁，並建築了這座石塔，供

奉著從斯里蘭卡帶回來的 7塊佛舍利。除此之外，寺廟還有韓國最大的單一素材約 10m高的石像海水觀

音大佛，又被稱為東海笠岩佛祖的藥師如來佛。寺廟入口有交通安全祈願塔與 108階，階梯入口有達摩

像，據說摸了他的鼻或肚子就能得到男嬰。

【APEC 主題公園】APEC 主題公園蓋在海雲台中區冬柏島上，是 2005 年 11 月第 13 屆 APEC 高峰會的會

場。Nurimaru APEC House 的名稱是由韓文的 Nuri(世界)、Maru(頂峰)，以及象徵 APEC 會場的 APEC

House所結合而成，指的是“聚世界各國高層於一堂的APEC會議之家”。美麗的冬栢島擁有茂盛的冬柏

樹林及松樹林環繞的自然景觀，APEC 過後則被活用為紀念館和高級國際會議會場。Nurimaru 是一座三

層的建築，整棟建築外觀是將韓國傳統建築“亭子”以現代式呈現，屋頂則是將冬栢島的稜線具體化

而成，內部裝飾是以韓國傳統文化為主，展現出視覺上的效果。在以韓屋大廳為概念的陽台上，還能

一眼望盡五六島、廣安大橋、望月之丘等地。Nurimaru APEC House 就坐落在海雲台海水浴場旁，不僅

可以看到海雲台的壯觀美景，也是一座融合自然美和現代美的高級國際會議場地。

【海雲臺】蜿蜒曲折，長達兩公里的白沙灘，蒼翠濃鬱的冬柏島，景色秀麗是韓國八景之一，每逢夏天，

避暑而來的遊客人山人海，殊不知一年四季散步於波瀾起伏的海邊，都是那麼的浪漫和愜意！夜裡，排

比相列的路邊小吃攤(Poiangmacha)，則是海邊名景，而投宿沿海大飯店，觀賞來往的隻月色與漁火則

是一番風趣，海岸與火車站間的溫泉、遊船碼頭、更增添旅遊之樂趣。海雲臺東邊有著名的「迎月嶺」。

沿著迎月嶺，咖啡廳、高級餐廳密集如林，也可以觀賞美麗的海濱夜景。

餐食：(早餐 )飯店內用早餐

(午餐)善良的豬~牛、豬、鴨、海鮮燒烤 總匯自助餐+飲料歡樂吧

(晚餐 )韓式自助餐

住宿：釜山五花特二級 ISQUARE 酒店 或 特二級五花釜山 Best Western UL飯店或同級

第五天 龍頭山公園～釜山塔～40階梯文化觀光主題街→扎嘎其海鮮市場→SKY WALK天

空步道→土產店→釜山金海國際機場桃園國際機場-台中

【龍頭山公園】釜山塔的所在地，園內約有 700多種生長繁茂的植物，是深受釜山市民喜愛的休憩場所

，位於貌似出海蛟龍的龍頭山上，面積約 69,000平方公尺。

【40階梯文化觀光主題街】(食尚玩家節目介紹)是從國民銀行中央洞分行，經過 40階梯，一直到 40階

梯聽文化館，總長約 450公尺的街道。附近充滿韓國戰爭時逃難民眾哀怨與鄉愁的 50~60 年代建築不但

能夠勾起老一輩人的回憶，也成為了新一代的觀光場所。40 階梯文化觀光主題街自 2004 年 6 月被選定

為釜山市綜合評價最優秀街道，造資 3億韓元，以充滿韓國戰爭苦難時代的哀怨與鄉愁的主題街道作為

全新體驗觀光景點，期待能成為文化觀光重鎮。

【札嘎其海鮮市場】韓國最大的水産市場札嘎其市場在朝鮮戰爭以後定型爲活魚市場，這裡賣魚的人基

本上都是女人，她們都被稱爲「札嘎其大嬸」，在這裡可以體驗到道地釜山人的那份氣質。同時被稱作

釜山代名詞的札嘎其市場，不僅在釜山，聲名廣播全韓，慶尚道商人活力爽朗的叫賣聲、新鮮魚產活跳

跳的樣貌，熱鬧的氛圍成為札嘎其市場的最大特色。札嘎其市場主要是於 1915 年耗資 550 萬韓元建設

南港而形成的市場。目前被稱作札嘎其市場的地方曾是昔日臨時搭建的「札嘎其魚廢料處理場」，然而

在韓戰之後由於撤除的計畫讓札嘎其魚廢料處理場及附近臨時搭建的商家都被撤除，直到 1974 年再次

以「札嘎其魚廢料處理場」在此地重新規劃開業。在碼頭可以看到中盤商和小盤商之間的漁獲買賣，在

海鮮店裡也有許多鮮美的比目魚、鮑魚、花枝、章魚、海鞘等，可依個人喜好挑選，現場嚐鮮食用。在

結合新東亞市場、乾魚貨市場的大規模水產市場內，還可以看到攤販商人的叫賣聲融入特殊的慶尚道方

言，以及韓國最大漁港所特有的熱鬧喧雜都讓人感到非常新奇有趣。

【SKY WALK 天空步道】沿著二妓臺公園海岸散步道往南，能近距離欣賞到釜山五六島美景，海上天空

歩道 Sky Walk 就建在海岸散步道的最南端，為可遠眺五六島的最佳地點。釜山海上天空歩道 Sky Walk

呈 U字型，跨入海面長達 12~13公尺，高度與實際海面僅距離約 40公尺。

【土產店】可選購韓國著名泡菜及海苔等當地名產饋贈親友。

後抵達韓國釜山金海國際機場，辨理搭機手續，返回溫暖的家。

餐食：(早餐 )飯店內用早餐

(午餐) 煙燻南瓜鴨+特色營養飯 (晚餐)養生人蔘燉雞+百歲麵+人蔘酒

住宿：甜蜜的家

***所有行程順序安排視交通、船舶由當地旅行社安排,所有旅遊景點絕不減少

乾隆國際旅行社股份有限公司 電話:04-23279309 傳真:04-23275583 台中市西屯區大隆路 141 號 註冊編號第 6702號 品保中字 0241 號 網站 http://www.cltour.com.tw