k˛eTyês¡+ 23, »qe], 2012 ù|J\T : 8

X‚]*+>∑+|ü*¢, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£

>√|”q>∑sY À q÷‘·q+>± ì]à+∫q ;d” u≤\Ts¡ edü‹

>∑èVü‰ìï πø+Á<ä eT+Á‹ C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, yÓqTø£ã&çq ≈£î˝≤\≈£î

Á|ü‘˚ ø£ eT+Á‹‘·«XÊK ñ+&˚≥≥T¢ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+‘√

e÷{≤¢&ç XÊj·TX¯≈£îÔ\ ø£èwæ #˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. ;d” dü+πøåeT

XÊKeT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ;d”

Vü‰düº Ÿ≈£î Á|üVü≤Ø>√&É‘√ bÕ≥T e+<äeT+~ u≤*ø£\≈£î

ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚+<äT≈£î u≤*ø£ edü‹ >∑èVü≤+ ìsêàD≤ìøÏ

ì<ÛäT\T πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À X‚]*+>∑+|ü*¢ myÓTà Ò

_Ûø£å|ü‹j·÷<äyé, Áπ>≥sY j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åî&ÉT s¡$≈£îe÷sY j·÷<äyé bÕ˝§ZHêïs¡T.

edü‹ >∑èVü‰ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q C…’bÕ Ÿ¬s&ç¶

ÄVü‰s√‘·Œ‘·TÔ\qT ≈£L&Ü

M&Éì $Áø£j·T<ës¡T\T

|ü{Ϻ+#·Tø√ì uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): ø£+{ÀHÓà+{Ÿ uÀs¡T¶

ÁbÕ+‘·+˝Àì eTT]øÏ yê&É À qøÏ© ñ‘·Œ‘·TÔ\ neTàø±\T CÀs¡T>±

ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. eTTK´+>± ‹qTã+&Üsê\T, ÄVü‰s√‘·Œ‘·TÔ\T,

eTkÕ\ bÂ&És¡¢qT $#·Ã\$&ç>± $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. nsTTHê uÀs¡T¶

n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ Ò<äT. n+‘˚ø±<äT eTVæ≤fi¯\ ÁX¯eTqT <√|æ&ç

#˚düTÔHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î ø£ dü+ J‘ê\T Çe«≈£î+&Ü y˚~ÛdüTÔHêïs¡T.

¬s+&Ée yês¡T¶ |ü]~Û Àì eTT]øÏyê&É À¢ì eTkÕ\ bÂ&És¡T¢, _ôdÿ≥T¢,

#ê¬ø¢{Ÿ, Ç&û¢, <√X¯|æ+&ç, Ç+ø± yÓCŸ, HêHé yÓCŸ\qT ≈£L&Ü

‘·j·÷s¡T#˚düTÔHêïs¡T. M{Ïì n|ü]X¯óÁuÛÑ yê‘êes¡D+˝À ‘·j·÷s¡T

#˚düTÔHêïs¡T. ô|’>± á ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ dü¬s’q‘˚B\ $esê˝À¢ ñ+&É≥+ Ò<äT.

bÕ‘·ãd”Ô, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq nH˚ø£ eT+~ á

eTT]øÏyê&É\qT n&ܶ\T>± #˚düTø=ì Ç˝≤+{Ï ∫qï, ∫qï ñ‘·Œ‘·TÔ\T

‘·j·÷s¡T#˚düTÔHêïs¡T. M]ø° ø£+{ÀHÓà+{ŸuÀs¡T¶ qT+∫ nqTeT‘·T\T,

…’ôdqT‡\T Òe⁄. >∑‘·+˝À Ç∫Ãq …’ôdqT‡\T ø=+‘·eT+~ <ä>∑Zs¡

e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT. n~Ûø±s¡T\T yê{Ïì ‘·ìF\T #˚dæq <äK˝≤\T Òe⁄.

eTs√|üø£ÿ |òü⁄&é ø£+Á{À˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T Ç≥TyÓ’|ü⁄ ø£HÓï‹Ô≈£L&Ü

#·÷&Éø£b˛e&É+‘√á <ä+<ä eT]+‘·CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·T+~. á $wüj·T+

uÀs¡T¶ Àì ø=+‘· eT+~ Äs√>∑ XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*dæq|üŒ{ÏøÏ yê]

kı+‘· Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+ #·s¡ \T rdüTø√e&É+ Ò<äT. ‘·ìF\T

#˚j·T&Éø£b˛e&É+ e\¢ ‘·j·÷s¡T<ës¡T\ ˝≤uÛ≤\qT #·÷düT≈£î+≥÷

$ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Vü‰ì ø£*ZdüTÔHêïs¡T.Çø£ÿ&É eTT]øÏyê&É À¢ eTkÕ˝À¢,

_ôdÿ{Ÿ, #ê¬ø¢{Ÿ ø£+ô|˙\T ($T>∑‘ê 3˝À)

õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt À...

njÓ÷eTj·T+

s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 22

(düTes¡íyês¡Ô): ø±+Á¬>dt˝Àì Á>∑÷|ü⁄

dü+düèÿ‹ô|’ bÕغ e´eVü‰sê\

|üs¡ y˚ø£å≈£î&ÉT >∑T˝≤+q; ÄC≤<é rÁe

Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk Ô+~.

X¯ìyês¡+ sêÁ‹ >±+BÛuÛÑeHé˝À

ìs¡«Væ≤+∫q sêh ø±+Á¬>dt düeTq«j·T

ø£$T{° düe÷y˚X¯+ »]–q dü+>∑‹

$~Û‘·y˚T. Áø£eT•ø£åD ñ\¢+|òüTqô|’

rÁekÕúsTT˝À ôV≤#·Ã]≈£\T, Á|ü<Ûëq+>±

õ˝≤¢ Àì ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ Á>∑÷|ü⁄

dü+düèÿ‹ô|’ Ä+<√fi¯q, Hêj·T≈£î\+‘ê @ø£‘ê{Ïô|’øÏ sêyê*‡q ÄeX¯ ø£‘·,

e#˚à kÕúìø£, »s¡T>∑uÀj˚T ñ|ü mìïø£ À¢ bÕغ nqTdü]+∫q $<ÛëHê\ô|’

rÁe+>± #·]Ã+#ês¡ì ‘Ó\Tk Ô+~. áH˚|ü<∏ä +˝À s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À

ø±+Á¬>dt bÕغ |ü]dæú‹ >∑T]+∫

‘Ó\TdüT≈£î+<ë+... Ä$esê\T MTø√dü+.

Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j·÷\T: õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

H˚‘·\T ‘·eT esêZìπø #Ó+~q yê]πø

|ü<äe⁄\T <äøÏÿ+#·Tø√yê\ì |ü+‘ê\T,

|ü{Ϻ+|ü⁄\≈£î b˛‘·THêïs¡T. Ç{°e\

ø±\+˝À &ûd”d” |ü<ä$ì

<äøÏÿ+#·Tø√yê&ÜìøÏ õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

H˚‘·\T ¬s+&ÉT esêZ\T>± N˝≤s¡T. B+‘√

|ü+‘ê\T, |ü{Ϻ+|ü⁄\≈£î b˛e&É+ e\¢

õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dtqT n>±<Ûä+˝ÀøÏ

HÓ&ÉT‘·THêïsTT. πø ˇs¡ À ¬s+&ÉT ø£‘·TÔ\T ÇeT&ÉeTqï≥Tº>±... ø±+Á¬>dt

qT+#˚ Ç<ä›s¡÷ ¬>*∫q eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, y˚T&ÉÃ˝Ÿ myÓTà Ò

øÏ#ÓÃqï>±] ˝øå±à¬s&ç¶\ eT<Ûä $uÛÒ<ë\T ($T>∑‘ê 2˝À)

ø±+Á¬>dt, {°&û|”\qT

‘·]$Tø=≥º+&ç : øÏwüHé¬s&ç¶$ø±sêu≤<é, »q

e] 22 (düTes¡íyês¡Ô):

‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£

sêh+>± @s¡Œ&É≥+

<ë«sêH˚ á ÁbÕ+‘·+

n_Ûeè~› kÕ~ÛdüTÔ+<äì,

<ä«+<ä« yÓ’K] e´eVü≤]

düTÔqï ø±+Á¬>dt≈£î,

{Ï&ç|æ\qT ‘Ó\+>±D

Á|ü»\T uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #˚j·T≥+ U≤j·TeTì _C…|æ sêh XÊK n<Ûä ≈£åî\T

>∑+>∑es¡|ü⁄ øÏwüHé ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+

$ø±sêu≤<é Àì ‘Ó\+>±D≤ #Ís¡kÕÔ À ìs¡«Væ≤+∫q _C…|æ ãVæ≤s¡+>∑

düuÛÑ À Äj·Tq Á|üdü+–dü÷Ô 2009 mìïø£\˝À Á|ü‘˚ ø£ ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+

{°ÄsYmdt‘√ bı‘·TÔô|≥Tº≈£îì \_Δ bı+~q {°&û|” nq+‘·s¡+ e÷≥

e÷]Ã+<äì Äs√|æ+#ês¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|ü‹|üø£å bÕغ>± 9 sêÁcÕº\˝À

n~Ûø±s¡+˝À ñqï bÕغ>± _C…|æ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝§ _\T¢ ô|≥ºeTì ø√]‘˚

n~Ûø±s¡ bÕغ <√ã÷#·T˝≤&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T.n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT

e´ekÕj·T+ <ä+&É>∑ nqï #·+Á<äu≤u… H˚&ÉT ($T>∑‘ê 2˝À)

ĪC≤<äTμ düeTq«j·T+ |üì#ùdHê....!

¬s+&ÉT esêZ\T>± N*q H˚‘·\T

&ûd”d”ô|’ &Ûû n+fÒ &Ûû ` ‘˚\ì |òü*‘·+

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔ+: y˚Tj·TsY

$Tj·÷|üPsY »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|üC≤ düeTdü \qT dü‘·«s¡y˚T

|ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqì q>∑s¡ y˚Tj·TsY eTVü≤à<é

e÷õ<é VüQùd‡Hé ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ Vü≤|”CŸù|{Ÿ e÷sêÔ+&Üq>∑sY À

q÷´Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ n_Ûeè~› ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À y˚Tj·TsY e÷õ<é

VüQùd‡HéqT |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ud”Ô À HÓ\ø√ì

ñqï eT+Js¡ s¡T, s√&ÉT¢ Á&Ó’H˚J Ç‘·s¡ düeTdü \ô|’ y˚Tj·TsY≈£î $q‹ |üÁ‘·+

n+<äCÒXÊs¡T. y˚Tj·TsY e÷õ<é VüQùd‡Hé ud”Ô yêdüT\‘√ ø£*dæ

q÷´Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ, e÷sêÔ+&Üq>∑sY, Áù|yéTq>∑sY, Ä~‘· q>∑sY, düTuÛ≤#·+Á<ä

uÀdtq>∑sY ÁbÕ+‘ê˝À¢ bÕ<äj·÷Á‘· ($T>∑‘ê 2˝À)

u≤´+≈£î\qT ãTs¡T&û ø={Ϻ+∫q

|òüTsêHê eTTsƒê n¬sdüTº

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): kÕ|òtºy˚sY dü+düú\T

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ q$Tà+∫, Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\T bı+~ ø√{° @&ÉT \ø£å\

s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡≈£î u≤´+≈£î\qT ãT]&û ø={Ϻ+∫q |òüTsêHê eTTsƒêqT

ôV’≤<äsêu≤<é {≤dtÿbò s¡T‡ b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. b˛©düT ø£MTwüqsY @πø

U≤Hé düeTø£å+˝À ì+<äT‘·T\qT MT&çj·÷ eTT+<äT Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. $esê\T

Ç˝≤ ñHêïsTT. nÁ&ÜsTT{Ÿ, n\sTT{Ÿ ù|s¡¢‘√ uÀ>∑dt dü+düú\qT á eTTsƒê

@sêŒ≥T #˚dæ+~. ‘·eT dü+düú À ñ<√´>∑T\T |üì#˚düTÔqï≥T¢ q$Tà+∫ yê]

ù|s¡T‘√ ìj·÷eTø£ |üÁ‘ê\qT düèwæº+#ês¡T. eTs√ ($T>∑‘ê 2˝À)

ø£+{ÀHÓà+{Ÿ À

qøÏ©\ CÀs¡T

2 k˛eTyês¡+ 23, »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

yê´bÕs¡T\qT <√#·T≈£îH˚+<äT≈£î j·T‘·ï+

j·TT≈£î&ç n¬sdüTºôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): yê´bÕs¡T\qT u…~]+∫

<√|”&û\≈£î bÕ\Œ&Ü\ì j·T‹ï+∫q j·TTe≈£î&çì k‘YCÀHé {≤dtÿbò sY‡

b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n‘·ì e<ä› qT+∫ z <˚oj·T ‘·TbÕø°‘√

bÕ≥T, eT÷&ÉT sö+&É¢ u… …¢≥¢‘√ bÕ≥T z yÓTTu…’ Ÿ bò Héì kÕ«BÛq+

#˚düT≈£îHêïs¡T. eTs√ e´øÏÔ |üsêØ˝À ñHêï&ÉT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚

q+<ëHêj·Tø˘ eTùV≤X¯«s¡+ ìyêdæ >∑‘·+˝À z u≤\T&ç øÏ&Üï|t, Vü≤‘·

πødüT˝À¢ $#ês¡D m<äTs=ÿ+≥THêï&ÉT. u…sTT˝Ÿô|’ $&ÉT<ä\ nsTTq

nq+‘·s¡+ u≤~Û‘·T\ qT+&ç ÁbÕDVü‰ì ñ+&É&É+‘√ yÓTÆ ≤sY<äyé|ü*¢

qT+&ç Á|üdüTÔ‘· eTùV≤X¯«s¡+˝À ìedædüTÔHêï&ÉT. Çø£ÿ&˚ eTs√ e´øÏÔ

_Vü‰sYøÏ #Ó+~q \ø£åàDY Ç‘·qT ≈£L&Ü Vü≤‘ê´j·T‘·ï+ πødüT˝À

ì+~‘·T&ÉT Ç<ä›s¡T düìïVæ≤‘·+>± ñ+&É&É+, H˚s¡#·]Á‘· ñ+&É&É+‘√

<=+>∑‘·Hê\T #˚j·T&ÜìøÏ |ü<∏äø£ s¡#·q #˚XÊs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±

\ø£åàDY ‘·TbÕøÏ ø=qT>√\TøÏ 3000 düVü‰j·T+ #˚XÊ&ÉT. ‘·TbÕøÏ‘√

q>∑s¡+˝À dü+#·]dü÷Ô <=+>∑‘·HêìøÏ ¬søÏÿ ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT. {≤dtÿbò sY‡

b˛©düT\T |òü‘·Ôs¡>∑{Ϻ À #ÓøÏ+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± |ü≥Tºã&ܶ&ÉT. Ç‘·ìï

n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï b˛©düT\T ‘·<äT|ü] $#ês¡D ì$T‘·Ô+ MTsY#Íø˘

b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. mdt.yÓ÷Vü≤Hé≈£îe÷sY (ÇHéôdŒø£ºsY),

k‘YCÀHé {≤dtÿbò˛sY‡, môd’‡\T mdt.¬ø.>ödt ÄC≤<é, ¬ø.eTT‘·TÔ,

ÄsY.lìyêdt, mdt.sê|òüTy˚+Á<ä, &ûd”|æ mdt.#·‘·Tπs«~ H˚‘·è‘·«+˝À

n¬sdüTº »]–+~.

s¡TD≤\T Ç|æŒkÕÔeT+≥÷ yÓ÷dü+ #˚düTÔqï

eTT>∑TZ] n¬sdüTº

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): |ü]ÁX¯eT\T kÕú|æ+#˚

yê]øÏ ãTTD≤\T Ç|æŒkÕÔeT+≥÷ |ü\Te⁄]ì yÓ÷dü+ #˚dæq |òüT≥q˝À

HêsYÔCÀHé {≤dtÿbò sY‡ b˛©düT\T eTT>∑TZ]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.

M] e<ä› qT+∫ 60 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\qT b˛©düT\T kÕ«BÛq+

#˚düT≈£îHêïs¡T. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq ø√dü+ ãTTD+

nedüs¡+ ñ+&ç |üÁ‹ø± Á|üø£≥q Ç∫Ãq e´≈£îÔ\≈£î ‘êeTT ôd≈£L´]{°>±

ñ+{≤eTì, ãTTD+ Ç|æŒkÕÔeTì e÷πs&é|ü*¢ ìyêdæøÏ ñ>±+&Ü˝À

‘êqT kÕú|æ+#·uÀj˚T $<äT´‘Y |ü]ÁX¯eT≈£î ø±yê*‡q 5 ø√≥¢qT

düeT≈£Ls¡TkÕÔeTì qeTàã*øÏ 24 \ø£å\T n&Ü«Hé‡ nì #Ó|æŒ

ø±CÒXÊs¡T. eTs√ e´øÏÔ ]ôdsYà ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ ¬s+&ÉT ø√≥T¢ nedüs¡+

ñ+&É>± n‘·ì e<ä› 9 \ø£å\T ø±CÒXÊs¡T. uÀsTTHé|ü*¢øÏ #Ó+~q eTs√

e´øÏÔøÏ dæ+>∑|üPsY qT+&ç ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø ã+>±s¡+ Ç|æŒkÕÔeT+≥÷

12.8 \ø£å\T ø±CÒXÊs¡T. Ç˝≤ M] #˚‹˝À 10 eT+~øÏ ô|’>±

yÓ÷düb˛j·÷s¡T. Ç˝≤ yÓ÷dü+ #˚j·T>± e∫Ãq &ÉãT“‘√ ì+~‘·T&ÉT

wüøÏ˝Ÿ esêZ ø±s¡Tø=qT>√\T #˚j·T>±, uÛ≤s¡´≈£î yÓTÆÁø± ø±s¡T,

≈£îe÷s¡T&çøÏ j·TeTVü‰ m|òt.C…&é‘√ <äsê®>± >∑&çù|düTÔHêï&ÉT. n‘·ì <ä>∑Zs¡

ñqï ◊ 10 ø±s¡T, |ü\‡sY u…’ø˘ $qjYT≈£îe÷sY≈£î ø£MTwüHé>± Ç#êÃ&ÉT.

b˛©düT\T 3 ø±s¡T¢, 3 u…’≈£î\T, ø±´wt 10,400 >√˝Ÿ¶#Ó’Hé, >√˝Ÿ¶]+>¥,

11 ôd˝Ÿbò qT¢, ø=qï &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n¬sdüTº

#˚dæq ì+~‘·T\T yê] qT+&ç kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï edüTÔe⁄\qT

‘·<äT|ü] $#ês¡D ì$T‘·Ô+ uÀsTTHé|ü*¢ b˛©düT\≈£î n|üŒC…bÕŒs¡T.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

bı&É#·÷bÕsTT. B+‘√H˚ ¬s+&ÉT esêZ\T>±

ªN©μ sê»ø°j·T |ü<äe⁄\T <äøÏÿ+#·T≈£îH˚ |üì˝À

_J nj·÷´s¡T. B+‘√H˚... Ç{°e\ »]–q

õ˝≤¢ n_Ûeè~Δ düe÷y˚XÊ˝À¢, Ç‘·s¡ ø±s¡´

Áø£e÷˝À¢.... eT+Á‹ Vü‰»¬s’‘˚... myÓTà˝Ò´

Ädüe÷y˚XÊìøÏ &ÉTe÷à ø=&É‘ê&ÉT. Çø£y˚fi¯

Ç<ä›s¡÷ e∫Ãq..eTTuÛ≤e+>±H˚ düe÷y˚XÊ\qT

eTT–+∫ yÓfi¯óÔ+{≤s¡T. &ûd”d” |ü<ä$ì ‘·eT

esêZìøÏ #Ó+~q H˚‘·πø <äøÏÿ+#·Tø√yê\ì... á

Ç<ä›s¡÷ d”m+. |”d”d” N|t u§‘·´

dü‘· Hêsêj·TD\qT ôd’‘·+ ø£*XÊs¡T. B+‘√

á$yê<ä+ ø±kÕÔ... eTTK´eT+Á‹ <ä>∑Z]øÏ ≈£L&Ü

yÓfi¢&É+ >∑eTHês¡Ω+. ¬s+&ÉTesêZ\ eT<ä ñqï

$uÛÒ<ë\ ø±s¡D+>± õ˝≤¢≈£î ì<ÛäT\T, |ü<äe⁄\

‘·~‘·s¡ yê{Ï˝À¢ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·THêï

|ü{Ϻ+#·Tø√ì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. B+‘√ ¬s+&ÉT

Á>∑÷|ü⁄\ eT<ä q\>∑ Òø£ bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\T,

~>∑TekÕúsTT H˚‘·\T Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\qT

yÓ‘·T≈£î‘·THêïs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT]ø=+<äs¡T

bÕغøÏ <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. n~ÛkÕºq+

Ç|üŒ{Ϭø’Hê ø£*Œ+#·Tø=ì |ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<ä›ø£

b˛‘˚ e#˚à mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt bÕغ rÁe+>±

qwüºb˛yê*‡ edüTÔ+<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\qT e´ø£Ô+

#˚düTÔHêïs¡T. >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£ À¢ mì$T~

ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ bÕ>±.: {°&û|”øÏ ø£+#·Tø√≥>±

ñqï s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£ À¢

mì$T~ ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ ø±+Á¬>dt $»j·T+

kÕ~Û+∫ |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚dæ+~.

Ä~˝ÀH˚ Vü≤+dübÕ<äT nqï≥T¢>±... H˚‘·\ eT<ä

$uÛÒ<ë\T kÕe÷q´ ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î ‘·\H=|æŒ>±

e÷sêsTT. õ˝≤¢ À yÓTC≤غ XÊdüqdüuÛÑT´\Tqï

bÕغ>± ne‘·]+∫q Hêj·T≈£î\ rs¡T e\¢

õ˝≤¢˝À |ü≥Tºø√yê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~.

¬s+&ÉTesêZ\ H˚‘·\ $uÛÒ<ë\T ‘êsêkÕúsTTøÏ

#˚sêsTT. B+‘√ ~>∑e, ~«rj·T ÁX‚DÏ ø±Á+¬>dt

ø±s¡ ø£s¡Ô À¢ Ä+<√fi¯q HÓ\ø=+~.

nsTT‘˚ Ç{°e\ ø±\+˝À &ûd”d”

|ü<ä$ì kÕe÷õø£ esêZìï eTT+<äT≈£î ‘Ó∫Ã

$ø±sêu≤<é myÓTà˝Ò´≈£î Çyê«\ì y˚T&ÉÃ˝Ÿ

myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ |ü≥Tºã{≤ºs¡T.

õ˝≤¢ eT+Á‹ esêZìøÏ #Ó+~q yê]πø &ûd”d”

|ü<ä$ Çyê«\ì eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶

•yês¡T myÓTà Ò \‘√ ø£*dæ d”m+qT, |”d”d”

N|tqT ø£*dæ m˝Ÿ; q>∑sY ìjÓ÷»ø£es¡Z+

myÓTà Ò düTBÛsY¬s&ç¶øÏ Çyê«\ì |ü+‘·+ #˚XÊs¡T.

B+‘√ ¬s+&ÉTesêZ\ eT<ä ñqï $uÛÒ<ë\T

‘êsêkÕúsTTøÏ #˚sêsTT. Ç{°e\ ø±\+˝À e÷J

eT+Á‹ X¯+ø£sYsêe⁄ m˝Ÿ;q>∑sY À <ë&ç, Ç‘·s¡

sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä +˝À... me«]øÏ

&ûd”d” |ü<ä$ ø£≥ºu…≥ºì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. á

dü+>∑‹ |üø£ÿqT+∫‘˚....1999 mìïø£˝À¢

Ç+Á<ë¬s&ç¶ ˇø£ÿπs ø±+Á¬>dt qT+∫ myÓTà Ò >±

¬>*∫Hê... nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ bÕغìˇ+{Ï#˚‘√Ô

q&ç|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç+Á<ë¬s&ç¶ nq÷Vü≤´

ø±s¡D+>± s√&ÉT¶ Á|üe÷<Ûä+˝À eTè‹

#Ó+<ä&É+‘√... õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dtqT

q&ç|æ+#ê*‡q u≤<Ûä ‘· Ç+Á<ë¬s&ç¶ düreTDÏ

eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ô|’ |ü&ç+~. nsTT‘˚

2009˝À »]–q |ü⁄q]«uÛÑ»q˝À uÛ≤>∑+>±

ìjÓ÷»ø£esêZ\ dü+K´ õ˝≤¢ 14≈£î ô|]–+~.

B+‘√ bÕfÒ õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt mì$T~

ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ bÕ>± y˚dæ...‘·q dü‘êÔ

#ê≥T≈£î+~. Çø£ÿ&ÉH˚ õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

sê»ø°j·÷\qT eT\T|ü⁄ ‹|æŒ+~. Ç‘·s¡

bÕغ\≈£î #Ó+~q H˚‘·\T ≈£L&É ø±+Á¬>dt À

ø£*kÕs¡T. eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, y˚T&ÉÃ˝Ÿ

myÓTà˝Ò´ øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ ¬s+&ÉT

esêZ\T>±... ø±e&É+‘√ düeTdü \T edüTÔHêïj·Tì

~>∑TekÕúsTT ÁX‚DT\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+

#˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+

<äèwæº kÕ]ùdÔ... düeTdü |ü]cÕÿs¡+ nsTT´...

e#˚à kÕúìø£ mìïø£ À¢ õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt |ü]dæú‹

Ç+ø± yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+

#˚düTÔHêïs¡T..

õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt À... njÓ÷eTj·T+

ÇHé≈£L¢dæyé m&ÉT πøwüHé #·<äyê* s¡¡+>±¬s&ç¶, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝À sêJyé

$<ë´$TwüHé(mdt.mdt.m) Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ nedüsê\T >∑\

|æ\¢\≈£î($ø£ ≤+>∑T\≈£î) $<ä q+~+#·T≥≈£î>±qT eT+&É ≤ìøÏ eTT>∑TZs¡T ns¡Ω‘·

>∑\ nuÛÑ s¡Tú\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡T#·THêïeTì ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºsY s¡y˚Twt ¬s&ç¶

z Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. m+|æ¬ø’q nuÛÑ s¡Tú\T ø±+Á{≤øº |ü<䛋ô|’ ª Ç+≈£L¢dæyé

◊{°q¬s+{Ÿ {°#·sY‡μ 2011`12 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À |ü]$T‹ ø±˝≤ìøÏ |üì

#˚j·÷*‡ ñ+≥T+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. eTTK´+>± &ûm&é 2009`11

@&Ü~˝À |üsYô|òºøϺyé Ä|òt Á|”`Áô|’eTØ m&ÉT´πøwüHé n+&é ÇHé≈£L¢dæyé

m&ÉT πøwüHéqT ˇø£ ù||üs¡T>± #·~$ 2011 ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+∫q nuÛÑ s¡Tú\T

áb˛düTº\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T |ü+|æ+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ÄdüøÏÔ >∑\ nuÛÑ s¡Tú\T

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ sêJyé $<ä $TwüHé(mdt.mdt.m) ø±sê´\j·T+˝À <äs¡U≤düTÔ

#˚düTø√yê\Hêïs¡T. ñ∫‘· <äs¡U≤düTÔ\T bı+<äT≥≈£î, Ç‘·s¡ $esê\≈£î õ˝≤¢

ÁbÕC…≈£îº ø±sê´\j·÷ìï dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

eTVæ≤fi¯ ÁbÕ+>∑D≤˝À¢

•ø£åD bı+~q nuÛÑ s¡Tú\T ns¡TΩ\Ts¡¡+>±¬s&ç¶, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ À sêJyé $<ä $TwüHé yê]#˚

q&ÉT|üã&ÉT‘·Tqï ¬ø.õ._.$\˝À bÕsYº f…Æ+>±, ‘ê‘êÿ*ø£ |ü<äΔ‹ô|’ f…Æ\]+>¥,

&û{°|”, uÒdæø˘ ø£+|üP´≥sY ø√s¡T‡\qT uÀ~Û+#·T≥≈£î yÓTdt d”ÿyéT ÁøÏ+<ä eTVæ≤fi≤

ÁbÕ+>∑D≤˝À¢ •ø£åD bı+~q nuÛÑ s¡Tú\T Ç+≥s¡÷«´≈£î Vü‰»s¡Tø±yê\ì ÁbÕC…≈£îº

ø√ &Ó’¬sø£ºsY Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. eTTK´+>± |ü<äe ‘·s¡‘·>∑‹ ns¡Ω‘·‘√ s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ ÁbÕ+>∑D≤\˝À •ø£åD bı+~q nuÛÑ s¡Tú\T e÷Á‘·y˚T |üì#˚j·TT≥ ø=s¡≈£î

Ç+≥s¡÷«´ ø√dü+ Vü‰»sY ø±yê\Hêïs¡T. áHÓ\ 23q ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î

»eVü≤sY u≤\ uÛÑeHé, |ü_¢ø˘ >±¬s¶Hé, Hê+|ü*¢ s√&é, ôV’≤<äsêu≤<äT q+<äT

Vü‰»s¡Tø±yê\Hêïs¡T. nuÛÑ s¡Tú\T f…HéÔø±¢dt t ]õq˝Ÿ yÓTyÓ÷‘√bÕ≥T,

ÁbÕ+>∑D+ qT+∫ bı+~q Áf…Æì+>¥ dü]º|òæπø{Ÿ‘√ bÕ≥T ¬s+&ÉT Jsêø˘‡

ø±|”\qT, ¬s+&ÉT bÕdtb˛sYº ôd’E bòı{À\T rdüT≈£îì sê>∑\s¡Hêïs¡T.

yÓT<äø˘ õ˝≤¢ À #√Ø\T

40 ‘·T˝≤\ ã+>±s¡+, \ø£å

q>∑<äT n|üVü≤s¡DyÓT<äø˘, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ À X¯ìyês¡+ ns¡úsêÁ‹

¬s+&ÉT yπs«s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ »]–q #√Ø˝À¢ ã+>±s¡+, q>∑<äT

n|üVü≤s¡D≈£î >∑T¬s’+~. >∑CÒ«˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì z Ç+{À¢ X¯ìyês¡+

ns¡úsêÁ‹ <=+>∑\T #=s¡ã&ç 30 ‘·T˝≤\ ã+>±s¡+, s¡÷.\ø£å

q>∑<äTqT <√#·T¬øfi≤fls¡T. sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ ø=\÷¢s¡T˝À »]–q

eTs√ |òüT≥q˝À <=+>∑\T ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+#ês¡T. Ç+{À¢ #=s¡ã&çq

<=+>∑\T ø£‘·TÔ\‘√ u…~]+∫ 10 ‘·T˝≤\ ã+>±sêìï <√#·T¬øfi≤fls¡T.

u≤~Û‘·T\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì

<äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T.

H˚‘êJ »j·T+‹ì $»j·Te+‘·+

#˚j·T+&ç: ÄsY.eT*¢U≤s¡T®q kÕ«$T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): <˚XÊìï Á_{°wt yê]qT+∫

$&ç|æ+#·T≥˝À kÕj·TT<Ûä b˛sê{≤ìøÏ ôd’‘·+ yÓqTø±&Éì

Ms¡jÓ÷<ÛäT&ÉT düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt nì eT*¢U≤s¡T®q ùdyê dü+düú

n~ÛH˚‘· ÄsY.eT*¢U≤s¡T®q kÕ«$T ù|s=ÿHêïs¡T. H˚&ÉT kÕ«‘·+Á‘·

düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì

y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì... kÕ«$T $y˚ø±q+<ä $Á>∑Vü≤+ e<ä› Á|ü‘˚ ø£

ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düTuÛ≤wt

#·+Á<äuÀdt ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ, Á|ü‘˚ ø£ ìyêfi¯ó\T

n]ŒkÕÔeTì $e]+#ês¡T. n+<äTe\¢ á ø±s¡´Áø£e÷ìï

$»j·Te+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ bÕغ\ø£r‘·+>± bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T.

u≤´+≈£î\qT ãTs¡T&û ø={Ϻ+∫q

|òüTsêHê eTTsƒê n¬sdüTº(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

n&ÉT>∑T eTT+<äTπødæ ñ<√´>∑T\ ù|s¡T MT<ä u≤´+≈£î U≤‘ê\T

‘Ó]#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· yê] ù|s¡T MT<ä Á¬ø&ç{Ÿ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ

#˚XÊs¡T. Çe˙ï ì»y˚Tqì q$Tà |ü\T u≤´+≈£î\T Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\T

C≤Ø #˚XÊsTT. eT+p¬s’q Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\‘√ ÇcÕºsê»´+>±

ø=qT>√fi¯ó¢ »]bÕs¡T. ì+~‘·T\T ø√{° @&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\

y˚Ts¡≈£î yÓ÷kÕ\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. yê] qT+∫ 21 yÓTTu…’ Ÿ bò qT¢, 82

dæyéTø±s¡T¶\T, s¡÷.60 \ø£å\ kıeTTàqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ @πø

U≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔ+: y˚Tj·TsY(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ Á|ü»\T nø£ÿ&ç düeTdü \ô|’ H˚s¡T>± y˚Tj·TsY <äèwæºøÏ

rdüTyÓfi≤¢s¡T. á dü+<äs¡“+>± y˚Tj·TsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q÷´Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ düπs« q+ãsY

88˝À düTe÷s¡T 50y˚\ »HêuÛÑ ñqï|üŒ{ÏøÏ Çø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î ø£ dü k˛ø£sê´\

$wüj·T+ nø£ÿ&ç Á|ü»\ <ë«s¡ ‘Ó\TdüTø√e&É+ »]–+<äHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>±

q÷´Vü≤|”CŸù|{Ÿ Á|ü»\ düeTdü \qT M …’q+‘· ‘·«s¡>± |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ

#˚kÕúqHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À eTVü≤à<é Vü≤˙|t, U≤<ÛäsY, dæ|æ] ø£èwüíj·÷<äyé,

m+&ç C≤|üsY ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

3k˛eTyês¡+ 23, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

$ø±sêu≤<é, »qe] 22

(düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D≤ b˛s¡T

j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± Ä~yês¡+

$ø±sêu≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ $#˚Ãdæq

_C…|æ sêh n<Ûä ≈£åî\T õ.øÏwüHé ¬s&ç¶øÏ

|òüTqkÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~._C…|æ

C≤rj·T <ä[‘· yÓ÷sêà ø±s¡´es¡Z

düuÛÑT´\T X‚] q]‡+>¥sêe⁄,_C…|æ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq

ø±s¡´<ä]Ù πø.•esêCŸ,_C…yÓ’m+ sêh Hêj·T≈£î\T

πø.e÷<Ûäe¬s&ç¶\ Ä<Ûä«s¡ +˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê kÕ«>∑‘·+

|ü*ø±s¡T.‘Ó\+>±D≤ kÕ<ÛäH˚ <Û´j·T+>± eTT+<äT≈£î

kÕ>∑T‘·Tqï @¬ø’ø£ C≤rj·T bÕغ _C…|æ nì á

dü+<äs¡“+>± |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T yê´U≤´ì+#ês¡T.

$ø±sêu≤<é |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T |ü]düs¡

Á>±e÷\ qT+&ç Ä~yês¡+

kÕj·T+Á‘êìøÏ mHé{ÏÄsY #Ís¡kÕÔ

#˚s¡T≈£îHêïs¡T.mHé{ÏÄsY #Ís¡kÕÔ bÕ≥T

düuÛ≤ y˚~ø£,<ë] bı&Ée⁄Hê _C…|æ

C…+&Ü\qT @sêŒ≥T #˚dæ düT+<äs¡+>±

r]Ã~<ë›s¡T.|ü≥ºD+ q\T~≈£îÿ˝≤ u≤Ø

ô|ò¢ø°‡\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.Ç{°e* ø±\+˝À _C…|æ

ø±s¡ Áø£e÷\T #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z$ »s¡>∑ì ø±s¡D+>± bÕغ

Hêj·T≈£î\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T q÷‘·H√‘ê‡Vü≤+‘√ á

ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝ÀZHêïs¡T.ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì

<Ûës¡÷sY eT+&É\ πø+Á<ä+˝À düVæ≤‘·+ _C…|æ düuÛÑ≈£î

eT+∫ Ä<äs¡D \_Û+∫+~.

;CÒ|” b˛s¡T j·÷Á‘·≈£î |òüTq kÕ«>∑‘·+

#˚y˚fi¢, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): #˚y˚fi¢ eT+&É\+

≈£îyÓTàs¡ Á>±eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À Ä~yês¡+

ø£ã&ç¶, UÀUÀ Áø°&Ü b˛{Ï\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á

dü+<äs¡“+>± bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·T\T eTVæ≤bÕ˝Ÿ

¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T $<Ûë´s¡Tú\T $<ä ‘√ bÕ≥T Áø°&É\˝À

sêDÏ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. $<Ûë´]Δ <äX¯ qT+&ç

Áø°&É\˝À bÕ˝ÀZ+fÒ XÊØs¡ø£+>± Äs√>∑ e+‘·T\T>±

ñ+&É≥+ ‘√ bÕ≥T v±|üø£ X¯øÏÔ ô|+bı+<äT‘·T+<äì

nHêïs¡T.Á|ü‹ s√E m+‘√ ø=+‘· düeTj·÷ìï Áø°&É\≈£î

πø{≤sTTùdÔ ñ˝≤¢dü+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+ ø£\T>∑T‘·T+<äì

nHêïs¡T.Á|ü‹ s√E z >∑+≥ düeTj·÷ìï Áø°&É\ ø√dü+

πø{≤sTT+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Á>±MTD

ÁbÕ+‘ê\˝À eT+∫ dü‘êÔ ø£*–q Áø°&Üø±s¡T

\Tqï|üŒ{ÏøÏ yê]øÏ ‘·–q Áb˛‘ê‡Vü≤+ Òì ø±s¡D+>±

m<ä>∑≥+ Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.á

ø±s¡´Áø£eT+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T lìyêdt,»>∑BX¯«sY

bÕsƒ¡XÊ\ $<Ûë´ø£$T{Ï #Ó’s¡àHé düHêïsTT\ eTTs¡Vü≤]

Á>±eTdüTú\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Áø°&É À¢ sêDÏ+#ê*

$ø±sêu≤<é, »qe] 22(düTes¡íyês¡Ô): Á>±MTD

ÁbÕ+‘ê\˝À jÓ÷>±≈£î $X‚wü Ä<äs¡D \_düTÔ+~.>∑‘·

ø=+‘· ø±\+>± <˚X¯ yê´|üÔ+>± jÓ÷>± >∑Ts¡Te⁄ kÕ«$T

sê+<˚yé u≤u≤ »]|æq |üs¡ ≥q eT÷\+>± kÕ<ës¡D

Á|üC≤˙ø£+ düVæ≤‘·+ Á|ü‹ jÓ÷>± ø±s¡´Áø£e÷ìï

ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì ‘ê+&É÷sY,

$ø±sêu≤<é\˝À kÕ«$T sê+<˚yé u≤u≤ |üs¡ ≥q $X‚wü

Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+~.á ¬s+&ÉT |ü≥ºD≤\˝À |ü‘·+»*

jÓ÷>± dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À jÓ÷>± •_sê\T

ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.á jÓ÷>± •_sê\≈£î j·TTe≈£î\T

‘·≈£îÿe>± Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï|üŒ{ÏøÏ eT<Ûä´ej·TdüT >∑\

yês¡T, ñ<√´>∑T\T yê´bÕs¡T\T n~ø£+>±

Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î Á|ü‘˚ ø£+>± jÓ÷>±

•_sê\T ìs¡«Væ≤+∫q|üŒ{ÏøÏ Ä•+∫q |òü*‘ê\T

sê Ò<äT. >∑‘·+˝À yêøÏ+>¥ C≤–+>¥≈£î |ü]$T‘·yÓTÆq

yês¡T Áø£eT+>± jÓ÷>±≈£î n\yê≥T

|ü&ÉT‘·THêïs¡T.|ü≥ºD+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î <ë<ë|ü⁄ 10

ÁbÕ+‘ê\˝À jÓ÷>± •_sê\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.ˇø√ÿ

•_s¡+˝À 40 qT+&ç 60 eT+~ es¡≈£î

bÕ˝ÀZHêïs¡T.|ü]$T‘· ÄVü‰s¡+‘√ bÕ≥T ì‘· + jÓ÷>∑

#˚j·T≥+ e\q dü+|üPs¡í Äs√>∑´+ \_ÛdüTÔ+<äqï

Á|ü#êsêìøÏ eT+∫ düŒ+<äq \_ÛdüTÔ+<äì á

n+XÊ\‘√ bÕ≥T Á|ü‹ s√E ñ<äj·T+ y˚\˝À¢

Á|ükÕs¡eTj˚T´ jÓ÷>∑ ø±s¡ Áø£e÷\≈£î {Ï$ Áù|ø£å≈£î\T

Vü≤‘·TÔ≈£î b˛‘·THêïs¡T.yÓTT‘·Ô+ MT<ä jÓ÷>±

ø±s¡ Áø£e÷\T >∑‘·+˝À |ü≥ºD≤\πø |ü]$T‘·+ ø±>±

Á|üdüTÔ‘·+ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\≈£î düVæ≤‘·+

$düÔ]+∫+~.ñ<äj·T+ kÕj·T+Á‘·+ y˚\˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚

jÓ÷>± •_sê\≈£î Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü düeTj·÷ìøÏ

yÓ Ò¢yês¡T s√Es√E≈£î n~Ûø£+ ne⁄‘·THêïs¡T.jÓ÷>±

ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À z |”]j·T&é

ìs¡«Væ≤+#˚ ≤ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À∫ùdÔ uÛÑ$wü ‘·TÔ À eT+∫

|òü*‘ê\T e#˚Ã neø±X¯+ ñ+≥T+~.á ~X¯>±

Á|ü»\T,Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T n~Ûø±s¡T\T Ä˝À∫+#ê*‡q

nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.Á|üdüTÔ‘·+ jÓ÷>± •_s¡+

ñ<äj·T+ kÕj·T+Á‘·+ y˚\˝À¢ $ø±sêu≤<é ø£¢uŸ

Ä&ç{À]j·T+˝À »s¡T>∑T‘·T+~.

jÓ÷>±≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï Ä<äs¡D

|ü+#êj·Tr Á|ü‘˚ ø±~Ûø±s¡T\≈£î •ø£åD$ø±sêu≤<é, »qe] 22(düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é &ç$»Hé Àì $$<Ûä Á>±eT |ü+#êsTT‹\ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±s¡T\

•ø£åD≤ ø±s¡ Áø£eT+ k˛eTyês¡+ $ø±sêu≤<é Àì eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯+ Vü‰˝Ÿ˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+<äì

$ø±sêu≤<é eT+&É\ n_Ûeè~› n~Ûø±] $qjYT ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.$$<Ûä Á>±eT |ü+#êsTT‹\ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±s¡T\T

á •ø£åD≤ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ‘·|üŒø£ Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

23e sêÁwüº eTVü‰düuÛÑ\ yê Ÿb˛düºsY $&ÉT<ä\$ø±sêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): |òæÁãe] 2, 3, 4 ‘˚~\˝À KeTà+ õ˝≤¢ À »s¡T>∑T dæ|æm+ 23 e sêh

eTVü‰düuÛÑ\≈£î dü+ã+~+∫q yê˝Ÿ b˛düºsYqT Ä~yês¡+ Hê&ÉT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“+>± dæ|æm+ ø±s¡ <ä]Ù

eT Ò¢wü+ e÷{≤¢&ÉT‘·T á eTVü‰düuÛÑ\≈£î dæ|æm+ C≤rj·T Hêj·T≈£î\T Á|üø±XŸ ø±s¡‘Y,d”‘êsê+ @#·÷]‘√ bÕ≥T

sêh ø±s¡ <ä]Ù _$ sê|òüTe⁄\T,>∑|òüPsY,eT\T¢ dü«sê»´+,bÕ≥÷] sêeTj·T´\T bÕ˝ÀZ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À dæ|æm+ &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T eTVæ≤bÕ˝Ÿ j·÷<äj·T´, •eÁ|ükÕ<é, •eX¯+ø£sY, s¡y˚Twt, #·+Á<äj·T´,

s¡$≈£îe÷sY, sê+#·+<äsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø£+{ÀHÓà+{Ÿ À qøÏ©\ CÀs¡T(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

@{≤ \ø£å s¡÷bÕj·÷\T yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïsTT. á ø£+ô|˙˝À¢ eTVæ≤fi¯\qT ‘·|üŒ Ç‘·s¡T\qT rdüTø√s¡T.

ÁX¯eT≈£î ‘·>∑Z J‘ê\qT Çe«&É+ Ò<äì nH˚ø£eT+~ eTVæ≤fi≤ø±]à≈£î\T yêb˛j·÷s¡T. Çø£ÿ&É ø£+ô|˙\T

eTT]øÏyê&É À¢ ñ+&É≥+ e\¢ @ jÓTTø£ÿ ÒãsY n~Ûø±] eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\ dü+πøåeT+ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+

Ò<äì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. Çø£ÿ&É ‘·j·÷s¡T#˚düT≈£îì $<˚XÊ\≈£î ≈£L&Ü m>∑TeT‹ #˚j·T&É+ >∑eTqs¡Ω+ nsTT‘˚ uÀs¡T¶

n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£î |ü]o*+∫q bÕbÕHêb˛ Ò<äT. Hêd”s¡ø£+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·j·÷s¡T #˚ùdyê]ô|’ #·s¡ \T

rdüTø√e&É+ Ò<äT. |òü⁄&é ÇHéôdŒø£ºsY, dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ\T ‘·ìF\T #˚j·Te\dæq u≤<Ûä ‘· ñHêï, yê] dü«˝≤uÛÑ+ ø√dü+

yê{Ï e+ø£ #·÷&É≥+ Ò<äT.Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T rdüTø=ì Á|üC≤ Äs√>∑ + ø±bÕ&Ü\ì ø£+{ÀyÓT+{Ÿ

Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

The general public is hereby informedthat my client Nareddy Nanda Reddy sonof Late Bal Reddy resident of Athvellyvillage, Medchal Mandal, Ranga ReddyDistrict, my client is the owner and pos-sessor of the agricultural lands admea-suring Ac.11-08 Guntas, situated inSy.No.45, 235, 236, 237, 241, 242, 243and 244 at Athvelly village, MedchalMandal, Ranga Reddy District, revenueauthorities were issued pattadar passbook vide No.168622 and title deedNo.379807, he informed me that alongwith the above said pass book and titledeeds, and also along with the emptynon-judicial stamp papers signed by himhaving denomination of Rs.10, Rs..20,Rs.50 and Rs.100 each he lost atMedchal village on 20/01/2012 while hewent to attend Telugu Desham partymeeting at Navabharat Function hall atMedchal, and he has informed the sameto the concern police, My client further

informed me that he is not entered intoany agreement with the third parties, orother bodies inrespect of the above saidland, he requests the general public ifany body founds the same kindly han-dover the same to my client, and he cau-tion the general public that if any bodycreates any charge on the above saidproperty by misusing the above said doc-uments, the person who hold/claims thesaid above said property on the illegaldocuments he will be liable for prosecu-tion.

(T. SHIVA KUMAR)ADVOCATE

Phones: 9346444426, 9440560090

OFFICE: # SHOP No.9, VASAVI COMPLEX, STATION ROAD, MEDCHAL,

CAUTION NOTICE(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

5 y˚\ eT+~

eTqTwüß\‘√ Á|ü»˝ô|’ <ä+&Éj·÷Á‘· #˚düTÔHêïs¡ì

nHêïs¡T.‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ 700 eT+~ j·TTe≈£î\T

eTs¡DÏùdÔ @ Hê&ÉT düŒ+~+#·ì u≤ãT, »>∑Hé\T

‘Ó\+>±D≤ yê<ëìï nDÏ#˚+<äTπø j·÷Á‘·\T

#˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T.ñ<√´>∑T\ $wüj·T+˝À

eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ e÷≥ ‘·|æï yê]‘√

#Ó\>±≥+ Ä&ç‘˚ ñ<√´>∑T\ dü‘êÔ,‘Ó\+>±D≤ dü‘êÔ

#·÷|ækÕÔeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.‘Ó\+>±D≤‘√

$ø±sêu≤<éqT õ˝≤¢ πø+Á<Ûä+ #˚j·÷*‡q nedüs¡+

ñ+<äì Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\, pìj·TsY

ø£fi≤XÊ\\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é

#˚XÊs¡T.ø±+Á¬>dt bÕغ ‘Ó\+>±D≤ sêh+ Çe«ì

|üø£å+˝À Á|ü»\ #˚‹˝À #êe≥+ U≤j·TeTì

nHêïs¡T.2014 mìïø£\˝À _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ

sêe≥+ U≤j·TeTì ‘Ó\+>±D≤ sêe≥+ U≤j·TeTì

Äj·Tq Be÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.50 dü+e‘·‡sê\T>±

kÕ>∑T‘·Tqï ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä e÷ìøÏ eTT–+|ü⁄ |ü*πø

s√E ‘·«s¡ À sêqTqï<äì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T.>√<ëe],ø£ècÕí q~ »˝≤\qT düÁø£eT+>±

$ìjÓ÷–ùdÔ ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕ+‘·+ düdü´XÊ´eT\+

ne⁄‘·T+<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤ b˛s¡T j·÷Á‘· À

eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY,s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢\˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê

Á|ü»\T kÕ«>∑‘·+

| ü\ T≈ £ î‘ · TH ê ïs ¡ì

‘Ó\+>±D≤ yê<ä+ düqï–*¢+<äq≥+˝À yêdüÔe+ Ò<äì

nHêïs¡T.Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·÷\ y˚Ts¡≈£î q&Éyê*‡q

Á|üuÛÑT‘ê«\T n+<äT≈£î $s¡T<ä›+>± Á|üC≤ e´‹πsK+>±

q&ÉTdüTÔHêïj·Tì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T.ø±+Á¬>dt bÕغøÏ

‘Ó\+>±D≤ ô|’ @ e÷Á‘·+ ∫‘·ÔX¯ó~› ñHêï

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢ Á|üy˚X ¯ô|{≤º\ì Äj·Tq &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À 156 eT+~ düuÛÑT´\Tqï

Á|ü‹|üø£å bÕغ>± _\T¢≈£î eT<䛋kÕÔeT+fÒ _\T¢ ô|fÒº

<äeTTà n~ø±s¡ bÕغøÏ Ò<ë nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À _C…|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ã<ä›+

u≤˝Ÿ ¬s&ç¶,õ˝≤¢ bÕغ n<Ûä ≈£åî\T n+»Hé ≈£îe÷sY, sêh

Hêj·T≈£î\T eT˝≤¢¬s&ç¶, nXÀø˘ ≈£îe÷sY j·÷<äyé,∫+‘ê

kÕ+ãeT÷]Ô, Ä#ê], d”ìj·TsY»s¡ï*düTº bÕX¯+

j·÷<ä–] _C…|æ C≤‹j·T <ä[‘· yÓ÷sêà ø±s¡ es¡Z

düuÛÑT´\T X‚] q]‡+>¥ sêe⁄,õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

•esêCŸ,ìjÓ÷»ø£es¡Z ø£ «qsY dü<ëq+<é ¬s&ç¶,C…mdæ

Hêj·T≈£î\T dæ.s¡y˚Twt, lìyêdt,X¯óuÛÑÁ|ü<é |üfÒ˝Ÿ,

q]‡+\T, _C…|æ Hêj·T≈£î\T q+<ä≈£îe÷sY j·÷<äyé,

e÷<Ûäe¬s&ç¶, bÕ´≥ X¯+ø£sY, neTπs+<äsY ¬s&ç¶,πø|æsêE,

sê+\T,sê#· lìyêdt ¬s&ç¶ düüTπswt, qπ>wt >∑TbÕÔ, b˛ø£\

dürwt, CÒ@d” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û $sƒ¡ Ÿ, ;CÒ|” d”ìj·TsY

Hêj·T≈£î\T X¯+ø£sY¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt, {°&û|”\qT ‘·]$Tø=≥º+&ç : øÏwüHé¬s&ç¶

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<ék˛eTyês¡+ 23, »qe], 20124 5

uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘· b˛sê≥+˝À n‘· +‘· Á|üeTTK H˚‘·\T ˇø£{Ï. eTVü‰‘êà

>±+BÛ, »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA\≈£î uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘· b˛sê≥+˝À

$»j·Te+˝À m≈£îÿe U≤´‹ \_Û+∫+~. nsTT‘˚, düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt

‘√&ÜŒ≥T dü+K´ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. n‘·qT uÛ≤s¡‘· #·]Á‘· À #ê]Á‘·ø£ ‘·q

Vü≤≈£îÿ >∑\ düú\+ ‹s¡düÿ]+#·ã&ç+~. n‘·qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+&ç Á_{Ïwt

kÕÁe÷»´+ HÓ{Ϻy˚j·T&ÜìøÏ Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ ÄØà kÕú|æ+#ês¡T, uÛ≤s¡‘·

e÷dt eT<Ûä |ü⁄sêD dæú‹ kÕ~Û+#·&É+ e∫Ã+~.

düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt u≤\´+ qT+&ç ˇø£ ‘Ó*yÓ’q $<ë´]ú. n‘·qT ø£\ø£‘êÔ

ÁbÕMHé‡ yÓTÁ{Ï≈£î´ ÒwüHé |üØø£å nÁ>∑kÕúq+ ø£\ø£‘êÔ À kÕÿ{Ïwt #·]à ø£fi≤XÊ\

qT+∫ y˚<ë+‘·+˝À |òüdtº ø±¢dt À |ü≥ºuÛÑÁ<äT&Éj·÷´&ÉT. n‘·ìô|’ kÕ«$T

$y˚ø±q+<ä uÛÀ<äq\T Á|üuÛ≤$‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. $<ë´]ú <äX¯ ÀH˚ <˚X¯uÛÑøÏÔ

Hê≥T≈£î+~. Äj·Tq uÛ≤s¡rj·T bÂs¡ ùde˝À ñrÔs¡í‘·· kÕ~Û+#·&É+ ø√dü+

1919˝À n‘·ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $&ç∫ Ç+>∑¢+&é yÓfi≤¢s¡T.

Ç+>±¢+&é À n‘·qT 1920˝À Ç+&çj·THé dæ$˝Ÿ düØ«düT

b˛{° |üØø£å sêXÊs¡T, Äs¡¶sY Ä|òt yÓT]{Ÿ˝À Hê\Ze kÕúq+

e∫Ã+~. nsTT‘˚ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt ˝À‘·T>±

»*j·THéyê˝≤u≤>¥ § »]–q <äTs¡+‘·+ n‘·ìïø£*∫ y˚dæ+~

B+‘√ dæe˝Ÿ düØ«dt •ø£åDqT eT<Ûä ˝ÀH˚ e~ Òì 1921˝À

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+≈£î ‹]– e#êÃs¡T. eTVü‰‘·à >±+BÛ Á|üuÛ≤e+‘√

uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt À #˚sês¡T. >±+BÛ dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î

sê»ø°j·T >∑Ts¡TyÓ’q <˚X¯ã+<ÛäT ∫‘·Ôs¡+»Hé <ëdt øÏ+<ä |üì

ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n‘·ì ø±\+˝ÀH˚ ‘·q Hêj·Tø£‘·«+

kÕeTsêú ìï ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêï&ÉT. ø±+Á¬>dt k˛bÕqÁø£eT+ ‘·q

e÷s¡Z+ Ä|òt bı+~+~. 1928˝À ø±+Á¬>dt ìj·T$T+∫q

yÓ÷‹˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ø£$T{° &Ü$TH˚wüHé dæú‹ nqT≈£L\+>±

&çπø¢sY¶, ø±˙ »eVü‰sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA‘√ bÕ≥T düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt

Ç~ e´‹πsøÏ+#ês¡T. yês¡T uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ |üP]Ô kÕ«‘·+Á‘·+

jÓTTø£ÿ ∫qï dü+‘·è|æÔ @$T nì #ÓbÕŒ&ÉT. dü÷uÛ≤wt ≈£L&Ü

kÕ«‘·+Á‘· ©>¥ @s¡Œ&É{≤ìøÏ Á|üø£{Ï+∫+~. düTuÛ≤wt #·+Á<ä

uÀdt 1930˝À dü‘ê´Á>∑Vü‰+ düeTj·T+˝À C…’\T •ø£å $~Û+#·&É+

»]–+~. eTVü‰‘êà >±+BÛ ` Ç]«Hé ˇ|üŒ+<ä+ dü+‘·ø£+

‘·sê«‘· n‘·qT 1931˝À $&ÉT<ä …’Hês¡T. n‘·qT eTVü‰‘êà

>±+BÛ Ç]«Hé ˇ|üŒ+<ä+, uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ n‘·ì düVü≤#·s¡T\T

ñ]rj·T&É+≈£î e´‹πsø£+>± ìs¡düq ‘Ó\bÕs¡T. Ä düeTj·T+˝À

Á|ü‘˚´ø£+>± XÊdüH√\¢+|òüTq≈£î düôdŒq¸Hé e´‹πsøÏ+#ês¡T.

düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt yÓ+≥H˚ n|üU≤´‹ bÕ …’q u…+>±˝Ÿ

¬s>∑T´ ÒwüHé øÏ+<ä eT∞¢ U…’<äT #˚XÊs¡T. ˇø£ dü+e‘·‡s¡+

‘·s¡Tyê‘· n‘·qT yÓ’<ä´yÓTÆ<ëHê˝À¢ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+∫ j·T÷s√|t ãVæ≤wüÿ]+#·&ÜìøÏ »s¡–+~.

n‘·qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ j·T÷s√|t eT<Ûä sê»ø°j·T`kÕ+düÿè‹ø£

dü+ã+<Ûë\T Á|ü#ês¡+ #˚ùd <äèw溑√ $$<Ûä j·T÷s√|æj·THé

sê»<ÛëqT˝À¢ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T

#˚|ü{≤ºs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ‘·q m+Á{° ìùw<Ûä+ &çô|ò’+>¥, düTuÛ≤wt

#·+Á<äuÀdt uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ‹]–, eT∞fl U…’<äT, ˇø£ dü+e‘·‡s¡+

C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt $&ÉT<ä\˝À

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. ø=~›ø±\+ ‘·sê«‘· n‘·qT 1983˝À

Vü≤]|ü⁄sê ø±+Á¬>dt ôdwüHé n<Ûä ≈£åî&ÉT mìïø£j·÷´s¡T. ø±+Á¬>dt

n<Ûä ≈£åî&ç>± ‘·q |ü<ä+ düeTj·T+˝À n‘·qT ø±+Áø°≥T |üs¡+>±

Á|üD≤[ø£ jÓTTø£ÿ e÷{≤¢&ÜqT, eT]j·TT Ä dü+e‘·‡s¡+

nø√ºãsY À ˇø£ C≤rj·T Á|üD≤[ø£ ø£$T{° @sêŒ≥T ‘·q yÓTT<ä{Ï

|ü<ä+ ∫es¡, Á‹|ü⁄s¡ ø±+Á¬>dt ôdwüHé≈£î n<Ûä ø£å mìïø£\T 1939

ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À »]–+~. düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt, eTVü‰‘êà >±+BÛ

eT]j·TT ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° eT<䛑·T ñqï &Üø£ºsY |üsƒê_Û

d”‘êsêeTj·T´ z&ç+∫, ‹]–

mìïø£j·÷´s¡T. ¬s+&Ée Á|ü|ü+#·

j·TT<äΔ+ y˚T|òü÷\T ~>∑+‘·+˝À

eT]j·TT n‘·qT ‹s¡T>∑Tu≤≥T nø£ÿ&É

ñ+≥T+~. $|òü\yÓTÆ+<äì,

uÛ≤s¡rj·TT\≈£î #˚‹ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+

Á_{Ïwt yês¡T Äs¡T HÓ\\ >∑&ÉTe⁄ Çyê«\ì ˇø£

rsêàD+ rdüT≈£îe∫Ã+~. nø£ÿ&É ‘·q Á<ÛäT&ÛÉyÓTÆq

kÕº+&é #ê˝≤ e´‹πsø£‘·, eT]j·TT n‘·qT

n<Ûä ≈£åî&ÉT b˛dtº sêJHêe÷ eT]j·TT bòÕs¡«sY¶ u≤¢ø˘

‘Ó*dæq ˇø£ Á|ü>∑‹o\ düeT÷Vü≤+.

düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt Ç|üŒî&ÉT >=|üŒ j·TT<äΔ+ ø√dü+

uÛ≤s¡‘· eqs¡T\T eT]j·TT |ü⁄s¡Twüß\T

ñ|üjÓ÷–+∫ e´‹πsø£+>± ˇø£ kÕeT÷Væ≤ø£

ñ<ä e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. nø£ÿ&É n‘·ì ø±˝Ÿ

ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq düŒ+<äq e∫Ã+~. eT]j·TT

n‘·qT ø£\ø£‘êÔ À >∑èVü≤ ìs¡“¤+<ä+˝À ñ+#ês¡T.

»qe] 1941˝À düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt ø£\ø£‘êÔ À

‘·q Ç+{Ï qT+∫ e÷j·TyÓTÆb˛j·÷&ÉT. eT]j·TT Ä|òüZìkÕÔHé <ë«sê

»s¡àì #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. X¯Á‘·Te⁄ jÓTTø£ÿ X¯Á‘·Te⁄ ˇø£ Áô|ò+&éμ nH˚ dü÷øÏÔ

|üì, n‘·qT Á_{Ïwt kÕÁe÷C≤´ìøÏ e´‹πsø£+>± »s¡àì,»bÕHé

düVü≤ø±s¡+ ø√]+~. »qe] 1942˝À n‘·qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+

ÁãVü‰à+&É+>± ñ‘ê‡Vü≤+‘√ y˚T\Tø=*|æq Ç~ πs&çjÓ÷ u…]¢Hé, ‘·q

¬s>∑T´\sY Á|ükÕsê\T yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. E …’ 1943˝À n‘·qT »s¡àì

qT+∫ dæ+>∑|üPsY e#êÃs¡T. dæ+>∑|üPsY À n‘·qT

sêwt _Vü‰Ø uÀdt qT+∫ ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷˝À

uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘√´<ä´eT ¬s’Hé‡ rdüT≈£îHêïs¡T.

eT]j·TT uÛ≤s¡‘· j·TT<äΔ U…’B\qT Á|ü<Ûëq+>±

ø£*– ñqï ÄC≤<é Væ≤+<é |òüP´J(Ç+&çj·THé

H˚wüq˝Ÿ ÄØà) ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. n‘·qT ôd’q´+

n˝≤π> ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷˝À uÛ≤s¡‘· bÂs¡ »HêuÛ≤

<ë«sê H˚‘êJ>± n_Ûe]í+#·ã&ç+~. ÄC≤<é

Væ≤+<é |òüP´J Á_{Ïwt bÕ\q qT+∫ $eTTøÏÔ #˚ùd

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ yÓ’|ü⁄ eTT+<äT≈£î kÕ–+~. Ç~

n+&Ée÷Hé,ìø√u≤sY Be⁄\T *ã¬sº&é á

Áø£eT+˝À ◊mHé@ ôV≤&é ø±«s¡ºsY‡ »qe]

1944˝À s¡+>∑÷Hé e÷sêÃs¡T. ÄC≤<é Væ≤+<é

|òü⁄J uÛÑsêà uÀs¡¶sY <ë{Ï, e÷sYà 18, 1944q

uÛ≤s¡‘· eT{Ϻ ì*#ê&ÉT. nsTT‘˚ ¬s+&Ée Á|ü|ü+#·

j·TT<äΔ+˝À »bÕHé eT]j·TT »s¡àì z≥$T

bÕ\e&É+‘√ ◊mHé@ ãj·T≥≈£î HÓ≥ºã&ç+~.

<ëì \øå±´ìï kÕ~Û+#·&ÜìøÏ ø±˝Ò<äT.

düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ Ä>∑düTº 18,

1945q Á‹|ü⁄s¡, f…ÆyêHé ô|’>± ˇø£ msTTsY

Áø±wt À Vü≤‘· #˚XÊs¡T. Ç~ $düÔè‘·+>± n‘·qT

Ç+ø± düJe+>± ñHêï&Éì qe÷às¡T.

nsTTq|üŒ{Ïø° >±* Á|üe÷<ä+ ‘·s¡Tyê‘· #ê˝≤

dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î m≥Te+{Ï düe÷#ês¡+ Ò<äT.

n‘·ì Ä#·÷ø° \_Û+#· Ò<äT.

dü«‘·+Á‘· jÓ÷<ÛäT&ÉT

yêdüÔyê\T ` yÓ’s¡T<Ûë´\T

1945 Ä>∑düTº 18q ‘Ó’|” À »]–q $e÷q Á|üe÷<ä+˝À düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt #·ìb˛j·÷s¡ì

n+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ 1945 Ä>∑düTº 14 qT+∫ ôdô|º+ãsY 20 es¡≈£î Ä Á|ü<˚X¯+˝À m˝≤+{Ï $e÷q

Á|üe÷<äeT÷ »s¡>∑ Ò<äì ‘Ó’yêdt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q≈£î n+<äCÒdæq |üÁ‘ê\qT ã{Ϻ ‘Ó\Tk Ô+<äì H˚‘êJ

n<äèwü +ô|’ $#ês¡D »]|æq »dæºdt eTTKØ® yÓ\¢&ç+#ês¡T.

$e÷q Á|üe÷<ä+˝À eTs¡DÏ+∫q ‘·sê«‘· H˚‘êJ eTè‘·<˚Vü‰ìï <äVü≤q+ #˚dæ, ndæúø£\T uÛÑÁ<ä|üs¡∫q

ù|{Ïø£qT {Àø√´˝Àì ¬s+ø√J <˚yê\j·T+˝À ñ+∫q≥T¢ H˚‘êJ düìïVæ≤‘·T&ÉT ø£\ï˝Ÿ Vü≤_ãT˝Ÿ s¡Vü≤e÷Hé

#Óù|Œyês¡T. nsTT‘˚ ¬s+ø√J Ä\j·T+˝À ñqï$ ‘·q uÛÑs¡Ô ndæúø£\T ø±eì H˚‘êJ uÛ≤s¡ m$T* ôw+ø£ Ÿ

∫e] es¡≈£î $X¯«dæ+#ês¡T. H˚‘êJ düMT|ü ã+<ÛäTe⁄ dü÷s¡ ≈£îe÷sY uÀdt‘√ dü«j·T+>± Ä$&˚ á e÷≥

n+≥T+&˚yês¡≥.

1980\˝À njÓ÷<Ûä düMT|ü+˝À >∑TyéTHêyéTu≤u≤ nH˚ kÕ<ÛäTe⁄ dü+#·]düTÔ+&˚yês¡T. H˚‘êJH˚ n˝≤

kÕ<ÛäTe⁄ s¡÷|ü+˝À ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì nqT≈£îH˚yês¡T. u≤u≤ 1985˝À eTs¡DÏ+#ês¡T. H˚‘êJ n_Ûe÷qT\T

$»„|æÔ y˚Ts¡≈£î ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ u≤u≤ edüTÔkÕeTÁ–ì ‘·q ÄBÛq+˝À ñ+#·T≈£î+~. yê{Ïì |ü]o*ùdÔ

H˚‘êJ n<äèX¯ + yÓqTø£ s¡Vü≤dü + m$T{À ‘Ó\TdüTÔ+<äì nqT≈£îHêïs¡T ø±˙, Ç~ ≈£L&Ü ¬s+ø√J ndæúø£\

$TdüºØ˝≤π> $T–*b˛sTT+~.

»qq+ : 23 »qe] 1897

eTs¡D+ : ìsêús¡D ø± Ò<äT

»qàdüú\+ : ø£≥ø˘ (ˇ]kÕ‡)

‘·*¢<ä+Á&ÉT\T : C≤qø°Hê<∏é uÀdt (Hê´j·Tyê~),

Á|üuÛ≤er<˚$ (>∑èVæ≤DÏ)

düôVA<äs¡ kÕúq+ : |ü<ëï\T>∑T eT+~ ‘√ãT≥Tºe⁄˝À

‘=$Tà<äe yê&ÉT.

nsêΔ+– : m$T© ôw+ø£ Ÿ

dü+‘êq+ : nì‘êuÀdt bòÕ|òt

|ü<äM u≤<Ûä ‘·\T : uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åî&ç>±

es¡Tdü>± ¬s+&˚fi¯ó¢ (1938,1939)

Ä*+&çj·÷ bòÕsê«sY¶ u≤¢ø˘

Hêj·T≈£î&ç>± 1939 qT+&ç Ç+&çj·THé

H˚wüq˝Ÿ ÄØà (ÄC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸ)

C≤rjÓ÷<ä eT H˚‘·>± 1942 qT+∫.

ø±sê>±s¡yêdü+ : Á_{Ïwt Ç+&çj·÷˝À |ü<äø=+&ÉTkÕs¡T¢

|üs¡ {Ï+∫q <˚XÊ\T : k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé, »s¡à˙, »bÕHé

(¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ Äs¡+uÛÑ

düeTj·T+˝À Á_≥Hé≈£î e´‹πsø£+>±

eT<äΔ‘·T ≈£L&É>∑fÒº+<äT≈£î)

»qe]˝À »]–q$!23` »qe] 1897 : H˚‘êJ »qq+

2` »qe] 1977 : H˚‘êJ eTs¡D+ (H˚‘êJ nqT#·s¡T&ÉT &Üø£ºsY |ü<Û´ yÓ\¢&ç+|ü⁄\qT ã{Ϻ)

19` »qe] 1941 : ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïø£ Ä|òüÈìkÕÔHé MT<äT>± s¡cÕ´ ãj·T Ò›]+~.

7` »qe] 1941 : s¡+>∑÷Hé À ªÄC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸμqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~.

»qe] 1979 : H˚‘êJ ≈£îØÃì ˇø£ C≤„|æø£>± uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ«Bq+ #˚düT≈£î+~.

22 »qe] 1992 : H˚‘êJøÏ ªuÛ≤s¡‘· s¡‘·ïμ Á|üø£{Ï+∫, yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+~.

6 k˛eTyês¡+ 23, »qe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

>∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± õ˝≤¢ À #·* >±\T\T M#êsTT. |ü>∑{Ï ñc íÁ>∑‘·\T

30 qT+&ç 33 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä , sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T 11 qT+&ç 14

&çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä ñHêïsTT. ôV’≤<äsêu≤<é yê‘êes¡D πø+Á<ä+ yês¡T

n+~+∫q düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+, sêuÀe⁄ ◊<äT s√E\˝À yê‘êes¡D+

bı&ç>± e⁄+&Ée#·TÃqT. Äπ>ïj·T ~X¯ qT+&ç >±\T\T >∑+≥≈£î 11`12

øÏ.MT y˚>∑+‘√ Mj·Te#·TÃqT. |ü>∑{Ï, sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T es¡Tdü>± 31

qT+&ç 32 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä 15 qT+&ç 16 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä

ñ+&Ée#·TÃqT.

yê‘êes¡D≤<Ûës¡yÓTÆq e´ekÕj·T dü\Vü‰\T

e]

e]˝À Ä≈£î eTT&É‘· |ü⁄s¡T≈£î ñìøÏì >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ ìyês¡D≈£î, 2.5

$T.© ø√¢]ô|ò’]bòÕdt Ò<ë 2 Á>± ø±sêº|t ôV’≤Á&√ø√¢¬s’&é eT+<äTqT ©≥s¡T

˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` bÕ*B∏Hé w”≥¢‘√ Hês¡TeT&çì sêÁ‹ y˚fi¯ À¢ ø£|æŒ ñ<äj·T+ rdæy˚j·÷*.

` Á|ü‹ s√E kÕj·T+Á‘·+ Hês¡TeT&çøÏ ˙s¡T ô|{≤º*. ñ<äj·T+ ˙{Ïì

rdæy˚j·÷*.

` mø£sê bı˝≤ìøÏ dü]|ü&˚ Hês¡TeT&çøÏ 2 øÏ À\ j·T÷]j·÷ ô|’bÕ≥T>±

Hês¡T$‹Ôq 10,15 s√E˝À¢ #· ≤¢*.

X¯q>∑ À X¯q>∑|ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T >∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~. ìyês¡D≈£î, á ÁøÏ+~

düeTÁ>∑ j·÷»e÷q´ |ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*

` X¯q>∑ |ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ˝≤sê«\qT ‹qT≥≈£î nqT>∑TD+>± mø£sê≈£î

10,15 |üøÏå kÕúesê\qT @s¡Œs¡#ê*.

` X¯q>∑|ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì >∑eTì+#·T≥≈£î mø£ sê≈£î 4 *+>±ø£s¡ø£

ãT≥º\qT neTsêÃ*.

` |ü⁄s¡T>∑T Á>∑T&ÉT¢, ‘=*<äX¯ ˝≤sê«\ ìyês¡D≈£î, 5 XÊ‘·+ y˚|ü–+»\

ø£cÕj·÷ìï |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` mø£sê≈£î 200 m˝Ÿ Ç mHé.|æ.$ yÓ’s¡dt Á<ëe D≤ìï |æ∫ø±] #˚j·÷*

` nedüs¡eTTqT ã{Ϻ 2.5 $T.© ø√¢]ô|ò’]bòÕdt Ò<ë 2 $T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt

Ò<ë 1.5Á>±. mdæù|ò{Ÿ eT+ <äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≈£îdüTeT

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ≈£îdüTeT˝À ù|qTã+ ø£, Ä\ºπsï]j·÷ Ä≈£î

eT#·Ã ‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î

ù|qTã+ø£

` 2 $T.© &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ Ò<ë 2.5$T.© ø√¢] ô|ò’]bòÕdt eT+<äTqT ©≥s¡T

˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Ä≥ºπsï]j·÷ Ä≈£î eT#·Ã ‘Ó>∑T\T

` 2.5 Á>±. e÷+ø√CÒuŸ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ eT#·Ã \T ø£ì|æ+#·>±H˚

ˇø£kÕ], 7,10 s√E\ e´e~Û À eTs=ø£kÕ] |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ÄeTT<ä+

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T s¡; ÄeTT<ä+˝À |ü#·Ã<√eT Ä•+#·T≥≈£î

nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2 $T.© &Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ Ò<ë 0.25 $T.© Ç$T&Ü

ø√¢Á|æ&é eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

y˚s¡TX¯q>∑

y˚s¡TX¯q>∑ À bı>±≈£î ˝<Ó› |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì >∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~. ìyês¡D≈£î,

á ÁøÏ+~ düeTÁ>∑ düdü s¡ø£åD |ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*.

` mø£sêìøÏ 15`20 |üøÏå kÕúesê\qT @s¡Œs¡#ê*.

` mø£sêìøÏ 4 #=|ü⁄Œq *+>±ø£s¡ø£ ãT≥º\qT neTsêÃ*.

` \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\T ñqï » …¢&É Ä≈£î\qT @]y˚dæ HêX¯q+ #˚j·÷*.

` yÓTT<ä{Ï <äX¯ À e⁄qï \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î 1.6 $T.©

yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt Ò<ë 2$T.© øÏ«Hê ˝ŸbòÕdt eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À

ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

` u≤>± m~–q ˝<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î $wü|ü⁄ ms¡\qT 5øÏ À\

‘·e⁄&ÉT 500Á>±. u…\¢+ 500 Á>±. ø±s¡“]˝Ÿ eT+<äTqT ø£*|æ ‘·j·÷s¡T #˚dæ

kÕj·T+ Á‘·+ |üP≥ bı\eTT˝À #· ≤¢*.

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T y˚s¡TX¯q>∑ À ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T, Ä≈£î

eTT&É‘· Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` mø£sêìøÏ 320 $T.© yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt 1©. y˚|üq÷HÓ 1øÏ À düãT“

bı&çì 200 ©≥s¡¢ ˙{Ï À ø£*|æ $‹Ôq 10 qT+&ç 15 s√E\ e´e~Û À

2 kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Ä≈£î eTT&É‘· ìyês¡D≈£î,

` mø£sê≈£î 4 *+>±ø£s¡D ãT≥º\T ô|{Ϻ ¬sø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì, ñ<Ûäè‹ì

>∑eTì+#ê*.

` 2.0 $T.© øÏ«Hê˝ŸbòÕdt Ò<ë 2.5 $T.© ø√¢] ô|’]bòÕdt eT+<äTqT

©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

yÓTTø£ÿC§qï

ø±+&É+ ‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D≈£î, H˚\˝À ‘·–q+‘· ‘˚eT ñqï#√

mø£sê≈£î 3 øÏ À\ ø±s√“|òüP´sêHé 3 õ >∑T[ø£\qT Ä≈£î\ düT&ÉT\˝À

y˚j·÷*.

≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&É¢‘√≥\T

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ∫≈£îÿ&ÉT˝À ù|qT ã+ø£ Ä•+#·T≥≈£î

nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2$T. © eT˝≤~Ûj·÷Hé Ò<ë &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ Ò<ë

$T<∏Ó’ Ÿ` z`&ÓeT{≤Hé eT+<äT\qT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ 10 s√E\

e´e~Û À ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

≥e÷≥˝À yÓ’s¡dt ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` ‘Ó>∑T\T k˛øÏq yÓTTø£ÿ\qT @]y˚dæ HêX¯q+ #˚j·÷*.

` ‘Ó>∑T\TqT yê´|æÔ #Ó+~+#˚ ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T ìyês¡D≈£î 2$T.©

&Ó’$T<Û√j˚T{Ÿ eT+<äTqT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ø±´uÒõ, ø±*|òü¢esY ô|’s¡¢ô|’ Ä≈£î ‹qT |ü⁄s¡T>∑TqT >∑eTì+#·&ÉyÓTÆq~.

ìyês¡D≈£î 5$T.© y˚|ü q÷HÓ Ò<ë 1Á>±. _.{Ï Ò<ë 2$T.© øÏ«Hê˝≤Œ¤dt

5$T.© y˚|ü q÷HÓ\qT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ e÷]Ã e÷]Ã |æ∫ø±]

#˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T <Ûäìj·÷\T, r>∑C≤‹ ≈£L s¡>±j·T\ô|’ ã÷&ç<ä

‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT ≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 2$T.© ôV≤ø±‡ø√qCÀ˝Ÿ

Ò<ë 1$T.© &Ó’H√ø±|t eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· sêÁ‹ ñc íÁ>∑‘·\T $Ts¡|ü À ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T C…$Tì yÓ’s¡dt

Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 2$T.© ôV≤ø±‡ø√qCÀ˝Ÿ Ò<ë 1$T.© ø±sê<ÛHé eT+<äTqT ©≥s¡T

˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

C…$Tì yÓ’s¡dt ìyês¡D≈£î,

` yÓ’s¡dt k˛øÏq yÓTTø£ÿ\qT Á‘Ó+|æ HêX¯q+ #˚j·÷*. ‘Ó>∑T\T yê´|æÔ #˚j·TT

‘Ó\¢<√eT ìyês¡D≈£î, 2$T.© &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ Ò<ë 1$T.© Áf…ÆCÀbòÕdt

eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T e÷$T&ç À ‘˚HÓeT+#·T |ü⁄s¡T>∑T\T, ã÷&ç<ä

‘Ó>∑T\T Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+.

‘˚HÓ eT+#·T |ü⁄s¡T>∑T

` 0.4 $T.© Ç$T&Üø√¢Á|æ&é Ò<ë 0.3Á>± <∏äjÓ÷ $T<∏√ø±‡yéT eT+<äTqT

|üP‘· yÓTT<ä\j˚T´ düeTj·T+ ˝À ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D≈£î,

` 3Á>±. ˙{Ï À ø£]π> >∑+<Ûäø£+ Ò<ë 1$T.© ø±sê <ÛHé eT+<äTqT ©≥s¡T

˙{Ï À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.

Á<ëø£å

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T Á<ëø£å˝À ã÷E(eTõ®>∑) ‘Ó>∑T\T

Ä•+#·T≥≈£î nqT≈£L\+. ìyês¡D≈£î, 0.5 $T.© nC≤øχÁk º_Hé Ò<ë

1.75Á>±. ô|òHê$T&√Hé, e÷´+ø√C…uŸ eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{Ï À ø£*|æ

|æ∫ø±] #˚j·÷*.

|üX¯ób˛wüD

Á|üdüTÔ‘· yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T

`Äe⁄\T, π><Ó\˝À >±*≈£î+≥T yê´~Û,

` >=Á¬s\˝À neTàyês¡T yê´~Û

yê‘êes¡D+,e´ekÕj·T+

|ü]– »qe] 22 (düTes¡í

yês¡Ô) :◊<äT dü+e‘·‡sê\

e´e~Û À |ü]–ø° ¬s’ Ò« …’Hé

sêqT+<äì BìøÏ düπs«

|üP¬s’ÔsTT+<äì |”d”d”

ø±s¡´<ä]Ù {°.sêyÓ÷àVü≤Hé

¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ä~yês¡+

|ü]–˝À ‘·q ìyêdü+˝À

ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\T

düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Äj·Tq Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

ø±+Á¬>dtt Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï n_Ûeè~› ø±s¡ Áø£e÷\qT Á|ü»\≈£î $e]+#ê\ì

ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î dü÷∫+#ês¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤j·T+˝À {°&û|” Hêj·T≈£î\≈£î

ø±s¡ ø£s¡Ôπø Çfi¯ó¢ eT+ps¡T nj·÷´j˚Teì, ˇø£s¡÷ #·ùdÔ ‘·bÕŒ eTs√ ˇø£]

ô|òq¸Hé e#˚Ã+~ ø±<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤j·T+˝À bÕغ\≈£î

nr‘·+>± Á|ü‹ ù|<ä yê&çøÏ Çfi¯ó¢, ns¡Ω‘·>∑\ $+‘·Te⁄, ejÓ÷ eè<äT›\+~]øÏ

ô|q¸Hé Ç∫Ãq |òüTq‘· ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìπø <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. eTTK´

eT+Á‹ #˚|ü{Ϻq sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T, Ç+~s¡ »\ Á|üuÛÑ\‘√ bÕ≥T

Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\ >∑T]+∫ @|”|”md”‡ H√{°|òæπøwüHé <ë«sê y˚ ≤~

ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À e÷J m+|”{°d”

Hêsêj·TD ¬s&ç¶, düT˝≤ÔHé|üPsY Hêsêj·TD¬s&ç¶, <ädüÔ–] |üfÒ Ÿ, bÕcÕu≤sTT,

sêeTø£èwüí, ã+&É*+{Ï >√bÕ˝Ÿ, e÷J düs¡Œ+#Y\T düÁøÏj·T Hêj·Tø˘, düT+<äsY,

lXË’\+, Äj·÷ Á>±e÷\ bÕغ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

πs|ü⁄ j·T÷@á˝Àì

ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ Ç+≥s¡÷«´\T

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡

(j·T÷@á)˝Àì m+]˝Ÿ ø£+ô|˙˝Àì ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ eT+>∑fi¯yês¡+

Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú z+ø±´|t (ze؇dt e÷´Hé

|üesY ø£+ô|˙, Ä+.Á|ü) ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü¢+ãsY, m\Áø°ºwæj·THé, @d”

f…ø°ïwæj·TqT¢, ;m+mdt Ä|üπs≥s¡T¢, …’|òt>±sY¶‡ ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ Ç+≥s¡÷«´\T

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. Äj·÷ ñ<√´>±˝À¢ nqTuÛÑe+‘√bÕ≥T bÕdtb˛s¡Tº

ø£*–q nuÛÑ s¡Tú\T Ç+≥s¡÷«´\≈£î Vü‰»s¡Tø±e#·ÃHêïs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î

$»j·Tq>∑sY ø±\˙˝Àì z+ø±´|t˝À ˝Ò<ë bò˛HéHÓ+.8008889072,

8008889073\˝À dü+Á|ü~+#·e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T.

28,29q &çõ≥˝Ÿ |òæ˝Ÿày˚TøÏ+>¥ô|’ esYÿcÕ|ü⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): &çõ≥˝Ÿ |òæ Ÿà y˚TøÏ+>¥ô|’ esYÿcÕ|ü⁄qT

áHÓ\ 28,29q ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ *e÷ÿãTø˘ ]ø±sY¶ Á>∑V”≤‘·, Á|üjÓ÷>±‘·àø£

<äs¡Ù≈£î\T |”d” Ä~‘· ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 28q q>∑s¡+˝Àì ãw”sYu≤>¥

Áô|dtø£¢uŸ, 29q $»j·Tyê&É Àì >±+BÛq>∑sY Áô|dtø£¢uŸ˝À ñ<äj·T+ 9>∑+≥\≈£î

&çõ≥˝Ÿ |òæ Ÿà y˚TøÏ+>¥ô|’ sêhkÕúsTT esYÿcÕ|ü⁄ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

&çõ≥˝Ÿ f…ø±ï\J‘√ eT+∫ ∫Á‘ê\qT m˝≤ s¡÷bı~+#=#·ÃH˚ n+XÊ\≈£î

dü+ã+~Û+∫ yÓTfi¯≈£îe\T, dü÷#·q\T ì|ü⁄DT\T $e]kÕÔs¡Hêïs¡T.

|òæÁãe]˝À |”ôV≤#Y&û ns¡Ω‘· |üØø£åôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): zj·T÷ |”ôV≤#Y&û À Á|üy˚XÊìøÏ ns¡Ω‘·

|üØø£åqT |òæÁãe]˝À ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. ns¡Ω‘· |üØø£å ø√dü+ nuÛÑ s¡Tú\T

düeT]Œ+∫q <äs¡U≤düTÔ\ |ü]o\qT |üP]Ô ø±y=∫Ãq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Md”‘√ |üP]Ô

kÕúsTT˝À #·]Ã+∫ |üØø£å ìs¡«Vü≤D ‘˚B\T, |üØø£å πø+Á<ë\ @sêŒ≥T, Vü‰˝Ÿ

{Ϭøÿ≥¢ |ü+|æD° ‘·~‘·s¡ $esê\qT Á|üø£{Ï+#·qTqï≥T¢ |”J n&çàwüHé‡

n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T.

30 qT+∫ ôd Ÿº ‘·s¡>∑‘·T\TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): zj·T÷ ôd˝Ÿº ‘·s¡>∑‘·T\T á HÓ\ 30

qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï≥T¢ &Ó’¬sø£ºsY Ábı.düTπswt≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. Ç+ ¢wüß˝À

e÷{≤¢&Ü\ì ÄdüøÏÔ >∑\ nuÛÑ s¡Tú\T á HÓ\ 30 es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ

nì #ÓbÕŒs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î 040` 64575575 q+ãs¡T≈£î bò Hé #˚dæ

‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.

q>∑sêìøÏ #˚s¡T≈£îqï

n$˙‹ e´‹πsø£ bÕ<äj·÷Á‘·ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): n$˙‹ e´‹πsø£+>± ø=+<äs¡T

j·TTe≈£î\T ø£Hê´≈£îe÷] qT+∫ &Ûç©¢ es¡≈£î ÁbÕs¡+_Û+∫q bÕ<äj·÷Á‘· πøs¡fi¯,

ø£sêï≥ø£ MT<äT>± ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ #˚s¡T≈£î+~. á ãè+<ä+ HÓ¬ø¢dt

s√&ÉT¶˝À 5¬ø s¡HéqT ìs¡«Væ≤+∫+~. n$˙‹ô|’ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+

ø£*Œ+#˚+<äT≈£î &çôd+ãsY 18q ø£Hê´≈£îe÷] qT+∫ ÁbÂ&é Ç+&çj·THé‡ ù|]≥

bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{Ϻq≥T¢ ãè+<ä+ düuÛÑT´&ÉT eTTJuŸU≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. @Á|æ Ÿ 17q

á j·÷Á‘· &Ûç©¢ Àì sêCŸ|òü÷{Ÿ≈£î #˚s¡Tø√qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

|ü]–øÏ ¬s’˝Ò« ˝…’Hé düπs« |üP]Ô

7k˛eTyês¡+ 23, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

söÁ<ä+

Á|ükÕ<é‡ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

39895050

eT. 12.00, kÕ. 5.15

dü|üÔ–] 70 bò : 27613116

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

◊Hêø˘‡ bò : 44767770

ñ. 10.45, 4.30

dæ bÕ¢HÓ{Ÿ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

61606060

10.20, 3.45, sê. 9.45

ø√D≤sYÿ 70 bò : 24065595

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

sêCÒX¯«sY 70

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

X¯•ø£fi¯ 70

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

sê|òüTy˚+Á<ä 35 bò : 27058925

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

CÀ´‹ 70 (ÄsY.dæ.|ü⁄s¡+)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

lìyêdü 70 (ñ|üŒ˝Ÿ)

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

>√¢Ø dæìe÷ bò : 65532908

12.30, 3.30, 7.00, 10.00

$»j·T\ø°åà ø±+ô|¢ø˘‡ bò :

65454455 (m©“q>∑sY)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

yÓ+ø£≥kÕsTT (ø°düs¡)

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

cÕôV≤HécÕ 70

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

ø£èwüí dæìe÷ bò : 65641144

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

nj·÷ πs

Á|ükÕ<é‡ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

39895050

kÕ. 5.15

ñcÕeTj·T÷] 70

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

◊Hêø˘‡ bò : 44767770

eT. 1.40

{Ïy√* dæìe÷ bò : 39895050

11.30, sê. 9.30

n+»* 70 bò : 6526336

11.30, 2.30, 6.00, 9.00

sê|òüTy˚+Á<ä ø±+ô|¢ø˘‡

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

•yêì 70 bò : 24045657

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

#·+Á<äø£fi¯

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

dü+|üPs¡í 70 bò : 24021257

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

^‘Y 70 bò : 23033370

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

ôd …øº 70 (eT#·Ãu§˝≤¢s¡+)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

|æ.$.ÄsY.dæìe÷ bò :

66467871

kÕ. 5.40

dæ bÕ¢HÓ{Ÿ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

61606060

eT. 1.00, 6.45

dæ e÷´ø˘‡ bò : 44565555

sê. 10.30

u≤&û>±sY¶

Á|ükÕ<é‡ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

39895050

10.45, 1.45, 4.45, 7.45,

10.45

dæ e÷´ø˘‡ bò : 44565555

ñ. 10.30, 1.30, 7.30

_>¥ dæìe÷ bò : 39894040

10.20, 1.10, 4.20, 7.15

|æ.$.ÄsY. dæìe÷ bò :

66467871

2.15, 7.15, 10.45

dæ bÕ¢HÓ{Ÿ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

61606060

ñ. 10.15, 1.15, 4.15, sê.

7.15, 10.10

◊Hêø˘‡ bò : 44767770

ñ. 10.35, 1.30, 4.35, sê.

7.00, 10.05

{≤ø°{ÖHé bò : 40214226

ñ. 11.00, 6.00

‘êfi¯Sfl] ~∏j˚T≥sY‡ bò :

42216767

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

\ø°åàø£fi¯ 70

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

eTT≈£î+<é (y˚T&ÉÃ˝Ÿ)

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

eTVü‰\ø°åà ø±+ô|¢ø˘‡ 35

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

eT+E 70 bò : 66329383/84

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

eT*¢ø±s¡T®q 70 bò :

23892277

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

qs¡ÔøÏ 70 bò : 27862315

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

Hêπ>+Á<ä 70 bò : 24143141

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

z&çj·THé &û\ø˘‡ bò :

27651438

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

sê|òüTy˚+Á<ä ø±+ô|¢ø˘‡

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

s¡+>∑ 70 bò : 23092888

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

sê»´\ø°åà 70 bò : 27207921

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

sê»<Ûëì 70 bò : 24045437

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

ôdH˚‡wüHé ÇH√‡$Tïj·÷ bò :

66607464

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

ls¡eTD 35

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

XÊs¡<ä 70 bò : 27122484

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

l\‘· (ÄsY.dæ.|ü⁄s¡+)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

$wüßí 70 bò : 65799373

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

yÓ+ø£fÒX¯«s¡ dæ ùdÿ«sY

(|ü{≤Hé#Ós¡T)

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

\ø°åà 70 (X¯+cÕu≤<é)

11.30, 2.30, 6.15, 9.15

$»j·T\ø°åà 70 (eTùV≤X¯«s¡+)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

dü‘· + 70 bò :

66612516/17/18

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

yÓ’»j·T+‹ 70 bò : 27173711

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

düT<Ûä 70 bò : 65221606

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

Á|ü‘ê|t 70 bò : 23513134

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

j·÷<ä–] 70 bò : 24530372

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

¬>˝≤ø°‡ 70 bò : 65606454

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

lÁù|eT 70 (‘·T≈£îÿ>∑÷&É)

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

dü+‘√wt (ÇÁãV”≤+|ü≥ï+)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

_õHÓdty˚THé

Á|ükÕ<é‡ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

39895050

ñ.9.30, 10.15, 12.45, eT.

2.45, 3.15, 5.45, sê.8.00,

8.15, 10.30, 10.45

Á|ükÕ<é‡ eT©ºô|¢ø˘‡ _>¥ Ád”ÿHé

ñ. 10.30, 6.00, 8.30

dæ e÷´ø˘‡ bò : 44565555

10.45, 1.30, 4.15, 7.30,

10.30

_>¥ dæìe÷ bò : 39894040

10.15, 1.00, 4.00, 6.50,

7.30, 9.45, 10.15

|æ.$.ÄsY.dæìe÷ bò :

66467871

ñ. 10.00, 12.45, 3.30,

5.00, sê.7.45, 10.45

dæ bÕ¢HÓ{Ÿ eT©ºô|¢ø˘‡ bò :

61606060

10.30, 1.00, 1.15, 3.45,

4.15, 6.45, 7.15, 9.45,

10.10

◊Hêø˘‡ bò : 44767770

ñ. 10.35, 1.30, 4.15,

5.30, 7.15, 7.40, 10.00,

10.25

{≤ø°{ÖHé bò : 40214226

eT. 2.30, 9.30

{Ïy√* dæìe÷ bò : 39895050

ñ. 11.30, 2.00, 3.00,

6.00, 6.30, sê. 10.00

‘êfi¯Sfl] ~∏j˚T≥sY‡ bò :

42216767

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

ns¡T®Hé 70 bò : 23055266

11.15, 2.15, 6.00, 9.00

uÛÑT»+>∑ 70 bò : 23092788

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

ÁuÛÑeTsê+ã 70

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

áX¯«sY 70 bò : 24008132

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

>∑DÒwt 70 (X¯+cÕu≤<é)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

>∑+>∑ 70 bò : 24067544/45

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

ôV’≤f…ø˘ 70 bò : 65883337

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

Ç+Á<ä 70 bò : 24143131

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

»>∑<ë+ã 70 (|òüT{ŸπødüsY)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

yÓ+ø£≥s¡eTD yÓT>±ô|¢ø˘‡ bò :

27567208

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

yÓTÁ{À 70 bò : 20050078

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

eTVü‰\ø°åà 70 bò : 24140999

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

yÓT>± 70

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

Á|üXÊ+‘Y 70 bò : 27805600/2

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

s¡TøÏàDÏ 70 (|ü{≤Hé#Ós¡T)

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

dü+‘√wt bò : 27654321

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

lkÕsTTs¡+>∑ 70

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

ôdH˚‡wüHé düHéôw’Hé bò :

66607464

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

l<˚$ 70 (∫\ø£\>∑÷&É) bò :

27500086

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

ls¡eTD 70 bò : 27422360

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

\ø°åàø£fi≤eT+~sY (n˝≤«˝Ÿ)

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

lsêeTT\T 70 bò˛: 23814755

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

cÕ70

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

$X¯«Hê<∏é 70 bò : 23051797

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

•es¡+»ì &û\ø˘‡ 70

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

l\ø°åà 70 bò : 66794971

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

•eX¯øÏÔ 70 bò : 27122550

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

lø£èwüí 70 bò : 27208888

12.00, 3.00, 7.00, 10.00

l<˚$ 70 (ÄsY.dæ.|ü⁄s¡+)

11.15, 2.15, 6.15, 9.15

düTwüà 70 bò : 24020600

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

dü+<Ûä 35

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

lkÕsTTsê+ 70 bò :

27053884

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

düT<äs¡ÙHé 35 bò : 27633166

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

dü÷|üsY 70 (u≤˝≤|üPsY

Áø±dts√&é)

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

$»j·T\ø°åà ø±+ô|¢ø˘‡ (m©“q>∑sY)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

yÓ+ø£fÒX¯«s¡ 70 (y˚T&ÉÃ˝Ÿ)

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

$CÒ‘· 70 bò : 32443449

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

>√≈£î˝Ÿ 70 bò : 23814612

11.45, 2.45, 6.45, 9.45

n+ã 70 bò : 23514455

11.30, 2.30, 6.30, 9.30

Äsê<Ûäq 70 bò : 27018011

11.00, 2.00, 6.00, 9.00

bÕغ n_Ûeè~ΔøÏ j·TTe‘· bÕÁ‘· ø°\ø£+X‚]*+>∑+|ü*¢, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : ø±+Áπ>dt bÕ]º

eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚ôd+<äT≈£î Á|ü‹ ø±s¡ ø£s¡Ô ø£wüº|ü&ç

|üì#˚j·÷\ì Áπ>≥sY ôV’≤<ësêu≤<é j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt

n<Ûä ≈£åî\T m+.s¡$≈£îe÷sY j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+

$Tj·÷|üPsY m+mdt >±s¡¶Hé˝À j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt

Hêj·T≈£î\T eTVü≤à<é Ç*j·÷dt wüØ|t Ä<ä«s¡´+˝À

j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ

s¡$≈£îe÷sYj·÷<äyé eTTK´ n~∏‹‘·T\>± Vü≤»s¡j·÷´s¡T.

á dü+<äs¡“+>± j·TTe‘· ‘·eT düuÛÑ ‘ê«\qT qyÓ÷<äT

#˚dæ s¡$≈£îe÷sYj·÷<äyé≈£în+<äCÒXÊs¡T.

á dü+<äs¡“+>± s¡$≈£îe÷sY j·÷<äyé e÷{≤¢&ÉT‘·÷

bÕغøÏ ø±s¡ ø£s¡Ô Ò yÓqTïeTT˝≤+{Ï<äì yê]ì n+<äT≈£î

ø±s¡ ø£s¡Ô eT+∫ Áø£eT•ø£åD ø£*>± ñ+&ç bÕغ n_Ûeè~›øÏ

ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. eTTK´+>± j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt düuÛÑ ‘·«

qyÓ÷<äT ø±s¡´Áø£eT+˝À j·TTe‘· ô|<ä› dü+K´˝À

eTT+<äT≈£î e∫à düuÛÑ ‘·«+ #˚düTø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

e#˚à j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt mìïø£ À¢ ‘êqT j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt

sêÁwüº n<Ûä ≈£åîì>± b˛{Ï #˚j·TqTHêïì, n+<äT≈£î j·T÷‘Y

ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T ô|<ä› dü+K´˝À eTT+<äT≈£î e∫Ã

eT<䛑·T ìyê«\Hêïs¡T. n<˚ $<ä+>± 2014˝À

sêVüQ˝Ÿ>∑+Bì Á|ü<Ûëq eT+Á‹>± #·÷ùd \ø£å +‘√

j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢\ì á

dü+<äs¡“+>± s¡$≈£îe÷sYj·÷<äyé ù|s=ÿHêïs¡T.

X‚]*+>∑+|ü*¢ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ø=&ç#Ós¡¢ {Ï.ø£èwüí

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Áπ>dt bÕغ À ø£wüº|ü&ç |üì #˚dæq yê]øÏ

eT+∫ >∑T]ú+|ü⁄ ñ+≥T+<äì, n+<äT≈£î j·TTe‘· bÕغ À

Áø£eT•ø£åD‘√ ñ+≥÷ bÕغ n_Ûeè~›øÏ bÕ≥T|ü&Ü\ì

dü÷∫+#ês¡T. e#˚à j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt mìïø£˝À¢

s¡$≈£îe÷sYj·÷<äyéqT uÛ≤Ø yÓTC≤Ø{Ï‘√

¬>*|æ+#·Tø√yê\ì á dü+<äs¡“+>± {Ï.ø£èwüí ù|s=ÿHêïs¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+˝À X‚]*+>∑+|ü*¢ ◊mHé{Ïj·TTdæ

n<Ûä´≈£åî\T q˝≤¢ dü+Je¬s&ç¶, M¬s+<äsY>ö&é,

j·÷≈£L|t|üfÒ Ÿ, düyÓTà≥ Á|ükÕ<é, ≈£Lq dü‘· +>ö&é,

‘ê+Á&É yÓ+ø£fÒXŸ, ÄX¯, ‹s¡T|ü‹, kÕsTT>ö&é,

<äj·÷q+<éeTT~sêCŸ, sêCÒXŸ>ö&é, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Áπ>≥sY ôV’≤<ësêu≤<é j·T÷‘Y ø±+Áπ>dt n<Ûä ≈£åî\T m+.s¡$≈£îe÷sY j·÷<äyé

d”|”@+ sêÁwüº eTVü‰düuÛÑ\

b˛düºsY $&ÉT<ä\...#·+<ëq>∑sY, »qe]

22(düTes¡íyês¡Ô) :

|æÁãe] 2,3,4

‘Ó~\˝À¢ KeT+˝À

»]π> dæ|æ@+ sêÁwüº

eTVü≤düuÛÑ\qT »j·T

Á|ü<ä+ #˚j·÷\ì

X‚]*+>∑+|ü*¢ dæ|æ@+

ø±s¡´<ä]à dæ.XÀuÛÑHé

ù|s√ÿHêïs¡T. #·+<ëq>∑sY ˝Àì bÕ]º ø±s¡ \j·T+˝À Ä~yês¡+

eTVü≤düuÛÑ\ b˛düºsYqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± XÀuÛÑHé

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ KeTà+˝À »]π> eTVü≤düuÛÑ\T sêÁwüº sê»øÏj·T

eTTK∫Á‘êìï e÷s¡TkÕÔj·Tì, sêÁwüº Á|ü»\T m<äTÿ+≥Tqï nìï

düeTdü´\qT Á|ü<Ûëq mC…+&Ü˝ÀøÏ rdüT≈£î sêe&É+ ø√düy˚T

áeTVü≤düuÛÑ\ \ø£å´+nì Äj·Tq nHêïs¡T. 4e‘˚~q »]π>

uÛÑVæ≤s¡+>± düuÛÑøÏ X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓT»ø£es¡Z+ qT+&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\qT,

bÕغ kÕqTuÛÑT‹|üs¡T\qT n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s¡*+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq

‘Ó*j·T CÒXÊs¡T. eTVü≤düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T&ÜìøÏ yê´bÕs¡

esêZ\T, $$<Ûä esêZ\ Á|ü»\T Ä]Ôø£+>± düVü≤ø£]+∫ eTVü≤düuÛÑqT

»j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ádü+<äs¡“+>± XÀuÛÑHé ø√sês¡T. b˛düºsY

$&É<ä\ ø±s¡ Áø£eT+˝À dæ|æ@+ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ÁøÏcÕí¬s&ç¶,

lìyêdt, X¯+ø£sY Hêj·Tø˘, ÁøÏwüí, <˚yÓ+<äsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

e´øÏÔ n<äèX¯ + y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe]

22 (düTes¡íyês¡Ô):

y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+

˝Àì >±+BÛ

$Á>∑Vü≤+ e<ä›

ìedæ+#˚ 58@fi¢

$»jYT ≈£îe÷sY

nH˚ e´øÏÔ

ø £ ì | æ + # · & É +

˝Ò<äì n‘·ì

≈£îe÷s¡T&ÉT düTπswt Ä~yês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ

b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ >±+BÛ

$Á>∑Vü≤+ e<ä› øÏsêD+ <äTø±D+ q&ÉT|ü⁄≈£îH˚

$»jYT≈£îe÷sY áHÓ\ 3e ‘˚~ qT+∫

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äì |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

$»jYT≈£îe÷sY Ä#·÷øÏ ø√dü+ ã+<ÛäTe⁄\ e<ä›

nqTe÷q+ ñqï Á|ü‹ #√≥ yÓ‹øÏHê Á|üjÓ÷

»q+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ Ä~yês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ

b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ $»jYT≈£îe÷sY

≈£îe÷s¡T&ÉT düTπswt $ Òø£s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

Ä#·÷øÏ ‘Ó*dæqyês¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ b˛©dt ùdºwüHé≈£î

düe÷#ês¡+ n+~+#ê*‡+~>± Äj·Tq

ø√sês¡T.

8 k˛eTyês¡+ 23, »qe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

ª|üqTï\ s¡Væ≤‘· <˚X¯+μ

n+X¯+ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) :

düT+<äs¡j·T´ ø£fi≤ì\j·T+˝À Ä~yês¡+ uÛ≤s¡‘Y

kÕ«_Ûe÷Hé Á≥dt¶ Ä<Ûä«s¡ +˝À ª|üqTï\ s¡Væ≤‘· <˚X¯+μ

nH˚ n+X¯+ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

\ø£å\ ø√≥¢ q\¢<ÛäHêìï <˚XÊìøÏ s¡|æŒ+#ê\ì,

n$˙‹ì |üP]Ô>± ìs¡÷à*+#ê\ì, Ä]úø£

kÕ«‘·+Á‘·´ dæ<ëΔ+‘·+ô|’ q&ç#˚ e´edüúqT

s¡÷bı+~+∫ n+<ä]ø° kÕe÷õø£ Hê´j·T+

n+~+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T ù|s=ÿHêïs¡T. á

dü<ädüT‡˝À ns¡úÁø±+‹ Á|ü‹cÕ˜Hé #Ó’s¡àHé nì˝Ÿ >√øÏ Ÿ,

ns¡úÁø±+‹ Á|ü‹cÕ˜Hé ø£ «qsY düTBÛsY sêe⁄, @|”

uÛ≤s¡‘Y kÕÙ_Ûe÷Hé ø£ «qs¡  Áo<ÛäsY sêe⁄ bÕ˝§Zì

Á|üdü+–+#ês¡T. á dü<ädüT‡≈£î sêh+˝Àì Äj·÷

õ˝≤¢\ qT+∫ kÕ«_Ûe÷Hé Á≥düTº Á|ü‘·ì<ÛäT\T

bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nì˝Ÿ >√øÏ˝Ÿ

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üdüTÔ‘· düe÷»+˝À Á|ü»\T

mìï|üqTï\T #Ó*¢düTÔHêïs√ ‘Ó*j·Tì njÓ÷eTj·T+

HÓ\ø=+<äHêïs¡T. á |üqTq\ $<Ûëq+ |üP]Ô>± s¡<äT›

#˚dæ u≤´+ø˘ Á{≤Hê‡ø£åHé {≤ø˘‡ ¬s+&ÉT XÊ‘êìï

bÂs¡T\ô|’ $~ÛùdÔ #ê\Hêïs¡T. Bì <ë«sê

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø±yê*‡q Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T

‘·T+<äHêïs¡T. Á|ü‹ Ä]úø£ ˝≤yê<˚M u≤´+≈£î <ë«sê

e÷Á‘·y˚T »s¡>±\Hêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ø±s¡T¶\T

n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. s¡÷.50

ô|’qTqï 100, 500, 1000 s¡÷bÕj·T\ H√≥¢qT

s¡<äT› #˚ùdÔ q\¢<ÛäHêìï |üP]Ô>± n]ø£{≤ºe#·ÃHêïs¡T.

e÷]Ã 27q #· À &Ûç©¢

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ |æ\T|ü⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) :

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ùdº{Ÿ ù|òsY Áô|’Hé cÕ|t‡ &û\sY‡

yÓ Ÿù|òsY ô|ò&ÉπswüHé Ä<Ûä«s¡ +˝À eTTw”sêu≤<é

˝Àì Äs¡ yÓ’X¯ uÛÑeq+˝À ás√E düe÷y˚X¯+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´

n‹~∏>± ô|ò&ÉπswüHé Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ n<Ûä ≈£åî&ÉT

u≤ã÷sêe⁄, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù _X¯«+ãsY ãdüT

bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛ≤‘·«+ ìs¡ísTT+∫q

q>∑<äT ã~© |ü<∏äø±ìï e´‹πsøÏdü÷Ô

<˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï 5,06,000 &û\s¡T¢ yê]

≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ e÷]à 27q #· À

&Ûç©¢, #· À bÕs¡¢yÓT+≥T ø±s¡ Áø£e÷\qT #˚|ü

fÒº+<äT≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á |ü<∏äø£+ Á|üy˚X¯

ô|&ç‘˚ <˚X¯yê´|üÔ+>± &û\s¡T¢ JeH√bÕ~Û ø√˝ÀŒ

sTT s√&ÉT¶q |ü&É‘ês¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

q>∑<äT ã~* |ü<∏äø±ìï Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚

ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

qTe÷sTTwt øÏ≥øÏ≥ ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : qTe÷sTTwt dü+<äs¡Ù≈£î\qT

n\]k Ô+~. ‘·eT ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\‘√ |ü\T dü+düú\T Äø£s¡D°j·TyÓTÆq &çC…’q¢‘√

kÕºfi¢qT r]Ã~<ë›s¡T. bòÕ´Á_ø˘ ô|sTT+{Ÿ, #·MTÿ\‘√, Á|ü‘˚ ø£ |üPdü\ &çC…’q¢‘√

s¡÷bı+~+∫q Ns¡\T, >±Á>±\T, #·T&û<ësY\T, bòÕ´˙‡ Á&ÉdüT‡\T, s¡ø£s¡ø±\

>±E\T, >=\TdüT\T, ÁøÏdüº˝Ÿ‡ ‘·~‘·s¡yÓTÆq kÕºfi¯ó¢ eTVæ≤fi¯\‘√

øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·THêïsTT. |æ+>±DÏ kÕe÷Á– kÕºfi¯ó¢ ≈£L&Ü dü+<äs¡Ù≈£î\‘√

ì+&çb˛‘·THêïsTT. u≤´+≈£î, m˝Ÿ◊dæ, ‘·~‘·s¡ dü+düú\ kÕºfi¯ó¢ ôd’‘·+

dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ ø£fi¯ø£fi¯ ≤&ÉT‘·THêïsTT. nø£ÿ&ç n~Ûø±s¡T\qT ø£*dæ ‘·eT

dü+<˚Vü‰\qT ìeè‹Ô #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q ñ‘·Œ‘·TÔ\T,

yê] ì|ü⁄DT‘· ôd’‘·+ dü+<äs¡Ù≈£î\qT ø£{Ϻ|ü&˚düTÔHêïsTT. |æ\¢\T C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ,

∫ø˘ãTø˘ ¬s’\T møÏÿ Äq+<ä|üs¡eX¯+ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. ‹qTã+&Üsê\ kÕºfi¯ó¢

s¡ø£s¡ø±\ s¡T#·T\‘√, |òüTTeT|òüTTeT\‘√ Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT.

dü+<äs¡Ù≈£î\ ‘êøÏ&ç‘√ qTe÷sTTwt ÁbÕ+>∑D+ øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~.

Ä~yês¡+ ôd\e⁄ ~q+ ø±e&É+‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ qT+&˚

dü+<äs¡Ù≈£î\T ˝À|ü*øÏ Á|üy˚•+#ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ ø£ ≤¢ ‘êøÏ&ç

m≈£îÿyÓ’+~. {Ϭøÿ{Ÿ øö+≥sY e<ä› uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ˝À|ü*øÏ

Á|üy˚•+#˚ eT÷&ÉT e÷sêZ\ e<ä› Á|ü‘˚ ø£ ì|òü÷ ãè+<ëìï ñ+#ês¡T. 72e

nœ\ uÛ≤s¡‘· bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü<äs¡Ùq »qe] 1e ‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq $wüj·T+

‘Ó*dæ+<˚. Á|üy˚X¯ {Ϭøÿ≥Tº <Ûäs¡ e÷eT÷\T s√E˝À¢ 10 s¡÷bÕj·T\T, ôd\e⁄

~Hê˝À¢ 20 s¡÷bÕj·T\T nqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. kÕºfi¢ ï dü+<äs¡Ù≈£î\‘√

ø£fi¯ø£fi¯ ≤&ÉT‘·THêïsTT. eTTK´+>± wüß>∑sY ø±´+&û, Vü≤©+ kÕºfi¯ó¢ n+<äØï

Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. |ü+#·<ës¡, Á|òüP{Ÿ ø£\sY ø£*|æq ø±´+&û |æ\¢\qT

m+‘·>±H√ H√s¡÷]k Ô+~. nsTT‘˚ á ø±´+&û <Ûäs¡ πøe\+ 40 s¡÷bÕj·T\T

e÷Á‘·y˚T.ø£eTàì HÓsTT´‘√ #˚dæq Vü≤©+≈£î n|üPs¡« Ä<äs¡D \_Ûk Ô+~. n˝≤π>

d”«≥T¢ kÕºfi¯ó¢, $TØà ãõ®, #ê{Ÿ ã+&Üs¡T¢ ≈£L&Ü nH˚ø£+ yÓ*XÊsTT. Ç~˝≤

ñ+fÒ |ü\T ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T¢ ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ Á|ü‘˚ ø£ ]uÒ≥TqT n+~düTÔHêïs¡T.

f…*bò Hé, b˛kÕº|ò”düT, m˝Ÿ◊dæ, u≤´+≈£î ‘·~‘·s¡ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\≈£î

#Ó+~q kÕºfi¯ó¢ ôd’‘·+ dü+<äs¡Ù≈£î\qT Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. Ç~˝≤ ñ+fÒ nìï

kÕºfi¢qT ‘·≈£îÿe e´e~Û À dü+<ä]Ù+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq #·Tø˘ãTø˘ ¬s’\T

∫qï |æ\¢\ qT+∫ eè<äT›\qT ôd’‘·+ Äø£]¸k Ô+~. ˇø√ÿ Á{Ï|ü⁄Œ≈£î düTe÷s¡T>±

50 eT+~ es¡≈£î Á|üj·÷DÏ+#˚ M\T+~. s√E≈£î 60 Á{Ï|ü⁄Œ\T ô|’H˚

‹s¡T>∑T‘·T+<äì ìsê«Vü≤≈£î\T #ÓãT‘·T Hêïs¡T. nìï s√E˝À¢qT {Ϭøÿ≥Tº <Ûäs¡

πøe\+ 10 s¡÷bÕj·T\T e÷Á‘·y˚Tqì ‘Ó*bÕs¡T. u…\÷Hé yê˝≤\ #·T≥÷º

|æ\¢\T #˚] |üs¡eX¯ó\e⁄‘·THêïs¡T.

ø£sêfÒ #Ûê+|æj·THéwæ|t b˛{°\qT

ÁbÕs¡+_Û+∫q ø±+Á¬>dt H˚‘·\T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 22

(düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝À

eT÷&√ Ç+≥sY &√CÀ ø£sêfÒ

#Ûê+|æj·THéwæ|t b˛{°\qT

y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ ø±+Á¬>dt

n<Ûä ≈£åî\T sê+¬s&ç¶, e÷¬sÿ{Ÿ

ø£$T{° #ÛÓ ’s¡àHé eT˝Ò¢wt

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä~yês¡+

qeuÛ≤s¡‘Y |ü+ø£åHéVü‰˝Ÿ˝À

áb˛{°\qT &Ó’q$Tø˘ ã÷&√U≤Hé ø£sêfÒ ø£¢uŸ n<Ûä ≈£åî&ÉT kÕsTT≈£îe÷sY

Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sê+¬s&ç¶, eT˝Ò¢wt>ö&é

e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ø£sêfÒ H˚s¡TÃø√e&É+ >∑T]Ô+|ü⁄‘√ bÕ≥T, XÊØs¡ø£

<ës¡T&Ü´ìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚kÕÔj·THêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü e÷qdæø£ Äs√>∑ +‘√

bÕ≥T m\¢|ü⁄Œ&ÉT ñ‘ê‡Vü≤+>± ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. áb˛{°\≈£î

kÕŒq‡sY\T>± õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ø=+&É Ÿ¬s&ç¶,

m\¢+ù|{Ÿ e÷J düs¡Œ+#Y

»>∑Hé>ö&é\T e´eVü≤]+#ês¡T.

ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚T&ÉÃ˝Ÿ

eT+&É\ yÓTÆHêغ ôd˝Ÿ

n<Ûä ≈£åî\T m+&û eTTø£ÔsY, e÷J

m+|”{°d” s¡y˚Twt, n‘˚«*¢

e÷J düs¡Œ+#Y m+&û ñeTsY,

düTu≤“sêe⁄, sêeTT\T, Áoìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n_Ûeè<˚Δ \ø£å´+: myÓTà˝Ò´≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£esêZìï

nìï s¡+>±\˝À n_Ûeè~› #˚j·T&Éy˚T ‘·q Á|ü<Ûëq ø£s¡Ôe´eTì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é nHêïs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ 125e

&ç$»Hé #·+Á<ä–] q>∑sY düàXÊq yê{Ïø£ À 16 \ø£å\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq 25

Ád”º{Ÿ …’≥¢qT myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é, kÕúìø£ ø±s=Œ¬s≥sY sêe⁄\ X‚wü–]‘√

ø£\dæ Äj·Tq dæ«#Y ÄHé #˚dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ñqï düeTdü´\qT <äX¯\yêØ>± |üP]Ô

#˚sTTkÕÔqì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À n+»Hé >ö&é, ùwø˘wü$T, VüQùd‡Hé,

yês¡T¶ düuÛÑT´\T Á|ü‘ê|t, #·+Á<äe‹, Hêj·TuŸ s¡dü÷˝Ÿ, dürwt, #·+<äT, |ü<äà

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) :

>∑+>∑|ü⁄Á‘·T\ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À sêÁwüº

Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤k˛Ô+<äì ‘Ó<˚bÕ

d”ìj·TsY H˚‘· <˚y˚+<äsY>ö&é Äs√|æ+#ês¡T.

sêC≤´+>∑+ Á|üø±s¡+ sêyê*‡q Vü≤≈£îÿ\qT

ø±\sêdüTÔHêïs¡ì ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q

>∑+>∑|ü⁄Á‘·T\ 7e eTVü‰düuÛÑ˝À Äj·Tq

ù|s=ÿHêïs¡T. sêÁwüº q\TeT÷\\ qT+∫

‘·s¡*e∫Ãq >∑+>∑|ü⁄Á‘·T\T yê] düeTdü \qT

$e]+#ês¡T. düeTTÁ<ä+˝À #˚|ü\T |üfÒº+<äT≈£î yÓfi‚¢ yê]øÏ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T

ø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ mìïkÕs¡T¢ yÓTTs¡ ô|≥Tº≈£îHêï Á|üjÓ÷»q+ Ò≈£î+&Ü

b˛sTT+<äì |ü\Te⁄s¡T Äs√|æ+#ês¡T. düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ Ä+<√fi¯q

ø±s¡ Áø£e÷\T #˚|üfÒº+<äT≈£î dæ<äΔ+ ø±qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : Ç+{Ïe<ä› Ä&ÉT≈£î+≥Tqï z u≤*ø£

n‘ê´#êsêìøÏ >∑T¬s’q dü+|òüT≥q ø£+#·Héu≤>¥ b˛©düTùdºwüHé |ü]~Û À »]–+~.

b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ X¯ìyês¡+ sêÁ‹ Ç+{Ï eTT+<äT Ä&ÉT≈£î+≥Tqï @&ÉT

dü+e‘·‡sê\ u≤*ø£qT |üø£ÿ Ç+{Ï À ìedædüTÔqï eTVü≤à<é kÕ~ø˘ n©(36)

nH˚e´øÏÔ Ç+{À¢øÏ rdüT¬øfi≤¢&ÉT. Äô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. u≤*ø£ @&ÉT|ü⁄ $qï

‘·+Á&ç nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√e&É+‘√, Ç+‘·˝ÀH˚ ì+~‘·T&ÉT |üsês¡j·÷´&ÉT.

eTT>∑TZs¡T dü+‘êq+ ø£*–q ì+~‘·T&ç uÛ≤s¡ >∑s¡“¤e‹ ø±e&É+ ‘√ X¯ìyês¡+

ñ|ü⁄Œ>∑÷&É Àì |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ yÓ[¢+~. u≤~Û‘·Tsê* ‘·+Á&ç b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT

#˚XÊs¡T. b˛©düT\T dü+|òüT≥Hêdüú*ì |ü]o*+∫ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+

u≤*ø£ô|’ n‘ê´#ês¡+

‘Ó<˚bÕ d”ìj·TsY H˚‘· <˚y˚+<äsY>ö&é

k˛eTyês¡+, 23 »qe] 2012 ù|J\T : 8

edü‹ >∑èVü‰˝≤...

ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, »qe] 22, düTes¡íyês¡Ô : Á|üuÛÑT‘·«

ñ<√´>∑T\ edü‹ ø√dü+ ñ<›•+#·ã&çq >∑èVü‰\$. yêdüÔyêìøÏ Á|üuÛÑT‘·«

ñ<√´>∑T\ Çfi¢q>±H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ yê]øÏ düø£\

kÂø£sê´\qT @sêŒ≥T #˚düTÔ+<äì n+<äs¡÷ nqTø√e&É+ |ü]bÕ{Ï.

nsTT‘˚ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À nB ôd’‘·+ õ˝≤¢ ø£ …ø√ºπs{Ÿ≈£î πøe\+

≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+˝À ñqï _.ø±´+|t edü‹ >∑èVü‰\ |ü](<äT)dæú‹ #·÷ùdÔ

e÷Á‘·+ n~ πøe\+ z ÁuÛÑy˚TH˚yÓ÷qì|æ+#·ø£ ‘·|üŒ<äT. ne⁄qT eT]

nø£ÿ&ÉTqï Ä edü‹ >∑èVü‰\T ìedæ+#˚+<äT≈£î nqTe⁄>±˙ Ø‹q

s¡÷|ü⁄<ë˝≤ÃsTT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À õ˝≤¢ Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«

ñ<√´>±\T #˚k Ôqï ñ<√´>∑T\ ≈£î≥T+u≤\T ìedæ+#˚+<äT≈£î _.f…Æ|t

ø±«s¡ºsY‡ <ë<ë|ü⁄>± 435\T, dæ.f…Æ|t ø±«s¡ºsY‡ z 50 &ç.f…Æ|t eTs√ 5, Ç

f…Æ|t z 8 es¡≈£î ñHêïsTT. M{Ï À <ë<ë|ü⁄>± _.f…Æ|t ø±«s¡ºsY‡ |ü]dæú‹

nìï+{≤ ˇø£ÿfÒ.. ‘·–q ìØí‘·

n<Ûë«qï dæú‹˝À ; ø±´+|t edü‹ >∑èVü‰\T

nkÕ+|òæTø£ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\≈£L HÓ\e⁄ Ò

n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ düŒ+<äHê ø£s¡Ty˚

y˚T+ e÷sê+...

eT] MT dü+>∑‹?Á|üü»\T, Hêj·T≈£î\T e÷sês¡T... yÓ’<äT´\÷ MTs¡÷ e÷s¡+&ç Áô|’y˚≥T ÁbÕø°ºdüT ñ+fÒ

sêJHêe÷ #˚dæ yÓ[¢b˛+&ç ìs¡T<√´>∑ j·TTe yÓ’<äT´\≈£î neø±X¯$Te«+&ç <Ûäqy˚T

eT÷\+>± |üì#˚j·T&É+ e÷qTø√+&ç Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<äT´\≈£î eT+Á‹ &ûm Ÿ Væ≤‘·uÀ<Ûä

n&ÉT>∑&ÉT>∑THê qøÏ©\T

@M ‘·ìF\TcÕ|ü⁄˝À¢ qøÏ© eT+<äT\ Vü≤ Ÿ#· Ÿ

ìÁ<äeT‘·TÔ À n~Ûø±s¡T\T

ø√≥¢ À u≤¢ø˘ yê´bÕs¡+

H√ ø±+Á|üyÓTÆCŸ...n~Ûø±s¡ ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ\T|ü+#·Tø√ì ø√≥¢

eT+Á‹ {°J eT+‘·Hê\T »]|æHê |òü*‘·+ X¯Sq´+

bÕغ À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï yÓ’X¯e÷´\T

H˚‘·\ eT<Ûä ø£\Vü‰\T

ø£s¡÷ï\T ø£ècÕíq>∑sY, »qe] 22,

(düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì

ø£s¡÷ï\T düs¡«»q yÓ’<ä´XÊ\˝À

@sêŒ≥T#˚dæq $$<ä n_Ûeè~Δ

ø±s¡´Áø£e÷\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\

ø±s¡´Áø£e÷\˝À ø£s¡÷ï\T

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT ø√≥¢

»j·Tdü÷s¡ Á|üø±XŸ¬s&ç¶ bÕ\T|ü+#·T

ø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. BìøÏ Á|ü<Ûëq

ø±s¡D+ n~Ûø±s¡ bÕغ À ø=qkÕ

>∑T‘·÷H˚ ñqï yÓ’X¯e÷´\≈£î ì<äs¡Ù

q+>± ì*∫b˛sTT+~. Ç{°e\H˚

eT+Á‹ es¡Z$düÔs¡D≈£î eTT+<äTs√E

eT+Á‹ {°J yÓ+ø£fÒwt H˚s¡T>±

m+|æ ø√≥¢ Ç+{Ïπø yÓ[¢ ø£*dæ

#·]Ã+#·T≈£îHêï |òü*‘·+

ø£ì|æ+#· Ò<äT. H˚‘·*<ä›s¡÷ ø£\TdüT

≈£îHêï n~Ûø±s¡ ø±s¡ Áø£e÷ ˝À¢

e÷Á‘·+ Ç<ä›s¡T ø£*dæ kÕ>∑&É+ Ò<äT.

Ç+<äT≈£î kÕø£å +>± Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä

ø£fi≤XÊ\˝À »]–q n~Ûø±s¡

ø±s¡ Áø£e÷ Ò ì<äs¡Ùq+>± ì\TdüTÔ

HêïsTT. B+‘√ õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

bÕغ À Hêj·T≈£î\T me]øÏ yêπs

j·TeTTHê rs¡T>± e´eVü≤]düTÔ

Hêïs¡qï Äs√|üD\T ø±s¡´ø£s¡Ô\

qT+∫ $ì|ædüTÔHêïsTT. eTTK´+>±

Ä~Û|ü‘· b˛s¡T ø±s¡D+>±H˚ H˚‘·\T

ø£\e Òø£b˛‘·THêïs¡qï Äs√|üD\T

ã\+>±

NRPLRiWıáV, »qe]22(düTes¡íyês¡Ô): ™´sW™´sVWŒ˝œ¡ ™´sVªRΩVÚÕ‹[ «‹[gRiVªRΩV©´sı™´s˘™´sry∏R∂Wμ≥j∂NSLRiVáV  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚá ªRΩ∏R∂WLki, ≠s˙NRP∏R∂WáNRPV EªRΩLiBxqsVÚ©yıLRi©´sı AL][xmsfl·Ã¡V©yıLiVV. ©´sNTP÷d¡ ≠dsLRiVá @ºΩ ªRΩNRPV‰™´s™´s˘∏R∂VLiª][ ≠ds…”¡¨s DªRΩˆºΩÚ ¬ø¡[zqs ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsWÚ N][»˝¡VgRi≤T∂xqsVÚ©yıLRiV.  ¡∏R∂V DªRΩˆªRΩVÚá ªRΩ∏R∂WLki, ≠s˙NRP∏R∂WáV.. ≠sªRΩÚ©yáV,FsLRiV™´soáV, xmsoLRiVgRiVá ™´sVLiμR∂Vá øR¡V…Ìÿá xmsLjiμ≥j∂Õ‹[NTP LS™´s¨s, N][LÌRiV@©´sV™´sVºΩ NRPW≤y DLiμR∂Æ©s[ \Æμ≥∂LRi˘Liª][ B»¡V ªRΩ∏R∂WLkiμyLRiVáV, @»¡V@μ≥j∂NSLRiVáV BuÌyLS«¡˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi©´sı ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV.LRiry∏R∂V©yáV ¤Õ¡[¨s  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚá ≠s˙NRP∏R∂W¨sNTP N][LÌRiV @©´sV™´sVºΩD©yıøR¡…ÌÿáNRPV Õ‹[ ¡≤T∂ ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NRPLi|ms¨dsáV @ºΩ ªRΩNRPV‰™´sgSDLi≤R∂gS ©´sNTP÷d¡ DªRΩˆªRΩVÚá©´sVªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[zqs ≠s≠sμ≥R∂ LRiNSá }msL˝Riª][™´sWlLi‰…fiÕ‹[NTP ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™y…”¡NTP ™´sW˙ªRΩLi N]μR∂™´s¤Õ¡[μR∂V. ÷d¡»¡LRiV˙μy™´sflÿ¨sNTP LRiW.2, F˝yzqÌsN`P Àÿ…”¡ÕfiNRPV LRiW.10 ™´s˘∏R∂VLi ¬ø¡[zqs Gμ][ INRP}msLRiVª][ ™´sWlLi‰…fiÕ‹[NTP ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsWÚ LRiW.250 ©´sVLi¿¡ LRiW. 400™´sLRiNRPV ≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©yıLRiLi¤…¡[\lLiªRΩVá©´sV G rÛyLiVVÕ‹[ μ][øR¡VNRPVLi»¡V©yıL][B¤…Ì¡[ @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. À≥ÿLkigS NRP≠dsVxtsQ©˝´sV B™´s*≤R∂Liª][Fy»¡V ≠sÆμ∂[bdP»¡WL˝RiV, BªRΩLRi ©´s«¡LS©yáV FsLRigS Æ™s[xqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ≤U∂áL˝RiVNRPW≤y \lLiªRΩVáNRPV™´sW∏R∂V™´sW»¡Ã¡V ¬ø¡ ¡VªRΩW ≠ds…”¡¨s @Li»¡gRi≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´sW™´sVWŒ˝œ¡™´sVªRΩVÚÕ‹[ ™´s˘™´sryμ≥j∂NSLRiVáV NRPW≤y $T>∑‘ê 2˝À...$T>∑‘ê 2˝À...

$T>∑‘ê 2˝À...

$T>∑‘ê 7˝À...

$esê\T 2˝À...

ø±s=Œπs{Ÿ yÓ’<ä´XÊ\\‘√ b˛{°|ü&Ü*

yê´{Ÿô|’

ñ<Ûäè‘· b˛s¡T9 s√E\ bÕ≥T eÁdüÔ <äTø±D≤\ ã+<é

ìs¡düq\T, Bø£å\≈£î yê´bÕs¡T\ düHêïVü‰\T

ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, »q

e] 22, (düTes¡íyês¡Ô) : yê´

{Ÿô|’ õ˝≤¢ À ñ<Ûäè‘· b˛s¡T kÕ>∑

qT+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ eÁkÕÔ

\ô|’ $~Û+∫q 5 XÊ‘·+ yê´{Ÿ

{≤´ø˘‡≈£î e´‹πsø£+>± õ˝≤¢ À

H˚{Ï qT+∫ eÁdüÔ <äTø±D≤\T,

düeTT<ëj·÷\˙ï dü+|üPs¡í+>±

eT÷‘·|ü&ÉqTHêïsTT. ìs¡düq\T,

ìsêVü‰s¡ Bø£å\T, Á|üC≤Á|ü‹ì

<ÛäT\T, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T,

n~Ûø±s¡T\T, y˚T<Ûëe⁄\≈£î

$q‹|üÁ‘ê\

q\¢ u≤´&û®\‘√ ìs¡düq

‘Ó*|æq p&Ü\T|üP]Ô $esê\T 8˝À...

|üP]Ô $esê\T 7˝À...

$ì|ædüTÔHêïsTT. Á|üuÛÑT.‘ê«~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü n~Ûø£

XÊ‘·+ eT+Á‹ dæbòÕs¡düT\πø yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·÷ m+|æ

e÷≥qT uÒU≤‘·s¡T #˚düTÔHêïs¡qï <ëìô|’ eT+Á‹,

m+|”\ eT<ä $uÛÒ<ë\≈£î <ë]rdæ+<äqï $eTs¡Ù\T

ñHêïsTT. BìøÏ‘√&ÉT eT+Á‹ kı+‘· esêZìï ‘·j·÷s¡T

#˚düT≈£î+≥÷ ø√≥¢ esêZìï nD∫y˚ùd+<äT≈£î

Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡qï Äs√|üD\T $ì|ædü÷Ôe#êÃsTT.

e÷J eTTK´eT+Á‹ ø=ìCÒ{Ï s√X¯j·T´ ø±\+˝À

|ü<ä$ì bı+~q eT+Á‹ {°J yÓ+ø£fÒwt ‘·q Vü≤yêqT

ø=qkÕ–dü÷Ô ‘·q≈£î nqT≈£L\yÓTÆq n~Ûø±s¡T\qT

$$<ä kÕúHê\˝À ìj·T$Tdü÷Ô e#êÃs¡T. Ä düeTj·T+˝À

m+|æ ø√≥¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ‘·–Zb˛e&É+‘√ bÕ≥T ‘·q

esêZìï ôd’‘·+ nD∫y˚ùd+<äT≈£î eT+Á‹ #˚dæq

Á|üj·T‘êï\T ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ï<ëø± >∑eTìdü÷Ôe#êÃs¡T.

ø±˙ m+|æø√≥¢ Bìô|’ u≤Vü‰≥+>± ãj·T≥|ü&É≈£î+&Ü

ìX¯u≤›ìï bÕ{Ïdü÷Ô e#êÃs¡T. sê»ø°j·÷\˝À

e÷s¡TŒ\H˚$ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+&˚y˚. n˝≤π> eTTK´eT+Á‹

s√X¯j·T´ sêJHêe÷ nq+‘·s¡+ d”Œø£sY>± ñqï

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ eTTK´eT+Á‹ ø±e&É+, ø£&É|ü

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤q¬s&ç¶

Ä<ä«s¡´+˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt @sêŒ≥Tø±e&É+

<ëì˝ÀøÏ ø=+<äs¡T yÓ[¢b˛e&É+ »]–+~. eTTK´eT+

Á‹>± øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ˇø£yÓ’|ü⁄ n~Ûø±s¡+ ø=qkÕ

>∑T‘·÷H˚ eTs√yÓ’|ü⁄ bÕغì #·ø£ÿ~<› Á|üj·T‘êï\T #˚|ü

{≤ºs¡T. n+<äT≈£î nDT>∑Tq+>± yÓTT<ä{Ï qT+∫ ø±+Á¬>

dt≈£î yÓqTï<äqTï>± ì\Tdü÷Ô e∫Ãq m+|æ ø√≥¢qT

<ä]#˚s¡TÃ≈£îì Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ eTTK´eT+Á‹>± ÇdüTÔqï

ÁbÕ<Ûëq´‘·qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ~e+>∑‘·

H˚‘· e÷J eTTK´eT+Á‹ ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿsY¬s&ç¶

$Á>∑Vü‰$wüÿs¡D ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì ø√≥¢ Ç+≥

@sêŒ≥T#˚dæq $+<äT ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü n<˚ düeTj·T+˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡

j·T+Á‘ê+>±ìï yÓTT‘·Ô+ m+|æ ø√≥¢≈£î Çyê«*‡q

ÁbÕ<Ûëq´‘·qT ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

Ä<˚•+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~.

B+‘√ Ç+‘·ø±\+ ‘êqT me]HÓ’‘˚ qe÷àH√ yêπs

‘·qqT sê»ø°j·T+>± nD ∫y˚ùd+<äT≈£î #˚düTÔqï

Á|üj·T‘êï\qT >∑T]Ô+∫ Çø£ô|’ M{Ïì |üP]Ô kÕúsTT˝À

‹|æŒø=fÒº eP´Vü≤s¡#·qqT m+|æ ø√≥¢ |ü<äTqTô|{≤ºs¡T.

eT+Á‹ bÕ˝§ZH˚ #ê˝≤ ø±s¡ Áø£ e÷˝À¢ ‘êqT <ä÷s¡+>±

ñ+≥÷ e#êÃs¡T.

2 k˛eTyês¡+, 23 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

yÓTT‘êÔ\qT ñ<√´>∑T\ y˚‘·Hê\ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+

ø£{Ÿ #˚düTÔHêï Ä ñ<√´>∑T\, yê] ≈£î≥T+ã

düuÛÑT´\ kÂø£sê´\ ø£\Œq≈£î e÷Á‘·+ #·s¡ \T

eTè>∑´eTj·÷´sTT. ÄbÕ]X¯ó<Ûë´ìøÏ πøsê|òt

nÁ&Ódt>± Ä edü‹ >∑èVü‰\T ù|s¡T |ü&ܶsTT. Ä

ÁbÕ+‘êq n˙ï nkÂø£sê´ Ò.... ‘·–q s¡Vü≤<ë]

kÂø£sê´\T |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˝ÒH˚ ˝Òe⁄.

s¡Vü≤<ës¡T\T >∑‘·T≈£î\ eTj·T+>± e÷], sêø£,

b˛ø£ À¢ yêVü≤q<ës¡T\T, bÕ<ä#ês¡T\≈£î ôd’‘·+

rÁe nedüú\T ‘·|üŒ&Éy˚T Ò<äT.

n+‘˚ ø±<äT. Ä ø±«s¡ºs¡¢ |ü]~Û À mø£ÿ&É

|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É eTTfi¢ bı<ä\T, |æ∫à #Ó≥Tº ô|]–

b˛j·÷sTT. B+‘√ bÕ≥T>± dü¬s’q Á&Ó’H˚J

e´edüú @sêŒ≥T≈£î #·s¡ \T ø=s¡e&çq H˚|ü<Ûä +˝À

edü‹ >∑èVü‰˝À¢πø eTTs¡T>∑T ˙s¡T e∫à #πs

<äTs¡edüú <ë|ü⁄]+∫+~. B+‘√ kÕúì≈£î\≈£î

rÁe nedüú\T ‘·|üŒ&É+ Ò<äT. 2009 ôdô|º+ãsY

2 es¡<ä\ ‘·s¡Tyê‘· Ä ø±«s¡ºs¡¢ |ü]dæú‹ eTØ

n<Ûë«q+>± ‘·j·÷¬s’+~. ˙{Ï düs¡|òüsê e´edüú

ôd’‘·+ >±&ç ‘·|æŒ+~. Á&Ó’H˚J, ‘ê>∑T˙{Ï

ô|’|t˝…’qT¢ ø£\TdüTÔ+&É&É+‘√ eTT]øÏ˙πs

kÕúì≈£î\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T>± e÷]+~. B+‘√ Ä

˙{Ïì ‘ê>∑ Òø£, kÕúì≈£î\T $Tqs¡ Ÿ yê≥sY

ø√dü+ ì‘·´+ e+<ä˝≤~ s¡÷bÕj·T\qT

yÓ∫Ã+#ê*‡ ek Ô+~. Òø£b˛‘˚ s√>±\ u≤]q

|ü&ç y˚ ≤~ s¡÷bÕj·T\qT Ks¡Tà #˚düTø√ø£

‘·|üŒ<äqï ny˚<äq kÕúì≈£î˝À¢ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~.

Ç<˚ Áø£eT+˝À |ü+<äT\ ôd’«s¡ $Vü‰s¡eT÷

kÕúì≈£î\≈£î Çã“+<äT\qT ô|+bı+~dü÷ÔH˚

ñ+~. n+‘˚Hê..? <√eT\T, á>∑\ u…&É<ä‘√

bÕ|ü+ Ä edü‹ >∑èVü‰\ ìyêdüT\T düeTdü \qT

#·$#·÷dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T.

Ç~˝≤ ñ+&É>±....Ä ø±«s¡ºs¡¢ À |ü\T ø±«s¡ºs¡T¢

•~∏ ≤edüú≈£î #˚sêsTT. ì‘· + n<Ó› s¡÷ù|D≤

&ÉãT“\T ø£{Ÿ #˚düT≈£îH˚ ÄsYn+&é; n~Ûø±s¡T\T

eTs¡eTà‘·T\qT e÷Á‘·+ eTs¡#ês¡T. B+‘√

ø=ìï ø±«s¡ºs¡T¢ ndü\T ìyêkÕìπø jÓ÷>∑ + ø±ì

Ø‹q ‘·j·÷s¡j·÷´sTT. Ç<˚ ø=+<äs¡T

Äø£‘êsTT\≈£î es¡+>± e÷]+~.

ìyêdüeTT+&Éì ø±«s¡ºs¡¢qT ‘·eT nkÕ+|òæTø£

ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î n&ܶ\T>± e÷s¡TÃ≈£î+≥÷

yês¡T, kÕúì≈£î\≈£î eT]ìï düeTdü´\qT

düèwæºdüTÔHêïs¡qï $eTs¡Ù\T $qedüTÔHêïsTT. |ü\T

e÷s¡T¢ ‘·eT düeTdü \qT rsêÃ\ì ÄsYn+&é;,

q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú n~Ûø±s¡T\qT ø√]Hê düŒ+<äq

e÷Á‘·+ H˚{Ïø° |üP»´y˚T. õ˝≤¢ kÕúsTT

n~Ûø±s¡T\≈£î ‘·eT düeTdü´\qT kÕúì≈£î\T

$qï$+∫Hê |òü*‘·+ e÷Á‘·+ X¯Sq´+>±

e÷]+~. ÄsYn+&é; n~Ûø±s¡T\≈£î n<Ó›

ø£&ÉT‘·T+&É>±, ‘êyÓT+<äT≈£î kÂø£sê´\T

ø£*Œ+#ê\qï jÓ÷#·q q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú

n~Ûø±s¡T˝À¢ ñ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± kÕúìø£+>±

Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T+&Ü*‡q ø±«s¡ºs¡¢˝À

|ü\Te⁄s¡T Ç‘·s¡T\T ìyêdüeTT+≥Tqï≥T¢

düe÷#ês¡+. eT] düeTdü´\ ì\j·T+>±

e÷]q á _. ø±´+|t edü‹ >∑èVü‰˝À¢ HÓ\ø=qï

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+∫, kÕúì≈£î\≈£î ‘·–q

edü‘·T\qT n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ mqï&ÉT

ø£*ŒdüTÔ+<√ ø±\y˚T ìs¡ísTT+#ê*.

uÛÑ÷‘Y ã+>∑fi≤˝≤!

ø£s¡÷ï\T Vü‰düŒ≥˝Ÿ »qe] 22, (düTes¡ íyês¡Ô):

Á|üdüTÔ‘·+ edüTÔqï e÷s¡TŒ\˝À Á|ü»\T e÷s¡T‘·THêïs¡T,

Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü e÷sês¡T, Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<äT´\T ≈£L&Ü

e÷sê\ì sêh yÓ’<ä ,Äs√>∑ XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY

&ç.m˝Ÿ. s¡M+Á<ë¬s&ç¶ ø√sês¡T. Ä~yês¡+ ø£s¡÷ï\T

õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\˝À @sêŒ≥T#˚dæq

n_Ûeè~Δ ø±s¡ Áø£e÷\qT eT+Á‹ eTTK´n‹~Û>± Vü‰»¬s’

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê y˚‘·Hê\T bı+<äT‘·÷ Áô|’y˚≥T

ÁbÕø°ºdüT, q]‡+>¥ôVA+\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥Tqï

yÓ’<äT´\+‘ê dü«#·Ã+<ä+>± ñ<√´>±\T e~*

yÓ[¢b˛yê\ì, U≤© ne⁄‘·Tqï kÕúHê\˝À ìs¡T<√´>∑

j·TTe yÓ’<äT´\≈£î neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T.

eTTK´+>± <ÛäHês¡®H˚ <Û´j·T+>± yÓ’<äT´\T |üì#˚j·T&É+

e÷qTø=ì, ù|<ä\≈£î yÓ’<ä´ùde\T n+~+#ê\ì

eT+Á‹ Äø±+øÏå+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\˝À¢ nH˚ø£

eT+~ yÓ’<äT´\T >∑+≥, ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T $<ÛäT\T

ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚Tø±ø£, Çø£ÿ&çøÏ e#˚Ã s√>∑T\qT ≈£L&Ü

uÛÑj·Tô|{Ϻ Áô|’y˚≥T yÓ’<ä πø+Á<ë\≈£î ‘·s¡*dü÷Ô

kıeTTà#˚düTø√e&Üìï eT+Á‹ eT+∫~ø±<äHêïs¡T.

Ç˝≤+{Ï$ Çø£eTT+<Ó’Hê e~*ô|{Ϻ bı+<äT‘·Tqï

y˚‘·Hê\≈£î nqT>∑TD+>± ‘·eT $<ÛäT\qT yÓ’<äT´\T

ìs¡«Væ≤+#ê\ì eT+Á‹ ø√sês¡T.

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\˝À ø√{≤¢~s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫

Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£yÓ’|ü⁄ kÂø£sê´\T ø£*ŒdüTÔ+fÒ yê{Ïì

ù|<ä\≈£î n+~+#·&É+˝À yÓ’<äT´\T, dæã“+~

Ä~|ü‘·´b˛s¡T‘√ bÕ≥T, ìs¡¢ø£å´ <Û√s¡DÏ

ø={§º∫Ãq≥Tº≈£ì|ædüTÔ+<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï$ uÛÑ$wü ‘·TÔ À

»]–‘˚ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢

düVæ≤+#·<äHêïs¡T.

y˚T+ e÷sê+.. eT] MT dü+>∑‹?

H√ ø±+Á|üyÓTÆCŸ...yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

≠ds…”¡ gRiVLjiLi¿¡ xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[μR∂V. \|msgS xmnsÕÿ©y ™´sVLiμR∂V¤Õ¡[ @™´sW¯Ã¡¨s,¤Õ¡[NRPF°æªΩ[ B ¡˜LiμR∂VÕ˝‹[ xms≤R∂ªyLRi¨s ≤U∂áL˝Ri©´sV ¤À¡μj∂LjixqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.NRPLRiWıáV, ©´sLiμy˘Ã¡ N][Æ™sáNRPVLi»˝¡, AŒ˝œ¡gRi≤ÔR∂,  ¡©´sgS©´sxms¤Õ˝¡, Fs≠sV¯gRi©´sWLRiV,Aμ][¨s ˙FyLiªyÕ˝‹[ 300 ©´sVLi¿¡ 500 NRPLi|ms¨dsáNRPV @Liμj∂©´s  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚá™y˘FyLRiLi «‹[LRiVgS rygRiVª][Liμj∂. ≠ds…”¡Õ˝‹[ 80 ©´sVLi¿¡ 90 aSªRΩLi ™´sLRiNRPV©´sNTP÷d¡¤Õ¡[D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. N]¨sı xmsμyLÛSáNRPV xqsx§¶¶¶«¡LigS D©´sıgRiVflÿ¨sıAμ≥yLRiLigS¬ø¡[xqsVNRPV¨s ©´sNTP÷d¡ ™´sVLiμR∂Vá ªRΩ∏R∂WLkiμyLRiVáV\lLiªRΩVá©´sV ¨sáV™´so©y™´sVVLiøR¡VªRΩV©yıLRiV. ÷¡\lgiQQı…fi F~≤T∂ NRP÷¡zmsæªΩ[ ¨dsLRiV ©´sÃ˝¡gS ™´sWLRiVªRΩVLiμj∂. μk∂¨sıAμ≥yLRiLigS ÷¡©´sı…fi F~≤T∂NRP÷¡zms©´s ˙μy™´sflÿ¨sıÀÿ…”¡Œ˝ œ¡Õ‹[ ¨sLizms@≠sV©Ø[∏R∂Wzqs≤`∂=, {qs≠s≤`∂ FsN`P=˙…ÿN`ÌP, \Æ©s˙…‹[¤À¡Li—¡©±s,  ¡π∏∂W\¤«¡™±sV,x§¶¶¶®˘≠sVN`P ∏R∂Wzqs≤`∂ ™´sLi…”¡}msL˝Riª][ ≠søR¡Ëá≠s≤T∂gS @™´sV¯NSáVrygjixqsVÚ©yıLRiV.@Õÿlgi[—¡ ¡˜Lji÷˝¡N`P ∏R∂Wzqs≤`∂ \|msLRiVxms xms≤T∂æªΩ[™´sVV≤R∂VøR¡VNRPV©yı ANRPVæªΩLRiVøR¡VNRPVLi»¡VLiμj∂. μk∂¨s Aμ≥yLRiLigS —¡ ¡˜LjiN˝TPN`P ∏R∂Wzqs≤`∂©´sV  ¡π∏∂WDªRΩˆªRΩVÚá }msLRiVª][ ≠s˙NRPLiVVxqsWÚ \lLiªRΩVá©´sV μ][øR¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. μk∂¨s™´sÃ˝¡xmsoLRiVgRiV øR¡¨sF°π∏∂[V @™´sNSaRPLi FsLiªRΩ ™´sW˙ªRΩLi ¤Õ¡[μR∂V. BÕÿ  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚá}msL˝Riª][ ™´sWlLi‰…˝‹[ \|qs#*LRi ≠s•¶¶¶LRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ©´sNTP÷d¡ ™´sVLiμR∂Vá©´sV N]©´sVg][áV¬ø¡[zqs \lLiªRΩVáV ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtÌsQF°ªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı™´s˘™´sry∏R∂Wμ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsªRΩ˘QORPQLigS©Ø[, xmsL][ORPQLigS©Ø[  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚáNRPLi|ms¨dsá ©´s≤R∂VxmsoªRΩV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂.

AxmnsL˝Ri }msLRiVª][ ANRP»Ì¡VNRPVLi»¡W @™´sV¯NSáV |msLiøR¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. NRPLi¬ø¡¬ø¡[©´sV Æ™s[Vzqs©´s»˝¡V ™´s˘™´sry∏R∂Wμ≥j∂NSLRiV¤Õ¡[ ©´sNTP÷d¡Ã¡NRPV æªΩLRi ºdΩxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][©´sxtÌsQF°™´s≤R∂Li \lLiªRΩVá ™´sLi\æªΩLiμj∂. NRPLRiWıáV, ©´sLiμy˘Ã¡Õ‹[ ˙xmsªRΩ˘NRP gS˘Lig`iáV©´sNTP÷d¡  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚá©´sV ™´sWlLi‰…fiÕ‹[NTP æªΩxqsVÚ©yıLiVV. LRiNSá }msL˝RiV |ms…Ì”¡\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, ¤À¡LigRiŒœ¡®LRiV, ≤≥T∂÷d˝¡, xmsp©yÕ‹[ DªRΩˆºΩÚ @LiVV©´s»˝¡V©´s≠sV¯xqsWÚ \lLiªRΩVáNRPV @Li»¡gRi≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ©´sNTP÷d¡ DªRΩˆªRΩVÚá \Æ™sxmso NRPÆ©sıQºΩÚøR¡W≤R∂¨s @μ≥j∂NSLRiVáV ¨s ¡Liμ≥R∂©´sá ˙xmsNSLRiLi  ¡π∏∂W DªRΩˆªRΩVÚá©´sV ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[zqs ≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©´sı ™yLji ªRΩ¨s–d¡Ã¡ }msLRiVª][ ™´sW™´sVWŒ˝œ¡ N][xqsLi Æ™s[μ≥j∂LixmsoáNRPV gRiVLji¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi.

@M ‘·ìF\TyÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

ªX¯+ø£Ásêe⁄qT ‘=\–+#·&É+ nHê´j·T+μuÒ‘·+#Ós¡¢, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô) : #˚H˚‘·, CÖ[

XÊK eT+Á‹ X¯+ø£Ásêe⁄qT eT+Á‹ es¡Z+ qT+∫

ãs¡Ôs¡|òt #˚j·T&É+ nHê´j·TeTì me÷àØŒmdt

$eT]Ù+∫+~. <ä[‘·T&Ó’q Äj·Tqô|’ Ç~ K∫Ñ·+>±

ø±+Á¬>dt bÕغ #˚k Ôqï ø£ø£å kÕ~Û+|ü⁄ #·πs´qì Ä

dü$T‹ Äs√|æ+∫+~. BìøÏ ìs¡düq>± |ü≥ºD+˝Àì

bÕ‘·ãkÕº+&ÉT˝À X¯+ø£Ásêe⁄≈£î eT<䛑·T>± Ä dü$T‹

Á|ü‹ì<äT\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä

dü$T‹ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sê»j·T´ e÷~>∑

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ X¯+ø£Ásêe⁄ ‘=\–+|ü⁄ ø±+Á¬>dt

Á|üuÛÑT‘ê«ìπø dæ>∑TZ #˚≥Hêïs¡T. Ä dü$T‹ Hêj·T≈£î\T

sêeTdüTã“j·T´, eT~› Ò{Ï, ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü~ ©≥s¡¢ ã{°ºkÕsê |ü{Ϻy˚‘·eT+Á‘ê\j·T+, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô) : eT+Á‘ê\j·T+ eT+&É\

|ü]~Û Àì e÷<Ûäes¡+ ‘ê+&Éyêdæ düT>±* eT+>∑|üŒqT b˛©düT\T

n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. \ø°åà Áø±dt s√&ÉT¶ düMTbÕq Äj·Tq 10

©≥s¡¢ ã{°ºkÕsê ‘·j·÷s¡T #˚düTÔ+&É>± |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. e÷<Ûäes¡+ môd’‡

sêeTj·T´ düT>±* eT+>∑|üŒô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚kÕs¡T.

Ä{À uÀ˝≤Ô|ü&ç ø±]à≈£î&ç eTè‹lXË’\+, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô) : Ä{À uÀ˝≤Ô |ü&ç z ø±]à≈£î&ÉT

eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. Ä~yês¡+ á dü+|òüT≥q »]–+~. lXË’\+ qT+∫

düTìïô|+≥≈£î yÓfiÀÔqï Ä{À Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô uÀ˝≤Ô|ü&É&É+‘√ Ä

Ä{À˝À Á|üj·÷DÏk Ôqï ô|sTT+{Ï+>¥ ø±]à≈£î&ÉT U≤dæ+e*(25) rÁe

>±j·÷\ bÕ\j·÷´&ÉT. düTìïô|+≥ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>±,

∫øÏ‘·‡ bı+‘·T‘·÷ ø√\Tø√ Òø£ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eTè‘·TìøÏ ø=+‘·

ø±\+ øÏ+<äfÒ ô|fi¢sTT+~. b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

u…’≈£î Á|üe÷<ä+˝À e´øÏÔøÏ >±j·÷\Tne⁄≈£î, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì ø√Hê|ü⁄s¡+

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hê>∑sêE u…’≈£î Á|üe÷<ä+˝À rÁe+>±

>±j·T|ü&ܶs¡T. Ä~yês¡+ ø√Hê|ü⁄s¡+ Á>±eT+ qT+∫ ne⁄≈£î≈£î

edüTÔ+&É>± yÓT≥Tº|ü*¢ Á>±eT+ e<ä› u…’≈£îô|’ qT+∫ øÏ+<ä |ü&É&É+‘√

nj·Tq ‘·\≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT.

eTVæ≤fi¯ Ä‘·àVü≤‘·>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, »qe] 22 (düTyês¡íyês¡Ô): >∑÷&É÷s¡T

|ü≥ºDeTT˝Àì dæ+>∑qπ>]˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï uÛÑs¡Ô Ç+{Ï Àì

}]y˚düTø=ì eTVæ≤fi¯ Ä‘·àVü≤‘· #˚düT≈£î+~.áyÓT ù|s¡T >∑CÒ+Á<äeTà

(25) áyÓT≈£î Ç<ä›s¡T dü+‘êqeTT ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT,ˇø£ ≈£îe÷¬sÔ

ø£\<äT.uÛÑs¡Ô ≈£L{Ï ø√dü+ 15 s√E\ ÁøÏ+<ä≥ yπs }]øÏ ôd+Á{°+>¥

|üì yÓfi≤fl&ÉT.áyÓT n‘·Ô ≈£L© ø√dü+ |üìøÏ yÓ[fl+~.mes¡T Òì

düeTj·T+˝À ÄyÓT Ç+{Ï <äT˝≤ìøÏ Ns¡‘√ }]y˚düTø=ì Ä‘·àVü≤‘·

#˚düT≈£î+~.

ªb˛sê&˚ Hêj·T≈£î πø

|ü≥º+ ø£{≤º*μø√&ÉTeT÷s¡T, »qe] 22, (düTe

s¡íyês¡Ô) : >=Á¬s\ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+

mìïø£˝À¢ düeTdü´\ô|’ b˛sê&˚

nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì m|æ

>=Á¬s\T, y˚Tø£\ ô|+|üø£+<ës¡¢

dü+|òüT+ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

»eT\j·T´ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî\qT

ø√sês¡T. Ä~yês¡+ kÕúìø£ dæ◊{Ï

j·TT ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $ Ò

ø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 27e

‘˚Bq »]π> mìïø£ À¢ ô|+|üø£+

<ës¡¢ düeTdü \ô|’ b˛sê&˚ ‘·eT dü+

|òüT+ ã\|ü]Ãq nuÛÑ s¡Tú\qT ¬>*

|æ+#ê\Hêïs¡T. dü+|òüT+ @s¡Œ&ç

q|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î nH˚ø£

düeTdü´\ ø√dü+ b˛sê&ç+

<äHêïs¡T. eTTK´+>± >=Á¬s\≈£î

ÇqT‡¬sHé‡, ø±|üs¡T\≈£î Á|üe÷<ä

;e÷, eT+<äT\T, ô|&ÉπswüHé @sêŒ

≥T, #·ìb˛sTTq >=Á¬s\≈£î ;e÷

‘·~‘·s¡ n+XÊ\ MT<ä ‘·eT dü+

|òüT+ mH√ sêJ Òì b˛sê{≤\qT

#˚dæ kÕ~Û+#·T≈£î+<äHêïs¡T. >=Á¬s\

ô|+|üø£+<ës¡¢ düeTdü´\ |ü≥¢

Á|üuÛÑT‘·«+ ∫qï #·÷|ü⁄#·÷

k Ô+<äHêïs¡T. πø{≤sTT+∫q ì<ÛäT

\qT Ks¡Tà ô|≥º≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å +

e´eVü‰]k˛Ô+<äì, Ç~ ‘·>∑<äì

Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T.

H√≥Ø Hê´j·Tyê~øÏ

Á|üC≤dü+|òü÷\ düHêàq+ãq>±q|ü …,¢ »qe] 22, (düTyê

s¡íyês¡Ô):kÕúìø£ |ü≥ºD+˝Àì Hê´j·T

yê~ C….mHé. Á|ükÕ<éqT sêh Á|üuÛÑT

‘·«+ Ç{°e Ò H√≥Ø>± ìj·T$T+

∫q dü+<äsê“ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì

$$<Ûä Á|üC≤ dü+|òü÷\T Hê´j·T

yê<äT\T CÒyéT‡ Ä<Ûä«s¡ +˝À X¯ó

uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<ä

s¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìs¡T

ù|<ä, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ düVü‰

j·÷s¡ú+ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T e÷\

eTVü‰Hê&ÉT n<Ûä´≈£åî\T yÓ+ø£≥

kÕ«$T, _mdt|æ Hêj·T≈£î\T ø£+ã

–] Hêj·TT&ÉT, e&Ó›s¡ dü+|òüT+ ø±s¡

<ä]Ù •*ÿdüTã“sêj·TT&ÉT, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

3k˛eTyês¡+, 23, »qe], 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T _.ø±´+|ü⁄, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô):

<ä[‘·T&Ó’q eT+Á‹ X¯+ø£Ásêe⁄qT eT+Á‹ |ü<ä$ qT+∫

‘=\–+∫q+<äT≈£î ìs¡düq>± m+ÄsY|æmdt q>∑s¡

ø£$T{° Ä<Ûä«s¡ +˝À q>∑s¡+˝Àì kÕúìø£ q+<ë´\ #Óø˘

b˛düTº <ä>∑Zs¡ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+

>± q>∑s¡ n<Ûä ≈£åî\T ø£eT‘·+ |üs¡TX¯ósê+ e÷~>∑ e÷

{≤¢&ÉT‘·÷ X¯+ø£Ásêe⁄qT eT+Á‹ |ü<ä$ qT+∫ ‘=\–+

∫+q+<äT≈£î eT+<äÁøÏwüí Hêj·Tø£‘·«+˝À sêh yê´|üÔ+

>± sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt

bÕغøÏ #Ó+~q »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ n$˙‹ì ãj·T≥

ô|≥º&ÜìøÏ <ä[‘· eT+Á‹ì bÕe⁄˝≤yê&ÉT≈£îqï á

ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ø±+Á¬>dt bÕغ Àì eT]ø=+<ä]

>∑T≥Tºãj·T≥ô|&É‘ês¡ì ãj·T|ü&ç, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶,

eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ n$˙‹ì ≈£L&Ü ã≥º

ãj·T\T #˚kÕÔs¡ì ãj·T|ü&ç nÁ>∑esêí\T eT÷≈£îeTà

&ç>± ≈£L&ÉTø=ì eT+Á‹ |ü<ä$ì ‘=\–+#·&É+ uÛ≤<ë

ø£s¡eTHêïs¡T. X¯+ø£Ásêe⁄ì eT+Á‹ |ü<ä$˝ÀøÏ rdüT

ø√≈£î+fÒ sêuÀj˚T kÕúìø£ mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT

‘ê«ìï <ä[‘·T\T ∫‘·TÔ∫‘·TÔ>± z&çkÕÔs¡ì ôV≤#·Ã

]+#ês¡T. q>∑s¡ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û $»jYT e÷{≤¢&ÉT

‘·÷ <ä[‘·T\ z≥¢‘√ >∑<Ó›HÓøÏÿq ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+

<ä[‘·T&Ó’q eT+Á‹ X¯+ø£Ásêe⁄qT eT+Á‹ |ü<ä$ qT+∫

‘=\–+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T.

X+ø£Ásêe⁄ ‘=\–+|ü⁄q≈£î ìs¡düq>± sêkÕÔs√ø√&√Hé s¡÷s¡˝Ÿ »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô): sêh

Á|üuÛÑT ‘·«+ eÁkÕÔ\ô|’ $~Û+#·qTqï yê´{Ÿ |üqTïqT

s¡<äT› #˚j·÷\ì &√Hé eÁdüÔ yê´bÕs¡T\ dü+|òüT+

n<Ûä´≈£åî&ÉT XÊ´+düT+<äsY Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. eÁkÕÔ\ ô|’ ◊<äT XÊ‘·+ yê´{ŸqT ìs¡dædü÷Ô

sêh Á|üuÛÑT‘·« ìs¡í j·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä~yês¡+

|ü≥ºD+˝Àì sêeTT\ <˚yê\j·T+˝À düe÷y˚X¯+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT

‘·÷ Ç|üŒ{Ïπø qcÕº\ u≤≥˝À |üj·TìdüTÔqï eÁdüÔ

<äTU≤D≤\ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï ìs¡í

j·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± H˚{Ï qT+∫ »qe] 31e ‘˚B

es¡≈£î <äTU≤D≤\qT ã+<é bÕ{Ï+ #ê\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T. Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt f…øÏïø£˝Ÿ

Äk˛dæj˚TwüHé sêh ø£$T{Ï |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î á

ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. k˛eT

yês¡+ qT+∫ <äTø±D≤\qT ã+<é bÕ{Ï+∫ ìs¡düq

ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á

ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ˝§Zì yê´bÕ

s¡T\ rs¡T Á|üuÛÑT‘·«+>∑T]Ô+#˚˝≤ Á|üe]Ô+#ê\Hêïs¡T.

yê´{ŸqT s¡<äT› #j·÷*

‘·≈£îÿe e&û¶ πs≥¢πø s¡TD kÂø£s¡ + ø£*Œ+#ê*

&√Hé s¡÷s¡ Ÿ »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô): C≤rj·T u≤´+≈£î\ <ë«sê Ä{À\

ø=qT>√fi¢≈£î bÕe˝≤ e&û¶øÏ ãTD kÂø£s¡ + ø£*Œ+#ê\ì m◊{Ïj·TTdæ õ˝≤¢

düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù leT+‘Y Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áHÓ\ 27e

‘˚B ‹s¡T|ü‹˝À »]π> m|æ Ä{À Á&Ó’esY‡ n+&é es¡ÿsY‡ ô|ò&ÉπswüHé sêh

eTVü‰düuÛÑ\ yê˝Ÿb˛dü¢s¡¢qT Ä~yês¡+ kÕúìø£ d”|”◊ ø±sê´\j·T+˝À $&ÉT<ä\

#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh s¡yêD≤ s¡+>∑+˝À

Ä{À\T ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêïj·THêïs¡T. ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘· Á>±e÷˝À¢

e&û¶\≈£î n|ü⁄Œ\T #˚dæ Ä{À\T ø=qTø=ÿì JeHêìï ø=qkÕ–düTÔHêïs¡Hêïs¡T.

sêÁ‹, |ü>∑\T Á|üj·÷D°≈£î\≈£î, Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ Ä{ÀÁ&Ó’es¡¢

ùde\qT >∑T]Ô+#·&É+˝À bÕ\≈£î\T ìs¡¢ø£å + #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T.

eÁdüÔ yê´bÕs¡T\≈£î d”|”m+ eT<䛑·Tq+<ë´\ »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô): sêh Á|üuÛÑT‘·«+ yêÁdüÔyê´bÕs¡T\ô|’

◊<äT XÊ‘·+ $\Te Ä<ë]‘· |üqTï ô|+#·&É+ e\q yê´bÕs¡düTÔ\T uÛÑ]+#·

ÒeTì >∑‘·+˝À nH˚ø£kÕs¡T¢ ñ<ä e÷\T, ã+<é\T ìs¡«Væ≤+∫Hê ìeTà≈£î

¬s‹Ôq≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]+#·&É+ e\q eÁdüÔyê´bÕs¡T\T sêh yê´|üÔ+

>± ìs¡e~ø£+>± yês¡+s√E\ bÕ≥T ã+<é #˚düTÔqï b˛sê{≤ìøÏ d”|”m+

bÕغ eT<䛋düTÔ+<äì ÄbÕغ Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± Hêj·T

≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<äT´‘Y #êØ®\T, ÄdæÔ|üqï, ì‘ê´edüs¡ edüTÔe\T <äs¡\T

ô|]– yê´bÕs¡T\T Çã“+<äT˝À¢ ñ+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ yê´{ŸqT ô|+#·&É+ dü]ø±

<äHêïs¡T. eÁdüÔ yê´bÕs¡T\T yês¡+ s√E\ bÕ≥T düyÓTà#˚ùdÔ X¯óuÛÑø±sê´\≈£î

yÓfi‚¢yês¡Tø±˙, eTπsÇ‘·s¡ ø±s¡ Áø£e÷\≈£î yÓfi‚¢ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT

‘ês¡ì, á Çã“+<äT\≈£î eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ uÛ≤<ä ‘· eVæ≤+#ê

\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê düŒ+~+∫ yê´{Ÿ s¡<äT›#˚j·÷\Hêïs¡T. Òì

|üø£å+˝À eÁdüÔ dü+øå√uÛÑ+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T.

Áø°&Üø±s¡T\ô|’ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å + ‘·>∑<äTÄ<√ì ns¡“¤Hé »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝À X¯+ø£s¡ q>∑sY ø±\ì

q+<äT &ç.yÓ’.m|òt.◊. Ä<Ûä«s¡ +˝À Áø°&Üø±s¡T\T Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏrj·÷\qï

ñ<›X¯+‘√ &ç$»Hé kÕúsTT ÁøϬø{Ÿ b˛{°\T á HÓ\ 26e ‘˚~ qT+&ç 8

s√E\ bÕ≥T »s¡>∑qTqï≥T¢ &ç.yÓ’.m|òt.◊. |ü≥ºD n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T >√bÕ

˝Ÿ, \ø£åDí z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. &ç$»Hé kÕúsTT |üs¡~Û À ÁøϬø{Ÿ b˛{° À¢

ÄdüøÏÔ ø£\ {°+\T Äs¡ZHÓ’»s¡T¢ s¡+>∑kÕ«$T, ∫s¡+J$ \qT dü+Á|ü~+∫ á

HÓ\ 25 ˝À|ü⁄ s¡÷.300\T m+Á{° |ò”E #Ó*¢+∫ ‘·eT »≥TºqT qyÓ÷<äT

#˚j·Te\dæ+~>± yês¡T ø√sês¡T. ÁøϬø{Ÿ b˛{°\˝À¢ bÕ˝§Zì $CÒ‘·>± ì*∫q

»≥Tº≈£î yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹>± s¡÷.5,500\qT, ¬s+&Ée ãVüQeT‹>±

s¡÷.2,500\qT n+<äCÒkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> eT÷&Ée ãVüQeT‹

eT]j·TT e÷´Hé Ä|òt ~ e÷´#Y, e÷´Hé Ä|òt ~ d”Ødt\T ø£\eì

ù|s=ÿHêïs¡T. n~Ûø£ düe÷#êsêì¬ø’ 9052522161, 9966172080

HÓ+ãs¡¢≈£î bò Hé #˚dæ ‘Ó\Tø√yê*‡+~>± ‘Ó*bÕs¡T.

nuÛÑj·TVü≤düÔ+ ù|<ä\≈£î es¡+

ø£s¡÷ï\T, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô):ø£HÓïÁs¡ #˚ùdÔ

ø£~˝Ò~ d”m+ |”sƒ¡y˚Tμ me÷àØŒmdt <ä[‘· esêZìøÏ

#Ó+~q X¯+ø£sYsêe⁄qT yÓ+≥H˚ eT+Á‹es¡Z+˝ÀøÏ

rdüTø√yê\ì me÷àØŒmdt eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£

≥düTã“qï e÷~>∑ Ä<Ûä«s¡´+˝À düTe÷s¡T Äs¡>∑+≥

ùd|ü⁄ sêkÕÔs√ø√, ã+&ç Ä‘·à≈£Ls¡T ãkÕº+&ÉT

ôd+≥sY˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ndü˝Ò ;<ä ã\ V”≤q $eø£å‘·≈£î >∑T¬s’q

<ä[‘·T\qT ñ<ä›]kÕÔeTì ñ|üHê´dü+ ÇdüTÔqï Á|üdüTÔ‘·

d”m+ e÷ esêZìøÏ #Ó+~q X¯+ø£sYsêe⁄qT ≈£îÁ≥|üìï

sê»ø°j·T Vü≤‘·´ #˚XÊs¡Hêïs¡T. ‘·q ¨+eT+Á‹#˚

<ë&ç #˚sTT+ ∫ nee÷q|ü]∫ H˚&ÉT eT+Á‹ es¡Z+˝À

qT+∫ ‘=\–+∫ rÁe ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î >∑T]#˚düTÔqï

á |ü<äΔ‹ e÷s¡TÃø=ì yÓ+≥H˚ X¯+ø£sYsêe⁄≈£î eT+Á‹

|ü<ä$ ‹]– Ç∫à Äqj·T≈£î d”m+‘√ bÕ≥T ¨+

eT+Á‹\T ø£åe÷|üq\T #Ó|æŒ, dü_‘· ‘·q ≈£îe÷s¡Tìï

b˛©düT \≈£î n|üŒC…bÕŒ\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ+ø£≥j·T´ e÷~>∑,

Hêπ>X‚wüß\T, qs¡ dæ+VüQ\T e÷~>∑, sê+u≤ãT,

s¡‘·ïeTj·T´ e÷~>∑, düTÁãVü≤àD´+, >√bÕ˝Ÿ,

\ø£åàj·T´, X¯s¡‘Y ‘·~‘·s¡T \‘√ bÕ≥T eTs√ 30eT+~

<ä[‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q+<ë´\, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕúìø£ q+<ë´\ |ü≥ºD+˝Àì

ìcÕ+‹ uÛÑeHé À e÷\ eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á

düe÷y˚X¯+ q+<ë´\ |ü≥ºD n<Ûä ≈£åî&ÉT e&¶ düTπswtbÕ˝Ÿ n<Ûä ø£å‘·q »]

–+~. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

yÓ’mdt.|ü⁄\¢j·T´, |æ.$»jYT≈£îe÷sY, lXË’\+ ìjÓ÷»ø£es¡Z n<Ûä ≈£åî\T

uÛÑeHê• ‘·~‘·s¡T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ Àì nìï Á>±e÷˝À¢ eT+&É ≤˝À¢

ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ q÷‘·q ø£$T{°\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± ø£s¡÷ï

\T õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù>± ã+&ç <˚$+‘·≈£î&ÉT qT sêÁwüº ø£$T{° õ˝≤¢ ø£$T{°\T

@ø£Á^e+>± mqTïø√e&É+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷

˝À¢ <ä[‘·T\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\T, n+≥sêì ‘·Hêìï uÛÑ÷dü+ã+<ÛäyÓTÆq

$wüj·÷\qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ sêÁwüº ø£$T{° õ˝≤¢ ø£$T{°\ Ä<˚XÊ\

y˚Ts¡≈£î á düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+∫ ã+&ç <˚yê+‘·≈£î&ÉTqT õ˝≤¢ ø±s¡ <ä

]Ù>± sêÁwüº ø£$T{° Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î @ø£Á^e+>± mqTï≈£îqï ñ‘·Ôs¡T«\qT

n+~+∫ düHêàì+#·&É+ »]–+~. á ø±s¡ Áø£eT+˝À >√kÕŒ&ÉT eT+&É\

n<Ûä ≈£åî\T qø±ÿ Hêπ>X¯ó&ÉT, ã+&çÄ‘·à≈£Ls¡T eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T <äsêZqs¡

dæ+VüQ\T, e&¶ düTπswtbÕ˝Ÿ, s¡eTD, lqT, #Óqïj·T´, X‚KsY, ã+&ç \øÏÎ

Hêsêj·TD, eT~› Ò{Ï, |òæs√CŸ, uÛ≤wü, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<ä[‘·T\ $eø£å‘·qT s¡÷|ü⁄e÷|ü&Éy˚T \ø£å´+&√Hé s¡÷s¡ Ÿ »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô): ã&ÉT>∑T n~Ûø±s¡T\ô|’ sê»

ø°j·T n~ÛHêj·T≈£î\T, nqT#·s¡es¡Z+ ô|‘·Ôq+ e÷qTø√yê\ì Òì |üø£å+

˝À Á|üC≤ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T] ø±yê*‡edüTÔ+<äì &√Hé &ç$»Hé _dæ #Ó’‘·q´

y˚~ø£, ;d” Á|üC≤y˚~Ûø£ ø£ «qsY mÇ Hê>∑sêE Ä~yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q

˝À ôV≤#·Ã]+#ês¡T. õ˝≤¢ À s√Es√E≈£L ã&ÉT>∑T n~Ûø±s¡T\ô|’ sê»

ø°j·T Hêj·T≈£î\T, nqT#·s¡T\T #·≥º $s¡T<ä› |üqT\T #˚j·÷\ì ô|‘·Ôq+

#Ó ≤sTTdü÷Ô e÷qdæø£ y˚~+|ü⁄\≈£î >∑T]#˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.

yês¡T |ü⁄s¡e÷sTT+∫q |üqT\T n~Ûø±s¡T\T #˚j·Tø£b˛‘˚ yê]ô|’ |òæsê´

<äT\T #˚dæ, ã~©\T #˚sTT+#·&É+, nÁø£eT πødüT\T ãHêsTT+#·&É+ dü]

ø±<äHêïs¡T. Ç˝≤ ‘·|ü⁄Œ&ÉT |üqT\≈£î |üPqT≈£î+≥÷ $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡T

ø±≈£î+&Ü e÷qdæø£ Ä+<√fi¯q≈£î n~Ûø±s¡T\T >∑T]#˚j·T&É+ dü¬s’q |ü<䛋

ø±<äHêïs¡T. ã&ÉT>∑T n~Ûø±s¡T\≈£î Hêj·T≈£î\T, kÕe÷õø£ ùdyê dü+|òü÷

\T eT<䛑·T ‘Ó*|æ yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#ê Ò ø±˙ Ç˝≤+{Ï #·s¡ \≈£î bÕ\Œ

&Ésê<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ã&ÉT>∑T n~Ûø±s¡T\ô|’ ô|‘·Ôq+ #Ó ≤sTT+#·&É+

eTqTø√yê\ì Òì |üø£å+˝À ã&ÉT>∑T dü+|òü÷\ Ä<ä«s¡ +˝À n~Ûø±s¡\

eT<䛑·T‘√ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤º*‡ ñ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

n~Ûø±s¡T\ô|’ sê»ø°j·T ô|‘·Ôq+ e÷qTø√yê*

u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤ìï

|üsêeT]Ù+∫q ø√≥¢

düTC≤‘·eTà

&√Hé s¡÷s¡ Ÿ »qe] 22, (düTe

s¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì ø£eT

˝≤|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝Àì ø±+Á¬>dt

Hêj·T≈£î\T bÕ|æ¬s&ç¶, |ü≥ºD≤ìøÏ

#Ó+~q ≈£Ls¡>±j·T\ Hê>∑qï

Ç{°e\ ø±\+˝À nHês√>∑ +‘√

eTè‹#Ó+<ä&É+‘√ Ä~yês¡+ yê]

≈£î≥T+u≤\qT e÷J myÓTà Ò ø√

≥¢ düTC≤‘·eTà |üsêeT]Ù+#ês¡T.

á dü+<äs¡“+>± ÄyÓT u≤~‘· ≈£î

≥T+u≤\ πøåeT düe÷#êsê\qT

n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. bÕ|æ¬s&ç¶,

Hê>∑qï\ eTè‹ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ

rs¡ì ˝À≥ì, Ms¡T bÕغ n_Ûeè

~ΔøÏ ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$T+#˚yês¡ì,

Ç‘·s¡T\ düeTdü \qT ≈£L&Ü ‘·eT

düeTdü´\T>± uÛ≤$+∫ düeTdü´

\qT |ü]wüÿ]+#˚yês¡Hêïs¡T. n

˝≤+{Ï yê]ì ø√˝ÀŒe&É+ <äTs¡

<äèwüºø£s¡eTHêïs¡T. áyÓT yÓ+≥

ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T eTùV≤

X¯«s¡¬s&ç¶, ms¡Tø£* #Ós¡Te⁄ •e,

eT˝≤ÿ|ü⁄s¡+ ‹eTàj·T´ j·÷<äyé,

‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

<ä[‘·T\+fÒ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ∫qï#·÷|ü⁄

<˚eqø=+&É,»qe] 22 (dü÷es¡íyês¡Ô) : ù|<ä\≈£î

nuÛÑj·T Vü≤düÔ+ ˇø£es¡+ ˝≤+{Ï<äì m|æj·T+

ás¡qï ‘Ó*bÕs¡T.kÕúìø£ bı<äT|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À

nuÛÑj·TVü≤düÔ+ øÏ+<ä <˚eqø=+&É≈£î #Ó+~q ‘·˝≤]

yÓ+ø£Á{≤eTT&ÉT, e]eTTø£ÿ\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

Vü≤]»q yÓ+ø£Á{≤ eTT&ÉTøÏ 5y˚\ s¡÷bÕj·T\qT

q>∑<äT Äj·Tq |ü+|”DÏ #Ój·T&É+ »]–+~. <˚eq

ø=+&É≈£î #Ó+~q ‘·˝≤]. *+>∑eTà,e] eTTø£ÿ\

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Vü≤]»q \øÏåà\T eTè‹#Ó+<ä&É+

»]–+<äì yê] ù|s¡¢qT nuÛÑj·T Vü≤düÔ+øÏ+<ä

qyÓ÷<äT #˚dæqï+<äTq yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î

Ks¡TÃ\ ì$T‘·Ô+5y˚\ s¡÷bÕj·T\qT |ü+|”DÏ #˚XÊ

eTì $T–*q 25y˚\ s¡÷bÕj·T\qT |üP]Ô $e

sê\T ø£*Zq Hê$Tì ù|s¡T≈£î #Ó≈£îÿqT n+<ä#˚kÕÔ

eTHêïs¡T.Á>±e÷\˝Àì eTVæ≤fi¯\T ‘·|üŒìdü]>±

bı<äT|ü⁄ dü+|òüT\˝À #˚sê\ì eTVæ≤ fi¯\T bı<äT|ü⁄

<ë«sê yê] ≈£î≥T+u≤\qT Ä]úø£+>± eè~›#˚düT

ø√e#·TÃqì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´ Áø£eT+˝À

;ÛeT$TÁ‘· eT<Û ä$\‘·,Á>±eTdü+|ò üT+ ©&És¡T ¢

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\Tk˛eTyês¡+ 23, »qe], 20124 5

uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘· b˛sê≥+˝À n‘· +‘· Á|üeTTK H˚‘·\T ˇø£{Ï. eTVü‰‘êà

>±+BÛ, »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA\≈£î uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘· b˛sê≥+˝À

$»j·Te+˝À m≈£îÿe U≤´‹ \_Û+∫+~. nsTT‘˚, düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt

‘√&ÜŒ≥T dü+K´ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. n‘·qT uÛ≤s¡‘· #·]Á‘· À #ê]Á‘·ø£ ‘·q

Vü≤≈£îÿ >∑\ düú\+ ‹s¡düÿ]+#·ã&ç+~. n‘·qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+&ç Á_{Ïwt

kÕÁe÷»´+ HÓ{Ϻy˚j·T&ÜìøÏ Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ ÄØà kÕú|æ+#ês¡T, uÛ≤s¡‘·

e÷dt eT<Ûä |ü⁄sêD dæú‹ kÕ~Û+#·&É+ e∫Ã+~.

düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt u≤\´+ qT+&ç ˇø£ ‘Ó*yÓ’q $<ë´]ú. n‘·qT ø£\ø£‘êÔ

ÁbÕMHé‡ yÓTÁ{Ï≈£î´ ÒwüHé |üØø£å nÁ>∑kÕúq+ ø£\ø£‘êÔ À kÕÿ{Ïwt #·]à ø£fi≤XÊ\

qT+∫ y˚<ë+‘·+˝À |òüdtº ø±¢dt À |ü≥ºuÛÑÁ<äT&Éj·÷´&ÉT. n‘·ìô|’ kÕ«$T

$y˚ø±q+<ä uÛÀ<äq\T Á|üuÛ≤$‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. $<ë´]ú <äX¯ ÀH˚ <˚X¯uÛÑøÏÔ

Hê≥T≈£î+~. Äj·Tq uÛ≤s¡rj·T bÂs¡ ùde˝À ñrÔs¡í‘·· kÕ~Û+#·&É+ ø√dü+

1919˝À n‘·ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $&ç∫ Ç+>∑¢+&é yÓfi≤¢s¡T.

Ç+>±¢+&é À n‘·qT 1920˝À Ç+&çj·THé dæ$˝Ÿ düØ«düT

b˛{° |üØø£å sêXÊs¡T, Äs¡¶sY Ä|òt yÓT]{Ÿ˝À Hê\Ze kÕúq+

e∫Ã+~. nsTT‘˚ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt ˝À‘·T>±

»*j·THéyê˝≤u≤>¥ § »]–q <äTs¡+‘·+ n‘·ìïø£*∫ y˚dæ+~

B+‘√ dæe˝Ÿ düØ«dt •ø£åDqT eT<Ûä ˝ÀH˚ e~ Òì 1921˝À

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+≈£î ‹]– e#êÃs¡T. eTVü‰‘·à >±+BÛ Á|üuÛ≤e+‘√

uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt À #˚sês¡T. >±+BÛ dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î

sê»ø°j·T >∑Ts¡TyÓ’q <˚X¯ã+<ÛäT ∫‘·Ôs¡+»Hé <ëdt øÏ+<ä |üì

ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n‘·ì ø±\+˝ÀH˚ ‘·q Hêj·Tø£‘·«+

kÕeTsêú ìï ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêï&ÉT. ø±+Á¬>dt k˛bÕqÁø£eT+ ‘·q

e÷s¡Z+ Ä|òt bı+~+~. 1928˝À ø±+Á¬>dt ìj·T$T+∫q

yÓ÷‹˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ø£$T{° &Ü$TH˚wüHé dæú‹ nqT≈£L\+>±

&çπø¢sY¶, ø±˙ »eVü‰sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA‘√ bÕ≥T düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt

Ç~ e´‹πsøÏ+#ês¡T. yês¡T uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ |üP]Ô kÕ«‘·+Á‘·+

jÓTTø£ÿ ∫qï dü+‘·è|æÔ @$T nì #ÓbÕŒ&ÉT. dü÷uÛ≤wt ≈£L&Ü

kÕ«‘·+Á‘· ©>¥ @s¡Œ&É{≤ìøÏ Á|üø£{Ï+∫+~. düTuÛ≤wt #·+Á<ä

uÀdt 1930˝À dü‘ê´Á>∑Vü‰+ düeTj·T+˝À C…’\T •ø£å $~Û+#·&É+

»]–+~. eTVü‰‘êà >±+BÛ ` Ç]«Hé ˇ|üŒ+<ä+ dü+‘·ø£+

‘·sê«‘· n‘·qT 1931˝À $&ÉT<ä …’Hês¡T. n‘·qT eTVü‰‘êà

>±+BÛ Ç]«Hé ˇ|üŒ+<ä+, uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ n‘·ì düVü≤#·s¡T\T

ñ]rj·T&É+≈£î e´‹πsø£+>± ìs¡düq ‘Ó\bÕs¡T. Ä düeTj·T+˝À

Á|ü‘˚´ø£+>± XÊdüH√\¢+|òüTq≈£î düôdŒq¸Hé e´‹πsøÏ+#ês¡T.

düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt yÓ+≥H˚ n|üU≤´‹ bÕ …’q u…+>±˝Ÿ

¬s>∑T´ ÒwüHé øÏ+<ä eT∞¢ U…’<äT #˚XÊs¡T. ˇø£ dü+e‘·‡s¡+

‘·s¡Tyê‘· n‘·qT yÓ’<ä´yÓTÆ<ëHê˝À¢ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+∫ j·T÷s√|t ãVæ≤wüÿ]+#·&ÜìøÏ »s¡–+~.

n‘·qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ j·T÷s√|t eT<Ûä sê»ø°j·T`kÕ+düÿè‹ø£

dü+ã+<Ûë\T Á|ü#ês¡+ #˚ùd <äèw溑√ $$<Ûä j·T÷s√|æj·THé

sê»<ÛëqT˝À¢ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T

#˚|ü{≤ºs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ‘·q m+Á{° ìùw<Ûä+ &çô|ò’+>¥, düTuÛ≤wt

#·+Á<äuÀdt uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ‹]–, eT∞fl U…’<äT, ˇø£ dü+e‘·‡s¡+

C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt $&ÉT<ä\˝À

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. ø=~›ø±\+ ‘·sê«‘· n‘·qT 1983˝À

Vü≤]|ü⁄sê ø±+Á¬>dt ôdwüHé n<Ûä ≈£åî&ÉT mìïø£j·÷´s¡T. ø±+Á¬>dt

n<Ûä ≈£åî&ç>± ‘·q |ü<ä+ düeTj·T+˝À n‘·qT ø±+Áø°≥T |üs¡+>±

Á|üD≤[ø£ jÓTTø£ÿ e÷{≤¢&ÜqT, eT]j·TT Ä dü+e‘·‡s¡+

nø√ºãsY À ˇø£ C≤rj·T Á|üD≤[ø£ ø£$T{° @sêŒ≥T ‘·q yÓTT<ä{Ï

|ü<ä+ ∫es¡, Á‹|ü⁄s¡ ø±+Á¬>dt ôdwüHé≈£î n<Ûä ø£å mìïø£\T 1939

ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À »]–+~. düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt, eTVü‰‘êà >±+BÛ

eT]j·TT ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° eT<䛑·T ñqï &Üø£ºsY |üsƒê_Û

d”‘êsêeTj·T´ z&ç+∫, ‹]–

mìïø£j·÷´s¡T. ¬s+&Ée Á|ü|ü+#·

j·TT<äΔ+ y˚T|òü÷\T ~>∑+‘·+˝À

eT]j·TT n‘·qT ‹s¡T>∑Tu≤≥T nø£ÿ&É

ñ+≥T+~. $|òü\yÓTÆ+<äì,

uÛ≤s¡rj·TT\≈£î #˚‹ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+

Á_{Ïwt yês¡T Äs¡T HÓ\\ >∑&ÉTe⁄ Çyê«\ì ˇø£

rsêàD+ rdüT≈£îe∫Ã+~. nø£ÿ&É ‘·q Á<ÛäT&ÛÉyÓTÆq

kÕº+&é #ê˝≤ e´‹πsø£‘·, eT]j·TT n‘·qT

n<Ûä ≈£åî&ÉT b˛dtº sêJHêe÷ eT]j·TT bòÕs¡«sY¶ u≤¢ø˘

‘Ó*dæq ˇø£ Á|ü>∑‹o\ düeT÷Vü≤+.

düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt Ç|üŒî&ÉT >=|üŒ j·TT<äΔ+ ø√dü+

uÛ≤s¡‘· eqs¡T\T eT]j·TT |ü⁄s¡Twüß\T

ñ|üjÓ÷–+∫ e´‹πsø£+>± ˇø£ kÕeT÷Væ≤ø£

ñ<ä e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. nø£ÿ&É n‘·ì ø±˝Ÿ

ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq düŒ+<äq e∫Ã+~. eT]j·TT

n‘·qT ø£\ø£‘êÔ À >∑èVü≤ ìs¡“¤+<ä+˝À ñ+#ês¡T.

»qe] 1941˝À düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt ø£\ø£‘êÔ À

‘·q Ç+{Ï qT+∫ e÷j·TyÓTÆb˛j·÷&ÉT. eT]j·TT Ä|òüZìkÕÔHé <ë«sê

»s¡àì #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. X¯Á‘·Te⁄ jÓTTø£ÿ X¯Á‘·Te⁄ ˇø£ Áô|ò+&éμ nH˚ dü÷øÏÔ

|üì, n‘·qT Á_{Ïwt kÕÁe÷C≤´ìøÏ e´‹πsø£+>± »s¡àì,»bÕHé

düVü≤ø±s¡+ ø√]+~. »qe] 1942˝À n‘·qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+

ÁãVü‰à+&É+>± ñ‘ê‡Vü≤+‘√ y˚T\Tø=*|æq Ç~ πs&çjÓ÷ u…]¢Hé, ‘·q

¬s>∑T´\sY Á|ükÕsê\T yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. E …’ 1943˝À n‘·qT »s¡àì

qT+∫ dæ+>∑|üPsY e#êÃs¡T. dæ+>∑|üPsY À n‘·qT

sêwt _Vü‰Ø uÀdt qT+∫ ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷˝À

uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘√´<ä´eT ¬s’Hé‡ rdüT≈£îHêïs¡T.

eT]j·TT uÛ≤s¡‘· j·TT<äΔ U…’B\qT Á|ü<Ûëq+>±

ø£*– ñqï ÄC≤<é Væ≤+<é |òüP´J(Ç+&çj·THé

H˚wüq˝Ÿ ÄØà) ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. n‘·qT ôd’q´+

n˝≤π> ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷˝À uÛ≤s¡‘· bÂs¡ »HêuÛ≤

<ë«sê H˚‘êJ>± n_Ûe]í+#·ã&ç+~. ÄC≤<é

Væ≤+<é |òüP´J Á_{Ïwt bÕ\q qT+∫ $eTTøÏÔ #˚ùd

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ yÓ’|ü⁄ eTT+<äT≈£î kÕ–+~. Ç~

n+&Ée÷Hé,ìø√u≤sY Be⁄\T *ã¬sº&é á

Áø£eT+˝À ◊mHé@ ôV≤&é ø±«s¡ºsY‡ »qe]

1944˝À s¡+>∑÷Hé e÷sêÃs¡T. ÄC≤<é Væ≤+<é

|òü⁄J uÛÑsêà uÀs¡¶sY <ë{Ï, e÷sYà 18, 1944q

uÛ≤s¡‘· eT{Ϻ ì*#ê&ÉT. nsTT‘˚ ¬s+&Ée Á|ü|ü+#·

j·TT<äΔ+˝À »bÕHé eT]j·TT »s¡àì z≥$T

bÕ\e&É+‘√ ◊mHé@ ãj·T≥≈£î HÓ≥ºã&ç+~.

<ëì \øå±´ìï kÕ~Û+#·&ÜìøÏ ø±˝Ò<äT.

düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ Ä>∑düTº 18,

1945q Á‹|ü⁄s¡, f…ÆyêHé ô|’>± ˇø£ msTTsY

Áø±wt À Vü≤‘· #˚XÊs¡T. Ç~ $düÔè‘·+>± n‘·qT

Ç+ø± düJe+>± ñHêï&Éì qe÷às¡T.

nsTTq|üŒ{Ïø° >±* Á|üe÷<ä+ ‘·s¡Tyê‘· #ê˝≤

dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î m≥Te+{Ï düe÷#ês¡+ Ò<äT.

n‘·ì Ä#·÷ø° \_Û+#· Ò<äT.

dü«‘·+Á‘· jÓ÷<ÛäT&ÉT

yêdüÔyê\T ` yÓ’s¡T<Ûë´\T

1945 Ä>∑düTº 18q ‘Ó’|” À »]–q $e÷q Á|üe÷<ä+˝À düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt #·ìb˛j·÷s¡ì

n+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ 1945 Ä>∑düTº 14 qT+∫ ôdô|º+ãsY 20 es¡≈£î Ä Á|ü<˚X¯+˝À m˝≤+{Ï $e÷q

Á|üe÷<äeT÷ »s¡>∑ Ò<äì ‘Ó’yêdt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q≈£î n+<äCÒdæq |üÁ‘ê\qT ã{Ϻ ‘Ó\Tk Ô+<äì H˚‘êJ

n<äèwü +ô|’ $#ês¡D »]|æq »dæºdt eTTKØ® yÓ\¢&ç+#ês¡T.

$e÷q Á|üe÷<ä+˝À eTs¡DÏ+∫q ‘·sê«‘· H˚‘êJ eTè‘·<˚Vü‰ìï <äVü≤q+ #˚dæ, ndæúø£\T uÛÑÁ<ä|üs¡∫q

ù|{Ïø£qT {Àø√´˝Àì ¬s+ø√J <˚yê\j·T+˝À ñ+∫q≥T¢ H˚‘êJ düìïVæ≤‘·T&ÉT ø£\ï˝Ÿ Vü≤_ãT˝Ÿ s¡Vü≤e÷Hé

#Óù|Œyês¡T. nsTT‘˚ ¬s+ø√J Ä\j·T+˝À ñqï$ ‘·q uÛÑs¡Ô ndæúø£\T ø±eì H˚‘êJ uÛ≤s¡ m$T* ôw+ø£ Ÿ

∫e] es¡≈£î $X¯«dæ+#ês¡T. H˚‘êJ düMT|ü ã+<ÛäTe⁄ dü÷s¡ ≈£îe÷sY uÀdt‘√ dü«j·T+>± Ä$&˚ á e÷≥

n+≥T+&˚yês¡≥.

1980\˝À njÓ÷<Ûä düMT|ü+˝À >∑TyéTHêyéTu≤u≤ nH˚ kÕ<ÛäTe⁄ dü+#·]düTÔ+&˚yês¡T. H˚‘êJH˚ n˝≤

kÕ<ÛäTe⁄ s¡÷|ü+˝À ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì nqT≈£îH˚yês¡T. u≤u≤ 1985˝À eTs¡DÏ+#ês¡T. H˚‘êJ n_Ûe÷qT\T

$»„|æÔ y˚Ts¡≈£î ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ u≤u≤ edüTÔkÕeTÁ–ì ‘·q ÄBÛq+˝À ñ+#·T≈£î+~. yê{Ïì |ü]o*ùdÔ

H˚‘êJ n<äèX¯ + yÓqTø£ s¡Vü≤dü + m$T{À ‘Ó\TdüTÔ+<äì nqT≈£îHêïs¡T ø±˙, Ç~ ≈£L&Ü ¬s+ø√J ndæúø£\

$TdüºØ˝≤π> $T–*b˛sTT+~.

»qq+ : 23 »qe] 1897

eTs¡D+ : ìsêús¡D ø± Ò<äT

»qàdüú\+ : ø£≥ø˘ (ˇ]kÕ‡)

‘·*¢<ä+Á&ÉT\T : C≤qø°Hê<∏é uÀdt (Hê´j·Tyê~),

Á|üuÛ≤er<˚$ (>∑èVæ≤DÏ)

düôVA<äs¡ kÕúq+ : |ü<ëï\T>∑T eT+~ ‘√ãT≥Tºe⁄˝À

‘=$Tà<äe yê&ÉT.

nsêΔ+– : m$T© ôw+ø£ Ÿ

dü+‘êq+ : nì‘êuÀdt bòÕ|òt

|ü<äM u≤<Ûä ‘·\T : uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åî&ç>±

es¡Tdü>± ¬s+&˚fi¯ó¢ (1938,1939)

Ä*+&çj·÷ bòÕsê«sY¶ u≤¢ø˘

Hêj·T≈£î&ç>± 1939 qT+&ç Ç+&çj·THé

H˚wüq˝Ÿ ÄØà (ÄC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸ)

C≤rjÓ÷<ä eT H˚‘·>± 1942 qT+∫.

ø±sê>±s¡yêdü+ : Á_{Ïwt Ç+&çj·÷˝À |ü<äø=+&ÉTkÕs¡T¢

|üs¡ {Ï+∫q <˚XÊ\T : k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé, »s¡à˙, »bÕHé

(¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ Äs¡+uÛÑ

düeTj·T+˝À Á_≥Hé≈£î e´‹πsø£+>±

eT<äΔ‘·T ≈£L&É>∑fÒº+<äT≈£î)

»qe]˝À »]–q$!23` »qe] 1897 : H˚‘êJ »qq+

2` »qe] 1977 : H˚‘êJ eTs¡D+ (H˚‘êJ nqT#·s¡T&ÉT &Üø£ºsY |ü<Û´ yÓ\¢&ç+|ü⁄\qT ã{Ϻ)

19` »qe] 1941 : ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïø£ Ä|òüÈìkÕÔHé MT<äT>± s¡cÕ´ ãj·T Ò›]+~.

7` »qe] 1941 : s¡+>∑÷Hé À ªÄC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸμqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~.

»qe] 1979 : H˚‘êJ ≈£îØÃì ˇø£ C≤„|æø£>± uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ«Bq+ #˚düT≈£î+~.

22 »qe] 1992 : H˚‘êJøÏ ªuÛ≤s¡‘· s¡‘·ïμ Á|üø£{Ï+∫, yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+~.

6k˛eTyês¡+ 23, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

&√Hé, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ À |ü\T sê»ø°j·T bÕغ\ H˚‘·\T ‘·eT

dü«˝≤uÛ≤\¬ø’ ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\ô|’ nÁø£eT

πødüT\T ô|&ç‘˚ n˝≤+{Ï yê]ô|’ |üs¡Te⁄ qwüº+ <ëyê y˚ùd+<äT¬ø’Hê ‘êeTT

dæ<Ûä›y˚Tqì _dæ Á|üC≤y˚~ø£ &ç$»Hé ø£ «qsY Hê>∑sêE >ö&é düŒwüº+ #˚kÕs¡T.

Ä~yês¡+ kÕúìø£+>± @sêŒf…Æq z ø±s¡ Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·≥º

$s¡T<Ûä›yÓTÆq |üqT\qT #˚j·TeTì ‘˚*à #Óù|Œ n~Ûø±s¡T\qT |ü\Te⁄s¡T sê»ø°

j·T Hêj·T≈£î\T y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] #˚düTÔHêïs¡ì Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+

#˚kÕs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\T ‘·eT yÓ’K]ì e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚,

yê¬s+‘·{Ï yê¬s’Hê |üs¡Te⁄ qwüº+ <ëyê y˚ùd~ U≤j·TeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

Á|üC≤ùde˝À sê»ø°j·T bÕغ\ H˚‘·\T ‘·]+#ê\ì, n+‘˚ ø±˙ ‘·eT kÕ«s¡ú

Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ n~Ûø±s¡T\qT y˚~Û+#·&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. n‹ ‘·≈£îÿe

XÊ‘·+ ñqï ã&ÉT>∑T esêZ\ n~Ûø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*‡q H˚‘·\T, Á|üC≤

dü+|òü÷\T ôd’‘·+ Ç˝≤+{Ï <äTX¯Ãs¡ \≈£î bÕ\Œ&É&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T.

nÁø£eT πødüT\T ô|&ç‘˚..|üs¡Te⁄ qwüº+ <ëyê Ò

Ç<ä›s¡T môd’‡\≈£î kÕúq#·\q+ø£s¡÷ï\T Á¬ø’+, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ Àì $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢

$<ÛäT\T ìs¡«]Ôk Ôqï Ç<ä›s¡T môd’‡\≈£î kÕúq#·\q+ ø£*–+~. õ˝≤¢ md”Œ

m+. •eÁ|ükÕ<é á y˚Ts¡≈£î ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚kÕs¡T. ~HÓï<˚es¡bÕ&ÉT

Á>±eT |ü]~Û À ñqï &ç{Ïdæ À ÄsYmôd’‡>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ôk Ôqï k˛eTX‚KsY

Hêj·Tø˘qT ø£s¡÷ï\T Á{≤|òæø˘ môd’‡>± n<˚ kÕúq+˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤k Ôqï

lìyêdt Hêj·Tø˘qT ôVA+>±sY¶‡ ÄsYmôd’‡>± ã~© #˚kÕs¡T. yês¡T ‘·eT,

‘·eT ‘·«s¡ ÀH˚ ñ<√´>∑ u≤<Ûä ‘·\T #˚|üfÒº neø±X¯+ ñ+~.

Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ &Ó’Ø Ä$wüÿs¡Dø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘·«

ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ &Ó’Ø Ä$wüÿs¡D ø±s¡ Áø£eT+ Ä~yês¡+ »]–+~.

kÕúìø£ Ä dü+|òüT ø±sê´\j·T+˝À »]–q á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ Ä‹~∏>±

Ä dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT mdt. Äq+<é Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À Ä dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî&ÉT $. sê»j·T´, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

¬ø. yÓ+ø£≥sêeTT&ÉT, ø√XÊ~Ûø±] m.j·TT>∑+<Ûäsê#ê], dü+|òüT düuÛÑT´\T

lìyêdüT\T, &ç. ø±X¯j·T´, |æ.$. sê|òüTej·T´, ãw”sY, kÕ<ä÷sY s¡Vü≤e÷Hé,

|æ. es¡Á|ükÕ<é, ñbÕ<Ûë´j·T ãè+<ä+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä{À Á|üe÷<ä+˝À dü ≤àHé e÷~>∑ eTè‹uÒ‘·+#·s¡¢ »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ m+ÄsY|æmdt n<Ûä ≈£åî&ÉT

dü ≤àHé e÷~>∑ Ä{À Á|üe÷<ä+˝À eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q #√≥T#˚düT

≈£î+~. $esê\T Ç˝≤ #˚H˚‘· XÊK eT+Á‹ X¯+ø£sYÁsêe⁄qT eT+Á‹ es¡Z

$d”Ôs¡D˝À rdæy˚j·T&É+‘√ Äj·Tq≈£î eT<䛑·T>± õ˝≤¢ m+ÄsY|æmdt

Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î |ü≥ºD+˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ Ä~yês¡+ ‘·q

dü«Á>±eTyÓTÆq dæyÓT+{Ÿ q>∑sY qT+∫ uÒ‘·+#·s¡¢≈£î Ä{À˝À edüTÔ+&É>±

ãT>±Zq|ü …¢ ¬s’ Ò«ùdºwüHé <ä>∑Zs¡ Ä{ÀuÀ˝≤Ô |ü&ç+~. B+‘√ Äj·Tq≈£î rÁe

>±j·÷ …’ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. eTè‘·T&çøÏ uÛ≤s¡ , Ç<ä›s¡T |æ\¢\T ñHêïs¡T. eTè‘·T

&çì m+ÄsY|æmdt õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT sê»j·T´ e÷~>∑, yê*àøÏ Hêj·T≈£î\T,

d”◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T ‘·eT Á|ü>±&É dü+‘êbÕìï ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

b˛©dt ùdºwüHéqT ‘·ìF #˚dæq &ûmd”ŒuÒ‘·+#·s¡¢ »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : &√Hé &çmd”Œ ‹s¡TeT ÒX¯«s¡¬s&ç¶ uÒ‘·+

#·s¡¢ b˛©dtùdºwüHéqT Ä~yês¡+ ‘·ìF #˚XÊs¡T. eT+&É\+˝Àì kÕsê,

eT{≤ÿ, >±´+_¢+>¥ ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ d”◊ eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶ì, môd’‡

»j·TqïqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. >∑‘·+˝À |üP]Ô ø±ì πødüT\qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·T q ‘Ó*bÕs¡T.

düT∫]+&çj·÷ bòÂ+&˚wüHé {≤ …+{Ÿ f…dtºø=*$T>∑T+&É¢, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì »&ûŒ

bÕsƒ¡XÊ\˝À düTNÛsY Ç+&çj·÷ bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡ +˝À ôd’Hé‡ {≤´ …+{Ÿ f…dtº

»]–+~. á dæ$ sêeTHé 19e sêÁwüº kÕúsTT {≤´ …+{Ÿ f…düTº À 100

eT+~ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á b˛{° À¢ &çbÕsYºyÓT+≥˝Ÿ n~Ûø±]>±

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT ø£+ãj·T´ e´eVü≤]+#ês¡T.

ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): @_$|æ 30e sêÁwüº

eTVü‰düuÛÑ\ >√&É |üÁ‹ø£ $&ÉT<ä …’+~. Ä~yês¡+ kÕúìø£ »qeT+∫ ì\j·T+

˝À Ä >√&É |üÁ‹ø£\qT nœ\ uÛ≤s¡rj·T $<ë´]ú |ü]wü‘Y ø±s¡ ø£s¡Ô\T $&ÉT<ä

\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù Vü≤Øwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\

28, 29e ‘˚B˝À¢ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì m–®_wüHé yÓTÆ<ëq+˝À sêÁwüº eTVü‰dü

uÛÑ\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á düuÛÑ\≈£î nìï õ˝≤¢\qT+∫

<ë<ë|ü⁄ 600\ eT+~ eTTK´ ø±s¡ ø£s¡Ô\T, $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T, C≤rj·T

Hêj·T≈£î\T sêqTHêïs¡Hêïs¡T. $<ë´s¡+>∑+˝À HÓ\ø=qï düeTdü \ô|’, $<ä

qT yê´bÕs¡+>± e÷s¡Tk Ôqï <Û√s¡DT\ô|’ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n+‘˚

ø±ø£ dü+πøåeT Vü‰düºfi¢ À HÓ\ø=qï düeTdü \ |ü]cÕÿs¡+ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·« <Û√s¡DÏ

nqT∫‘·+>± ñ+<äHêïs¡T. á düuÛÑ À¢ ‘·~‘·s¡ nH˚ø£ düeTdü \T, n+XÊ\ô|’

#·s¡Ã\T »]|æ, rsêàHê\T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á düuÛÑ\≈£î õ˝≤¢

˝Àì $<ë´s¡Tú\T, y˚T<Ûëe⁄\T ‘·|üŒø£ sêyê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ø£˙«qsY düT˙˝Ÿ ¬s&ç¶, sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T

dü+Je¬s&ç¶, Mπswt, dü÷s¡ , düTπs+Á<ä, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@_$|æ yê˝Ÿb˛düºsY $&ÉT<ä\&√Hé, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì |ü\T |ü⁄s¡M<äT˝À¢ yÓ’mkՇ؇

H˚‘· ãT>±Zq sêC≤¬s&ç¶ |üs¡ {Ï+#ês¡T. Ä~yês¡+ #˚|ü{Ϻq á |üs¡ ≥q˝À

Äj·Tq kÕúì≈£î\‘√ e÷{≤¢&ç |ü\T düeTdü \qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. <ë<ë

|ü⁄>± Á|ü‹ M~Û À q÷ ‘ê>∑T˙s¡T, bÕ]X¯ó<Ûä +, Çfi¢|ü{≤º\T, |òæ+#·qT¢, z≥s¡T

qyÓ÷<äT, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ |òæsê´<äT\+<ësTT. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT <äèwæºøÏ e∫Ãq düeTdü \qT n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫ |ü]

cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔ eTHêïs¡T. Çfi¢ |ü{≤º\ düeTdü >∑‘· eT÷&˚fi¯ó¢>± |ü]

cÕÿsêìøÏ H√#·Tø√q+ <äTq õ˝≤¢ ø£ …ø£ºs¡TqT á $wüj·TyÓTÆ ø£\TkÕÔeTHêïs¡T.

n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üø£å bÕغ\˙ï ù|<ä\ ø£cÕº\qT |üø£ÿqô|{Ϻ, mìïø£\

yê>±›Hê\qT ôd’‘·+ eTs¡∫b˛j·÷qì #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ãq

yÓ+≥H˚ ù|<ä\≈£î Hê´ j·T+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. bÕeTT\qT |üfÒº lìyêdüT\qT

ø£*dæ, ì»yÓTÆq Á|üC≤ ùde≈£î&ÉT nj·TH˚qHêïs¡T. ‘·q ÁbÕD≤\qT |òüD+>±

ô|{Ϻ Ç‘·s¡T\ ÁbÕD≤ \qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔ+&É&É+ Vü≤s¡˙j·TeT

Hêïs¡T. á |üs¡ ≥q˝À Äj·Tq yÓ+≥ Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T <Ûäsêàs¡+ düT

u≤“¬s&ç¶, lsêeTT\T, y˚DT>√bÕ˝Ÿ, Hê´j·Tyê<äT\T eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶, ø£èwüíÁ|ü

kÕ<é, u≤´+ø˘ #Óqïj·T´, ≈£îHêÁ˝Ÿ s¡$, bÕ\T≥¢ s¡|òüTTsê+, düT+ø£qï, ˝≤»sY,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü‰MT\T eT]∫q n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt

ÄdüŒ] »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì ø±s¡TeT+∫

Á>±eT+˝Àì <ä[‘· yê&É≈£î Á‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡ + ø£*Œ+#ê\ì Á>±eTdüTú\T

ø√s¡T‘·THêïs¡T. <ä[‘· yê&É≈£î Á‘ê>∑T˙s¡T kÂø£s¡ + Òq+<äTq Çã“+<äT\≈£î

>∑Ts¡e⁄‘·THêïeTì, yÓ+≥H˚ n~Ûø±s¡T\T yê≥sY k˛ºπsõ {≤´+≈£îqT

ì]à+#ê\Hêïs¡T. n+uÒ<äÿsY ì<ÛäT\ ÁøÏ+<ä Á>±e÷ìøÏ Vü≤+ÁB qT+∫ ˙fi¯ó¢

ø£*Œ+∫q|üŒ{Ïø° n~Ûø±]ø£+>± yÓTT<ä≥ <ä[‘·T\πø n+<ë\ì ø±˙ <ëìøÏ

$s¡T<ä›+>± Á>±e÷ìøÏ n+‘·{Ïø° ˙fi¯ó¢ n+<äT‘·THêïsTT ø±˙ <ä[‘· yê&É≈£î

e÷Á‘·+ ˙fi¯ó¢ n+<ä&É+ Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT+&É\ m+|æ&çz

|ü]o*+∫ s√E\T >∑&ÉTdüTÔHêï Ç+‘·es¡≈£î ˙fi¯ó¢ n+~+#˚ jÓ÷#·q

#˚j·Tø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡eTì Á>±e÷düTú\T yêb˛j·÷s¡T. ‘·ø£åDy˚T <ä[‘·

yê&É≈£î ˙fi¯ó¢ n+<˚ ≤ #·÷&É\ì n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T.

<ä[‘· yê&É≈£î ˙{Ï kÂø£sê´ìï ø£*Œ+#·+&ç

ÄdüŒ] »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì ‘·+>∑s¡&√D Á>±

eT+˝À ˙{Ï ø√dü+ nwüºø£cÕº\T |ü&ÉT‘·THêïeTì, #·Tø£ÿ ˙s¡T Òø£ nH˚ø£

Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïeTì Á>±eTdüTú\T Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Ä~yês¡+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ md”‡ ôd˝Ÿ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù >±*ô|+≥ qs¡‡|üŒ

Ä<ä«s¡´+˝À Á>±eT+˝Àì Á|ü<Ûëq ≈£L&É*˝À Á>±eTdüTú\+‘ê <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± qs¡‡|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ HêHêVü≤‘·qyê[

]»sê«j·TsY qT+∫ ˙fi¯ó¢edüTÔHêïsTT. kÕ<ë|ü⁄s¡+ qT+∫ ‘·+>∑s¡&√D

Á>±e÷ìøÏ ô|’|ü⁄\ <ë«sê ˙fi¯ó¢ sêyê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á <Ûäsêï˝À ¬ø.

eTTìkÕ«$T, \ø°åàø±+‘·, Hê>∑sêE, X¯+ø£s¡j·T´, lìyêdü j·÷<äyé, n˙|òt,

s¡+>∑eTTì, e÷¬sfi¯fl, >√bÕ˝Ÿ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

˙{Ï düeTdü qT rsêÃ\ì <Ûäsêï

&√Hé {ÖHé, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : uÛÑ$wü ‘·Ô+‘ê uÛ≤C≤bÕ<˚qì Ä bÕغ

Hêj·T≈£î&ÉT yêeTHê#ê] nHêïs¡T. Ä~yês¡+ kÕúìø£ düs¡dü«‹ •X¯ó eT+~

s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq uÛ≤C≤bÕ õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢

&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝À ‘·eT bÕغø£Hêï ø±+Á¬>dt bÕغ πøe\+ 6 XÊ‘·+ z≥T¢

m≈£îÿe>± bı+~, n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. sêqTqï mìïø£ À¢

‘·eT bÕغ ø±+Á¬>dt bÕغ ø£Hêï 10 XÊ‘·+ n~Ûø£+>± z≥¢qT kÕ~Û+∫,

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äHêïs¡T. 2014 mìïø£ À¢ ø±s¡ ø£s¡Ô\+‘ê dü$Twæº>±

ø£èwæ #˚ùdÔ n~Ûø£ kÕúHê\qT ¬ø’eX¯+ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T.

Á|ü»\T ‘·eT bÕغH˚ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. Á|üC≤;Ûwüº+ y˚Ts¡≈£î ø±s¡ ø£s¡Ô\T

Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓfi≤¢\Hêïs¡T.õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî&ÉT Hê>∑sêE, sêj·T\d”eT n_Ûeè

~Û› ø£$T{Ï ø£ «qsY ø£|æ ÒX¯«s¡j·T´, Á|ü<Ûëqø±s¡ <ä]Ù ø±[+– qs¡dæ+Vü≤es¡à,

sêÁwüº ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´&ÉT Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶, sêÁwüº øöì‡˝Ÿ yÓT+ãs¡T¢ mdt$ s¡eTD,

õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T q≥sêE, <˚e<ëdüT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e#˚à mìïø£˝À¢ ;CÒ|”æ<˚ Vü≤yê

Ä<√ì ns¡“¤Hé »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) :

eT+&É\ |ü]~Û À eT~¬s Á>±eT+˝À dæ.|æ.j·TT.

mdt.◊. bÕغ Á>±eT ø£$T{° Ä<Ûä«s¡ +˝À e÷s√E

Ms¡qï 50e »j·T+‹ düuÛÑ »]–+~. Á>±eT

ø£$T{° ø±s¡ <ä]Ù, n≥ø±] ø±s¡ <ä]Ù e÷<˚e|üŒ

n<Ûä ø£å‘·q eTTK´ n‹<ÛäT\T>± dæ.|æ.j·TT.mdt.◊.

sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù |ü>∑&Ü\ ø√<ä+&É õ˝≤¢

ø±s¡ <ä]Ù VüQùdHé |”sê, Ä<√ì &ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù

Vü≤qTeT+‘·|üŒ, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T ôd+ãT m\¢|üŒ,

eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ~~› ás¡Dí, e&¶ Ä+»H˚j·T

‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±Áy˚T&é

e÷s√E Ms¡qï á <˚X¯+˝À |ü⁄{Ϻq eTìwæ nìï

s¡+>±˝À¢ düe÷q+>± ñ+&Ü\ì ø√s¡Tø√e&É+

»]–+~. ≈£î\, eT‘· e‘ê´kÕ\T eTqTwüß´\

eT<Ûä m&Éu≤≥T ñ+&É≈£L&É<äì ‘êqT nH˚ø£

ñ<ä e÷\T ìs¡+‘·sêj·T+>± q&É|ü&É+ »]–+~.

q˝§Z+&É õ˝≤¢ ‘·T+>∑‘·T]Ô ‘ê\Tø±q ø£]$sê\¢

Áø=‘·Ô >∑÷&Ó+ Á>±eT+˝À ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä

¬s’‘ê+>∑ b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT …’q Ms¡ e÷‘·

e÷s√E dü÷s¡eTà, e÷s√E sêeT*+>∑\≈£î

◊<äe dü+‘êq+>± »ìà+∫, »qà+‘· $|ü¢e

yês¡dü‘ê«ìï dü+‘·]+#·Tø=ì n+#Ó\+#Ó\T>±

m~– dü÷s¡ ù|≥ ø± Òõ˝À &çÁ^ |üP]Ô #˚dæ

ñkÕàìj·T ø±+|üdt À $|ü¢e C≤« …’ yÓT]dæ $<Ûë´]ú

»H√<Ûä´eT Hêj·T≈£î&ç>± b˛sê≥ C≤«\\T

s¡–*+∫ nq>±]q ≈£î˝≤\ esêZ\

Á|ü»\≈£î sêC≤´~Ûø±s¡+¬ø’ ≈£î\es¡Z

»HêuÛÑ ìwüŒ‹Ô Á|üø±s¡+ kÕe÷õø£

Hê´j·T+ sêC≤´~Ûø±s¡ \ø£åkÕ<Ûäq

ø√dü+ nq>±]q ≈£î˝≤\ ◊ø£

<ä+&√s¡ kÕú|üq˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT …’,

sêC≤´~Ûø±s¡ kÕ<Ûäq y˚~¬ø’q

eTVü‰»q Á|òü+{Ÿ kÕú|üq˝À ø°\ø£

bÕÁ‘· b˛wæ+#·&É+ »]–+~.

Ç+&çj·÷ ‘·s¡Vü≤ $|ü¢e

ø£eT÷´ìwüߺ bÕغì 1998

&çôd+ãs¡T 25q Ç+&çj·÷

dü+j·TTø£Ô sêÁcÕº\ ø£eTT´ìwüߺ bÕغì kÕú|æ+∫

e´ekÕú|æ‘· ø±s¡ <ä]Ù>± mqTïø√e&É+ »]–+~.

á ñ<ä´e÷ìï #·÷dæq Hê{Ï #·+Á<äu≤ãT

Á|üuÛÑT‘·«+ e÷s√E Ms¡qïqT 1999 y˚T 16q

ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s√¢ ø±*à #·+|æ sê»ø°j·T

Vü≤‘·´#˚j·T&É+ »]–+~. e÷s√E Ms¡qï

s¡–*+∫q düeT‘ê, kÕe÷õø£ $|ü¢e n–ïs¡e«qT

<˚X¯q\eT÷\\ yê´|æ+|ü #˚j·÷\ì Äj·Tq

ÄX¯j·T kÕ<Ûäq ø√dü+ Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ø£+ø£D+ ø£{Ϻ

q&ÉT+ _–+#ê\ì, n˝≤π> »qe] ˇø£{Ï qT+&ç

31es¡≈£î e÷s√E Ms¡Dí »j·T+‹ düuÛÑ\T

sêhyê´|üÔ+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\ì sêh ø£$T{Ï

|æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ á s√E

eT+&É\ |ü]~Û À eT~¬s Á>±eT+˝À »j·T+‹ düuÛÑ

»]–+<äì #ÓbÕŒs¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢qT ø£s¡Te⁄

õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+∫ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ø=ì ø£s¡Te⁄

düVü‰j·T≈£ #·s¡ \T @M #˚|ü≥º≈£î+&Ü ¬s’‘·T\T |üX¯ó

e⁄\≈£î y˚T‘· ˝Òø£ ø£˝Òãsê\qT neTTà≈£î+

{≤Hêïs¡T. ñbÕ~Û neø±XÊ\T Òø£ Á>±e÷\≈£î

Á>±e÷\T e\dü\T yÓfi¯óÔHêïs¡T. e\dü\T

ìyê]+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+ #Ó+~+<äì

ø£qTø£ ‘·ø£åDy˚T j·TT<äΔ ÁbÕ‹|ü~ø£q ø£s¡Te⁄

düVü‰j·T≈£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì, nìïs¡ø±\

s¡TD≤\T s¡<äT› #˚j·÷\ì, $<ë´s¡Tú\≈£î nìï

s¡ø±\ |ò”E\T s¡<äT› #˚j·÷\ì düuÛÑ À bÕ˝§Zqï

Hêj·T≈£î\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ñ<ä eT ‘ês¡ e÷s√E Ms¡qï

>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 22 (düTyês¡íyês¡Ô):

eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq >∑÷&É÷s¡T j·TTeùdq j·T÷‘Y

n<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢ kÕúsTT ÁøϬø{Ÿ b˛{°\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÁøϬø≥T b˛{°\qT >∑÷&É÷s¡T e÷J

C…&é|æ{Ïdæ j·T˝Ÿ.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.á

ÁøϬø{Ÿ b˛{°\˝À yÓTT<ä{Ï $CÒ‘· kÕºsY …yÓHé

eT]j·TT ¬s+&Ée $CÒ‘· j·TTeùdq »≥Tº

ì*#êsTT.á dü+<äs¡“¤+>± j·TTeùdq »≥Tº 65

|üs¡T>∑T\T rdæ n˝Ö{Ÿ ø±>±, kÕºsY …yÓHé 65

|üs¡T>∑T\≈£î ô|’>± rdæ yÓTT<ä{Ï $CÒ‘·>±

ì*∫+~.á ø±s¡ Áø£eTeTT˝À e÷J C…&é|æ{Ïdæ

j·T˝Ÿ.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, j·TTeùdq j·T÷‘Y düuÛÑT´\T

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢ kÕúsTT ÁøϬø{Ÿ b˛{° À¢ kÕºsY …yÓHé $CÒ‘·

7k˛eTyês¡+, 23, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T Vü‰düŒ≥˝Ÿ »qe] 22 (dües¡íyês¡Ô):

ø££s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·« düs¡«»q yÓ’<ä XÊ\ n_Ûeè~ÛΔøÏ

eTTô|’Œ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫

ì<ÛäT\T eT+ps¡j˚T´˝≤ eTTK´eT+Á‹ì

ˇ|æŒkÕÔqì sêh yÓ’<ä ,Äs√>∑ XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY

&çm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ä~yês¡+

õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\˝À

@sêŒ≥T#˚dæq *øÏ«&é yÓT&çø£ Ÿ Äøχ»Hé _zdæ

bÕ¢+≥TqT eT+Á‹ &çm˝Ÿ eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»¬s’

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. >ös¡e n‹<ÛäT\T>± sêh ∫qï

‘·s¡Vü‰ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ {Ïõ yÓ+ø£fÒwt,

Hê´j·T e´eVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ @sêdüT

Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T ø±≥kÕì sê+uÛÑ÷bÕ

˝Ÿ¬s&ç¶, \_“ yÓ+ø£≥kÕ«$T, myÓTੇ düT<Ûëø£sYu≤

ãT, ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘, md”Œ •eÁ|ükÕ<é,

ø£s¡÷ï\T yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ &Üø£ºsY

uÛÑyê˙Á|ükÕ<é, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ &Üø£ºsY ñe÷

eTùV≤X¯«s¡sêe⁄\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+

eT+Á‹ {Ïõ yÓ+ø£fÒwt Ä<ä«s¡ +˝À @sêŒ≥T#˚dæq

ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ À yÓ’<ä Äs√>∑ XÊK eT+Á‹

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&綑√

»]π> ôV’≤ø˘ MT{Ï+>¥ À ≈£s¡÷ï\T yÓ’<ä XÊ\≈£î

Á|ü‘˚ ø£ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚kÕÔqHêïs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£

yÓ’<ä Äs√>∑ πø+Á<ë\˝À yÓ’<äT´\T, bÕsê yÓT&çø£ Ÿ

dæã“+~ ¬>’sêΩ»Ø XÊ‘·+ n~Ûø£+>± ñ+<äHêïs¡T.

Ç~ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£]ƒq+>±

e´eVü≤]düTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹>±

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ϻq yÓ+≥H˚

s√>∑T\≈£î n+~+#˚ ÄVü‰sêìï |ü]o*+∫HêD´yÓTÆq ÄVü‰sêìï n+~+#˚+<äTø√dü+ ˇø=ÿø£ÿ

s√–øÏ |ü<äø=+&ÉT s¡÷bÕj·T\T ñ+&˚<äì <ëìì

q\u…’ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T.

$<ÛäT\˝À ñqï yÓ’<äT´\≈£î ≈£L&Ü uÛÀ»q

dü<äTbÕj·÷\ ø√dü+ mqu…’ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î

ˇø=ÿø£ÿ]øÏ ô|+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. Äs√>∑ l

<ë«sê n+<ä]øÏ yÓ’<ä ùde\T n+~+#˚+<äT≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+<äHêïs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑

πø+Á<ë\ |üìrs¡T‘√ bÕ≥T Á>±e÷\˝À

yÓ’<ä ùde\T yÓTs¡T>∑T|üsêÃ\ì Äj·Tq nHêïs¡T.

eT+Á‹ {Ïõ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡yÓ’ \ø£å\ s¡÷bÕj·T

\‘√ Äøχ»Hé bÕ¢+≥T @sêŒ≥T#˚dæq|üŒ{Ïø° á

bÕ¢+≥T e+<ä\ø√≥T¢ $\Te #˚ùd Á|ü»\

ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

2014 ˝À|ü\ ns¡yÓ’ ø√≥T¢ Ks¡Tà ô|{Ϻ yÓ’<ä XÊ\

n_Ûeè~Δ |üqT\T #˚|ü&É‘êeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

∫qï |æ\¢\ qT+∫ 18 dü+e‘·‡sê\ |æ\¢\ es¡≈£î

ñ∫‘· ∫øÏ‘·‡ n+~+#˚+<äT≈£î |ü~ ø√≥¢ ÁbÕC…≈£îº

»s¡T>∑T‘·T+<äì, n˝≤π> yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\

Vü‰düº˝Ÿ˝À Äs√«bÕ¢+{Ÿ‡ @sêŒ≥T#˚j·T&É+

»]–+<äHêïs¡T. eT+Á‹ @sêdüT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\qT ø±s√Œπs{Ÿ

yÓ’<ä´XÊ\\≈£î BÛ≥T>± ùde\+~+#˚˝≤

r]Ã~<›+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

nq+‘·s¡+ myÓTà Ò \T ø±≥kÕì sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶,

\_“ yÓ+ø£≥kÕ«$T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

sêj·T\d”eT˝ÀH˚ ô|<ä›<Ó’q ø£s¡÷ï\T

Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ Ä<äTìø£ edü‘·T\T

ø£*Œ+#ê\ì, n˝≤π> ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´

πø+Á<ë\˝À yÓ’<ä dæã“+~ ø=s¡‘· ñ+<äì, ø±e⁄q

yÓ+≥H˚ &Üø£ºs¡¢ ìj·Te÷ø±\T »]|æ ù|<ä\≈£î

yÓ’<ä ùde\T n+<˚ ≤ #·÷&Ü\ì yês¡T eT+Á‹ì

ø√sês¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\≈£î

sêj·T\d”eT õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,

ãfi≤fl], sêj·T#·÷sY õ˝≤¢\ qT+∫ s√>∑T\T n~Ûø£

dü+K´˝À Çø£ÿ&çøÏ edüTÔ+{≤s¡Hêïs¡T. M]øÏ

yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ùde\T n+<˚˝≤ #·÷kÕÔeTì

#ÓbÕŒs¡T.nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ md”Œ •eÁ|ükÕ<é

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Ks¡Tà ô|{Ϻ

yÓ’<äT´\qT, Ç+»˙s¡¢qT #·~$düTÔ+fÒ yês¡T

#·<äTe⁄\T |üP]Ô #˚düT≈£îì Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î yÓ[¢

nø£ÿ&É ùde\T #˚j·T&É+ uÛ≤<ëø£s¡eTHêïs¡T. ø£qTø£

yÓ’<äT´\T Ç|üŒ{Ϭø’Hê Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î yÓfi¢&É+

e÷qT≈£îì dü«<˚X¯+˝ÀH˚ ù|<äÁ|ü»\≈£î

yÓ’<ä´ùde\+~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

nq+‘·s¡+ eT+Á‹ &çm˝Ÿ yÓ’<ä´XÊ\

ÁbÕ+>∑D+˝Àì 1000 ¬ø$m düuŸùdºwüHéqT,

øÏ¢ìø£ Ÿ …ø£Ã\sY‡ >±\Ø˝À ôd+Á≥ …’CŸ&é mdæì,

ñyÓTHé‡ Vü‰düº Ÿ˝À k˛˝≤sY V”≤{Ï+>¥ dædüºeTTqT

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

ø±s=Œπs{Ÿ yÓ’<ä XÊ\\‘√ b˛{°|ü&Ü* Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\ ì<ÛäT\T eT+ps¡T≈£î eT+Á‹ Vü‰MT

dæã“+~ ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü #·÷kÕÔ+.

Á>±e÷˝À¢ yÓ’<ä ùde\T düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+#ê*

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

düeTs¡ŒD, ‘·~‘·sê\ s¡÷ù|D≤ eÁdüÔ yê´bÕs¡T\T

õ˝≤¢ À ‘·eT rs¡TqT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düŒwüº+ #˚ùd

~X¯ À düø£\ düHêïVü‰\qT #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ïπø

sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ eÁkÕÔ\ô|’ $~Û+∫q yê´{Ÿ

{≤´ø˘‡≈£î ìs¡düq>± sêÁwüº eÁdüÔ düe÷K´ |æ\T|ü⁄

y˚Ts¡≈£î >∑‘· 6 HÓ\\T>± õ˝≤¢˝À eÁdüÔ

yê´bÕs¡T\ dü+|òüT+ ‘·eT ìs¡düq\qT $$<Ûä

s¡÷bÕ˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ

‘Ó*j·TC…|æŒ+~. nsTTHê.. ‘·–q düŒ+<äq

ø£s¡TyÓ’q H˚|ü<Ûä +˝À sêÁwüº düe÷K´ |æ\T|ü⁄

y˚Ts¡≈£î H˚{Ï qT+∫ eTs√kÕ] ìs¡e~Ûø£+>±,

@ø£_–q 9 s√E\ bÕ≥T(»qe] 26 ]|ü_¢ø˘

&˚qT $TqVü‰sTT+#·T≈£îì) ‘·eT e´‹πsø£‘·qT

Á|ü<ä]Ù+#˚+<äT≈£î eÁdüÔ yê´bÕs¡T\T

ìs¡ísTT+#ês¡T. õ˝≤¢ À eT÷&ÉT y˚\ eÁdüÔ

yê´bÕs¡ düeTT<ëj·÷\T+&É>±, <ë<ë|ü⁄>± 50

y˚\ eT+~øÏ ô|’>± Ç<˚ yê´bÕsê\qT

qeTTà≈£îì Jeq+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø

|ü\T <äbòÕ\T>± õ˝≤¢ yê´bÕs¡T\ dü+|òüT+

düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤+∫, ‘·eT uÛÑ$wü´‘Y

ø±sê´#·s¡Dô|’ $düèÔ‘· kÕúsTT #·s¡Ã\qT

»]|æ+~. ‘êC≤>± Ä~yês¡+ ôd’‘·+ eTs√kÕ]

Ä dü+|òüT+ düe÷y˚X¯yÓTÆ H˚{Ï qT+∫ #˚|ü≥ºqTqï

ø±sê´#·s¡Dô|’ Á|üD≤[ø£\qT s¡∫+∫+~. á

H˚|ü<Ûä +˝À õ˝≤¢ Àì ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+‘√ bÕ≥T,

q+<ë´\, Ä<√ì, m$Tà>∑q÷s¡T, &√Hé,

ø√&ÉTeT÷s¡T, |ü‹Ôø=+&É, Äfi¢>∑&ɶ, ãq>±q|ü …¢,

q+~ø√≥÷ÿs¡T, Ä‘·à≈£Ls¡T, uÒ‘·+#·s¡¢,

>∑÷&É÷s¡T, Ä\÷s¡T ‘·~‘·s¡ |ü≥ºD≤\‘√ bÕ≥T,

∫qï, ∫qï Á>±e÷˝À¢q÷ á 9 s√E\ bÕ≥T

eÁdüÔ <äTø±D≤\≈£î dü+|üPs¡í ã+<éqT bÕ{Ï+∫,

‘·eT eT<䛑·TqT n+<äCÒùd+<äT≈£î @ø£Á^e

ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. á H˚|ü<Ûä +˝À eT]

X¯óuÛÑø±sê´\T, Á|ü‘˚ ø£ dü+<äsꓤ\ H˚|ü<Ûä +˝À

nedüsês¡Tú\≈£î ø=+‘· nkÂø£s¡ + ôd’‘·+ ‘· …‘Ô

neø±X¯+ ñHêï...eTs√ Á|ü‘·´e÷ïj·T+

˝Òø£b˛e&É+‘√ yê´bÕs¡T\T á #·s¡´\≈£î

ñ|üÁø£$T+#·qTHêïs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì

nãT›˝≤¢U≤Hé mùdº{Ÿ, ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+,

lìyêdü ø±¢‘Y e÷¬sÿ{Ÿ, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢

eÁdüÔ yê´bÕs¡T\T ] Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T, $q‹

|üÁ‘ê\ n+<äCÒ‘·, ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT

#˚|ü≥ºqTHêïs¡T.

Ç<˚+.....nHê´j·T+....? : Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+

|üP]Ô ndü+ã<Ûä›+....nHê´j·TeTì ø£s¡÷ï\T

õ˝≤¢ eÁdüÔ yê´bÕs¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî&ÉT >∑&ç¬>

Á|ükÕ<é #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝À eTπs sêÁwüº+˝Àq÷

Òì Ø‹q eÁkÕÔ\ô|’ yê´{Ÿ {≤´ø˘‡ $~Û+#·&É+

‘·>∑<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ä<ëj·T+

‘·–Z+<äqT≈£î+fÒ ñ‘·Œ‹Ô kÕúH˚ >∑‘·+˝À˝≤

n&çwüq˝Ÿ m¬ø’‡CŸ &É÷´{Ï ‹]– $~ÛùdÔ

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ sêã&ç edüTÔ+<äHêïs¡T. á @&Ü~

@Á|æ Ÿ 1e ‘˚BqT+∫ >∑÷&é‡ n+&é düØ«dt

{≤´ø˘‡ <˚X¯yê´|üÔ+>± neT\T˝ÀøÏ edüTÔ+<äì

$qedüTÔqï H˚|ü<Ûä +˝À ø£ dü+ n|üŒ{Ïes¡¬ø’Hê

á yê´{Ÿ JzqT ì*|æy˚j·÷\ì Äj·Tq

#ÓbÕŒs¡T. yê´bÕs¡T\qT eTH√y˚<äq≈£î >∑T]

#˚ùd á yê´{Ÿ {≤´ø˘‡qT s¡<äT› #˚j·÷\ì

Äj·Tq ø√sês¡T.

yê´{Ÿô|’ ñ<Ûäè‘·b˛s¡T ø√&ÉTeT÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô): düeTdü \ kÕ<Ûäq˝À

uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ ø√&ÉTeT÷s¡T˝À ìs¡«Væ≤+#·‘·\ô|{Ϻq m◊mdtm|òt

‘ê\÷ø± eTVü‰düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì m◊mdtm|òt n<Ûä ø£å,ø±s¡

<äs¡TÙ\T lsêeTT\T>ö&é, <˚y˚+Á<ä>ö&é\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. kÕúìø£ dü+‘·

e÷¬sÿ{Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+#˚ á eTVü‰düuÛÑ≈£î m◊mdtm|òt sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

…ìHéu≤ãT, sêÁwüº ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT s¡+>∑Hêj·TT&ÉT, ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T VüQùd

Hée*, õ˝≤¢ n<Ûä ø£å, ø±s¡ <äs¡TÙ\T #·+Á<äX‚KsY, lìyêdüT\T, mdt{Ïj·TT

õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ‹eTàqï, Á|üC≤ Hê≥´eT+&É* õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T

Hê>∑sêE\‘√ bÕ≥T, dæ|æ◊ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù sêe÷+õH˚j·TT\T,

eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù ÁøÏwüí ‘·~‘·s¡T\T $#˚ÃdüTÔqï≥T¢ yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T.

eTVü‰düuÛÑ À eTTK´+>± Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ eT+ps¡T, pìj·TsY

ø£fi≤XÊ\≈£î n<äq|ü⁄ >∑<äT\ ø√dü+ ì<ÛäT\T, dü+πøåeT edü‹>∑èVü‰\≈£î kı+‘·

uÛÑeHê\ eT+ps¡Tô|’ rsêàHê\T #˚dæ b˛sê{≤\T »s¡T|ü‘·\ô|{Ϻq≥T¢

lsêeTT\T, <˚y˚+Á<ä>ö&é\T $e]+#ês¡T. ø±e⁄q $<ë´s¡Tú\T n~Ûø£

dü+K´˝À bÕ˝§Zì á düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T.

ø√&ÉTeT÷s¡T, »qe] 22, (düTes¡íyês¡Ô): sêÁ‹qø£, |ü>∑\qø£ ì‘· +

Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ Ä{À Á&Ó’es¡¢ ùde\qT >∑T]Ô+#·&É+˝À

πø+Á<ä,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T |òüTÀs¡+>± $|òü\eTj·÷´j·Tì Ä{Àes¡ÿsY‡

j·T÷ìj·THé õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù Á|üuÛ≤ø£sY $eT]Ù+#ês¡T. kÕúìø£

m◊{Ïj·TTdæ ø±sê´\j·T+˝À Ä~yês¡+ Ä{Àes¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé sêÁwüº

eTVü‰düuÛÑ\ b˛düºsYqT $&ÉT<ä\ ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>±

Á|üuÛ≤ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁ|òüº+˝À $<ä yê´bÕs¡+>± e÷s¡&É+‘√ nH˚ø£eT+~

#·<äTe⁄≈£îqï ìs¡T<√´>∑T\T, #·<äTe⁄ Òì j·TTe≈£î\T Ä{À\T q&ÉT|ü⁄ø=ì

Jeq+ kÕ–düTÔHêïs¡Hêïs¡T. sêÁwüº+˝À ù|<ä, eT<Ûä ‘·s¡>∑‹ ndü+|òüT{Ï‘·

ø±]à≈£î\T m≈£îÿe>± ñbÕ~Û bı+<äT‘·Tqï Ä{À s¡+>∑+ |ü≥¢ πø+Á<ä,sêÁwüº

Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å +>± e´eVü‰]düTÔHêïj·THêïs¡T. ì‘· + ô|Á{À˝Ÿ, &çJ˝Ÿ

<Ûäs¡\qT ô|+#·T‘·÷ Ä{À es¡ÿs¡¢ q&ç¶ $s¡TdüTÔHêïj·Tì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T.

dæ|æ◊ eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù ÁøÏwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä{À Á&Ó’es¡¢ô|’ ì‘· +

b˛©düT\T, ÄsY{Ïz n~ø±s¡T\T »]e÷Hê\T $~Ûdü÷Ô y˚~Û+|ü⁄\≈£î

bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Ä{ÀÁ&Ó’es¡¢qT y˚~Û+#·&É+

e÷qTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. Ä{À es¡ÿs¡¢ düeTdü \ kÕ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>±

áHÓ\ 27,28e‘˚B˝À¢ ‹s¡T|ü‹˝À ‘·\ô|{Ϻq Ä{À es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé

2e sêÁwüº eTVü‰düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À

m◊{Ïj·TTdæ ‘ê\÷ø± ø±s¡ <ä]Ù sêeTT&ÉT, Ä{À es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé

Hêj·T≈£î\T <ädüÔ–], düT+ø£qï, |æ.<ädüÔ–], m◊mdtm|òt Hêj·T≈£î\T <˚y˚+Á<ä,

lsêyéT, X‚KsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä{À Á&Ó’es¡¢ ùde\T >∑T]Ô+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+

eTVü‰düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç

ø£s¡÷ï\T sê»

$Vü‰sY, »qe]

22 (düTes¡íyês¡Ô) :

≈£îs¡Te, j·÷<ä

e⁄\qT n_Ûeè~Û›

|ü<∏ëq q&ç|æ+

#·&Éy˚T ‘·eT \ø£å

eTì nœ\ uÛ≤s¡‘·

≈£îs¡TeT, j·÷<äe

eTVü‰düuÛÑ sêÁwü˜

n<Ûä ≈£åî&ÉT n»jYT ≈£îe÷sY j·÷<äyé nHêïs¡T. Ä~yês¡+ kÕúìø£ ùdº{Ÿ

u≤´+ø˘ dü]ÿ˝Ÿ˝Àì sêCÒX¯«] eTVæ≤fi≤ eT+&É* ø±sê´\j·T+˝À »]–q

eTTK´ ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ <ë«sê $<ë´_Ûeè~Û›øÏ

‘√&ÜŒ≥T q+~+#ê\Hêïs¡T. eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\≈£î e&û¶ Òì s¡TD≤\T

ÇdüTÔHêïs¡ì, á |ü<∏äø±ìï >=Á¬s\ ø±|üs¡T\ dü+|òü÷\≈£î ôd’‘·+ $&ÉT<ä\

#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T.

≈£îs¡Te, j·÷<äe⁄\ n_Ûeè<˚Δ \ø£å´+

8 k˛eTyês¡+, 23 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô)

: q+~ø√≥÷ÿs¡T myÓTà˝Ò´ \_“ yÓ+ø£≥kÕ«$T

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì e÷\\ô|’ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT

‘·THêïs¡ì e÷\ $<ë´]ú dü+|òüT+ Äs√|æ+∫+~.

nj·Tq e÷\\qT nÁø£eT+>± ã~©\T #˚sTTdü÷Ô,

düôdŒq¸Hé\T #˚sTTdüTÔHêïs¡ì Ä dü+|òüT+ù|s=ÿ+~.

Ç~....yêdüÔeyÓ÷....ø±<√....‘˚\Tà ≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü»\T,

MT&çj·÷ düeTø£å+˝À ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sêyê\ì,

n+<äT≈£î ‘êeTT dæ<Ûä›eTì, ‘êqT dæ<Ûä›yÓ÷Hê....?

#ÓbÕŒ\ì Ä dü+|òüT+ myÓTà Ò \_“øÏ düyê˝Ÿ $dæ]+~.

pbÕ&ÉTã+>±¢ ‘·÷&ç#Ós¡¢ düs¡Œ+#Y e÷\ ø±e&É+‘√H˚

myÓTà˝Ò´ \_“ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsYqT u≤¢ø˘ yÓTsTT˝Ÿ #˚dæ,

ì<ÛäT\T Ä|æ+#ê&Éì Ä dü+|òüT+ sêj·T\d”eT Ç+#ÛêsY®

y˚+ø£fÒwt Äs√|æ+#ês¡T. e÷\ nsTTq ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT

{Ï. kÕsTTu≤u≤qT eT+Á‘·T\T &=ø±ÿ e÷DÏø£´

es¡Á|ükÕ<é, XË’\C≤Hê<∏é\‘√ #Ó|æŒ, y˚~Û+#ê&ÉHêïs¡T.

y˚+ô|+≥ $Äs√« ~ã“qï nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\qT myÓTà Ò

\_“ eØZj·TT\≈£î Çe«qHêï&Éqï ø±s¡D+>±H˚ nj·Tq

ã~©øÏ j·T‹ï+#ê&ÉHêïs¡T. k˛ôw˝Ÿ yÓ ÒŒ¤sY @á

Hê>∑sêEqT q+~ø√≥÷ÿs¡T≈£î ã~© #˚ùdÔ πøe\+ e÷\

nqï ø±s¡D+>± n&ÉT¶ |ü&ܶ&ÉHêïs¡T. ô|’q ù|s=ÿqï

nìï+{Ïì ‘êeTT ìs¡÷|æ+#˚+<äT≈£î dæ<Ûä›+>± ñHêïeTì,

myÓTà Ò ôd’‘·+ ‘·q düNÛÃ\‘·qT ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì

Äj·Tq düyê˝Ÿ $dæsês¡T.

myÓTà Ò \_“øÏ e÷\ $<ë´]ú dü+|òüT+ düyê Ÿ

ø££s¡÷ï\T bÕ‘·ãd”Ô, »qe]22(düTes¡íyês¡Ô): @.|æ.

yÓT&çø£ Ÿ ø±+Á{≤≈£îº ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ düuÛÑT´\T sêÁwüº

yÓ’<ä , Äs√>∑ XÊK eT+Á‹ &ç.m˝Ÿ. s¡M+Á<ë¬s&ç¶øÏ $q‹

|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. Ä~yês¡+ ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·«

düs¡«»q yÓ’<ä´XÊ\˝À |ü\T n_Ûeè~Û› ø±s¡´Áø£e÷\

ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ e∫Ãq dü+<äs¡“+>± Ä

dü+|òüT Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ eT+Á‹ &ç.m˝ŸqT ø£*XÊs¡T.

nq+‘·s¡+ yês¡T eT+Á‹ &ç.m˝Ÿ‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·

|ü<˚fi¯ó¢>± ˇ|üŒ+<ä |ü<䛋ô|’ ÄdüT|üÁ‹˝Àì ãjÓ÷¬ø$TÁdæº

˝≤´uŸ, πs&çj·÷\J, n≈£L´{ŸyÓT&çø£ Ÿ πøsY j·T÷ì{Ÿ\˝À

|üì#˚k Ôqï bÕsê yÓT&çø£ Ÿ dæã“+~, ˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·THé‡,

πs&çjÓ÷Á>±|òüsY‡, |ü+|ü⁄ es¡ÿs¡T¢, $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY

n|üπs≥sY‡, j·T+.mHé.z., m|òt.mHé.z, ôd≈£L´]{Ï

>±s¡T¶\T, m\Áø°ºwæj·TqT¢ #ê© #ê\ì y˚‘·Hê\‘√ Ä]úø£

Çã“+<äT˝À¢ $<ÛäT\T ìs¡«]ÔdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. yê]øÏ |æm|òt,

ámdt◊˝≤+{Ï kÂø£sê´\T ôd’‘·+ ÒeHêïs¡T. á ‘·≈£îÿe

y˚‘·Hê\‘√ ≈£î≥T+ã b˛wüD uÛ≤s¡yÓTÆ ã‘·T≈£î ã+&çì

˝≤π>+<äT≈£î rÁe nedüú\T m<äTs¡e⁄‘·THêïj·Tì,

n+<äTe\¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e Ò C≤Ø #˚dæq õzHÓ+ãs¡T

68, ‘˚B 08.12. 2011 Á|üø±s¡+ y˚‘·Hê\qT

#Ó*¢+#˚+<äT≈£î ÄdüT|üÁ‹ n_Ûeè~Û› eT+&É*ì

Ä<˚•+#ê\ì ø√sês¡T. n+‘˚ø±ø£ ˇ|üŒ+<ä |ü<Û䛋ô|’

|üì #˚j·TT#·Tqï ‘·eT≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+∫,

düØ«düT\qT Áø£eTãB›ø£]+#ê\ì yês¡T eT+Á‹ &çm˝ŸqT

ø√sês¡T. B+‘√ bÕ≥T uÛÑ$wü ‘·TÔ À yÓ’<ä dæã“+~

ìj·÷eTø±˝À¢ ‘·–q ÁbÕ<Ûëq´‘· ôd’‘·+ ø£*Œ+#ê\ì

yês¡T eT+Á‹ &çm˝Ÿ≈£î $»„|æÔ #˚kÕs¡T. eT+Á‹ &çm˝ŸqT

ø£*dæq yê]˝À Ä dü+|òüT+ >ös¡yê<Ûä ≈£åî\T ø£|üŒÁ{≤fi¯

yÓ÷Vü≤Hé, dü\Vü‰<ës¡T mdt.eTTHÓ|üŒ, n<Ûä´ø£å,

ø±s¡ <äs¡TÙ\T $. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, _.≈£îe÷sY, U≤<äsYU≤Hé,

X‚KsY, lìyêdüT\T, eTVü‰<˚e⁄&ÉT, s¡+>∑qï, Hê>∑qï,

;s¡|üŒ, •esê+, ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

&ç.m Ÿ≈£î ø±+Á{≤≈£îº ñ<√´>∑T\ $q‹

yÓ\Tú]Ô »qe] 22 (düTes¡íyês¡Ô) : sêh #˚H˚‘· XÊK

eT+Á‹>± ñqï <ä[‘· esêZìøÏ #Ó+~q X¯+ø£sYsêe⁄ô|’

ø£ø£å´ kÕ~Û+|ü⁄ #·s¡´>± eT+Á‹ |ü<ä$ qT+∫

eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ãs¡Ôs¡|òt #˚XÊs¡ì, n~

ø±+Á¬>dt bÕغ˝À nÁ>∑es¡í sê»ø°j·T ≈£îÁfÒqì

m+ÄsY|æmdt õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù ÄsY.$. s¡eTD e÷~>∑,

ãC≤], düTBÛsYu≤ãT, Hê>∑sêE\T nHêïs¡T.

X¯+ø£sYsêe⁄qT ‘=\–+#·&Üìï ìs¡dædü÷Ô Ä~yês¡+

m+ÄsY|æmdt Ä<ä«s¡´+˝À |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£

bÕ‘·ãkÕº+&ÉT˝À sêkÕÔs√ø√ ø±s¡ Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. á

dü+<äs¡“+>± s¡eTD e÷~>∑ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕغ

<ä[‘·T\qT nee÷ì+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü <ä[‘· e´‹πsø£

bÕغ>± e÷]+<äHêïs¡T. nÁ>∑esêí\ #˚‹˝À ø°\Tu§eTà>±

e´eVü≤]düTÔ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. eT+Á‹ dü_‘ê

Ç+Á<ë¬s&ç¶ ˝≤+{Ï yêfi‚¢ X¯+ø£sYsêe⁄qT ãs¡Ôs¡|òt

#˚sTT+#ês¡ì, mH√ï Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥÷ n$˙‹øÏ

bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#·≈£î+&Ü, n$˙‹ô|’

b˛sê&ÉT‘·Tï X¯+ø£sYsêe⁄qT πøe\+ <ä[‘·T&Ó’q+<äTe\¢H˚

nee÷qø£s¡ Ø‹˝À ‘=\–+#ês¡ì Äj·Tq Äy˚<Ûäq

e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. <ä[‘·T\ Ä‘·à>ös¡yêìï <Óã“rdüTÔqï

ø±+Á¬>dtbÕغ ≈£îÁ≥\T, ≈£î‘·+Á‘ê\qT m+ÄsY|æmdt

Ä<ä«s¡ +˝À <ä[‘·T\eT+‘ê ◊ø£ ñ<ä e÷\ <ë«sê

m<äTs=ÿ+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ø±+Á¬>dt

bÕغ˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶, u§‘·‡,

∫s¡+J$˝≤+{Ï nÁ>∑esêí\qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î

<ä[‘·T\+<äs¡÷ @ø£+ ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À yÓ\Tú]Ô {ÖHé ø±s¡ <ä]Ù ãC≤], n+õ,

qπswt, |ü⁄\¢qï, sê+u≤ãT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯+ø£sYsêe⁄ ‘=*–+|ü⁄ nÁ>∑esêí\ ≈£îÁfÒ: ÄsY.$. s¡eTD e÷~>∑

ø£s¡÷ï\T ø£ …ø£ºπs{Ÿ »qe] 22 Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«

pìj·TsY yÓ’<äT´\ dü+|òüT+ ‘·eT düeTdü´\

|ü]cÕÿs¡+ø√dü+ ìs¡«Væ≤düTÔqï Ä+<√fi¯q\˝À uÛ≤>∑+>±

Ä~yês¡+ q\¢u≤´&û®\‘√ eT+Á‘·T\≈£î ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T.

sêh yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY &ç.m˝Ÿ.

s¡M+Á<ë¬s&ç¶, sêh ∫qï‘·s¡Vü‰ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK

eT+Á‹ {Ï.õ.yÓ+ø£fÒwt, sêh Hê´j·T e´eVü‰sê\ XÊK

eT+Á‹ @sêdüT Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶, bÕD´+ myÓTà Ò ø±≥kÕì

sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, q+~ø=≥÷ÿsY myÓTà Ò \_“yÓ+ø£≥

kÕ«$T, myÓTੇ düT<Ûëø£sYu≤ãT\T Ä&ç{À]j·T+˝À

@sêŒ≥T#˚dæq ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î yÓfi¯óÔqï

yê]ì p&Ü\T n&ɶ–+∫ ‘·eT ìs¡düqqT e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ‘·eT &çe÷+&É¢qT |ü]wüÿ]+#ê\ì

$q‹|üÁ‘êìï eT+Á‘·T\≈£î n+~+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À

p&Ü n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü<äôV’≤<äT XÊ‘êìï ô|+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>±

ñ+~.. eT+Á‹ &çm˝Ÿ

pìj·TsY &Üø£ºs¡¢ ñ|üø±s¡ y˚‘·Hêìï Á|üdüTÔ‘·+

ñqï<ëìô|’ |ü<äôV’≤<äT XÊ‘·+ n<äq+>± #Ó*¢+#˚+<äT≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>± ñ+<äì eT+Á‹ &ç.m˝Ÿ.s¡M+Á<ë¬s&ç¶

‘Ó*bÕs¡T. ø±˙ p&Ü\T q\yÓ’ XÊ‘·+ ô|+bı+~+

#ê\ì, B+‘√ bÕ≥T eTs√ ‘=$Tà~ &çe÷+&É¢qT

Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT ñ+#ês¡ì yê{Ï À #ê˝≤ es¡≈£î

|ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>± ñ+<äHêïs¡T.

p&Ü\T ≈£L&Ü ù|<ä s√>∑T\qT <äèwæº À ñ+#·T≈£îì

düyÓTàqT $s¡$T+#ê\ì eT+Á‹ $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

q\¢u≤´&û®\‘√ ìs¡düq ‘Ó*|æq p&Ü\T

&√Hé s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 22 (düTes¡í

yês¡Ô) : &√Hé ÁbÕ+‘·+˝À H√≥Ø>±

Hê´j·Tyê~ mHé. qs¡dæ+VüQ\T

ìj·T$T‘·T\ j·÷´s¡T. >∑‘· 12

dü+e‘·‡sê\T>± Äj·Tq Hê´j·Tyê~

>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. sêÁwüº

Á|üuÛÑT‘·«+ H√≥Ø j·÷øº 1952

Á|üø±s¡+ Äj·TqqT H√≥Ø>± ìj·T

$T+∫+~. &çôd+ãsY 26e ‘˚Bq

yÓ\Te&çq ñ‘·Ôs¡T«\ Á|üø±s¡+

Äj·Tq 5 @fi¢ bÕ≥T H√≥Ø>±

u≤<Ûä ‘·\qT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. á dü+

äs¡+>± u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä

≈£åî&ÉT ø£ ≤¢ eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶, ø£èwüíÁ|ü

kÕ<é, düVü≤ Hê´j·Tyê<äT\T mHé.qs¡

dæ+VüQ\TqT n_Ûq+~+#ês¡T. Á|ü

uÛÑT‘·«+ ‘·qô|’ ñ+∫q á u≤<Ûä

‘·qT düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«]ÔkÕÔqìá dü+<äs¡“+>± mHé. qs¡dæ+VüQ\T

#ÓbÕŒs¡T.

H√≥Ø>± ìj·T$T‘·T …’q mHé. qs¡dæ+VüQ\T

Ä<√ì ns¡“¤Hé »qe] 22

(düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝À »qe]

4,5,6 ‘˚B\˝À¢ »]–q õ˝≤¢ eTVü‰

düuÛÑ\qT Ä]úø£+>± Áb˛‘·‡Væ≤+ ∫

»j·TÁ|ü<ä+ #˚dæqyê]øÏ H˚&ÉT kÕúìø£

eT+>∑fi¯ Ä+»H˚j·T kÕ«$T <˚yê\

j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚XÊ

ìøÏ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T, mø˘‡ m+.

m˝Ÿ.@. >∑|òüPsY, õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù

Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶, wüÁ&Éø˘, sêe÷+õH˚

j·TT\T, |ü≥ºD Hêj·T≈£î\T |æ.

mdt.sê<Ûëø£èwüí, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, >√bÕ

˝Ÿ ¬s&ç¶ y˚~ø£qT n\+ø£]+∫ yês¡T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝À Ç|üŒ{Ïπø

2\ø£å\ eT+~ ¬s’‘·T\T Á|üuÛÑT‘·« düVü‰

j·÷\T n+<äø£ Ä‘·àVü≤‘· \T #˚düT

≈£îHêïs¡Hêïs¡T. 1991˝À q÷‘·q

Ä]úø£ $<ÛëHê\T Á|üy˚X¯ô|{Ϻ Á|ü|ü+#·

Ä]úø£ dü+πøåeT+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T.

H˚&ÉT eTq sêh+˝À ìs¡T<√´>∑T\qT

|ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ e÷qe⁄&ÉT ≈£s¡Tej·÷´

&Éì Äj·Tq <äTj·T´|ü

{≤ºs¡T. n˝≤π> ¬s+&Ée

eTT+u≤sTT>± Á|üdæ~Û›

#Ó+~q Ä<√ì |ü≥ºD+

˝À |ü]ÁX¯ eT\T eT÷‘·

|ü&ç ñbÕ~Û ø£s¡TyÓ’

ø±]à≈£î\T, j·TTe‘·

H˚&ÉT s√&ÉT¶q |ü&Ü*‡

e∫Ãq|üŒ{Ïø° Á|üC≤Á|ü‹

ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T,

Á|üuÛÑT‘·«+ Áù|ø£åø£ bÕÁ‘· eVæ≤düTÔHêïπs

‘·|üŒ ñbÕ~Û düeTdü |ü]cÕÿsêì¬ø’

#=s¡e #·÷|üfÒ¢<äì uÛÑ$wü ‘Y ø±\+

˝À j·TTe‘·≈£î, ø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~ÛøÏ

|ü]ÁX¯eT\T ì]à+#·ø£b˛‘˚ bÕغ

Ä<Ûä«s¡ +˝À ô|<ä› m‘·TÔq Ä+<√fi¯q

#˚|ü≥º&ÜìøÏ dæ<äΔ+ ø±yê\ì yês¡T

‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> |ü≥ºD+˝À y˚dü$

ø±\+˝À eT+∫ ˙{Ï m<ä›&ç sê≈£î+

&Ü n~Ûø±s¡T\T #=s¡Te rdüTø=ì

sê+»˝≤˝À |üP&çø£ rsTT+∫

mdt.mdt.{≤´+ø˘ qT+&ç ˙s¡T

|ü+|æ+>¥ #˚dæ Á|ü»\qT Çã“+<äT\

≈£î >∑T] ø±≈£î+&Ü #=s¡Te

rdüTø√yê\ì yês¡Hêïs¡T. nq+‘·

s¡+ õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\ »j·TÁ|ü<ÛëìøÏ

Ä]úø£+>± düVü≤ø£]+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+

∫q Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ dæ.|æ.j·T+.

Hêj·T≈£î\T ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î

Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ás¡Dí,

>√bÕ˝Ÿ, \ø£åàDí, sêeTT, eTVæ≤fi≤

Hêj·T≈£îsê\T düTC≤‘·eTà, yÓ+ø£≥

eTà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

NRPLRiWıáV, »qe]22(düTes¡íyês¡Ô):

Fs™´sLjiNTP ™ylLi[.. ∏R∂V™´sVV©y ºdΩlLi[ @©´sıøR¡LiμR∂LigS ªRΩ∏R∂W\lLiLiμj∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s™´sVV≈¡˘@μ≥j∂NSLRiVá ºdΩLRiV. G ≠sxtsQ∏R∂W¨sı {qsLji∏R∂V£qs ºdΩxqsVN][LRiV. G xms¨sNRPW≤y ªRΩ™´sVμj∂ NSμR∂©´sı»˝¡VgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚLi…ÿLRiV. ªRΩ™´sV ™´sLRiNRPV ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V øR¡WxqsVNRPVLiμyLi¤Õ¡[ @©´sı»˝¡V ¨sL˝ RiORPQQ˘LigS DLi»¡V©yıLRiV.μk∂Liª][ FsNRP‰≤T∂ xms©´sVáV @NRP‰Æ≤∂[ ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. @’≥¡™´sXμÙj∂ AgjiF°LiVVLiμj∂. @’≥¡™´sXμÙj∂ xms©´sVá©´sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQLiøy÷¡=©´s @μ≥j∂NSLRiVáV @»¡V\Æ™sxmsoNRPÆ©sıQºΩÚ NRPW≤y øR¡W≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.˙xmsxqsVÚªRΩLi B©±søyLÍji Fyá©´s N]©´srygRiVªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ A.. ™´sWZNP[Lixms…Ì”¡Liμj∂¤Õ¡[@©´sVNRPVLi»¡V©yıLRiV. @LiæªΩ[NSμR∂V—¡Õ˝ÿ ˙xmsμ≥y©´s aS≈¡Õ˝‹[ Δÿ◊d¡gS D©´sıF°xqÌsVá©´sVÀ≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[≠sxmnsá™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. xmns÷¡ªRΩLigS@’≥¡™´sXμÙj∂ AgjiF°LiVVLiμj∂. xmns÷¡ªRΩLigS A∏R∂W aS≈¡Ã¡VáOSQQ˘Ã¡ryμ≥R∂©´sÕ‹[ Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂ F°ªRΩV©yıLiVV.

NUPáNRP\Æ™sV©´s —¡Õ˝ÿ lLiÆ™s©´sW˘ @μ≥j∂NSLjiF°xqÌsV xqsV™´sWLRiV 4 Æ©sááVgS Δÿ◊d¡gS DLiμj∂. ≤U∂AL][*gS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sıxqsWLRi˘˙xmsNS£tsQ«¡≤U∂ˆ {qsC™Ø[gS Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[»¡xmÌs≤R∂Liª][ C F°xqÌsVΔÿ◊d¡@LiVVLiμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi A∏R∂VÆ©s[ CaS≈¡NRPV B©±søyLÍjigS D©yıLRiV. 80aSªRΩLi ™´sLRiNRPV FsgRiV˘Ã¡L`i F°xqÌs\|msÆ©s[ryLjiLi¿¡©´s A∏R∂V©´s lLiÆ™s©´sW˘ aS≈¡©´sVªRΩWªRΩW™´sVLi˙ªRΩLigS ¨sLRi* z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiÆ©s[ ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. @μR∂©´sxmso«ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌ RPL`i F°xqÌsV ALRiVÆ©sááVgS Δÿ◊d¡gS DLiμj∂. xqsLiZOP[Q™´sVaS≈¡Ã¡ NSLRi˘˙NRP™´sWáV, ≠sμR∂˘, \Æ™sμR∂˘,™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡Õ‹[ @™´sVá™´soªRΩV©´sıNSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV G¤«¡[{qs xmsLRi˘Æ™s[OTPQryÚLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi C Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV«ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPL`i ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıxms¨s IºΩÚ≤T∂ NSLRifl·LigS xmsLRi˘Æ™s[ORPQfl·NRPxtÌsQ\Æ™sVLiμj∂ —¡Õ˝ÿ ˙gS≠dsVflÿ’≥¡™´sXμÙj∂xqsLixqÛs ˙Fy¤«¡NÌRPV \Æ≤∂lLiNÌRPL`igS ≤y*™´sW{ms≤U∂ g][≠sLiμR∂xmsˆ B©±søyLÍji Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. lLigRiV˘Ã¡

L`iaS≈¡Õ‹[Æ©s[ xms¨s IºΩÚ≤T∂ @μ≥j∂NSLRiLigSDLi≤R∂≤R∂Liª][ ≤U∂AL`i≤U∂G\|ms A∏R∂V©´s|msμÙR∂gS μR∂XztÌsQ ryLjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.μk∂Liª][ Fs£qs|§¶¶¶ø`¡“¡Ã¡NRPV Àÿ˘LiNRPV÷¡LiZNP[“¡ LRiVflÿá xmsLizmsfl‘·@LRiN]LRigSDLiμj∂. }msμR∂LjiNRP ¨sLRiW¯Ã¡©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáV ©´sªRΩÚ©´s≤R∂NRP©´s rygRiVªRΩV©yıLiVV.™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ «ÿLiVVLi…fi \Æ≤∂lLiNÌRPL`iF°xqÌsVÆ©sá L][«¡ŸÃ¡VgS Δÿ◊d¡gS DLiμj∂. B©±søyLÍji ¤«¡[≤U∂GgS $LS™´sVW¯QQLjiÚÀÿgSÆ©s[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı ˙xmsxqsVÚªRΩLiÆ©sáN]©´sı NRPLRiV™´so xmsLjizqÛsªRΩVáV,FsLRiV™´soá À˝ÿN`P ≠s˙NRP∏R∂WáV ªRΩμj∂ªRΩLRi™y…”¡μR∂XuÌy˘ lLigRiV˘Ã¡L`i ¤«¡[≤U∂G ¨s∏R∂W™´sVNRPLi A™´saRP˘NRPLigS DLiμj∂.À≥œ¡W≠sV LjiNSLÔRiVáV,xqslLi[* ≠sÀ≥ÿgRiLi—¡Õ˝ÿ @μ≥j∂xmsºΩ (G≤U∂) F°xqÌsV 4 Æ©sááVgS Δÿ◊d¡gS DLiμj∂. μk∂Liª][ xqslLi[*xms©´sVáV™´sVVLiμR∂VNRPV rygRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.Æ™s[Õÿμj∂ μR∂LRiΔÿxqsVÚáV |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[D©yıLiVV. —¡Õ˝ÿ ™´sWlLi‰…”¡Lig`ixqs•¶¶¶∏R∂V xqsLiøyáNRPV¨s F°xqÌsVNRPW≤yΔÿ◊d¡gS DLiμj∂.

<Ûäqe+‘·T\πø sêsTTr\T ÇdüTÔHêïs¡T

eTT+<äT≈£î kÕ>∑ì n_Ûeè~Δ |üqT\T