epubとその制作について

EPUBとその制作について株式会社達人出版会／日本Rubyの会

高橋征義2012/03/06 W3C横浜フォーラム

2012年3月6日火曜日

本日お話ししたいこと

•自己紹介•当社の読者傾向•制作方法•縦書き対応


自己紹介


自己紹介

•株式会社達人出版会代表取締役•Webアプリケーション開発者•一般社団法人日本Rubyの会代表理事•Readium野良コントリビュータ•要するにプログラマ


達人出版会について•主にITエンジニア向け電子書籍の制作と販売を行う、電子専業の出版社兼書店

•2010年6月設立、13冊刊行（PDFとEPUBで提供）

•会員数約3,000人2012年3月6日火曜日

当社の刊行書籍

•ITエンジニア向けの技術書•プログラミング関連•オープンソースライセンス等も•技術エッセー


縦書きの需要•それほど高くはない•IT技術書は縦書きに向かない•ソースコードとか無理•とはいえ、技術エッセー等では縦書きの需要も一定層あるのではないか


当社読者の傾向について


読者傾向の調査

•2011年末にとった、読者へのアンケート結果より

•回答者：４９名


両方読む

EPUBのみ

PDFのみ

未読

0人 10人 20人 30人

どのフォーマットで読むか


2%

30%

19%

49%

両方読む EPUBのみPDFのみ未読


閲覧フォーマット

•2/3以上がEPUBで読んでいる

•1/2近くがEPUBもPDFも合わせて読んでいる


PC

iPad

iPhone

Androidスマートフォン

Kindle

Androidタブレット

Sony Reader

iPod touch

その他のタブレット

0人 10人 20人 30人 40人 50人

購入された電子書籍を閲覧する環境


読者の閲覧環境

•PCでも読む•スマートフォンでも読む⇒PCサイズからスマフォサイズまでの対応が必要⇒EPUBに期待


1台

2台

3台

4台

5台

0人 5人 10人 15人 20人 25人 30人

閲覧環境（端末）の所有数


6%2%

23%

47%

21%

1台 2台 3台4台 5台


読者の閲覧環境•3/4以上が複数端末で読んでいる

•複数端末の対策は必要⇒ それぞれの端末に推奨環境が求められる


当社の電子書籍制作方法


電子書籍制作の分類既存・再利用新規作成

紙＋電子

電子のみ


電子書籍制作の3分類•デザイン重視•個々のページについて見た目のチューニング•DreamWeaver・InDesign的制作手法•分量重視•多量のページ・書籍を安価に作成•CMS的制作手法•UI・UX重視•動きについてのこだわり、使い心地を追求•アプリ的、Flash的制作手法


当社が重視するポイント•速さ•紙より速く刊行できる→速く書け、速く（多人数で）確認・修正できる

•細かい精度よりも多くの端末・環境のサポート

⇒ CMS的な制作手法を採用


ReVIEW•オープンソースの文書整形・変換システム

•Wikiのような簡易記法のソースからEPUB、PDF(LaTeX)、InDesign等のファイルを生成

•http://github.com/kmuto/review


http://github.com/kmuto/review

http://github.com/kmuto/review

制作フロー•git(分散バージョン管理システム)でソース管理

•ReVIEWで変換•Redmine(チケット管理・修正管理システム)で修正項目管理

⇒ オープンソースソフトウェア的な開発手法を駆使


縦書き制作フロー

•現状はまだ整っていない•sigilで手動で調整して制作•ReVIEWを改造して変換


sigil

•EPUB2用の電子書籍エディタ•頑張ればEPUB3にできなくもない？


sigilの問題点•バイナリファイルで管理•修正点がわかりにくい•差分が容易にとれない•複数人で修正した時にマージできない•当社としては使いづらい


ReVIEWを改造

•試しに実験的実装•page-progression-direction追加•見出しの連番は全角に置換•デモ


現状の縦書きの課題

•動作検証環境をどうするか•読者への推奨環境をどうするか•縦書き・横書きの変換の自動化？•正立の問題•安定的に使える仕様はどの辺りか


縦横が混ざる？2012年3月6日火曜日

ご清聴ありがとうございました


epubとその制作について

Technology