erzhäuser anzeiger kw22

INF

OR

MIE

RT

33. Jahrgang KW 22 nr. 22 - Donnerstag, 2. Juni 2016

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 23 IST AM MONTAG, 6. JUNI 2016, 18 UHR

Rol

lläde

n • M

arki

sen •

Jalousien • Fenster • Tore • Insektenschutz • Elektrische Antrieb

e

• Auto

matisierungen aus einer Hand • Terrassenbedachungen • W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

•WAREMA Sonnensegel –der Blickfang in jedem Garten

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

Sonnenschutz & Rollladenbau Meisterbetriebwww.brunner-sonnenschutz.de

Generalagentur

Zafer YilmazVersicherungsfachmann (BWV)

Termine nach Vereinbarung

T 06150 97 29 84 81 M 0174 319 06 [email protected]

Tennis-Benefi zturnier spielt 13.500 Euro einOrganisatoren des TCE übergeben Scheck an Wixhäuser Aumühle

(gW) am 26. Mai wurde auf der anlage des tC erzhau-sen das traditionelle Bene-fi zturnier ausgetragen. 168 tennisspielerinnen und –spieler aller altersklassen hatten sich gemeldet und mit ihrem Meldegeld ihren anteil an der guten sache übernommen. schon im Vorfeld hatten zahlreiche erzhäuser zum teil be-trächtliche einzelspenden übergeben. Die erlöse der bereits neunzehnten aus-gabe dieser Veranstaltung, 13.500 euro, gehen an die Behinderteneinrichtung aumühle in Wixhausen.Fast pünktlich um 9.05 uhr trat hartmut neumann, Vorstand des tCe, ans Mik-rofon und begrüßte spieler und gäste, die schon früh auf der anlage erschienen waren. sein Blick aufs Wet-ter und die durchaus illust-re Zuschauerschar verhieß einen spannenden turnier-tag. im Begrüßungsreigen folgte mit einigen launigen Worten Landrat Klaus Peter schellhaas, der seit vielen Jahren als schirmherr für das turnier zur Verfügung steht. in sein grußwort und seinen Dank für das gesell-schaftliche engagement, das die Vereine der region im allgemeinen und der tC erzhausen im Besonderen zeigen, mischte der Landrat auch einige nachdenkliche Worte über die wichtige rolle von ehrenamt und Vereinsarbeit bei der Be-wältigung des aktuellen Flüchtlingsansturms und im rahmen der integration. Worte, die Bürgermeister rainer seibold in seinem gruß an die „Benefi zge-meinde“ gerne aufnahm, bevor er zuerst selbst zum tennisschläger und im Ver-lauf des nachmittags noch zur gitarre griff.Wieder waren es georg „schorsch“ euler und seine Frau ilse, die über Monate alle Fäden der Vorbereitung, spendenak-quise, organisation und

Koordination der vielen freiwilligen helfer in ihren händen gehalten hatten. Zur unterhaltung der gäs-te und sportler waren eine große tombola mit attrak-tiven Preisen, ein üppiges

Kuchenbuffet, eine sektbar und eine hüpfburg für die Kleinsten aufgeboten wor-den. Fürs leibliche Wohl darüber hinaus sorgten die Clubwirte edith und Leo tompetrini.nach spannenden spielen bei wunderbar sonnigem tenniswetter - erste Be-

richterstattung im inter-net gab es unter www.tennis-erzhausen.de schon während der Veranstaltung - kam es gegen 16 uhr zum höhepunkt. eingerahmt von den spielerinnen und

spielern der beiden Final-mannschaften und einigen Bewohnern der aumühle übernahm Marion Ploner, Leiterin Wohnen der au-mühle, sichtbar überwältigt den großen scheck. Die aumühle in Darmstadt-Wixhausen bietet erwach-senen Menschen mit einer

geistigen Behinderung einen ort zum Leben und einen arbeitsplatz und kann die Zuwendung sehr gut brauchen. in bewegten Worten drückte Frau Ploner ihren herzlichen Dank aus

und versprach, den tCe über die Verwendung der spende auf dem Laufenden zu halten.Damit endete nur der offi zi-elle teil des Benefi zturniers. es folgte – ebenfalls tradi-tionell – eine rauschende Party. alles in allem: großes tennis bei tCe!

Die Finalisten

Spargel- & Erdbeerhof Laumann·Erzhäuser Straße 90·64291 Darmstadt-Wixhausen

ERDBEERENtäglich zum Selberpflücken

...unsere leckeren süßen

Erdbeerfelder am Ortseingang Wixhausen an der B

3

Öffnungzeiten: täglich von 8 bis 19 U

hr

Pflück mich!Pflück mich! Museumsdamen unterwegsJuni 2016

(DK) am Mittwoch, dem 22. Juni, besuchen die Museums-damen und solche, die es werden wollen, (auch herren sind willkommen) das Muse-um haus giersch in Frankfurt. Frau u. Wöckel wird uns durch die ausstellung: „horcher in der Zeit - Ludwig Meidner im exil“ führen. Die Führung

geginnt um 14 uhr. treffen wie immer um 13 uhr am s-Bahnsteig erzhausen, Zustei-gemöglichkeiten sind gege-ben. Fahrt mit gruppenkarte.anmeldungen sind ab sofort möglich bei renate Züge, tel. 06150-6016, und bei Dorothee Krüger, tel./Fax/aB 06151-7010.


Seite 233. Jahrgang KW 22 nr. 22 - Donnerstag, 2. Juni 2016 ERZHÄUSER ANZEIGER

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 erzhausen

Postfach 28, 64386 erzhausen

telefon: 0 61 50 - 97 67-0telefax: 0 61 50 - 97 67-47

email: [email protected]Öffnungszeiten:

Montag: 7 uhr - 12 uhr und 13 - bis 18 uhrDienstag: 8.30 uhr bis 12 uhr

Mittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: 7 uhr bis 12 uhr

in dringenden Fällen erreichen sie uns telefonischzu den angegebenen Öffnungszeiten sowie

Dienstag: ab 7 uhr undDienstag und Donnerstag: von 13 uhr bis 16 uhr

Anzeigenannahme in ErzhausenMelanie Niesik · Bahnstraße 40 · Tel. 06150-9795832

[email protected]

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage0 61 51 / 89 66 69

Klinikum Darmstadt, EG FrauenklinikDarmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienstso., 05.06.2016: Apotheke im Kaufland

Rudolf-Diesel-Str. 26A, Weiterstadt Tel.: 0 61 51 / 90 68 647

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 0 18 05 / 60 70 11

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 61 50 / 18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 61 51 / 1 59 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 61 02 / 2 66 88, 0 61 03 / 4 96 77

DMSG-Gesprächskreis ErzhausenKontakt: 0 61 50 / 5 07 87 67, 0 61 03 / 7 96 49

Duft-wasser

Binde

Wappen-tier

geflügel-tesWort

ital.:drei

norddt.Landes-haupt-stadt

griech.Buch-stabe

eineBerlinerUni(Abk.)

Emiratam Per-sischenGolf

Gedächt-nis-schwund

Fremd-wort-teil:Leben

inBetrieb

FlussdurchBihac

Wind-rich-tung

lang-weilig

durch-sichtigesMaterial

InitialenderBardot

TeilederWoche

äußereBegren-zung

US-Bundes-staat

chem.Zeichenfür Thal-lium

TeildesFußes

Italienin derLandes-sprache

Lebens-ab-schnitt

Autor v.,KriegundFrieden’

Gaune-rei

einHalb-edel-stein

Frucht-barkeits-gott

Kloster Heil-planze

Abge-kochtes

Groß-mutter

japan.Autor(Nobelpr.1994)

Kälber-ferment

skand.Männer-name

unver-schämt

poe-tisch:Stille

KönigimAT

WWP10/30

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder. Für un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Übungs-abend in der sporthalle erz-hausen.

E I N L A D U N G zur 3. Sitzung der Gemeindevertretung

am Montag, den 06.06.2016 um 20:00 Uhr im Sitzungssaal des Bürgerhauses,

Erzhausen, Rodenseestr. 9

Tagesordnung:

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung

2. Bericht des Gemeindevorstandes

3. Bericht der Ausschüsse und sonstiger Gremien

Teil A:

4. Brandschutzmängel im Rathaus hier: Vorlage der Brandschutztechnischen Beurteilung Drucksache V/276 1. ergänzung -Beschlussempfehlung des Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss-

5. Gartenumgestaltung Grundschulnest hier: Billigung von Mehrkosten Drucksache V/289 2. ergänzung -Beschlussempfehlung des haupt- und Finanzausschusses-

6. Defekte Heizungsanlage Hauptstraße 10 (Wohnung EG Süd) Drucksache V/330 1. ergänzung -Beschlussempfehlung des haupt- und Finanzausschusses-

7. Barrierefreiheit im öffentlichen Verkehrsraum Masterplan „barrierefreies Erzhausen“ Drucksache V/337 1. ergänzung -Beschlussempfehlung des Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss-

8. Kommunalinvestitionsprogramm (KIP) hier: Förderanträge Drucksache Vi/30 -Beschlussempfehlung des haupt- und Finanzausschusses-

9. 1. Kunstrasenplatz der SVE auf dem Sportgelände hier: Gewährung eines Zuschusse -Antrag der SPD-Fraktion- Drucksache Vi/32 -Verweisung an den Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss sowie des haupt- und Finanzausschuss-

2. Kunstrasenplatz der SVE und Freizeitgelände Hainpfad hier: Landschaftsplanerische Maßnahmen und Ausschreibung sowie Prüfung derFörder- und Zuschussmöglichkeiten -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/40 -Verweisung an den Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss sowie des haupt- und Finanzausschuss-

10. Papierloser Sitzungsdienst -Antrag der CDU-Fraktion- Drucksache Vi/35 -Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss-

11. Haftpflichtversicherung für Asylbewerber -Antrag der CDU-Fraktion- Drucksache Vi/36 -Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss-

12. Erstellung eines kommunalpolitischen Leitbildes Antrag der Fraktion GfE Drucksache Vi/41 -Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss-

Teil B:

13. 1. Änderung des Paragrafen 4 der Hauptsatzung; hier: Stellvertreterregelung für den Vorsitz der Gemeindevertretung -Antrag der SPD-Fraktion- Drucksache Vi/23

2. Korrekturen/Änderung der Hauptsatzung -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/42

3. Korrekturen/Änderungen der Geschäftsordnung -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/43

14. 1. Wahl der Stellvertreterinnen bzw. Stellvertreter der oder des Vorsitzenden der Gemeindevertretung; Drucksache Vi/2

2. Wahl der Stellvertreter gem. § 57 Abs. 1 HGO -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/44

15. Wohnungsbau in Erzhausen -Antrag der CDU-Fraktion- Drucksache Vi/34

16. Kompetenz des Bürgermeisters als Ortspolizeibehörde -Antrag der SPD-Fraktion- Drucksache Vi/37

17. Sanierung Kita Hainpfadhier: Entscheidung über die Varianten Sanierung oder Neubau nach Absage Förderung Drucksache V/277 4. ergänzung

18. Mögliches Landschaftsschutzgebiet unter Einbeziehung der Hintersten Tagwiese -Anfrage der Fraktion Bündnis90/DIE GRÜNEN- Drucksache Vi/38

19. Ökologische Ausgleichsmaßnahmen für die Verbreiterung des Radwegs zur Hessenwaldschule -Anfrage der Fraktion Bündnis90/DIE GRÜNEN- Drucksache Vi/39

20. Mitteilungen

Nichtöffentlicher Teil der Gemeindevertretersitzung

21. Verkauf der Wegeparzelle Flur 05 Nr. 249/2, Neben der Stützelwiese Drucksache V/341

Wird die sitzung der gemeindevertretung vom Vorsitzenden we-gen Überschreitung der Zeitvorgabe beendet, so findet gemäß § 19 der geschäftsordnung die Fortsetzung am Dienstag, 07.06.2016, 20.00 uhr statt.

gez. Tanja Launer (Vors. d. Gemeindevertretung) Erzhausen, 24. Mai 2016

Flugvermessung am Flughafen FrankfurtMit Lärmbelästigungen muss auch in der nacht gerechnet werdenin der Zeit vom 02. bis zum 05. Juni 2016 finden am Flughafen Frankfurt Vermessungsflüge statt.Die instrumentenlandesysteme der süd- und Centerbahn wer-den auf ihre genauigkeit hin vermessen. untersucht werden die Betriebsrichtung 25 (Westwetterlage) der südbahn sowie 07 (ostwetterlage) der Centerbahn. hierbei kommt ein Ver-messungsflugzeug vom typ Beechcraft super King air 350, eine zweimotorige Propellermaschine, zum einsatz. in dieser Zeit ist auch in der nacht mit Lärmbelästigungen zu rechnen.trotz des nachtflugverbots am Flughafen Frankfurt dürfen technische Überprüfungsflüge, wie zum Beispiel Vermessungs-flüge, auch während der nacht stattfinden. tagsüber würden diese Flüge zu einer großen Beeinträchtigung des regulären Flugverkehrs führen.Die Vermessung technischer einrichtungen ist für die sicherheit im Luftverkehr unverzichtbar. Daher bittet die DFs Deutsche Flugsicherung gmbh die Bevölkerung um Verständnis.

WIR GRATULIEREN07.06. rukiye isciman 77 Jahre09.06. Marlies niebel 71 Jahre10.06. helmut schreiber 71 Jahre11.06. Klaus Jansen 87 Jahre12.06. hanna siebold 86 Jahre12.06. albert Deußer 79 Jahre

Die gemeinde erzhausen (8000 einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ihre Kindertagesstätten meh-rere Erzieher/innen

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung mit staatli-cher anerkennung und interesse an fachlicher Weiterbildung. Da-rüber hinaus sollten sie engagiert, motiviert und belastbar sein. Die Bereitschaft zur teamarbeit wird vorausgesetzt.

Hinweis:• Die Bezahlung richtet sich nach tVöD sue.• es werden alle sonstigen im öffentlichen Dienst üblichen sozial- leistungen gewährt.• schwerbehinderte Bewerberinnen oder Bewerber werden bei gleicher eignung und Befähigung im rahmen der gesetzlichen Bestimmungen bevorzugt berücksichtigt.

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit:• in einem motivierten und aufgeschlossenen team mit zuarbeiten.• Die Weiterentwicklung unserer pädagogischen Leitziele mitzu- gestalten.• Zeiten für mittelbare pädagogische arbeit und Fortbildung zu nutzen.sollten sie an einer Mitarbeit in unseren Kindertagesstätten inte-ressiert sein, dann senden sie uns ihre aussagekräftigen Bewer-bungsunterlagen an den:gemeindevorstand der gemeinde erzhausen, Postfach 28,64386 erzhausen oder per e-Mail an [email protected].

Bitte übersenden sie uns nur Kopien, da eine rücksendung der Bewerbungsunterlagen nicht erfolgen kann. gez – Seibold –(Bürgermeister)

E I N L A D U N G zur 3. Sitzung der Gemeindevertretung

am Montag, den 06.06.2016 um 20:00 Uhr im Sitzungssaal des Bürgerhauses,

Erzhausen, Rodenseestr. 9

Tagesordnung:

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung

2. Bericht des Gemeindevorstandes

3. Bericht der Ausschüsse und sonstiger Gremien

Teil A:

4. Brandschutzmängel im Rathaus hier: Vorlage der Brandschutztechnischen Beurteilung Drucksache V/276 1. ergänzung -Beschlussempfehlung des Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss-

5. Gartenumgestaltung Grundschulnest hier: Billigung von Mehrkosten Drucksache V/289 2. ergänzung -Beschlussempfehlung des haupt- und Finanzausschusses-

6. Defekte Heizungsanlage Hauptstraße 10 (Wohnung EG Süd) Drucksache V/330 1. ergänzung -Beschlussempfehlung des haupt- und Finanzausschusses-

7. Barrierefreiheit im öffentlichen Verkehrsraum Masterplan „barrierefreies Erzhausen“ Drucksache V/337 1. ergänzung -Beschlussempfehlung des Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss-

8. Kommunalinvestitionsprogramm (KIP) hier: Förderanträge Drucksache Vi/30 -Beschlussempfehlung des haupt- und Finanzausschusses-

9. 1. Kunstrasenplatz der SVE auf dem Sportgelände hier: Gewährung eines Zuschusse -Antrag der SPD-Fraktion- Drucksache Vi/32 -Verweisung an den Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss sowie des haupt- und Finanzausschuss-

2. Kunstrasenplatz der SVE und Freizeitgelände Hainpfad hier: Landschaftsplanerische Maßnahmen und Ausschreibung sowie Prüfung derFörder- und Zuschussmöglichkeiten -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/40 -Verweisung an den Bau-, Verkehrs- und umweltausschuss sowie des haupt- und Finanzausschuss-

10. Papierloser Sitzungsdienst -Antrag der CDU-Fraktion- Drucksache Vi/35 -Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss-

11. Haftpflichtversicherung für Asylbewerber -Antrag der CDU-Fraktion- Drucksache Vi/36 -Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss-

12. Erstellung eines kommunalpolitischen Leitbildes Antrag der Fraktion GfE Drucksache Vi/41 -Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss-

Teil B:

13. 1. Änderung des Paragrafen 4 der Hauptsatzung; hier: Stellvertreterregelung für den Vorsitz der Gemeindevertretung -Antrag der SPD-Fraktion- Drucksache Vi/23

2. Korrekturen/Änderung der Hauptsatzung -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/42

3. Korrekturen/Änderungen der Geschäftsordnung -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/43

14. 1. Wahl der Stellvertreterinnen bzw. Stellvertreter der oder des Vorsitzenden der Gemeindevertretung; Drucksache Vi/2

2. Wahl der Stellvertreter gem. § 57 Abs. 1 HGO -Antrag der Fraktion GfE- Drucksache Vi/44

15. Wohnungsbau in Erzhausen -Antrag der CDU-Fraktion- Drucksache Vi/34

16. Kompetenz des Bürgermeisters als Ortspolizeibehörde -Antrag der SPD-Fraktion- Drucksache Vi/37

17. Sanierung Kita Hainpfadhier: Entscheidung über die Varianten Sanierung oder Neubau nach Absage Förderung Drucksache V/277 4. ergänzung

18. Mögliches Landschaftsschutzgebiet unter Einbeziehung der Hintersten Tagwiese -Anfrage der Fraktion Bündnis90/DIE GRÜNEN- Drucksache Vi/38

19. Ökologische Ausgleichsmaßnahmen für die Verbreiterung des Radwegs zur Hessenwaldschule -Anfrage der Fraktion Bündnis90/DIE GRÜNEN- Drucksache Vi/39

20. Mitteilungen

Nichtöffentlicher Teil der Gemeindevertretersitzung

21. Verkauf der Wegeparzelle Flur 05 Nr. 249/2, Neben der Stützelwiese Drucksache V/341

Wird die sitzung der gemeindevertretung vom Vorsitzenden we-gen Überschreitung der Zeitvorgabe beendet, so findet gemäß § 19 der geschäftsordnung die Fortsetzung am Dienstag, 07.06.2016, 20.00 uhr statt.

gez. Tanja Launer (Vors. d. Gemeindevertretung) Erzhausen, 24. Mai 2016

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 15 Uhr Altenclub (Erzh), 15 Uhr Krabbelgruppe (Erzh), 17.45 Eucha-ristische Anbetung (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Egb), 19 Uhr Arbeitskreis der Flüchtlinge (Erzh), Fr: 9 Uhr Euch-Feier (Egb), 14.30 Uhr Musikalische Früherziehung (Erzh), 16.45 KinderMusikKreis (Egb), 17.30 Uhr Bücherei (Egb), 17.30 Uhr Kinderchor (Egb), 19.15 Uhr JungerChor (Egb), Sa: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Egb)

Sonntag, 5. Juni 201610 Uhr Euch-Feier, anschl. 1. Messdienerstd. für die neuen Messdiener (Erzh), 10 Uhr Kindergottesdienst (Erzh), 16.30 Uhr Euch-Feier in spani-scher Sprache (Erz), Mo: 15 Uhr Altenclub (Egb), Di: 10 Uhr Euch-Feier (Erzh), 16 Uhr Rückengymnastik (Erzh), 20 Uhr Kirchenchor (Egb), Mi: 9.30 Uhr Gymnastik (Egb), 17.45 Uhr Rosenkranz (Erzh), 18 Uhr Yoga (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh), 19.45 Uhr Yoga (Egb)

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen

Fr: 17 Uhr Offene Kirche, 17.30 Uhr Royal Rangers ab Starteralter im Pfarrhof, Sa: 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof,

Sonntag, 5. Juni 2016

10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Di: 15 Uhr Spatzenchor (Vor-schulkinder und Kinder bis zur 2. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor (Kinder ab der 3. Klasse) in der Kirche, Mi: 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus, Do: 18 Uhr Abendgebet, 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Sonntag, 5. Juni 2016 10 Uhr Gottesdienst, danach Stehkaffee, Di: 16 Uhr Kinderstunde und Flohzirkus, Mi: 17 Uhr TEC Teenkreis, Do: 15 Uhr Bibelkreis

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE





Angebot vom 02.06. - 08.06.2016Steakbraten, 100 g 0,99 €Rinderhüfte, 100g 1,99 €Mettenden, fest geräuchert, versch. Sorten (außer böse Knacker), 10 Stück 7,90 €Geflügelleberwurst, versch. Sorten, 100 g 1,99 €Heimatschinken, 100 g 2,39 €Nibelungenkäse, 100 g 2,29 €

Metzgerei + Partyservice Robert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483

Mobil: 0177-8513166www.metzgereijung-darmstadt.de

MeisterbetriebRiedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten• Neubeziehen von alt über

modern bis Design• Sonnenschutz • Teppichböden

Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 [email protected]

www.polsterei-lecanape.de

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

FACHBETRIEBFÜR HISTORISCHE FAHRZEUGE

Wir reparieren KFZ-Schäden mit„WERKSTATTBINDUNG“

Senioren-Union Erzhausen

Ausfl ug nach Bürstadt

(CM) Donnerstag, 19. Mai 2016, war wieder ausfl ugstag der senioren-union erzhau-sen. es ging nach Bürstadt zur Pilzzuchtanlage der Familie Deckers. Das Wetter meinte es wieder gut mit der reise-gruppe, und so kamen wir bei bester Laune in Bürstadt an und waren gespannt auf das, was uns nun gezeigt werden sollte. Die Firma Deckers ist einer der größten Pilzzüchter in Deutschland und produziert in mehreren standorten wei-ße (60 %) und braune (40 %) Champignons.Bei unserem ca. 1 ½ -stündigen rundgang durch die weitläu-

fi gen Betriebsräume konnten wir die Pilze buchstäblich wachsen sehen. sie wachsen bis zur ernte bei verschiedenen temperaturen in substratblö-cken und hoher Luftfeuchtig-keit. geerntet werden die Pilze von hand, da Champignons sehr empfi ndlich sind. sie kommen immer sofort in den handel und können nicht auf Vorrat produziert werden. Der Weg der Champignons über Wiegen, etikettieren und ver-sandfertig verpacken verläuft vollautomatisch.Die Firma Deckers unterhält in Bürstadt 24 hallen mit 820 qm Beetfl äche. Die gesamt-

länge der regale beträgt ca. 20.000 m. Der ertrag an Champignons liegt pro Wo-che bei 110 tonnen. Beschäf-tigt werden in Bürstadt ca. 130 Mitarbeiter.es war wieder eine sehr inte-ressante unternehmung, und wir wissen jetzt mehr bezüg-lich der Champignons, die wir im handel erwerben.Da eine solche Führung durstig und hungrig macht, ging es im anschluss nach Fürth-Lin-nenbach zur speisegaststätte „Zum hannes“. und dort war dann auch nochmals Zeit, über die besichtigte Pilzzuchtanlage zu sprechen.

JAHRGÄNGEJahrgang 1938

Der Jahrgang trifft sich das nächste Mal am 9. Juni um 17 uhr im gasthaus „Zur Linde“.

Jahrgang 1942/43unser nächstes treffen fi ndet am 8. Juni in Mörfelden, im naturfreundehaus, am Zelt-platz 6, um 12 uhr statt. Wir treffen uns mit dem Fahrrad, wer kann und will, um 11 uhr an der ev. Kirche in erzhausen.

Live-Musik auf dem Hessenplatz am 11. Juni

Wie schon berichtet feiert die sPD- erzhausen ihr som-merfest ab 15 uhr am 11. Juni auf dem hessenplatz mit verschiedenen Live-acts aus erzhausen und umgebung. Die auch international auftre-tende Band „ drumlet“ wird den musikalischen abend ab 18 uhr eröffnen. Bei der ein-zigartigen“ rhythm’n’groove experience show gehen vier

passionierte schlagzeuger auf die suche nach dem treiben-den des grooves und zünden dabei ein mitreißendes rhyth-musfeuerwerk. in zahlreichen und vielfältigsten Konzerten konnten sie die erfahrung ma-chen, dass die extreme Kraft des rhythmus stets für enthu-siastische Freude und absolut ausgelassene Partystimmung sorgt. natürlich wird nicht nur

Musik geboten werden. Für ein reichhaltiges angebot an essen und trinken, gespräche mit ihren gemeindevertretern der sPD erzhausen sowie spiel und spaß für Kinder wird ge-sorgt werden. Wir freuen uns auf ein gemeinsames som-merfest mit ihnen.

Dietrich Schmid Vorsitzender SPD Erzhausen

Im Obstgarten sollte man da-rauf achten, ob Birnen- oder apfelbäume mehr Früchte angesetzt haben als sie tra-gen können. Die Fruchtan-sätze nach dem Junifall von hand ausdünnen, der ab-stand zwischen den verblei-benden Früchten sollte etwa 3 cm betragen. Bei Pfl aumen ungünstig steil wachsende junge grüne triebe ausreisen. Weinreben zwei Blätter über dem letzten Fruchtansatz zurückschneiden. stachelbee-ren auf Mehltaubefall kont-rollieren und befallene triebe mit der schere ausschneiden. Bei erdbeeren auf eine gute Wasserversorgung achten, damit die Früchte gut ausrei-fen. Früh am Morgen mitsamt dem Fruchtkelch ernten und kühl stellen. himbeeren bei trockenheit mindestens alle drei tage wässern.Im Gemüsegarten Buschboh-nen ab Blühbeginn bei tro-ckenheit ausreichend gießen. stangenbohnen anhäufeln, sobald die jungen triebe handhoch sind. spätestens zur Monatsmitte grünkohl und Brokkolie aussäen. Bei Paprikapfl anzen den ersten Fruchtansatz ausbrechen, da-durch bilden sich zahlreiche neue Blüten und die ernte fällt besser aus. Bis zur Mo-natmitte Knollensellerie für die herbstente pfl anzen. Die

vorgezogenen Jungpfl anzen im abstand von 50 x 50 cm so tief pfl anzen, dass der Wurzelansatz knapp mit erde bedeckt ist. Dies gilt auch für Lauch, der noch in diesem Jahr geerntet werden soll. Kartoffeln auf Kartoffelkäfer und dessen eier und Larven kontrollieren. an Kohlpfl an-zen auf gelbe eiablagen des Kohlweißlings achten und diese bei Bedarf zerdrücken. Im Ziergarten sollten im Vormonat gesäte sommer-blumen in der Monatsmitte vereinzelt werden. Balkon-blumen regelmäßig düngen und wässern. rasen stetig mähen und bei trockenem Wetter beregnen, eine Dün-gung macht die gräser fi t für den sommer. Zum Monats-ende können sommergrüne hecken zurück geschnitten werden. Dann sollten Jungvö-gel fl ügge und ausgefl ogen sein. Verwelkte Blütenstän-de bei Flieder ausschneiden, um neue Knospenbildung anzuregen. unkraut ständig entfernen da es jetzt am stärksten wächst. rückschnitt verblühter akelei verhindert selbstaussaat. Laubabwer-fende gehölze lassen sich von Juni bis august durch stecklinge vermehren.Bauernregel für Juni: Men-schensinn und Juniwind än-dern sich oft sehr geschwind.

informationen des obst- und gartenbauvereins erzhausen

OGV-Tipp für den gartenmonat Juni

Hoher Schaden nach Scheu-nenbrand

Blitzeinschlag löst Scheunenbrand aus

(ots) - einen hohen schaden hat ein scheunenbrand am frühen Montagmorgen (30.05.2016) in der hauptstraße verursacht. gegen 1.15 uhr war der Brand im Dachstuhl der scheune aus-gebrochen und hat sich schnell ausgebreitet. Die eingesetz-ten Freiwilligen Feuerwehren konnten ein Übergreifen der Flammen auf weitere gebäude-teile verhindern und den Brand löschen. Durch das Feuer wurde die scheune massiv beschädigt, auch zwei in der scheune ab-gestellte traktoren wurden zerstört. Der gesamtschaden beträgt nach ersten schätzun-gen rund 460.000,- euro. Die Brandursachenermittler der Kriminalpolizei gehen davon aus, dass der Brand durch einen Blitzeinschlag im Zuge eines gewitters verursacht wurde.

AuslagestellenBäckerei Keller

Bahnstr. 15

Bäckerei BerckHauptstr. 40

Melanie Niesik Bahnstraße 40

Postagentur Werkmann Langener Str. 15





Wir

ferti

gen

selb

st!

Wir

ferti

gen

selb

st!

Karl Traser GmbHRitterstraße 13, 64291 DA-ArheilgenTelefon: 0 61 51 / 37 18 76E-Mail: [email protected]

www.karl-traser.de

legen und die nötigen Mittel im Haushaltsplan 2017 zur Realisierung bereit zu stellen. Darüber hinaus wird unser Ort barrierefrei. Einstimmig wurde dem Masterplan „Bar-rierefreiheit“ des Planungs-büros Schäfer entsprochen, erste Maßnahmen „rund ums Bürgerhaus“ werden dieses Jahr noch realisiert.Außerdem darf ich über die Baustellenbesprechung beim künftigen Seniorenpfl ege-zentrum vergangene Woche berichten.Die Bautätigkeiten befi nden sich voll im Zeitplan. Der Roh-bau wird bis Ende August 2016 stehen, das betreute Wohnen kann Mitte 2017 an den Start gehen und Ende 2017 wer-den die Module ambulante Betreuung, stationäre Betreu-ung und Demenzzentrum mit Leben erfüllt.

IhrRainer Seibold

Liebe Erzhäuserinnen,liebe Erzhäuser,großartige Entscheidungen wurden im Bauausschuss-Ma-rathon am Montag, 23. und Dienstag, 24. Mai 2016 getrof-fen!!! Sofern die Gemeinde-vertretung am Montag, 6. Juni dem mehrheitlich ge-troffenen Beschlussvorschlag des Ausschusses folgt, wovon auszugehen ist, wird die Kita Regenbogen saniert. Die in Betracht gezogene Neubau-variante eines Kindergartens ist somit vom Tisch. Mit dieser Entscheidung ist nun auch der Weg für die zukunftsweisen-den Projekte „Freizeitgelände am Hainpfad“ und Kunstra-senprojekt der Fußballabtei-lung des SV-Erzhausen frei, die konkreten Planungen können aufgenommen wer-den. Mein Ziel ist es, die Pla-nungsentwürfe möglichst in den Herbstsitzungen unseres Gemeindeparlaments vorzu-

Rainer Seibold

Der Bürgermeister informiertBesuch der Arbeit vor Ort von Vergiss Mein Nicht e.V. in Ivanychi/ Ukraine

Vom 19.-23. Mai machte sich eine kleine Delegation aus erzhausen auf den Weg, um sich die arbeit des Vereins „Vergiss Mein nicht“ anzu-schauen. unter den reisenden waren der Bürgermeister rai-ner seibold, seine Frau nurten seibold, der Vorsitzende des Vereins Markus Boulanger, axel und Michaela niemuth, elke randzio, sowie Pfarrer Marcus großkopf. in Lviv (Lemberg) in der Westukraine gelandet wur-den wir von den Mitarbeitern vor ort abgeholt und fuhren nach ivanychi, was noch ein-mal ca. 150 km weit weg lag. Die straßen vor ort sind eher gewöhnungsbedürftig, da an vielen stellen das geld fehlt. so wurde die reise mit dem auto eine eher holprige an-gelegenheit. Die tage vor ort waren da-von geprägt, dass wir uns einrichtungen und das Le-ben der Menschen vor ort anschauten. Wir besuchten schulen, Kindergärten, das dortige Krankenhaus und einzelne Familien. auch ein offi zielles treffen mit dem Bürgermeister des orts stand mit auf dem Programm. Das

Leben vor ort ist sehr einfach und es braucht an vielen ver-schiedenen stellen auch die unterstützung von außerhalb. hierbei versucht die sozialsta-tion des Vereins „Vergiss Mein nicht“ zu helfen, wo sie nur kann. hauptsächlich werden hier jeden tag 30-40 Kinder nach der schule versorgt, die aus den ärmsten Verhält-nissen kommen. sie werden dort betreut, bekommen zu essen, hausaufgabenhilfe, spieleangebote und die Mit-arbeiter stehen auch jeden tag mit einem offenen ohr für persönliche Probleme zur seite. auch sonst wissen die Menschen vor ort, dass sie zur sozialstation gehen können, wenn sie hilfe brauchen. so wurden schon Möbel abge-geben, Kleider, schultafeln, spielsachen, u.v.m. Ja sogar ein Feuerwehrauto wurde vor etlichen Jahren durch den Ver-ein dort rüber transportiert. Zusammen haben wir auch den kleinen sascha besucht, für den wir in erzhausen vor ein paar Wochen geld gesam-melt hatten. Zur erinnerung: Der kleine sascha kam mit ei-ner Kiefer-gaumen spalte auf die Welt. hier in Deutschland

wird eine operation, von der Krankenkasse bezahlt, kein Problem. in der ukraine dage-gen müssen die Familien das geld für solch eine operation im voraus zusammen bekom-men, für sachas Familie aus eigenen Kräften unmöglich. Wir sind dankbar, dass wir das geld hier in Deutschland für die operation sammeln konn-ten, der kleine sascha kann nun im Juni operiert werden. Bürgermeister rainer seibold und die Mitreisenden waren begeistert von der arbeit, die der Verein leistet. Die arbeit darf weiter voran gehen. Vie-len Dank für jeden unterstüt-zer. ohne diese hilfe wäre die arbeit so nicht möglich. in der nächsten sozialaus-schusssitzung am Montag, 27. Juni im seniorentreff des rathauses berichtet die Dele-gation über ihre erfahrungen aus ivanychi, interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich hierzu eingeladen.Das Foto zeigt die Kinder, die Mitarbeiterinnen sowie die reisedelegation aus erzhau-sen.

Markus Boulanger (Vorsit-zender vom Verein Vergiss

Mein nicht e.V. )

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage):

(06151) 19733Bei weiteren Fragen:

(06151) 727000Sicherheitsinformation unter:www.merck.de/darmstadt

Ihr Draht zu uns

Leserbrief

„OPPOSITION IN NÖTEN“ein Blick in die jüngsten ausga-ben des erzhäuser anzeigers bestätigt leider die, an dieser stelle bereits mehrfach geäus-serten Befürchtungen im vollen umfang: Die ehemalige Mehr-heitspartei hat offensichtlich ein grosses Problem mit ihrer neuen, vomsouverän, dem Wähler ver-ordneten rolle als opposition im erzhäuser gemeindepar-lament. Wie anders ist es zu verstehen, dass die sPD dort nunmehr eher als oBst-ruKtions-Fraktion auftritt, anstatt- in der, für sie völlig ungewohnten Funktion- eine kritische, aber gedeihliche Mitarbeit zum Wohl unserer gemeinde anzustreben.offenbar hat man in der schockstarre nach der 2. desast-rösen Wahlniederlage in Folge, es versäumt, diese (historische) Politklatsche zu verdauen, und nach einer uneingeschränkten ursachenanalyse, die notwen-digen inhaltlichen und auch personellen Konsequenzen zu ziehen.hat denn die Parteiführung der sPD noch nie davon gehört, dass sich wahre (Charakter-) grösse gerade in der nieder-lage zeigt ?? Viele ihrer Partei-genossen in der grossen Politik, die sich nach Wahlniederlagen in einer vergleichbaren situa-tionen wiederfanden, hätten ihnen doch als Vorbild dienen können. Mit der Übernahme der Verantwortung und ihrem rückzug haben diese einen ho-norigen abgang vollzogen und damit nicht nur Platz für einen neuanfang gemacht, sondern auch als „Politrentner“ ihre re-putation wahren können- siehe u.a. der verstorbene altkanzler h.schmidt.

offenbar ist dieses rad noch nicht für unseren ort erfun-den worden, denn wie ist es zu erklären, dass man hier eher geneigt ist, die Verantwortung für den aufgezwungenen rol-lenwechsel beim „verführten“ Wähler zu suchen und nun voll auf attacke und sperrfeuer in der gemeindvertretung setzt.auch wenn der Fraktionsführer der sPD und seine schildknap-pen nun versuchen, das neue kommunale Führungspersonal (in der art sattsam bekannter amerikanischen gerichtsfi l-men) mit rhetorischen Fragen im Kreuzverhör zu „grillen“, um sich so auf deren Kosten zu profi lieren unddies auch in Leserbriefen für ein grösseres Publikum inszenieren - seien sie versichert: Diese Ma-sche verfängt nicht, da sie es nicht mit einem tumben hau-fen leicht beeinfl ussbarer igno-ranten, sondern Mitbürgern zu tun haben, die sehr wohl zum Denken und differenzierendem Beurteilen in der Lage sind.sollte sich tatsächlich heraus-stellen, dass aufgrund der noch fehlender sachkenntnis einschlägiger Verwaltungs-richtlinien versehentlich Fehler begangen wurden, so dürfte dem juristisch gebildeten und mit langjähriger erfahrung ge-segneten Fraktionsführer die-ser Partei sicher bekannt sein, wie und an welche stelle die diesbezüglichen eingaben und Beschwerden zu adressieren sind, um dem recht geltung zu verschaffen, ohne dass der sitzungssaal für inquisitorische Fragestunden umfunktioniert werden muss.in diesem Zusammenhang sei daran erinnert, dass auch sPD-Parlamentariern, selbst mit

langjähriger kommunalpoliti-scher erfahrung, in der Vergan-genheit Fehler unterlaufen sind und diese dann eventuell per sitzungsunterbrechung durch den damaligen „schatten-ober BM“ wieder auf Kurs gebracht werden mussten. und auch in der eigenen Fraktion mussten die massgeblichen Politdebü-tanten zunächst eine mehr oder weniger steile „Lernkur-ve“ durchlaufen, ohne dass unsergemeinwesen grösseren scha-den genommen hätte!Die bisherige strategie, mit-tels taktischer stolperfallen, die neue gemeindeführung und ihre repräsentanten zu desavouieren, wird jedoch mit sicherheit nicht zum erhofften erfolg führen. es sei denn, man möchte nach zwei schiff-brüchen unbedingt mit altem Kurs und Kommando auf die nächste Klippe zusteuern.es wäre daher sehr zu wün-schen, dass die neuen Macht-verhältnisse in erzhausen nun endlich von allen seiten anerkannt werden und den neugewählten Personen in den schlüsselstellen der Verwaltung und in der gemeindevertre-tung die notwendige Zeit zur einarbeitung gewährt wird, da-mit die dort anliegende aufga-ben ohne störende nebenge-räusche ergebnisoptimiert und zügig erledigt werden können.Darauf haben nicht nur die Mehrheit der Bürger, die be-wusst die klare Wahl für einen neuanfang getroffen haben, sondern schlussendlich auch die anhänger der neuen op-position einen berechtigten anspruch.

erwin Mechlerelbestrasse 58, erzhausen

Die Senioren grillen …VdH Wixhausen

(khn) am samstag, den 11. Juni treffen sich die seniorin-nen und senioren vom Verein der hundefreunde von Wix-hausen und umgebung e.V. zu ihrer monatlichen gesprächs-runde ab 16 uhr wieder im Vereinsheim am ohlenberg.Bei hoffentlich sommerlichem Wetter haben die organisa-toren ein zünftiges grillfest vorbereitet. Bei Bratwurst, steak und guter Laune sollen einige vergnügliche stunden im Kreis der hundefreunde zugebracht werden.Wie immer ist vor dem Vergnü-gen die arbeit und organisa-tion angesagt. es muss einge-kauft werden – damit ist eine Zu- oder absage unbedingt erforderlich. gerne können bei diesem treffen auch hun-defreunde kommen, die sich nicht dem aktiven hundesport verschrieben haben.Bei diesen treffen können sich Mitglieder, die nicht mehr gut zu Fuß sind abholen lassen. selbstverständlich werden diese auch wieder zurückge-bracht. Wichtig ist es, dass man sich beim schriftführer edgar Kühn tel. 06150-6973 meldet.

MathildenhöheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

rundgang über die Mathil-denhöhe mit erläuterungen der geschichte der 1899 ge-gründeten Künstlerkolonie. Dabei erhalten sie eindrücke über das gesamtensemble: atelierhaus, ausstellungsge-bäude und Künstlerhäuser. Besichtigung eines Künst-lerhauses nach Verfügbar-keit. Die Führung fi ndet am samstag, den 4. Juni um 15 uhr statt und dauert 60 Mi-nuten. Der treffpunkt ist vor dem nordeingang Museum Künstlerkolonie. Die Karten kosten 5,– euro (ermäßigt 4.– euro) pro Person. sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt shop Luisencenter und im internet unter www.darmstadt-tourismus.de oder direkt am treffpunkt

Konzert BACH_kontra-

punkt 3

(Be) am sonntag, dem 5. Juni wird die Konzertreihe Bach_kontrapunkt mit dem dritten Konzert in der auferstehungs-kirche Darmstadt-arheilgen fortgesetzt. im Mittelpunkt dieses Konzertes stehen drei solosuiten für Violoncello, Präludien und Fugen aus dem Wohltemperierten Clavier teil 1 und als kontrapunkt die Pas-sacaglia ungherese (1978) von g. Ligeti. ausführende sind die Frankfurter Cellistin anja en-derle und Burkhard engelke am Cembalo. anja enderle spielt in diesem Konzert auf einem originalen Cello aus der Zeit von J. s. Bach. Das instrument wurde 1698 in London erbaut. Konzertbeginn ist 19 uhr. Der eintritt beträgt 10 euro. Karten an der abendkasse.

Foto

: © A

nja

En

der

le



Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

NeueröffnungTeppichwäscherei – 30% Rabatt für Neukunden

Angebot gültig vom 2. Juni bis 8. Juni 2016

Wixhausen – 50 Jahre er-fahrung kann die teppich-wäscherei Wixhausen vor-weisen. teppiche verdienen eine regelmäßige reinigung, restauration oder reparatur. Das reinigungsverfahren der experten ist nicht nur für allergiker bestens geeignet. staub, schmutz, Motten, Milben, mikrobiologische Belastungen, Pilze und mehr können dem teppich zuset-zen und der gesundheit schaden. Die teppichspez-ialisten nehmen den alten

teppich in Zahlung, bieten eine kostenlose Beratung auch zu hause sowie einen kostenlosen Bring- und abholservice im umkreis von 70 Kilometern an. Bei reparatur gibt es einen 120 euro-gutschein. „nutzen sie unsere teppichwaschaktion Drei zu Zwei. sie fi nden uns in der Messeler-Park-str. 78 in Wixhausen, sagen die spe-zialisten r. angel.Weitere infos: 06150-9173517 oder 0176-22732974

anzeige

ErdbeerenHofladen:

Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr

Sa. / So. 8 – 18 Uhr

3. Weiterstädter LEGO®-Tage für Kinder

(hW) eine interessante Wo-chenendaktion bietet die evangelische Landeskirchliche gemeinschaft in Weiterstadt an: Vom 10.-12. Juni fi nden die dritten Weiterstädter Lego-tage für Kinder der Klassen 3-6 statt. im gemeindehaus in der Zeppelinstraße 5 entsteht aus tausenden von Lego-steinen eine bunte stadt mit häusern, gärten, Flugha-fen, hochhaus, eisenbahn, Fahrzeugen, Fußballstadion, Baustelle usw. insgesamt 35 junge Baumeister können mit-machen. Der startschuss fällt am Freitag, 10. Juni um 15 uhr. Zur festlichen einweihung der

stadt im rahmen des Famili-engottesdienstes am 12. Juni um 10 uhr sind alle eltern und neugierige eingeladen. Dann kann man bestaunen, was die jungen Baumeister fertig gestellt haben. Während der tage gibt es genug abwechs-lung. Die Bauzeit wird abge-rundet durch fetzige Lieder, interessante Bible-stories und actionreiche spiele.interessierte Kinder werden gebeten, sich schriftlich bei sa-muel Beck, Wiesenstr. 72, 64331 Weiterstadt oder per Mail unter [email protected] anzu-melden. Die teilnahmegebühr beträgt pro Kind 10,– euro.

Erzhäuser Männerchor

Ein Wiedersehen in Augsburg

(nor) Vom 26. bis 29. Mai besuchte der erzhäuser Männerchor die befreundete „sängerrunde der Friseure augsburg“, Der bayerische Chor war im oktober 2013 zu

gast in erzhausen gewesen, jetzt kam es zu dem schon lange vereinbarten gegen-besuch. auf dem Weg in die schwabenmetropole gab es gelegenheit, Dinkelsbühl an

der romantischen straße zu bewundern, wo auch dieses Foto entstand. ein ausführ-licher Bericht zu dieser reise wird im kommenden erzhäu-ser anzeiger zu lesen sein.

Feuerwehr für jedermann?

und ob! Denn jede Feuer-wehrfrau und jeder Feuer-wehrmann einer Freiwilligen Feuerwehr übernimmt dieses aufgabengebiet neben der täglichen arbeit und der ei-genen Familie ehrenamtlich. und darum möchten wir auch genau sie zu unserer offenen

Übung am Mittwoch, den 8. Juni, um 18 uhr, in unser Feu-erwehrgerätehaus einladen. hier werden wir mit ihnen nach einem kurzen einstieg praktisch Üben und ihnen das Feuerwehrleben näher bringen. Bei interesse bitten wir sie, sich unter folgender

e-Mail „[email protected]“ anzumelden, damit wir uns angemessen vorbereiten können. Wir freuen uns sehr auf ihre teil-nahme.

Ihre Freiwillige Feuerwehr Erzhausen

Sanierung der KiTa Regenbogen u.a. Kurzbericht aus der Sitzung des Bau-Ausschusses

Vor großem Publikum (ca. 50 Personen) begann am Montag, 23. Mai die erste ordentliche sitzung des Bau-, Verkehrs- und umweltausschusses.Zuerst wurde der Masterplan “barrierefreies erzhausen” vorgestellt. Der ausschuss hat der gemeindevertretung empfohlen, Fördergelder für den barrierefreien umbau von Bushaltestellen für seh- und gehbehinderte Mitmenschen (einschließlich Kinderwagen!) zu beantragen. außerdem sol-len noch dieses Jahr die Wege und Zugänge zum rathaus und Bürgerhaus in diesem sinne angepasst werden.im rathaus bestehen brand-schutzrechtliche Mängel, die jetzt von einem sachverstän-digen analysiert und darge-stellt wurden. Der ausschuss hat sich einstimmig dafür ausgesprochen, dass mit einer Vorplanung und Kostenschät-zung der erste schritt zur umsetzung der gesetzlich not-wendigen Maßnahmen getan werden soll.nun wurde lange und inten-siv darüber diskutiert, ob das bestehende gebäude der Kita regenbogen (am hainpfad) energetisch saniert und ausge-

baut oder (an anderer stelle) ganz neu aufgebaut werden soll. Viele bereits bekannte argumente wurden sorgfältig in erinnerung gerufen. ein neu hinzugekommenes gab möglicherweise den aus-schlag für die gefallene ent-scheidung: Die gemeinde kann auf Fördermittel von bis zu 760.000,- euro hoffen. Dafür müssen aber alle unterlagen bis hin zur Baugenehmigung bis Jahresende vorliegen, und die Maßnahme muss 2019 zur Fertigstellung kommen.Wegen begrenzter sitzungs-zeit wurde die Diskussion am Dienstag, 24. Mai - vor einem nur wenig geschrumpften Publikum - fortgesetzt. am ende empfahl der ausschuss mit 2/3-Mehrheit der gemein-devertretung, die sanierung einschließlich erweiternden anbaus voranzubringen!Da somit für den ausschuss alle Überlegungen für einen neubau auf dem gelände der sVe vom tisch sind, wurde anschließend auf antrag des Bürgermeisters einstimmig beschlossen, aufträge für Planungen sowohl für eine neugestaltung des Freizeit-geländes als auch für den Bau

eines Kunstrasenspielfeldes zu empfehlen.Von den weiteren Punkten sei, der Kürze wegen, nur noch die folgende auswahl erwähnt:Für den noch unbebauten südlichen teil straße in den Leimenäckern (ostseite) emp-fi ehlt der ausschuss eine ge-mischte Bebauung mit einzel- und Doppelhäusern, wobei die grundstücke im umlegungs-verfahren an Kaufi nteressen-ten vergeben werden sollen.Bezüglich der Verlängerung der Lärmschutzwand an der industriestraße ist der sach-stand folgender: Z.Z. wird ein Bodengutachten erwartet; nach dessen Verfügbarkeit werden Planungsentwürfe für verschieden Möglichkeiten der ausführung der Lärmschutz-wand in auftrag gegeben werden.erleben sie mit, wie aus den empfehlungen der ausschüsse rechtskräftige Beschlüsse der gemeindevertreter werden: Kommen sie am Montag, 6. Juni um 20 uhr in den sit-zungssaal des Bürgerhauses!

Jochen schützegfe - gemeinsam für erzhausen

bioversumSonntag, 5. Juni, 14 und 15.30 Uhr

Besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jah-ren. „Frühes Frühjahr, später herbst? Pfl anzen als anzeiger für den Klimawandel“.War das Frühjahr dieses Jahr viel früher als sonst? ist die apfelblüte sonst nicht viel später? oder kommt uns das nur so vor? Wir basteln einen Phänologischen Kalender, mit dessen hilfe wir jedes Jahr überprüfen können, wir früh oder spät die natur im Ver-gleich mit den letzten Jahren dran ist.ort: Museum bioversum Kranichstein, Kranichsteiner straße 253, 64289 Darmstadt. Parkplätze vorhanden. Kosten: 6,– euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten)Leitung: Corinne Wacker, Diplom-Biologinanmeldung erwünscht.anmeldung/information: te-lefon 06151/ 97111888 (Diens-tag bis sonntag, 11:30 – 16:30 uhr) oder per Mail: [email protected]

Campus Führung

Lichtwiese TU Darmstadt seit ende der 1960er Jahre zeugt der Campus Lichtwiese vom raschen Wachstum der tu Darmstadt. Bedeutende technische erfi ndungen und erkenntnisse begleiten diese entwicklung wie z. B. das preis-gekrönte energie-Plus-haus. 2013 erhielt die Lichtwiese mit dem hörsaal- und Medienzent-rum eine kraftvolle neue Mitte das highlight ihrer Campus-führung mit studierenden und Mitarbeiterinnen der tu. Die Führung fi ndet am samstag, den 4. Juni um 11 uhr statt und dauert 90 Minuten. Der treffpunkt ist an der Bushalte-stelle tu Lichtwiese/Mensa. Die Karten kosten 7 euro (ermäßigt 5 euro) pro Person. sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt shop Luisencen-ter, im internet unter www.darmstadt-tourismus.de oder direkt bei der gästeführerin am treffpunkt.

„Datterich on Tour“

Die beliebte, kulinarische stadt-führung – „Datterich on tour“. eine erlebnistour zu verschiede-nen historischen stätten in Darm-stadt, bei denen das Publikum den genialen schnorrer Datte-rich wieder einmal live erleben kann und dabei mit hessischen spezialitäten im gewölbekeller des alten Pädagogs kulinarisch verwöhnt wird. Die Führung fi ndet am Freitag, den 3. Juni um 18.30 uhr statt und dauert 120 Minuten. Der treffpunkt ist vor dem hotel/restaurant Bocks-haut, Kirchstraße 7. Die Karten kosten 32.90 euro. sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt shop Luisencenter und im internet unter www.darmstadt-tourismus.de.

immer aktuell und für Sie da...





Wilhelm-Leuschner-Str. 7464347 GriesheimTelefon 0 6155 / 8373-0HAUSTÜREN ZENTRUM

SÜD-HESSEN

BESTENS BERATEN!

HAUSTÜREN ZENTRUMSÜD-HESSEN

Geiss - Markisen

Mo.-Fr. 9-18 Uhr,Samstag 9-12 Uhrwww.geissgmbh.de

und der Sommer kann kommen!

Natürlich montieren wir Ihnen auch Ihre Markise

Markisendie


zu Ihnenzu Ihrem Hauszu Ihrem Budgetpassen! Natürlich montieren wir Ihnen auch Ihre Markise

zu Ihnenzu Ihnenzu Ihrem Hauszu Ihrem Budgetpassen!

zu Ihnenzu Ihnenzu Ihnenzu Ihrem Hauszu Ihrem Budgetpassen!

Markisendiezu Ihnenzu Ihnenzu Ihnenzu Ihnenzu Ihnen

Markisendie


und der Sommer kann kommen! und der Sommer kann kommen! SVE Radball

Lukas Klink und Jannis Fischer holen 4. Platz bei der Deutschen Meisterschaft

(PF) am 21. bis 22. Mai fanden in Lengerich (nrW) die Deut-schen Meisterschaften im hal-lenradsport der schüler statt. Jannis Fischer (erzhausen) und Lukas Klink (Mörfelden) star-teten gemeinsam im radball in der altersklasse u15 für den sV erzhausen und belegten dort den 4. Platz. in einer end-runde von acht Mannschaf-ten, allesamt Meister ihres jeweiligen Landesverbandes, komplettierten Klink/Fischer als Drittplatzierter aus hessen das teilnehmerfeld. erzhausen startete mit einem knappen 2:1 sieg gegen den rsV Krof-dorf (hes) gut in das turnier.

gegen den rsV reichenbach (WtB) landete der Ball leider zweimal am Pfosten und so endete das spiel mit einer 1:3 niederlage. auch gegen den zweimaligen Deutschen Meis-ter und erneuten titelträger vom rsV großkoschen (Bra) zeigten Klink/Fischer eine gute Leistung. Mit 0:1 fi el die niederlage denkbar knapp aus, zudem konnte erzhau-sen einen 4-Meter strafstoß in der letzten sekunde nicht zum ausgleich verwandeln. im vierten spiel unterlag man der sg Langenwolschendorf (thÜ) mit 4:7. hierbei über-zeugte vor allen Dingen der

gegner aus thüringen mit drei direkt verwandelten eck-bällen. nach dem ersten tur-niertag stand erzhausen mit 3 Punkten auf dem 6. Platz und hatte sich für den nächsten tag noch einiges vorgenom-men. am zweiten turniertag holten Klink/Fischer mit einem 2:2 gegen grün-Weiß Lippers-dorf (saC) ihren nächsten hart erkämpften Punkt. Danach folgte mit 4:1 ein klarer sieg über den rV Möve Bilshau-sen (nDs). im letzten spiel konnte erzhausen gegen eine starke Mannschaft von der sg Chemie Zeitz (sah) noch einmal mit 3:2 gewinnen.

Mit insgesamt 10 Punkten und 16:17 toren schoben sich Klink/Fischer damit auf den 4. Platz und überzeugten dabei insbesondere mit konstanten Leistungen und ihrer offensi-ven spielweise. ihren dritten Deutschen Meister titel hol-ten sich ganz überlegen der rsV großkoschen (21 Punkte) vor Chemie Zeitz (12 Punkte) und rsV reichenbach (12 Punkte). Fünfter wurde Lan-genwolschendorf (9 Punkte) vor Bilshausen (7 Punkte). Der hessenmeister vom rsV Krof-dorf belegte den siebten Platz (5 Punkte) vor grün-Weiß Lip-persdorf (3 Punkte) als achter.

SVE-G1-Junioren

8:2 Auswärtssieg in Traisa!

(sh) Perfekter sonntag für die kleinsten erzhäuser Fuss-baller, beim auswärtsspiel bei dem sV traisa konnten unsere Jungs aus der heinrichstraße deutlich und völlig verdient mit 8:2 gewinnen.es ging schon gut los in traisa, nur 3 min. gespielt und Philipp Pulter und Philipp hüfner mit einem traumstart zum 2:0. und der Druck auf das tor des sVt nahm kein ende, nach einer getretenen ecke von P. hüfner nahm dann auch unser dritter stürmer am spielge-schehen teil, Jamie hanczyk zum 3:0. in den kommende Minuten blieb wieder viel Zeit zum Wechseln. unser torhüter robin Lange wurde einmal geprüft bevor er dann sträf-

lich alleine gelassen wurde, traisa verkürzte auf 3:1. Qua-si mit dem Pausenpfi ff nahm sich P. Pulter ein herz und zog aus großer entfernung ab, dertorhüter konnte diesen schuss noch richtig gut halten aber im nachschuss war es dann Ben rösler, der sein ersten treffer für den sVe Feiern konnte.Mit dem anpfi ff zur 2. hälfte legte Philipp hüfner dann los wie die Feuerwehr und markierte gleich das 5:1, der Drops war gelutscht wollte man sagen ehe Bennet Pilan leider ein eigentor gelang zum 5:2. Bennet Pilan war es dann 2 Minuten später der sein kleinen Lapsus wieder gut machen konnte und traf

dann endlich fulminant in die Maschen der gegner, der alte abstand war wieder herge-stellt und man war sicher das Bennet auch ins richtige tor treffen kann.Philipp Pulter gelang noch das 7:2 ehe Jamie hanczyk sein 2. tor am Vormittag erzielen konnte, nachdem ein einwurfschulbuchreif von P. hüfner uneigennützig durchgelassen wurde. Völlig verdient verlies man den Platz als sieger !Die nächste Partie fi ndet am sonntag den 5. Juni in der heinrichstraße statt. gegner wird die Viktoria aus gries-heim sein. Über Lautstarke unterstützung würden sich unsere jüngsten natürlich sehr freuen.

Philipp Hüfner, Philipp Pulter bejubeln das erste Tor von Ben Rösler (Nr.4) für den SVE

SVE Fußball

Beide Teams steigen ab(ag) Zum 100-jährigren Jubi-läum träumte man noch vom aufstieg, jetzt ist es bittere Wahrheit. Während gräfen-hausen und Wixhausen sich kommende saison in der a-Klasse duellieren, spielt unse-re sVe i ab august 2016 in der B-Klasse. Die letzte hoffnung auf den relegationsplatz ver-puffte durch eine 2:3-niderla-ge bei traisa ii. Mit einem sieg dort wäre über die relegation noch die Möglichkeit entstan-den, die Klasse im nachsitzen zu halten. im letzten spiel setzte Coach B. Bozkir erneut auf alle ver-fügbaren routiniers und hatte damit zunächst recht. Dem 1:0 durch e. Bozkurt folgte später das 2:1 durch M. Vucenovic, ehe traisa mit dem Pausen-pfi ff das 2:2 erzielte. als die sVe i gegen ende die abwehr öffnete, konnte traisa mit dem schlusspfi ff das siegtor erzielen. Kurz zuvor wurde e. Bubalo bei einer klaren torchance zu unrecht wegen abseits zurückgepfi ffen. Die sVe ii – bereits als abstei-

ger feststehend – gewann das letzte spiel bei eiche Darm-stadt mit 2:1. ein schöner, wenngleich auch wertloser saisonausklang. Durch den abstieg der sVe i hätte das team auch bei sportlichem erfolg in die C-Klasse gemusst. auf dem grausamen spielfeld in Darmstadt war ein kont-rolliertes spiel eher Zufall. umso bemerkenswerter das wunderschöne ausgleichstor von M. Pachner per Fallrück-zieher. in der letzten spielmi-nute konnte die sVe ii dann noch einen Konter nach toller spieleröffnung von C. Barth erfolgreich abschließen und die 3 Punkte verdient entfüh-ren.nun gilt es für alle Beteiligten gemeinsam Bilanz zu ziehen, um für die kommende saison die richtigen Weichenstellun-gen anzugehen. insbesondere die geringe trainingsbetei-ligung, die immer wieder zu neuen Formationen führte, die selten eingespielt wirkten, war wohl mitentscheidend für die sportliche Misere.

Anzeigenannahme in ErzhausenMelanie Niesik · Bahnstraße 40 · Tel. 06150-9795832

[email protected]

BeChoired auf dem Deutschen Chorfest

Wixhäuser Jugendchor unterwegs in Stuttgart

(LM) am vergangenen Wo-chenende fand in stuttgart das Deutsche Chorfest 2016 statt, zu dem aus dem ganzen Land etwa 500 Chöre mit 20.000 sängerinnen und sängern in die baden- württembergische Landeshauptstadt kamen. Wie bereits bei vergangenen Chor-festen, z.B. in Berlin oder in Frankfurt, ließ sich auch dieses Mal der Jugendchor BeChoired aus Wixhausen die teilnahme nicht entgehen.am samstag, dem 28. Mai, trafen sich die Jugendlichem im alter von 16 bis 30 Jahren bereits in den frühen Mor-genstunden in Wixhausen um gemeinsam mit dem Bus nach stuttgart zu fahren. Dort stand am Vormittag bereits der erste höhepunkt auf dem Programm: gemeinsam wurde der Wettbewerb der Kategorie „Jazz/ Pop/ gospel“ besucht. Man hatte die gelegenheit,

den bestplatzierten Chören zu lauschen und sich für kom-mende Konzerte inspirieren zu lassen. Darauf folgte auch schon den auftritt von BeChoired, bei dem die Wixhäuser endlich ihr Können zeigen konnten. im großen Paul-Lechler-saal des hospitalhofs brachte der Chor ein anspruchsvolles und mit-reißendes Programm auf die Bühne. gesungen wurden stü-cke, wie zum Beispiel „it’s my Life“ von Jon Bon Jovi, „easy“ von Lionel richie oder „hymn of acxiom“ von Vienna teng aufgeführt. hervorzuheben ist, dass alle stücke a-cappella, also ohne unterstützende inst-rumentalbegleitung, vorgetra-gen wurden. Dies wusste auch das zahlreich erschienene Pub-likum zu würdigen und spende-te nach jedem stück kräftigen applaus. Die Performance von BeChoired schien sich auch in

stuttgart schnell rumzuspre-chen, sodass der saal von stück zu stück voller wurde.nach getaner arbeit, konnten sich die Wixhäuser erstmal stärken und dem weiteren Pro-gramm des Chorfestes widmen, ehe man sich gemeinsam am theaterhaus versammelte, um im rahmen der nachtklang-Konzerte hervorragenden Chö-ren, wie z.B. dem Jazzchor Frei-burg, Cantaloop aus hamburg oder dem Vokalensemble „slixs“ zuzuhören. Mit vielen neuen eindrücken machte BeChoired sich dann spätabends auf den rückweg nach Wixhausen.hervorzuheben ist bei diesem Wochenende auch der erfolg unserer Leiterin des Kinder-chores, Julia heß, die mit ih-rem ensemble „rotkehlchen“ einen hervorragenden 2. Platz im Wettbewerb der höchsten stufe der Kategorie „Vocal Bands“ erreicht hat.



SCHNÄPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

STELLENMARKT

TIERE

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs · BusseGeländewagen

WohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

☎ 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

KÖRPER u. GEISTErgotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, Pädiatrie

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, terras-senarbeiten, natursteinarbei-ten, Baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen Bereichspezialfällungen,entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und teichbau, naturstein-arbeiten, erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190e-Mail [email protected]

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

NACHHILFE und UNTERRICHT

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

P

K

R

ABTEI

TAGE

RAUTE

RAND

FN

ALTER

E

SUD

AN

OMA

MS

G

UNA

OE

ER

P

OST

LAB

I

OLE

OED

TZ

O

G

U

FRECH

L

BB

RUH

ITALIA

OG

TOLSTOI

Auflösung des Rätsels

Garten- & Landschaftsbau„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax: 06151-7875282

E-Mail: [email protected]

french-car garageReparatur und Wartung

französischer & japanischerPKW u. transPorter

tägl. tÜV-auDa-arhlg. röntgenstr. 13

www.french-car.de ☎ 06151-500970

Anstreichen von Innen- und Au-ßenwänden, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Trockenbau, renovierung, Vollwärmeschutz, Lackierarbeiten, Laminatarbei-ten, Bodenverlegung.

☎ 0173-7813483

NAGEL- und FUSSPFLEGE

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!anruf lohnt sich,

anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei: schmerzh. u. entz. hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; entfernung v. hornschwielen, Be-handl. v. nagelmykosen; nagelkor-rekturen; anfertigung v. orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter Sauerwein, Podologestaatl. geprüft und anerkanntTel. Vereinb. 06151 – 23 061

albrechtstraße 1, arheilgen (eingang bei tatenkraft ergotherapie)

Wir freuen uns auf Ihren Anrufwww.immobilien-brembach.de

Tel. 0176-21184747

Wir übernehmen fürSie kostenfreiden Verkauf IhrerETW, Haus oderGrundstück, wieGewerbeimmobilien(auch zur Miete).

www.immobilien-berninger.de

Tulpenweg 10 • 64291 DarmstadtTelefon +49 6151 7873030

www.facebook.com/ immobilienberninger

Verkauf & Vermietungvon Immobilien

immer aktuell

immer aktuell

Tierbetreuungs-Service Darmstadt

Bei ihrer abwesenheit betreuen wir ihre tiere –

bei ihnen zu hause, im stall und auf der Weide.

www.tierbetreuung-darmstadt.de

regine Jakobi ☎ 06151-7895803

oder 0176-78130975

Mobiler NachhilfeunterrichtLehrerin mit langjähriger er-fahrung gibt professionellen unterricht in den Fächern englisch und Deutsch (bis zum abitur), Mathe (bis 7. Klasse). sprachunterricht für erwachse-ne und grundschüler, hausauf-gabenbetreuung, arbeiten-vorbereitung und Crashkurs möglich. nach absprache auch andere Fächer. ich komme ganz bequem zu ihnen nach hause.

☎ 0173-3953266(ab 18 uhr oder Mailbox –

ich rufe sie zurück.)

Zeichenkurse! Zeichen- und Mangakurse in der school of art für Kinder u. Jugend-liche. neue termine: 12. und 19. Juni, 10. Juli von 10 bis 16 uhr. anmeldung unter:

☎ 0177-7258766www.schoolofart.de

Zuverlässige Putzhilfe ge-sucht. suche zur unterstüt-zung im haushalt für 5 stun-den wöchentlich zuverlässige, deutschsprachige hilfe auf Minijob Basis. Bei interesse melden sie sich bitte per sMs unter der

☎ 0152-01680870

Suche Putzhilfe! 1 x 2 std. wö-chentlich oder 1 x 4 std. alle 14 tage.

☎ 06151-371963

ich suche Garage für meinen oldtimer.

☎ 0160-7898832

Gemeinschaftsbüro: 1 bis 2 Räume, ca. 28 m² in Da-ar-heilgen zu vermieten, warm 330,– euro.

☎ 0177-2404111

Suche Putzstelle aller art, bin zuverlässig und ehrlich.

☎ 0172-9899083

Drohne „entfl ogen“ Drohne (hexa-Copter), 6 Motoren, oberseite schwarz, unterseite Weiß, im gebiet teichwiese/Wingertstraße/Falltor vermisst. ist sie jemandem zugefl ogen? Bitte melden. Vielen Dank.

☎ 06150-85392

Rent a Huhn Miete dir ein Huhn

(gh) Das sagten sich auch die erzieher/innnen der 3 kommu-nalen Kitas und bestellten für ihre einrichtungen hühner auf Zeit. am vergangenen Mitt-woch lieferte herr Lüft vom hühnerhof Lüft in seligenstadt 3 hühnerhäuser mit jeweils 5 hühnern. Da die Kita sandhügel aufgrund eines Wasserschadens ausgelagert ist, stellte herr Lüft 2 häuschen auf das gelände der Kita regenbogen, wo sich eine gruppe der Kita sandhügel zurzeit im holzhäuschen einge-richtet hat, sowie eines auf das gartengelände der Kita Kiefern-weg. gespannt schauten die Kinder dabei zu, wie die gehege aufgestellt wurden und herr Lüft endlich seine „rotbraunen“ frei ließ. Dass diese sich gleich

wohl fühlten, konnte man dar-an erkennen, dass bereits nach 10 Minuten das erste ei im nest lag. nun liegen 2 spannende Wochen vor den Kindern, denn natürlich gibt es bei der Versorgung der tiere auch ein Pfl ichtprogramm. Morgens das hühnerhaus öffnen, die hühner mit Futter und Wasser versor-gen und den Boden mit streu auslegen. Die eier werden dann selbstverständlich verwendet. einige Kinder wollten sogleich wissen, ob in den eiern nicht auch Küken sind. Dieser Frage gilt es nachzugehen! Das span-nende Projekt wurde auch von einer reporterin des hessischen rundfunks verfolgt. Das kurze interview wird demnächst im hr4 ausgestrahlt.

Skatspieler gesucht! ☎ 372626

Erdbeeren jetzt auch zum selbst pfl ücken, täglich von 9 bis 19 uhr.

Bauernladen BenzDA-Arheilgen

Obere Mühlstraße 91 ☎ 06151-373764

ERZHAEUSER- ANZEIGER.DE

Kickboxen

Hessenmeisterschaft 2016 in Butzbach

(Ls) am samstag dem 21. Mai wurde vom hessischen Kickbox-verband in Butzbach die hessen Meisterschaft ausgetragen.Mit 140 teilnehmern aus ganz hessen war das turnier gut be-sucht. gekämpft wurde in den Disziplinen Formen, Pointfi gh-ting und Leichtkontakt.Über die Bezirksmeisterschaft hatten sich für die sKg gräfen-hausen im Pointfi ghting Laura Bormet (-155cm), gan Luca nabo (-155cm) und Wendy nabo (-165cm), sowie im Leichtkontakt Janosch hilbert (-74Kg) qualifi -ziert.Laura Bormet traf gleich bei ih-rem ersten Kampf auf die dies-jährige gewinnerin der Bezirks-meisterschaft nord. nach einem ausgeglichenem Kampf verlor Laura knapp mit 10:12 Punkten.gan Luca hatte im Viertelfi nale mit nick-anthony Dokuchayev (hessen Meister 2016) einen

starken Kämpfer und verlor trotz guter techniken sein Kampf.Wendy nabo konnte ihren ers-ten Kampf souverän mit 11:5 für sich entscheiden. im Finale traf sie auf die erfahrene Kämpferin Josephine allbers.Beide zeigten ihr ganzes kön-nen. Kurz vor dem ende war der Kampf ausgeglichen. erst in der letzten sekunde konnte Josephi-ne durch einen Kopftreffer den Kampf mit 6:8 für sich entschei-den.im Leichtkontakt verlor Janosch hilbers trotz guter techniken seinen ersten Kampf mit 3:0 Punkten.Mit einem zweiten, einen dritten und zwei fünften Plätzen konn-ten die trainer Lutz heller und Luigi sgura zufrieden sein.als nächster termin steht am 11. und 12. Juni die Deutsche Meis-terschaft in Bad neustadt a. d. saale auf dem Programm.

Waldfest am Liederkranzeck

(Me) am sonntag, den 12. Juni um 11 uhr ist es wieder soweit! Der MgV Lieder-kranz, der in diesem Jahr sein 145-jähriges Bestehen feiert und das Blasorchester der tsg Wixhausen laden ein zum traditionellen Waldfest. Den ganzen tag über steht das Liederkranz-team für die Waldfest-Besucher mit einer großen auswahl an grillspe-zialitäten und getränken bereit. eine reichhaltige Kaf-fee- und Kuchentheke, die am frühen Mittag eröffnet wird, bietet den gästen ein großes angebot an torten und gebäck. genießen auch sie diesen tag im Freien und lauschen sie der tollen Musik des Blasorchesters der tsg unter der Leitung von rainer Laumann bei diesem außer-gewöhnlichen Waldkonzert. Die Früchte einer guten Ju-

gendarbeit zeigen sich, wenn das schülerorchester und das Jugendblasorchester ihr Kön-nen unter Beweis stellen. Zu den genannten musikalischen Leckerbissen kommt in diesem Jahr noch ein weiterer dazu. als gastorchester wird die Band „alkmaar Brass“ aus Darmstadts schwesterstadt in holland die gäste am Lie-derkranzeck unterhalten. auch für die jüngeren Wald-festbesucher gibt es neben der Musik ein paar attraktive angebote. unter anderem wird vom BunD eine geführte Waldexkursion angeboten. Kommen sie mit Familie und Freunden und verbringen sie ein paar schöne stunden im Festzelt oder unter schattigen Bäumen am Liederkranzeck (straße zur gsi). Die Veran-stalter freuen sich auf ihren Besuch!





Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrem

erZhÄuser anZeiger

Telefon DA - 78 66 888

Herzlichen DankEs ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihr entgegengebracht wurde.

Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiteten.

Im Namen aller AngehörigenErich BreidertUlrike und Andreas SchneiderUwe BreidertGerald Breidert mit Familie

Erzhausen, im Juni 2016

Edda Breidert

† 5. 5. 2016

Vernissage zur Ausstellung von

Sissi GutiezRaices – Grafi ken im Bücherbahnhof

(ze/KuK) am Freitag den 20.5. fand in den räumen der Bücherei erzhausen die Vernissage zu einer kleinen, aber sehr feinen ausstellung von holz- und Linolschnitten der erzhäuser Künstlerin sissi gutiez statt. Das Bü-chereiteam und die Damen von KuK erzhausen e.V., die diese ausstellungseröffnung mit betreuten, waren sehr erfreut, dass sich interessier-te Besucher in großer Zahl einfanden. Die Bilder von Frau gutiez, die in der Les-singschule nicht nur Kunst- sondern auch spanischkurse gibt, lockten auch viele ihrer schüler und deren eltern zur ausstellungseröffnung in die Bücherei. Die gäste wurden mit sekt und orangensaft empfangen und konnten so gestärkt den einführenden Worten von hermann-Josef hoffsümmer lauschen, der sie in Vertretung des ab-wesenden Bürgermeisters rainer seibold mit einer kur-zen, humorvollen ansprache begrüßte. im anschluss daran hielt die Büchereileiterin Frau Lucht die Laudatio auf die Künst-lerin, in der sie zuerst einen kurzen abriss von deren Vita gab. geboren in Córdoba (argentinien), studierte Frau gutiez in ihrer heimat zu-erst Kunstpädagogik, daran schloss sich ein grafi kstudium an der Kunsthochschule Burg giebichenstein in halle an. Danach zitierte die Kunsthis-torikern Lucht Frau gutiez mit deren eigenen erläuterungen zu ihren ausgestellten Wer-ken: „raices (Wurzeln) ist eine ausstellung über identität, Familie, heimat, Dazugehö-

ren. in Zeiten, in denen diese Begriffe verschwimmen oder sogar verloren sind, arbeite ich in meinen grafi ken mit meinen eigenen ansichten und erfahrungen. (...) Wenn man als Kind eine starke, zu-sammenhaltende und liebe-volle Familie hatte, kehrt man immer dorthin zurück, wenn auch nur in gedanken(...) sie (unsere Wurzeln) erinnern uns daran, woher wir kom-men und wer wir sind. (...) „ soweit das Zitat der aussagen von Frau gutiez.nach der Laudatio bildeten sich sowohl vor den holz- und Linolschnitten an den stellwänden und den Wän-den der Bücherei als auch vor den drei ausgestellten Druckstöcken lebhaft dis-kutierende grüppchen von Besuchern. alle äußerten sich einhellig begeistert von den Bildern, die dem thema „Wurzeln“ entsprechend häufi g mit pfl anzlichen Mo-tiven aufwarten. Die meist in gedeckten Farben gehal-tenen Werke kommen zwar unaufdringlich daher, sie zeugen aber von einer inten-siven auseinandersetzung der grafi kerin sissi gutiez mit der natur. Die gäste der Vernissage waren sich alle einig, dass diese besondere ausstellung einen Besuch lohnt. Wer an diesem abend nicht dabei war, kann sich die grafi ken während der Öffnungszeiten der Büche-rei ansehen, letztmals am 16. Juni. Die gemeindebücherei erzhausen in der Bahnstraße 194 hat geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18.30 uhr, sowie donners-tags von 10 bis 12 uhr.

Die Johannes-kirche

Die spannende Welt von 4000 Pfeifen erleben – die große steinmeyerorgel öffnet ihr gewand. Wie entstehen die üppigen und eindrucksvollen Klänge, was macht man mit 247 schaltern und Knöpfen und wie kann man auf ihr spie-len? eine spannende orgelfüh-rung für groß und Klein. Die Führung fi ndet am samstag, den 4. Juni um 16 uhr statt und dauert 60 Minuten. Der treffpunkt ist am Johannes-platz vor der Kirche. Die Karten kosten 5,– euro (ermäßigt 4,– euro) pro Person. sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt shop Luisencenter und im internet unter www.darmstadt-tourismus.de. oder direkt am treffunkt.

„Wir füllen das Stadion“ – mit 10.000 Musikerinnen und Musikern zum Weltrekord

am 9. Juli 2016 fi ndet in der Commerzbank arena Frank-furt ein einzigartiges Weltre-kordevent statt. Bis zu 10.000 Musikerinnen und Musiker bilden das „größte orchester der Welt“ und werden unter-der Leitung des international renommierten Dirigenten und Klassik-eCho gewinners Wolf Kerschek gemeinsam musizie-ren. Das ambitionierte Projektsetzt dabei ein eindrucksvolles Zeichen für den Musikstandort Deutschland – vereint es nicht nur Musiker verschiedenster Musikrichtungen aus dem ge-samten Bundesgebiet, sondern hat auch das Ziel, den offi ziellen Weltrekord nach Deutschland zu holen.Der aktuelle rekord für das größte orchester der Welt liegt bei 7.224 Musikerinnen und Musikern und wurde 2013

in Brisbane, australien, aufge-stellt. um den bestehenden rekord zu brechen, müssen die Musikerinnen und Musi-ker mindestens fünf Minuten gemeinsam und gleichzeitig an einem ort musizieren. Ziel soll der offi zielle eintrag in das guinness Buch der rekorde sein. Ca. 5.500 teilnehmer sind schon gemeldet, darunter auch 6 orchester aus Darmstadt und umgebung: das orchester der tu Darmstadt, die Concert- und Bigband ghs griesheim, der Musikzug FF Klein-umstadt, der Musikcorps Bickenbach, das Bla-sorchester Büttelborn und das stadtorchester ober-ramstadt.Vollendet wird dieser ganz be-sondere tag der Musik durch ein einzigartiges Pop meets Classic Crossover-Konzert mit bekannten Musikerinnen und Musikern, sängerinnen und

sängern. Begleitet durch die neue Philharmonie Frankfurttreten auf: Daniel Wirtz, Jo-hannes oerding, Yvonne Cat-terfeld, angelo Kelly. Beginn ist um 20 uhr.Der Veranstaltungspartner

beyerdynamic spendiert jedem am Weltrekordteilnehmenden Musiker einen hochwertigen und klangstarken Premium in ear Kopfhörer DtX 102 ie im Wert von 79 euro.Teilnehmer gesucht

gesucht werden sowohl ge-übte hobbymusiker, ganze orchester und Musikgruppen als auch Profi s und Musikstu-denten.alle im Konzert vorgetragenen stücke wurden für den rekord-versuch neu arrangiert, sodass jeder fortgeschrittene Musiker diese spielen kann. gesucht werden Musikerinnen und Musiker aus den instrumenten-gruppen holz-und Blechbläser, streicher und schlagwerk und zwar:– streichinstrumente: Violine/ geige, Viola/Bratsche, Cello, Kontrabass– holzbläser: Querfl öte in C, oboe, Klarinette in B, Basskla-ri- nette in B, Fagott, altsaxo-phon in es, tenorsaxophon in B, Bari- tonsaxophon in es– Blechbläser: horn in F/es, trompete in B/C, tenorhorn/

euphonium in B/C, Posaune in C, tuba in C– schlagwerk: Kleine trommel, große trommel, Becken.Der Veranstaltungspartner beyerdynamic spendiert jedem am Weltrekord teilnehmenden Musiker einen hochwertigen und klangstarken Premium in- ear Kopfhörer DtX 102 ie im Wert von 79 euro. Die anmel-dung als einzelmusiker oder gruppe ist über die Website der Veranstaltung www.wir-fuellendasstadion.de möglich. Die gebühr für die rekordteil-nehmer beträgt 15 euro – bei gruppenanmeldungen ab 20 teilnehmern reduziert sich der Betrag auf 12 euro.in der teilnahmegebühr inbe- griffen ist das ÖPnV-ticket für die kostenfreie an- und abfahrt im gesamten rMV-gebiet (2. Klasse).

TSG Wixhausen

Offi zieller Spatenstich zur Sanierung des Vereinsgeländes

(Je) am vergangen sonntag herrschte viel Betrieb am Wixhäuser sportplatz. es fanden nicht nur die letzten beiden spiele der Wixhäuser Mannschaften statt, auch hatte der Vorstand der abtei-lung Fußball zum offi ziellen spatenstich zur sanierung des Vereinsgeländes eingela-den. Zu diesem Festakt fand irmgard Klaff-isselmann, Mitglied des Landtages, samt gatte den Weg an den sportplatz. Der sportbera-ter der Wissenschaftsstadt Darmstadt herr ralf-rainer Klatt sowie der ehemalige Wixhäuser Jugenfußballer, stadtverordneter und Wix-häuser ortsbeiratsvorsitzen-der Moritz röder und seine Frau, ortsbeirätin Mirjami röder folgten der einladung. Der hessische Fußballverband war durch den Klassenleiter der a-Klasse Darmstadt Dieter Behrendt vertreten. Weitere gäste waren der ehe-malige erste Vorsitzende der tsg Wixhausen rainer Lutz und sein nachfolger rüdiger Dingeldey, der den Festakt moderierte. spalier standen die Kinder der e- Jugend der tsg. sie wurden wie die erste Mannschaft ebenfalls Meister. einige sponsoren sowie der komplette hauptvorstand der tsg Wixhausen nahmen auch an den Feierlichkeiten am sportplatz teil. Bei der ersten Mannschaft ging schon seit Wochen das gerücht um, dass es am letzten spieltag zu einem spieler-Comeback kommen könnte. und so kam es auch. Co-trainer P. ritter lief mit seinem sohn r. ritter zusammen für die tsg Wix-hausen auf. Die Wixhäuser Fußballer wollten sich gebüh-ren von den ca. 200 Zuschau-ern in den sommerurlaub

verabschieden. Die tsg gab vom anpfi ff an die richtung vor. Die erste Chance hatte der neue. P. ritter köpfte nach einer schönen Flanke den Ball über das tor. Die nächste Chance der tsg hat-te ebenfalls der neue. aber P. ritter scheiterte wiederum am griesheimer schlussmann. nach der vierten vergebenen Chance innerhalb der ersten 20 Minuten durch den Co-trainer, zog trainer M. günt-ner die reissleine und nahm P. ritter vom Platz. er brachte den eigentlichen stürmer Y. elasri. Die einwechslung zahl-te sich in der 43. Minute aus. Y. elasri erzielte nach einem schönen Zuspiel das 1:0 für die tsg. r. ritter erzielte vor der halbzeit noch das 2:0. Mit diesem ergebnis ging es dann auch in die verdiente

Pause. Die tsg wechselte in der Pause erneut. M. neu-mann kam für e. Basser. o. Baumann schoss mit Beginn der zweiten halbzeit das 3:0. Die Fußballer hatten spaß daran, den Zuschauern ein schönes letztes saisonspiel zu bieten. in der 63. Minute war es erneut Y. elasri, der mit dem 4:0 sein persönliches tor-Konto auf 31 tore erhöhte, und sich damit die torjäger-Kanone der Kreisliga B sicher-te und wurde vereinsintern torschützenjäger. Danach wurde nochmal getauscht bei der tsg. P. Platonow machte Platz für M. güntner, und Y. elasri machte erneut Platz für P. ritter. griesheim war mehr oder weniger stehend Ko. M. neumann schloss einen schönen Konter in der 80. Minute zum 5:0 ab. in der 83.

Minute schafften die gries-heimer durch die Mithilfe des Wixhäuser schlussmanns den anschluss zum 5:1. nach dieser unachtsamkeit fi el das schönste Wixhäuser saisontor. r. ritter führte den anstoß aus und L. Ludwigs versenk-te den Ball direkt, ohne umweg, vom anstoßpunkt zum endstand von 6:1 im griesheimer tor. D. Behrendt ehrte nach dem schlusspfi ff die Mannschaft für die sen-sationelle Leistung. ein be-sonderer Dank geht an die Cheerleader-gruppe Lions aus Darmstadt und an die beiden Jugendmannschaften der tsg Wixhausen, die die aktiven Fußballer beim einlaufen be-gleiteten. Die tsg Wixhausen dankt allen sponsoren, unter-stützern, Fans und Freunden für eine tolle saison!

Nach dem offi ziellen Spatenstich geht es los! Das Vereinsgelände des TSG Wixhausen wird saniert.

erzhäuser anzeiger kw22

Documents