ezt nyomtassadki

Upload: kjulister

Post on 10-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    1/72

    Pzmny Pter Katolikus Egyetem

    Blcsszettudomnyi Kar

    Developments in the History of the Theory of

    pro-drop

    Vltozsok apro-drop elmletben

    BA Thesis

    Written ByKeresztes Jlia

    Supervisor:Tth Ildik PhD

    associate professor

    15 April 2010

    1

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    2/72

    I, the undersigned, Keresztes Jlia, candidate for the B.A. degree in English

    Language and Literature declare herewith that the present thesis is exclusively my own

    work, based on my research and only such external information as properly credited in

    notes and bibliography. I declare that no unidentified and illegitimate use was made of thework of others, and no part of the thesis infringes on any person's or institution's copyright.

    I also declare that no part of the thesis has been submitted in this form to any other

    institution of higher education for an academic degree.

    Piliscsaba, 15 April 2010

    ___________________________

    Signature

    2

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    3/72

    Table of Contents

    1 Itnroduction ............................................................................................................. 6

    2 Definition of Empty Categories ...............................................................................7

    2.1 Non-overt arguments in non-finite English clauses ......................................... 8

    2.1.1 Non-overt subject in Italian ..................................................................... 10

    2.2 Structure and interpretation ............................................................................ 11

    2.2.1 The pro-drop parameter ........................................................................... 11

    3 The theory of pro by Rizzi .....................................................................................12

    3.1 Licensing and identification of pro .................................................................18

    3.2 Identification of pro ........................................................................................ 19

    3.3 Typology of pro .............................................................................................. 20

    3.4 Null expletive subjects .................................................................................. 21

    3.4.1 Non-arguments ........................................................................................ 21

    3.4.2 Quasi arguments ...................................................................................... 22

    3.4.3 Subject inversion ..................................................................................... 23

    3.5 The possible appearances of pro .....................................................................24

    3

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    4/72

    4 Speas approach to null subjects ............................................................................27

    4.1 Projection of AGR .......................................................................................... 27

    4.2 Languages with no AGR ................................................................................ 31

    4.3 Licensing and Identification Theories of Null Arguments ............................. 31

    4.4 Agreement and Null Argument Licensing ..................................................... 32

    4.5 Theoretic problems with the licensing condition ........................................... 36

    4.5.1 Morphological Properties and Agreement Strength ................................ 37

    4.5.2 The Full Paradigm Condition .................................................................. 37

    4.6 Against the Identification Condition .............................................................. 39

    4.6.1 Null Pleonastics in Yiddish ..................................................................... 39

    4.6.2 Null Pleonastics in German ..................................................................... 41

    5 Languages allowing pro in special/unique environment ....................................... 44

    5.1 Typology of null arguments ........................................................................... 45

    5.2 Licensing of null subjects based on agreement .............................................. 47

    5.3 Identification of null subjects ......................................................................... 49

    5.3.1 Theory of identification ........................................................................... 49

    5.4 Identification of null subjects based on the theory of agreement and the

    typology of AGR .............................................................................................................. 534

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    5/72

    5.4.1 Null subjects with deictic AGR ............................................................... 54

    5.4.2 Null subjects in partially underspecified AGR ........................................ 54

    5.4.3 Null subjects in AGR lacking PERSON ................................................. 55

    6 A new approach to null subjects in languages with mixed type agreement ..........56

    6.1 New Analysis of null subjects with mixed agreement pattern ....................... 56

    6.1.1 Modification of checking theory ............................................................. 57

    6.1.2 Principle of licensing ............................................................................... 57

    6.2 Omission of thematic subject ......................................................................... 58

    6.2.1 General overview of Finnish syntax ........................................................ 58

    6.2.2 First and Second person Subject Omission ............................................. 60

    6.2.3 Overt subjects in third person .................................................................. 62

    6.2.4 Non-overt subject in Embedded Clauses ................................................. 64

    6.3 Null Subject patterns in Other Languages ...................................................... 66

    7 Conclusion ............................................................................................................. 68

    8 References ............................................................................................................. 70

    5

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    6/72

    1 Itnroduction

    The identification and licensing of null elements in languages are a debated

    question crosslinguistically. From the early 1980s on, several theories came to life in

    order to provide a theory that is valid universally for all of the languages. The existence of

    null elements is proven empirically, however, in the spirit of the Minimalist Program, one

    might consider that there is no need for such elements as they are empty and besides

    standing for an invisible feature or an NP whose referent in not always sufficiently

    identifiable.

    In this paper, I am going to present some of the essential work on null subjects. In

    section 2, I am providing a summary of empty categories following Haegeman&Guron

    (1999). In section 3, I am going to summarize Rizzi (1986) one of the earliest work on the

    subject that is an enormous influence on the later works, as it lays out a basic theory for

    licensing and identification. In section 4, I present Speas (1995) that is a theory based

    partly on Rizzis ideas but with additional modifications. Afterwards in section 5, I am

    going to consider Hermon&Yoon (1990), an analysis of languages with mixed-type

    agreement. In section 6, Vainikka&Levy (1999) provides a new approach to mixed-type

    languages.

    My aim is to give an overview of existing theories on the null subject issue based

    on the articles mentioned above. Each theory ofpro includes a classification of languages

    as to which one of them allows the occurrence of non-overt subjects and which type of null

    subject they allow (referential, non-referential, expletive). After outlining the theories I am

    going to point out their problematic points and consider their valid points as well.6

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    7/72

    2 Definition of Empty Categories

    Non- overt constituents, referred to as empty categories (ec), are not associated with

    phonetic content. They are, however, syntactically active that is they interact with other

    constituents. There are two types of empty categories: (i) traces of movement and (ii) base-

    generated empty categories. From those I am going to deal with only the second type.

    Base-generated empty categories are present in the underlying structure of the

    sentence. Non-overt arguments can be found in object and subject position. According to

    the VP-internal Subject Hypothesis1

    , empty categories in subject position originate in

    [Spec, VP].

    Empty Category Principle

    Non-overt elements are licensed if their content can be identified.

    (1) Empty Category Principle

    Non-overt elements must be identified.

    Non-overt elements can be identified by control or binding relation with another

    overt element in the sentence, by antecedent or by agreement morphology. In the following

    table I summarize the types of empty categories.

    1

    VP-internal subject hypothesis: subjects are base-generated in [Spec, VP].

    7

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    8/72

    PRO pro A-trace

    wh, topis, focusheavy NPshift

    A-trace

    subject in VPpassive, raising,

    unaccusativeAntecedent

    obligatory

    no no yes yes

    Case marked no (or minimal) yes yes no

    2.1 Non-overt arguments in non-finite English clauses

    The subject requirement needs to be considered in connection with non-overt

    subjects in English.

    (2) Subject requirement2

    Every sentence must have a subject.

    In D-structure, the base-generated non-overt subject is the external argument of the

    verb, it originates in [Spec, VP]. It moves out of the VP to [Spec, AGRP], as overt NPs,

    leaving a trace behind. In [Spec, VP] the non-overt subject receives -role and moves to

    the [Spec, AGRP] position to satisfy the subject requirement.

    (3) [CPTo buy that book] is important.

    [IPeci To[VP ti buy that book]]is important.

    Non-overt external arguments of non-finite clauses which are not co-indexed with

    overt NPs (as in (3)) receive arbitrary interpretation, meaning people in general. English

    does not allow non-overt subjects in finite clauses.

    2

    Chomksys (1981, 1982) Extended Projection Principle.

    8

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    9/72

    (4) [AGRPec[TP to[VP buy a newspaper]]]

    The movement of the empty category is NP-movement. The element in (4) is

    referred to as PRO. PRO is the non-overt subject in English non-finite clauses. PRO does

    not alternate with overt NPs. They are in complementary distribution. PRO has a pronoun-

    like interpretation. It often can be paraphrased by a finite clause with pronominal subject.

    (5) I wonder whether to buy a newspaper.

    I wonder [CP whether[AGRP PROi to[VP ti buy a newspaper]]]

    I wonder whether I should buy a newspaper.

    PRO can be identified: (i) if it is controlled by an overt NP in the matrix clause or

    (ii) it receives arbitrary interpretation. As PRO lacks any phonetic content it is not subject

    to the Case-filter3.

    Those languages that do not allow the appearance of a non-overt element in subject

    position are called non-pro-drop languages (e.g.: English, French)

    3 Case-filter

    Every overt NP must be assigned case. (Chomsky,1981)

    9

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    10/72

    2.1.1 Non-overt subject in Italian

    Non-overt subject is grammatical in finite clauses in Italian.

    (6) ec compra un libro.

    buy-INFL-3SG a book

    Italian rich4 agreement morphology identifies the ec in (6). The empty category in (6) is

    referred to aspro. Languages that allow the appearance of a non-overt element in subject

    position are calledpro-drop languages (e.g.: Spanish, Hungarian, Japanese etc.)

    The Italian non-overt subject is base-generated in [Spec, VP] and moves to [Spec, AGRP]

    to combine with the person and number features in AGR (head).

    (7) [AGRP[AGR-a[TP[VPpro compr- un libro]]]]

    [AGRPproi[AGRcomprv-a[TP[VP ti tv un libro]]]]

    buy-INFL-3SG a book

    Non-overt subjectpro alternates with overt pronouns, though overt pronouns are

    used only if one wants to express emphasis. When one does not want to emphasize

    anything economy requires that a sentence contain only so many elements that are needed

    to be interpretable. In other words, one should not use more words than necessary for the

    sentence to have meaning.

    4 Rich agreement in Taraldsen (1978) most or all members of an inflectional paradigm are

    distinguished with respect to person/nu,ber specifications.

    10

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    11/72

    2.2 Structure and interpretation

    The meaning of a sentence is determined by its constituents and the relations

    between them. A sentence is compositional if every constituent of a sentence is

    interpretable.

    (8) Principle of Full Interpretation

    Every symbol of the grammar must be interpreted.

    2.2.1 The pro-drop parameter

    We have seen that Italian allows finite clauses to have non-overt subject, pro.

    Languages that allow the pronominal subject of a finite clause to be non-overt are called

    pro-drop languages.

    (9) pro-drop parameter

    The parameter that distinguishes languages in which the subject pronoun of a finite clausemay be non-overt from those in which it cannot be non-overt is called the pro-drop

    parameter.

    Languages that do not allow non-overt subjects in finite clauses are called non-pro-

    drop languages. According to this categorization English is a non-pro-drop language while

    Italian is apro-drop language.

    From the overview above the crucial thing to consider is thatpro is an empty

    pronominal. It behaves like pronominal for instance, it occupies the subject position and in

    some languages it can occur in object position as well. The identification and licensing of

    pro needs to be further discussed as there exist various theories on the subject. After this

    11

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    12/72

    initial overview of empty categories I turn to the theories concerningpro. In the next

    section I am going to discuss Rizzi(1986).

    3 The theory of pro by Rizzi

    In this section I summarize Rizzi (1986) and I point out where his theory needs

    some more consideration. He poses the question whether the implicit arguments need to be

    represented in the syntactic structure or not.

    (10) a. This leads (people) to the following conclusion.

    Questo conduce (la gente) alla seguente conclusion.

    b. This sign cautions (people) agains avalanches.

    Questo cartello mette in guardia (la gente) contro la valanghe.

    c. John is always ready to please (people).

    Gianni sempre pronto ad accontentare (la gente).

    He proposes that one of the following representations could stand for the sentences

    in (10).

    (11) VP

    rguV NP S ec

    (12) VP

    2 V S

    Rizzi proposes that the structure is different in English and in Italian with respect to

    the language specific licensing and identification requirements. He refers to Chomskys

    12

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    13/72

    (1981,1982) Projection Principle which would suggest that the empty category in (11) gets

    theta-role from the lexical verb, similarly to arbitrary PRO.

    (13) Categorial structure reflects thematic structure at all syntactic level.

    The examples in (10) contain verbs like lead, caution andplease. The sentences receive

    generic interpretation if they are in generic time. In these subclauses the subject position is

    filled by a generic pronoun, PRO. It is also true for the Italian examples. However, the

    structural representations of the Italian sentences differ from the English ones as objectpro

    is an available option in Italian while in English it is not. Rizzi gives five pieces of

    evidence for the difference between English and Italian: (i) control, (ii) binding, (iii)

    adjunct small clauses, (iv) argument small clauses and (v) productivity. From these I

    discuss the first three in more detail.

    First, he considers the control relations in the two languages he examines.

    (14) a. This leads people to the following conclusion.

    b. This leads to the following conclusion.

    c. This leads people [PRO to conclude what follows.].

    d.*This leads [PRO to conclude what follows].

    He explains the ungrammaticality of (14d) as a result of Bachs (1979)

    generalization:

    (15) In object control structures the object NP must be structurally represented.

    As this generalization states, it is not possible for an English sentence to have an

    unrepresented object in the construction thus it follows that the English structure for (14d)

    is (12). The corresponding sentences in Italian are the following:

    13

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    14/72

    (16) a. Questo conduce la gente alle seguente conclusione.

    this lead-3PL the people to-the following conclusion

    This leads people to the following conclusion.

    b. Questo conduce _____ alla seguente conclusione.

    this lead-3PL to-the following conclusion

    c. Questo conduce la gente a [PRO concludere quanto segue].

    this lead-3PL the people to conclude as follows

    d. Questo conduce ____ a [PRO concludere quanto segue].

    this lead-3PL conclude as follows

    As we can see, the Italian sentences are all grammatical. The reason is that generic

    time always allows the object controller to be phonetically missing in Italian. In that type

    of sentences objectpro receives arbitrary interpretation which always refers to plural in

    Italian.

    Second, he considers binding. In Italian, objectpro can be the antecedent of the

    anaphor, se stessi if it has arbitrary interpretation. This is not an option in English since

    the corresponding verbs do not allow missing understood objects.

    (17) La buona musica reconcilia ____ con se stessi.

    the good music reconcile-3SG with oneself

    Good music reconciles with oneself.

    Then he turns to his third argument, adjunct small clauses where the small clause

    lacks a subject. This is possible in Italian but not in English. He refers to Williams

    14

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    15/72

    Predicate Principle (1983) that states that the predicate needs a structurally represented

    subject. In Italian this problem can be solved by inserting an understood missing object,

    which is not an available option for English.

    (18) a. Un dottore serio visita ____ nudi

    a doctor serious visit-3SG nude (+pl)

    A serious doctor visits ____ nude (+pl).

    b. Di solito, Gianni fotografa _____ seduti.

    in genera Gianni photograph-3SG seated

    In general, Gianni photographs seated.

    c. Di solito, quell famoso pittore ritrae ____ vestiti di bianco.

    in general, that famous painter portray-3SG dressed(+pl) in white

    In general, that famous painter portrays ____ dressed(+pl) in white.

    After this brief discussion of the differences between the two observed languages

    Rizzi gives a possible explanation for the English null object issue. He proposes that the

    way to avoid the projection of a null object in representation is to assume that the verbs

    theta-role is not saturated in the traditional way through syntax but it is given in the lexicon

    before it enters syntactic derivation or could affect the Projection Principle. If the

    understood object has its theta-role already saturated before it enters any level of syntax

    then it does not project the slot for its object and arbitrary interpretation is associated with

    it immediately. Rizzi sets up a criterion for these kinds of verbs.

    15

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    16/72

    (19) Assign arb to the direct -role.

    (20) Categorial structure reflects lexically unsaturated thematic structure at all syntactic level.

    With the first rule given in (19) and the second observation given in (20) he accounts

    for the English data. He does not, however, exclude the option that the theta-role can be

    saturated in syntax.

    In the second section he turns to the Italian null object, first, he discusses its

    syntactic status then the identification of such an element. He always refers to arbitrary

    interpretation, and he concludes thatpro is a collection of semantic features [+human,

    plural5, +generic etc.]. He considers the possibility that the empty category is an operator-

    variable but he discards.6

    The interpretation of null object shares three basic properties of arbitrary PRO:

    [+human, +generic, +plural]. Generic time accounts for the sentence [+generic] feature. If

    those sentences are put to specific time reference they become ungrammatical. Besides

    baring the feature [+plural] the null object carries number and gender specifications (phi-

    features) as it can be seen on the reflexive. The [+human] feature is clearly shown in (21a):

    (21) a. It is unclear [how [PRO to roll down the hill]].

    b. Certe innovazioni teniche rendono [pro pi efficienti].

    5 The number specification varies from language to language and, according to Rizzi, probably

    number specifications are set in a parameter.

    6 This view is discarded because overt operators do not allow the appearance of any other operator.

    Mixed analyses is not an available explanation, either.

    16

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    17/72

    certain innovations technical render-3PL more efficient

    Certain technical innovations render [pro more efficient].

    PRO gets the arbitrary interpretation from the implicit experiencer ofunclearthat

    cannot be other than human. However, thepro in (21b) is an intrinsic property of arbitrary

    interpretation as its necessary human interpretation cannot be treated as an inherent

    property of a controller.

    17

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    18/72

    3.1 Licensing and identification of pro

    Licensing Content recoverytraces/variables ECP A/ chain with

    antecedent/operatorPRO ungoverned environment arb interpretation or

    controllerpro (subject and object) strong Agreement strong Agreement

    Concerning the licensing condition ofpro, itis allowed in V-governed position in

    Italian but not in English, as licensing is connected to language specific properties of

    licensing of a head. Identification, traditionally connected to strong agreement features,

    however, he makes modifications with respect topro found in Italian. The theory of null

    element is completed with two specifications: a) the conditions that formally license the

    null element and b)and how the null element can receive content (phi-features) from

    another element. The formal licensing of null elements (PRO and traces/variable) are

    connected to some kind of control (antecedent orarb, A/ chain with antecedent/operator).

    As forpro, the licensing can be defined as follows:

    (22) pro is governed by X0y

    According to this parameterpro can be licensed locally by an X head ofy type that

    varies among languages from maximally restrictive setting (no head licensespro) to

    maximally liberal setting (every head licenses pro).

    18

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    19/72

    (23) pro is Case-marked by X0y

    Forpro to be licensed case has to be assigned to it. Thereforepro cannot occur in

    passive sentences, as the passive past participle loses its Case-assigning ability.

    3.2 Identification of pro

    The identification ofpro is related to binding relations. For an empty category to be

    licit it must match the specification of a designated binder. Thus pro in subject position is

    identified by rich agreement features. Rizzi modifies this as follows:

    (24) Let X be the licensing head of an occurrence ofpro: thenpro has the grammatical

    specification of the features on X co-indexed with it.

    In this respect, head binding is an abstract equivalent of control and A/ chain

    formation. Hencepro in subject position gets phi-features from its binder resulting in the

    referential property of this empty pronoun7.

    When discussing the English data, Rizzi refers back to (24) as it identifies the null

    subjects in English. It is lexically governed and therefore it does not affect the Projection

    Principle. However, in the lexicon it is part of the theta-grid this way pro cannot gain

    identification from the phi-feature on the verb and that is when rule (24) applies. Rizzi

    proposes the following:

    7 In Italian there is an exception whenpro cannot function as a referential pronoun in tensed

    clauses; in impersonal si sentences it gets arbitrary non-referential interpretation:

    (i) proarb siarb dorme troppo.

    People sleep too much.

    19

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    20/72

    (25) theory of pro that consist of

    a. i. licensing scema (19) containing a parameter; and

    ii. convention (24) for the recovery of the content ofpro

    b. a rule of arbitrary interpretation that is unordered with respect to the

    Projection Principle.

    3.3 Typology of pro

    In Rizzi theorypro is defined by licensing and identification:

    (26) pro:

    c. licensing: through government/Case assignment by a head belonging

    to a language-specific set of licensers

    d. identification: non-standard binding by the licensing head (and the

    features on it)

    (27) Infl-licensedpro:

    e. No occurrence ofpro (English)

    f. pro as a non-argument (German)

    g. pro as a non-argument and quasi argument (Yiddish)

    h. pro as a non-argument, quasi-argument and referential argument

    (Italian)

    (Rizzi 1986:)

    20

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    21/72

    Every grammatical system sets up their own constructions wherepro can appear.

    3.4 Null expletive subjects

    An expletive is a pronominal without any semantic content. Expletive pronouns can be

    found in the following environments: (i) extraposed sentential subjects (ii) postverbal

    subject NPs (iii) atmospheric (temporal) predicates.

    3.4.1 Non-arguments

    As for non-arguments, Rizzi proposes two possible representations.

    (28) VP 2

    V NP g pro

    (29) VP 2 V SC

    2NP pred

    g pro

    Expletivepro in small clauses exists in Italian as the verb licenses it. However, in

    English it is not possible as it has no content or theta-role therefore the projection of a

    completely empty phrase violates the Projection Principle. Expletivepro can occur in the

    subject position of a small clause.

    (30) Gianni ritiene [proprobabile [che Mario venga]].

    Gianni believe-3SG likely that Mario come-3SG

    Gianni believes likely that Mario comes.

    The non-overt subject is governed and Case-marked by the main verb but it is not -

    marked. Thuspro cannot have arb interpretation or any other content since it has no theta-

    21

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    22/72

    role. Thepro in (30) functions as an expletive. However, the structure is grammatical with

    pro behaving like an expletive. The same structure is impossible in English. Only the

    insertion of an overt expletive would render the sentence grammatical.

    3.4.2 Quasi arguments

    Quasi-arguments are expletives that occur as subjects of weather verbs. Chomsky gives the

    following classification for expletives:

    (31) Chomsky (1981):

    Non-argument: an expletive constructed with an extraposed sentential predicate

    Quasi-argument: an expletive subject of a weather predicate

    In Italian atmospheric predicates must have an expletivepro in subject position whereas in

    English weather predicates need an overt expletive in subject position. Quasi-arguments are

    similar to referential arguments with respect to their ability to act as controllers.

    (32) Iti rained for days without [PROi stopping].

    Now consider the following pair of sentences wherepro occurs as the subject of

    temporal sentence:

    (33) pro presto.

    be-3SG early

    (It) is early

    (34) *Considero [propresto].

    consider-1SG early.

    I consider (it) early.

    22

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    23/72

    (33) is grammatical aspro is the subject of the main clause and functions as an quasi-

    argument whereas in (34)pro is the subject of the small clause where it is not theta-marked by

    the governing verb.

    3.4.3 Subject inversion

    When subject inversion appears the expletive in preverbal subject position is a non-argument

    thus expletivepro in V-governed environment is possible as in (35b).

    (35) a.Ritengo [suo fratello pi intelligente].

    believe-1SG his brother more intellingent

    I believe his brother more intelligent.

    b. Ritengo [____ pi intelligente suo fratello].

    believe-1SG more intelligent his brother

    I believe more intelligent his brother.

    In English this construction is not available as shown in (36a), however, there are sentences

    where a similar option can occur:

    (36) a. * I consider [ec desirable [that John wins]].

    b. I consider [ec desirable [the perspective that john wins]].

    In example (36b) the subject NP is extraposed but it is more like heavy NP shift. In the

    case of sentences with lighter subject NPs the construction, exemplified in (36b) is not

    allowed. Rizzi speculates that there could be a construction where an empty category occurs

    in the subject position of a small clause that is governed by the main verb as in (37).

    (37) I consider [eci desirable] NPi.

    23

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    24/72

    In this construction ec can be a trace or a variable governed by the main verb and

    bound by the right-peripheral NP. The sentence in (37), however, cannot be the representation

    of (36a).

    Although, the occurrence of expletivepro is restricted in modern English, or it does

    not exist at all, in earlier times expletivepro was the part of the English language. Old

    English, Middle English and Early Modern English allowed arbitrary null objects and

    expletive itwas optional.

    3.5 The possible appearances of pro

    In epistemic construction all relevant appearances ofpro can be observed in Italian. If

    an epistemic verb selects a tensed clause as complement then pro can function as non-

    argument, quasi-argument and referential argument as well.

    (38) a. Ritengo [chepro sia simpatico].

    believe-1SG that be-3SG nice

    I believe that (he) is nice.

    b. Ritengo [chepro sia troppo tardi per S].

    believe-1SG that be-3SG too late for S

    I believe that (it) is too late for S

    c. Ritengo [chepro sia probabile che S].

    believe-1SG that be-3SG likely that S

    I believe that (it) is likely that S

    There is a construction, however, that never allowspro to appear. It is the construction

    with the complementizer di. If the subclause begins with di then in the subject position

    24

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    25/72

    PRO can stand exclusively, otherwise the sentence is ungrammatical. In this constructionpro

    cannot be licensed due to the lack of Case.

    (39) Ritengo [di PRO essere simpatico].

    believe-1SG to be-INF nice

    I believe to be nice./I believe that I am nice.

    Epistemic verbs can select small clause complements with expletivepro in the subject

    positions. In this case,pro can only function as a non-argument aspro cannot get a theta-role

    from the licensing head as in (40c). In (40c)pro does not need person specifications.

    (40) a. *Ritengo [pro simpatico].

    believe-1SG nice

    I believe (him) nice.

    b. *Ritengo [pro troppo tardi che S].

    believe-1SG too late for S

    I believe (it) too late for S

    c. Ritengo [pro probabile che S].

    believe-1SG likely that S

    I believe (it) likely that S

    The last construction wherepro can occur is in marked infinitival construction.

    Content recovery is related to strong AGR features (phi-features), in this case abstract AGR

    features are situated in INFL where they combine with the auxiliary and move to COMP

    position. This waypro is identified as in (41b,c). In this constructionpro functions as a quasi-

    argument or a non-argument.

    25

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    26/72

    (41) a. *Ritengo [esserepro simpatico].

    believe-1SG be-INF nice

    I believe to be (he) nice.

    b. Ritengo [esserepro troppo tardi per S].

    believe-1SG be INF too late for S

    I believe to be (it) too late for S.

    c. Ritengo [esserepro probabile che S].

    believe-1SG be-INF likely that S

    I believe to be (it) likely that S.

    In (41)pro does not need either person or number specifications. The analysis of

    cross-linguistic cases that Rizzi proposes is speculatory. Rizzi proposes that person and

    number specifications (phi-features) are indispensable for identifying of overt and non-overt

    elements of syntax. Content recovery is connected to the richness of agreement through

    binding relation with a designated head. Different grammatical systems of different languages

    can choose to how much extent they want to use the given phi-features. Together with the

    varying use of phi-features varies the occurrence ofpro as an expletive, a quasi-argument or a

    referential argument.

    26

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    27/72

    constructions. Along his theory ofpro he classifies languages according to their ability to

    license and identifypro. In Rizzis systempro can be identified by a binder or agreement

    morpheme. His theory is a good starting point from which otherpro theories developed. He

    ground his argument is mainly Italian data and gives an account for the licensing and

    identification ofpro. However, his system is speculatory concerning the identification ofpro

    with respect to expletivepro. In the following sections I am going to present further theories

    concerning the licensing and indentification ofpro.

    4 Speas approach to null subjects

    In this section I am going to discuss Speas (1995), a theory of null elements developed

    partly as a critic of Rizzis (1986) theory ofpro-drop. It deals with the null arguments in

    languages and reconsiders the theory ofpro presented by Rizzi. Speas starts out from earlier

    theories ofpro-drop and develops her own system.

    4.1 Projection of AGR

    Earlier theories ofpro propose that the occurrence ofpro is connected to licensing

    conditions. Speas argues that there is no distinct licensing condition, rather, the occurrence of

    pro is regulated by economy principles. She refers to various generalizations about null

    subjects throughout her article. Traditionally, the position of null subjects is [Spec, AGRP].

    Jaeggli & Safir (1989) sets up a generalization concerning null subjects.

    (42) Jaeggli and Safir (1989)

    Null subjects can occur in the context of either very rich or no agreement at all.

    27

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    28/72

    have no person/number agreement at all. Languages like English have only some residual

    agreement so they are unable to license null subjects. Agreement morphemes on verbs have

    no independent interpretation whereas Tense and Aspect morphemes do. Therefore, languages

    like Japanese or Chinese where there is no agreement can license pro. Agreement can be

    base-generated on the verb or in [AGR] and therefore head its own projection, depending on

    the strength of agreement. Rohrbacher (1992,1993) proposes that strong agreement

    morphemes have their own lexical entries while weak agreement morphemes do not.

    (43) Rochbachers generalization:

    Strong morphemes have individual lexical entries.

    Weak morphemes do not have individual lexical entries.

    This way agreement morphemes head the AGR projection in languages with strong

    agreement whereas weak agreement morphology is part of the inflectional paradigm and

    morphemes enter syntax on the verb hence AGRP is empty.

    (44) a. Strong AGR:AGRP

    2DP AGR 2

    AGR VP-af

    b. Weak agreement:AGRP

    uAGR

    ru AGR VP g

    V+af

    Speas gives the following descriptive generalization:

    28

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    29/72

    (45) a. A language has null subjects if AGR is base-generated with a morpheme

    in it.

    b. A language cannot have null subjects if AGR is base-generated on the

    Verb.

    c. A language has null subjects if it has no AGR. (Speas 1995:6)

    Along with this generalization Speas sets up the following Principle of Economy:

    (46) Project XP only if XP has content.

    This principle of economy describes that the projection of AGRP can be licensed in

    two ways: either by the morpheme base-generated under AGR in languages with strong

    agreement, or in languages with weak agreement, where the AGR head is empty something

    else must move to the [Spec, AGRP] position. It can be referential NPs or pleonastics,

    however, if it remains empty it violates the Principle of Economy. Speas considers it to be

    more of a constraint on representation. XP cannot be projected if both the specifier and the

    head are empty. There must be some definition for the content of XP. Speas introduces a

    definition of content as follows:

    (47) A node has content if and only if X dominates a distinct phonological matrix or a distinct

    semantic matrix.

    In this sense traces count as contentful elements as they mark the place of an overt

    constituent that has occupied that place earlier in the derivation. This constraint of

    economy allows only such construction where all projections are filled prior to spellout.

    In languages where agreement morphemes are base-generated on the verb the

    specifier of AGRP must be filled by an element to give content to AGRP before spellout. If

    29

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    30/72

    agreement morphemes are base-generated in AGR the specifier position can remain empty

    and the null subject base-generated VP-internally8- need not move out of the VP. This

    way the specifier of AGRP remains empty. However, it remains empty only until spellout

    whenpro moves there to enter into the spec-head relation that is necessary for the features

    to be checked. If this is correct than there could in principle be constructions where pro

    stays in the VP and [spec, AGRP] is occupied by another element. These constructions are,

    however, ungrammatical as in Speas analysispro has no phi-features on its own so it has

    to receive them from the agreement morpheme in AGR.

    8

    VP-internal hypothesis

    30

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    31/72

    4.2 Languages with no AGR

    Speas proposes that AGRP is only relevant in languages where there is some

    agreement- it may be residual as well. However, in languages where there is no agreement

    at all, AGRP is not projected at any syntactic level. Nevertheless, she claims that there are

    functional heads in languages like Japanese or Chinese as well. There are Tense and

    Aspect projections but no AGRP. The lack of AGRP does not mean that those languages

    lack agreement relations entirely. Speas adopts Chomskys theory that states that structural

    Case must be represented at LF in a spec-head relation.

    In her analysis Speas proposes that there are three types of languages:

    (48) Type A: Morpheme heads AGRP, spec may be empty

    Type B: Morpheme is attached to V, spec must be filled

    Type C: No AGR Projection

    This classification of languages is in line with the Extended Projection Principle as

    languages with weak agreement must have [Spec, AGRP] filled in order to satisfy EPP.

    Languages with strong agreement have the agreement morpheme base-generated in the

    head position of AGRP giving content to the projection. As a result of this proposal pro

    does not need a special licensing condition.

    4.3 Licensing and Identification Theories of Null Arguments

    Speas considers some aspects of the existing theories of licensing and identification

    of null arguments that are problematic from a theoretical and an empirical aspect as well.

    There are three types of problems: (i) unexplained relationship between agreement and

    licensing, (ii) Licensing Condition is connected to an arbitrarily selected Licensing Head

    31

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    32/72

    and (iii) licensing and identification of null arguments rely too much on the relationship

    between the levels of Grammar.

    Speas questions that the null argument parameter is really deeply rooted in some

    principles of Grammar in connection with (iii). First, one might consider whether the

    phenomenon of subject omission is a language specific feature or there are universal

    properties that can account for the phenomenon.

    The possibility of omitting the subject of a finite clause is not an isolated property

    ofpro-drop languages. This property might imply other properties of a language such as

    postposing the subject or the lack of overt pleonastic.

    4.4 Agreement and Null Argument Licensing

    In the 1980s the traditional view was that licensing of a null subject is connected to

    rich agreement. However, later theories suggest that there is not a clear connection

    between rich agreement and the licensing of null subjects. The empirical observation was

    that in languages with seemingly rich agreement, like German, referential null subject are

    not allowed whereas in languages with no person/number agreement allow referential null

    subjects (Japanese, Chinese, Thai). Speas goes back to Rizzi(1986), where Rizzi sets up a

    theory ofpro. In that theory,pro is identified but not licensed through agreement.

    (49) Rizzis theory ofpro:

    i. pro is formally licensed through a designated head

    j. pro has grammatical feature from its licensing head coindexed with

    it.

    32

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    33/72

    Rizzi, in his system accounts for subject and objectpro as well. In his system

    content identification and formal licensing are treated separately.

    Jaeggli&Safir (1989) sets up the Null subject parameter and introduce the

    Morphological Uniformity Condition.

    (50) a. The Null Subject Parameter

    Null subjects are permitted in all and only languages with morphologically uniform

    inflectional paradigms.

    b. Morphological Uniformity

    An inflectional Paradigm P in a language L is morphologically uniform if and only if P has

    only underived inflectional forms or only derived inflectional forms.

    (Jaeggli&Safir 1989:29-30)

    With this proposal they account for all the three types of languages. Languages like

    Italian and Spanish are morphologically uniform as the inflectional paradigm contains a

    33

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    34/72

    stem plus an affix at each person and number. Languages like English are not

    morphologically uniform as the inflectional paradigm includes forms that are identical to

    the bare stem. Languages like Japanese and Chinese are morphologically uniform as there

    is no inflectional morphology.

    However appealing this proposal may seem, there are several pieces of empirical

    evidence that it cannot account for all the languages that allow null subjects. 9 There are

    languages like Hebrew and Finnish that allow the occurrence of null subjects in certain

    cases but not in all person/number. I will come back to those languages later.

    This generalization accounts for subject omission in languages like Italian and

    Spanish as well as Japanese and Chinese. In the case of Italian and Spanish the agreement

    morphology makes sentences interpretable without the overt subject while in languages

    9 There are counter examples like Swedish. Swedish is morphologically uniform in that it has no

    agreement morphology, still it does not allow null subjects. In the Grammar of Swedish one can find

    evidence that it has residual agreement.

    (ii) Swedish:a. throw present indicative

    sg pl1st: kasta-r kasta-r2nd: kasta-r kasta-r3rd: kasta-r kasta-r

    b. I dag har det kommit manga linvister hit.

    today have there come many linguists hereToday there have come many linguists here.

    There are other examples like the difference between European Portuguese and Brazilian

    Portuguese. Both of them are morphologically uniform in Jaeggli and Safirs system, yet Brazilian

    Portuguese does not allow null subjects.(Rohrbacher 1994)

    Rohrbacher argues that (50) is not valid for German and Yiddish either. Both languages allow null

    expletives in some contexts but not null referential subjects, although, German is uniform and Yiddish is not.

    34

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    35/72

    with no agreement there are other ways to identify the null subject. This generalization

    exclude English type languages, which have impoverished agreement morphology hence

    the null subject is not allowed.

    There is another piece of evidence for the connection between subject omission and

    agreement that comes from language acquisition. When children learn to speak they

    acquire inflection at the same time when they set the null subject parameter (Hyams 1986,

    Hyams and Jaeggli 1988, Deprez and Pierce 1993). Roeper and Rohrbacher(1993) found

    that English speaking children constructed sentences where they omitted the subject when

    they used strong or no agreement and subjects appeared when they constructed the

    sentence with weak agreement.

    (51) a. Where go?

    b. Where dis go?

    c. *Where goes?

    This data implies that null arguments are licensed if there is strong or no agreement

    but they are not licensed if there is weak agreement.

    This view questions the validity of the Extended Projection Principle. The EPP

    states that every clause must have a subject. This principle holds only for languages that

    does not allow null subjects. Some linguists stipulated that inpro-drop languages a null

    pleonastic must be inserted in subject position or that EPP needs to be modified in a way

    that it holds true for only non-null-subject languages.

    35

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    36/72

    4.5 Theoretic problems with the licensing condition

    In this section I discuss some more problems in connection with the licensing

    condition of null arguments. The most controversial issue is the class of designated heads

    -which licensepro- is arbitrary. In a given language INFL can be a designated head that

    licensespro and through coindexation it identifies it as well. However in Rizzis system

    any head can be a designated licensing head. If a null argument is in object position a verb

    may be the designated licenser. Another problem with the licensing ofpro is that special

    conditions and regulations need to be set up for licensing of this null element while in the

    grammar there is no other pronominal element that calls for such special licensing

    requirement. Ifpro is simply a pronoun then there should not be any special requirement

    on its licensing.

    36

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    37/72

    4.5.1 Morphological Properties and Agreement Strength

    There are two types of agreement: strong and weak. Strong agreement morphemes

    may have individual lexical entries and head their own AGR projections while weak

    agreement morphemes do not have individual lexical entries and are base-generated on the

    verb.

    4.5.2 The Full Paradigm Condition

    Speas adopts Rohrbachers generalization about strong agreement morphemes

    having individual lexical entries or weak morphemes not having individual lexical entries.

    Rohrbacher links the property of being an individual lexical entry to the property of

    triggering V-I movement. He proposes that if INFL has its own lexical entry, then it

    triggers V-I movement. Thus it could license null subjects but only if it has Full Paradigm.

    (52) INFL has a referential category with lexically listed affixes in exactly those

    languages where regular subject-verb agreement minimally distinctively

    marks all referential INFL-features such that a. and b.:

    k. a. In at least one number and one tense, the person features [1st] and

    [2nd] are

    distinctively marked.

    l. b. In at least one person of one tense the number feature [singular] is

    distinctively marked. (Rohrbacher 1994:118)

    37

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    38/72

    In Rohrbachers system the main specification that is needed for a language to

    allow null subjects are to have distinctively marked paradigm, it does not require overt

    affixes in all person and number.

    Speas claims that there are two problems with Rohrbachers system. First, it does

    not differentiate between V-I movement and the licensing of null subjects. Second, it

    claims that if a language has a Full Paradigm it follows that it will have individually listed

    or referential affixes.

    The statement that all languages with Full Paradigm have lexically listed affixes is

    not valid for German and Yiddish. Both languages seem to have referential INFL

    (Rohrbayhers categorization), however, they only allow expletive null subjects. German

    inflection seems to be strong/distinctive. However, German does not allow for referential

    subjects to be null as shown in (53).

    (53) Referential null subject in German:

    * Heute arbeitet.

    today work-3SG

    *Today works.

    (54) Null pleonastic in German:

    Heute wird getanzt.

    today becomes danced

    Today there was dancing.

    (Speas adapts from Travis 1984:162)

    38

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    39/72

    This shows that German agreement is only strong enough to license null subjects

    but it cannot identify them, hence referential subjects cannot be dropped.

    The Full Paradigm Condition is unsatisfactory both for German and Yiddish.

    Nevertheless, there are differences between the two languages with respect to which

    structures allow the occurrence of null pleonatics. In German null pleonastics are allowed

    only if [Spec, CP] is filled with some element otherwise the pleonastic needs to be overt. In

    Yiddish it is [Spec, IP] that needs to be filled. Additional conditions are needed to account

    for the German/Yiddish data. The Economy of projection principle is able to modify the

    Full Paradigm condition in a way that identification conditions become unnecessary.

    4.6 Against the Identification Condition

    4.6.1 Null Pleonastics in Yiddish

    Yiddish is classified as a language with weak AGR in Speass system which means

    that [spec, IP] must be filled with a lexical element to be projected. Thus, Yiddish does not

    allow null referential pronouns and in fact Yiddish does not allow for any non overt

    element to occupy [spec, IP]. It follows then that null pleonastics can never occur in the

    specifier position of IP, however, null pleonastics are allowed only if another element is in

    [spec, IP].

    (55) * Haynt leyenen ot di bikher.

    today read-3PL prt those books

    Today (they) read those books.

    (56) a. Es kumt a kind in krom.

    comes a child in store

    39

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    40/72

    A child comes into the store.

    b. Ikh meyn az es kumt a kind in krom.

    I think that comes a child in store

    I think that a child comes into the store.

    c. In krom kumt 010 a kind.

    in store comes a child

    d. Ikh meyn az in der krom kumt 0 a kind.

    I think that in the store comes a child

    I think that in the store comes a child.

    e. Es geyt a regen.

    goes rain

    Its raining.

    f. Haynt geyt 0 a regn.

    today goes rain

    Today its raining.

    (Travis 1984:162)

    Referential pronouns are not allowed to be null as shown in (55). In (56) the

    examples show that in every sentence [spec, IP] is occupied. In (56a, b, e) the overt

    pleonastic occupies [spec, IP] as there are no other elements to fill the specifier position. In

    Yiddish agreement morphemes are base-generated on the verb, like in English, however,

    [Spec, IP] is not an A-position so it does not need to be filled with a subject. Hence

    adverbs, like haynttoday or PPs, like in krom in the store can occur in [Spec, IP].

    10

    This example is taken from Travis, 0 represents an empty category/pro.

    40

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    41/72

    Another difference between English and Yiddish is that in Yiddish the verb moves out of

    the VP to AGRP while in English lexical verbs stay inside the VP.

    4.6.2 Null Pleonastics in German

    The standard view of the Verb-second effect in German is that it involves

    movement of the inflected verb to C, along with movement of some XP to the specifier of

    CP. (Safir 1985).

    (57) a. Es wird getanzt.

    becomes danced

    There was danced.

    b. *Wird getanzt.

    becomes danced

    (58) a. Es sind drei Kinder gekommen.

    are three children come

    There have come three children.

    b. *Sind drei Kinder gekommen.

    are three children come

    (Speas 1995:45)

    (57a) and (58a) are grammatical because [spec, CP] is filled with an overt

    pleonastic and (57b) (58b) are ungrammatical due to the lack of an overt element. This

    follows from the economy of projection principle as in German CP must be filled hence

    there must be an overt element either in specifier or head position. In constructions where

    41

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    42/72

    pleonastics must be overt the predicate assigns some sort of theta-role to them, so they are

    in fact quasi-arguments (cf. Rizzi 1986). These predicates include weather predicates as in

    (60) and predicates that select a clause as a complement as in (59).

    (59) a. Es ist klar, dass die Frau das Buch gekauft hat.

    is clear that the woman the book bought has

    It is clear that the woman has bought the book.

    b. Heute ist es klar, dass die Frau das Buch gekauft hat.

    today is clear that the woman the book bought has

    Today it is clear that the women has bought the book.

    c. *Heute ist klar, dass die Frau das Buch gekauft hat.

    today is clear that the woman the book bought has

    *Today (it) is clear that the woman has bought the book.

    (60) a. Es regnet.

    it rains

    It is raining.

    b. Heute regnet es.

    today rains it

    c. *Heute regnet.

    today rains (Travis 1984:162)

    42

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    43/72

    German is similar to English with respect to the agreement morphemes as in

    German agreement affixes are base-generated on the verb and AGRP can be projected only

    if [spec, AGRP] is occupied by either a pleonastic or a referential NP.

    There are, however, constructions where the pleonastic can be null.

    (61) a. Es wurde gestern auf them Schiff getanzt.

    it was yesterday on the ship danced

    There was dancing on the ship yesterday.

    b. Gestern wurde (*es) auf them Schiff getanzt.

    yesterday was on the ship danced

    There was dancing on the ship yesterday.

    In (61), the specifier of AGRP does not need to be filled as the crucial condition in

    German is that [spec, CP] be filled. Compare with (57b) where no element can appear in

    CP. In the case of (61) the verb has default agreement.

    Speas with her principle of economy of projection reformulates the licensing

    condition ofpro. She takes into consideration more recent works on the null arguments

    such as Rizzi (1986), Jaeggli&Safir (1989) and Rohrbacher (1992,1993). She argues that

    43

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    44/72

    the principle of economy of projection can account for the basic difference between

    languages with strong and weak agreement. In languages with strong agreement null

    subjects are allowed as the agreement morphemes have individual lexical entries, giving

    content to AGR while in languages with weak agreement the morphemes are base-

    generated on the verbal stem, leaving AGR contentless, forcing an overt element to occupy

    [Spec, AGRP].Her theory ofpro is capable of predicting the occurrence ofpro in more

    languages than it was possible for Rizzis theory. Her account is a possible solution for

    German and Yiddish data. Nevertheless, there are still languages for which Speas

    generalization cannot apply. She correctly predicts the occurrence ofpro in traditionalpro-

    drop languages and she makes the licensing condition onpro more universal as she

    connects it to the syntactic position. The appearance ofpro in languages is no longer

    connected to arbitrarily selected licensing heads. Her theory is based on syntactically

    licensed position forpro. However, she cannot account for languages like Hebrew and

    Finnish which are similar to German and Yiddish in regard to the fact that they allow null

    subject in certain constructions. In the next section I will elaborate on partial-pro-drop

    languages (eg. Hebrew,Finnish).

    5 Languages allowingpro in special/unique environment

    Hermon and Yoon (1990) developed a new classification and system for the

    licensing (and identification) ofpro. They take earlier theories as a basis for their system

    (Taraldsen 1978, Rizzi 1986, Jaeggli and Safir 1989). They set up a new classification of

    languages and from that they try to account for the licensing ofpro in languages like

    Hebrew, Finnish, Irish etc.; those languages that allowpro in environments that the already

    existing theories do not explain.

    44

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    45/72

    5.1 Typology of null arguments

    Hermon and Yoon build their typology on Gilligans (1987) survey in which he

    observed 100 languages from twenty different language families. They classify languages

    as follows:

    (62) a. Core null-subject languages: These languages have obligatory null expletives and

    optional null referential pronouns.

    e.g.: Italian, Spanish (languages with rich AGR)

    Chinese, Korean (languages with no overt AGR)

    b. Core non-null-subject languages: These languages allow neither expletive nor referential

    null pronouns.

    e.g.: English, French (languages with weak AGR)

    Mainland Scandinavian, Dutch A

    c. Restricted null-subject languages: This group consists mainly of V-2 languages which

    allow null expletives in certain environments (such as in non-initial positions in main

    clauses and in embedded clauses). In addition, these languages allow null optional

    45

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    46/72

    referential pronouns in certain restrictive environments.

    e.g.: Old French, Bavarian (pro is allowed in main clauses with V-raising)

    d. Expletive null-subject languages: These languages permit null expletives but never

    allow null referential pronouns.

    e.g.: Icelandic, German (V-2 languages)

    Papiamentu, Duka, Guymi, Tagalog (languages with no overt verbal

    morphology)

    46

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    47/72

    5.2 Licensing of null subjects based on agreement

    It was in Taraldsen (1978) that an inherent connection between the richness of

    agreement andpro-drop was proposed in the generative framework. Taraldsen claims that

    rich agreement (specifications of person and number) can license null pronominals. Huang

    (1984) modifies this proposal adding that besides rich agreement null agreement is also

    capable of licensing null subjects and only mixed languages (like English) disallowpro-

    drop. These theories are unable to account for three types of languages:

    (63) a. Languages with rich agreement but no referentialpro-drop (like Icelandic and

    German)

    b. Languages with no AGR an no referentialpro-drop (like Papiamentu and Tagalog)

    c. Languages with mixed/weak AGR but which allowpro-drop (Irish11)

    It can be concluded from the data above that there is no direct correlation between

    morphological agreement and the licensing ofpro. The correlation cannot be applied tosome languages.

    Jaeggli & Safir (1989) introduces the Morphological Uniformitiy Principle12

    (MUP). They argue that if a language has morphologically uniform inflectional paradigm

    11 In the Irish verbal paradigm there are synthetic forms with agreement and analytic forms without

    agreement but contrary to the prediction of Taraldsens theory, Irish allowspro-drop. It has referentialpro-drop with the synthetic and expletivepro-drop with the analytic forms.

    (iii) Irish mixed paradigm for the verb cuir /put/:

    S1: cuirim

    All other persons: cuireann

    (Hermon and Yoon 1990:175)

    12 Jaeggli and Safirs Morphologically Uniform Principle (condition) is discussed in more detail in

    the previous section.

    47

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    48/72

    then it allowspro and if the paradigm is not uniform it does not allowpro. Hermon and

    Yoon suggest that MUP should be modified as follows:

    (64) Uniformity is determined for a language as a whole. If a certain paradigm in the language

    is non-uniform, the whole language counts as non-uniform.

    This theory tries to cover every language by connecting the identification ofpro to

    uniformity or the lack of it- in a languages inflectional paradigm. This way MUP is

    language specific, however, it is able to account for languages like Chinese and Korean.

    The problem arises in MUP when languages with mixed inflectional paradigm are

    examined. Their theory of uniformity andpro-drop fails when one observes th properties

    of languages like Swedish. Swedish is a language that has uniform inflectional paradigm

    yet does not allow any kind ofpro-drop.

    48

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    49/72

    Hermon and Yoon consider Rizzi (1986) as well, where Rizzi proposes the

    following licensing condition:

    (65) pro is licensed by a Case marking licensing head X0y

    He suggests that the selection of licensing heads varies from language to language.

    His theory is supported, for instance, by Portuguese where the occurrence ofpro is

    restricted to positions where AGR can assign Case to the empty category (Raposo 1989).

    However, in order for AGR to be able to assign Case it has to receive Case from a verb in

    the higher clause.

    Hermon and Yoon adopt Rizzis theorynof licensing hence they deal with the

    question of licensing separately but only concentrate on identification.

    5.3 Identification of null subjects

    Identification concerns only referentialpro since expletivepro has no content to be

    identified. Thus, when Hermon and Yoon sets up their theory of identification they always

    refer to referentialpro. Identification in this case means the identification of phi-features.

    In connection with identification the relevant projection is AGRP and in Hermon and

    Yoons system the crucial feature in AGR is PERSON.

    5.3.1 Theory of identification

    Hermon and Yoon posit their theory of identification within a general theory of

    agreement. They claim that there is a control relation between agreement and

    identification. In this system the subject NP is the controller of agreement and the

    predicate/AGR/INFL is the target of control. They formulate the following principle:

    49

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    50/72

    (66) Agreement Principle:

    The unification of feature structures of controller and control target must yield a fully

    specified set of phi-features, which include at least person (with number and gender being

    optional, depending on the language).

    (Hermon and Yoon, 1990:182)

    After laying down their conditions of agreement they introduce a typology of the

    features associated with AGR. They propose that their typology of AGR is based on

    independently observable morphosyntactic features of a given language. The four types of

    AGR are the following:

    (67) 1. Fully specified AGR13:

    a certain verbal inflection is unambiguously marked for person (and number and gender).

    e.g.: Italian, Spanish

    Example for a fully specified AGR matrix:

    PERSON: 3

    NUMBER: SG

    GENDER: M

    2. Underspecified/[+pronominal] AGR:

    Languages/paradigms with underspecified AGR are those in which all

    inflectional forms lack overt morphological marking for PERSON. These

    forms typically mark specification of other phi-features that suggests the

    possible existence of a hierarchy among phi-features. A typical feature of

    underspecified AGR is that it may be deictic or [+pronominal], much in the

    13 Following Rizzi (1986), the crucial phi-feature is PERSON. If any member of a paradigm is

    distinctively marked for person, its AGR matrix will count as fully specified.

    50

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    51/72

    manner of a pronoun, which means that it indirectly refer to a salient entity

    in discourse or superordinate linguistic context.

    Example for an underspecified/[+pronominal] AGR matrix:

    PERSON:0

    NUMBER:0

    GENDER:0

    3. Partially underspecified/[+anaphoric] AGR:

    A matrix associated with a form that lacks a person specification while all

    the other members of the paradigm are fully specified for PERSON. In this

    case AGR is [+anaphoric] picking up phi-features from a matrix

    antecedent14.

    Example for a partially underspecified/[+anaphoric] AGR:

    PERSON:0

    NUMBER:SG

    GENDER:M

    4. AGR matrix lacking PERSON:

    A paradigm as a whole or some of its members may have an AGR matrix

    associated which lack a slot for PERSON altogether. The absence of

    PERSON implies that no identification will be possible at all15.

    14 They propose that AGR cannot be anaphoric if more than one member or all members of a

    paradigm lacks PERSON, based on Papiamentu and Hebrew.

    15 Examples for paradigms that lack PERSON in AGR matrix, according to Hermon and Yoon:

    (iv) a. the analytic forms in Irish verbal paradigm

    b. the entire verbal paradigm in Papiamentu

    c. the weak paradigm in Turkish with a morphological agreement marking that is

    51

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    52/72

    Example for an AGR matrix lacking PERSON:

    NUMBER:SG

    GENDER:M (Hermon and Yoon 1990:184)

    non-altering throughout the paradigm

    d. the present tense paradigm in Hebrew

    e. Equvivates in Arabic (Mohammed, 1988) (Hermon an Yoon, 1990:184)

    52

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    53/72

    5.4 Identification of null subjects based on the theory of agreement and the typology

    of AGR

    Identification of overt NPs and pronouns is not a difficult question after having set

    up the typology above. As they allow deictic identification they will always have fully

    specified features. There are two types of anaphors. The type that have phi-feature

    specification (e.g.: English: himself), those fit into the agreement principle. The other type

    of anaphors lack phi-features specifications (like Korean: casin) and gain phi-features from

    their antecedents. Empty categories, contrary to lexical NPs, are inherently underspecified

    for phi-features. Therefore null subjects need to pick up phi-features from a governing

    INFL.

    Null subjects in fully specified AGR

    Fully specified AGR can identifypro in most null-subject languages that allowpro. There

    are, however, some languages with rich agreement that does not allow all types ofpro,

    like Icelandic. Hermon and Yoon suggest that the explanation lies in other constraints for

    inflection which are not connected to agreement. Jaeggli&Safir (1989) provide a possible

    solution by suggesting that in Verb-second languages Case-assignment is by COMP rather

    than by AGR. The issue needs further research16.

    16

    Possible solutions are presented in my paper by Rohrbacher(1992,1993), Speas (1995).

    53

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    54/72

    5.4.1 Null subjects with deictic AGR

    Null subjects can be identified by phi-features picked up from discourse or from an

    antecedent NP, in languages like Chinese. However, there are languages that are not

    marked for person specification and still do not allow deictic AGR (e.g.:Papiamentu).

    Huang (1984) suggests a solution by inserting a null topic operator which license null

    subjects (in Chinese, Vietnamese, Korean, Imbabura Quechua), thus suggesting that

    languages like Chinese are in fact null-topic languages. Cole (1987) claims, however, that

    Huangs conditions of being a null topic language are not true for all the languages in the

    group. Imbabura Quechua does not exhibit any of the conditions that Huang sets up for

    null-topic languages.

    In connection with languages of this group some discourse oriented behavior can be

    observed which can be explained by deictic AGR. For instance, with the exception of

    Quechua, all languages in this group have reflexives that are typically long-distant boundor discourse-bound, as the reflexives has no inherent phi-features. These reflexives must

    get their phi-features from a governing deictic AGR.

    5.4.2 Null subjects in partially underspecified AGR

    Hermon and Yoon present this type of AGR by Modern Hebrew. Hebrew allows

    pro-drop in the past and future tenses in main clauses, whit the exception of the third

    person. However, there can be a null referential pronoun in third person but it has to be

    identified by an NP from the matrix clause.(Borer 1989)

    54

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    55/72

    (68) Rina biksha me-davidi she-igmor proi leexol.

    Rina asked of-David that-finish eating

    Rina asked Davidi that (hei) finish eating.

    Borer claims that in this case AGR is [+anaphoric] and therefore AGR has to move

    to COMP to allow binding from the clause above. Hermon and Yoon modifies this

    proposal by saying that if one member of a paradigm lacks specification for person then

    the whole AGR matrix becomes underspecified.

    5.4.3 Null subjects in AGR lacking PERSON

    The AGR matrix with no person slot will never allow referential pro-drop. The

    present tense in Hebrew has number and gender specification but completely lacks person

    specification. Thus the underspecified AGR matrix in Hebrew will not be able to recover

    full phi-feature specifications. Neither can AGR be [+anaphoric] as the person feature is

    missing as a whole.

    There are languages like Papiamentu that lack AGR in the language. Papiamentu

    does not have person marking, thus Papiamentu has underspecified AGR. Gilligan (1987)

    claims that this language never allowspro to appear, even co-indexation with an NP from

    the matrix clause cannot licensepro.

    This proposal of Hermon and Yoon makes appropriate predictions about mixed

    type languages. They build their theory on Rizzis and develop it in a way that is more

    suitable for partialpro-drop languages. However, their theory fits better

    Government/Binging Theory. Vainikka&Levy (1999) came up with a new approach to the

    same issue that fits more into the Minimalist Program. In the next section I am going to

    55

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    56/72

    present that theory. The theory developed by Hermoon and Yoon gives ground to some

    questions. They deal only with the identification of null subjects as they agree with Rizzi

    on licensing. However, Rizzis approach to licensing proved to be too language specific.

    6 A new approach to null subjects in languages with mixed type agreement

    Apart from Hermon and Yoons theory ofpro in mixed agreement type languages

    Vainikka and Levy (1999) provide a new approach to the licensing and identification of

    pro in languages like Finnish and Hebrew. In developing their theory, they also took earlier

    works on this issue a starting point (Rizzi 1986, Jaeggli and Safir 1989). They consider

    Speas (1994, 1995) theory, and develop their theory in the spirit of her Principle of

    Economy of Projection. They will concentrate on the connection between subject-verb

    agreement and null subjects in Finnish and Hebrew. Following Rizzi/Jaeggli&Safir,

    Vainikka and Levy suggest that Hebrew17 and Finnish allow null subjects in first and

    second person because the agreement morphology distinctively marks them.

    6.1 New Analysis of null subjects with mixed agreement pattern

    Vainikka and Levy considers person features to be crucial in connection with

    licensing and identification of null subjects. They make a deictic distinction between

    speaker and hearer. The first person always has the specification to be the speaker and the

    second person is the hearer. The third person is neither the speaker nor the hearer. In this

    system the features [speaker] and [hearer] are base-generated in [Spec, VP] (in the case

    of first and second person) or in [Spec, AGRP] (in the case of third person).

    17

    Hebrew allows null subjects only in past and future tenses.

    56

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    57/72

    6.1.1 Modification of checking theory

    Chomskys (1993) Checking Theory is modified in Vainikka and Levys system.

    Chomsky claims that in the VP verbs appear with inflection generated on them and N-

    features are located in AGR and the subject NP and all of these elements need to check

    their features. The modification in this theory is that N-features are not necessarily

    associated with AGR but they can also be base generated in the subject position. Vainikka

    and Levy account for the Hebrew/Finnish mixed pattern by combining the modified

    Checking Theory with Vainikkas (1996) licensing principle POOL. In Checking theory

    the motivation for movement is the necessity to check off ones features while in the

    system they propose elements move to occupy otherwise empty positions.

    6.1.2 Principle of licensing

    (69) Principle of Obligatory Occupant Licensing (POOL)

    In order to be licensed, both the head and the specifier of a syntacticposition must be filled

    by syntactic material at some level of representation.

    Both POOL and Speas Economy of Projection offers a more general licensing

    principle than EPP, concerning the licensing of syntactic positions. With the formulation of

    POOL Vainikka and Levy avoid the necessity for introducing a separate condition on

    obligatoryness of the subject NP as POOL demands that both the specifier and the head

    position be filled. POOL is in line with the Minimalist Program as it does not allow for

    empty position to be projected- while in Speas system there can be positions without

    content since the requirement is only that either the head or the specifier is filled.

    It means that in Italian-type languages, as opposed to earlier views, the agreement

    features (in the form of agreement morphology) are base-generated in [Spec, VP] and they

    57

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    58/72

    move to [Spec, AGRP] along with the verb raising to AGR. The agreement features count

    as syntactic material satisfying POOL, there is no need for an overt element in this type of

    languages. In English/Greman the agreement features are base-generated in AGR leaving

    [Spec, AGRP] empty. POOL forces the overt subject to move to [Spec, AGRP] in all

    persons. In mixed type languages (like Finnish and Hebrew) the position of agreement

    features varies according to persons. In first and second person it patterns with Italian

    while in third person agreement features are base-generated in AGR, like in English,

    resulting in the obligatory presence of overt subjects in Finnish and Hebrew. In the

    following sections I am going to present the subject omission patterns of mixed type

    languages through Finnish. Finnish and Hebrew exhibit almost identical patterns in subject

    omission.

    6.2 Omission of thematic subject

    6.2.1 General overview of Finnish syntax

    Finnish is an agglutinative language with mixed word order. In declarative

    sentences it exhibits SVO word order.

    (70) Pekka muistaa yleens vastaukset.

    Pekka-NOM remember-3SG usually answers-ACC

    Pekka usually remembers the answers.

    (71) Mink vastauksen Pekka muistaa aina?

    which-ACC answers-ACC Pekka-NOM remember-3SG always

    Which answers does Pekka always remember?

    58

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    59/72

    Finnish can be characterized as a non-verb first language rather than a V-2

    language as it can be seen in the construction when another verb is topicalized or

    questioned. In those cases the verb occurs in the third position. Finnish exhibits three

    functional projection under CP, considering the split-INFL theory (Pollock, 1989), (i)

    AGRP, (ii) NEG and (iii) TP. The finite verb raises to AGR but never to C. Vainikka

    (1989) proposes that agreement morphemes are anaphors bound by an overt NP (in third

    person) or the speaker/hearer feature (in first and second persons).

    59

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    60/72

    6.2.2 First and Second person Subject Omission

    Usually in first and second person there is a null subject in Finnish but in third

    person an overt subject is needed:

    (72) a.Jn kotiin, jos pyydt kauniisti.

    remain-1SG home-ILL if ask-2SG beautifully

    Ill stay home if you ask nicely.

    b.Kun soititte, olimme juuri kaupassa.

    when call-PAST-2PL be-PAST-1PL just store-INE

    When you called, we were just at the store.

    c.Jukka lhtee, jos hn lyt oven.

    Jukka-NOM leave-3SG if he/she-NOMfind-3SG door-ACC

    Jukka will go if he finds the door.

    In Finnish the verb cannot occur sentence initially, yet in (72a and b) it seems that

    the verb is in initial position. However, in these sentences the subject position is filled by a

    null element. In third person the verb cannot appear adjacent to the complementizer.

    (73) a.Jos asiakas soittaa kaupalta, Pekan on

    if customer-NOM call-3SG store-ABL Pekka-GEN be-3SG

    lhdettv sinne.

    leave-PARTIC there

    If a customer calls from the store, Pekka has to go there.

    b.Jos kaupalta soittaa asiakas, Pekan

    If store/ABL call-3SG customer/NOM Pekka/GEN

    60

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    61/72

    on lhdettv sinne.

    be-3SG leave-PARTIC there

    If a customer calls from the store, Pekka has to leave.

    c.*? Jos soittaa asiakas kaupalta, Pekan on

    if call-3SG customer-NOM store-ABL Pekka-GEN be-3SG

    ldhettv sinne

    leave-PARTIC there

    If a customer calls from the store, Pekka has to leave there.

    A sentence initial verb cannot appear together with a third person subject as in

    (74b) or if it does appear it cannot be separated by any other element, however, in that case

    the sentence expresses emphasis or topicalization as in (75).

    (74) a. Liisa pyysi heti palkankorotusta

    Liisa-NOM ask-PAST-3SG immediately raise-PAR Liisa immediately asked for a raise.

    b. Palkankkorotusta pyysi heti Liisa.

    raise-PAR ask-PAST-3SG immediately Liisa-NOM

    Lisa immediately asked for a raise.

    c. *Pyysi heti Liisa palkankorotusta.

    ask-PAST-3SG immediatelya Liisa-NOM raise-PAR

    Liisa immediately asked for a raise.

    61

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    62/72

    (75) Pyysi Liisa palkankorotusta.

    ask-PAST-3SG Liisa-NOM raise-PAR

    Liisa DID ask for a raise.

    In the constructions where a null subject is an available option, the null subject

    element is located in [Spec, AGRP] which is shown by the impossibility of fronting any

    XP shown in (76).

    (76) *Kun soititte kaupassa olimme juuri

    when call-PAST-2PL store-INE be-PAST-1PL just

    ostamassa takkia.

    buy-INF coat.

    When you called, we were just at the store buying a coat.

    (77) *?Palkankorotusta pyysin heti.

    raise-PAR ask-PAST-1SG immediately

    I asked for a raise immediately.

    6.2.3 Overt subjects in third person

    Unlike in first/second person, in third person an null subject cannot occupy [Spec,

    AGRP] as the person feature is in AGR hence[Spec, AGRP] remains empty and an overt

    subject can move there to satisfy POOL. As the specifier of AGRP is empty it can also be

    filled by any XP18.This means that [Spec, AGRP] does not need to be filled with the overt

    subject. The overt subject can remain in [Spec, TP] if another XP occupies [Spec, AGRP].

    The specifier of AGRP needs to be filled otherwise the structure would violate POOL.

    18

    Similar data from Germanic languages in Bobaljik and Jonas (1996)

    62

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    63/72

    (78) a. Nopan lysi Maija lipaston alta.

    die-ACC find-PAST-3SG Maija-NOM chest-GEN under

    Maija found the die under the chest.

    (or The die was found under the chest by Maija.)

    b. AGRP2

    Spec AGR g 2

    NP AGR TPg g 2

    nopan lysi Spec Tg 2

    NP T VP g g 2 Maija t Spec V g 8 NP V NP PP g g g1 t t t NP P

    g g lipaston alta

    Vainikka and Levy assume that in sentences like (78) the subject raises to [Spec,

    TP] where it is in spec-head agreement with the verb. In Speas account a construction like

    (78) is predicted to be grammatical with a null subject contrary to fact POOL, however,

    requires that the specifier be filled. Thus, Vainikka and Levy suggest that a modification

    should be added to Speas principle in a way that in those cases the subject is optionally

    overt.

    They propose the occurrence ofpro is connected to the relationship between

    agreement affixes and pronouns. In first and second person the subject can be left out when

    63

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    64/72

    the [+speaker/hearer] features are base-generated in subject position and the agreement

    affixes can identify the persons.

    6.2.4 Non-overt subject in Embedded Clauses

    There are constructions where the third person subject can be omitted in Finnish.

    (79) a.Veljeni oli niin ilionen, ettei voinut nukkua.

    brother-1Px was so happy that-not-3SG could sleep-INF

    My brother was so happy that he couldnt sleep.

    b.Pekka sanoo emnnlle, ett hakee ruustu kellerista.

    say-3SG wife-ALL that get-3SG roses-ACC cellar-ELA

    Pekka says to (his) wife that he/she will get the roses from the cellar.

    In (79a) veljeni my brother is the referent of the omitted subject on the embedded

    clause whereas in (79b) the referent can be bothPekka and emnnlle wife as well. In

    Finnish the third person subject can be null if it has a referent from the matrix clause (the

    matrix subject or any other argument XP) (Heinonen,1995). The referent from the matrix

    clause needs to c-command the null subject in the embedded clause.

    64

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    65/72

    (80) Veljenivaimo oli niin iloinen, ettei

    brother-GEN-1Px wife-NOM was so happy that-not-3SG

    voinut nukkua.

    could sleep-INF

    My brothers wife was so happy that she couldnt sleep.

    In (10) the only possible reading is that vaimo wife is the subject of the embedded

    clause as the subject position is occupied by a non-overt element preventing any other

    reading. Hakulinen (1976) argues that if the complement NP is moved to a preverbal

    position the sentence receives generic reading, however, if an null element occupies the

    subject position then the sentence obtains embedded null subject reading. In that case the

    embedded subject position contains the features of the omitted subject NP.

    Vainikka and Levy claim that in the matrix clause the referent of the first and

    second person null subject is identified by the immediate conversational while the referent

    of the third person null subject is identified from a broader discourse context. In embedded

    clauses both referents can be identified through the context of the matrix clause (Kaplan

    1977, Perry 1977, Lewis 1979). This analysis of (13) is twofold: first, it shows that a null

    element occupies the embedded subject position and second, there is an extended

    semantic-prgmatic analysis of the matrix first/second subject to the embedded thematic

    subject.

    The conclusion is that the features of non-overt third person subjects are base-

    generated in subject position if the determination of the referent is readily available. Even

    65

  • 8/8/2019 EZT NYOMTASSADKI

    66/72

    though this seems to be a sufficient explanation for null subjects in Finnish, the issue of

    embedded subject omission needs further consideration.

    The third person features can move to [Spec, TP] but not higher.

    6.3 Null Subject patterns in Other Languages

    Vainikka and Levy provides a classification of languages in line with their theory

    of POOL and occurrence of null subjects. They introduce two main groups: (i) languages

    that allow the omission of third person subjects in matrix clauses and (ii) languages that do

    not allow the omission of thematic third person subjects in matrix clauses.

    (81) Group A:

    Traditionalpro-drop languages (like Italian, Spanish, Chinese) with the N-features base-

    generated in subject position. POOL is satisfied without an overt subject. Occurrence of an

    overt subject gives emphasis to the sentence.

    Group B

    This group must be devided into two more groups, however, the common property of

    languages in group B is that they do not allow the omission of the subject in every person.

    Group B1:languages in which the agreement paradigm reveals a pronominal connection in

    both first and second person,