女優・戸田恵子×panicrew backgammon - look...
TRANSCRIPT
女優・戸田恵子×PaniCrew・植木豪の
最強エンターテイメントユニット
”BackGammonバ ッ ク ギ ャ モ ン
”初のアルバムリリース!
1st mini album
BackGammon / Show Must Go On 2019.09.25 release BZCS-1181 ¥1,818 + tax
1. Show Must Go On 作詞・作曲・編曲:井手コウジ
2. Dancin' on the earth 作詞:藤林聖子 作曲:MIHIRO 編曲:h-wonder
3. helplessness 作詞・作曲・編曲:井手コウジ
4. 幸せに連れてって 作詞・作曲・編曲:井手コウジ
5. ブギウギ★ベイベ 作詞・作曲・編曲:小田桐ゆうき
information : ルックアップ 牧野 TEL. 03-6450-2940 ベルウッド・レコード 中村 TEL. 03-3945-2303
http://www.look-up.co.jp/ http://bellwoodrecords.co.jp
【BackGammon プロフィール】
女優・声優・歌手として、幅広く第一線で活躍して
いる戸田恵子とブレイクダンスの世界大会「UK ブレ
イクダンスチャンピオンシップ」で世界一に輝き、ダンス
パフォーマンスグループ PaniCrew メインボーカル、
俳優、演出としてソロ活動も盛んな植木豪とのユニ
ット。
舞台共演がきっかけで、音楽・ダンス・ファッションのコ
ラボレートが始まり、戸田恵子ソロライブの演出、楽
曲提供、オリジナルブランド「BG ブランド」の立ち
上げなど、様々なエンターテイメント活動が繰り
広げられている。2020 年には BackGammon
としてのライブも開催予定。磨かれたステージに
期待度が高まっている。
【戸田恵子 profile】
愛知県出身。NHK名古屋放送児童劇団を経て、ドラマ「中学生群像」
でデビュー。74 年「あゆ朱美」の芸名で歌手デビュー。
77 年、野沢那智主宰の劇団「薔薇座」に入団し、89 年の退団まで看板
女優として活躍。以後女優として、三谷幸喜作・演出の舞台に数多く出
演するほか、テレビドラマ、映画に出演。
また声優としても「それいけ!アンパンマン」のアンパンマン役、多く
の洋画吹替を務める。アルバム「ROUTE55」を出し歌手活動にも力を入
れており、CD リリースやライブ活動も定期的に行っている。
NHK 連続テレビ小説「まれ」で語り、NHK「スタジオパークからこん
にちは」で MC を務めた。現在連続テレビ小説「なつぞら」出演中。
ニッポン放送 毎週日曜日「戸田恵子オトナクオリティ」ではパーソナ
リティーを務めている。講演会講師としても多くの依頼を受け、BG ブラ
ンド製作、キネコ国際映画祭でのチェアマンを務めるなど活躍の場を広
げている。ダウン症児のためのエンターテインメントスクール「ラブジ
ャンクス」の支援も行っている。
【植木 豪 profile】
1 9 9 8 年 に イ ギ リ ス で 開 催 さ れ た ブ レ イ ク ダ ン ス の 世 界 大 会 「 U K
ブ レ イ ク ダ ン ス チ ャ ン ピ オ ン シ ッ プ 」 に て 日 本 代 表 チ ー ム “ザ ・ ス
パ ル タ ニ ッ ク ・ ロ ッ カ ー ズ ”の 一 員 と し て 初 出 場 ・ 初 優 勝 の 快 挙 を
成 し 遂 げ る 。 同 年 、 ド イ ツ で 行 わ れ た 世 界 大 会 「 B A T T L E O F T H E
Y E A R」に 日 本 人 初 参 加 で B e s t S h o w を 受 賞 。そ し て 同 年 日 本 最 大
級 の ダ ン ス コ ン テ ス ト 「 A L L J A P A N D A N C E D E L I G H T」 グ ラ ン プ
リ を 機 に P a n i C r e w 結 成 。 2 0 1 4 年 に は 自 身 初 演 出 ・ 主 演 と な る
「 W A S A B E A T S」 を 上 演 。 以 降 「 W A S A B E A T S 2 0 1 5」 、
「 W A S A B E A T S 2 0 1 6」を 手 掛 け 、 2 0 1 6 年 に は 香 港 公 演 を 開 催 し 好
評 を 得 た 。 2 0 1 8 年 、 自 身 演 出 第 4 弾 と な る 「 B R E A K F R E E」 を 世
界 最 大 の 演 劇 祭「 エ デ ィ ン バ ラ・フ ェ ス テ ィ バ ル・フ リ ン ジ 」に て
1 カ 月 間 公 演 を 行 い 、 史 上 初 と な る T H E A S I A N A R T S A W A R D の
「 B E S T P E R F O R M A N C E 賞 」を 受 賞 し た 。主 な 出 演 作 と し て 、地 球
ゴ ー ジ ャ ス 「 H U M A N I T Y」 ( 2 0 0 6 年 ) 。 「 デ ィ ズ ニ ー ・ チ ャ ン ネ
ル・プ レ ゼ ン ツ ハ イ ス ク ー ル ・ミ ュ ー ジ カ ル 」( 2 0 0 7 年 )、「 グ
リ ー ス 」( 2 0 0 8 年 )、「 ア ル タ ー ボ ー イ ズ 」( 2 0 0 9 年 、2 0 1 0 年 、
2 0 1 2 年 、2 0 1 4 年 、2 0 1 7 年 )、「 フ ッ ト ル ー ス 」 ( 2 0 0 9 年 )、「 タ
ン ブ リ ン グ v o l . 2」( 2 0 1 1 年 )、「 S A M U R A I 挽 歌 」( 2 0 1 2 年 )、
「 ロ イ ヤ ル ホ ス ト ク ラ ブ 」( 2 0 1 6 年 )、「 T O K Y O T R I B E」( 2 0 1 7
年 ) 、 「 T H E C I R C U S! - エ ピ ソ ー ド 2 - 」 ( 2 0 1 8 年 ) な ど が あ る 。
BackGammon are
戸田恵子、植木 豪
Produced by BackGammon
Recording Director:佐藤”jumbo”優(VERYGOO)
Recording Studios:Amuse Studio, ROKU-st, Studio Fine, sunrise studio,King Sekiguchidai Studio
Recording Engineers:氏家明宏、福原賢一、水野将徳(King Sekiguchidai Studio)
Mixing Studio:ROKU-st, King Sekiguchidai Studio
Mixing Engineer:井手コウジ、福原賢一, 石井 満 (King Sekiguchidai Studio)
Mastering Studio:King Sekiguchidai Studio
Mastering Engineer:澁澤 賢 (King Sekiguchidai Studio)
Recording Coodinator:林 史也(VERYGOO)、湯浅順司(Sizuk Entertainment)
Supervisor:渋谷 剛 (Bellwood Records)
Executive Producers:牧野彰宏 (Look Up)、浅沼正人(Bellwood Records)
Artist Management:尾駒亜紀 (Amuse)
Keiko Toda Assistant:井上和樹
A&R:中村文彦 (Bellwood Records)
Sales Promotion:照井浩幸 (Bellwood Records)
Sales Promotion Desk:浅井珠美 (Bellwood Records)
Photography:吉田夏瑛
Hair&Makeup:相場広美 (MARVEE)
Design:橋本清美 (Bellwood Records)
Special Thanks:江島モモ(EOPLUS)、高橋美咲(EOPLUS)、佐々木章介
Show Must Go On
作詞・作曲・編曲:井手コウジ
流れ出す Music, So Cool
can you feel my heart?
覚めない夢 never giving up
Let's spend the night together
Life goes on
Hey Ladies and gentlemen, Are You Ready?
一瞬で Spark させる Floor
それぞれの Style を 持ち寄って Break Out
我先に Get On
I Like it,Like it, like it
決まりきってる日常を少し忘れて Trippin' Trippin'
抑えきれない衝動で時間を止めて
Life is show time, My life is on the stage
Fu U U don't stop Singin'
All the men and women merely players
終わらない Show Must Go On
Let's spend the night together
Life goes on
やりたいこと我慢しないで
全部やり尽くしちゃいな
Step into the new world,
I'm gonna make it anywhere
問題、後回し
I Like it,Like it, like it
繰り返してる感情の出口探して Keep running back
流されずに自分の世界を魅せて
Life is show time, My life is on the stage
Fu U U don't stop Singin'
All the men and women merely players
終わらない Show Must Go On
大切なもの天秤にかけちゃ あ、ダメダメダメ
全て守り抜いて never giving up
Let's get ill, that's the deal
ちょっと待ってなんて言ってないで (Hey)
いつだって Floating Flow
限界突破 ルール取っ払え
言っちゃうぜ I LOVE Hip-Hop
四方八方 見せつける My Soul
終わらない Show Must Go On
楽しもうぜ Life goes on
Life is show time, My life is on the stage
Fu U U don't stop Singin'
All the men and women merely players
終わらない Show Must Go On
流れ出す Music, So Cool
can you feel my heart?
覚めない夢 never giving up
Let's spend the night together
Life goes on
終わらない Show Must Go On
Dancin’ on the earth
作詞:藤林聖子 作曲:MIHIRO 編曲:h-wonder
(Get up and don’t give it up)
Dancin’ on the earth
裸足のまま
We are dancin’ on the earth
刻むように your life…with us
上手くいかない時期と き
って きっと誰にもあって
独りよがり抗って
Go Right ? Go Left ? Go Up ? or down?
順番に夜は明ける 地球は常に回る
君に光が差す その時まで
(You can Bang it up Bang it up)
この星に生まれ めぐり逢ったこと
(Gotta Bump it up Bump it up)
それ自体 奇跡感じて Step
Dancin’ on the earth
聴こえるなら
We are dancin’ on the earth
響かせてよ your dream…with us
ときどき孤独感じて 誰も信じられなくて
出口見えないの当然
It means nothing just do your thing
仲間やかけがえのない 愛する人の存在
また一歩踏み出せる 力をくれる
Dancin’ Dancin’ Feelin’ Free your mind
(You can Bang it up Bang it up)
ありのまま その姿誇り 歩こう
(Gotta Bump it up Bump it up)
大切な 想いつなげて Step
Dancin’ on the earth
裸足のまま
We are dancin’ on the earth
刻むように your life…with us
空の色 雲の形 二度とは出逢えない
この 1 秒 心模様 覚えていよう…止まらない
時の中
Dancin’ on the earth
聴こえるなら
We are dancin’ on the earth
響かせてよ your dream…with us
(Dance your days You Just open up your eyes)
(Get up and don’t give it up)
helplessness 作詞・作曲・編曲:井手コウジ
We are feel a sense of helplessness
The night gets darkest right before damn
Show me the way
I've got a lot to say
In this freezing rain
Show me the way
I didn't get my way
Why would I recreate the beat?
Tell me what I've got to do
I know may be I'm breaking down
I just wanna be free from my pain
Someday, I'll be gone
We are feel a sense of helplessness
The night gets darkest right before damn
We are feel a sense of helplessness
we are dancing in the dark
Believe that something new will begin
Show me the way
I think that life is horrible
鏡映る Your Face
クダラないな お前は
体勢を飾ってばっか
何も信じられないんだろ?
Never ending sorrow
Let's be lonely together
No need to bother now
We're all alone
We are feel a sense of helplessness
The night gets darkest right before damn
We are feel a sense of helplessness
we are dancing in the dark
Believe that something new will begin
Let's be lonely together
No need to bother now
We're all alone
幸せに連れてって
作詞・作曲・編曲:井手コウジ
I’ll take you 星が降る Night Eyes to you
目と目が逢えば合図
このままでそう 離れずいよう 優しく抱きしめて Hold me tight
Always 君だけ in your sight 二人でいれたら It’s alright
Every day, Every night, Everywhere…
逢いたいと想うたび 泪が溢れちゃうほど Blue (So Blue)
雨に打たれた 向日葵のように
繰り返す過ちに 溺れてしまう二人は True? (Yes, True)
メランコリーなフリしてうぶな Kiss
No more cry 夢の中で No more cry 君を探して
いけないことと わかっていても それでも気持ち止められない
愛が生まれて (愛が生まれて)
何故に泣く?
幸せに連れてって そっと手を握る
切ない言葉を渚に
隠した夏を With you
離れない ずっと側にいる
永遠の途中から
進めない恋の物語ストーリー
愛が生まれて愛されたい いつの時も 愛してたい 君のすべてを
わがままさえ 包み込んで ありのままを見せて Hold me tight
Always 君だけ In your sight 二人でいられたら It’s alright
Every day, Every night, Everywhere
罪のない 優しさに 傷つけられてばかりの Days (Bad Days)
気づかないフリ? あなたは今日も嘘
No more lies 願うけれど No more lies 偽る心
許されないと わかっていても それでも気持ち止められない
愛し過ぎると (愛し過ぎると)
何故に泣く?
幸せに連れてって 星に願うたび
幻のように誰かと
あなたは消えてしまう
行かせない わがままを言って
困らせてはみるけど
嫌われたくないし
不自然な仕草で瞳そらす
どんな時も
あなただけを愛していたいの
幸せに連れてって そっと手を握る
切ない言葉を渚に
隠した夏を With you
離れない ずっと側にいる
永遠の途中から
進めない恋の物語ストーリー
哀しい恋の物語ストーリー
I’ll take you 星が降る Night Eyes to you 目と目が逢えば合図
このままでそう 離れずいよう 優しく抱きしめて Hold me tight
Always 君だけ In your sight 二人でいれたら It’s alright
Every day, Every night, Everywhere…
恋の物語ストーリー
Every day, Every night, Everywhere…
ブギウギ★ベイベ
作詞・作曲・編曲:小田桐ゆうき
Shake it down, shake it down Shake it, shake it baby
Boogie down, boogie down Boogie Woogie baby…
今宵ブギウギ Uh ベイベ 服はキラキラ綺麗め
傍はた
から見りゃそりゃ Crazy
だけどやめられない ファンキーFunky タイム
Let’s back to the 70’s バブル加減が Heavenly
アフロ・ベルボトム etc… 月が出る頃
ナウなナンバーで さあフィーバーしちゃおうよ
Bang!! はじけ飛んだ Bubble ワンモア オレらの手で膨らまそう
ダンスホールに Step into… ミラーボールが Shine on you
Shake your body, body すりゃ晴れ晴れするよ 気分 So hurry, hurry !!
輪っかになってバカになり It’s カーニバルさぁ Start it out !!
Turn it to the left, turn it to the right
Turn it to the front, step back and clap your hands
音にまかせ 踊り明かせ 見ているだけじゃ物足りない
今宵ブギウギ Uh ベイベ 服はキラキラ綺麗め
傍はた
から見りゃそりゃ Crazy
だけどやめられない ファンキーFunky タイム
Turn it to the left, turn it to the right
Turn it to the front, step back and clap your hands
音にまかせ 踊り明かせ 見ているだけじゃ物足りない
今宵ブギウギ Uh ベイベ 服はキラキラ綺麗め
傍はた
から見りゃそりゃ Crazy
だけどやめられない ファンキーFunky タイム
今宵ブギウギ Uh ベイベ 問わない職業・年齢・性別
時代と き
は昭和から平成
股にかけ さぁ皆で ファンキーFunky ダンス
Shake it down, shake it down Shake it, shake it baby
Boogie down, boogie down Boogie Woogie baby…