fi iach: fy nhraed iach

1
Fi Iach: Fy Nhraed Iach 1 Mae gwirio eich traed bob dydd yn helpu i hyrwyddo iechyd traed da. Os na allwch wneud hyn eich hunan, gofynnwch i rywun arall eu gwirio drosoch. Dylech gael gwiriad traed yn eich meddygfa deuluol bob blwyddyn. Cewch gyngor am sut i ofalu am eich diabetes a'ch traed drwy bresgripsiynau gwybodaeth a defnyddio ffilmiau Pocket Medic. Gall iechyd traed gwael olygu y gellir eich cyfeirio at wasanaeth podiatreg y GIG a all eich helpu i ddeall sut i ofalu am eich traed. Os ydych yn sylwi ar unrhyw gochni, gwres, chwydd neu doriad ar eich croen - gallai fod yn Ymosodiad Troed. Mynnwch gyngor HEDDIW yn eich clinig Podiatreg neu feddygfa deulu leol. Os yw hyn yn ystod y penwythnos, ffoniwch wasanaeth allan o oriau eich meddyg teulu neu ewch draw i'ch adran Damweiniau ac Argyfwng agosaf. PEIDIWCH OEDI - GWEITHREDWCH HEDDIW! Os cewch wlser ar eich troed gallech weld arbenigwyr eraill i helpu yn eich gofal a all hefyd eich cynghori ar sut i drin eich diabetes. Cwrdd â'r tîm 6 Dylech bob amser ofalu am eich traed fel y gallwch fyw bywyd yn llawn. Gwiriwch eich traed bob dydd Traed Iach - Traed Hapus. Traed iach 7 Gwirio eich traed Gwiriad traed blynyddol 2 Mewn rhai ardaloedd yng Nghymru gall Age Connect gynnig gwasanaeth torri ewinedd. Codir tâl am y gwasanaeth. Nid yw torri ewinedd arferol ar gael ar podiatreg GIG. https://www.ageconnects wales.org.uk/our-nail- cutting-service www.medic.video/w-type1 www.medic.video/w-type2 Design / Penknife Ltd / 029 2046 1021 Mae mwy o gyngor ar gael drwy edrych ar ffilmiau Pocket Medic ar eich cyfrifiadur neu ffôn symudol. Gwasanaeth Podiatreg Powys. Ffôn: 01686 613200 Gofal Ewinedd 3 Ymgynghoriad Podiatreg 4 Ymosodiad Troed 5 I gael mwy o wybodaeth am ofalu am eich traed, edrychwch am y dolenni Pocket Medic uchod.

Upload: others

Post on 28-Oct-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fi Iach: Fy Nhraed Iach

Fi Iach: Fy Nhraed Iach1

Mae gwirio eich traedbob dydd yn helpu ihyrwyddo iechydtraed da. Os naallwch wneud hyneich hunan,gofynnwch i rywunarall eu gwiriodrosoch.

Dylech gael gwiriad traed yneich meddygfa deuluol bobblwyddyn. Cewch gyngoram sut i ofalu am eichdiabetes a'ch traed drwybresgripsiynaugwybodaeth a defnyddioffilmiau Pocket Medic.

Gall iechyd traed gwaelolygu y gellir eichcyfeirio at wasanaethpodiatreg y GIG a alleich helpu i ddeallsut i ofalu am eichtraed.

Os ydych yn sylwi ar unrhyw gochni,gwres, chwydd neu doriad ar eichcroen - gallai fod yn YmosodiadTroed. Mynnwch gyngorHEDDIW yn eich clinig Podiatregneu feddygfa deulu leol. Os ywhyn yn ystod y penwythnos,ffoniwch wasanaeth allan o oriaueich meddyg teulu neu ewch drawi'ch adran Damweiniau ac Argyfwng

agosaf. PEIDIWCH OEDI -GWEITHREDWCH HEDDIW!

Os cewch wlser areich troed gallechweld arbenigwyreraill i helpu yneich gofal a allhefyd eichcynghori ar sut idrin eichdiabetes.

Cwrdd â'r tîm6

Dylech bob amser ofalu ameich traed fel y gallwch fywbywyd yn llawn. Gwiriwcheich traed bob dyddTraed Iach - TraedHapus.

Traed iach7

Gwirio eich traed Gwiriad traed blynyddol2

Mewn rhai ardaloedd yngNghymru gall Age Connectgynnig gwasanaeth torriewinedd. Codir tâl am ygwasanaeth. Nid yw torriewinedd arferol ar gael arpodiatreg GIG. https://www.ageconnectswales.org.uk/our-nail-cutting-service

www.medic.video/w-type1www.medic.video/w-type2

Design / Penknife Ltd / 029 2046 1021Mae mwy o

gyngor ar gaeldrwy edrych arffilmiau PocketMedic ar eichcyfrifiadur neuffôn symudol.

Gwasanaeth Podiatreg Powys. Ffôn: 01686 613200

Gofal Ewinedd3 Ymgynghoriad Podiatreg4

Ymosodiad Troed5

I gael mwy o wybodaeth am ofalu am eich traed,edrychwch am y dolenni Pocket Medic uchod.