“Мы предлагаем уникальные услуги в сфере оздоровительного туризма.”Хелена Лянсимиес, менеджер FinnHealth

MAGAZINE

FINNHEALTH 3

FinnHealth приглашает Вас в Финляндию и на вершину оздоровительного туризма – в город Куопио!Финляндия знаменита не только чистой природой, водой и воздухом, но и высоким уровнем образования и благополучия населения. Мы хотим предложить Вам возможность в рамках оздоровительного тура познать и испытать на себе эти стороны финской жизни.

Наша команда FinnHealth предлагает качественный, сфокусированный на оздоровительном туризме сервис, в котором главная роль отведена Вам и Вашему здоровью. Мы подготовим отвечающий Вашим потребностям пакет услуг, включающий, наряду с медицинской помощью, удобное размещение и качественные сопутствующие услуги для Вас и Ваших близких. До нас легко добраться как на самолете, так и на поезде или автомобиле.

Основой предлагаемого нами медицинского обслуживания, отвечающего высочайшему мировому уровню, является университетское образование, предлагаемое в Университете Восточной Финляндии в городе Куопио. Например, в прошлом году у нас было подготовлено 139 врачей и 70 врачей-специалистов.

С введением в этом году в строй нового здания мы станем самой современной в Финляндии больницей, в которой применяются лучшие методы и новейшие технологии. Благодаря нашей партнерской сети в Вашем распоряжении находятся знания и опыт специалистов, работающих в самых разных областях медицины.

Мы от всей души приглашаем Вас в гости.

Йорма Пенттинен, главный врач

Хелена Лянсимиес, менеджер FinnHealth

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРИВЕТСТВИЕ 3

ФИНЛЯНДИЯ 4

КУОПИО 7

KYS 8

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕЗАБОЛЕВАНИЯ 11

ЭПИЛЕПСИЯ 12

ЛУЧЕВАЯТЕРАПИЯ 14

ЗАБОЛЕВАНИЯОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНОГОАППАРАТА 17

ПЛАСТИЧЕСКАЯХИРУРГИЯИКОЖНЫЕЗАБОЛЕВАНИЯ 18

РЕАБИЛИТАЦИЯ 21

ЛЕЧЕНИЕБЕСПЛОДИЯ 22

СТОМАТОЛОГИЯИЗУБНАЯХИРУРГИЯ 25

ТУРИСТИЧЕСКИЕУСЛУГИ 26

УСЛУГИFINNHEALTH 30

ПРИВЕТСТВИЕ

4 FINNHEALTH

Финляндия

Финляндия отличается от других стран своей аутентичностью и нетронутой природой. Чистые озера, зеленые леса и тишина делают страну привлекательным и безопасным вариантом для тех, кто уже повидал мегаполисы мира. Финляндия расположена на вершине Европы, на пересечении востока и запада, благодаря чему наша страна стала уникальным местом, где встречаются противоположности. Финны известны как искренние, старательные и бескомпромиссные люди, слову которых можно доверять.

Финский дизайн является устоявшимся понятием, пробуждающим исключительный интерес во всем мире. Его неотъемлемой частью являются инновационные решения, в которых эстетика севера сочетается с высоким качеством. Высочайшие навыки в области дизайна воспринимаются как одна из составляющих финского благополучного общества и стремление сделать жизнь человека еще лучше.

Ф и н л я н д и я з н а м е н и т а к а к э ф ф е к т и в н о функционирующее общество современных технологий, вкладывающее силы и средства в инновации. Знания и навыки в области высоких технологий и инноваций, которыми располагает наша стабильная в экономическом и политическом плане страна, являются передовыми в масштабах всего мира.

За финским благополучием стоит эффективное здравоохранение и его развитие за счет новейших методов и технологических решений. Технологии в области здравоохранения стали одним из крупнейших секторов в экспорте высоких технологий в Финляндии.

ФИНЛЯНДИЯ

HANNAKO R V E L A

FINNHEALTH 7

КУОПИО

Активное содействие благополучию Город Куопио, расположенный в центре Финляндии и значительно выросший в последние годы, является одним из лидеров в сфере знаний о физическом благосостоянии, здоровье и безопасности. Университет, университетская больница, работающие в разных направлениях образовательные и исследовательские учреждения, а также разносторонняя и насыщенная предпринимательская жизнь создают прочную основу для развития бизнеса и инноваций. С 2005 года Куопио является активным участником всемирной сети WHO Healthy Cities.

Куопио, расположенный на берегу живописного озера Каллавеси, является уютным и безопасном городом, в котором проживает около 111 000 человек. Водоемы, покрывающие около трети площади города, а также типичный для региона перепад высот придают Куопио своеобразный облик. Туристам оживленный Куопио предлагает разносторонние возможности для проведения свободного времени, большой выбор мест для занятий спортом, а также высококачественные услуги для здоровья и хорошего самочувствия, не говоря уже о культуре. В привыкшем к зарубежным гостям городе проживают люди 92 национальностей.

Куопио является одним из популярнейших туристических городов Финляндии, что во многом является заслугой его доброжелательных горожан.

Куопио - оживлённый туристический город

FINNHEALTH 8

В течение следующего десятилетия наша больница будет полностью обновлена за счет нового строительства и капитального ремонта. Основой реконструкции станет новое, вводимое в строй летом 2015 года здание больницы, где разместятся ее ключевые функции. Общая площадь помещений этого здания превышает 35 000 м², а затраты на реализацию строительного проекта составляют порядка 100 млн. евро. Наш новый больничный комплекс, включающий 26 операционных залов и 50 послеоперационных палат, является одним из крупнейших в Европе. В новых помещениях мы ежедневно будем проводить 100 операций, 600 поликлинических приемов и 40 процедур диализа. Осенью 2015 года будет готово также новое здание центра лучевой терапии, где разместятся отделение лучевой терапии, поликлиника раковых заболеваний и отделение инфузионной терапии. После этого начнется капитальный ремонт нашего старого здания.

Несмотря на масштабы нашей больницы, мы работаем компактно, на единой территории, при этом все наши службы могут быть задействованы оперативно и гибко, если этого требует ситуация.

Важнейшей задачей KYS является предоставление нашим пациентам максимально эффективной медицинской помощи. У нас представлены все области медицины, тесно сотрудничающие между собой. В масштабах страны наша больница специализируется, например, на эпилептической хирургии и лечении ожогов особой тяжести. Наиболее распространенные заболевания мы лечим в специализированных центрах, таких как Центр нейрологии, Сердечный центр и Онкологический центр. В этих центрах специалисты из разных областей совместными усилиями стараются одолеть ту или иную болезнь.

У нас работает около 4 300 сотрудников. О масштабах нашей больницы говорит, например, тот факт, что ежегодно у нас проводится 360 000 амбулаторно-поликлинических приемов, порядка 90 000 пациентов проходят лечение в отделениях, мы делаем около 22 000 операций и принимаем 2 500 родов. О высочайшем качестве нашей работы свидетельствует сертификат ISO 9001:2008, в полном объеме утвержденный лишь для одной университетской больницы в Финляндии – для KYS. И что важнее всего, наши пациенты, согласно опросам, очень довольны качеством предоставляемого лечения.

Университетская больница Куопио (KYS) является одной из пяти университетских больниц Финляндии. Мы предлагаем клиническое лечение высочайшего уровня, проводим признанные на международном уровне исследования и готовим квалифицированных специалистов для финского здравоохранения. Мы отвечаем за оказание специализированной медицинской помощи университетского уровня почти миллиону жителей восточной и центральной Финляндии.

Университетская больница Куопио KYS - мы хотим лечить

KYS

11 FINNHEALTH

От имени всей сети,

Юха ХартикайненДиректор, старший врач, профессор Сердечный центр KYS

Сосудистая хирургия

При лечении сужения артерий мы используем как ра зличные хирургиче ские методы , т ак и внутрисосудистую ангиопластику и стентирование. Современное лечение сосудистых заболеваний подразумевает комбинирование разных техник и методов. Мы можем, например, в ходе одной операции провести ангиопластику и стентирование тазовой артерии и сделать шунтирование артерии нижней конечности. При лечении расширения сосудов, или аневризмы, мы применяем новейшие техники, например, внутрисосудистые стент-протезы, используемые наряду с более традиционной техникой открытой хирургии. Лечить варикозное расширение вен мы стараемся с помощью пункционных методов (радиофреквенционная абляция, лазер, пенная склеротерапия). Это зачастую позволяет полностью избежать повреждений кожи.

Ежегодно мы проводим порядка 220 хирургических операций на щитовидных и паращитовидных железах.

Лечение коронарной недостаточности

Каждый год мы проводим около 2000 ангиографических исследований коронарных артерий и порядка 1000 коронарных ангиопластических операций. Ангиопластика позволяет нам лечить коронарную недостаточность так, чтобы пациент приходил к нам в больницу утром, а уже вечером того же дня возвращался домой. В наиболее тяжелых случаях коронарной недостаточности самым подходящим способом лечения является, как правило, коронарное шунтирование.

Аритмия

В нашем распоряжении имеется современное оборудование для электроанатомического картирования, а также оборудование для магнитной навигации, используемое при лечении тяжелых форм аритмии. Ежегодно мы проводим около 450 обследований и лечений аритмии. Для лечения самых тяжелых, опасных для жизни форм аритмии мы, помимо катетеризации, используем стимуляторы сердечного ритма. При лечении тяжелой сердечной недостаточности мы устанавливаем также так называемые стимуляторы сердечной деятельности.

Клапанные пороки сердца

Основным методом лечения тяжелых клапанных пороков сердца является операция на сердце с целью восстановления клапана или его замены клапанным протезом. При лечении клапанных пороков мы стараемся как можно чаще использовать так называемые восстановительные операции (пластику клапана), в ходе которых клапан с пороком восстанавливается без необходимости использования искусственного клапана. При операциях на аортном клапане мы вживляем либо биологический клапан, любо механических клапанный протез. Самым новым методом лечения является установка протеза аортного клапана с помощью катетерной техники, то есть без вскрытия грудной клетки.

Ежегодно у нас проходят лечение более 20 000 пациентов. В лечении мы используем новейшие знания и технологии. Кроме того, в нашем распоряжении имеется оборудование для самых сложных исследований сердца (в т.ч. КТ, МРТ, ПЭТ), а также всеобъемлющая система контроля качества. Лечением сердечно-сосудистых заболеваний и заболеваний грудных органов у нас занимаются 40 кардиологов и хирургов, а также почти 150 профессиональных медработников. Наше лечение и исследования известны на международном уровне. Областями нашей специализации являются кардиология, хирургия сердца и грудных органов, торакальная хирургия, включая хирургию пищевода и легких, а также сосудистая хирургия. Кроме того, мы лечим пациентов, нуждающихся в операциях на щитовидной и паращитовидной железах.

Мы хотим лучшего - качественное лечение сердечно-сосудистых заболеваний и заболеваний грудных органов

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕЗАБОЛЕВАНИЯ

12 FINNHEALTH

От имени всей сети,

Реэтта КялвиайненСтарший врач, профессор Центр эпилепсии KYS

Мы способны оказать помощь практически во всем, что связано с эпилепсией. Наша деятельность включает, в числе прочего, диагностику и уточнение причин эпилепсии, определение типа эпилептических приступов и эпилептического синдрома, диагностика неэпилептических пароксизмальных состояний, а также поиск соответствующего уточненному диагнозу медикаментозного лечения и оценка его побочных эффектов. Кроме того, мы предлагаем оценку возможностей хирургического лечения или стимуляционной терапии и их проведение, планирование лечения во время беременности, диагностику и лечения редких эпилептических синдромов (rare diseases, orphan diseases), а также эпилептические исследования с использованием новых лекарств.

Залогом качества всей нашей работы является научно-исследовательская деятельность, активная образовательная деятельность и разработка новых методов лечения. Мы входим в общеевропейскую Сеть центров эпилепсии, сотрудничая с партнерами как в вопросах планирования лечения пациентов, так и при проведении исследований.

Мы, объединяя знания в разных областях медицины, предлагаем диагностику и лечение сложных форм эпилепсии у взрослых и детей. Комплексное, многопрофильное обследование и лечение координируются нашим неврологом, с которым сотрудничает рабочая группа, состоящая из специалистов по клинической нейрофизиологии, нейрорадиологии, нейропсихологии и другим направлениям. Нашей специализацией являются внутричерепная электроэнцефалография и эпилептическая хирургия. Большая часть проводимых в Финляндии операций, относящихся к эпилептической хирургии, выполняется у нас, в Куопио.

Квалифицированное лечение эпилепсии у взрослых и детей

ЭПИЛЕПСИЯ

14 FINNHEALTH

От имени команды CyberKnife,

Микаэль фон унд цу Фраунбергдоцент, заместитель старшего врача Отделение Нейрохирургии KYS

При лечении внутричерепных объектов голова пациента с помощью маски фиксируется на процедурном столе. Индивидуальная маска изготавливается из тонкого пластика, который, под воздействием тепла, принимает форму лица. Такая фиксация положения вполне достаточна, поскольку устройство способно замечать и корректировать небольшие движения головы. Традиционные устройства не допускают даже малейших движений, при этом голову приходится фиксировать на столе с помощью костных винтов, через рамку. Поэтому процедура CyberKnife намного приятнее для пациента. Лечение с помощью CyberKnife проводится либо в виде разовой процедуры, либо в виде разделенной на несколько этапов терапии, состоящей, как правило, из 1-6 процедур. Одна процедура длится от получаса до часа, в зависимости от объекта терапии и дозы излучения.

CyberKnife является основанной на роботизированной технологии системой точечной лучевой терапии, в которой линейный ускоритель закреплен на манипуляторе робота. Это позволяет свободно направлять луч на пациента под разными углами, избегая попадания на чувствительные к облучению ткани и органы. Традиционные устройства, не использующие роботизированную технологию, более ограничены в направлениях воздействия и имеют меньшую точность. Робот учитывает также движения пациента во время процедуры, делая необходимые поправки.

Робот может даже “дышать” вместе с пациентом, что позволяет облучать, к примеру, расположенные в области легких объекты, двигающиеся в процессе дыхания.

Система точечной лучевой терапии CyberKnife была введена в эксплуатацию в KYS в 2012 году. Система имеет серийный номер 295 и пока является единственной в Северных странах. В Европе такое оборудование имеется в 14 странах. К настоящему моменту с помощью этого оборудования мы провели лечение около 500 пациентов, причем более 150 из этих случаев относились к области внутричерепной нейрохирургии. Наиболее распространенными поводами для лечения являлись менингиома (56 случаев), мозговая артериовенозная мальформация (26 случаев) и акустическая невринома (18 случаев). Результаты лучевой терапии были положительными, и серьезных побочных эффектов замечено не было. Мы предлагаем эффективную и безопасную точечную лучевую терапию, проводимую с учетом индивидуальных потребностей пациента.

Эффективная и безопасная точечная лучевая терапия с применением роботизированной технологии CyberKnife

ЛУЧЕВАЯТЕРАПИЯ

FINNHEALTH 17

От имени всей сети,

Ханну МиеттиненДиректор, ответственный старший врач Отделение заболеваний опорно-двигательного аппарата KYS

Клиника ортопедии, травматологии и хирургии кисти рук больницы KYS завоевала премию за качество, присужденную Ассоциацией врачей Финляндии за процесс лечения пациентов, нуждающихся в искусственных суставах. Ежегодно мы проводим около 1450 операций по установке искусственных суставов, при этом большую часть из них составляют операции на коленных и тазобедренных суставах.

О с т е о а р т р о з я в л я е т с я о д н и м и з с а м ы х распространенных в мире заболеваний суставов. Лечение остеоартроза на начальной стадии всегда проводится без хирургического вмешательства. Если заболевание зашло так далеко, что другие средства – нехирургические методы или легкая операция – уже не помогают, то для лечения остеоартроза, особенно тазобедренного и коленного сустава, применяется операция по установке искусственного сустава. Отправной точкой при лечении с применением искусственного сустава являются потребности пациента. Сначала мы проводим клинические, лабораторные и радиологические исследования, включающие комплексное медицинское обследование на предмет выявления других заболеваний и факторов, которые могут повлиять на операцию по вживлению искусственного сустава. Обследования проводятся в тесном сотрудничестве пациента и квалифицированных специалистов разного профиля.

Принимая решение об операции, мы учитываем факторы, которые могут воспрепятствовать ее проведению, возможные серьезные заболевания и связанное с ними медикаментозное лечение, а также анализируем предпосылки для успешной реабилитации. Во время предоперационного визита в нашу больницу пациент встречается с оперирующим врачом, специалистом по эндопротезам и физиотерапевтом, а также, при необходимости, с врачом-анестезиологом. Мы используем только те искусственные протезы, применение которых, согласно сведениям международных реестров, дает самые лучшие результаты.

Мы предлагаем высококачественные исследования и лечение в области ортопедии, травматологии и хирургии кисти рук. Благодаря эффективности нашей работы сроки лечения значительно сократились. Например, после операций по установке коленных и тазобедренных суставов послеоперационный уход в отделении длится всего 3-5 суток. Контрольные визиты осуществляются спустя 2-3 месяца после операции.

Эффективное лечение опорно-двигательного аппарата с учётом специфики каждого пациента

ЗАБОЛЕВАНИЯОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНОГОАППАРАТА

18 FINNHEALTH

От имени всей команды,

Паула Мустонен Старший врач Отделение пластической хирургии и кожных болезней KYS

Главным способом лечения меланомы является хирургиче ская операция. Кроме того, очень важно выяснить возможные лимфатические пути распространения меланомы, ведущие к лимфатическим узлам ближайшей зоны. Для этого мы используем т.н. метод исследования сторожевых узлов, в применении которого у нас имеется 15-летний опыт. Если в ходе этого исследования мы обнаружим клетки меланомы в лимфатических узлах, мы можем снизить вероятность распространения заболевания за счет более обширного удаления лимфатических узлов в данной зоне. Проводя послеоперационное наблюдение, мы концентрируемся на возможных рецидивах, возникающих на участках кожи и в зонах лимфатических узлов, а также на обнаружении новых опухолей на коже.

Кроме того, мы инструктируем пациента и оказываем ему поддержку в самонаблюдении. Меланома может повторяться зонально или в виде метастаз. Для лечения рецидивов меланомы мы можем, в зависимости от ситуации, использовать хирургические методы или специальное медикаментозное лечение . Операционное, медикаментозное или лучевое лечение пациентов с метастазами меланомы всегда планируется индивидуально.

Мы занимаемся лечением всевозможных заболеваний молочной железы, от врожденных дефектов и воспалений до опухолей. Мы являемся центром лечения рака груди, соответствующим высочайшему уровню, и первыми в Финляндии начали использовать микрохирургию как важную составляющую лечения рака груди. Лечение пациенток с раком груди планируется рабочей группой, состоящей из специалистов разного профиля, а за проведение хирургических операций отвечает пластический хирург. Мы эффективно лечим рак груди, используя щадящую хирургию всегда, когда это возможно.

Также мы проводим большое количество операций по лечению рака кожи, в том числе рака пигментных клеток, меланомы, которая на протяжении последних десятилетий оставалась одним из наиболее быстро распространяющихся раковых заболеваний в западных странах. Основным фактором риска, приводящим к возникновению меланомы, является ожог кожи, вызванный солнечным ультрафиолетовым излучением.

Мы предлагаем качественные услуги по лечению рака груди и ожогов. Мы отвечаем также за проведение микрохирургических корректирующих операций и лечение рака мягких тканей. Услуги наших пластических хирургов доступны круглые сутки.

Лечение рака груди и меланомы кожи с помощью индивидуальной пластической хирургии

ПЛАСТИЧЕСКАЯХИРУРГИЯИКОЖНЫЕЗАБОЛЕВАНИЯ

FINNHEALTH 21

От имени всей нашей команды,

Кауко ПиткяненСтарший врач Финский центр исследований мозга и реабилитации Neuron

Пациенты, приехавшие к нам на реабилитацию, могут разместиться с полным пансионом, включив в пакет услуг все необходимые медицинские обследования и терапию, а также круглосуточную помощь. Терапию можно организовать также в том случае, если пациент остановился в другом месте.

Добро пожаловать на реабилитацию!

Мы рекомендуем реабилитацию тогда, когда переживший инсульт пациент хочет выздороветь и с помощью ре абилит ации улучшить свои функциональные способности и способность ходить. К реабилитации стоит прибегнуть в том случае, если с момента заболевания прошло менее года. Даже самая эффективная реабилитация не может гарантировать п о л н о го в о с с т а н о в л е н и я фу н к ц и о н а л ь н ы х способностей, однако индивидуально составленные реабилитационные программы могут существенно посодействовать их улучшению. Период реабилитации может понадобиться и после нейрохирургической операции.

Н а ш и с п е ц и а л и с т ы о бл а д а ю т в ы с оч а й ш е й квалификацией и всегда действуют с учетом потребностей наших клиентов. Мы располагаем новейшей технологией содействия реабилитации, благодаря которой проце сс во сст ановления проходит гладко и приносит заметные результаты. Наши реабилитационные методы имеют научно подтвержденный эффект. Окружающая нас живописная природа и близость озер также способствуют процессу реабилитации.

Мы специализируемся на реабилитации пациентов после нарушений мозгового кровообращения. Программы реабилитации, целью которых является избавление от вызванных ишемическим инсультом или кровоизлиянием в мозг симптомов, являются нашей сильнейшей стороной. Максимально посодействовать реабилитации можно в том случае, если рука или нога парализованной стороны тела сохранила некоторую подвижность, которую можно развить под руководством терапевта. Человек, передвигающийся на инвалидном кресле, может снова начать ходить, если парализованная нога сохранила даже самую малую подвижность. Для тренировки ходьбы мы используем новейшую роботизированную технологию, которая делает сам процесс интересным и увлекательным. Энтузиазма могут добавить и реабилитационные игры!

Существенное улучшение функциональных способностей за счёт реабилитационных услуг

РЕАБИЛИТАЦИЯ

FINNHEALTH 25

От имени всей команды, Вилле ПесоненУправляющий директор, стоматолог-специалист, челюстно-лицевой хирург Клиника Hammas Hohde

Неправильное положение зубов, в свою очередь, можно исправить за счет коррекции, проведенной со знанием дела. «Инвизилайн», система невидимой коррекции зубов, за счет использования прозрачных корректоров выправляет зубы практически незаметно и не вызывая ощущения дискомфорта. Наш стоматолог-специалист, прекрасно знакомый с эстетической стоматологией, выступает в качестве эксперта Финского союза стоматологов, а его команда в каждом случае разрабатывает индивидуальный, подходящий именно для Ваших зубов план лечения.

Вы хотели бы спать, пока лечат Ваши зубы?

Лечение зубов зачастую может требовать нескольких визитов, отнимая у Вас много времени. Иногда одна лишь мысль о посещении врача вызывает страх и угнетенность. За счет анестезии мы можем выполнить сразу несколько лечебных мероприятий, приведя Ваши зубы в порядок за один визит. Такая форма лечения приятна и совершенно безопасна для пациента.

Обширный и долгий опыт в использовании имплантатов

У всех нас разные рты и зубы, сформировавшиеся под влиянием наследственности, образа жизни и внешних факторов. Имплантаты позволяют каждому человеку обрести здоровые, естественно выглядящие зубы, которые функционируют как свои собственные. Методы лечения с помощью имплантатов хорошо развиты и безопасны, и с их помощью мы можем устранить конструктивные проблемы, имеющиеся во рту пациента. Наши челюстно-лицевые хирурги устанавливают имплантаты совершенно безболезненно, используя свой более чем 15-летний опыт.

Красивая улыбка осветит Ваше лицо независимо от возрастаКакими бы не были Ваши зубы, мы сумеем создать красивую и естественную улыбку, которая украсит Ваше лицо. Внешний вид, форму и цвет зубов можно сделать более красивыми за счет средств эстетической стоматологии, в т.ч. отбеливания, ламинирования и коронок. Благодаря технике Cerec 3D косметические дефекты и старые пломбы можно исправить так, чтобы они выглядели и ощущались как настоящие, причем сделать это можно всего за один визит.

Самые квалифицированные и опытные специалисты, тесно сотрудничая между собой и используя опыт и навыки друг друга, предлагают максимально эффективную и качественную стоматологическую помощь. Большой выбор оборудования и инструментов, а также высочайший уровень профессионализма позволяют оказывать рядовые и специализированные стоматологические услуги, предоставляемые в современных, спроектированных специально для нашей работы помещениях. У нас имеется новейшее оборудование для съемки – например, для изучения строения лица, челюстей и зубов уже на стадии планирования лечения мы используем конусно-лучевую томографию (3D-съемку). Это позволяет нам добиться наилучшего конечного результата.

Лучшее качество жизни благодаря ухоженным, здоровым зубам

СТОМАТОЛОГИЯИЗУБНАЯХИРУРГИЯ

26 FINNHEALTH

От имени всей команды,

Катрина Лахти управляющий директор Kunnonpaikka

Также мы предлагаем Вам разнообразные физкультурно-оздоровительные и рекреационные услуги. Различные бассейны, тренажерные залы, спортивные залы и помещения, а также расположенная на берегу озера дымная сауна находятся в Вашем распоряжении. Вы можете расслабиться, наслаждаясь массажем, процедурами по уходу за ногами или косметическими процедурами. У нас есть собственный пляж, где можно поиграть в волейбол, фрисби-гольф или мини-гольф. Вы можете также взять напрокат велосипед, палки для ходьбы, весельную лодку, каноэ или монитор сердечного ритма. Зимой можно прогуляться на снегоступах, покататься на лыжах или на санках с горки.

Приезжайте, чтобы получить удовольствие!

Реабилитация с яркими впечатлениямиНаши услуги особенно хорошо подходят клиентам, которым необходимо пройти реабилитацию, например, после операции, организованной и реализованной службой FinnHealth. В Вашем распоряжении находится станция тестирования и исследований Fysioklinikka, предлагающая физиотерапию, трудотерапию и диетотерапию, а также помощь психолога и врача. Услуги наших инструкторов и тренеров отличаются высочайшим профессионализмом. У нас Вы найдете условия, способствующие улучшению здоровья, физических способностей и самочувствия в целом.

Мы предлагаем удобное размещение в спа-отеле, где Вас ждет большой выбор гостиничных номеров. Некоторые номера подходят, например, клиентам, использующим для передвижения вспомогательные средства. При желании, в номер напрокат можно взять кресло-коляску, ролятор, приспособление для увеличения высоты кровати, кресло для душа и прочие вспомогательные приспособления.

Услуги FinnHealth в области оздоровительного туризма помимо медицинского обслуживания включают качественное размещение, а также реабилитационные, рекреационные и транспортные услуги, подбираемые с учетом Ваши потребностей и пожеланий. Комплекс услуг включает все необходимые перевозки между отдельными объектами.

FinnHealth – комплексное обслуживание с учётом всех Ваших пожеланий

ТУРИСТИЧЕСКИЕУСЛУГИ

FINNHEALTH 29

От имени всей команды,

Пекка ВихмаУправляющий директор Tahko Spa Hotel, Vanajanlinna Group

В нашем центре отдыха на протяжении всего года предлагаются разнообразные услуги для активного отдыха. Катание с гор, беговые лыжи, снегоходы, гольф, прогулки на велосипедах по пересеченной местности, верховая езда, гребля и рыбалка – вот лишь несколько примеров того, чем можно заняться. Бодрящие моменты предлагает и наш водно-оздоровительный комплекс, где есть плавательный бассейн, реабилитационный и рекреационный бассейн, джакузи и водная горка. В комплексе есть также бассейны под открытым небом и полоса препятствий Wibit. В здании нашей универсальной арены можно поиграть в боулинг и разные игры с мячом.

Мы предлагаем качественное и удобное размещение в нашем центре отдыха. Отправной точкой наших апартаментов было и остается высочайшее качество. В апартаментах есть своя сауна, бесплатный Wifi, просторные, застекленные балконы, а также LCD-телевизор с DVD-плейером. Полностью оснащенная собственная кухня, свое место для стоянки автомобиля, а также запираемая кладовка для спортивного инвентаря также входят в число предлагаемых удобств.

Удобное размещение рядом с местами активного отдыха

Вокруг раскинулась обширная сеть пешеходных и водных маршрутов.

Добро пожаловать!

1 FINNHEALTH

Координатор пациентов, Медицинская сестра,Марина АртеменкоFinninsh Care Oy +358 40 9112768maryna.art@finnishcare.com

Команда FinnHealth поможет Вам подобратьподходящий набор услуг. Мы предлагаем качественныеуслуги в сфере оздоровительного туризма клиентам,приезжающим в Финляндию из разных стран, в том числе из стран, где говорят по-русски.

Зарубежными партнерами в области медицины и туризма являются как частные компании, так и представители публичного сектора.

Мы надеемся услышать о Васв ближайшее время!

Добро пожаловать –попробуйте качественныйсервис FinnHealth!

FINNHEALTH SERVICE

Хелена Лянсимиес, PhDМенеджер FinnHealth, KUH

+358 44 7179858helena.lansimies@kuh.fi

WWW.FINNHEALTH.FI

WWW.PSSHP.FI

Нана Орджоникидзе, Ph.DD.Sci Finnish Care Oy+358 50 528 6014nana.ord@finnishcare.com

WWW.FINNISHCARE.RU

WWW.FINNHEALTH.FI

WWW.FINNHEALTH.RU

WWW.FINNISHCARE.RU