Fra ”det orker vi ikke”tiltotal- renovering

8 Living Bolig SØNDAG DEN 1. SEPTEMBER 2013

Da Charlotte Ekberg først så billederaf huset i Roskilde, sagde hun nej.

»Der skal jeg aldrig bo, for der eralt for meget, der skal renoveres,«sagde hun.

Men en dag kørte hendes kæreste,Patrik Rasmussen, tilfældigvis forbi

huset og blev helt vild med det. Derfor gav Char-lotte Ekberg også huset en chance, og da hun togud og kiggede på det, kunne hun pludselig se demuligheder, der var:

»Det startede med, at vi ikke gad købe et hus,hvis vi skulle lave noget om i det. Men så tænktevi på alle de ting, vi godt kunne tænke os ved etmoderne hus. Og de ting kunne blive til en reali-tet i dette hus. Efter at have kigget lang tid på enmulig plantegning, blev jeg overtalt, og vi beslut-tede at gå ”all in” og bygge et helt nyt hus,« for-tæller Charlotte Ekberg.

I dag synes hun, det er lækkert at bo i nogethelt nyt, uden at det er et typehus:

»Vi er rigtig glade for, at vi kastede os ud i re-noveringsprojektet, for det har givet os et nythus, men alligevel med de små særheder, derhører til i et gammelt hus.«

Fra små værelser til ét stortI tidligere tider var det område, huset ligger i, etfattigmandskvarter i Roskilde. Dengang boededer tre familier i huset på én gang, mens sammehus i dag kun er hjem for en lille familie på tre.Det gamle hus fra 1880 var derfor oprindeligtopdelt i mange rum. Bare underetagen bestod afni rum. Familien har dog revet næsten alle væggei underetagen ned. Parrets prioritet var nemlig atfå mere plads og store rum.

»Vi kan godt lide store rum, så hele familienkan være sammen. Derfor slog vi næsten allevæggene ned i underetagen og skabte et stortkøkken-alrum, som vi bruger rigtig meget. Køk-kenet er husets samlingspunkt, som forbinderstuen og terrassen. Stuen og spisekrogen ligger iforlængelse af køkkenet, og det giver et godt flowi hverdagen, fordi man nærmest kan være i allerum på én gang,« fortæller Charlotte Ekberg.

Vandskade oveni renoveringDet er parret selv, der har tegnet ombygningenog stået for al renovering. De brugte to månederpå at rive alt ned, og det eneste, der stod tilbagevar ydermurerne og bjælkerne. På et tidspunkt

»Selv om det virker som et kæmpe projekt,følte vi, det var en realistisk opgave at renoverehele huset. Der var dog mange beslutninger, derskulle træffes og mange materialer at vælge mel-lem. Noget af det sværeste for mig var at skulleforholde mig til ting, der havde betydning for,hvor vores møbler helt præcist skulle stå. Det ersvært at vurdere om et lampeudtag eller en stik-kontakt skal sidde en halv meter til den ene elleranden side, når man kun lige er gået i gang medgenopbygningen,« forklarer Charlotte Ekberg.

Parret arbejdede ihærdigt med at blive færdige,men renoveringsprojektet tog en drejning, da devar næsten færdige. En uge før, de skulle flytteind, fik de en vandskade.

»Vi havde knoklet hele weekenden for at blivefærdige, men mandag morgen opdagede vi, at envvs’er ikke havde fået spændt et rør ordentligt,og vandet derfor var fosset ud. Det resulterede i,at vi måtte rive halvdelen af huset ned igen. Dettog ti måneder fra første nedrivning, til vi kunneflytte ind,« siger Charlotte Ekberg og tilføjer gri-nende, at der jo også er nogle, der siger, man skalbygge et hus tre gange, før man bliver tilfreds.

Charlotte Ekberg og Patrik Rasmussen har forvandlet et gammelt hus fra 1880 til et moderne,lyst hus, hvor kun murstenene og bjælkerne er tilbage fra det oprindelige hus.PARASTOU BOOYASH FOTO: RASMUS MALMSTRØM | living@jp.dk

Det har givetos et nyt hus,men alligevelmed de småsærheder,der hører til iet gammelthus.

Parret har ladet en af de oprindelige vægge stå tilbage til at indramme stuen. De holder sig til den minimalistiske stil og køber deres møbler i Roskilde Designcenter og Vestergaard Møbler. For ik-ke at skjule de buede vinduer bag traditionelle gardiner, har de valgt panelgardiner, som samtidig er med til at bryde de hvide vægge.

Foto tv: Sådan ser førstesalen ud i dag. Tidligere var soveværelsets vinduer place-ret i den anden ende af rummet ud mod naboen. Parret blændede de oprindeligevinduer og åbnede op med vinduer i begge sider af rummet for at få mere lys indog samtidig få udsigten mod haven og Roskilde Domkirke. Bjælkerne er de origi-nale og kom frem, da det gamle loft blev revet ned.

SØNDAG DEN 1. SEPTEMBER 2013 Bolig Living 9

NYHED

NYHED

NYHED

Butik & showroom . Frederikshåbvej 53 . 7183 Randbøltlf +45 75 55 07 26 . www.pandoraboxsystem.dk

Mulighederne er uendeligeIdéen bag Pandora Box System er, at det skal være nemt at designe sin egen reol, sit eget køkken eller bad. Samtidig skal det være nemt at forny indretningen med andre farver på låger og skuffer, nye hylder og nye boxe, der kan sættes ind i det eksisterende system

Pandora Box SystemDesign din egen reol, køkken eller bad.Vælg mellem 35 farver og mix dem som du har lyst.Start i dag på www.pandoraboxsystem.dk

design for

smiling peopletm

Derfor er det nemt at skifte det yderste

lag, hvis man ønsker en

anden farve.

Pandora Kitchen

fronter på låger og skuffer er

bygget op som en sandwich.

Der er ikke meget i huset, man kan genkende fra tiden inden renoveringen. Dettog parret ti måneder at bygge det hus, de bor i i dag. Først skulle Charlotte Ek-berg dog lige overtales, og senere skulle de også igennem en vandskade, inden dekunne flytte helt ind. Her et det førstesalen, som den så ud under de første faseraf renoveringen.

Fortsættes E

FAMILIENS FAVORITTER

Køkkenet, fordi det er noget, vi har brugt rigtig langtid på at tegne, og fordi det er funktionelt og fungerer i praksis.

Trappen er vi glade for, fordi den er gennemgåendeog skiller sig ud fra det lyse gulv og de hvide vægge.Vi valgte at fremhæve trappen i stedet for at forsøgeat ”skjule” noget, der ikke kan skjules.

Dinesen-trægulvet i stueetagen. De lange bredeplanker er med til at få rummene til at virke større.

Montana-reolerne, fordi de er farverige og anderle-des.

Alle boligens malerier, der er fra Kjærulf på Amager.

Noget af det sværestefor mig var at skulle for-holde mig til ting, derhavde betydning for, hvorvores møbler helt præcistskulle stå. Det er sværtat vurdere om et lam-peudtag eller en stikkon-takt skal sidde en halvmeter til den ene elleranden side.

Udsigten ud over Roskilde med direkte kik til domkirken er en af familiens favoritting ved huset.

MIN INDRETNING– CHARLOTTE EK-BERG»Jeg holder det simpeltog minimalistisk.«

»Jeg er glad for sorte oghvide grundfarver ogvælger enkelte ting medkraftige farver for at bry-de det sort/hvide.«

»Hvis det er muligt, lå-ner jeg gerne møbler,lamper eller maleriermed hjem, for at se omdet passer til rummet,inden jeg køber dem.«

Byhuset set udefra.

Badeværelset på første sal bestod oprindeligt af to rum: et køkken og et bade-værelse. For at udnytte rummet bedre og undgå de skrå vægge, har de fået saten fire meter bred kvist på. De elsker badeværelset på grund af alt det lys, derkommer ind, udsigten til Roskilde Domkirke og pæretræet i haven. Om vinteren erder lys på kirken, og det er landsbyidyl direkte fra hjørnebadekarret.

10 Living Bolig SØNDAG DEN 1. SEPTEMBER 2013

Køkkenet er Charlotte Ekbergs favoritrum, fordi det er her, familien mødes. Det er lyst og holdt i matte over-flader og er næsten altid pyntet med friske blomster.

12 Living Bolig SØNDAG DEN 1. SEPTEMBER 2013

Spisebordet står mellemkøkkenalrummet og stu-en, fordi familien bedstkan lide åbne rum. Male-riet over spisebordet erfra Galleri Kjærulff påAmager. Parketgulvet ihele stueetagen er fraDinesen.

Et af rummene på førsteetage er blevet lavet omtil en slags åbent walk incloset, hvor parret harplads til at klæde sig på.

Køkkenet har glasdøre ud til terrassen.

Pejsen er bygget ind ivæggen, så den kan bru-ges i to rum.

14 Living Bolig SØNDAG DEN 1. SEPTEMBER 2013

Der er ikke meget tilbageaf det oprindelige husfra 1880, som CharlotteEkberg og Patrik Ras-mussen har selv tegnetog renoveret. Udvendigter huset renoveret medrespekt for dets oprinde-lige stil. Derfor er husetogså blevet omfuget istedet for pudset op. Derer sat nye Rationel-vin-duer i, som har buedeoverkarme, der følger demurede stik.

Erik Jørgensen Showroom Pakhus 48 Klubiensvej 22 2100 København Ø www.erik-joergensen.com

CICERO var Erik Jørgensens bud på en let tilbagelænet sofa i moderne colonial style, i et tidløst udtryk, lige så pragtfuld at sidde i, som den ser ud til. Blød nostalgi og komfort, til velvære i en urolig og støjende omverden. Han opkaldte den efter den romerske konsul Cicero, som var kendt for sine høje idealer, veltalenhed og stoiske ro.

Vi markerer nu 25-året for dens tilblivelse.

Sofaen introduceres til en ligeså komfortabel pris: Fra kr. 23.500,- (Begrænset periode) Location: Galleri DGV Svendborg

CICERO [si~s ~ro]e sikker ~ sensuel ~ rolig Design Erik Jørgensen

SØNDAG DEN 1. SEPTEMBER 2013 Bolig Living 15

INGVARD CHRISTENSEN

EsbjergStorstrømsvej 2, 6715 Esbjerg N

Tlf. 75 47 01 11esbjerg@ingvardchristensen.dk

Vejle

Ladegårdsvej 3, 7100 VejleTlf. 75 85 82 11

vejle@ingvardchristensen.dk

ingvardc.dk

FIND EKSTRA INSPIRATION PÅ VORES WEBSHOPINGVARDC.DK

ÅBENT I DAG SØNDAG KL. 11–16

Den farverige lysekroneer fra Normann Copen-hagen og er med til atskabe kontrast til de hvi-de vægge. Reposen påførste salen har parretlavet om til et hyggeligtlæsehjørne. For at fåmere lys ind er der sat etVelux-vindue i, som ka-ster et naturlig lys ligened til bogen.

Der er kig til køkkenet via en gennemgående pejs,som varmer familien på kolde vinterdage. Montana-reolerne er et af familiens yndlingsmøbler.