ÒÈ,ÒÈ,ÒÈ,ÒÈ,ÒÈ,

ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,

ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...

¹¹¹¹¹6 6 6 6 6 (2(2(2(2(26767676767)))))

×ÅÐÂÅÍÜ×ÅÐÂÅÍÜ×ÅÐÂÅÍÜ×ÅÐÂÅÍÜ×ÅÐÂÅÍÜ 20120120120120133333

Âèõîäèòü ç ëþòîãî

1991 ðîêó

WWW.VO IC E . ORG . UA

GO LOSNAD I Y I@GMA I L . COM

̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ØËßÕÀÌÈ

Ìèêîëà ÑÈÍÞÊ: Äîðîãè â ãîðàõ âóçüê³,àáñîëþòíî ðîçáèò³, ùî çìóøóº ¿õàòèäóæå ïîâ³ëüíî. Àëå â öüîìó º ñâî¿ ïëþ-ñè – íà êîæíîìó ïîâîðîò³ ìèìîâîë³íàñîëîäæóºøñÿ ùîðàç íîâèìè êàðòè-íàìè Âåëèêîãî Õóäîæíèêà– Áîãà-Òâîðöÿ. 33333ñòîð.

ѲÄ×ÅÍÍß

Ñâ³ä÷åííÿ Ñâ³òëàíè – öå ïåðåæèâàí-íÿ ìåæ³ ì³æ òàéíîþ Áîæî¿ âîë³ òà óñ-â³äîìëåííÿì íåâèë³êîâíîñò³ õâîðîáè,ìåæ³ ì³æ áåçóìîâíîþ â³ðîþ òà ðîç-ïà÷åì. Àæ ðàïòîì íà ìåæ³ ¿¿ òîðêíóâ-ñÿ Áîã. ßêèé öåé Áîæèé äîòèê -ðîçïîâ³äຠÑâ³òëàíàÔðàíöóçîâà.

ÁÓÒÈ ÄÈÂÀÊÎÌ

Äìèòðî ÄÎÂÁÓØ: «Áóòè äèâàêîì –öå æèòè áåç ìàñîê. Áåç çàòåìíåíèõîêóëÿð³â. Öå ìàòè â³äâàãó äèâèòèñÿ âî÷³. Öå – íå ìèðèòèñÿ ç æîäíèì ëè-öåì³ðñòâîì â ñîá³ é ó ñâ³ò³. Öå â³äêðè-òè ñåðöå ëþäÿì, íàâ³òü ÿêùîâîíè íå â³äïîâ³äàþòüâçàºìí³ñòþ». 88888ñòîð.

ÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈ

Ô³ë³ï ßÍѲ: «×è º çàâäàííÿ ñêëàäí³øåçà òå, ùîá ñëóõàòè Áîæèé ãîëîñ? Ìèïðàãíåìî ä³ÿòè, õî÷åìî â³ðîþ çâåðøó-âàòè âåëèê³ â÷èíêè. Àëå ÿêùî ö³ â÷èí-êè, ÿêèìè á íå áóëè íàø³ ìîòèâè, íåíàâ³ÿí³ Äóõîì, âîíè íåäîïîìîæóòü çðîñòàííþÒ³ëà».

ñòîð. 44444ñòîð. 22222

Ìèêîëà ÑÈÍÞÊ

Ôðåíê Áàðòëåìåí áóâ ñâ³äêîì çëèòòÿÑâÿòîãî Äóõà â 1907 ðîö³ â Ëîñ-Àíäæåëåñ³,íà âóëèö³ Àçóçà. Éîãî çíàëè ÿê ãëàøàòàÿ ïðî-áóäæåííÿ òîãî ÷àñó. Ó òîé ÷àñ â³í íàïèñàâáðîøóðó, â ÿê³é ïîïåðåäæóâàâ ïðî ï’ÿòèäå-ñÿòíèöþ áåç Õðèñòà. ³í çàñòåð³ãàâ: «Ìè íåìîæåìî äîòðèìóâàòèñü äîêòðèíè ÷è øóêà-òè ïåðåæèâàíü ïîçà Õðèñòîì. ª áàãàòî îõî-÷èõ îòðèìàòè ñèëó, äåìîíñòðóâàòè ÷óäåñà,ïðèâåðòàòè äî ñåáå óâàãó, îòðèìóâàòè îáî-æíåííÿ íàðîäó, â³äêèäàþ÷è Õðèñòà â Éîãî

Ï`ßÒÈÄÅÑßÒÍÈÖß ÁÅÇ ÕÐÈÑÒÀñëàâ³ é ñòâîðþþ÷è êàçêîâå ïëîòñüêå øîó.Àëå ìè çîáîâ’ÿçàí³ òðèìàòèñÿ Õðèñòà. Òå,ùî âîçâåëè÷óº Ñâÿòîãî Äóõà ÷è «äàðè»ïîíàä ²ñóñà, çðåøòîþ çàê³í÷óºòüñÿ ôàíà-òèçìîì. Ïåðåñòàâëåí³ ì³ñöÿìè ïð³îðèòå-òè ïðèâåäóòü äî ðóéíóâàííÿ. Ñâÿòèé Äóõº âåëèêèì ñâ³òëîì, ÿêå çàâæäè çîñåðåä-æåíå íà òîìó, ùîá ïîêàçàòè ëþäÿì ²ñóñà.Äå ñïðàâä³ ä³º Ñâÿòèé Äóõ, ²ñóñ ïðîãîëî-øóºòüñÿ Ãîëîâîþ, à Ñâÿòèé Äóõ — Éîãîâèêîíàâöåì».

ÏÐÎÏβÄÜ

Ñåðåä áàãàòüîõ äí³â íàðîä-æåííÿ öåé – óí³êàëüíèé. Ó äåíüÏ’ÿòèäåñÿòíèö³ íàðîäæåíà äè-òèíà, íà ³ì`ÿ Öåðêâà, ÿêà îä-ðàçó çàãîâîðèëà, çàãîâîðèëàìîâàìè áàãàòüîõ íàðîä³â – íî-âèìè ìîâàìè!

Íîâ³ ìîâè, äàí³ Áîãîì áóä³âíè-÷èì âàâèëîíñüêî¿ âåæ³, ñòàëè ïðåä-ìåòîì ïîä³ëó ³ íåïîðîçóì³ííÿ. Íîâ³ìîâè íîâîíàðîäæåíî¿ Öåðêâè ñòà-ëè îçíàêîþ ïðèñóòíîñò³ ó ëþäèí³Äóõà Ñâÿòîãî. Îñê³ëüêè ìîâà – öå³íñòðóìåíò ñï³ëêóâàííÿ, ìîæëèâ³ñòüâåðáàëüíî äîíåñòè äóìêó äîñï³âðîçìîâíèêà, – ó Áîæèõ íàì³ðàõáóëî Ñâ³é Áîæåñòâåííèé çàäóì ÷å-ðåç îäêðîâåííÿ Ñâÿòîãî Äóõà äîíå-ñòè, çðîáèòè â³äîìèì «àæ äî êðàþçåìë³».

Ñëîâà ²ñóñà Õðèñòà, âèíåñåí³ óçàãîëîâîê, îçíà÷àþòü: Äóõ Ñâÿòèéïðîñëàâèòü, òîáòî âèÿâèòü ïóáë³÷íî, Ìåíå, çðî-áèòü Ìîº ³ì’ÿ â³äîìèì ö³ëîìó ñâ³òó!

×è æ íå öå ðîáèòü íàïîâíåíèé Äóõîì ðè-áàëêà Ïåòðî? ϳñëÿ êîðîòêîãî ïîÿñíåííÿ, ùî,âëàñíå, â³äáóëîñÿ, â³í îäðàçó ïî÷èíຠïðîñëàâ-ëÿòè (ðîáèòè â³äîìèì) ³ì’ÿ Õðèñòà ²ñóñà ³ Éîãîæåðòâè: «Ìóæ³ ²çðà¿ëüñüê³! Âèñëóõàéòå ñëîâà îö³:²ñóñà Íàçàðÿíèíà, Ìóæà ùî Éîãî Áîã ïðîñëà-âèâ (çðîáèâ â³äîìèì) âàì ñèëîþ, ³ ÷óäàìè, ³òèìè çíàìåíàìè, ùî Áîã ÷åðåç Íüîãî â÷èíèâñåðåä âàñ… Îòîæ, ââåñü ²çðà¿ë³â ä³ì òâåðäîçíàº, ùî ³ Ãîñïîäîì, ³ Õðèñòîì ó÷èíèâ Áîã Éîãî...ùî Éîãî ðîç³ï’ÿëè âè…» (ij¿ 2:22, 36).

Ó äåíü Ï’ÿòèäåñÿòíèö³ ïðåäñòàâíèêè ìàé-æå äâàäöÿòè íàðîäíîñòåé íà ñâî¿õ ìîâàõïî÷óëè ïðî âèêóïíó æåðòâó Ñïàñèòåëÿ. ÄóõÑâÿòèé ïî÷àâ ïðîñëàâëÿòè ïóáë³÷íî, ðîáèòèâ³äîìèì ³ì’ÿ Õðèñòîâå ÷åðåç ïðîïîâ³äü ªâàí-ãå볿. ³äîìèé ñëóæèòåëü ÀÁ ÑØÀ Òîìàñ Òðàñêãîâîðèòü: «Íåìîæëèâî áóòè ï’ÿòèäåñÿòíèêîì

³ íå ìàòè â ñåðö³ áàæàííÿ ñëóæèòè. ̳ñ³îíåð-ñòâî – öå ðåçóëüòàò Ï’ÿòèäåñÿòíèö³. Ñàìåòîìó ³ áóâ ïîäàðîâàíèé äåíü Ï’ÿòèäåñÿòíèö³– ùîá Öåðêâà Õðèñòîâà ñòàëà Ò³ëîì, ùî ðó-õàºòüñÿ ì³ñ³îíåðñüêîþ ðîáîòîþ. Íà æàëü,ñüîãîäí³ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü öåðêîâ, ÿê³ íà äîêò-ðèíàëüíîìó ³ íà ïðàêòè÷íîìó ð³âí³ º ï’ÿòèäå-ñÿòíèöüêèìè, îäíàê, íå ìàþòü ì³ñ³îíåðñüêî-ãî áà÷åííÿ. Âîíè ïðîïóñêàþòü òó ö³ëü, ðàäèÿêî¿ Áîã äàâ Öåðêâ³ íàïîâíåííÿ Ñâÿòèì Äó-õîì».

Ñåðåä áàãàòüîõ õðèñòèÿí ñó÷àñíîñò³ ïî-øèðåíà äóìêà, ùî õðåùåííÿ Ñâÿòèì Äóõîìç îçíàêîþ ³íøèõ ìîâ º çàêëþ÷íîþ ëàíêîþ óñë³äóâàíí³ çà Õðèñòîì. Íàïîâíåííÿ Äóõîìñòຠîñîáëèâèì åìîö³éíèì ïåðåæèâàííÿì,íàäçâè÷àéíîþ ðåë³ã³éíîþ íàñîëîäîþ, ÿêó õî-÷åòüñÿ ïåðåæèâàòè ùå ³ ùå. Öå ñòຠê³íöå-âèì àêòîì ó ñôåð³ äóõîâíèõ â³äíîñèí ç Áî-ãîì. Íàñïðàâä³ æ – îõðåùåííÿ ó Äóõ Ñâÿòèé,

íàïîâíåííÿ Íèì – öå áëàãîñëîâåí-íèé ïî÷àòîê ðóõó ó íàïðÿìêó ïîøè-ðåííÿ Öàðñòâà Áîæîãî. «Âè ïðèéìå-òå ñèëó Äóõà Ñâÿòîãî ³ áóäåòå Ìî¿ìèñâ³äêàìè àæ äî êðàþ çåìë³» – öå ãî-ëîâíà ö³ëü çëèòòÿ Ñâÿòîãî Äóõà, ö³ºþÑèëîþ âè çìîæåòå öå çðîáèòè!Òðàã³çì áàãàòüîõ õðèñòèÿí ïîëÿãàºîñü ó ÷îìó: ïåðåæèâàòè äóõîâíó åé-ôîð³þ, îòðèìóâàòè äóõîâíå çàäîâî-ëåííÿ, áóòè ñïîæèâà÷åì áëàãîäàò³ ³íå ðîáèòè æîäíèõ êðîê³â äî âèêîðè-ñòàííÿ ñèëè ³ äàð³â Ñâÿòîãî Äóõà âãîëîâí³é ö³ë³ – ñâ³ä÷èòè, ïðîñëàâëÿ-òè, ðîáèòè â³äîìèì ³ì’ÿ ²ñóñà! Ìî-âîþ åêîíîì³ñò³â öþ äóìêó ìîæíàâèñëîâèòè ôðàçîþ «áþäæåòí³ êîøòèâèêîðèñòîâóþòüñÿ íå çà ïðèçíà÷åí-íÿì». Çà òàê³ ïîðóøåííÿ º ñòàòòÿ óÊðèì³íàëüíîìó Êîäåêñ³ Óêðà¿íè. Ïðè-ãàäóþ, ó äàëåêîìó äèòèíñòâ³ ìè ðà-çîì ç îäíîë³òêàìè, ñóñ³äñüêèìè õëîï-÷àêàìè, ïðîâîäèëè «åêñïåðèìåíò».Ó äîì³ ä³äà Ãðèöÿ íà ñò³í³ âèñ³â íàëàíöþæêó ìàñèâíèé êèøåíüêîâèé ãî-äèííèê. Íàì âäàëîñÿ çíÿòè êðèøêó ³ïîáà÷èòè áåçäîãàííèé ðóõ ìàëåíü-

êèõ øåñòåðåíü ³ êîë³ùàòîê. Ïîò³ì áóëà êî-ðîòêà äèñêóñ³ÿ: ÷è ìîæíà öèìè êîë³ùàòêàìèçìîëîòè ï³ñîê, òîáòî ç ãîäèííèêà çðîáèòèìëèí. Ñêàçàíî – çðîáëåíî. Ìè ïîòðîøå÷êóñèïàëè ï³ñîê íà ìåõàí³çì ãîäèííèêà… Ùîáóëî äàë³ – çìîæåòå çäîãàäàòèñÿ ñàì³… Ö³ííóð³÷ áóëî âèêîðèñòàíî íå çà ïðèçíà÷åííÿì.

Âèêîðèñòîâóâàííÿ áëàãîäàòíî¿ ä³¿ ÄóõàÑâÿòîãî «íå çà ïðèçíà÷åííÿì» âåäå äî Éîãîçàñìó÷åííÿ, äî íåõòóâàííÿ Íèì, çðåøòîþ – äîðîçðèâó ñòîñóíê³â.

Øàíîâí³ ÷èòà÷³ ÷àñîïèñó! Ñåðäå÷íî â³òàþâàñ ç Äíåì Ï’ÿòèäåñÿòíèö³, ç äíåì íàðîä-æåííÿ Öåðêâè Õðèñòîâî¿! Äîðîã³ ì³ñ³îíåðè,ÿê ó òîé äàëåêèé äåíü, òàê ³ ñüîãîäí³ ö³ëü ÄóõàÑâÿòîãî – ïðîñëàâëÿòè Õðèñòà, ðîáèòè â³äî-ìèì Éîãî ³ì’ÿ íà Âîëèí³, â Óêðà¿í³, Òàòàð³¿,Óäìóðò³¿, ×óâàø³¿, Ïîëüù³, Áîëãà𳿠– àæ äîêðàþ çåìë³… Óñ³ì, õòî ïðèñâÿòèâ ñåáå ì³ñ³î-íåðñòâó – Äóõ Ñâÿòèé âàì ó ïîì³÷.

Â²Í ÏÐÎÑËÀÂÈÒÜ ÌÅÍÅ!

ÙÎ ÒÀÊÅ ÞÂÅÍÀËÜÍÀ ÞÑÒÈÖ²ß?Ðîçïî÷íåìî ç ïåðåä³ñòîð³¿. Êîëè âïðîâàä-

æóâàëàñÿ þâåíàëüíà þñòèö³ÿ â êðà¿íàõ ªâðî-ïè, òî âîíà ìàëà íà ìåò³ äîïîìîãòè ä³òÿì, ÿê³ï³ñëÿ â³éíè çàëèøèëèñÿ áåç äîì³âîê. Àëå,çðåøòîþ, ó íàøîìó ñâ³ò³ âñå äîáðå ÷àñòî ïå-ðåêðó÷óºòüñÿ, íåäîáð³ ëþäè öèì çëîâæèâàþòü.Ùîñü ïîä³áíå â³äáóëîñÿ é òóò. Çàì³ñòü çàõèñ-òó ïðàâ äèòèíè íàì íàâ’ÿçóþòü îñîáëèâó ìî-äåëü âèõîâàííÿ. ² ïîðóøåííÿ ö³º¿ ìîäåë³ âåäåäî òîãî, ùî ä³òåé æîðñòîêî çàáèðàþòü ç ðîäèí÷àñòî çà íåîá´ðóíòîâàíèõ ïðè÷èí. Íàïðèêëàä,ðîñ³ÿíêà Íàòàë³ÿ Çàõàðîâà áóëà ïîçáàâëåíàäèòèíè çà òå, ùî òà ëþáîâ, ÿêó ìàòè ïðîÿâëÿ-ëà äî ñâ äèòèíè, áóëà íàäì³ðíîþ. Öÿ æ³íêà13 ðîê³â áîðåòüñÿ çà ñâî¿ áàòüê³âñüê³ ïðàâà ³íå ìຠâæå íàâ³òü ìîæëèâîñò³ áà÷èòèñÿ ç³ñâîºþ äèòèíîþ.

Òàêîæ ñåðéîçíèì íåãàòèâíèì ôàêòîðîìº âïëèâ íà äèòèíó þâåíàëüíî¿ ³äåîëî㳿: çíåö-³íåííÿ ïîâàãè äî áàòüê³â, ðóéíóâàííÿ äîâ³ðèâñåðåäèí³ ñ³ì`¿, íàñòðîþâàííÿ ïðîòè áàòüê³â.Òàêà äèòèíà, õî÷ ³ ïåðåáóâຠâ ðîäèí³, àëåâîíà âæå ÷óæà ëþäèíà, ÿêà ìîæå â áóäü-ÿêèéìîìåíò çðàäèòè, íàñêàðæèòèñÿ, ïîäàòè â ñóäíà ìàìó ³ òàòà. Â÷èíåííÿ íåïîâíîë³òí³ì çëî-÷èí³â ìîòèâóþòü íå ïîðóøåííÿì çàêîíó, çàÿêèé ïåðåäáà÷åíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ëèøåïîãàíèì âèõîâàííÿì, îòæå, ÿê ñòâåðäæóþòüëîá³ñòè þâåíàëüíî¿ þñòèö³¿, — âèíí³ áàòüêè.

Þâåíàëüíà þñòèö³ÿ — öå ñâîºð³äíà ñèñ-òåìà ñóäîâèõ òà ïîçàñóäîâèõ îðãàí³â, ñëóæáòà îñ³á, ÿê³ âïðàâ³ áåçêîíòðîëüíî âòðó÷àòèñÿó ñòîñóíêè âñåðåäèí³ ñ³ì’¿, çîêðåìà ì³æ áàòü-êàìè òà ä³òüìè, òàêîæ òóò ïîñèëþºòüñÿ ïîêà-ðàííÿ íîðìàëüíèõ áàòüê³â òà ë³êâ³äóþòüñÿìåõàí³çìè çàõèñòó ¿õí³õ çàêîííèõ ïðàâ.

³äïîâ³äíî äî ö³º¿ ñèñòåìè, äåðæàâà ìàºá³ëüøå ïðàâ âèõîâóâàòè äèòèíó, í³æ ¿¿ áàòüêè.

ñ ò î ð .ñ ò î ð .ñ ò î ð .ñ ò î ð .ñ ò î ð . 66666

ÍÅÁÅÇÏÅÊÀÞÂÅÍÀËÜÍίÞÑÒÈÖ²¯

ÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈ

Òåòÿíà ÏÎËßÍ×È×,ïðàâîçàõèñíèê,

ì.Ëüâ³â

²ÒÀªÌÎ Ç ÄÍÅÌÏ`ßÒÈÄÅÑßÒÍÈÖ²!

²ÒÀªÌÎ Ç ÄÍÅÌÏ`ßÒÈÄÅÑßÒÍÈÖ²!

ñ ò î ð .ñ ò î ð .ñ ò î ð .ñ ò î ð .ñ ò î ð . 55555

2 ñò.

ÄÓÕ ²ÑÒÈÍÈ

Îëåêñàíäð ÊÎÂÀËÜ×ÓÊ

ÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈ ÖÅÐÊÂÈ Õª ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÖÅÐÊÂÈ Õª ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÖÅÐÊÂÈ Õª ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÖÅÐÊÂÈ Õª ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÖÅÐÊÂÈ Õª ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈ ÖÅÐÊΠժ ÂÎËÈͲ ÖÅÐÊΠժ ÂÎËÈͲ ÖÅÐÊΠժ ÂÎËÈͲ ÖÅÐÊΠժ ÂÎËÈͲ ÖÅÐÊΠժ ÂÎËÈͲ

19 òðàâíÿ öåðêâà Õª ñ. Êâàñ³â Ãîðîõ³âñüêîãî ð-íó ïðîâåëàóðî÷èñòå ç³áðàííÿ, ïðèñâÿ÷åíå 10-ë³òòþ ïîáóäîâè äîìó ìî-ëèòâè. Íà ç³áðàíí³ áóëè ïðèñóòí³ ºïèñêîïè Áëèçíþê Ì.²,, Âåðåì-÷óê Ñ.Â., ïðåñâ³òåðè öåðêîâ Ãîðîõ³âñüêîãî ð-íó òà ïðåäñòàâíèêèðàéîííî¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿.

9 ÷åðâíÿ â öåðêâ³ Õª ñìò Ìàð’ÿí³âêà Ãîðîõ³âñüêîãî ðàéî-íó â³äáóëîñÿ ðóêîïîêëàäåííÿ íà äèÿêîíñüêå ñëóæ³ííÿ Ðèáà÷ó-êà Þð³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, Îëåêñþêà ²âàíà ßðîñëàâîâè÷à òàËîòîöüêîãî ²ãîðÿ ²âàíîâè÷à. Ðóêîïîêëàäåííÿ çâåðøóâàëè ãî-ëîâà Âîëèíñüêîãî îá’ºäíàííÿ Öåðêîâ ÕªÏ, ºïèñêîï Ì.². Áëèç-íþê, ÷ëåíè îáëàñíî¿ ïðåñâ³òåðñüêî¿ ðàäè Ì.É. Ëîòîöüêèé òà Â.À.Ïðèòóëà, ïàñòîð À.Â. Ñòåïàñþê.

16 ÷åðâíÿ â öåðêâ³ «Â³ôàí³ÿ» ì. Ëóöüêà â³äáóëîñÿ ðóêî-ïîêëàäåííÿ íà ñëóæ³ííÿ áëàãîâ³ñíèêà Äàöþêà ³òàë³ÿ Ìàêñè-ìîâè÷à. Ðóêîïîêëàäåííÿ çâåðøóâàëè ºïèñêîïè Ì.². Áëèçíþê òàÑ.Â. Âåðåì÷óê, ÷ëåí îáëàñíî¿ ïðåñâ³òåðñüêî¿ ðàäè Ì.Ô. Ñèíþê.

4

4

4

À êîëè ïðèéäå ³í, ÒîéÄóõ ïðàâäè, ³í âàñ ïîïðî-

âàäèòü äî ö³ëî¿ ïðàâäè,áî íå áóäå êàçàòè Ñàì â³ä

Ñåáå, à ùî ò³ëüêè ïî÷óº, —êàçàòèìå, ³ ùî ìàº

íàñòàòè, — çâ³ñòèòü âàì.²â. 16:13

Ùå â ñèâó äàâíèíó ïðåìóäðî-ìó Ñîëîìîíó äàíî áóëî áëàãîäàòüâ³ä Áîãà. Êîëè Áîã äîçâîëèâ éîìóâèáèðàòè, òî öàð ÷³òêî âèãîëîøóºñâ³é âèá³ð: «Äàé ìåí³ ìóäð³ñòü òàçíàííÿ, áî õòî çìîæå ñóäèòè öåéâåëèêèé Òâ³é íàðîä» (1Õð.1:10).ßêáè æ òî ìàëè òàêå áàæàííÿ òå-ïåð³øí³ öàð³!..

Ìîæíà áàãàòî çíàòè, òà íå çíà-òè ³ñòèíè. Ïîíò³é ϳëàò îäíîãî ðàçóçàïèòóâàâ ²ñóñà Õðèñòà: «Ùî º³ñòèíà?» ²ñóñ, êàæó÷è: «À êîëè ³íïðèéäå, íàñòàâèòü íà âñÿêó ³ñòè-íó», — ìàâ íà óâàç³ Äóõ Ñâÿòèé.

Ó Äåíü Ï’ÿòèäåñÿòíèö³ ó÷í³ îä-íîäóøíî ç³áðàëèñü ³ ïåðåáóâàëèâêóï³. Äëÿ íèõ öå áóëî ñâÿòî óðî-æàþ, ¿õí³ êîìîðè áóëè ïîâí³ ïëîä³â,ð³çíèõ çàïàñ³â ¿æ³. Àëå Áîã áà÷èâ,ùî ¿ì ïîòð³áíèé ³íøèé çàïàñ äëÿæèòòÿ, ñóòíîñò³ ÿêîãî âîíè ùå íåðîçóì³ëè, — ñèëè Ñâÿòîãî Äóõà.Ó÷í³ íåäîîö³íþâàëè, íàñê³ëüêèñêëàäíîþ áóäå ¿õíÿ ïðàöÿ ïðîïîâ³ä³ªâàíãå볿. ¯õí³ î÷³ áóëè ùå çàêðèò³íà âñ³ îáñòàâèíè ì³ñ³¿, ÿêà â³äêðè-âàëàñÿ ïåðåä íèìè. ² òîìó Õðèñ-òîñ çâåë³â ¿ì íàïîâíèòèñÿ ñèëîþÄóõà Ñâÿòîãî. Õðåùåííÿ ÄóõîìÑâÿòèì — öå íå àëüòåðíàòèâà õðè-ñòèÿíñüêî¿ äîðîãè, à ïðÿìå ïîâåë-

³ííÿ ²ñóñà: áóòè õðåùåíèì ³ íà-ïîâíåíèì ñèëîþ Ñâÿòîãî Äóõà.Öüîãî íå ìîæíà â³äêèäàòè. Îòæå,õðåùåííÿ Äóõîì Ñâÿòèì íåâ³äçíàêà, íå îðäåí íà ãðóäÿõ, öåñèëà äëÿ ñëóæ³ííÿ.

ßê ìîæíà îòðèìàòè õðåùåí-íÿ ç îçíàêîþ ³íøèõ ìîâ?

Ïî-ïåðøå, ïåðåâ³ðòå ñâîºñåðöå, ÷è âè íàñïðàâä³ áàæàºòåõðåùåííÿ Äóõîì Ñâÿòèì? ßêùîº ñóìí³âè, ÷èòàéòå ij¿ ñâÿòèõ àïî-ñòîë³â.

Ïî-äðóãå, ñïîâ³äóéòå âñÿêèéíå âèçíàíèé ãð³õ, â³äâåðí³òüñÿ â³äíüîãî.

Ïî-òðåòº, â³äâ³äóéòå ìîëè-òîâí³ ç³áðàííÿ ³ ÷åêàéòå ç â³ðîþâ³äïîâ³ä³ â³ä Ãîñïîäà. Íå çàáóâàé-òå: ï³ñëÿ äåê³ëüêîõ ìîëèòîâ ïðèé-äå äóìêà çàëèøèòè âñå ³ çóïèíèòè-ñÿ, àáî: ÿêùî Áîã õî÷å, òî íåõàéäàñòü Äóõà Ñâÿòîãî é òàê. Àëå öåíå ïî-ºâàíãåëüñüêè. Áî «Â³í äàñòüÄóõà Ñâÿòîãî âñ³ì òèì, õòî ïðîñè-òèìå â Íüîãî» (Ëê. 11).

Ïî-÷åòâåðòå, öå äàð, ÿêèéäàºòüñÿ ç áëàãîäàò³. Ïåâíèé ð³âåíüîñâÿ÷åííÿ íåìîæëèâî ââàæàòèï³äñòàâîþ äëÿ îòðèìàííÿ õðåùåí-íÿ Äóõîì Ñâÿòèì — öå íå áóëî áóæå äàðîì áëàãîäàò³.

Õðèñòèÿíèíó, õðåùåíîìó Äó-õîì Ñâÿòèì, ïîòð³áíî ìàòè ïîòðå-áó â íàâ÷àíí³, à òàêîæ áàæàííÿ îñ-âÿ÷óâàòèñÿ. Îñíîâíîþçàêîíîì³ðí³ñòþ õðåùåííÿ Äóõîì

Ñâÿòèì ç îçíàêîþ ³íøèõ ìîâ º òå,ùî âîíî çàâæäè ïðèâîäèòü äî ïëî-äó. Ìîëÿ÷èñü ³íøèìè ìîâàìè, ñòà-íåòå ïîì³÷àòè ó ñâîºìó æèòò³ çì³íè:ñï³ëêóâàííÿ ç Áîãîì ãëèáøàòèìå;ãëèáøèì ñòàíå é ï³çíàííÿ ÑëîâàÁîæîãî; çàãîñòðèòüñÿ ÷óòòÿ äî âî-ä³ííÿ Äóõîì Ñâÿòèì.

Ïîòð³áíî çðîçóì³òè, ùî ÄóõÑâÿòèé íå äèêòàòîð, Â³í — Óò³øè-òåëü ³ Ó÷èòåëü. ³í íå çìóøóº íàñùîñü ðîáèòè. Ëþäèíà, ÿêà çàâàæàºâ Áîãîñëóæ³íí³, à ïîò³ì êàæå, ùîÑâÿòèé Äóõ çìóñèâ ¿¿ òàê ÷èíèòè,íåïðàâèëüíî ðîçó쳺 Áîæîãî Äóõà.³í í³÷îãî íå ðîáèòü ïðîòè íàøî¿âîë³, ³ ñàìå öå âèìàãຠâ³ä íàñ ïî-ñò³éíî¿ ïîêîðè â ñëóæ³íí³ Áîãó.Õòîñü íàâ³òü ñêàçàâ, ùî ëåãøå íà-ïîâíèòèñü Äóõîì Ñâÿòèì, í³æ áóòèïîñò³éíî Íèì íàïîâíåíèì.

Îòîæ, ÿêùî õòîñü õî÷å ìàòèâ³÷íå æèòòÿ áåç õðåùåííÿ ÑâÿòèìÄóõîì, òîé íåïðàâèëüíî ðîçó쳺ªâàíãåë³þ. ²ãíîðóâàííÿ Äóõà Ñâÿ-òîãî — öå ³ãíîðóâàííÿ ñïàñ³ííÿì.

ÕÐÈÑÒÈßÍÈ ÏÎËÜÙ² ÏÐÎÂÅÄÓÒÜ ÍÀ ÂÎËÈͲÑËÓƲÍÍß ÏÐÈÌÈÐÅÍÍß

²äåÿ îðãàí³çóâàòè ìàñøòàáíå ì³æêîíôåñ³éíå ñâÿòî ïðèìèðåííÿ íà Âî-ëèíñüê³é çåìë³ ïðîçâó÷àëà ï³ä ÷àñ ïàñòîðñüêî¿ êîíôåðåíö³¿ öåðêîâ ÕªÏîëüù³, ùî â³äáóëàñÿ 6-8 ÷åðâíÿ ó Çàìîñò³. Ñïåö³àëüíèì ãîñòåì êîíôå-ðåíö³¿ áóâ ñòàðøèé ºïèñêîï ÖÕÂªÓ Ìèõàéëî Ïàíî÷êî.

Ïîëüñüêå áðàòñòâî âèñóíóëî òàêó ïðîïîçèö³þ ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî äåÿê³ïîë³òèêè êðà¿íè íàãí³òàþòü ñèòóàö³þ íàâêîëî òðàã³÷íèõ ïîä³é, ÿê³ ðîçãîðíó-ëèñÿ ó ðîêè Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè â ïðèêîðäîííèõ ç Óêðà¿íîþ ñåëàõ.Ñïåêóëþþ÷è íà ö³é òåìàòèö³, äåÿê³ ñó÷àñí³ ïîë³òèêè ãîâîðÿòü ïðî «ãåíîöèäïîëÿê³â ç áîêó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó». Áîãîñëóæ³ííÿ ïðèìèðåííÿ ³ ïðîùåííÿñïðÿìîâàíå íà òå, ùîá çàãàñèòè íåäîáðèé âîãîíü íåïðèÿçí³, ââàæàþòüõðèñòèÿíè â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Ïîëüù³.

Ó ËÜÂβ ÐÎÇÏÎ×ÀÒΠϲÄÃÎÒÎÂÊÓ ÄÎÊÎÍÃÐÅÑÓ Õª

25 ÷åðâíÿ 2013 â³äáóäåòüñÿ ÷åðãîâå çàñ³äàííÿ îðãêîì³òåòó ç ï³äãîòîâêèäî ïðîâåäåííÿ íàéìàñøòàáí³øîãî çà ³ñòîð³þ ï’ÿòèäåñÿòíèöêîãî ðóõó êîí-ãðåñó öåðêîâ Õª â íàø³é ÷àñòèí³ ñâ³òó.

Çàñ³äàííÿ ïåðøîãî îðãêîì³òåòó ïðîéøëî 4 ÷åðâíÿ. Íà íüîìó áóëî çàò-âåðäæåíî ñêëàä âèêîíàâ÷îãî îðãàíó, ùî çàéìàòèìåòüñÿ óñ³ìà îðãàí³çàö³é-íèìè òà òåõí³÷íèìè ïèòàííÿìè ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè ³ ïðîâåäåííÿ êîíãðåñó. Äîñêëàäó óâ³éøëè ïàñòîðè óñ³õ öåðêîâ ì³ñòà Ëüâîâà. ̳æ ñëóæèòåëÿìè áóëîðîçïîä³ëåíî êîíêðåòí³ íàïðÿìêè ä³ÿëüíîñò³, êîòð³ âîíè áóäóòü êóðóâàòè. Çàçàáåçïå÷åííÿ äóõîâíî¿ ñêëàäîâî¿ – íàïîâíåííÿ ïëåíàðíèõ çàñ³äàíü êîíã-ðåñó òà éîãî ïðîãðàìó – â³äïîâ³äàëüí³ñòü íà ñåáå âçÿëà ̳æíàðîäíà àñàì-áëåÿ Õª.

ÂÈÄÀÍÎ ÏÎѲÁÍÈÊ ÄËß ÑËÓÆÈÒÅ˲«ÁÎÃÎÑËÓÆÁÎÂÀ ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÖÕªӻ

Êíèãó ïðåçåíòóâàëè ï³ä ÷àñ ðîáî÷î¿ çóñòð³÷³ ïðàö³âíèê³â â³ää³ëó îñâ³òè ÖÕªÓ4-7 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó, ÿêà â³äáóëàñÿ âæå âäðóãå ïîñï³ëü â ì. Ãåí³÷åñüêó Õåð-ñîíñüêî¿ îáëàñò³. Ïîñ³áíèê ïîêëèêàíèé ñòàòè äîïîì³æíèì ³íñòðóìåíòîì äëÿñëóæèòåë³â ó çâåðøåíí³ ð³çíîìàí³òíèõ çàõîä³â.

Ñïåö³àëüíèì ãîñòåì çàõîäó ñòàâ ïî÷åñíèé äîêòîð òåîëî㳿 òà ïðîôåñîðêàôåäðè ðåë³ã³ºçíàâñòâà Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Îñòðîçüêà àêàäåì³ÿ»Ëåîí³ä ßêîá÷óê.

Òàêîæ ïðàö³âíèêè â³ää³ëó îñâ³òè ðàçîì ³ç ïðåäñòàâíèêàìè ìîëîä³æíîãî ñëó-æ³ííÿ îáãîâîðèëè äåòàë³ íîâîãî ñï³ëüíîãî ïðîåêòó «Ï³äðó÷íèêà äëÿ ìîëîä³» ³ïèòàííÿ ïåðåâèäàííÿ ïåðøîãî ï³äðó÷íèêà «Çàñàäè â³ðîâ÷åííÿ ÖÕªӻ.

 ÊȪ² ÐÎÇÏÎ×ÀËÀ ÐÎÁÎÒÓ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÀ ØÊÎËÀ

3 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó íà áàç³ Êè¿âñüêîãî Á³áë³éíîãî ³íñòèòóòó â³äêðèëàñü̳æíàðîäíà ì³ñ³îíåðñüêà øêîëà, ó ÿê³é ðîçïî÷àëè íàâ÷àííÿ 24 ìîëîäèõì³ñ³îíåðè ³ç ÷îòèðüîõ êðà¿í ÑÍÄ. Øêîëà 䳺 ï³ä åã³äîþ ì³ñ³¿ «Ñâ³òëî äëÿíàðîä³â», ùî ïðàöþº ñï³ëüíî ç ì³ñ³îíåðñüêèì òà ºâàíãåë³çàö³éíèì â³ää³ëà-ìè Öåðêâè Õª Óêðà¿íè.

Ó ×ÅÐͲÂÖßÕ ÍÀ ÁÀDz ÄÓÕÎÂÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÓ²ÄÁÓËÀÑß ÍÀÓÊÎÂÀ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²ß

30 òðàâíÿ 2013 ðîêó ó ïðèì³ùåíí³ Äóõîâíîãî öåíòðó öåðêâè õðèñòèÿí â³ðèºâàíãåëüñüêî¿ (ì. ×åðí³âö³) â³äáóëàñÿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íà ³íòåðíåò-êîíôåðåí-ö³ÿ íà òåìó «Ñîö³îêóëüòóðí³ âèì³ðè ðåë³ã³éíèõ ïðîöåñ³â ó ñâ³ò³ òà â Óêðà¿í³».

Òàêîæ ó ðàìêàõ ̳æíàðîäíî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ ³íòåðíåò-êîíôåðåíö³¿ «Ñîö-³îêóëüòóðí³ âèì³ðè ðåë³ã³éíèõ ïðîöåñ³â ó ñâ³ò³ òà â Óêðà¿í³» 31 òðàâíÿ 2013ð. áóëîâ³äçíà÷åíî 9-é çà ÷åðãîþ ªäèíèé äåíü ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè. Öåé ì³æêîíôåñ³éíèéçàõ³ä ïðîâåëè íà áàç³ öåðêâè «Áëàãîäàòü» îáëàñíîãî îá’ºäíàííÿ Öåðêîâ Õª×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³. Äî éîãî ïðîâåäåííÿ äîëó÷èëèñÿ ïðåäñòàâíèêè âñ³õ ðåë-³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é ðåã³îíó.

ÑËÓÕÀÉ, ÙÎ ÊÀÆÅ ÁÎÃÔ³ë³ï ßÍѲ ÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈ

ÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜ

×è º çàâäàííÿ ñêëàäí³øå çàòå, ùîá ñëóõàòè Áîæèé ãîëîñ?Ìè ïðàãíåìî ä³ÿòè, õî÷åìî â³ðîþçâåðøóâàòè âåëèê³ â÷èíêè. Àëåÿêùî ö³ â÷èíêè, ÿêèìè á íå áóëèíàø³ ìîòèâè, íå íàâ³ÿí³ Äóõîì,âîíè íå äîïîìîæóòü çðîñòàííþÒ³ëà.

Çãàäàéòå âîñêðåñ³ííÿ ²ñóñà Õðèñ-òà. Öå áóâ ïåðåëîìíèé ìîìåíò ³ñòîð³¿.Ó÷í³ òà ïîñë³äîâíèêè ²ñóñà íå ìîãëèíå ðîçïîâ³äàòè, ùî ¿õíÿ â³ðà â Ìåñ³þâèÿâèëàñÿ ³ñòèííîþ, íåçâàæàþ÷è íàÉîãî ñòðàòó. Àëå ²ñóñ íàêàçàâ ¿ì çàëè-øèòèñÿ â ªðóñàëèì³ é ÷åêàòè. Âîíèòèõî ñèä³ëè ñîðîê äí³â. ̄ ì íå âèñòà÷à-ëî ÷îãîñü äóæå âàæëèâîãî — õðåùåí-íÿ Ñâÿòèì Äóõîì. ³í íàçâàíèé Ïî-ðàäíèêîì òà Óò³øèòåëåì. ³í âåäå íàñ³ ï³äêàçóº, ÿê öå ðîáèòè.

Äåÿê³ ëþäè âñå æèòòÿ â³ääàëè äëÿòîãî, ùîá çíàéòè òå ñàìå ñëîâî, ÿêåÁîã êàæå ¿ì îñîáèñòî. ªïèñêîï ÄæîíÒåéëîð ïèøå ïðî äâà âèäè ìîëèòâè:ìîëèòâó ðóõó, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ ðîçóì ïåðå-ñòðèáóº ç ïîòðåáè íà ïîòðåáó, ïðèíî-ñÿ÷è êîæíó äî Áîãà, ³ ìîëèòâó ñïîêîþ.Ìîëèòâà ñïîêîþ — öå ïîâíå çîñåðåä-æåííÿ íà Áîãîâ³, ÿêå äîçâîëÿº ÷óòèÁîæèé ãîëîñ, çâåðíåíèé äî êîæíî¿ êîí-êðåòíî¿ êë³òèíêè. Ïðèãàäóþ ²ëëþ, ÿêèéçàõîâàâñÿ â ïå÷åð³. Áîæèé ãîëîñ ïî-êëèêàâ éîãî íå ç øóìó â³òðó, íå ç ãðî-ìó çåìëåòðóñó, íå ç âîãíþ. Öå áóâ òè-õèé í³æíèé ãîëîñ, ëàñêàâèé øåï³ò.Äóìàþ ÿ é ïðî ²ñóñà — Ñèíà Áîæîãî.Íàâ³òü Éîìó òðåáà áóëî áåçïîñåðåä-íüî ñï³ëêóâàòèñÿ ç Îòöåì ÷åðåç ï³ñòòà ìîëèòâó.

Ìàõàòìà Ãàíä³, îäèí ç íàéá³ëüøçàéíÿòèõ òà â³äîìèõ ëþäåé ó ñâ³ò³,âëàøòîâóâàâ ñîá³ ùîïîíåä³ëêà äåíü

ìîâ÷àííÿ. Éîìó áóëà ïîòð³áíà òèøà,ÿê â³í êàçàâ, äëÿ òîãî, ùîá â³äïî÷èëèãîëîñîâ³ çâ’ÿçêè, ùîá íàâ³æåíèé æèò-òºâèé ðèòì íå ïîðóøèâ âíóòð³øíüî¿äóøåâíî¿ ãàðìîí³¿. ßêó æ ñèëó îòðè-ìàþòü õðèñòèÿíè, ÿêùî îäèí äåíü íàòèæäåíü áóäóòü ñëóõàòè Áîæèé ãîëîñ ³ðîçøèôðîâóâàòè ïîñëàí³ Íèì ñèãíà-ëè! Ïîðàäíèê ìîæå âåñòè íàñ ïî æèòò³ò³ëüêè òîä³, êîëè ìè ñëóõàºìî Éîãî ãî-ëîñ.

ß äóæå äîáðå ïàì’ÿòàþ ëþäèíó,ÿêà êðàùå çà ³íøèõ ïîêàçàëà ìåí³, ùîîçíà÷ຠñëóõàòè Áîãà. Öå áóëà ìîÿáàáóñÿ. Áàáóí³ Õàðð³ñ áóëî 80 ðîê³â,êîëè ìè ç íåþ ïîçíàéîìèëèñÿ. Âîíàïðîæèëà äî 94. Âîíà íå ìîãëà õîäèòèáåç ñòîðîííüî¿ äîïîìîãè. Ñëàáêå çäî-ðîâ’ÿ ïðèêóâàëî ¿¿ äî ë³æêà ³ «áàáóñè-íîãî êð³ñëà», îáìåæèâøè ñâ³ò òèõîþê³ìíàòêîþ ç ìåðåæèâíèìè ô³ðàíêàìèé òåìíèìè ìåáëÿìè ó â³êòîð³àíñüêî-ìó ñòèë³. Ùîäíÿ ìè ç ñåñòðîþ íà ãî-äèíó ïðèõîäèëè äî íå¿. Áàáóñÿ áóëàãóãåíîòêîþ, à òîìó çìóøóâàëà íàñ÷èòàòè ¿é Á³áë³þ ôðàíöóçüêîþ ìîâîþ:ìè îäíî÷àñíî â÷èëè ôðàíöóçüêó éÁ³áë³þ. Âîíî êîìåíòóâàëà íàì óðèâ-êè, ÿê³ ìè ÷èòàëè.

Áàáóíÿ áóëà çìîðùåíà é çãîðáëå-íà. ̄ é ÷àñòî äóæå áîë³ëà ãîëîâà. Âîíàð³äêî ñì³ÿëàñÿ é íå ðîçóì³ëà íàøèõæàðò³â. Àëå ìè, ä³òè, ÿê³ì ïîñò³éíî õî-ò³ëîñÿ ïîøóì³òè é ïîãðàòèñÿ, ÿêèìñü÷èíîì ðîçóì³ëè ¿¿ òèõó ðàä³ñòü òà ñïîê³é.Ìè í³êîëè íå íàìàãàëèñÿ óíèêíóòè öèõçàíÿòü ç áàáóñåþ, òîìó ùî â³ä÷óâàëèëþáîâ, ÿêó âîíà âèïðîì³íþâàëà.

Êîëè íî÷àìè ¿é áóëî âàæêî çàñíó-òè, âîíà íàï³âäð³ìàëà â ë³æêó é òèõîïîâòîðþâàëà óðèâêè ç Á³á볿, ÿêèõ çíà-ëà äóæå áàãàòî. À ùå ìîëèëàñÿ çà

ñâî¿õ 11 ä³òåé ³ ïîë÷èùå âíóê³â. Ìî¿ò³òîíüêè ïî ÷åðç³ ñïàëè â ¿¿ ê³ìíàò³. Äóæå÷àñòî ïîñåðåä íî÷³ âîíà ïðîñèëà ïðè-íåñòè ïàï³ð òà ðó÷êó é äèêòóâàëà ñâî¿äóìêè. Íàïðèêëàä, âîíà êàçàëà: «ßâ³ä÷óâàþ, ùî íàñòîÿòåëü öåðêâè â²ïñâ³÷³ äóæå ïîòðåáóº äîïîìîãè. Íà-ïèø³òü éîìó òàê…» Ïîò³ì âîíà äèêòó-âàëà ëèñò ³ ïðîñèëà îäíó ç ò³òîíüîêâêëàñòè â íüîãî ÷åê.

×åðåç äåê³ëüêà äí³â ïðèõîäèëàâ³äïîâ³äü – ³ áàáóíÿ ñâ³òèëàñÿ â³ä ðà-äîñò³. Ó òèõ â³äïîâ³äÿõ íåçì³ííî âèðà-æàâñÿ ïîäèâ, òîìó ùî âîíà çàâæäèòî÷íî çíàëà, êîëè ñê³ëüêè ãðîøåé ïî-òð³áíî áóëî ïîñëàòè. Âîíà ñì³ÿëàñÿ÷èñòèì íåâèííèì ñì³õîì. Ìè æ, ä³òè,äèâóâàëèñÿ ö³é «çìîâ³», ÿêà áóëà âáàáóñ³ ç³ Ñâÿòèì Äóõîì.

Ó Ò³ë³ Õðèñòîâîìó âîíà óÿâëÿºòü-ñÿ ìåí³ â³äðîñòêîì ñèìïàòè÷íî¿ íå-ðâîâî¿ ñèñòåìè, ÷óòòºâèì îðãàíîì,ÿêîìó Áîã äîâ³ðèâ ìèòü çà ìèòòþ ï³çíà-âàòè Ñâîþ âîëþ. Ïàñòîð Ñì³ò çâåð-òàâñÿ äî Ãîëîâè. Áàáóíÿ «÷óëà» ïî-ñëàí³ Ãîëîâîþ ñèãíàëè – ³ äîïîìàãàëàïîòð³áíîþ ñóìîþ. Óñå ¿¿ æèòòÿ áóëîï³äãîòîâêîþ äî ö³º¿ ïðàö³.  ìîëîäîñò³âîíà áóëà ñèëüíîþ òà êðàñèâîþ. Àëå ³â áóðõëèâ³ ðîêè ñâîãî æèòòÿ, êîëè âîíàâèõîâóâàëà îäèíàäöÿòüîõ ä³òîê, ¿é âäà-âàëîñÿ ïðîâîäèòè ÷àñ ç Áîãîì. Âîíàíàñè÷óâàëà ñâ³é ðîçóì Áîæèì Ñëîâîì,çàïàì’ÿòîâóâàëà ö³ë³ êíèãè Íîâîãî Çà-ïîâ³òó, ïñàëìè. ² êîëè ¿¿ ò³ëî ïîñòàð³ëîé îñëàáëî, âîíî ñòàëî ð³÷èùåì äëÿçëèòòÿ Áîæî¿ áëàãîäàò³.

Ìèíóëî ïîíàä 50 ðîê³â, ³ ÿ ìîæóñêàçàòè: ëþáîâ äî Á³á볿 ïðèùåïèëàìåí³ ñàìå âîíà. Âîíà ñëóõàëà ãîëîñÄóõà — ò³ëüêè é óñüîãî, àëå ¿¿ â³ðí³ñòüïðèíîñèòü ïë³ä ³ äîòåïåð.

3 ñò.

ÊÀÐÏÀÒÈ ÄËß ÕÐÈÑÒÀ

̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÀ ÏÎØÒÀ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÀ ÏÎØÒÀ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÀ ÏÎØÒÀ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÀ ÏÎØÒÀ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÀ ÏÎØÒÀ

Ìèêîëà ÑÈÍÞÊ Ì²Ñ²ÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ØËßÕÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ØËßÕÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ØËßÕÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ØËßÕÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ØËßÕÀÌÈ

ÁËÀÃβÑÒß Â ÊÀÐÏÀÒÀÕ

Íàïåâíî, í³ â îäíîìó ðåã³-îí³ êîëèøíüîãî ÐàäÿíñüêîãîÑîþçó òàê íå çáåðåãëèñÿ ñòà-ðîäàâí³ òðàäèö³¿, êóëüòóðà,ïîáóò, â³ðóâàííÿ, ÿê ó ðåã³îí³Êàðïàò, ³ îñîáëèâî íà Ãóöóëü-ùèí³. Êðàñà âêðèòèõ ë³ñàìèã³ð, ÷èñò³ äæåðåëà òà ãóöóëè,ÿê³ æèâóòü òóò ñòîë³òòÿìè,ñêëàäàþòü ºäèíå ö³ëå, äå ëþ-äèíà é ïðèðîäà íåðîçðèâíîïîâ'ÿçàí³. Êîëè â òðàâí³ ïàñ-òóõè ç îòàðàìè îâåöü, êîð³â,ê³ç ï³äí³ìàþòüñÿ íà ã³ðñüê³ ïà-ñîâèùà, çâàí³ òóò ïîëîíèíà-ìè, ãîëîñíî çâó÷àòü òðåìá³òè.Âîñåíè, êîëè ñòàäà ïîâåðòà-þòüñÿ ç ã³ð, çíîâó áóäå çâó÷à-òè ãó÷íà ìåëîä³ÿ òðåìá³ò, ìå-ëîä³ÿ ã³ð.

Íàøà ïóòü â ã³ðñüêå ñåëèùåÊîñìà÷, ñòîëèöþ ãóöóë³â. Äîðîãè âãîðàõ âóçüê³, àáñîëþòíî ðîçáèò³, ùîçìóøóº ¿õàòè äóæå ïîâ³ëüíî. Àëå âöüîìó º ñâî¿ ïëþñè – íà êîæíîìóïîâîðîò³ ìèìîâîë³ íàñîëîäæóºø-ñÿ ùîðàç íîâèìè êàðòèíàìè Âåëè-êîãî Õóäîæíèêà – Áîãà Òâîðöÿ.

Íà ñëóæ³ííÿ â ì³ñò³ Êîñ³â ìè,çâè÷àéíî æ, çàï³çíèëèñÿ. Ïðè÷èíàâñå òà æ – äîðîãè.

Áëèçüêî ñîðîêà ëþäåé ç³áðàëè-ñÿ â îðåíäîâàíîãî ïðèì³ùåíí³.Çâó÷àòü ï³ñí³ õâàëè Õðèñòó, ßêèéçì³íèâ æèòòÿ é äîë³ ãóöóë³â. Ìèêî-ëà Ïðîðî÷óê, ñëóæèòåëü ïîì³ñíî¿öåðêâè, ðîçïîâ³äàº: «ß ïîêàÿâñÿ÷åðåç ÷èòàííÿ Á³á볿. ×èòàþ÷è Ñëî-âî, ñòàâ óñâ³äîìëþâàòè, ùî ìîºæèòòÿ ïîòðåáóº çì³í. Ãîñïîäü äèâ-íèì ÷èíîì âïëèâàâ íà ì³é õàðàê-òåð, çâè÷êè, ïîâåä³íêó. ß çâ³ëüíèâ-ñÿ ç³ ñëóæáè â ì³ë³ö³¿ ³ ñòàâ øóêàòèîäíîäóìö³â. Íà ñõèë³ ãîðè ìè ïðèä-áàëè íåâåëèêèé áóäèíî÷îê ³ ïî÷à-ëè çáèðàòèñÿ äëÿ ñï³ëüíèõ ñëóæ³íü.Áîã ñïàñàòèìå ëþäåé…»

ßê ï³äòâåðäæåííÿ öèõ ñë³â, íàçàêëèê ïîêàÿòèñÿ âèéøëî òðîº ëþ-äåé. Ðàçîì ç áðàòîì ªâãåíîì Ìåëü-íè÷óêîì, çàñòóïíèêîì äèðåêòîðàì³ñ³¿ «Ãîëîñ íà䳿», ìè ìîëèëèñÿ,ùîá æèòòÿ öèõ ëþäåé áóëî çì³íåíåé îíîâëåíå Ãîñïîäîì.

Âðàíö³ – øëÿõ ó ñåëèùå Êîñ-ìà÷, ñòîëèöþ Ãóöóëüùèíè. Çâè÷àé-íî, «ñòîëèöÿ» ÿêîñü íå çîâñ³ìï³äõîäèòü äëÿ ñåëèùà ç íàñåëåí-íÿì áëèçüêî äåñÿòè òèñÿ÷ ëþäåé.Ç ³íøîãî áîêó – æèâîïèñíà äîëèíàñåðåä ã³ð, ó ÿê³é ïðèòóëèâñÿ Êîñ-ìà÷, êðàñà ëàíäøàôòó ìîæå ïîçìà-ãàòèñÿ ç áóäü-ÿêîþ ñòîëèöåþ.

Á³ëÿ áóäèíêó, äå çáèðàþòüñÿâ³ðóþ÷³, âåëè÷åçíèé ùèò ³ç íàïè-ñîì: «Òàê áî Áîã ïîëþáèâ ñâ³ò, ùîäàâ Ñèíà Ñâîãî, ùîá âñÿêèé â³ðó-þ÷èé â Íüîãî íå çàãèíóâ, àëå ìàâæèòòÿ â³÷íå». Öå çîâí³øíÿ ºâàíãå-ë³çàö³ÿ.

Íåïðîñòèì áóâ øëÿõ äî Áîãà óÞð³ÿ, ÿêèé æèâå á³ëÿ Êîñìà÷à. Îñüéîãî êîðîòêå ñâ³ä÷åííÿ: «ß ïîêàÿâ-ñÿ ÷åðåç ÷èòàííÿ Á³á볿 òà ñëóõàííÿïðîïîâ³äåé «Òðàíññâ³òîâîãî ðàä³î».Ïðèéíÿâ Ãîñïîäà ó ñâîº ñåðöå ç ùè-ðèì ïîêàÿííÿì ïåðåä Íèì. Ó ìîºæèòòÿ ïðèéøëè ñåðéîçí³ âèïðîáó-âàííÿ. Ìîþ Á³áë³þ çàõîâàëè, à ðî-äè÷³, îñîáëèâî äðóæèíà, ñòàëè îá-ðàæàòè é ïðèíèæóâàòè ìåíå.Ãîñïîäü äîïîì³ã ïðîéòè ÷åðåç óñ³âèïðîáóâàííÿ. Á³ëüøå òîãî - äðóæè-íà, áà÷à÷è ÿê³ çì³íè â³äáóëèñÿ âìîºìó æèòò³ é õàðàêòåð³, ñàìà ïî-êàÿëàñÿ ³ ïðèéíÿëà ²ñóñà Õðèñòà. ßâäÿ÷íèé Ãîñïîäó, ùî çì³íèâ íàøåæèòòÿ é äîëþ. Ìè ðàçîì ç äðóæè-íîþ ïðèéìàëè õðåùåííÿ».

Ùî õàðàêòåðíî äëÿ áëàãîâ³ñòÿñåðåä ãóöóë? Ó ïåðøó ÷åðãó, æèòòÿãóöóë³â íåðîçðèâíî ïîâ'ÿçàíå çäóæå äîáðå çáåðåæåíèìè â³ðóâàí-íÿìè ïðåäê³â. Âîðîæ³ííÿ, ÷àêëóí-

ñòâî, ÿçè÷íèöüê³ òðàäèö³¿ óïåðåì³øç íîì³íàëüíèì ïðàâîñëàâ'ÿì – îñüñïåêòð äóõîâíèõ óïîäîáàíü, ç ÿêè-ìè äîâîäèòüñÿ ñòèêàòèñÿ ì³ñ³îíå-ðàì ó Êàðïàòàõ. ² íå ò³ëüêè ç äóõîâ-íèìè ïðîáëåìàìè, à ÷àñòî éâ³äêðèòèìè ïðîâîêàö³ÿìè. ÏåòðîÂèñî÷àíñüêèé, ì³ñ³îíåð ó Êàðïàòàõ,ðîçïîâ³äàº: «Îäíîãî ðàçó äî ìåíåâ áóäèíîê íàãðÿíóëà ì³ë³ö³ÿ ³ ïî÷à-ëà îáøóê. Íà ïèòàííÿ, â ÷îìó ñïðà-âà, ìåí³ ïîÿñíèëè, ùî â ìåíå â áó-äèíêó çáåð³ãàþòüñÿ íàðêîòèêè. ²ïðàâäà, ñåðåä êíèã íà ñòîë³ ñï³âðî-á³òíèêè ì³ë³ö³¿ âèÿâèëè ê³ëüêà ïà-êåò³â ³ç íàðêîëîã³÷íîþ ðå÷îâèíîþ.ß ðîçóì³â, ùî õòîñü ¿õ ï³äêèíóâ, ùîáäèñêðåäèòóâàòè ìåíå ÿê ì³ñ³îíåðàé ïðîïîâ³äíèêà ªâàíãå볿. Àëåíåìຠëèõà áåç äîáðà. Ó ì³ë³öåéñü-êîìó â³ää³ëêó, êóäè ìåíå ïðèâåçëè,ÿ á³ëüøå äâîõ ãîäèí ñâ³ä÷èâ ïðîÕðèñòà íà÷àëüíèêó â³ää³ëó ì³ë³ö³¿.Íåçàáàðîì ç'ÿñóâàëîñÿ, õòî ï³äêè-íóâ íàðêîòèêè, ³ ìåíå çâ³ëüíèëè. ßêðåçóëüòàò – ç òèõ ï³ð ìè áåçïåðåø-êîäíî ïðîïîâ³äóºìî â ñåëèù³ éðîçïî÷èíàºìî áóä³âíèöòâî ìîëè-òîâíîãî äîìó…» Ñë³ä çàóâàæèòè,ùî çà îñòàíí³ ðîêè â Êàðïàòàõâ³äêðèòî äåñÿòêè íîâèõ öåðêîâ,ñåðåä íèõ öåðêâè â ñàìîìó ñåðö³ã³ð – íà ïðåêðàñí³é Ãóöóëüùèí³. Ìî-ë³òüñÿ çà ì³ñ³îíåð³â, ÿê³ ïðîïîâ³äó-þòü ªâàíãåë³þ â³ääàëåíèì íàðîäàì³, çîêðåìà, ãóöóëàì.

Ìè ïîâåðòàëèñÿ ç Êîñìà÷à.Ïðÿìî á³ëÿ äîðîãè – ïàñ³êà ³ ä³äóñü-ïàñ³÷íèê.

³í ðàäî ïðèâ³òàâñÿ ³ óâàæíîñëóõàâ ïðî ²ñóñà, ïîîá³öÿâøè, ùîîáîâ'ÿçêîâî çàéäå íà ñëóæ³ííÿ âì³ñ³îíåðñüêó öåðêâó, ÿêà â ñóñ³äíü-îìó ñåë³. Ðàçîì ç ãîëîñîì òðåìá³òâ Êàðïàòàõ çâó÷èòü ùîðàç ñèëüí³-øå ³ ãîëîñ áëàãîâ³ñíèê³â ªâàíãå볿.

ÄÎÐÎÃÈ – ßÊ ÄÎ˲Äîðîãè ÿê äîë³, – ð³çí³. Ç

ãîðàìè é äîëàìè, ç íåñïîä³-âàíèìè ïîâîðîòàìè, ç ÿìàìèé êàì³ííÿì — âñå ÿê íà äîðîç³,âñå ÿê ó æèòò³.

Ó ö³ äí³ äîâåëîñÿ ïîäîðîæóâà-òè ñàìå ïî òàêèõ äîðîãàõ – íà Áó-êîâèí³, à ïîò³ì íà Ãóöóëüùèí³.Ñòàí³âö³, Ïðèâîðîêè, Âåëèêà Áóäà– öå ðóìóíñüê³ ñåëà íà Áóêîâèí³.Êîñ³â, Ïðîêóðàâà, Êîñìà÷ – öå âæåãóöóëüñüêèé êðàé ç íåïîâòîðíèìèêðàºâèäàìè ã³ð ³ äîëèí, ³ ëþäüìè —äîë³ ÿêèõ, ÿê ã³ðñüê³ äîðîãè.

Õàòà ïîäðóææÿ Äìèòðà é Ìàð³¿çäàëåêó í³áè ïðèòóëèëàñÿ ï³ä öåð-êâîþ. Éîìó — 93, âîíà òð³øêè ìî-ëîäøà (íå ëè÷èòü æ³íêó ïðî â³ê çà-ïèòóâàòè). Îáîº ðàçîì ç ðîäèíàìèâèòåðï³ëè âñ³ «ïðèíàäè» ðàäÿíñü-êèõ êîíöòàáîð³â. Ó âèãíàíí³ çíàéø-ëè é ïîêîõàëè îäèí îäíîãî. Çáå-ðåãëè ëþáîâ ³ â³ðí³ñòü, ³ â³ðó â Áîãàäî ãëèáîêî¿ ñòàðîñò³. Ñåñòðà Ìàð³ÿðîçïîâ³äàº: «Ì³é áàòüêî Âîëîäè-ìèð â³äáóâàâ óâ’ÿçíåííÿ ó òàáîðàõÊàçàõñòàíó. Îäíîãî ðàçó ãðóïà óâ’-ÿçíåíèõ ó âåëèêîìó ñàðà¿ ïåðåáè-ðàëà áðóäíó, çàìåðçëó îâå÷ó âîâ-íó. Íåñòåðïíèé õîëîä ³íåìîæëèâ³ñòü õî÷à á íà áóäü-÷îìóïðèñ³ñòè. Áàòüêîâ³ âäàëîñÿ çíàéòèäåðåâ’ÿíèé ÿùèê, àëå òóò â³í çàó-âàæèâ â’ÿçíÿ, ÿêèé ëåäü òðèìàâñÿíà íîãàõ, ³ çàïðîïîíóâàâ éîìó«ñò³ëåöü». Òîé ç âäÿ÷í³ñòþ ñêîðèñ-òàâñÿ ïðîïîçèö³ºþ. Ïîçíàéîìèëè-ñÿ — âèÿâèëîñÿ, ùî â’ÿçåíü — Éî-ñèô Ñë³ïèé, ìèòðîïîëèòÓêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿öåðêâè…»

«À ìîÿ ìàìà, — ä³ëèòüñÿ ñïî-ãàäàìè áðàò Äìèòðî, — ïîâåðòà-ëàñÿ â Óêðà¿íó çîâñ³ì íåäóæîþ. Íàðóêàõ ìè âíåñëè ¿¿ ó ïî¿çä, íà ðóêàõ³ âèíîñèëè. Íåäîâãî ïðîæèëà âîíàó ð³äíîìó êðà¿».

ijäóñü ç³òõàº, çãàäóþ÷è ïðî ìè-íóëå, à ïîò³ì ïðîäîâæóº: «Íàì áè òàêùå õîò³ëîñÿ íà ç³áðàíí³ ïîáóòè, ùåõî÷ ðàç çàñï³âàòè ðàçîì ó öåðêâ³…»

Òðåìòÿ÷èìè ðóêàìè ãîðòàþòüï³ñåííèê, à ïîò³ì òèõî, àëå â òîí,ðîçïî÷èíàþòü ï³ñíþ. Ðàçîì, äóå-òîì, íàõèëèâøèñü îäèí äî îäíîãî.ϳñíÿ âèë³òຠçà ïðî÷èíåí³ äâåð³ —âèùå é âèùå, äî ïîëîíèí, äî ã³ð,äî íåáåñ…

ÌÎÆËÈÂÎÑÒ² ÄËß ÏÐÎÏβIJ ªÂÀÍÃÅ˲¯×óäîâ³ ìîæëèâîñò³ äຠíàì Ãîñïîäü äëÿ ïðîïîâ³ä³ ªâàíãå볿 íà áàçàð³.

Ñîòí³ ªâàíãåë³é, òèñÿ÷³ ãàçåò «Â³ðóþ» òà ³íøî¿ ë³òåðàòóðè ðîçäàíî â ðóêè òèõ,õòî áàæຠ÷èòàòè Äîáðó Íîâèíó. Íåùîäàâíî ïðèõîäèâ íà ç³áðàííÿ ÷îëîâ³êðîê³â 40 ³ çàñâ³ä÷èâ, ùî éîãî ñåñòðà ïðèíåñëà äîäîìó ãàçåòó òà äèòÿ÷ó «Êíèãóæèòòÿ» ç àäðåñîþ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè. ³í ïî¿õàâ íà ¿¿ ïîøóêè. Éîìó ñïîäî-áàëîñü, Áîã òîðêíóâñÿ éîãî ñåðöÿ, çàðàç ïîñò³éíî â³äâ³äóº ñëóæ³ííÿ.

Áà÷èìî, ÿê Ãîñïîäü òðóäèòüñÿ ³ â ë³êàðí³, çö³ëÿþ÷è ò³ëà òà äóø³. ßêîñü âíåä³ëþ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ç õâîðèìè îäíà æ³íî÷êà ðîçêàçàëà âñ³ì ³ñòîð³þ, ÿêàñòàëàñÿ ï³âòîðà ðîêó òîìó, êîëè âîíà ëåæàëà ó ö³é æå ë³êàðí³. Ç íåþ ðàçîì âïàëàò³ ëåæàëà ä³â÷èíêà, â ÿêî¿ îáëè÷÷ÿ áóëî ïåðåêîøåíå. ˳êàð³ ë³êóâàëè, àëåðåçóëüòàò³â íå áóëî. Ó öåé ÷àñ áðàòè òà ñåñòðè ïðîâîäèëè ñëóæ³ííÿ òà ìîëè-ëèñÿ çà öþ ä³â÷èíêó. ×åðåç äåê³ëüêà ãîäèí ¿¿ ëè÷êî ñòàëî íîðìàëüíèì, àíàñòóïíîãî äíÿ ¿¿ âèïèñàëè. Öå áóëî âåëèêèì ñâ³ä÷åííÿì ìèëîñò³ Áîæî¿ òàçì³öíèëî â³ðó ò³º¿ æ³íî÷êè.

Áîã áëàãîñëîâèâ ºâàíãåë³çàö³þ â öåíòðàëüí³é øêîë³ ì³ñòà Òóðêà, äå á³ëüøåòðüîõñîò ó÷í³â ñòàðøîêëàñíèê³â ç ïåäêîëåêòèâîì ó âåëèêîìó àêòîâîìó çàë³ñëóõàëè ïðîïîâ³äü ªâàíãå볿 ç â³äåîìàòåð³àëàìè ïðî øàíóâàííÿ Áîãà ÿê áàòüêàòà íåáåçïåêó ãåíäåðíî¿ ïîë³òèêè. Òàêîæ áóëî ðîçäàíî íà 600 ó÷í³â øêîëèõðèñòèÿíñüêó ë³òåðàòóðó: «Êíèãè æèòòÿ» òà «Æèòòÿ â åêñòðèì³». Öüîãî æ äíÿìè ç ì³ñ³îíåðñüêîþ ãðóïîþ ïðîâåëè ùå òðè ñëóæ³ííÿ, îäíå ç íèõ íà ïëîù³ì³ñòà Òóðêà, äå íåìàëî ëþäåé ñëóõàëè Ñëîâî Áîæå, çí³ìàþ÷è øàïêè, áðàëèõðèñòèÿíñüêó ë³òåðàòóðó, ªâàíãå볿. ßêùî Áîãîâ³ áóäå óãîäíî, õî÷åìî, ùîáòàì ïîñåëèâñÿ ì³ñ³îíåð äëÿ çàïî÷àòêóâàííÿ íîâî¿ ãðîìàäè ñïàñåííèõ.

Ïåòðî òà Îêñàíà Âèñî÷àíñüê³.

ÐÀIJÑÒÜ Â²Ä ÁÎÆÎÃÎ ÑËÎÂÀß òà ³íø³ ì³ñ³îíåðè ïðàöþºìî ðàçîì â îäí³é êîìàíä³, âèêîíóþ÷è ð³çí³

ºâàíãåë³çàö³éí³ ñëóæ³ííÿ â Êàðïàòàõ. Ìè â³äâ³äóºìî øêîëè, ë³êàðí³, ðîçäàºìîõðèñòèÿíñüêó ë³òåðàòóðó, ñï³ëêóºìîñÿ ç ëþäüìè, ïðèõîäÿ÷è äî ¿õí³õ îñåëü,ïðàöþºìî ç ä³òüìè, ï³äë³òêàìè, ìîëîääþ. Áàãàòî ñëóæ³íü, áàãàòî ìîæëèâîñ-òåé, áàãàòî Áîæèõ áëàãîñëîâåíü ³, çâè÷àéíî, áàãàòî ÿñêðàâèõ ñâ³ä÷åíü.

Îäíîãî ðàçó â ñåë³ Âèñîöüêå, íà õóòîð³ Ìîãóø³â, ÿ ç ùå îäíèì áðàòîì,õîäÿ÷è â³ä õàòè äî õàòè, ðîçäàâàëè õðèñòèÿíñüêó ë³òåðàòóðó, ãàçåòè òà Íîâ³Çàïîâ³òè. Ëþäè áóëè â³äêðèòèìè ³ ãàðíî íàñ ïðèéìàëè, äåõòî ïðîñèâ, ùîáäîïîìîãëè ¿ì ïðèäáàòè Á³áë³þ.  îñòàíí³é õàòèíö³ íàñ çóñòð³ëè äâ³ ñòàðåíüê³áàáóñ³, ç ÿêèìè ìè ìàëè ÷óäîâå ñï³ëêóâàííÿ òà ïîäàðóâàëè ¿ì ãàçåòó é ÍîâèéÇàïîâ³ò. Âîíè íå õîò³ëè íàñ â³äïóñêàòè. Îäíà ç íèõ âçÿëà Ñëîâî Áîæå, ïðèãîð-íóëà äî ñåáå, äðóãà – ãàçåòêó, ³ ò³øèëèñÿ, ÿê ìàë³ ä³òè. ß ùå òàêîãî íå áà÷èâ.Îäèí ÷îëîâ³ê, ÿêîìó òàêîæ ìè ïîäàðóâàëè Ñëîâî Áîæå, òàê ñàìî ðàä³â ³çàïðîøóâàâ ïðèéòè ùå. Õî÷ íåïðîñòî áóëî òóäè äîáèðàòèñü, òà Áîã íàñ äóæåðÿñíî áëàãîñëîâèâ.

À ùå îäèí ÿñêðàâèé ìîìåíò áóâ, êîëè ÿ ïîâåðòàâñÿ ç ºâàíãåë³çàö³éíîãîñëóæ³ííÿ â ñåë³ Ñìîæå. ß éøîâ ïî äîðîç³ – ³ ìåíå ï³äâ³ç îäèí ÷îëîâ³ê, ç ÿêèìÿ ìàâ ÷óäîâå ñï³ëêóâàííÿ òà â ê³íö³ ïîäàðóâàâ éîìó Íîâèé Çàïîâ³ò. Ðåøòó ö³º¿äîðîãè â 12 êì ÿ éøîâ ðàä³þ÷è, ùî ìåíå Áîã òàêèì ÷èíîì ì³ã âèêîðèñòàòè.

Ó ì. Ñêîëå, â ÿêîìó ÿ ïðîæèâàþ, ìè ðîçäàºìî ë³òåðàòóðó íà áàçàð³, õîäè-ìî ïî ñ³ì’ÿõ, ðîçäàºìî ãàçåòè, áðîøóðè, çàïðîøåííÿ íà ç³áðàííÿ, ïðîâîäè-ìî ºâàíãåë³çàö³éí³ ñëóæ³ííÿ â ë³êàðí³. Íåçâàæàþ÷è íà ñóïðîòèâ äåÿêèõ ëþäåé,ïðèõîäèòü äóæå áàãàòî õâîðèõ, ÿê³ ñëóõàþòü Ñëîâî Áîæå, õðèñòèÿíñüê³ ï³ñí³ òຠâ³äêðèòèìè äëÿ ïðîïîâ³ä³ ªâàíãå볿.  ê³íö³ ìè ç íèìè ñï³ëêóºìîñÿ, ìîëèìî-ñÿ çà íèõ, öå ³íêîëè ïðîäîâæóºòüñÿ äî ï³çíüî¿ ãîäèíè.

Òàêîæ äóæå ÷àñòî ìè â³äâ³äóºìî ð³çí³ ñåëà Êàðïàòñüêîãî êðàþ. Áóâຠòàê,ùî ó ñåëî çà¿äåìî, à ïîâåðòàºìîñÿ ï³øêè, àáî íàâïàêè. Çàçâè÷àé öå äîñèòüíåìàë³ â³äñòàí³, àëå Ãîñïîäü íàñ çàâæäè áåðåæå ³ ðÿñíî áëàãîñëîâëÿº.

Áîãäàí Âîéòîâè÷.

ÁÎà ÁËÀÃÎÑËÎÂËߪ ÊÀÐÏÀÒÈÍàäçâè÷àéíî âäÿ÷íà Áîãó, ùî ìîæó íåñòè ªâàíãåë³þ íàðîäó, ÿêèé æèâå â

Êàðïàòàõ, ³ áà÷èòè, ÿê ëþäè çì³íþþòüñÿ.Áîã ðÿñíî áëàãîñëîâèâ ð³çí³ ºâàíãåë³çàö³éí³ çàõîäè, ÿê³ ìè ïðîâîäèëè

íàøîþ ì³ñ³îíåðñüêîþ êîìàíäîþ. Áàãàòî äèòÿ÷èõ ³ äîðîñëèõ ñåðäåöü áóëèðàä³ñí³ â³ä òîãî, ùî ÷óëè ïðîïîâ³äü ªâàíãå볿. Ìè ¿çäèëè ïî áàãàòüîõ ñåëàõ,òàêèõ, ÿê Â.Ñòèíîâî, Í.Ñòèíîâî, Ñèíåâèäíå, Òðóõàí³â, Òóðêà, Ñìîæå, Òóõëÿ,Áîðèíÿ òà ³í. Õîäèëè ïî øêîëàõ òà ³íòåðíàòàõ ³ ñ³ÿëè Áîæå ñëîâî, ñï³âàëèõðèñòèÿíñüê³ ï³ñí³, ðîçïîâ³äàëè á³áë³éí³ ³ñòîð³¿, ïîêàçóâàëè õðèñòèÿíñüê³ ô³ëüìè,à òàêîæ äàðóâàëè ä³òÿì êíèæêó «Íàéäîðîæ÷èé â ñâ³ò³ äàð» òà ïîñ³áíèê «Íàéâå-ëè÷í³øà ïîäîðîæ», ç 12 óðîê³â ÿêîãî ä³òè ìîæóòü á³ëüøå ä³çíàâàòèñÿ ïðî²ñóñà.

Áàãàòî ÷àñó â³äâîäèìî íà îñîáèñòèé ºâàíãåë³çì òà ³íäèâ³äóàëüíå ñï³ëêó-âàííÿ ç ëþäüìè ó ì. Ñêîëå òà ð³çíèõ ñåëàõ. ª äóæå â³äêðèò³ ñåðöÿ, ç ÿêèìè ìèñï³ëêóºìîñÿ íà ò³ òåìè, ÿê³ ¿õ ö³êàâëÿòü. Íàïðèêëàä, æ³íî÷êà Ëåñÿ ïðîñèòü,ùîá ìè ïðèõîäèëè äî íå¿ òà ðàçîì ÷èòàëè Á³áë³þ. Ñïî÷àòêó êàçàëà, ùî â³÷íîãîæèòòÿ íåìàº, àëå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïî÷óëà äåÿê³ ì³ñöÿ ç Ïèñàííÿ, ïîâ³ðèëà.

Ùîòèæíÿ õîäèìî â³ä õàòè äî õàòè, ðîçäàºìî íà âóëèöÿõ õðèñòèÿíñüêóë³òåðàòóðó, ãàçåòó «Â³ðóþ» òà çàïðîøåííÿ. Ó öþ íåä³ëþ íà ñëóæ³ííÿ âïåðøåïðèéøîâ ÷îëîâ³ê ³ç ñóñ³äíüîãî ñåëà Ãðåáåí³â.

Áîã áëàãîñëîâëÿº òàêîæ ñëóæ³ííÿ íà áàçàð³ òà â ë³êàðí³, äå ùîòèæíÿ äóæåáàãàòî õâîðèõ òà ë³êàð³â ÷óþòü Áëàãó Çâ³ñòêó. Ó ê³íö³ íàøîãî ñï³ëêóâàííÿ ìèçàâæäè ìîëèìîñÿ çà õâîðèõ.

Äÿêóþ Áîãîâ³, ùî ³í áëàãîñëîâëÿº ïðàöþ ó Êàðïàòñüêîìó êðà¿, òà ùèðîäÿêóþ âàì çà ï³äòðèìêó òà ìîëèòâè!

Ãàëèíà Ïåòðóê.

4 ñò.

ÑÈËÜÍÀ ËÞÁÎÂÖ²ËÞÙÈÉ ÄÎÒÈÊ Â×ÈÌÎÑß Ó ÃÅÐί ²ÐÈÂ×ÈÌÎÑß Ó ÃÅÐί ²ÐÈÂ×ÈÌÎÑß Ó ÃÅÐί ²ÐÈÂ×ÈÌÎÑß Ó ÃÅÐί ²ÐÈÂ×ÈÌÎÑß Ó ÃÅÐί ²ÐÈ

Íå êîæåí, õòî ìîëèòüñÿ çàçö³ëåííÿ, éîãî îòðèìóº. ² â³äöüîãî çíåâ³ðþºòüñÿ â Áîæ³éëþáîâ³, ââàæàþ÷è ñåáå ìåíøâàðò³ñíèì. Àëå æ Áîã äàðóºíàì çö³ëåííÿ íå çà çàñëóãó, àç ìèëîñò³. Çö³ëåííÿ º ðàäøåòàéíîþ Áîãà, àí³æ çàêîíî-ì³ðíèì ÿâèùåì. Âèÿâîì âîë³Áîæî¿, ÿêà ìåæóº ç³ ñìèðåí-íÿì ñòðàæäàëüöÿ. Ïîêîðîþïåðåä Áîãîì, ùî âèðàæåíà óãîòîâíîñò³ ïðèéíÿòòÿ Áîæîãîð³øåííÿ. Ñâ³ä÷åííÿ Ñâ³òëàíè –öå ïåðåæèâàííÿ ìåæ³ ì³æ òàé-íîþ Áîæî¿ âîë³ òà óñâ³äîìëåí-íÿì íåâèë³êîâíîñò³ õâîðîáè,ìåæ³ ì³æ áåçóìîâíîþ â³ðîþ òàðîçïà÷åì. Àæ ðàïòîì íà ìå泿¿ òîðêíóâñÿ Áîã. ßêèé öåé Áî-æèé äîòèê, ðîçïîâ³äຠÑâ³òëà-íà Ôðàíöóçîâà:

ß ðîçêàæó ïðî ïî䳿, ÿê³ â³äáóâà-ëèñÿ ç³ ìíîþ â 1999 ðîö³. Îäíîãîäíÿ ÿ éøëà íà ñëóæ³ííÿ. Öå áóââå÷³ð. Ïðÿìóþ÷è âóëèöåþ, â³ä÷óëà,ùî ìåíå ìèìîâîë³ â³äíîñèòü ó ïðà-âèé á³ê. Äîêëàäàþ÷è çóñèëü, ùîáéòè ð³âíî, ÿ òàêè ä³éøëà äî ìîëè-òîâíîãî áóäèíêó. Ò³ëüêè â³ä÷èíèëàäâåð³, ÿê ìåíå ð³çêèì óäàðîì çàñë-³ïèëî åëåêòðè÷íå ñâ³òëî. ß ïîäóìà-ëà, ùî öå âíàñë³äîê ïåðåâòîìèï³ñëÿ òèæíåâîãî ðîáî÷îãî íàâàíòà-æåííÿ. Íà òîé ÷àñ ÿ îá³éìàëà â³äïî-â³äàëüíó ïîñàäó é òÿæêî ïðàöþâà-ëà. Îäíàê äèâí³ ñèìïòîìè íåìèíóëè íàâ³òü ï³ñëÿ â³äïî÷èíêó.

Îäíîãî ðàçó, çáèðàþ÷èñü íà ðî-áîòó, ÿ â³ä÷óëà, ÿê ó ìåíå çàí³ì³ëàïðàâà ÷àñòèíà ãîëîâè ³ ñóòòºâî ïî-ðóøèëàñÿ êîîðäèíàö³ÿ ðóõ³â. Éäó ïîêîðèäîðó, à ìåíå òàê âîäèòü â³äîäí³º¿ ñòîðîíè â ³íøó, ùî ÿ ïëå÷åìâ³ä÷óâàþ äîòèê äî ñò³íè. Ìàìà, ÿêàéøëà ççàäó, íå ìîãëà çáàãíóòè, ùîç³ ìíîþ ñòàëîñÿ. À ÿ ñàìà í³÷îãî íåðîçóì³ëà. Çáåíòåæèëàñÿ ³ âèêëèêà-ëà ë³êàðÿ ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê âòðà-òèëà ñìàê ¿æ³. Çà éîãî ïîðàäîþ çâåð-íóëàñÿ äî íåâðîïàòîëîãà. ϳñëÿîáñòåæåííÿ ãîëîâíîãî ìîçêó âèÿâè-ëàñÿ ïóõëèíà áëèçüêî 2 ñì.

Ïèòàííÿ, ÿêå ïîñòàëî ïåðåä³ìíîþ, áóëî íå â òîìó, ÷è ðîáèòè îïå-ðàö³þ, à â òîìó, ÿê ³ äå íàéøâèäøå¿¿ çðîáèòè.

Ó ÷àñ ô³íàíñîâî¿ ñêðóòè, êîëè íåâèïëà÷óâàëè çàðïëàòè, ìîÿ ðîäèíàíå ìàëà çìîãè îïëàòèòè îïåðàö³þ.Âçÿòè ïîçèêó íå áóëî íà䳿, àäæå òîä³ìàéæå âñ³ áóëè â ïîä³áíîìó ìàòåð-³àëüíîìó ñòàíîâèù³.

«Ïîìðó – ïîòð³áí³ áóäóòüêîøòè, ùîá ìåíå ïîõîâàòè»

Ìàìà ï³øëà íà ç³áðàííÿ ³ òàìùèðî ìîëèëàñÿ çà ìåíå. Äî íå¿ï³ä³éøîâ îäèí ÷îëîâ³ê ³ ñêàçàâ: «ßõî÷ó âàì äàòè êîøòè íà îïåðàö³þäëÿ Ñâ³òëàíè». Âîíà çàïëàêàëà â³äðîç÷óëåííÿ é îá³öÿëà, ùî ï³ñëÿ îïå-ðàö³¿ ïîâåðíå âñå äî îñòàííüî¿ êîï-³éêè. Àëå â³í â³äìîâèâñÿ, ñêàçàâøè,ùî öå ïîæåðòâà â ³ì’ÿ Ãîñïîäà²ñóñà Õðèñòà.

Íàñòóïíîãî äíÿ ìàìà ïîâ³äîìè-ëà, ùî ìè ¿äåìî çà íàïðàâëåííÿìâ Äí³ïðîïåòðîâñüêó ë³êàðíþ ³ì. Ìå÷-íèêîâà. Ñïî÷àòêó ÿ â³äìîâëÿëàñÿ¿õàòè, çíàþ÷è, ÿêèì ô³íàíñîâèì òÿ-ãàðåì öå îáåðíåòüñÿ äëÿ ì ñ³ì’¿.«Ïîìðó – ïîòð³áí³ áóäóòü êîøòè, ùîáìåíå ïîõîâàòè», – êàçàëà ÿ. Êîëè æïî÷óëà, ÿê Áîã âèð³øèâ ïðîáëåìó çãð³øìè, çðîçóì³ëà, ùî Áîæà âîëÿ âòîìó, àáè ÿ ¿õàëà íà ë³êóâàííÿ. ÓÄí³ïðîïåòðîâñüêó ìåíå íàïðàâëÿ-ëè äî Êèºâà ³ç ïîïåðåäæåííÿì, ùîîïåðàö³þ òðåáà ðîáèòè òåðì³íîâî.Äîëàòè òàêó â³äñòàíü ìîæíà áóëîëèøå ç ìåäè÷íèì ñóïðîâîäîì, àäæåó ìåíå áóëè ïîñò³éí³ ãîëîâîêðóæ³í-íÿ ³ áëþâîòà. Çðåøòîþ, ó ë³êàð³â ç’ÿ-âèëèñÿ ñóìí³âè, ÷è çìîæó ÿ âçàãàë³â òàêîìó ñòàí³ äî¿õàòè äî Êèºâà. Òîæ

ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ðîáèòè îïåðàö³þâ Äí³ïðîïåòðîâñüêó. Îáñòåæåííÿ çàîáñòåæåííÿì. Êîæí³ 4-5 äí³â ìåí³ðîáèëè ïîâòîðí³ çí³ìêè ãîëîâíîãîìîçêó, íà ÿêèõ áóëî ÷³òêî âèäíî ïóõ-ëèíó. ß íå áîÿëàñÿ, ùî Ãîñïîäü çà-áåðå ìåíå. ß ïåðåæèâàëà çà ñâîþñ³ì’þ. Ìàìà âæå ï³çíàëà Áîãà, àáðàò ùå áóâ äàëåêèé â³ä Íüîãî.

ϳä ÷àñ ïðîôåñîðñüêîãî îáõîäóá³ëÿ ìîãî ë³æêà ñòîÿëî âîñüìåðîë³êàð³â ³ ïðî ùîñü ðàäèëèñÿ. ß âæåíå äî÷óâàëà íà ïðàâå âóõî (³ íåäî-áà÷àëà íà ïðàâå îêî). ̄ õíþ ðîçìîâóðîçï³çíàâàëà çà ïîðóõàìè ¿õí³õ ãóá.×îìóñü îïåðàö³þ ïåðåíåñëè, ³ öåáóëî äëÿ ìåíå ïðèêð³ñòþ – ÿ õîò³ëàïîçáóòèñÿ òîãî áîëþ ³ òèñêó, â³ä ÿêî-ãî ìîÿ ãîëîâà, çäàâàëîñÿ, ðîçêî-ëåòüñÿ, ÿê ãîð³õ. Öåðêâà ìîëèëàñÿçà ìåíå, ïîãîäèííî ðîçä³ëèâøè ÷àñó ìîëèòîâíîìó ëàíöþæêó.

Ó ìîìåíòè ñèëüíîãî áîëþ ³ ïî-ðóøåíî¿ êîîðäèíàö³¿ ðóõ³â ÿ áóëàáåçïîì³÷íîþ. Êîëè îäíîãî ðàçó íåìîãëà ñåáå îáñëóæèòè ³ ïîòðåáóâà-ëà äîïîìîãè, çâ³äê³ëÿñü ïðîëóíàâëóêàâèé ãîëîñ (çíàþ, ùî öå áóâ ãî-ëîñ ñàòàíè): «Ïîõóëè Áîãà ³ ïîìðè».ß íå çëÿêàëàñÿ, îäíàê ñòðèâîæèëà-ñÿ, àáè ëèøåíü íå íàð³êàòè íà Áîãà.ß äÿêóþ Áîãó çà Äóõà Ñâÿòîãî, ÿêèéï³äáàäüîðþâàâ ìåíå, öåðêâ³, ÿêàìîëèëàñÿ çà ìåíå!

Ãîëîñ íà䳿 ó òåìðÿâ³ íî÷³Ìåíå äóæå çäèâóâàëî, êîëè ìîþ

îïåðàö³þ âäðóãå ïåðåíåñëè. ß áóëàâïåâíåíà, ùî â îïåðàö³éí³é çàê³í-÷èòüñÿ ì³é çåìíèé øëÿõ. Îäí³º¿ íî÷³ÿ ïðîêèíóëàñÿ â³ä òîãî, ùî â³ä÷óëàïðèñóòí³ñòü êîãîñü ó ê³ìíàò³. Ëåæà-ëà íà ë³âîìó áîö³ é íå ðóõàëàñÿ. Íàïðàâå âóõî ìàéæå íå ÷óëà, àëå â³ä÷ó-âàëà, ùî õòîñü º. ßêáè öå áóëà ìåä-ñåñòðà – óâ³ìêíóëà á ñâ³òëî. ß íà-ìàãàëàñÿ ïðèñëóõàòèñÿ – ³ ïî÷óëàïðèºìíèé âïåâíåíèé ãîëîñ: «ß –Ãîñïîäü, Ö³ëèòåëü òâ³é». ×åðåç äåÿ-êèé ÷àñ ö³ ñëîâà çíîâó ïðîëóíàëèäî ìåíå. Öå áóâ ãîëîñ ëþáëÿ÷îãîÎòöÿ. ß ñõîïèëàñÿ çà ö³ ñëîâà ³ ñêà-çàëà: «Ãîñïîäè, ÿêùî Òè ì³é Ö³ëè-òåëü, íåõàé ñêàëüïåëü ë³êàð³â íåòîðêíåòüñÿ ì ãîëîâè».

Çðàíêó ÿ ì³ðêóâàëà íàä òèì, ùîâ³äáóëîñÿ âíî÷³, àëå í³êîìó íå ìîã-ëà ðîçïîâ³ñòè. Áóëà íàñò³ëüêè ñëàá-êà, ùî íå ìîãëà íàâ³òü ãîâîðèòè. Óñâî¿õ ðîçäóìàõ ÿ çíîâó ïðîìîâèëà:«Ãîñïîäè, ÿêùî Òè ä³éñíî õî÷åøìåíå çö³ëèòè, òî íåõàé ë³êàð³ íå çà-

÷³ïàþòü ìîãî ãîëîâíîãî ìîçêó». À ùåÿ ñêàçàëà: «Ãîñïîäè, ÿêùî Òè ìåíåçö³ëèø, ÿ áóäó ãîâîðèòè íàðîäóÒâîºìó ïðî âåëèê³ ³ ÷óäí³ Òâî¿ ä³ëà».Ó òîé æå ìîìåíò ïåðåä³ ìíîþ ïðî-á³ãëà êàðòèíêà, íà÷å ÿ ñòîþ íà ñöåí³ç ì³êðîôîíîì â ðóêàõ. Öå áóëî âèä-³ííÿ, ÿêå çãîäîì çàáóëîñÿ.

×åðåç àëåðã³þ íà óñ³ ìåäèêà-ìåíòè îïåðàö³þ çíîâó ïåðåíîñÿòü.Îäíàê í³ ÷åðåç òèæäåíü, í³ ÷åðåç äâààëåðã³ÿ íå çíèêëà. Îñê³ëüêè â öåé÷àñ ìåäè÷íå ë³êóâàííÿ âòðàòèëîñåíñ, ÿ íà äåÿêèé ÷àñ â³äïðîñèëàñÿäîäîìó, äî Êðèâîãî Ðîãó. Êîëè íà-áëèçèâñÿ ÷àñ ì âèïèñêè, ë³êàðçíîâó íàïîë³ã çðîáèòè ïîâòîðíèéðåíòãåí. Êîëè æ ÿ éîãî çðîáèëà, òîâ³í ñêàçàâ, ùî ïóõëèíè íåìàº. ßòîä³ ïîäóìàëà, ùî ìåíå â³äïðàâëÿ-þòü äîäîìó òèõî ïîìèðàòè, ùî,ìîæëèâî, öå ìåí³ ñêàçàëè ÷åðåç áåç-íàä³éí³ñòü ì ñèòóàö³¿. Àäæå íàâ³òüÿêáè ìåí³ çðîáèëè îïåðàö³þ, âñåîäíî á íàñë³äêè áóëè æàõëèâèìè:âòðàòà ñëóõó, âòðàòà çîðó, ïàðàë³÷í³ã ³ ïåðåê³ñ îáëè÷÷ÿ.

Îäíàê, ïîâåðíóâøèñü äîäîìó, ÿïî÷óâàëàñÿ âñå êðàùå é êðàùå.Öåðêâà äàë³ ìîëèëàñÿ. ×åðåç ÷îòè-ðè ì³ñÿö³ íàáëèçèâñÿ òåðì³í êîíò-ðîëüíîãî ðåíòãåíó – ÿ âæå ïî÷óâà-ëà ñåáå á³ëüø äóæîþ ³ ìîãëàñàìîñò³éíî ðóõàòèñÿ. ˳êàð áóâ çäè-âîâàíèé, ïîáà÷èâøè ìåíå íà íîãàõ,³ çàïèòàâ: «À ùî òè ðîáèëà?» – «ßïî÷àëà îäóæóâàòè, íå ïðèéìàþ÷èí³ÿêèõ ë³ê³â, – â³äïîâ³ëà ÿ. – Öå Ãîñ-ïîäü Ñâîºþ ðóêîþ òîðêíóâñÿìåíå!». À â³í ó â³äïîâ³äü: «ÑëàâàÁîãó!».

ß ðàä³þ, ùî Áîæ³é ñèë³ íåìàºïåðåøêîä. Òåïåð ÿ ÷óþ, áà÷ó, ðóõà-þñÿ, äóæå áàãàòî õîäæó, ìîæó ïðà-öþâàòè. Õî÷à ìåí³ áóëî òÿæêî, îä-íàê ìî¿ âèïðîáóâàííÿ ñòàëèñâ³ä÷åííÿì äëÿ ìîãî áðàòà – ³ â³íçãîäîì ïîêàÿâñÿ. Ïðèéøîâ ó öåðê-âó ³ ñêàçàâ: «Òàêîìó Áîãó ÿ õî÷ó ñëó-æèòè». Íà ñüîãîäí³ â³í âèêîíóº ñëó-æ³ííÿ íà гâíåíùèí³. Ó íüîãîì³öíà õðèñòèÿíñüêà ñ³ì’ÿ.

Ñâîº ïîáàæàííÿ âàì ÿ õî÷ó âèñ-ëîâèòè á³áë³éíèìè ñëîâàìè: «Íàä³-éòåñÿ íà Ãîñïîäà ïîâ³êè, áî Ãîñ-ïîäü Áîã º òâåðäèíÿ â³÷íà». À ÿêùîâè ùå íå ïðèéíÿëè Õðèñòà ÿê ñâîãîÑïàñèòåëÿ, òî øóêàéòå Éîãî âñ³ìñåðöåì. Áîã º âàøèì Òâîðöåì.Éîìó íåìຠí³÷îãî íåìîæëèâîãî.³ðòå Ãîñïîäó, ³ íåõàé Ãîñïîäü âàñðÿñíî áëàãîñëîâèòü!

ѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßØîòëàíä³þ 40-èõ ðîê³â

Õ²Õ ñòîë³òòÿ õàðàêòåðèçóºãëèáîêà åêîíîì³÷íà êðèçà.Öÿ äåêàäà ñòàëà â³äîìîþ ÿê«ãîëîäí³ ñîðîêîâ³», òîìó ùî÷åðåç íåâðîæàé çåðíîâèõêóëüòóð ëþäè ó ïîøóêàõ çà-ðîá³òêó ðèíóëè â ïåðåïîâíåí³ì³ñòà. Ó 1848 ðîö³ â ñ³ì’¿ ÷î-áîòàðÿ-àëêîãîë³êà ³ ñêðîìíî¿òêà÷èõè íàðîäèëàñÿ ñüîìàäîíüêà — Ìåð³ ̳ò÷åë Ñëåñ-ñîð. Êîëè áåçê³íå÷í³ ï’ÿíêèáàòüêà çðåøòîþ âùåðòü âèñ-íàæèëè ñ³ìåéíèé áþäæåò,íåâåëè÷êà çàðïëàòà äðóæèíèïðèâåëà ñ³ì’þ â ì³ñòî Äàíä³,äå é âèðîñëà Ìåð³. Ó â³ö³ñåìè ðîê³â âîíà âæå áóëàçìóøåíà ïðàöþâàòè íà íå-ïîâíèé ðîáî÷èé äåíü íà ìëèí³, ³ øêîëà ìàëà ÿêîñü âïèñó-âàòèñÿ â ¿¿ ðîáî÷èé ðîçêëàä.

Öå áóâ ñêëàäíèé ÷àñ äëÿ þíî¿ ðóäîâîëîñî¿ Ìåð³. Çðåøòîþ âîíàáóëà çìóøåíà çàëèøèòè øêîëó çàðàäè ðîáîòè ³ íàâ÷èòèñÿ êîðèñòóâà-òèñÿ êàñòåòàìè, ùîá â³äáèâàòèñÿ â³ä ì³ñöåâèõ õóë³ãàí³â. Àëå öÿ ä³â÷èí-êà ìàëà í³æíå é ëþáëÿ÷å ñåðöå. Êîëè â ì³ñöåâ³é öåðêâ³ ïðîïîâ³äóâàâì³ñ³îíåð ç àôðèêàíñüêî¿ êðà¿íè Êàëàáàðó (íèí³ â³äîìî¿ ÿê Ñóäàí), ñåðöåÌåð³ ïàëàëî, õî÷à âñå äîâêîëà áóëî ïðîòè òîãî, ùîá âîíà ñòàëà ì³ñ³î-íåðêîþ. Ïðîòè áóëî âñå, îêð³ì Áîãà, ßêèé çì³ã âèêîðèñòàòè ö³ îáñòà-âèíè íà êîðèñòü Ìåð³.

Áàãàòî ðîê³â ïîòîìó Ìåð³ Ñëåññîð, ÿêà ñòàëà â³äîìà ÿê Ìåð³ –Êîðîëåâà Êàëàáàðó, íàïèñàëà ó ñâîºìó ùîäåííèêó: «Ãîñïîäü ïëþñùå õòîñü — öå çàâæäè á³ëüø³ñòü. Äîçâîëü ìåí³ áóòè âïåâíåíîþ, ùîÒè ç³ ìíîþ». Òàê îò, öÿ áîéîâà øîòëàíäêà ç íåòð³â ì³ñòà Äàíä³ âèðó-øèëà â Àôðèêó, êîòðà âñå ùå òðåìò³ëà â³ä æàõó ðàáîòîðã³âë³.  êðà¿í³³ñíóâàëà ìàðíîâ³ðíà òðàäèö³ÿ îäðàçó æ âáèâàòè áëèçíÿò, òîìó ùîëþäè áóëè ïåðåêîíàí³ â òîìó, ùî áàòüêîì îäíîãî ç íèõ áóâ äèÿâîë.

Âïëèâ Ìåð³ Ñëåññîð, ÿêà ïîæåðòâóâàëà ñâî¿ìè âò³õàìè, çäîðîâ’-ÿì ³ ìàéæå óñ³ì ñâî¿ì æèòòÿì, ÷óäîâî îïèñàíèé â êíèç³ ÄæåéñìàÁà÷åíà. Àâòîð çàçíà÷àº: «Âîíà í³êîëè íå âèñòóïàëà ïðîòè àôðèêàíñü-êîãî ñòèëþ æèòòÿ, êð³ì òèõ âèïàäê³â, êîëè çâè÷à¿ ïðèíèæóâàëè ñàìèõàôðèêàíö³â. Âîíà íàâ÷èëàñÿ ó ñâÿòîãî Ïàâëà òîìó, ùî Ãîñïîäü ïî-ëþáèâ öèõ ëþäåé òàê, ùî â³ääàâ çà íèõ Ñâîº æèòòÿ, àëå ëþáèòè ¿õ —í³êîëè íå îçíà÷àëà äëÿ íå¿ ìîâ÷êè ïîãîäæóâàòèñÿ ç óñ³ìà àñïåêòàìèÿçè÷íèöüêî¿ êóëüòóðè. Âîíà éøëà íà âñå, ùîá ñïàñòè ëþäñüêå æèòòÿ.Âîíà âñèíîâèëà ³ âäî÷åðèëà áåçë³÷ àôðèêàíñüêèõ ä³òåé, çàëèøåíèõïîìèðàòè â êóùàõ. Âîíà áîðîëàñÿ çà ïðàâà àôðèêàíñüêèõ æ³íîê, ÿê³÷àñòî ãèíóëè ÷åðåç ïðèìõè ÷îëîâ³ê³â».

Ïðîòÿãîì ñîðîêà ðîê³â — äî ñâ ñìåðò³ ó 1915 ðîö³ — Ìåð³ æèëàâ Àôðèö³, ÷àñòî â ñ³ëüñüê³é õèæö³. Êîëè âîíà ïîìåðëà, òèñÿ÷³ àôðè-êàíö³â îïëàêóâàëè «Åêà Êïóêïðî Îóî» — «Ìàò³ð âñ³õ ëþäåé».

Áà÷åí ï³äòâåðäèâ ó ñâî¿é êíèç³ ³ñòîð³þ, ÿêó ÿ ÷óâ áàãàòî ðîê³â òîìó.ϳñëÿ áàãàòüîõ ðîê³â, ïðîâåäåíèõ â Àôðèö³, Ìåð³ ïîâåðíóëàñÿ ó ð³äíóØîòëàíä³þ çãîðáëåíîþ é ñèâîâîëîñîþ, íàñò³ëüêè âêðèòîþ ìîðùèíà-ìè, ùî äðóç³ íå âï³çíàëè ¿¿. Âîíà ïîñåëèëàñÿ ó ñâî¿õ äðóç³â, ³ ãîñïî-äèíÿ äîìó ÷àñòî ÷óëà, ÿê Ìåð³ ðîçìîâëÿëà ó ñâî¿é ê³ìíàò³. Âñ³ äîâêî-ëà ñòàëè äóìàòè, ùî öå óñàì³òíåííÿ òàê âïëèíóëî íà ¿¿ ïñèõ³êó, àëå,ïðèñëóõàâøèñü, çðîçóì³ëè, ùî âîíà çâåðòàºòüñÿ äî Íåáåñíîãî Áàòü-êà — çâè÷êà, ÿêó Ìåð³ âèðîáèëà, ïîñò³éíî ïðîáóâàþ÷è â êîíòàêò³ çÍèì.

ßêùî ä³éñíî ïðàâäà, ùî «êîëè ïðîñóâàííÿ äî ìåòè ñòຠñêëàäí³-øèì, òîä³ òðóäíîù³ ïî÷èíàþòü ä³ÿòè», òî íàïåâíî öå ìîæíà ñêàçàòèïðî øîòëàíäêó, ÿêó ÿ ââàæàþ îäí³ºþ ç íàéá³ëüøèõ õðèñòèÿíñüêèõ ë³äåð³âäåâ’ÿòíàäöÿòîãî ñòîë³òòÿ, Ìåð³ Ñëåññîð — Êîðîëåâó Êàðàáàðó.

Ãàðîëüä Ñåéëà.

5 ñò.

ÏßÒÈÄÅÑßÒÍÈÖß ÁÅÇ ÕÐÈÑÒÀÄåâ³ä ²ËÜÊÅÐÑÎÍ ÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜÏÐÎÏβÄÜ

Ïðîäîâæåííÿ,

ïî÷àòîê íà ñòîð.1

Íåáåçïåêà ï’ÿòèäåñÿòíèö³ áåçÕðèñòà º äóæå ðåàëüíîþ é ñüîãîäí³.Ìîæíà ç³áðàòè ëþäåé, ñïîâíåíèõ Ñâÿ-òèì Äóõîì, â îäíîìó ì³ñö³, ó õâàë³, çï³äíÿòèìè ðóêàìè, àëå ²ñóñ ìîæå õî-äèòè ì³æ íèìè ÿê íåçíàéîìåöü! Òàê,³í ñêàçàâ: «Äå äâîº ÷è òðîº â ²ì’ÿÌîº ç³áðàí³, — òàì ß ñåðåä íèõ»(Ìò.18:20). Òà ³í ìîæå áóòè ñåðåäíàñ ÿê ÷óæèíåöü! dzãíîðîâàíèé ³ íåï³çíàíèé íàâ³òü ñåðåä òèõ, õòî ç³áðàâ-ñÿ â Éîãî ²ì’ÿ! ªâðå¿ çáèðàëèñÿ ùî-ñóáîòè â ñèíàãîãàõ, ïðîìîâëÿþ÷è â³äÉîãî ²ìåí³ ³ ïðîðîêóþ÷è ïðî Éîãîïðèõ³ä. Âîíè õâàëèëèñÿ ²ì’ÿ Îòöÿ,ÿêèé îá³öÿâ ïîñëàòè Éîãî. Âîíè âè-ìîâëÿëè ²ì’ÿ Ìåñ³¿ ç áëàãîãîâ³ííÿì ³ïîøàíîþ. Àëå êîëè ³í ïðèéøîâ ³ õî-äèâ ì³æ íèìè, Éîãî íå ï³çíàëè! ³íáóâ äëÿ íèõ íåçíàéîìèé.

Õðèñòîñ — íåçíàéîìåöü ñåðåäñïîâíåíîãî Äóõîì ç³áðàííÿ? Íåçíàé-îìåöü ñåðåä òèõ, õòî ïðîãîëîøóºÉîãî ²ì’ÿ, õòî ïîêëîíÿºòüñÿ Îòöþ,ÿêèé ïîñëàâ Éîãî? Íåçíàéîìåöü äëÿòèõ, õòî ñï³âຠÉîìó îñàííó, õòî êëè-÷å äî Íüîãî: «Ãîñïîäè, Ãîñïîäè»?

Òàê! Öå ìîæëèâî. ² íå ò³ëüêè ìîæ-ëèâî — öå ñòàºòüñÿ ñüîãîäí³ ñåðåäâèáðàíîãî Áîãîì íàðîäó!

Äîçâîëüòå ïîêàçàòè âàì òðèøëÿõè, ÿêèìè ìè ðîáèìî Õðèñòà ÷ó-æèíöåì ñåðåä íàñ! Íåõàé æå ÑâÿòèéÄóõ çàáåðå íàøó äóõîâíó ñë³ïîòó,ùîá ìè çìîãëè çíîâó ïîáà÷èòè Éîãî,ÿêèì ³í ñïðàâä³ º — ÃÎÑÏÎÄÎÌÂÑÜÎÃÎ!

Õðèñòîñ ³ ò³ëüêè Õðèñòîñ ïîâèíåíáóòè öåíòðîì íàøîãî æèòòÿ ³ ïîêëîí-³ííÿ. «Â³í — Ãîëîâà ò³ëà, Öåðêâè. ³íïî÷àòîê, ïåðâîðîäæåíèé ç ìåðòâèõ,ùîá ó âñüîìó ³í ìàâ ïåðâåíñòâî.Áî óãîäíî áóëî, ùîá ó ͳì ïåðåáóâà-ëà âñÿ ïîâíîòà…» (Êîë.1:18-19).

«Ùîá ó âñüîìó ³í ìàâ ïåðâåí-ñòâî…» — îñü ÷³òêå âèçíà÷åííÿ Éîãîðîë³. Íàâ³òü Ñâÿòèé Äóõ íå ïîñòàâëå-íèé âèùå öüîãî ³ìåí³! ͳùî é í³êîëèíå ïîâèííå çàòüìèòè õðåñòà! Ìè íåìàºìî ïðàâà äóìàòè ïðî Õðèñòà,ò³ëüêè ÿê ïðî Òîãî, Õòî ïîñëàâ Ñâÿòî-ãî Äóõà. ²íøèìè ñëîâàìè: «ÏîäÿêàÒîá³, ²ñóñå, çà òå, ùî ïîñëàâ íàì êî-ãîñü êðàùîãî». Õðèñòîñ ïîñëàâ Ñâÿ-òîãî Äóõà â³äêðèòè Éîãî âëàñíó ïî-âíîòó â íàñ.

Êîëè Ñâÿòèé Äóõ ñòຠöåíòðîìíàøî¿ óâàãè, Öåðêâà âèïàäຠç óâà-ãè! Ñâÿòèé Äóõ ç³éøîâ íà Õðèñòà, êîëè³í âèéøîâ ç âîäè ï³ñëÿ õðåùåííÿ, ³Îòåöü ñêàçàâ ïðî Íüîãî: «Öå Ñèí ̳éóëþáëåíèé â ÿêîìó ìîº áëàãîâîë³í-íÿ…» (Ìò.3:17). Äóõ ç³éøîâ ò³ëåñíî óâèãëÿä³ ãîëóáà, àëå óâàãà çîñåðåäæó-âàëàñü íà Àãíö³ Áîæîìó, ÿêèé âçÿâ íàñåáå ãð³õè ñâ³òó.

Õðèñòîñ ãîâîðèâ ó÷íÿì ïðî ïå-ðåæèâàííÿ Ï’ÿòèäåñÿòíèö³, êîëè Äóõáóäå çëèòèé ç ºäèíîþ ìåòîþ — ÿêñèëà, äàíà äëÿ âîçâåëè÷åííÿ Õðèñ-òîâîãî ³ìåí³! «Òà âè ïðèéìåòå ñèëó,ÿê Äóõ Ñâÿòèé çëèíå íà âàñ, ³ Ìî¿ìèâè ñâ³äêàìè áóäåòå … äî îñòàííüîãîêðàþ çåìë³» (ij¿ 1:8).

²ñóñ ïîÿñíèâ, ùî êîëè Äóõ ïðèé-äå, ³í íå áóäå ïðèâåðòàòè óâàãó äîÑåáå, àëå ïðèãàäຠÕðèñòîâ³ ñëîâà.³í âîçâåëè÷óâàòèìå Õðèñòà. «… Àêîëè ïðèéäå ³í, Òîé Äóõ ïðàâäè…,òî íå áóäå êàçàòè Ñàì â³ä Ñåáå… Â³íïðîñëàâèòü Ìåíå, áî ³í â³çüìå ç Ìîãîòà é âàì ñïîâ³ñòèòü. Óñå, ùî ìàºÎòåöü, òî Ìîº; ÷åðåç òå ß é ñêàçàâ,ùî ³í â³çüìå ç Ìîãî òàé âàì ñïîâ³-ñòèòü» (²â.16:13-15).

Îñíîâíà ðîáîòà Ñâÿòîãî Äóõà —íå óòâîðèòè ïåâíå òîâàðèñòâî, õî÷à

³í ïîºäíóº â³ðóþ÷èõ â îäíå ó Õðèñò³.Íå äàòè ìîæëèâ³ñòü ïåðåæèòè ïåâíèéåêñòàç. Íå ïðîñòî íàâ÷èòè ãîâîðèòè³íøèìè ìîâàìè. Äóõ ïðèáóâ, ùîá âîç-âåëè÷èòè Õðèñòà! Ïîïðîâàäèòè âñåëþäñòâî äî ³ñòèíè, ÿêà ïîëÿãຠâ òîìó,ùî Õðèñòîñ — òî Ãîñïîäü! Íåäîñòàò-íüî ãîâîðèòè, ùî Äóõ çáëèæóº íàñîäèí ç îäíèì — ³í ïîâèíåí íàáëè-æóâàòè íàñ äî Õðèñòà! Ïîâíîòà Äóõà— öå ïîâíîòà Õðèñòà. ßêùî Âè íå âèï-ðîì³íþºòå ëþáîâ³ ðàäè Õðèñòà, Âè íåîõðåùåí³ Ñâÿòèì Äóõîì! Õðèñòîñ —Òîé, ùî õðåñòèòü, ïîñëàâ ÑâÿòîãîÄóõà, ùîá çàïàëèòè íàø³ äóø³ñï³â÷óòòÿì äî çàãóáëåíîãî ëþäñòâà,çìóñèòè íàñ áåçñòðàøíî äîñÿãàòèíåñïàñåííèõ, äîëàþ÷è óñ³ ïåðåïîíè.Ñòðóñíóòè íàø ëåäà÷èé ñïîñ³á æèòòÿ³ çàëó÷èòè íàñ äî âèêîíàííÿ Éîãî ðî-áîòè. Áëàãîñëîâåííèé Ñâÿòèé Äóõáóäå çàñìó÷åíèé ³, âðåøò³-ðåøò,â³ä³éäå òîìó, ùî ëþäè çàõî÷óòü âîç-âåëè÷èòè Éîãî âèùå Ñèíà Áîæîãî! ³ííå äîçâîëèòü, ùîá Éîãî ñèëó çíåâà-æàëè ò³, õòî æàäຠò³ëüêè äàð³â, à íåÕðèñòà, Òîãî, Õòî äàº!

Ùî òàêå ñïðàâæíÿ çóñòð³÷ ç³ Ñâÿ-òèì Äóõîì? Öå òîä³, êîëè ëþäè ãîâî-ðÿòü ìîâàìè? Àáî êîëè ëþäè çö³ëåí³?Êîëè ñâÿò³ ñêà÷óòü â³ä ðàäîñò³? Êîëèñâÿò³ ïðîðîêóþòü? Á³ëüøå, íàáàãàòîá³ëüøå öüîãî! Öå êîëè Õðèñòîñ âîç-âåëè÷óºòüñÿ, êîëè Éîãî ñâÿò³ñòü ïðî-íèêຠâ äóøó, êîëè ëþäè â ïîêîð³ ïà-äàþòü ïåðåä Éîãî ñâÿòèì òðîíîì,ñìèðåííî ãîâîðÿ÷è: «Ñâÿòèé, Ñâÿ-òèé». ijÿ Ñâÿòîãî Äóõà — öå íàáëè-æåííÿ äî Õðèñòà, çàíóðåííÿ â ãëèáè-íó Õðèñòà ç ãëèáîêîþ ïîê³ðí³ñòþ Éîãîâëàä³!

Ìè õâàëèìî òîãî Õðèñòà, ÿêîìóíå ìîëèìîñÿ! Ìè ñòàëè íàðîäîì,ÿêèé ïðîñëàâëÿº, àëå íå ìîëèòüñÿ.Äëÿ áàãàòüîõ ç Áîæîãî íàðîäó ìîëè-òîâíà ê³ìíàòà ñòàëà ïåðåæèòêîì ìè-íóëîãî. «Äëÿ ÷îãî ïðîñèòè â Áîãà òå,ùî ³í âæå îá³öÿâ? Ïðîñòî òðèìàéñÿîá³òíèö³ ³ êåðóé çâ³ëüíåííÿìè!» Ìèá³ëüøå õî÷åìî òîãî, ùî Õðèñòîñ ìîæåçðîáèòè äëÿ íàñ, í³æ ñàìîãî Õðèñòà.Ìè õî÷åìî ïîðÿòóíêó â³ä áîëþ ³ñòðàæäàííÿ. Ìè õî÷åìî, ùîá íàø³ïðèêðîñò³ çíèêëè. ² ìè òàê çàõîïëåíí³âëàñíèì ïîðÿòóíêîì â³ä áîëþ, ùîâòðà÷àºìî ñïðàâæíº çíà÷åííÿ õðåñ-òà. Ìè â³äìîâëÿºìîñÿ â³ä ã³ðêîòè ³âòðàò — äëÿ íàñ íåìຠÃåôñèìàí³¿!Ìè íå çíàºìî ò³º¿ íî÷³ àãîí³¿. Ìè íàâ³òüíå çíàºìî, ùî òàêå ñòðàæäàííÿ. Àðîçï’ÿòèé Õðèñòîñ ñò³êàâ êðîâ’þ.

Ìè õî÷åìî ìàòè Éîãî ñèëó äëÿçö³ëåííÿ. Ìè õî÷åìî ìàòè Éîãî îá-³òíèöþ ïðîöâ³òàííÿ. Ìè õî÷åìî Éîãîçàõèñòó. Ìè á³ëüøå õî÷åìî çåìíèõö³ííîñòåé. Ìè õî÷åìî Éîãî ùàñòÿ. Àëå

³í Ñàì íàì íå ïîòð³áåí!

Ñê³ëüêè ç íàñ ñëóæèëî á Éîìó,ÿêáè ³í íå çàïðîïîíóâàâ í³÷îãî, êð³ìÑåáå Ñàìîãî? Íå äàâ îá³òíèöü çö³ëåí-íÿ, óñï³õó, ïðîöâ³òàííÿ, çåìíèõ áëà-ãîñëîâåíü. ͳÿêèõ ÷óäåñ òà îçíàê. ×èçäàòí³ ìè ç ðàä³ñòþ ïðèéíÿòè ðóéíó-âàííÿ ñâîãî äîáðîáóòó? À ùî, ÿêáèçàì³ñòü ñïîê³éíîãî ïëàâàííÿ ó â³ëüíî-ìó â³ä ïðîáëåì ìîð³ æèòòÿ, ìè á çóñ-òð³ëèñÿ ç ðóéíóâàííÿì, ñòðàõîì ³ áî-ðîòüáîþ? Ùî, ÿêáè çàì³ñòüáåçáîë³ñíîãî ïðîæèâàííÿ, ìè á ïå-ðåíåñëè æîðñòîê³ çíóùàííÿ, êàìåíó-âàííÿ? Ùî, ÿêáè çàì³ñòü ãàðíèõ áó-äèíê³â òà àâòîìîá³ë³â, ìè áóëèçìóøåíí³ áëóêàòè ïóñòåëÿìè â îâ÷è-íàõ, õîâàþ÷èñü â ë³ãâèùàõ ³ ïå÷åðàõ?² ºäèíèì êðàùèì ìîìåíòîì, äàíèìíàì, áóâ Õðèñòîñ?

Äóæå ìàëî Áîæèõ ëþäåé ïðîäîâ-æóþòü ìîëèòèñü! Âîíè çàíàäòî çàé-íÿò³ ðîáîòîþ äëÿ ²ñóñà, ùîá ãîâîðè-òè ç Íèì! Îñîáëèâî ñëóæèòåë³ ñòàëèòàê çàéíÿò³ ðîáîòîþ äëÿ ÖàðñòâàÁîæîãî, ùî äëÿ ìîëèòâè çàëèøàþòüìàëî ÷àñó àáî çîâñ³ì éîãî íå çàëè-øàþòü. ª ÷àñ â³äâ³äóâàòè, áóäóâàòè,ïîäîðîæóâàòè, ÷àñ äëÿ êàí³êóë, çóñò-ð³÷åé, ÷àñ äëÿ â³äïî÷èíêó, ÷èòàííÿ,ðåêîìåíäàö³é, àëå çîâñ³ì íåìຠ÷àñóäëÿ ìîëèòâè!

Ïðîïîâ³äíèêè, ÿê³ íå ìîëÿòüñÿ,ñòàþòü àã³òàòîðàìè, ïîãàíèìè áóä³â-íè÷èìè. Âòðà÷àþ÷è êîíòàêò ç Áîãîì,âîíè âòðà÷àþòü êîíòàêò ç ëþäüìè ³¿õí³ìè ïîòðåáàìè. Ïðîïîâ³äíèêè, ÿê³íå ìîëÿòüñÿ, âòðà÷àþòü êîíòðîëü íàäâëàñíèì «åãî». Âîíè éäóòü ñâî¿ìâëàñíèì øëÿõîì, ââàæàþ÷è ïðàöþïîáîæí³ñòþ.

ªâàíãåë³ñòè, ÿê³ íå ìîëÿòüñÿ,ñòàþòü ç³ðêàìè, îïîâ³äà÷àìè. Âîíè íåìàþòü ñìèðåííÿ ³ ìàí³ïóëþþòü íà-òîâïàìè ÷åðåç åìîö³éí³ òðþêè. Áàãà-òî ïàñòîð³â êëè÷óòü äî Áîãà: «Î Áîæå,äå ÿ ìîæó çíàéòè ºâàíãåë³ñòà, ÿêèéíå òóðáóºòüñÿ ïðî ãðîø³ àáî êàð’ºðó?Òîãî, õòî ìîæå ñòâîðþâàòè íåáåñàíà çåìë³ é ðîáèòè Õðèñòà ðåàëüíèì!Î Áîæå, äàé ìåí³ ìîëèòîâíèêà, â³äìîëèòîâ ÿêîãî ìîÿ ãðîìàäà òàêîæâïàëà á íà êîë³íà!» Ãàíüáà öüîãî ïî-êîë³ííÿ â òîìó, ùî ìè ìàºìî çàíàä-òî áàãàòî òàëàíîâèòèõ Áîæèõ ëþäåé,àëå ò³ëüêè äåê³ëüêà òèõ, ÿê³ äîòîðêíó-ëèñÿ äî Áîãà â ìîëèòâ³.

Íàâ³òü ó ç³áðàíí³ òåïåð ìåíøå ìî-ëèòâè! ß çà òå, ùîá ïîâåðíóòè ìî-ëèòâó â íàø³ øêîëè! Àëå íå öå º ãî-ëîâíîþ òóðáîòîþ Áîãà! ³íòóðáóºòüñÿ ïðî ïîâåðíåííÿ ìîëèòâèâ íàø³ äîìè! Éîãî òóðáîòîþ º òå, ÿêçìóñèòè Éîãî âëàñíèõ îáðàíèõ ëþ-äåé ìîëèòèñÿ! ² âè ôàëüøóºòå, ÿêùî

áîðåòåñÿ çà øê³ëüíó ìîëèòâó ³ çíåâà-æàºòå ñâîþ âëàñíó òàºìíó ìîëèòîâ-íó ê³ìíàòó!

×è ìè ìîëèìîñÿ? Î, òàê! Êîëè ìè÷îãîñü ïîòðåáóºìî. Ìè ìàºìî ôîð-ìóëó äëÿ ïðîõàííÿ — «³ìåíåì ²ñóñà».²ñóñ íàì ïîòð³áåí ò³ëüêè äëÿ òîãî, ùîáï³äïèñàòè íàø³ ïðîõàííÿ ïåðåä Îò-öåì.

ß âòîìëåíèé âèñëóõîâóâàòè ëþ-äåé, ÿê³ ãîâîðÿòü: «Öåé â³ê äóæå çàé-íÿòèé — ÿ çîâñ³ì íå ìàþ ÷àñó äëÿìîëèòâè. ß á õîò³â, àëå íå ìàþ ÷àñó».Öå íå áðàê ÷àñó, öå áðàê áàæàííÿ.Ìè ìàºìî ÷àñ äëÿ òîãî, ùî ìèñïðàâä³ õî÷åìî ðîáèòè. Ïîäèâ³òüñÿ íàíàøèõ ìîëîäèõ ëþäåé-õðèñòèÿí!Âîíè âèòðà÷àþòü íàäàðåìíî ãîäèíè÷àñó, ãðàþ÷è â Ðàñ-man, Galaxy War,íóäüãóþ÷è, øóêàþ÷è, ÷èì çàéíÿòèñü!Àëå íå ìàþòü ÷àñó äëÿ ìîëèòâè! Íåìàþòü ÷àñó äëÿ ²ñóñà!

Î Áîæå! Ïîñòàâ öå ïîêîë³ííÿ íàêîë³íà! Íå ëèøå äëÿ ìîëèòâè «Îò÷åíàø», àëå äëÿ ùîäåííîãî äóõîâíîãîñï³ëêóâàííÿ ç Õðèñòîì.

Íàø Ñïàñèòåëü, ÿêèé òóðáóºòüñÿïðî ÷èñëåíí³ âñåñâ³òè, ìຠ÷àñ, ùîáìîëèòèñÿ çà âàñ îñîáèñòî! ³í ìàº÷àñ, ùîá çàñòóïàòèñü çà âàñ ïåðåäòðîíîì Áîãà (ªâð.7:25), à âè êàæåòå,ùî íå ìàºòå ÷àñó, ùîá ìîëèòèñÿ äîÍüîãî!

Ìè ãàðÿ÷êîâî ïðàöþºìî äëÿ Õðè-ñòà, ßêîãî ³ãíîðóºìî. Ìè éäåìî áóäü-êóäè, ðîáèìî âñå â Éîãî ³ì’ÿ. Àëå íåìîëèìîñÿ. Ìè ñï³âàºìî â õîð³. Ìèâ³äâ³äóºìî õâîðèõ ³ óâ’ÿçíåíèõ. Àëåìè íå ìîëèìîñü. Ìè ïîò³øàºìî õâî-ðèõ ³ íóæäåííèõ, ìè çàëèøàºìîñÿâñþ í³÷, ùîá çàñïîêî¿òè äðóãà, àëåìè íå ìîëèìîñÿ. Ìè áóäåìî áîðîòè-ñÿ ç êîðóïö³ºþ! Ìè áóäåìî áîðîòèñÿçà åòèêó! Ìè âèñòóïèìî ïðîòè ÿäåð-íî¿ çáðî¿! Àëå ìè íå áóäåìî ìîëèòè-ñÿ!

Ìè íå ìîëèìîñÿ ïåðåäóñ³ì òîìó,ùî ìè äî ê³íöÿ íå â³ðèìî, ùî ìîëèò-âà äîïîìîæå. Ìîëèòâà — öå êðèâàâåïîáî¿ùå! Öå òå ì³ñöå, äå çäîáóâàºòü-ñÿ ïåðåìîãà! ̳ñöå ñìåðò³ âëàñíîãî«åãî»! ̳ñöå, äå ñâÿòèé Áîã âèÿâëÿºòàºìíèé ãð³õ! Íå äèâíî, ùî ñàòàíàíàìàãàºòüñÿ ïåðåøêîäèòè ëþäèí³,ÿêà ìîëèòüñÿ! Ëþäèíà, ùî ìîëèòü-ñÿ, çìóøóº òðåìò³òè ïåêëî. Âîíà íàîñîáëèâîìó ðàõóíêó, áî ñàòàíà çíàº,ùî ìîëèòîâíèê — öå ñèëà, ÿêà ðîçò-ðîùóº éîãî öàðñòâî. Ñàòàíà íå áî¿òü-ñÿ áåçñèëèõ ñâÿòèõ, àëå â³í òðåìòèòüâ³ä çâóê³â ìîëèòâè ñâÿòîãî!

Ó êíèç³ Ä³¿ àïîñòîë³â Ï’ÿòèäåñÿò-íèöÿ îòîòîæíþâàëàñÿ ç ÷èñòîòîþá³ëüøå, í³æ ç ñèëîþ. Ïåòðî ðîçïîâ³âç³áðàíèì íà ðàäó â ªðóñàëèì³, ùî Áîãçðîáèâ ó áóäèíêó Êîðíèë³ÿ: «Áîã …äàâøè ¿ì Äóõà Ñâÿòîãî, ÿê ³ íàì, ì³æíàìè òà íèìè ð³çíèö³ ³í æîäíî¿ íåâ÷èíèâ, î÷èñòèâøè â³ðîþ ¿õí³ ñåðöÿ»(ij¿ 15:8-9).

Õòî ç ìóæ³â ÷è æ³íîê Áîæèõ ìàºñèëó? Òîé, õòî ìîæå çö³ëÿòè õâîðèõ ³ï³ä³éìàòè ìåðòâèõ? Òîé, õòî ìîæåíàéêðàùå ãîâîðèòè ìîâàìè ³ ïðîðî-êóâàòè? Òîé, õòî ïðèâîäèòü áàãàòîëþäåé ³ áóäóº íàéá³ëüø³ öåðêâè? ͳ!Ñèëó ìຠòîé, õòî ìຠ÷èñòîòó! «…Ïðà-âåäíèê ñì³ëèâèé, ÿê ëåâ» (Ïð.28:1).Ïðîðîê Ìàëàõ³ÿ ïðîðîêóâàâ ïðî íàä-ïðèðîäíå î÷èùåííÿ â äîì³ Áîæîìó.«…² íàãëî ïðèáóäå äî õðàìó ÑâîãîÃîñïîäü, ßêîãî øóêàºòå âè… . ² õòîâèòåðïèòü Äåíü Éîãî ïðèáóòòÿ, ³ õòîâñòî¿òü, êîëè ³í ç’ÿâèòüñÿ? Áî ³í,ÿê âîãîíü òîé ó çîëîòàðÿ, ³ ÿê ó ïðàëü-íèê³â ëóã. ² ³í ñÿäå òîïèòè òà ÷èñòèòèñð³áëî, ³ î÷èñòèòü ñèí³â Ëåâ³ÿ, ³ ¿õ ïå-ðå÷èñòèòü, ÿê çîëîòî é ñð³áëî, ³ áó-äóòü äëÿ Ãîñïîäà æåðòâó ïðèíîñèòèâ ïðàâä³» (Ìàë.3:1-3)

Öå ïîäâ³éíå ïðîðîöòâî. Âîíî ãî-âîðèòü ³ ïðî ïåðøèé ïðèõ³ä Õðèñòà, ³

ïðî äðóãèé! Âäðóãå ³í ïðèáóäå ðàï-òîâî, ÿê çëîä³é óíî÷³. Àëå ñïî÷àòêó ³íî÷èñòèòü Ñâîþ Öåðêâó.

Ìè íå ãîòîâ³ äî ïðèõîäó Õðèñòà!×è öå òð³óìôóþ÷à Öåðêâà? Æàä³áíà,ðîçä³ëåíà, ïðèãíîáëåíà. Âîíà îãëÿ-äàºòüñÿ ó ñâ³ò, ëþáèòü ìàòåð³àë³çì ³óñï³õ, êîíêóðåíö³þ, áàéäóæà, âèííà óïîäðóæí³é íåâ³ðíîñò³, áàãàòà é ïåðå-îáòÿæåíà ðå÷àìè. Âîíà íå óñâ³äîì-ëþº ñâ äóõîâíî¿ ñë³ïîòè é á³äíîñò³,ëþáèòü çàäîâîëåííÿ ³ â³äïî÷èíîê,âèòðà÷àºòüñÿ íà ñïîðò, ïîë³òèêó òàâëàäó. ×è öå Öåðêâà, äëÿ ÿêî¿ ïðèé-øîâ ²ñóñ? Íàïîâíåíà ïîáîþâàííÿìè³ çàíåïîêîºííÿì, ñòóðáîâàíà ò³ëüêèâëàñíèì çäîðîâ’ÿì ³ ùàñòÿì?

Ìîÿ Á³áë³ÿ ãîâîðèòü, ùî âäðóãå³í ïðèéäå äî Öåðêâè-ïåðåìîæíèö³!Äî Öåðêâè áåç ïëÿìè é âàäè! Äî ëþ-äåé, ÿê³ òÿãíóòüñÿ äî âèøíüîãî! Äîëþäåé ç ÷èñòèìè ðóêàìè é ÷èñòèìèñåðöÿìè. Äî ëþäåé, ÿê³ ÷åêàþòü Éîãîïðèõîäó!

Ïèòàííÿ á³ëüøå íå ñòî¿òü ó òîìó:«Ùî ìîÿ â³ðà ìîæå ìåí³ äàòè? ßêå÷óäî ³í çðîáèòü äëÿ ìåíå?» Ïèòàííÿòåïåð â òîìó: «ßêèì ÿ ïîñòàíó ïåðåäÉîãî ëèöåì?» ³ «õòî âèòåðïèòü äåíüÉîãî ïðèáóòòÿ»? (Ìàë.3:2).

Ïèòàííÿ á³ëüøå íå â òîìó: «ßê ÿñåáå ïî÷óâàþ, ÿêå ùàñòÿ îòðèìóþ?ßê âèêîíóþòüñÿ áàæàííÿ ìîãî ñåð-öÿ?» Ïèòàííÿ â òîìó: «×è çìîæó ÿâñòîÿòè ïåðåä ñóäíèì ïðåñòîëîìÕðèñòà? ßê ÿ ìîæó âñòîÿòè, êîëè ÿæèâ òàê íåäáàëî, òàê åãî¿ñòè÷íî, òàêëåãêîâàæèâ Éîãî âåëèêèì ñïàñ³í-íÿì?» Ãîëîâíà òåìà òåïåð — íå ìàòèí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç öèì ñâ³òîì. Ïèòàí-íÿ â òîìó: «×È ß ÍÅ ÇÍÅÂÀÆÈ ÕÐÈ-ÑÒÀ  ÖÞ ÎϲÂͲ×ÍÓ ÃÎÄÈÍÓ?»

Î÷èùåííÿ ïî÷èíàºòüñÿ ç êàôåä-ðè ïðîïîâ³äíèêà! «… Â³í… î÷èñòèòüñèí³â Ëåâ³ÿ…» (Ìàë.3:3). Áîã áóäåïëàâèòè, ÿê çîëîòî. Áîã áóäå ðîáèòèòàê³ ãàðÿ÷³, òàê³ ïîëóì’ÿí³ ñïðàâè, ùîÁîæèé íàðîä âïàäå íà êîë³íà! Öå —âîãîíü Ñâÿòîãî Äóõà! Öå — âîãîíü ïå-ðåñë³äóâàííÿ. Öå — âîãîíü íåùàñòÿ.Âîãîíü íåéìîâ³ðíèõ òðóäíîù³â, ãëó-çóâàííÿ, ïë³òîê, ô³íàíñîâèõ ïðîáëåì.³í çáèðàºòüñÿ ïîõèòíóòè âñå, ùîìîæå ïîõèòíóòèñü! ³í õî÷å âèïàëè-òè, õî÷å î÷èñòèòè!

Æîäíà ëþäèíà Áîæà íå óíèêíåî÷èùåííÿ! Áîã ìຠíàì³ð âè÷èñòèòèç íàñ óâåñü áðóä. Î÷èùåííÿ ïîøè-ðèòüñÿ â³ä êàôåäðè ïðîïîâ³äíèêà äîîñòàííüî¿ ëàâè! Ñâÿò³, ï³äãîòóéòåñÿ!Áîã âèÿâèòü âåñü ãð³õ, âåñü ïåðåëþá,âñå áåçãëóçäÿ! Ñâÿòèé Äóõ äîêîðèòüíàì çà ãð³õ. ßê âè ìîæåòå ãðàòè â ³ãðè,êîëè Áîã ïðîâîäèòü âàñ ÷åðåç Ñâ³éñóâîðèé ³ñïèò ³ ï³ä³éìຠâîãîíü? Âàøåõðåùåííÿ Ñâÿòèì Äóõîì ïðèíåñåöåé âîãîíü!

Ìàëàõ³ÿ ñêàçàâ: «…Îñü íàñòóïàºòîé äåíü, ùî ïàëàº, ÿê ï³÷, ³ ñòàíóòüâñ³ ïèøí³ òà êîæåí, õòî ÷èíèòü áåç-áîæíå, ñîëîìîþ, — ³ ñïàëèòü ¿õ äåíüòîé, ÿêèé íàñòóï຅» (Ìàë.4:1). Áîãòàêîæ îá³öÿº ðîçáèòè öèòàäåë³ âîðî-ãà! ³í çáèðàºòüñÿ ðàç ³ íàçàâæäè ïî-êàçàòè äèÿâîëó ³ ñâ³òó — õòî ìຠâëà-äó!

ßêùî Áîã çáèðàºòüñÿ ðîáèòè âñå,ùî ïðîðîêè ïðîðîêóâàëè, òî ÿêå ×Ó-ÄÎÂÅ ÌÀÉÁÓÒͪ ÏÎÏÅÐÅÄÓ!

Î÷èùåí³ ñëóæèòåë³! Öåðêâà, ÿêóÁîã êëè÷å ïîâåðíóòèñÿ äî êàÿòòÿ ³ñâÿòîñò³. Ëþäè îìèò³, ÷èñò³, ùî ïî-êëîíÿþòüñÿ â ³ñòèí³. Çâóêè çàñòóï-íèöüêî¿ ìîëèòâè! Áîæèé íàðîä, ùîïîâåðòàºòüñÿ äî Ñëîâà. Ïåðåâ³ðåí³,âèïðîáóâàí³ ëþäè, ïðèñâÿ÷åí³ ²ñóñóÕðèñòó! Õðèñòîñ á³ëüøå íå ÷óæèíåöüñåðåä íàñ, à ÊÎÐÎÍÎÂÀÍÈÉ, ÂÎÇ-ÂÅËÈ×ÅÍÈÉ! ² Ï’ÿòèäåñÿòíèöÿ, ùîñïðàâä³ çâåëè÷óº ³ì’ÿ ³ ñèëó ²ñóñàÕðèñòà, Ãîñïîäà âñüîãî.

6 ñò.

ÍÅÁÅÇÏÅÊÀÞÂÅÍÀËÜÍί ÞÑÒÈÖ²¯

Ïðîäîâæåííÿ,ïî÷àòîê íà ñòîð.1

ßÊ Ä²ª Öß ÑÈÑÒÅÌÀ?Þâåíàëüíèé ñóä º òèì öåíòðîì,

ÿêèé îá’ºäíóº íàâêîëî ñåáå ³íø³ óñòà-íîâè ³ ïðîãðàìè þâåíàëüíî¿ þñòèö³¿(ñëóæáà ïðîáàö³¿ (íàãëÿäó), ïðîãðàìèâ³äíîâíîãî ïðàâîñóääÿ, ïðîô³ëàêòè÷í³ïðîãðàìè é óñòàíîâè òîùî).

Ñòâîðåííÿ þâåíàëüíèõ ñóää³âçðóéíóº âñþ ñèñòåìó ïðàâîñóääÿ âÓêðà¿í³, îñê³ëüêè ð³øåííÿ þâåíàëüíî-ãî ñóäó ìîæå ñêàñóâàòè ëèøå ªâðî-ïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè. ³äïîâ³-äíî äî ñòàòò³ 43 Õàðò³¿ îñíîâíèõ ïðàâªÑ, êîæåí ìîæå çâåðíóòèñÿ äî îìáóä-ñìåíà ªÑ ³ç ñêàðãîþ ó âèïàäêó íåíà-ëåæíîãî âèêîíàííÿ ôóíêö³é â³äïîâ³ä-íèìè îðãàíàìè, çà âèíÿòêîì ñêàðã íàªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè.Îòîæ, áà÷èìî, ùî ïîñêàðæèòèñÿ íàñâàâ³ëüí³ ð³øåííÿ ñóäó íåìîæëèâî,àäæå Õàðò³ÿ íàïåðåä ðåçþìóº, ùî âñ³ìîæóòü ïîìèëÿòèñÿ, êð³ì ªâðîïåéñü-êîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, — àëå öå æàáñóðä.

Ïðàâîçàõèñíèêè, ÿê³ ïðîòèñòîÿòüñâàâ³ëëþ ñîö³àëüíèõ ñëóæá, çàÿâëÿ-þòü, ùî ïðàêòè÷íî íåìຠæîäíî¿ äè-òèíè ó ïðèéîìí³é ñ³ì’¿, ùî íå ï³ääàâà-ëàñÿ á ò³é ÷è ³íø³é ôîðì³ íàñèëüñòâà.Íà æàëü, öå íå õâèëþº í³êîãî, êð³ìáàòüê³â öèõ ä³òåé ³ ñàìèõ ä³òåé.

Ç ßÊÈÕ ÏÐÈ×ÈÍ ÒÅÁÅÌÎÆÓÒÜ ÏÎÇÁÀÂÈÒÈ ÏÐÀÂÀÂÈÕÎÂÓÂÀÒÈ ÂËÀÑÍÓÄÈÒÈÍÓ?³çüì³ìî, çîêðåìà, Íîðâåã³þ. Òàì

äèòèíó ìîæóòü â³ä³áðàòè çà òå, ùî ñîö-³àëüíèé ïðàö³âíèê âèð³øèâ, ùî ó âà-øîìó õîëîäèëüíèêó íåäîñòàòíÿê³ëüê³ñòü ôðóêò³â. Ðèçèêóþòü áóòè ïîç-áàâëåíèìè áàòüê³âñüêèõ ïðàâ ìàëî-çàáåçïå÷åí³ ñ³ì’¿, ñ³ì’¿ ì³ãðàíò³â, ðîç-ëó÷åí³ ñ³ì’¿.

Ùîñü ïîä³áíå ââîäèòüñÿ ³ â Óêðà¿í³.Ç 20 ëèñòîïàäà 2012 ð. âñòóïèâ ó ä³þíîâèé êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíèé êî-äåêñ, ÿêèé ôàêòè÷íî óçàêîíèâ ó íàñþâåíàëüíó þñòèö³þ, àëå ï³ä ³íøîþ íà-çâîþ — «êðèì³íàëüíà þñòèö³ÿ». ×àñ-òèíà 3 ñòàòò³ 227, ÷àñòèíà 3 ñòàòò³ 488ÊÏÊ ïåðåäáà÷ຠóñóíåííÿ áàòüê³â â³äó÷àñò³ â ñë³ä÷îìó, ñóäîâîìó ïðîöåñ³çà íàÿâíîñò³ ÿêèõîñü «âèíÿòêîâèõ âè-ïàäê³â», çíà÷åííÿ òà ïåðåë³ê ÿêèõ âçà-ãàë³ íå âèçíà÷åíî.

Ó ÷àñòèí³ 2 ñòàòò³ 493 ÊÏÊ çàêîíí³ïðåäñòàâíèêè çîáîâ’ÿçóþòüñÿ çàáåç-ïå÷èòè «íàëåæíó ïîâåä³íêó» äèòèíè. Íåêîíêðåòèçîâàíî, ÿêà ïîâåä³íêà ââà-æàºòüñÿ íàëåæíîþ, îäíàê çà ¿¿ íåíà-ëåæí³ñòü íà áàòüê³â íàêëàäàºòüñÿøòðàô – â³ä äâîõ äî ï‘ÿòè ðîçì³ð³âì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè.  òàê³éáåçâèõ³äí³é ñèòóàö³¿ äëÿ áàòüê³â ñòàò-òÿ ïðîïîíóº àëüòåðíàòèâó – «ïðàâîâ³äìîâèòèñÿ â³ä ïîäàëüøîãî âèêîíàí-íÿ öüîãî çîáîâ’ÿçàííÿ». Íå âèçíà÷èâ-øè âèíè îñîáè, ¿¿ êàðàþòü øòðàôîìàáî óñóíåííÿì â³ä áàòüê³âñüêîãî îáî-â’ÿçêó.

ßêùî ðàí³øå öå áóëî ëèøå íà ð³âí³³í³ö³àòèâè, òî òåïåð ó íàñ, â Óêðà¿í³,ïîâñþäíî ñòâîðþþòüñÿ òàêîæ «äðóæí³çåëåí³ ê³ìíàòè» äëÿ äîïèòó ä³òåé. Áåñ-³äè ç ä³òüìè â òàêèõ ê³ìíàòàõ ìîæóòüïðîâîäèòèñü ³ çà â³äñóòíîñò³ áàòüê³â,ÿêùî â³äïîâ³äíèìè ñëóæáàìè áóäåïðèéíÿòî ñóá’ºêòèâíå ð³øåííÿ, ùîïðèñóòí³ñòü çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³âäèòèíè çàøêîäèòü ñàì³é äèòèí³. Îðãà-íè îï³êè ìîæóòü çàáðàòè òóäè äèòèíóíàâ³òü òîä³, êîëè âîíà éäå äîäîìó ç³øêîëè àáî æ ïåðåáóâຠó íàâ÷àëüíî-ìó çàêëàä³, ÿêùî âîíè ââàæàòèìóòü,ùî äèòèíà çàñìó÷åíà ÷è ìຠïåâí³ïðîáëåìè. Ó ö³é ê³ìíàò³ ç äèòèíîþ ïðà-öþâàòèìóòü ïðàö³âíèêè êðèì³íàëüíî¿

ÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈ

ÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ß

Î˲ÂÅÖÜÑê³ëüêè æ ðàç³â ÿ ëàìàâñÿ,Ðîçêðèøóâàâñÿ ãðàô³òîì,Çàòóïëþâàâñÿ, ïîìèëÿâñÿ,Ïëóòàâ ïîðÿäîê ë³òåð...

Òè òîðêàâñÿ ìåíå ìåòàëîì –Îáåðåæíî, àëå ãëèáîêî.² íà ÷èñòèé ïàï³ð ëÿãàëèÍîâ³ â³ðø³, ÿê ïåðø³ êðîêè.

² õî÷à ó ïîëîí³ ñòàë³Âèæèâàòè áóëî íåïðîñòî,ß ïîãîäèâñÿ íà ïå÷àë³,Ùîá îñåðäÿ çðîáèòè ãîñòðèì!

ß áàæàâ öüîãî, ÿ íå ïëàêàâ,Íå ïðîñèâ, ùîáè Òè ñïèíèâñÿ.ß õîò³â íàïèñàòè çíàêè,Äëÿ ÿêèõ íàðîäèâñÿ.

ß øóêàâ, äå ìîÿ ñòåæèíêà,Íåâ³äîìà tabula rasa…Òà íå ðàç ó ê³íö³ ñòîð³íêèÏåðåêðåñëþâàâ ó÷îðàøíº.

² êîëè îïóñêàâñÿ âå÷³ð,Ïî÷èíàëîñü óñå ñïî÷àòêó.Òà â ê³íö³ ðîçïî÷àòèõ ðå÷åíüÇàëèøàëèñü òðèêðàïêè...

Øìàòóâàâ íåïîòð³áí³ â³ðø³² êàçàâ ñîá³: äîñèòü ìóêè!Àëå ðàïòîì Òè âçÿâ ì³é â³ä÷àéÓ Ñâî¿ äîñêîíàë³ ðóêè!

Ïðîíèêàâ ó íóòðî âîãíåííîÊð³çü òîíêå äåðåâ’ÿíå ò³ëî.², çäàâàëîñü, ñàìå íàòõíåííÿÓ ìîºìó ºñòâ³ ãîð³ëî.

ß òâîðèòè íå ì³ã áåç Òåáå!Îñü ó ÷îìó ìîÿ ïîñâÿòà –ß íàðîäæåíèé Ñëîâîì íåáàÄî ïåðãàìåíòó äóø òîðêàòèñü!

³ä òåðòÿ ñòàíå ñåðöþ æàðêî² ñëîâà ïîòå÷óòü ð³êîþ!² îñòàííþ áîëþ÷ó êðàïêóÒè — ÿê Àâòîð — ïîñòàâèø ìíîþ.

ÂÈIJÍÍßÙîñü íàðîäæóºòüñÿ ³ç ìåíåÙåìîì ñåðöÿ ³ æàðîì äóìêè.Ó äèòèíè ëèöå âîãíåííå,Ò³ëî ¿¿ — îáëàäóíêè!

Õòî òè — äèòÿ ìîº ñð³áíî÷îëå,Ùî ïîñèâ³ëî, ùå íå ðîäèâøèñü?Òè æ – ðîñëî ³ æèâèëîñÿ áîëåìÍåíàïèñàíèõ â³ðø³â.

Òè ïðîðâåø ïåëåíó ìîâ÷àííÿ,Êðèê òâ³é ñòàíå âîºííèì êëè÷åì!Ðóêè ïðèéìóòü òåáå çðàíåí³×îëîâ³÷³.

Òóò íå ÷åêàþòü òâîãî ïðèõîäó,Âáèòè âîë³ëè á òåáå â óòðîá³.Áîæå! Òè áóäåø ðîçï’ÿòà íàðîäîì!Ãîä³! Ãîä³...

ͳ! Âæå íå ðàç òè áóëà ðîçï’ÿòà!Òè âæå íå âïåðøå ïðèõîäèø ç íåáà.Ò³ëüêè äî òèõ, õòî ëàäí³ – íà ñòðàòóÐàäè òåáå.

Ò³, õòî ãîòîâ³ òîáîþ æèòè,Òèõî íîñèòè òåáå ï³ä ñåðöåì,Çíîâó çà òåáå ïîëÿæóòü â áèòâ³ –Âæå íå âïåðøå...

×óºø, êóþòüñÿ äëÿ òåáå öâÿõè–Áà÷èø, æàäàþòü òâ êðîâ³!Âñþäè ïî ñâ³òó áóäóþòü ïëàõè,Âîíè âæå ãîòîâ³...

Ìîæå á – íå áà÷èòè ³ íå ÷óòè...Ìîæå á – í³êîëè òåáå íå çíàòè...Ò³ëüêè æ òè – äîëÿ!  òîá³ – ñïîêóòà!Ìàò³ð òâîÿ – ïîñâÿòà.

Õòî æ òè?! Êîëè çîäÿãíåøñÿ ò³ëîì –² íà ÷îë³ ïðè âîãí³ ëàìïàäèß ïðî÷èòàþ ³ì’ÿ çáîë³ëå:Ïðàâäà...

ÌÀÒÅвÄèâëþñÿ óâ î÷³ âåñíÿí³,Íà ê³ñ ñèâèíó ìàðìóðîâó.Òè øåïîòîì âóñò íà ñâ³òàíí³Íåáî ñõèëÿºø äîäîëó.

Øóêàþ â òóìàíàõ äèòèíñòâàÒâ³é îáðàç òàê þíî ùàñëèâèé.² ïåðøó ñëüîçó ìàòåðèíñòâà,Ùî âïàëà íà ò³ëî äèòèíè.

Á³æó çà äàëåêèì â³äëóííÿìÒâîãî ùå áåçæóðíîãî ñì³õó.Íå ìîæó äîãíàòè... Þí³ñòüÑòàëà òóìàíîì òèõî...

À òàì — çà ð³êîþ ÷àñó —Íà ÿáëóí³ öâ³ò ùå äîñ³,Ùî, âïàâøè íà äîëþ íàøó,Ñòàâ ñí³ãîì â òâî¿ì âîëîññ³.

Òàì íåáî òàêå ìð³éëèâå² ñåðöå òàêå ãàðÿ÷å!Òàì ùå íåùàñòÿ çëèâèÍå âïàëè íà íàøå ùàñòÿ.

Ùå Ñêóëüïòîðà-×àñó ðóêèÒâîãî íå òîðêíóëèñü îáëè÷÷ÿ.Ùå ìàéñòåð ð³çöÿìè ìóêèÍå âèð³çüáèâ áîëþ â óñì³øö³...

ì³ë³ö³¿, ïñèõîëîãè, ÿê³ ïðèéìàòèìóòüð³øåííÿ ïðî òå, ùî äàë³ ðîáèòè ç íåþ.Òàê³ ê³ìíàòè îáëàäíàí³ «âåíåö³àíñüêèìäçåðêàëîì» (òîáòî íåïîì³òíî çà äè-òèíîþ ñòåæàòü), à òàêîæ ïðèõîâàíè-ìè êàìåðàìè, íà ÿê³ âåäåòüñÿ çàïèñ.Ñòâîðþþ÷è äîâ³ðëèâó àòìîñôåðó,ñîö³àëüí³ ïðàö³âíèêè ðîçïèòóþòü äè-òèíó ïðî æèòòÿ é ïåâí³ ôðàãìåíòè ¿¿ðîçïîâ³äåé (÷àñòî âèðâàí³ ç êîíòåêñòó)ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè ïðîòèáàòüê³â.

Òàê³ ê³ìíàòè ìàþòü áóòè ñòâîðåí³â êîæíîìó ðåã³îí³, ó êîæíîìó â³ää³ëêóì³ë³ö³¿ ³ íà âîêçàëàõ. Ô³íàíñóâàííÿöüîãî âåäåòüñÿ çà áëàãîä³éí³ ì³æíà-ðîäí³ êîøòè, çîêðåìà çà êîøòè ÞͲ-ÑÅÔ, ùî º íåáåçïå÷íî, îñê³ëüêè ðî-áèòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá ÿêíàéøâèäøå ³â Óêðà¿í³ çàïðîâàäèòè â³äïîâ³äí³ çà-êîíè, ÿê³ ä³þòü ³ â ªâðîï³.

«ÑÎÖ²ÀËÜÍÅ ÑÈвÒÑÒÂλ22 æîâòíÿ 2012 ðîêó, â³äïîâ³äíî

äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, çàòâåð-äæåíî «Íàö³îíàëüíó ñòðàòåã³þ ïðîô-³ëàêòèêè ñîö³àëüíîãî ñèð³òñòâà íà ïå-ð³îä äî 2020 ðîêó».

Ó êàòåãîð³þ «ñîö³àëüíèõ ñèð³ò» ïî-òðàïëÿþòü ä³òè ç íåáëàãîïîëó÷íèõñ³ìåé (äî ÷èñëà íåáëàãîïîëó÷íèõ íà-ëåæàòü ³ ñ³ì’¿, ó ÿêèõ º á³ëüøå 3-õä³òåé), ä³òè, áàòüêè ÿêèõ ïåðåáóâàþòüçà êîðäîíîì á³ëüøå 6-òè ì³ñÿö³â, õâî-ð³þòü òðèâàëîþ õâîðîáîþ, íåïîâí³ñ³ì’¿ òîùî.

Ïðèçíà÷åííÿ ôàõ³âö³â ³ç ñîö³àëü-íî¿ ðîáîòè, ñîö³àëüí³ ïðàö³âíèêè ºñêëàäîâîþ âïðîâàäæåííÿ þâåíàëüíî¿þñòèö³¿. Çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâ-ñòâîì, ôàõ³âö³â âïóñêàòè äî ñâîãî ïî-ìåøêàííÿ ãðîìàäÿíè íå çîáîâ’ÿçàí³,á³ëüøå òîãî, ö³ â³äâ³äèíè º äîñèòü íå-áåçïå÷íèìè äëÿ ä³òåé òà ñ³ì’¿ â ö³ëî-ìó. Àäæå ¿õí³ì ðåçóëüòàòîì º àêò, ùîì³ñòèòü äåòàëüíó ³íôîðìàö³þ ïðî óìî-âè æèòòÿ ó êîíêðåòíîìó ïîìåøêàíí³.Òàê³ â³äîìîñò³ â ïîäàëüøîìó ìîæóòüáóòè ï³äñòàâîþ âèëó÷åííÿ äèòèíè çñ³ì’¿ ÷åðåç òå, ùî áàòüêè íåíàëåæíîçàáåçïå÷óþòü ¿¿ æèòòºâèé ð³âåíü:íåìຠîêðåìî¿ ê³ìíàòà äëÿ äèòèíè,ðîçìà¿òòÿ ôðóêò³â â õîëîäèëüíèêóòîùî.

Âàðòî íàãàäàòè, ùî ³íôîðìàö³þïðî îñîáó, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 32Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, Çàêîíó Óêðà¿-íè «Ïðî çàõèñò ïåðñîíàëüíèõ äà-íèõ», ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî ÑóäóÓêðà¿íè â³ä 20 ñ³÷íÿ 2012 ðîêó ¹ 2-ðï/2012, ìîæíà çáèðàòè çà íàÿâ-íîñò³ äîáðîâ³ëüíî¿ çãîäè îñîáè, êð³ìâèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì, ³ëèøå â ³íòåðåñàõ íàö³îíàëüíî¿ áåç-ïåêè, åêîíîì³÷íîãî äîáðîáóòó òàïðàâ ëþäèíè. Ó âèïàäêó, ÿêùî òàêó³íôîðìàö³þ çáèðàòèìóòü áåç çãîäèîñîáè, 䳿 òàêèõ çáèðà÷³â ï³äïàäóòüï³ä ñàíêö³þ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 182Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè: íå-çàêîííå çáèðàííÿ, çáåð³ãàííÿ, âè-êîðèñòàííÿ, çíèùåííÿ, ïîøèðåííÿêîíô³äåíö³éíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî îñî-áó àáî íåçàêîííà çì³íà òàêî¿ ³íôîð-ìàö³¿, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ³íøèìè ñòàòòÿìè öüîãî Êîäåêñó,êàðàþòüñÿ øòðàôîì â³ä ï’ÿòñîò äîîäí³º¿ òèñÿ÷³ íåîïîäàòêîâóâàíèõì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí àáî âèï-ðàâíèìè ðîáîòàìè íà ñòðîê äî äâîõðîê³â, àáî àðåøòîì íà ñòðîê äîøåñòè ì³ñÿö³â, àáî îáìåæåííÿìâîë³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â.

Øèðîòà ³ ïîâíà íåâèçíà÷åí³ñòüêðèòåð³¿â, ÿêèìè îïåðóº þâåíàëüíàñèñòåìà, äàþòü ïðîñò³ð ñâàâ³ëëþ íå-ñóìë³ííèõ ÷èíîâíèê³â ³ äîçâîëÿþòüâ³ä³áðàòè ä³òåé ìàéæå â áóäü-ÿêî¿ñ³ì`¿.

ßÊ ÇÀÕÈÑÒÈÒÈ ÑÅÁÅ?Ïðî òå, ùî íå âàðòî âïóñêàòè ÷ó-

æèõ ëþäåé äîäîìó, âæå áóëî âèùåñêàçàíî. Òîìó áóäüòå ïèëüí³ é çàõè-ùàéòå ñåáå.

Ñë³äêóéòå çà òèì, ÿêó ³íôîðìàö³þ ³êîìó âè ïîäàºòå ïðî ñâîþ ñ³ì’þ. Óìèíóëîìó ðîö³ áóâ ïðåöåäåíò, êîëèâèÿâèëîñÿ, ùî ó ä³òåé áðàëè ïåâíó äî-äàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî ¿õíº æèòòÿ òàæèòòÿ ¿õíüî¿ ðîäèíè áåç â³äîìà áàòüê³â.Ùîäî öüîãî âèïàäêó áóëî ïðèéíÿòîð³øåííÿ ïîâåðíóòè îòðèìàí³ àíêåòèáàòüêàì, áî öå áóëî âèçíàíî ïðÿìèìâòðó÷àííÿì â îñîáèñòå æèòòÿ ³ ïîðó-øåííÿ ïðàâà êîíô³äåíö³éíîñò³. À öüî-ãî ðîêó çíîâó äàâàëè ä³òÿì àíêåòè, àáàòüêàì çãîäó íà îáðîáêó ïåðñîíàëü-íèõ äàíèõ. Äóæå ÷àñòî áàòüêè, íå âíè-êàþ÷è, ï³äïèñóþòü òàêó çãîäó. Öüîãîðîáèòè íå âàðòî, ÿêùî âè íå çíàºòåìåòè äîñë³äæåííÿ ³ òîãî, êóäè ö³ äàí³ïåðåäàþòüñÿ. ßêùî íå âäàºòüñÿ äî-ìîâèòèñÿ ïðî öå óñíî, îñê³ëüêè â÷è-òåë³â ÷àñòî ïðèìóñîâî çîáîâ’ÿçóþòüïîäàâàòè â³äïîâ³äíó ³íôîðìàö³þ, âèìàºòå ìîæëèâ³ñòü íàïèñàòè çàÿâó ïðîâ³äìîâó â³ä äîäàòêîâèõ îïèòóâàíü äè-òèíè áåç âàøîãî â³äîìà. Òàêó çàÿâóïèøåòå íà ³ì’ÿ äèðåêòîðà ó äâîõ åê-çåìïëÿðàõ (îäèí çàëèøàºòå ñîá³,³íøèé ó øêîë³), ðåºñòðóºòå â ñåêðå-òàð³â ³ îçíàéîìëþºòå êëàñíîãî êåð³â-íèêà. Ó òàêèì ñïîñ³á âè çàõèùàºòå íåò³ëüêè âëàñíó äèòèíó, à é â÷èòåë³â, ÿê³ìàþòü íà ùî îáïåðòèñÿ, â³äìîâëÿþ-÷èñü â³ä ïðîâåäåííÿ ïåâíîãî àíêåòó-âàííÿ.

×àñòî ³ â ë³êàðíÿõ, áàíêàõ òà ³íøèõçàêëàäàõ âè çàïîâíþºòå äîêóìåíòè çãðàôîþ ïðî íàäàííÿ ïðàâà êîðèñòó-âàòèñÿ öèìè äàíèìè òðåò³é ñòîðîí³.Òàêîãî äîêóìåíòà ï³äïèñóâàòè íå âàð-òî áåç âêàç³âêè íà òå, ùî öèìè äàíè-ìè ìîæå ðîçïîðÿäæàòèñÿ ëèøå â³äïî-â³äíà óñòàíîâà ³ ëèøå ç â³äïîâ³äíîãîïèòàííÿ.

³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 63 Êîíñòèòóö³¿Óêðà¿íè, îñîáà íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³çà â³äìîâó äàâàòè ïîêàçàííÿ àáî ïî-ÿñíåííÿ ùîäî ñåáå, ÷ëåí³â ñ³ì'¿ ÷èáëèçüêèõ ðîäè÷³â, êîëî ÿêèõ âèçíà÷àºòü-ñÿ çàêîíîì. Òóò ñë³ä íàãîëîñèòè, ùîíå òðåáà âêàçóâàòè, ùî áàòüêè íå ïðà-öþþ÷³, áî òàê³ – ïåðø³ ïðåòåíäåíòè íàïîçáàâëåííÿ áàòüê³âñüêèõ ïðàâ.

² íàéâàæëèâ³øå – íåîáõ³äíî ìî-ëèòèñÿ. Ó öåðêâàõ Óêðà¿íè âæå ä³þòüìîëèòîâí³ ãðóïè, ó÷àñíèêè ÿêèõ ìà-þòü â³äïîâ³äíèé äåíü, ó ÿêèé ìîëÿòü-ñÿ, ùîá ïîëîæåííÿ þâåíàëüíî¿ þñ-òèö³¿ òà ³íø³ àíòèìîðàëüí³ çàêîíè íåáóëè ïðèéíÿò³ â Óêðà¿í³. Êîæåí ó÷àñ-íèê òàêî¿ ãðóïè ìຠâ³äïîâ³äíó ãîäè-íó íà äîáó, êîëè ìîëèòüñÿ ïðî öå (7äí³â ó ì³ñÿöü). Ç 8 äî 9 âå÷îðà — â³äáó-âàºòüñÿ ñï³ëüíà ìîëèòâà. Òîìó âèìîæåòå ïðèºäíàòèñÿ äî â³äïîâ³äíî¿ìîëèòîâíî¿ ãðóïè, ÿêà âæå 䳺, ÷è ñòâî-ðèòè òàêó ãðóïó ó ñâî¿é öåðêâ³.

Ó öåé ³ñòîðè÷íèé ÷àñ õî÷ó íàãî-ëîñèòè, ùî â óìîâàõ ïîïóëÿðèçàö³¿àìîðàëüíîñòåé º âåëèêà íåîáõ³äí³ñòüó ïðèéíÿòò³ Õàðò³¿ îñíîâíèõ ö³ííîñ-òåé – äîêóìåíòó, ÿêèé áè çáåð³ã ôóí-äàìåíò òðàäèö³éíèõ ñ³ìåéíèõ ö³ííî-ñòåé, çàõèñòó ðîäèíè ³ õðèñòèÿíñüêî¿äóõîâíîñò³, ÿêà º ñåðöåì áóòòÿ óê-ðà¿íñüêîãî íàðîäó.

Áóäüòå ïèëüí³. Òóðáóéòåñÿ ïðî áåç-ïåêó ñâ ðîäèíè. Ïîïåðåäæóéòåïîä³áí³ ÿâèùà, äîòðèìóþ÷èñü õî÷à áâêàçàíèõ ïðàâèë. Öå çäàºòüñÿ ÷èìîñüíåçíà÷íèì, àëå, íàñïðàâä³, öå çàõèñ-òèòü âàñ â³ä âòðó÷àííÿ â æèòòÿ âàøî¿ðîäèíè. Áî, ïîâ³ðòå, äóæå âàæêî áîðî-òèñÿ çà äèòèíó òîä³, êîëè ¿¿ âæå çàáðà-ëè ç ñ³ì’¿. Íà öå éäóòü ðîêè, à òî é äåñÿ-òèë³òòÿ, ³ ïåðåâàæíî áåçðåçóëüòàòíî.

Äìèòðî ÄÎÂÁÓØ

7 ñò.

ÂÀÑÜÊÎÑîíÿ÷í³ ïðîì³íö³ íàïîëåãëè-

âî áóäÿòü Âàñüêà, ëîñêî÷ó÷èïðèºìíèì òåïëîì íîñà. Õëîï÷èêíå âèòðèìóº ³ ÷õàº. Àëå âñòàâàòè ùåíå õî÷åòüñÿ, õî÷ ñòàðøèé áðàò óæåäàâíî â ðîáîò³: ç áàòüêîì ïî¿õàâ íàêîñîâèöþ ñïîçàðàíêó. Õëîï÷èê ïðè-êðèâຠî÷³ é ëîâèòü îñòàíí³ ìèòò³ ñíó:á³ëÿ âîð³ò ñòî¿òü ðîçê³øíèé àâòîìîá³ëü,³ Âàñüêî ñïðîêâîëà âèëàçèòü ç ìàøè-íè é çàäîâîëåíî ïîñì³õàºòüñÿ. Íó ³ñîí, îòàê áè íàñïðàâä³! Ïîç³õàþ÷è ïî-òÿãóºòüñÿ. Ùå á òàêèõ ïðèºìíèõ ñí³â.

Ç êóõí³ äîëèíàþòü ãîëîñè. Çíîâóòà ò³òêà Ìîêðèíà ïðèéøëà, óï³çíàºÂàñüêî äçâ³íêå ùåáåòàííÿ ñóñ³äêè.

– ̳é Àíäð³éêî âæå ³ âîäè äî õàòèíàíîñèâ, ³ äðîâåöü íàðóáàâ òà äî ïëè-òè íàíîñèâ, à íà ï³âðîêó ìåíøèé çàòâîãî…

«Çàâæäè õâàëèòüñÿ ñâî¿ì Àíäð³ºì,– íåâäîâîëåíî êðèâèòüñÿ Âàñüêî, – ³ìåíå º çà ùî ïîõâàëèòè». Òèõåíüêî,íàâ³òü íå äèõàþ÷è, ñ³äຠâ ë³æêó ³ ïðè-ñëóõàºòüñÿ, ùî æ ñêàæå ìàòè.

Ìàìà ìîâ÷èòü. Âàñüêî í³áè áà÷èòü¿¿ øâèäê³ ðóêè, ÿê³ âïåâíåíî äàþòü ðàäóêàñòðóëÿì ³ âñüîìó êóõîííîìó íà÷èí-íþ. ² í³ ñëîâà.

– ̳é Àíäð³éêî âñòàâ ðàíî, êîðîâóâèãíàâ äî ÷åðåäè, êðîëèêàì òðàâè÷êèñâ³æåíüêî¿ ïðèí³ñ, – íå íàò³øèòüñÿ ò³òêàÌîêðèíà ñâî¿ì ñèíî÷êîì.

Ìàìà ìîâ÷èòü. Íåâæå í³÷îãî äîá-

ðîãî â³í íå ðîáèòü? Íó, òðîõè äîâãîñïèòü, òàæ êàí³êóëè, ìîæíà ³ ïîí³æè-òèñü.

Øâèäê³ ðóêè âïåâíåíî êðèøàòüêàïóñòó, ãîòóþ÷è îá³ä. Ñêîðî ïîâåð-íóòüñÿ áðàò ç áàòüêîì. Âàñüêî âæå íåñëóõຠò³òêó Ìîêðèíó, à áà÷èòü ìàìè-íå îáëè÷÷ÿ, âïåâíåíå é ñïîê³éíå.

– À â÷îðà íà ç³áðàíí³, òè ÷óëà, Îðè-ñþ, ÿê ì³é Àíäð³éêî â³ðøà ðîçêàçóâàâ?À áåðåòüñÿ ³ ïðîïîâ³ä³ ñêëàäàòè, ³ ââå-÷åð³ ùîðàç ªâàíãåë³þ ÷èòàº.

– Íåõàé Ãîñïîäü áëàãîñëîâèòü, –ãîëîñ ìàòåð³ òèõèé ³ íåâåñåëèé. Âàñü-êî áà÷èòü ¿¿ î÷³, âåëèê³, ñ³ð³ ñïîâíåí³ïå÷àë³, âîíè äèâëÿòüñÿ íà íüîãî, ³ â³íáà÷èòü ¿õí³é òèõèé ñìóòîê. Õëîï÷èêóñòຠõîëîäíî, â³í çàãîðòàºòüñÿ â êîâ-äðó, íà î÷³ íàâåðòàþòüñÿ ñëüîçè. Ìà-

ìèí ïîãëÿä äîêîðîì ñòî¿òü ïåðåä íèì,³ Âàñüêà ðàïòîì êèäຠâ æàð, í³áè âî-ãîíü ëèæå éîãî. ³í ðâó÷êî â³äêèäàºêîâäðó, àëå ïîëóì’ÿ íå çíèêàº. Âîíîïðîíèêຠòàê ãëèáîêî, ùî ñïàëþº éîãîñíè-ôàíòà糿 ïðî ðîçê³øí³ àâòîìîá³ë³,ñïàëþº éîãî ðàíêîâó ë³íü, áàéäóæ³ñòüäî Áîæîãî Ñëîâà. «Ñîðîì, ñîðîì, –øèïëÿòü ïîëóì’ÿí³ ç쳿, – ñîðîì».

Âàñüêî íå âèòðèìóº, ç³ñêàêóº çë³æêà ³ âá³ãຠâ êóõíþ. Ìàìà çàïèòàëü-íî ïîâåðòàºòüñÿ äî íüîãî.

– Ìàì… – Âàñüêî ëàã³äíî òîð-êàºòüñÿ ¿¿ ðóêè é ïðèãîðòàºòüñÿ. Ìàìàí³æíî êóéîâäèòü éîãî ÷óïðèíó. – Ìàìî,ÿ áóäó ³íøèì. Ïîãëÿä ìàìè îãîðòàºòü-ñÿ ùàñëèâîþ âîëîãîþ, ³ âîíà ðàä³ñíîøåïî÷å: – Íåõàé Ãîñïîäü áëàãîñëî-âèòü…

Êðîñâîðä «Ñàìó¿ë»Êðîñâîðä «Ñàìó¿ë»Êðîñâîðä «Ñàìó¿ë»Êðîñâîðä «Ñàìó¿ë»Êðîñâîðä «Ñàìó¿ë»

Ïî âåðòèêàë³: 1.Ëþäèíà, ÿê³é Áîã â³äêðèâຠñâî¿ òàºìíèö³.2.Íàðîä, ³ç ÿêèì âîþâàâ ²çðà¿ëü ïðè æèòò³ Ñàìó¿ëà. 3.Äðóãèé öàðâ ²çðà¿ë³. 6.«À äðóãîãî äíÿ âðàíö³ ïîâñòàâàëè àøäîäÿíè, àæ îñü___ëåæèòü íèöüìà íà çåìë³ ïåðåä Ãîñïîäí³ì êîâ÷åãîì!» (Ñàìó¿ëà5:3). 7.Îäèí ³ç ñèí³â ²ë³ÿ. 9.Ïåðâîð³äíèé ñèí Ñàìó¿ëà. 11.̳ñòî, óÿêîìó áóâ êîâ÷åã çàïîâ³òó Ãîñïîäíüîãî çà æèòòÿ ²ë³ÿ. 12.ÌàòèÑàìó¿ëà.

Ïî ãîðèçîíòàë³: 3.²äîë ôèëèñòèìëÿí. 4.Ïàõîù³, ÿêèìè ïî-ìàçóâàëè íà öàðÿ â ²çðà¿ë³. 5.Ñëóæ³ííÿ, íà ÿêå áóâ ïîñòàâëå-íèé Ñàìó¿ë. 8.Ñóääÿ, ÿêèé ñóäèâ ²çðà¿ëü ïåðåä Ñàìó¿ëîì. 10.Ñèí ²ë³ÿ. 12. Äðóãèé ñèí Ñàìó¿ëà. 13.Òèòóë â ²çðà¿ë³, íà ÿêèéÑàìó¿ë ïîìàçàâ Ñàóëà.

Áîæå òâîð³ííÿÁîæå òâîð³ííÿÁîæå òâîð³ííÿÁîæå òâîð³ííÿÁîæå òâîð³ííÿÌîâà áåç ñë³âÌîâà áåç ñë³âÌîâà áåç ñë³âÌîâà áåç ñë³âÌîâà áåç ñë³â

Òâàðèíè çàâæäè ñï³ëêóþòü-ñÿ ì³æ ñîáîþ ³ ïåðåäàþòüð³çíîìàí³òí³ ñèãíàëè íà äàëåê³â³äñòàí³, íå áà÷à÷è îäíà îäíó,çà äîïîìîãîþ çâóê³â. Çàéö³ âðàç³ íåáåçïåêè ñèëüíî òóïàþòüçàäí³ìè ëàïàìè îá çåìëþ, ïî-ïåðåäæàþ÷è ðîäè÷³â ïðî íå-áåçïåêó. Êðîë³ ïðè öüîìó ìî-æóòü â³äòâîðèòè ñïðàâæí³éáàðàáàííèé äð³á. Êîçóëÿ á’º îáçåìëþ êîïèòàìè. Áîáåð ñèãíà-ë³çóº ñâî¿ì ïîáðàòèìàì ñèëü-íèì óäàðîì õâîñòà ïî âîä³.

Çà äîïîìîãîþ çàïàõ³âñï³ëêóþòüñÿ ìóðàøêè. Çóñòð³â-øèñü íà ñòåæèíö³, âîíè îáìà-öóþòü îäíà îäíó âóñèêàìè ³âèçíà÷àþòü, ñâ³é öå ÷è ÷óæèé.Çà çàïàõîì ìóðàøêè çíàõîäÿòüäîðîãó äîäîìó. Âîíè ìàþòüçâè÷êó ïîçíà÷àòè äîðîãó, ÷àñâ³ä ÷àñó äîòèêàþ÷èñü äî íå¿ê³í÷èêîì ÷åðåâöÿ. Ïðè öüîìóâîíè çàëèøàþòü íà äîðîç³ êðà-ïåëüêè ðå÷îâèíè ³ç çàïàõîì, çàÿêèì çíàéäóòü äîðîãó ³íø³ ìó-ðàøêè.

Áäæîëà ñï³ëêóºòüñÿ çà äî-ïîìîãîþ çàïàõ³â ³ òàíöþ. Çíàé-øîâøè êâ³òó÷å ïîëå, âîíàñìîê÷å ñîëîäêèé ñ³ê ç êâ³ò³â.Ïîâåðíóâøèñü ó âóëèê, â³äðè-ãóº ³ç âîëà êðàïëèíêó ç³áðàíî-ãî íåêòàðó äâîì-òðüîì ïîäðóãàì ³ ïî÷èíຠòàíöþâàòè. Âîíèîòî÷óþòü ðîçâ³äíèöþ, ñòåæàòü çà íåþ ³ ä³çíàþòüñÿ, êóäè ¿ìëåò³òè.

̲ËÜßÐÄÀÌÈ Ç²ÐÎÊÂÅײÐͪ ÍÅÁÎ Ñߪ̳ëüÿðäàìè ç³ðîê âå÷³ðíº íåáî ñÿº,Ïðî êîæíó ç íèõ Òâîðåöü ïîñò³éíî ïàì’ÿòàº.Íå îñÿãíóòè íàì í³ ðîçóìîì í³ çîðîìÍåáà÷åí³ ñâ³òè, íåì³ðÿí³ ïðîñòîðè.

Ãîâîðÿòü, ç âèñîòè Çåìëÿ ìàëà é òåíä³òíà,Äå îêåàí áëèùèòü, ó òèõ ì³ñöÿõ – áëàêèòíà,À äå òàéãà øóìèòü, äå äæóíãë³ – âæå çåëåíà,Íà ïîëþñàõ ñí³ãè – òàì á³ëèçíà ñòðàøåííà!

Ìàãí³òí³ ïîÿñè ãîðÿòü Ïîëÿðíèì Ñÿéâîì.(Íàø Áîã – Ãîñïîäü êðàñè! ͳäå í³ùî íå çàéâå!Ó ôîðìóë³ æèòòÿ ïðîäóìàâ âñ³ äåòàë³:² çì³íí³ñòü âåëè÷èí, ³ íåðóøèì³ñòü ñòàë³.

Á³æèòü âåðâå÷êà ã³ð: çà õìàðè ðâóòüñÿ ï³êè.Ïåòëÿþòü ïî Çåìë³, òå÷óòü äî ìîðÿ ð³êè,À á³ëÿ íèõ âïðèòóë ðîçêèíóëèñü äîëèíè.Çáóäîâàí³ ì³ñòà. Çàñíîâàí³ êðà¿íè.

Ó íèõ æèâóòü ñîá³ òàê³ íåñõîæ³ ëþäè,Ö³ ¿çäÿòü íà àâòî, ò³ – âåðõè íà âåðáëþäàõ.Õòîñü íîñèòü ïàðàíäæó, õòîñü øîðòè, ³íøèé – ðÿñó.Êóëüòóðè ð³çí³ â íèõ, îáðÿäè, íàâ³òü – ðàñè.

Õòîñü â Àíã볿 æèâå, õòîñü ìåøêຠâ Êèòà¿.Öåé Ìåêñèêó æàðêó í³êîëè íå ëèøàº.À òîé Àôãàí³ñòàí çîâå ïðåêðàñíèì äîìîì.Ñòî äåâ’ÿíîñòî ø³ñòü êðà¿í º íàì â³äîìèõ.

² êîæíó ç íèõ Ãîñïîäü â Ñâî¿õ ðóêàõ òðèìàº.Ùîäåííèé õë³á äàº, òà ñîíöåì ç³ãð³âàº.³í Öàð íàø, Åë³îí, Â³í – Àäîíàé, ªãîâà,Åëîàã, Åë Øàääàé, Áîã – äæåðåëî, îñíîâà

Óñ³õ áëàãîñëîâåíü.  Éîãî ðóêàõ ñïîê³éíî.Ïðèéìè, Ãîñïîäü, â³ä íàñ õâàëó áëàãîãîâ³éíó.Òåïëî Òâî¿õ äîëîíü äàðóº ñèëó æèòè,Ìè õî÷åìî Òîá³ ªäèíîìó ñëóæèòè.

Áóäü ç íàìè, Áîã Ñâÿòèé! Íå â³äïóñêàé â³ä Ñåáå.Äàé â³ðó çáåðåãòè ³ äîñÿãíóòè íåáà,Ùîá ñëàâèòè ìîãëè ö³ ³ìåíà âåëè÷í³Äîïîêè íà çåìë³ ³ ÿê ïðèéäåìî â â³÷í³ñòü.

ÄÎÙ ÊÎËÈÑÊÎÂÓÄÈÒÈͲ ÑϲÂÀªÇáèëèñÿ õìàðè íàä íàøîþ õàòîþ,Ñòàëè áåð³çêè íà â³òð³ êîøëàòèìè,Áëèñêàâêà ñèíÿ ïî íåá³ ìåòàºòüñÿ,Àëå äèòèíà ìîÿ íå ëÿêàºòüñÿ:

Àíãåë-Õðàíèòåëü íà âàðò³ ñòî¿òü,ͳ íà õâèëèíî÷êó íàñ íå ëèøàº.ijì íàø ç ëþáîâ’þ â³í îáåð³ãàº.Äîù çà â³êíîì ëîïîòèòü, øåëåñòèòü.Äîù êîëèñêîâó äèòèí³ ñï³âàº.Ñïè, ìîÿ êðèõ³òêî. Îé, çàñèíàé!Ëþëå÷êè, ëþë³, îé, áàþíüê³-áàé.

Äîùèêîì ÷èñòåíüêèì âóëèöÿ âìèºòüÿ,² äî ñâ³òàíêó âñ³ õìàðè ðîçâ³þòüñÿ.Áóäóòü â êàëþæàõ êóïàòèñÿ çàé÷èêè,Ñîíÿ÷í³ çàé÷èêè, æâàâ³ ñòðèáàé÷èêè.

Ñïè, ìîÿ êðèõ³òêî, øâèäøå çàñíè.Ëþëå÷êè, ëþë³, îé, áàþíüêè-áàþ!Ç äîùèêîì ÿ êîëèñêîâó ñï³âàþ.Õàé æå íå ìîêíóòü ï³ä õàòîþ ñíè.Áëèñêàâêè é ãðîìè òåáå íå çëÿêàþòü.Àíãåë íà âàðò³ ñòî¿òü, ïàì’ÿòàé,Ñïè, ìîÿ êðèõ³òêî, ñïè, çàñèíàé.

ijçíàéñÿ, ïðî÷èòàâøèªâàíãåë³þ â³ä Ëóêè.

4 ³í áóâ ðèáàêîì,àëå ²ñóññêàçàâ éîìó: «Íå ëÿêàéñü – â³ä öüî-ãî ÷àñó òè áóäåø ëîâèòè ëþäåé».

4 ³í, «ïîáà÷èâøè ²ñóñà,óïàâ íèöüìà òà é áëàãàâ Éîãî, êà-æó÷è: «Ãîñïîäè, êîëè õî÷åø, - Òèìîæåø î÷èñòèòè ìåíå».

Çàâäàííÿ: «Õòî â³í»?Çàâäàííÿ: «Õòî â³í»?Çàâäàííÿ: «Õòî â³í»?Çàâäàííÿ: «Õòî â³í»?Çàâäàííÿ: «Õòî â³í»?4 ³í ñïðàâèâ ó äîì³ ñâîºìó

âåëèêó ãîñòèíó äëÿ ²ñóñà. «² áóâíàòîâï âåëèêèé ìèòíèê³â é ³íøèõ,ùî ñèä³ëè ç Íèì ïðè ñòîë³».

4 ³í òóðáóâàâñÿ çà ñâîãîõâîðîãî ðàáà ³ ïîñëàâ äðóç³â äî²ñóñà ñêàçàòè: «Íå òóðáóéñÿ, î Ãîñ-ïîäè, áî ÿ íå äîñòîéíèé, ùîá çàé-øîâ Òè ï³ä ñòð³õó ìîþ... òà ïðîìîâ

ò³ëüêè ñëîâî – ³ ðàá ì³é îäóæົ.

4 ³í áóâ á³ëüøèé â³ä ïðîðî-êà. «Öå òîé, ùî ïåðåä îáëè÷÷ÿÒâîº ïîñèëàþ Ñâîãî ïîñëàíöÿ,ÿêèé ïåðåä Òîáîþ äîðîãó Òâîþïðèãîòóº».

4 ³í ïðîõîäèâ ïî äîðîç³ á³ëÿïîáèòîãî ìàíäð³âíèêà ³ «îáâ’ÿçàâéîìó ðàíè, íàëèâøè îëèâè éâèíà… ïîñàäèâ íà õóäîáèíó âëàñ-íó ³ ïðèñòàâèâ éîãî äî ãîñòèíèö³,òà é êëîïîòàâñÿ ïðî íüîãî».

Ñâ³òëàíà ÊÀÑßÍ×ÈÊ

8ñò.

³ääðóêîâàíî íà âèäàâíèöòâ³ "À-ïð³íò"ÒΠ«Ä²Ì», ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Òåêñòèëüíà, 28

òåë.: (0352) 52 27 37Çàì. ¹ 811

Ïîæåðòâè íà ãàçåòó íàäñèëàéòå:«Õðèñòèÿíñüêà ì³ñ³ÿ «Ãîëîñ íà䳿»

ð/ð ¹ 26003055430080 â Ïðèâàòáàíêó ì. Ëóöüêà

ÌÔÎ ¹303440, êîä 13359754àáî íà àäðåñó ì³ñi¿ ïîøòîâèì

ïåðåêàçîì ç ïîìiòêîþ: «Íà ãàçåòó»

Ïðè ïåðåäðóêó ìàòåðiàëiâïîñèëàííÿ íà ãàçåòó

«ÃÎËÎÑ ÍÀÄI¯» îáîâ’ÿçêîâå

Íàäiñëàíi ìàòåðiàëèíå ðåöåíçóþòüñÿ i íàçàä

íå ïîâåðòàþòüñÿ

Ðåäàêöiÿ íå çàâæäè ïîäiëÿºäóìêè àâòîðiâ ìàòåðiàëiâ, ùî

äðóêóþòüñÿ

Ãàçåòà äðóêóºòüñÿ íà äîáðîâ³ëüí³ïîæåðòâè ³ ðîçïîâñþäæóºòüñÿ

áåçêîøòîâíî

Âèõîäèòü ùîìiñÿöÿ

Ðåäàêòîð:

Þð³é ÒÐÎÖÜ

Àäðåñà: âóë. Âîðîíiõiíà, 14àì. Ëóöüê, Óêðà¿íà, 43020Òåëåôîí: 0332-78-80-82; 0332-25-44-06 Ôàêñ: 0332-78-97-98

E-mail: golosnadiyi@gmail.comSkype: golos_nadiyi

www.voice.org.ua

Çàñíîâíèêè: ìiñiÿ «ÃÎËÎÑ ÍÀÄI¯»,îáëàñíà Ïðåñâiòåðñüêà ðàäà öåðêîâ

ÕÂªÏ Âîëèí³.

Òèðàæ: 10000 ïðèìiðíèêiâ

Ðåºñòðàöiéíèé íîìåð: ÂË 030â³ä 10 áåðåçíÿ 1994 ð.

³äïîâ³ä³ íà êðîñâîðä, ðîçì³ùåíèé ó ¹ 5 (òðàâåíü), 2013 ð.

Ïî ãîðèçîíòàë³: 5.Øàôàò. 6.Àêèëà. 8.Íàäàâ. 11.²òóðåÿ. 12.Àäîí³ÿ. 13.Ðàìà. 15.Õîìà. 16.Ìàõëà. 17.Ãåðàð. 21.²âàí. 22.Ìîàâ. 25.Àíàí³é. 26.Ò³ÿò³ð. 27.Àëüôà.

29.Ìàíîé. 30.˳êàð.

Ïî âåðòèêàë³: 1.Êàðìåë. 2.Íà¿í. 3.ßê³â. 4.Êëàâäà.7.Àòòàé. 9.Äèìàñ. 10.ѳâìà. 14.Àëìîí. 15.Õ³ðàì. 18.Àâàíà. 19.Àâåëü. 20.Ëàõ³ø. 23.ͳìôàí. 24.̳õìàø.

27.Àçîò. 28.Àâ³â.

ÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðäÊðîñâîðä

«ß îáèðàþ äóìàòè...»Þ. Âàâðèíþê

«Ìè íåðîçóìí³ Õðèñòà ðàäè…»1Êîð.4:10

Òàê, äèâàêîì... «Íåïðàâèëüíî» æèòè. «Íå-ïðàâèëüíî» îäÿãàòèñÿ. «Íåïðàâèëüíî» ãîâîðè-òè. «Íåïðàâèëüíî» äóìàòè.

Íåïðàâèëüíî – öå íå òàê, ÿê óñ³. Íåïðàâèëü-íî – öå íàäòî íà¿âíî àáî íàäòî ñàìîâ³ääàíî,àáî íàäòî â³äâåðòî, àáî íàäòî ïðàâèëüíî (îòà-êèé ïàðàäîêñ)...

Áóòè äèâàêîì – îçíà÷ຠâèä³ëÿòèñÿ. Ìàþíà óâàç³ íå äèòÿ÷³ âèò³âêè, à íåïîâòîðí³ ÿêîñò³,çàêëàäåí³ ó êîæíîãî Áîãîì. Áóòè äèâàêîì – öåâèéòè ç ÷èñëà «ñ³ðî¿ ìàñè» ³ â³äêðèòè â ñîá³ ãëè-áîêèé êîëüîðîâèé ñâ³ò. Áóòè ñàìèì ñîáîþ –ñüîãîäí³ öå òàêà ðîçê³ø, ùî äîçâîëèòè ñîá³ ¿¿ìîæóòü ò³ëüêè äóæå áàãàò³ ëþäè. Áàãàò³ â³ðîþ.

Áóòè äèâàêîì – öå æèòè áåç ìàñîê. Áåççàòåìíåíèõ îêóëÿð³â. Áåç òîíîâàíèõ â³êîí. Öåìàòè â³äâàãó äèâèòèñÿ â î÷³. Öå – íå ìèðèòèñÿç æîäíèì ëèöåì³ðñòâîì â ñîá³ é ó ñâ³ò³. Öå â³äêðè-òè ñåðöå ëþäÿì, íàâ³òü ÿêùî âîíè íå â³äïîâ³äà-þòü âçàºìí³ñòþ.

Áî, çíÿâøè ìàñêó, òè ñòàºø íàéíåáåçïå÷í-³øîþ íà ñâ³ò³ ³ñòîòîþ – òè ñòàºø ÎÑÎÁÈÑÒ²-ÑÒÞ. À îñîáèñò³ñòü – öå ³ ñâîáîäà, ³ â³äïîâ³-äàëüí³ñòü. Îñîáèñò³ñòü – öå ñì³ëèâ³ñòü ìàòèñâîþ ïîçèö³þ. Öå ëþäèíà, ÿêà ïîâàæຠ³íøèõ ³âèìàãຠïîâàãè äî ñåáå. Îñîáèñò³ñòü – öå çà-äîâîëåííÿ â³ä òîãî, ùî òè ñàìå òàêèé, ÿêèé òè º.Íå æàëü, ùî òè íå òàêèé, ÿê õòîñü, ³ íå ãîðä³ñòü,ùî õòîñü íå òàêèé, ÿê òè. Îñîáèñò³ñòü – öå ì³êðî-êîñìîñ. Îñîáèñò³ñòü – öå áðåíä. Öå îðèã³íàëü-íà ãîëîãðàìà Òâîðöÿ. Ñâ³òó í³êîëè íå çì³íþâà-ëè ìàñè. Ñâ³ò çì³íþâàëè îñîáèñòîñò³. ² àòàêàìï³ääàþòüñÿ ò³ëüêè îñîáèñòîñò³.

Áóòè äèâàêîì – öå ïîìèëÿòèñÿ, ïàäàòè,ðîáèòè ñïðîáè, áîðîòèñÿ, ïðîãðàâàòè... Àëå í³êî-ëè íå âòðàòèòè îïòèì³çìó ³ íà䳿. ͳêîëè íå çóïè-íèòèñÿ, áî õòîñü (õòî é ñàì í³÷îãî â æèòò³ íåäîñÿã) ñêàçàâ, ùî «í³÷îãî ç öüîãî íå âèéäå».

Áóòè äèâàêîì – öå êèíóòè âèêëèê. Öå ïîãî-

äèòèñÿ íà íàñì³øêè, á³ëü, ðàíè. Öå ï³äíÿòèñÿâèùå îáðàç ³ ïðîñòî ëþáèòè ëþäåé. Öå ìàòèñì³ëèâ³ñòü ïðèéíÿòè çíåâàãó çà ñâî¿ ïîãëÿäè.Öå çàïëàòèòè ö³íó çà â³ðí³ñòü ñâîºìó ïîêëèêàí-íþ. Öå áåçêîìïðîì³ñí³ñòü. Öå æåðòâà. Öå õðåñò.

Áóòè äèâàêîì – öå áóòè íåïðèéíÿòèì, íå-çðîçóì³ëèì... Àëå íåñòè ñîáîþ íåçðîçóì³ëóñâ³æ³ñòü. Îæèâëÿòè äóø³. Ïðèíîñèòè íàòõíåííÿâñþäè, äå òè ç’ÿâëÿºøñÿ. Áóòè ïàõîùàìè æèò-òÿ. Áóòè ñâ³òëîì, ùî, çàëîìëþþ÷èñü, â³äêðèâàºïðèõîâàíèé ñïåêòð êîëüîð³â. Áóòè îðêåñòðîì,ùî âåäå ó ñâ³ò ãàðìîí³¿. Áóòè ñ³ëëþ, ÿêîþ ïðîñÿ-êຠóñå, äî ÷îãî âîíà äîòîðêàºòüñÿ.

Áóòè äèâàêîì ñüîãîäí³ – öå êîðèñòóâàòèñÿ³íñòðóìåíòîì, ÿêîãî Ãîñïîäü äàâ óñ³ì áåç âè-íÿòêó, àëå ÿêèì, ñêëàäàºòüñÿ òàêå âðàæåííÿ,êîðèñòóºòüñÿ âñå ìåíøå ëþäåé – ðîçóìîì.Íàâ³òü ó áàãàòüîõ öåðêâàõ íàâ÷àþòüñÿ áóäü-÷îìó– ò³ëüêè íå äóìàòè. Íå ìàþòü êðèòè÷íîãî ìèñ-ëåííÿ, âëàñíî¿ ïîçèö³¿...

À, çðåøòîþ, áóòè äèâàêîì – öå ïðîñòî äîç-âîëèòè Áîãó çðîáèòè òåáå òàêèì, ÿêèì õî÷å ²Í.Öå ïîãîäèòèñÿ íà Éîãî íåîðäèíàðíèé ïðîåêò!Öå ïðèíåñòè â æåðòâó ñâîº ß. Öå â³äðåêòèñÿ â³äøàáëîí³â, ÿê³, ìîâ ðåï’ÿõè, â÷åïèëèñÿ óñâ³äîì³ñòü íàòîâïó. Öå âèðâàòèñÿ ³ç ñ³ðî-áóäåí-íîãî ïîëîíó. Öå â³äêðèòè â ñîá³ Éîãî – Íàéîðè-ã³íàëüí³øîãî Äèâàêà Íà Ñâ³ò³! Äèâàêà, ßêèé áóâíàñò³ëüêè â³ä÷àéäóøíèì, ùî âèð³øèâ âêëàñòèÑâ³é îáðàç ó òèõ, õòî Éîãî çðàäèòü. ßêèé ïðîòåíå ïåðåñòàâ ëþáèòè íåâäÿ÷íå òâîð³ííÿ. Äèâà-

êà, ßêèé â³äìîâèâñÿ â³ä Ñâ íåîñÿæíîñò³ éîáìåæèâñÿ ðàìêàìè ëþäñüêîãî ò³ëà. ßêèé ïî-ãîäèâñÿ æèòè ñåðåä ï³äëîñò³ é ëèöåì³ðñòâà. ßêèéíå çáèðàâñÿ ïîòóðàòè ðåë³ã³éí³é ñèñòåì³, ùîíàìàãàëàñÿ ïîÿñíèòè Áîãîâ³, ßêèé Â³í º. Òîé,ßêèé ñòàâ íà䳺þ áàãàòüîõ. Äîñâ³òíüîþ Çîðåþ.Äâåðèìà. Øëÿõîì. Õë³áîì. ßêèé âèð³øèâ âðÿ-òóâàòè íåðîçóìíèõ ³ íåâäÿ÷íèõ ëþäåé – ö³íîþÂëàñíîãî æèòòÿ!

Áóòè äèâàêîì – öå âèá³ð. Íà ÿêèé çâàæóºòü-ñÿ äàëåêî íå êîæåí. Öå äîäàòêîâ³ ïðîáëåìè.Àëå é íåîñÿæí³ ìîæëèâîñò³. Öå ºäèíèé øëÿõ, äåíå áóäå ãëàäêî. Òà öå ºäèíèé øàíñ ïðîæèòè ïî-âíîö³ííå æèòòÿ. Îäíèì ñëîâîì, öå – äîëÿ. Îõ ³íåïðîñòà. Àëå – ñïðàâæíÿ!

ß ïîì³òèâ, ùî áàãàòî ëþäåé äóìàþòü, ùîáóòè íå òàêèì, ÿê óñ³, – öå ëåãêî. Ùî öå çàáàãàí-êà, áóíòàð³â. Òàêà ñîá³ «ô³øêà», ñïîñ³á ñàìîâè-ðàæåííÿ... Ëþäè, ùî òàê ââàæàþòü, í³÷îãî íåçíàþòü ïðî á³ëü, ÿêèé ñòຠõë³áîì, ïðî íî÷³ áåçñíó, ïðî äóìêè, ÿê³ ðîçóì âèíîøóº ³íîä³ âñå æèòòÿ– ïðî ö³íó, ÿêó ïëàòÿòü äèâàêè çà ñâîþ ïðèðîäó.

Äèâàêè – öå ëþäè, ÿê³ æèâóòü óòîï³ÿìè –çì³íèòè ñâ³ò... Àëå áåç íèõ ñâ³ò ïîìðå. Çóïèíèòü-ñÿ. Äåãðàäóº. Âèöâ³òå. Çàñêí³º. Ïåðåòâîðèòüñÿíà ³íêóáàòîð áàíàëüíîñò³, ïîñåðåäíîñò³ é ðàá-ñòâà. ̄ õíÿ ì³ñ³ÿ – íàäèõàòè. ̄ õíº ïîêëèêàííÿ –òâîðèòè. ̄ õíÿ ñèëà – â³ðèòè. ², äî ðå÷³, ïðî óòîﳿ– âîíè âñå æ çáóâàþòüñÿ...

Ìåíå çàâæäè íàäèõàëè ëþäè, ÿê³ ÿñêðàâîâèä³ëÿëèñÿ ³ç íàòîâïó ïåâíîþ îñîáëèâ³ñòþ –

õòîñü ñâîºð³äíîþ çîâí³øí³ñòþ, õòîñü íåéìîâ³ð-íîþ ùèð³ñòþ, õòîñü ãîñòðîòîþ ³íòåëåêòó – ³ íåáîÿëèñÿ áóòè ñàìå òàêèìè! Õî÷à, çíàºòå ùî? Çíèõ ñì³ÿëèñÿ... Ñì³ÿëèñÿ ç òîãî, ùî âîíè äîçâî-ëÿþòü ñîá³ â³äð³çíÿòèñÿ. À âîíè âñå îäíî – çàï-ëþùóþ÷è íà öå î÷³, êîâòàþ÷è îáðàçè – òðèìà-ëèñÿ îðèã³íàëüíîãî äèçàéíó ñâîãî Òâîðöÿ. Âîíèíå äîçâîëèëè ³íøèì ñòåðòè ñâîþ îñîáèñò³ñòü,³íäèâ³äóàëüí³ñòü. ² çíàºòå ó ÷îìó íàéá³ëüøèéïàðàäîêñ. Ñàìå çà òó îñîáëèâ³ñòü, ÿêà ðàí³øåáóëà îá’ºêòîì íàñì³øîê – ïîò³ì ëþäè íàéá³ëü-øå ëþáëÿòü ³ ïîâàæàþòü! Òàêà âîíà – ïðèìõëè-âà ïðèðîäà íàòîâïó.

Ìàáóòü, ÿ âèãëÿäàþ äèâàêîì, êîëè ðàïòîìâèñëîâëþþ äóìêó, ÿêà ³äå â ðîçð³ç ³ç çàãàëüíîþ.Êîëè ìåíå íå çàäîâîëüíÿþòü ñòàíäàðòí³ â³äïîâ³ä³íà íàáîë³ë³ çàïèòàííÿ. Êîëè õî÷åòüñÿ çíàòè ãëèá-øå, í³æ «íàïåâíî». Êîëè ðîçó쳺ø, ùî íå ò³ëüêèïîòð³áíî â³ðèòè, à é äóìàòè. Äóìàòè, ó ùî â³ðèø!Ìàáóòü, ³ íå çàâæäè ìîæóòü çðîçóì³òè äðóç³,áëèçüê³...

Àëå öå ì³é âèá³ð. Ìîº ð³øåííÿ. ß ñâ³äîìîéîãî ïðèéíÿâ. ß ïîãîäèâñÿ íà öþ äîëþ. ß îáè-ðàþ äóìàòè. Øóêàòè. Çíàòè. Ïðàãíóòè. Çäîáó-âàòè.

ß îáèðàþ æèòè!

Äìèòðî ÄÎÂÁÓØ

Ïî ãîðèçîíòàë³: 1.Ñèí ßêîâà.3.Ìîðñüêèé ïîðò, äå ïîáóâàâ Ïàâëî.7.Õðèñòèÿíêà ç Ðèìó, «ùî áàãàòî ïî-ïðàöþâàëà â Ãîñïîä³». 8.̳ñòî, äå æèâñâÿùåíèê Àõ³ìåëåõ. 10.Ñèìâîë äîñòàò-êó â Ïàëåñòèí³. 11.Ìàòè Ñàìó¿ëà.15.̳ñòî, äå áóëî âáèòî 10000 õàíà-íå¿â.16.Ôèëèñòèìëÿíèí, ó ÿêîãî ïåðå-õîâóâàâñÿ Äàâèä. 20.Ïåðøà êíèãà âå-ëèêèõ ïðîðîê³â. 21.Áðàò Éîñèïà.22.̳ñòî, â³äîìå ÷åðåç âîñêðåñ³ííÿñèíà âäîâè. 25.Ïë³ä äóõà. 26.Î÷è-ùóºòüñÿ âîãíåì. 27.Ó÷åíü ²ñóñà.

Ïî âåðòèêàë³: 1.Îäíå ç ñåìè ì³ñò,äî ÿêèõ çâåðòàâñÿ Áîã ó Îá’ÿâëåíí³.2.Íåâ³ñòêà Íîîì³. 4.Ïåðåõîâóâàëà âè-â³äóâà÷³â Îá³öÿíîãî êðàþ. 5.Ãîðà, äåçóïèíèâñÿ êîâ÷åã Íîÿ. 6.ÄðóæèíàÀõàøâåðîøà. 9.Çíàê, ùî á³ëüøå íåáóäå ïîòîïó. 12.Ìàòè öàðÿ ªãîÿõ³íà.13.Îäíà ç îáîðîííèõ áàøò ªðóñàëè-ìà, â ïåðåêëàä³ – «ñîòíÿ». 14.Ñèí Ñå¿-ðà, õîðåÿíèíà. 17.²äîë, ïðèâåçåíèé âÑàìàð³þ. 18.Öàð, ùî ïðîãîëîñèâ Ïåðñü-êó ³ìïåð³þ. 19.Ó÷åíü â Äàìàñêó, ïîñëà-íèé Áîãîì äî Ïàâëà. 23.Íå÷èñòà òâà-ðèíà. 24.Ðîñëèíà, ç ÿêî¿ âèãîòîâëÿþòüïîëîòíî.

ÁÓÒÈ ÄÈÂÀÊÎÌ