grade 10 sylabas
TRANSCRIPT
1
<]$û$Ø {$ èÚóÔÈæØó àø]×ù×<]$û$Ø {$ èÚóÔÈæØó àø]×ù×<]$û$Ø {$ èÚóÔÈæØó àø]×ù×<]$û$Ø {$ èÚóÔÈæØó àø]×ù×<]$û$Ø {$ èÚóÔÈæØó àø]×ù×
ÑÂ× ùÚ̵÷ÀßÁ×ÑÂ× ùÚ̵÷ÀßÁ×ÑÂ× ùÚ̵÷ÀßÁ×ÑÂ× ùÚ̵÷ÀßÁ×ÑÂ× ùÚ̵÷ÀßÁ×
10 µÁßÜóÚ×
<]$û$Ø àø]×ù μ÷Àû$ÌõμÈùßõÝ<
Ñ÷À]$ {$ õ$æßÂó ûÛñ×
í$õÚæ àø]$ûù à$×õù×.
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
2
ûðÔùûðÔùûðÔùûðÔùûðÔù
ûÚðÔûÚðÔûÚðÔûÚðÔûÚðÔ
{`úÀÚùßÒ´ 1
ÑÂ× àØ ÔóÔ 1
ùÚûÔóõ$, ùÚûÔóõ$ >ðÈ, ÑÂ× &‘ø$Ø× {$ æ$Ù× 2 - 14
áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜ µÓ÷À× 15 - 17
û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ {$ <`ò&ð{ùß &‘Ñø$ù× 18 - 19
õæßµ&ßØ`< {$ à`è×ÛÈ 20 - 21
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
3
{`úÀ ÚùßÒ´{`úÀ ÚùßÒ´{`úÀ ÚùßÒ´{`úÀ ÚùßÒ´{`úÀ ÚùßÒ´
Çð µûØ µ´´ ÑÂ× õ$æßÂóÚæ ÑÂ××æß µÙ& û`<õÚ àõØ, à.µû$.&. ã&&ß µû} <$óÚí
ÑÂ× ø$Ø$<æß õÚµýù ý`Ñùß àµùæÝõß æÙ$ ÑÂ××ùßð àùÔý÷Àßø< <]$û$Ø {$ èÚóÔÈæØó àø]×ù
ÑÂ× ÷À û} Ô ÑÂ× æ$óßò×ð à`õÝ}õß æØù Ù÷ÀÚ. ù< &{&Üæµ×ß û} Ô<ù ÑÂ×´$Ù$ ûÜõÚ&‘&ßæØó×
×ðµõß à.µû$.&. &$´$ù] µû} ÑÂ× ø$Ø$µÓ û} Ô ÑÂ× æ$óßò× õÝ} µ´× à`õÝ}õß µÓ.
<]$û$Ø ÷À ùÔ {$ æÝ&Ùõ$ <Ìøù×, û$͵þ$ßèÚæ ÷À ùÔ <Ìøù×, èóÔµ÷ÀùÔ &ð{ùß æÚδ,
µõ$ØõÝØ` õ$æßÂó×, ûÜõÚüÙ à`è×Û , áõÚÍæÚδ {$ à$µ×$ßíù×ð ù`ÖÔØ` æÚδ, <]<&$×æõß<×
&‘<Ìøù×, <]$û$Ø æ}´ù$æØó× à$÷ÀÛ à‘Á ûÚ}ÚýúÀ < ù]$×$õß æ {$ ûÜ$µ×$ßèÚæ ÷À ùÔ Ùý$÷ÀÛ
õÝ}Úùß ÁÚÂ]×ùßµèß á÷ÀÚÍ µû[÷ÀßèÙÚæ ÷ÀÚÑ û`<`õß ð à<Á] ê µûùßÒ´æß &Ú÷ µæµØù àõØ Øµ>
à$ÌöÚæ {$ &´$¶× &‘<Ìøù×ð à<Á] $ù< &Èûõß &‘<Ìøù×æß ÷À µ´×Úùß áðÔ <ùÔ à`õ.
âð à´õØ < ÁÛÜ Ù‘æ$µÓ à$ÌöÚæ {$ &´$¶× &‘<Ìøù×ð á<{Ùß <ù <]<&$×æ×ùß,
æ}´ù$æØ`<ùß &{ µ<ùõß <#õßõÛæ×ùß Ã{ÚæÚδð ÕÙÚæ û÷Àù´æß µè$òù`µêùÔ à`õ`×Ú àµûßæßÂ$
µæµÌ.
ÁÚÂ] µæßùß÷ºÛ×, ùÚûÔóõ$ û$÷Àæ æÚÜ×$æ$ØæÈ ûÜ Ôç < ÁÚÂ]×$ õÝ} &µ´$ßø$ùÚæ µû[Ø`Â×æß
µè$òù`êÛ ð ÁÚæßÂó Ñ÷À]$õß æ äµ}ÖÔµ´ùß ýÙ$µû$µØ$õßõÝ µÓ.
ÁÚæßÂó Ñ÷À]$õß æ ä}ÖÔ {$ ÑÂ× àùßõÌèõ× µ<ù&ß æÚδ õÝ}Úùß <ù &‘æÙùµ×ùß
áµèùÛµ´ùß ûÜõÚüÙ Ùý$ ¶Ñõµ×ß à<&$ù× ÷Àæß<$ üÙ Ùýù &´$í×ð ýØæß µù$<ù µ<ù&ß <ù
µÙ$ßæµ×ß õõßõß<×ùßð àùÔæÙù× Ñ× {`æÚ ûÔØ<`&Ú×ùß Ã{ÚæÚδ𠵴´ ÑÂ×´$Ù$< á<{Ùß <ùÔ
à`õ.
ÑÂ× àØ´ÔóÔÑÂ× àØ´ÔóÔÑÂ× àØ´ÔóÔÑÂ× àØ´ÔóÔÑÂ× àØ´ÔóÔ
1. <]$û$Ø ûÍ&ص×ß û<õÚù à<&ßö$ {$ àþÚµ×$ßè ÁæßõÛùß {$ ÷Ì<Ùõ$ ûÚ}ÚýúÀ àùÔ÷À ùÔ
&{Úõ < <]$û$Ø à<&ßö$ µõßδ.
2. ´ù$ <]$û$Ø æ}´ù$æØó× &úÀ{$ {`æÚ×$< Ùý$ è`ùÛ .
3. <]$û$Ø à$×õù×æ èùÔÔµ÷ÀùÔ ùÚ<`Ø÷ÀÚ< <$Ìõ$ æÚδð, ÑÁßµÙßÂó× æÚδð
µ×$ ÔÒµ´ùß <]$û$ص×ß õõßõß<× ûÚ}ÚýúÀ à<µý$ßøµ×ùß æð×ÔõÝ æÚδ.
4. <]$û$Ø à$ÁÜÚõ <#õßõÛ×æð ù`ÖÔØ` Ò´ µ{$ß õ´$µèß <]<&$×æß à$ØÈþ æÚεÈ
{`æÚ×$< à`õÚ æÚδ.
5. &´$í <èæÛ ûÚ}ÚýúÀ à<µý$ßøµ×ùß æð×ÔõÝ æØù <]$û$Íæ×æÝ /û$͵þ$ßèÚæ×æÝ
ý<ð ûõßÒ´.
i1
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
4
ùÚûÔóõ$, ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ, ÑÂ× &‘ø$Ø× {$ æ$Ù×- 10 µÁßÜóÚ×ùÚûÔóõ$, ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ, ÑÂ× &‘ø$Ø× {$ æ$Ù×- 10 µÁßÜóÚ×ùÚûÔóõ$, ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ, ÑÂ× &‘ø$Ø× {$ æ$Ù×- 10 µÁßÜóÚ×ùÚûÔóõ$, ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ, ÑÂ× &‘ø$Ø× {$ æ$Ù×- 10 µÁßÜóÚ×ùÚûÔóõ$, ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ, ÑÂ× &‘ø$Ø× {$ æ$Ù×- 10 µÁßÜóÚ×
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷ÀùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷ÀùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷ÀùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷ÀùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À
1. &Ô÷¸&Ô <]$û$Ø à<&ßö$ μõ$ßØ×&Ô÷¸&Ô <]$û$Ø à<&ßö$ μõ$ßØ×&Ô÷¸&Ô <]$û$Ø à<&ßö$ μõ$ßØ×&Ô÷¸&Ô <]$û$Ø à<&ßö$ μõ$ßØ×&Ô÷¸&Ô <]$û$Ø à<&ßö$ μõ$ßØ×Ú.Ú.Ú.Ú.Ú. 15
1.1 à<Á]õ$ {$ <Ô<´ù$ áðÔ æØ • <]$û$Ø &‘æÙßû×
èùÚÆùß <]$û$Ø<Ù û`<`õß ð • <]$û$Ø û÷Àù´
÷À$×æ µ<×Ú. • à<Á]õ$ {$ <Ô<´ù$
• þ$óßò {$ µ&ß<$
• ùÚÂßû$÷Àù æÚÜ×$<ÙÚ×
• &#íÔ ùÚÂßû$÷Àù×
• <æÜ ùÚÂßû$÷Àù×
• µý÷À${`ÎµÈ æÜÚ×$<ÙÚ×
• <]$û$Ø {$ ý`úÀÚ ÑÑø &‘æÙßû
• ùÚÂßû$÷Àù×
• ùÚÂßû$÷ÀÚõ×
• æ$Ì× ÑµÁßÂÛæØó×
• ѵÁß ûÜ$èÝó]×
• û$͵þ$ßèÚæ×$
• ÷ÀßÒæ &´û$õ×
• Ô÷ÀÙß
• µ<µ}úÀ$´
• Ñ÷À]Ôõß <$óÚí]×
• Ñ÷À]Ôõß Ô÷ÀÙß
1.2 ûÜ<óõ$ {úù$ è`ùÛ ð ÑÑø ×Ôè • Ñæ$Áù à<&ßö$
å&ßµ&ß <]$û$Ø Ñæ$Áù× Ñ´&$ • þ$óßò {Ô<´$Ø`<
ýÙ×Ú. • Ô÷ÀÙß þ$Ñõ×
• õ$æßÂóÚæ µ×÷È þ$Ñõ×
• µõ$ØõÝØ` õ$æßÂóµ×ß þ$Ñõ×
• þ$óßò {Ô<´$Ø`<
• þ$óßò {Ô<´$Ø`<ð û÷Àù´
• <Ô<´ù$ <`±Ò´
• õ´ <Ô<´ù$ õ´$ð´ &ûÔØ$
è`ùÛµÈ àû{&Ô<
• àùß ùÚÂßû$÷Àù û͵þ$ßíù×ð
µ×$÷À$ è`ùÛ
• ѵÁßÂÛæØó×
2
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
5
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
• àõÚÍæßõ ùÚÂßû$÷Àù×
• µ<µ}úÀ$´ð û÷Àù´
• ÷Ì<Ùõ$
• ÷ÀßÒæ &´û$õ×æß µù$´`õÚÒ´
• ´`ùÛµÈ àû{&Ôõ$
• ’&ßæØ õ`ÄµÈ àû{&Ôõ$
• æÝò$ µæ$ð&ß<Ùð µý÷ÀÛµÈ àû{&Ôõ$
• Ô÷ÀÙß þ$Ñõ×
• à$ØÈþ <Õ à$æ$Ø×
• Ô÷ÀµÙß Ñæ$Áù×
• µ{$úÀ Ô÷ÀÙæ ÙæßÂó
• õ$æßÂóÚæ µ×÷È þ$Ñõ×
• æ$ÌÆæ ÑûßÙ<× à`õÚÒ´ õÝòÔ÷ùß
µ{ßõÝ< <Áµ×ùß
• <]$û$Ø à$ÁÚÜõ< &Ú÷<Õ µ<ù&ßæÈ
• ×ùßõÜ &ÕõÜ þ$Ñõ×
• æ$Ì× ÑµÁßÂÛæØó×
• ѵÁß ûÜ$èÝó]×
• ãûæ$Øæ µ&ß<$
• {$ ûÍ´$ó ùÚÂßû$÷Àù× à<&$ù
ûÜõÚüÙ×æß <Áµ×ùß
• µõ$ØõÝØ` {$ &ùßùÚµÓ÷Àù õ$æßÂóµ×ß
þ$Ñõ×
• µõ$ØõÝØ` {$ &ùßùÚµÓ÷Àù õ$æßÂóµ×ß
÷ÀÚ×ÔóÔ<õß &´ê <]$û$Ø æßµÂßõܵ×ß à`õÚ <Õ
µ<ù&ßæÈ
• Ñ÷À]Ôõß <$óÚí æð×ÔõÝ Ã{ÚÒ´
• Ñ÷À]Ôõß Ô÷ÀÙß Ã{ÚÒ´
• <]$û$Ø &úÀ{$ àùßõÌí$Ù× þ$Ñõ×
1.3 ÑÑø &`Ù&ÔÈæØó æÜ ÁÚÙßû • <]$û$Ø à<&ßö$ {úù$ è`ùÛµÈ ÷ÀÛ
µ×$÷À$µèù &Ô÷&Ô <]$û$Ø µ&$×$ ýÙù ÕÙÚæ &Õæß´ ûÍ&Ø &$øæ
à<&ßö$ µõ$ßØ×Ú. • à×ÚõÚÚæØ`<ùß,
• æ}´ù$æØ`<ùß
• µ&ß<æ×Úùß
3
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
6
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
• <]$û$Ø à<&ßö$ {úù$ è`ùÛµÈ ÷ÀÛ
µ&$×$ ýÙù &$Ì< ûÍ&Ø &$øæ
• à$ÌöÚæ ûÜõÚûõßõÚ
• µ÷ÀßÁû$Ùù ûÜõÚûõßõÚ
• û<õßù$ ùÛõÚÎõÚ
• &´$í {$ &‘&ßæ#õÚ × µ<ù&ßÒÈ
• ûÜí$< à$ÁÚÜõ &$øæ
• õ$æßÂóÚæ µ<ù&ßÒÈ
• &ß<þ$Ñæ &Ú÷Àß¾ùß
• õØêæ$Î õõßõß<×ùß
• <]$û$Ø à<&ßö$<
1.4 õ´$µèß <]$û$Ø à÷À{& • <]$û$Ø &‘Ñø$ù <Ìè
&´ê è`}ûÛ ð <]$û$Ø • {ÚÆæ$ØÚõß<× àùÔ<
&‘Ñø$ù <Ìè Ñ´&×Ú. • Ø$í]
• µû[÷ÀßèÙÚæ
• àØ Ôó àùÔ<
• Ù$þ àØ ÔóÔ æØèõß
• Ù$þ àØ ÔóÔ æØ µù$èõß
• äæß äæß <]$û$Ø &‘Ñø$ù<Ù
<$&Ú/à<$&Ú
• <]$û$Ø &‘Ñø$ù<Ù µû$÷ ÙæßÂó
• àØ Ôóæß õÚÄ´
• ù$´×æß õÚÄ´
• &‘Ñø$ù <]Õ{×æß õÚÄ´
• à$ÌöÚæ æð×Ôæßõæß æÚδ
• ûÔ÷ÀßèÙ×ùß & Õ{×æß ùÚØõ Ò &Ú ´
• æ}´ù$æØó {$ û$Ùù æÜ ×æß
õÚÄ´
• <]$û$Ø æð×ÔõÝ <$Ìõ$ æÚεÈ
æÜ ×æß õÚÄ´
• û`<`õß æß õÚÄ´
4
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
7
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
2. <]$û$Ø à$ØÈþ æÚÎμÈ 25 25 25 25 25
&Õ÷À$ù´ ûÜ÷ÀÌÁù× æØ×Ú.
2.1 <]$û$Ø ÙÚ×$û÷ÀÚ‘¥× &úÀ{$
&Õ÷À$ù´ ûÜ÷ÀÌÁù× æØ×Ú.
2.2 ÕÙÚæ <]$û$Ø &`Ù`&ß æß
ûÚ}Úµ×Ù æØ×Ú.
• µµùõÚæ µÙßçù
• ûùõß
• 2007 à‘æ 7 ÷ÀØù &´$èÈ ûùõ
• 1918 à‘æ 6 ÷ÀØù <]$û$Ø ù$´
à$ïÀ$ ûùõ
• 1972 à‘æ 5 ÷ÀØù & Õûæ$Ø &ÆõÚ
ûùõ
• ýÙûõÜ
• à<Á] <ù <]$û$Ø
• Ùý$ èùßù$ à$æ$Ø
• ÙÚ×$û÷ÀÚ‘¥× &úÀ{$ á÷ÀÚÍûõß æ} ×ÔõÝ
µ<ùõß µÙßçù
• &Û $&{Úõ &´$èÈ<Ùð &ÔѵÁß <Õ
• {<ÔÙß <]$û$Ø<Ùð &ÔѵÁß <Õ
• õùÚ ûÔ÷ÀßèÙ <]$û$Ø<Ùð &ÔѵÁß <Õ
• & Ôûæ$Ø &ÆõÚ<Ùð &ÔѵÁß <Õ
• &´$í &Ôþ&$øù× &úÀ{$ <Õ &ÆõÚ
&´$èÈ<Ùð &ÔѵÁß <Õ
• µ<µ}úÀµû$} àø]×ù×
• µ<µ}úÀµû$µÙß &ß<þ$<×
• áÙßÏ´
• õØèæ$Î õõßõß<×
• µõ$ßØ$èõß <]$û$ص×ß á÷ÀÚÍ æð×ÔõÝ ûÚ}ÚýúÀ<
&Úõ$ ý`ÙÛ
• æØùßµùß æÝ æß ÷À
• æØùßµùß µæµ&ß ÷À
• æØùßµùß æ<÷À$ ÷À
• æ} ×ÔõÝ à$µ×$ßíù×
• à<Á] Ô÷ÀÙ
• õ´$ &õÝ ûÜ $ó×
• ý${ÚÍùß &û×$ èùßù$
ûÜ´$ó×
5
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
8
• ý${ÚØÚùß Ô÷ÀÙ &û×$ èùßù$ à$æ$Ø× • ý`‘æÝ ó× • à$ø$Ø • à$×õùÚæ ó× • µ´µ{×ÔÈ æð×ÔõÝ • &ßö$ùèõ æÚδ • ×ùßõÜ &ÕõÜ {$ ãûæØó • áòÈ {$ µè$òù`èÚÙÚ • µ×$÷À$ èùßù$ õ$æßÂóו $ù< &Èûõß à<Á]õ$<
• àµûßæßÂÚõ ÑæÝóÔÈ • ûÜ $ó× • <®ù$æ´• àµûßæßÂÚõ Ñ×÷ÀÈ • ùÚÂßû$÷Àù Ñ×÷À • Ñ÷ÙÚ× • ØæßÂó× • µ&ß<æ <`ðÔûß • æòæÝÙÚ • µ<ùõß Ñ×÷ÀÈ• àµûßæßÂÚõ Ù$þ×
• àµûßæßÂÚõ ùÚÂßû$÷Àù äßææ• àµûßæßÂÚõ Ñ×÷ÀÈ
• à Ô÷º<]• ÁÜ ×• µ<ùõß Ñ×÷ÀÈ
• äßææ×æ ûÚÍ<`× • Ù$þ$ùßõÚæ× • äßææ×æ ÆÙ
• àµûßæßÂÚõ <õßæÈ• ÷ÀÚèÝæ$ÙÛù <õßæÈ• µæ®æ$ÙÛù <õßæÈ
• õ´ùß µ×÷ÀÛ ð àµûßæßÂÚõ Ô÷ÀÙ• àµûßæßÂÚõ <èæÛÈ • ÷ÀÚèÝæ$ÙÛù <èæÛÈ • µæ®æ$ÙÛù <èæÛÈ• µµ÷ÀùÚæ æð×ÔõÝ &úÀ{$ à<Á]
Ô÷ÀÙß
2.3 àµÙÑ &`Ù`&ß ûÚ}Úµ×Ù æØ×Ú.
2.4 µ´µ{×ÔÈ &`Ù`&ß ûÚ}Úµ×Ù æØ×Ú.
2.5 ÕÙ] &`Ù`&ß ûÚ}Úµ×Ù æØ×Ú.
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
6
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
9
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
3. ãûæ$Øæ μ&ß<$<Ù &{$× ÙýÆùß 21
<]$û$Ø æð×ÔõÝ æÚÜ×$õß´æ æØ×Ú.
3.1 <]$û$Ø æð×ÔõÝ æ$Ì×æß´ æÚδ &úÀ{$ í‘è´ èÚóÔ æß
û<õß<$µèù ××Ú.
• ý`‘æÝ æð×ÔõÝ<Ù à<Á]õ$<
• í‘è´ èÚóÔ æ à<Á]õ$<
• æÝò$ ûÍ´$óµ×ß <]$û$Ø<Ùð
û´óæß Ô÷ÀÙß µù$ß>ðÔ {$ æ$&Ú
þ$Ñõ× û{&ÔÒ´.
• <]$û$Ø æð×ÔõÝ ûÔ_ÙßÒ´õß &´ê
í‘è´ èÚóÔ æß û<õß<$ è`ùÛ
µ×$ßè] Ò´.
• í‘è´ èÚóÔ æ <$&Ú
• µëæßûõß êÚùß æð×ÔõÝ æÚδ
• à×ÚØ$ û{&ÔæÈ
• µûßÜÂó
• &ßö$<Ø ùÚµ×$ßè
• à$ØæßÂ$<
• æ$Ù× áõÚÍÒ´
• ùÛõ]$ùÔæÞÙ ý<
• ûÚ}Úè`ùÛ
• í‘è´ èÚóÔ æß à$ÁÚÜõ ý`‘æÝ è$&ßõÝ {$
µ<ùõß àòÔ æÚÎÈ
• µëæßµû$õß è$&ßõÝ
• ÷Àò è$&ßõÝ
• Ô÷Àß÷ÀØ è$&ßõÝ
• õ`û`Ùß è$&ßõÝ
• à×ÚØ$ µû$ÙÛ
• {Ø ý÷Àß÷À
• µëæßûõß þ$Ñõµ×ùß µæµØù èóÔµ÷ÀùÔ
• µëæßûõß<ÙÚùß Ô÷ÀÙß Ù`Ä´
• µëæßûõß<ÙÚùß Ô÷ÀÙß µèÒ´
• µëæßûõß ÙÚÒ´ {$ &Èýùßø<
àùÔè´ù× æ} ×ÔõÝ æÚÜ×$´$Ìè
• ÷ÀÚù× &úÀ{ùß æÚδ
• Ô÷ÀÙ áÙæßæµ´ùß {$ àæݵØùß ÙÚÒ´
• Ô÷ÀÙ ÙÚÒµÈ ÷ÀÛ áòæß Ø{Úõ < ÙÚÒ´
• àõß&ù õ`Ä´
• µëæßûõß µÌçù×
• µëæßûõß ûÚð&ùß æÚδ
• ûÚ}Úûµõ{Ú à÷À$} µõ$ØõÝØ` &ð{ùß
æÚδ
7
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
10
• õ`ùßûõÝ à$ÁÚÜõ µ&ß<$
• áõÚÍæÚÎµÈ õ`ùßûõÝ
• æ$ÙÛù õ`ùßûõÝ
• ó× à$ÁÚßÜõ µ&ß<$
• µæ®æ$ÙÛù ó×
• ÷ÀÚèÝæ$ÙÛù ó×
• Ñ÷À]Ôõß Ô÷ÀÙß à$ÁÚÜõ µ&ß<$
• ó× ûõß ùÚæÝõÝ<
• Ò&$ æ$³
• ´$&ßðÌ æ$³
• {Ø ûõß ùÚæÝõÝ<
• µðÙÌ æ$³ ùÚæÝõÝ<
• ѵ÷ÀßÁ ÑùÚ × à$ÁßÚÜõ µ&ß<$
• àµùß<$&Úæ ѵ÷ÀßÁ Ô÷ÀÙß èÚóÔ
• ѵ÷ÀßÁ Ô÷ÀÙß ÆÙ÷ÀÛ è`ùÛ
• ѵ÷ÀßÁ Ô÷ÀÙß ÑæÚóÛ
• µ<ùõß µ&ß<$
• ãæ&ß µ&ß<$<
• à$ØæßÂÚõ µ&ß<$<
• ãûµ÷ÀßÁù µ&ß<$<
• æÙßý÷ µ&ß<$
• <$óÚí ý`‘æÝ µù$<ù ÕÙ] à$×õù
• õ`ùßûõß þ$Ø èùßù$ à$×õù
• õ`ùßûõß þ$Ø µù$èùßù$ à$×õù
• õ`ùßûõß þ$Ø èùßù$ à$×õù
• ÕÙ] &´$èÈ
• áõÚÍæÚÎµÈ ý`‘æÝ
• &‘<Ìøù ý`‘æÝ
• õ`ùßûõÝ þ$Ø µù$èùßù$ à$×õù
• <óÚæß ý`‘æÝ
• æÙßý÷ &´$èÈ
• Ô÷ÀÙß õ`’Óæ$Ø à$×õù
• <$óÚí ý`‘æÝ µù$<ù ÕÙ] à$×õù
<]$û$Ø<Ùð &û×ù µ&ß<$
• õ`ùßûõÝ þ$Ø è`ùÛ
• æÙßý÷ µ&ß<$ &`û×Û
• ãûµ÷ÀßÁù×
• <]$û#õÚ <$Ìõ$ {$ <]$û$Ø
&`Ù&ÔÈ &æ&ß æØ÷ÀÛ
• µ÷Àßû} {$ áòÈ µ<µ}úÀ$´
3.2 <$óÚí ý`‘æÝ<æÚùß ãûÍ´ µ&ß<$
Ùý$ è`ùÛ ð æð×ÔõÝ æØ×Ú.
3.3 <$óÚí ý`‘æÝ µù$<ù ÕÙ]
à$×õù<Ù &{$× Ùý$ èùÚ×Ú.
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
8
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
11
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
3.4 à<÷À$ùÈ<Ùð &$Ìöæ<
Ô{Ôó÷ÀÛ &úÀ{$ ØæßÂó µ&ß<$
Ùý$ èùÚ×Ú.
3.5 <]$û$ص×ß û`<`õß {$
ãùßùõÚ× &úÀ{$ &ùßùÚµÓ÷Àù
µ&ß<$ µ×$÷À$ èùÚ×Ú.
• ØæßÂó &‘æÙßû×
• ØæßÂó× {$ à$ØæßÂó×
• <]$û$Ø &úÀ{$ ØæßÂó×
<`÷Àèõß <ù à<&ßö$
• ûÔ÷ÀßèÙ ØæßÂó×
• µ÷Àßû} ØæßÂó×
• ØæßÂó µ&ß<$< æ$Ì×æß´<
Ùý$ è`ùÛ &úÀ{$ <]$û$Ø
Ñ&Úùß ûÚ}Úû`÷ÀÚ× ×ÔõÝ ûÜø$ù ØæßÂó
ÕÙøÌ´
• ØæßÂó {ÚÆæ´/ ØæßÂ] {ÚÆæ´
• ãûÍ´ ÑÁß<$&×/&÷Àßþ$<×
• {$ùÚûÕØó×
• &ùßùÚµÓ÷Àù &‘æÙßû×
• &ùßùÚµÓ÷Àù× {$ íù
&ùßùÚµÓ÷Àù×
• <]$û$Ø Ñ&Úùß &Ùæ$ ýÙù
&ùßùÚµÓ÷Àù æßµÂßõÜ
• àþ]ùßõØ
• ý${ÚØ
• <]$û$Ø Ñ&Úùß þ$Ñõ æØù
&ùßùÚµÓ÷Àù $ø]
• <$¥æ
• ÙÚ¢õ
• Ñ÷À]Ôõß
• &‘ïÀ$ {$ &}æÝóÔ
• &ùßùÚµÓ÷Àù æÚÜ×$<ÙÚ× &Ú÷<ù
à$æ$Ø×
• ûóÚ<Ôò× ×<ùßù$
• ûóÚ<Ôò×
• ´$ø]×
• ûóÚ<Ôò× Ùýùßù$
• ûÜõÚë$Ø ÷À æßÒ´
9
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
12
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
3.6 <]$û$Ø×æß û<õß<$µèù ×$µÈ ÷ÀÛ
ûÜ<${ù µ&ß<$ üÙ÷À$×Û µÙ&
µ×$÷À$ èùÚ×Ú.
3.7 <]$û$Ø æð×ÔõÝ àçóßò<
æصèù ×$´ &úÀ{$ ù$
èýò$æØó×æß û<õß<$
èùÚ×Ú.
• ûÜ<${ù &‘æÙßû×
• ûÜ<${ùµ×ß ÕÙÚæ$‘è
• ´$Ìè× µ{<õß ø$<ù×
µæµØù ‘´$<õß
• ´$ø]× µ{<õß ÑÑø ×$ù
<${ù
• ýÙ× µ{<õß çùÚí µõÙß
èÙßàêÝØ` à$÷ÀÚ×
• ûÌ×ùßõ× µ{<õß ù`<õÝÈ
µû$}<Ùß
• &Ô÷&Ô ûÜ<${ù æÜ ×æß µõ$ßØ$
è`ùÛµÈ ÷ÀÛ <]$û$Ø Ñ&Úùß &Ùæ$
ýÙù &$øæ
• ûÚÍ<`×
• ø$Íõ$<
• µ×$ßè]õ$<
• à$ØæßÂ$<
• &ÔÙþõß<×
• <]$û$Ø æð×ÔõÝ æ$Ì×æß´
æÚδ &úÀ{$ ûÜ<${ù× ÷À$×æ <ù
à$æ$Ø
• èýò$æØóµ×ß à<Á]õ$<
• èýò$æØó æÚÜ×$<ÙÚµ×ß ÷ÀÛ
&`ÙæÚÙÚ õß Ñ× ×ÔõÝ æØ`óÔ
• <$Ìõ$ õ`Ä´
• à`&Úδ
• þ$óßò Ùý$ è`ùÛ {$
ùÚæÝõÝ<
• &Ô÷&Ô à$ØæßÂó ѽÑø$ù
• µõ$è èýò$æØóµ×ß <$&Ú
• æÜ <õß èýò$æØó×æß
µù$õÚĵ´ùß &Ú÷<ù à<$&Ú
10
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
13
• <]$û$ص×ß &Èûõß<Ù &ß<Ø|û×
µ<ù&ßÒ´ µÙ& èùÔµ÷ÀùÔ
• <]$û$Ø×æ &Ú÷<ù ÑÑø èùÔµ÷ÀùÔ
• èÚóÔÈæØó &ÇæØóµ×ß
û÷Àù´
• èÚóÔÈæØó &ÇæØóµ×ß
&‘Øëæ
• <õßæÈ
• <èæÛÈ
• ûÜ$èßøù×
• èÚóÔÈæØó &ÇæØó×
µè$òù`êÛµÈ à<&ßö$
• à×ÚõÚæØ` û´óæß ûÜ$èßøù×
µ×÷ÀÒ´
• ý${ÚØ <èæÛÈ ÷À à`õÚ Ñð
4.<]$û$Øμ×ß èùÔμ÷ÀùÔ
æÜ´$ùÔæÞÙ< <$Ìõ$ æÚÎμÈ
{`æÚ×$< ûÜ÷ÀÌÁù× æØ×Ú.
4.1 èùÔµ÷ÀùÔ ùÚ&$ <]$û$Íæ
&Èûõß<Ù &ß<Ø|û× µ<ù&ßÒ´
èÚóÔÈæØó &ÇæØó×
à`&ÔÍùß Ñ´&$ ýÙ×Ú.
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
12
11
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
14
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
4.2 èùÔµ÷ÀùÔ<Ù ÷ÀßÑõß< ýÙû|´
÷ÀßÑõß< &ð{ùß ù]$×ð àùÔ<
&ð{ùß æØ×Ú.
• ÷ÀßÑõß< &ð{ùß ù]$××
• èÚóÔ
• èÚóÔÈ <Ìè
• <õßæÈ
• <èæÛÈ
• à$÷À$×È
• Ñ×÷ÀÈ
• ûÜ$èßøù×
• èùÔµ÷ÀùÔ èÚóÔÈ<Ù &ð{ùß æÚδ
• "{Ø" &ð{ùß
• "ý`Ø" &ð{ùß
• ÷ÀßÑõß< &ð{ùß ÕÙøÌ´
• <õßæÈ
• <`±Ò´ {Ø
• àòÔÒ´ ý`Ø
• Ñ×÷ÀÈ
• <`±Ò´ {Ø
• àòÔÒ´ ý`Ø
• <èæÛÈ
• <`±Ò´ ý`Ø
• àòÔÒ´ {Ø
• à$÷À$×È
• <`±Ò´ ý`Ø
• àòÔÒ´ {Ø
• ûÜ$èßøù×
• <`±Ò´ ý`Ø
• àòÔÒ´ {Ø
12
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
15
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
5. èùÔμ÷ÀùÔ &ð{ùß æÚδð ´ÕÙÚæ
μû$õß û<õß<$ èùÚ×Ú.
5.1 Ô÷ÀÙÚùß &Ú÷<ù èùÔµ÷ÀùÔ <$Ìõ$
æÚδ &úÀ{$ õùÚ õÛØ` Ô÷ÀÙß µû$õ
û<õß<$ èùÚ×Ú.
5.2 Ô÷ÀÙß &{ ý`‘æÝ èùÔµ÷ÀùÔ <$Ìõ$
æÚδ &úÀ{$ ÷ÀßÑõß< õÛØ` Ô÷ÀÙß µû$õ
û<õß<$ èùÚ×Ú.
• Ô÷ÀÙß µû$µõß ÷ÀßÑõß< æ$Ì××
• ÕÙÚæ µû$õæß µÙ& þ$Ñõ
æÚδ
• èÚóÔ æß µÙ& þ$Ñõ
æÚδ
• õùÚ õÛØ` Ô÷ÀÙß µû$µõß à$æ#õÚ×
• ÕÙ$ÁÜ µÙßçù
• èùÔµ÷ÀùÔ &ð{ùß æÚδ
• Ô÷ÀÙß Ù`Ä´
• Ô÷ÀÙß µèÒ´
• Ô÷ÀÙß µÁßÂ×
• µÙíÌ &ð{ùß
• ÷ÀßÑõß< õÛØ` Ô÷ÀÙß µû$µõß à$æ#õÚ×
• ÕÙ$ÁÜ µÙßçù
• èùÔµ÷ÀùÔ &ð{ùß æÚδ
• õ`ùßûõÝ
• Ô÷ÀÙß
• µëæßûõß
• àèØ` µëæßûõß
• õ`ùßûõß æ}
• ùÚæÝõß æ}
• µëæßûõß $Ø` æØ÷ÀÛ
• µæ$Æ&ß &{Úõ
• µæ$Æ&ß Ø{Úõ
• µÁßÂ×
• Ô÷ÀÙß
• ý`‘æÝ
• <$&Ú÷À$×æ
• à<$&Ú÷À$×æ
• µÙíÌ &ð{ùß
17
13
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
16
ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ ùÚûÔóõ$ {$ ùÚûÔóõ$ ´>ðÈ àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× àùßõÌèõ× æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À æ$Ù§μ¨÷À
5.3 ý`‘æÝ &`&úÈ ûÜæ$Á×
ûÚ}Úµ×Ù æØ×Ú.
• ý`‘æÝ µÁßÂ
• Ô÷ÀÙß µû$µõß ý`‘æÝ õÛØ`µÓ µÁßÂ×
• ý`‘æÝ ûÜæ$Áµ×ß &úÀ{ùß µÁßÂ×
• ý`‘æÝ µÁß &‘µÁ$ßøù× µæµØù à<&ßö$
• µÁß &´$ù µù$Ò´ð ýÙû| µ{ßõÝ
• á÷ÀÚÍûõß µù$æ} µëæßûõß
• ãûÙŽ µù$<Õ µëæßûõß
• ý`‘æÝ è$&ßõÝ
• &ßö$<Ø ùÚµ×$ßè
• &#íÔ µûßÜÂó
• &ð{ùß æÚÎµÈ µ÷À$ßÂ
• Ô÷ÀÙß µû$µõß ý`‘æÝ µÁßÂ× &‘µÁ$ßøù×
• &‘µÁ$ß½õ <$&Ú÷À$×æ Ô÷ÀÙß µÁßÂ× û÷ÀùÈ
æØèõß ý`‘æÝ &`&úÈ Ñ&ßõØ×
9090909090
14
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
17
áμèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æÜ´μÓ÷À×áμèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æÜ´μÓ÷À×áμèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æÜ´μÓ÷À×áμèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æÜ´μÓ÷À×áμèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æÜ´μÓ÷À×
µ´´ û$ñ´$Ù$<ð à÷À$} áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜ µÓ÷À× õÛØó× æÚÎµÈ ÷ÀÛ èµÓÂó× û÷ÀùÈ
æØ µèù &Ú&Ô ùÚûÔóõ$ µè$òù`èÛ ð {`æÚ <ù ûÍ÷ÀÚ áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÚÜ×$æ$ØæÈ &`Ù&ÔÈ
æÚδ µæµØ{Ú à<ø$ù× µ×$ Ô æØ à`õ. ùÚûÔóõ$ û$÷Àæ àø]$ûù× &úÀ{$ µ´µ&ß &Õ÷À$ùÈ ÒµÈ ÷ÀÚ
èÝØ` þÞÆæ$µÓ ÷À û`{`÷ÀÚÙÚ µ<ù&æß àµûßæßÂ$ µæµÌ.
à|õ àõÛõµ×ß &Úð àµûß ûùßõÚ æ$´Ø<Ù ý{ÔÙ < æÚÜ×$õß æ <Õ &$ÈûÜ÷À$×Úæ &ȵûÜßÂó èÝØ`
þÞÆæ$< (TRANSMISSION ROLE) {$ û&Ô æ$ÙÛù < {úùß<$ µ÷ÀùÔ Ù`ýÕ èùÔµ÷ÀùÔ èÝØ` þÞÆæ$<
(TRANSACTION ROLE) <Ìõ´$ù ûùßõÚæ$´Ø õÝ} õ<´õß æ`ûÛ µûµùß. û$&Ùß {`Ø ×ù ÷ÀØ`
÷À Í×ùßµèß ¥ùßõù æÝ&Ùõ$, &´$í æÝ&Ùõ$ {$ ûÔ÷ÀßèÙ æÝ&Ùõ$<Ù à÷À ÷Àæßùð Ù`µýù ûÚÍ{Û ûÚ}ÚýúÀ
&Ùæ$ ýÙù Ñð áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜ µÓ÷À× &‘<Ìøù× Ñ× ×ÔõÞ ý<õß ä× &Ú÷ Ñ× ×ÔõÝ à$æ$Ø×õß
{úù$ è`ùÛ àû{&Ô µù$µÓ.
&ȵûÜßÂó èÝØ` þÞÆæ$µÓ ÷ÀÛ &Ú&Ôùß ãèõ ×ÔõÝ &Ú×ÙßÙ ÷Àùßù$ àµ×æÝ µÙ& èÝØ`<Ø×$ ûÚ}Úè`µùù
àõØ &Ú&Ôùß äß æÚ&Ú<æß µù$÷Àùßù$ à× µÙ& &Ùæ$ å<Ôùß µ<õ ÷À ùÔ &ȵûÜßÂó× æÚδ èÝØ` æ$Ì××
ý<ð ûõßÒ õÚµÅ. èÝØ`<Ø×$µèùß &Ú&Ôùð ÷À ùÔ èÙ$ ×$´ð û´óæß &Û $ <ù µ÷ÀßÁù Ô{ÔóÔ<Øæß
èùßù$ µ´´ áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÚÜ×$<ÙÚ× &Ú&Ô ¥ùßõù× à<÷ÀÚ æÚδð µ{$ß &Ú&Ôùßµèß µû[÷ÀßèÙÚæ {$
&´$ì µ{$ß ûÔ÷ÀßèÙÚæ æÝ&Ùõ$ &‘<Ìøù× æÚδð µ{$ß ûÜ $ó<õß < ÷À$×æ µù$µÓ.
èÝØ`<Ø×$ ûùßõÚ× &´è à`õÚ æØ èùßù$ µ÷Àý& èùÔµ÷ÀùÔ þÞÆæ$µÓ à$ØÈþæ à<&ßö$< µÓ.
èÝØ`<Ø×$µèùß ûùßõÚ×ð {$ ûùßõÚµ×ùß èÝØ`<Ø×$ð èÙ$ ×ù à÷À{&ß<Ùð à´õØ < &Ú&Ô-&Ú&Ô àùßõÌ
æÚÜ×$ ÷À û&Ô < à`õÚ Ò´ ùÚ&$ µ´´ µ÷Àý& æÜ µ×ùß &‘<$÷À×æð µûصÙß. ÷Àùßù$ µ÷À×Úùß µù$÷Àùßù$
µ÷À×ð, &ØÙ µ÷À×Úùß &‘æÛÌó µ÷À×ð µ´ùß &‘×Ôæßõ µ÷À×Úùß Ñ×Ôæßõ µ÷À×ð &Ú&Ôùß µèù ×$´ &úÀ{$
èÝØ`<Ø×$ ÷ÀÚèÚùß ÷ÀÚèð ûÜÁßùæØóµ×ß ùÚØõ µÓ.
ùÚûÔóõ$ û$÷Àæ àø]$ûùµ×ß ÷ÀÛ ÁÚÂ] æ$Ì××ùß ûÜýÙ &ßö$ù×æß èùßù$ àõØ ûùßõÚµ×ß &|´
}´µ×æÝ äß äß ùÚûÔóõ$< &Èýùßø < àòÔ õØÆùß à$&ùßù ûÜÒóõ$<ð µ{$ß µèù äß ð `÷ÀÚ{õß
<ù &Èûõß ÷À$×æµ×æݵèß (RESOURCE PERSON) õõßõß<×ð èÝØ`<Ø×$ ûõß µÓ. &Úõß èùßù$&ÔÏ
à$ØÈþ×æß &{Úõ < æÚÜ×$æ$Øæ´ð ûܵÓÁ Ò´, áµèùÔ ð à<Á] ãûæØó {$ àµùæÝõß û{&ÔæÈ
&{Úõ áµèùÔÈ ûÍ&Ø×æß &`Ù&ÔÈ æÚδ, &Ú&Ôùß áµèù èùßù$ à×ÔØ` &Çû < ùÚÎæßÂó× æÚÍ´, ÁÚÂ]
{`æÚ×$ {$ µù${`æÚ×$ {úù$ èùÚÆùß ÷À à<Á] á÷ÀÚ͵û$ßÂó {$ ûÜõÚµû$ßÂó Ùý$ µ÷ÀÆùß ÷À &Ú&Ôùßµèß
áµèùÔ ûÜ<Ìøù× æÚÍ´, &Ú&Ôùß á÷ÀÚÍûõß æÚÎÈ<Ùð {$ &$æ§ì$<Ùð µ×$ Ô<ù à<&ßö$<ùß{Ú ÷ÀÛ
å<Ôùßð `ùÑùß &<ùß÷ÀÛ {$ à`è×Û µ´ùß ûùßõÚæ$´Øµ×ùß ý`{`Øð áµèùÔ {$ áè`ùßÒ´ ÷ÀÛÌé
æÚδ &úÀ{$ &Ô÷&Ô ãûæØó &æ&ß æÚÍ´ ÷À µ´{Ú ÷ÀÛ èÝØ`<Ø×$µèùß áðÔ Ñ× ×ÔõÝ ÕÙÚæ æ$Ì××ùß µÓ.
×µö$ßæßõ èÝØ` æ$Ì×þ$Ø× à`&ÔØ` µæ$ð èõß èÝØ` þÞÆæ$< ûÍó$´ù þÞÆæ$<
(TRANSFORMATION ROLE) µÙ& ùÈ æØ õÚµÅ.
µ´´ èÝØ` $̵è$ßûµ÷ÀßÁ &‘èÜ{µ×ß û} Ô µæ$ð& êÚùß {úùß<$ µ÷ÀùÔ Ùýù Ñ&ßõØ$õß æ
ÑÂ×´$Ù$< æÚÜ×$õß æ æÚÍ´ &úÀ{$ µ×$÷À$ èõ {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈ &ùßõõÚ× ä{Ú µ÷À<`ùÚ µæ$ð&ð
à`õÝ}õß æØ à`õ. µÈ &|´ æÚÜ×$æ$Øæ´æß àòÔ õØÆùß ûÚ×<Ø õÝùæß à`õÝ}õß <ù ûÍ÷ÀÚ &‘<Ìøù×
æØ õÚµÅ. æÚÜ×$æ$ØæÈ<Ù û} Ô <ù ûÚ×<Ø êÚùß &Ú&Ôùß áµèùÔ ð ý÷Àßø æØ è`ùÛ ð àµûßæßÂ$
15
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
18
æØùÔ Ù`µÅ. äý`Ñùß µ´´ ûÚ×<Ø &Èýùßø æØ è`ùÛµÈ ûÚ×<Ø (ENGAGEMENT STEP)
<Áµ×ùß ùÈ æØ õÚµÅ. µ´{Ú à$ØÈþ×æß µÙ& èÝØ`<Ø×$ èùÔµ÷ÀùÔ þÞÆæ$µÓ ÙæßÂó ûÜ÷ÀÌÁù×
æØÆùß &Ú&Ôùß &´ê µ÷Àý&æð ÔÙ ûÔØ×Ú. û&Ô < &‘<$÷À×æð ûÍ<Ìõù× Ñ× {`æÚ µÈ µ÷Àý& ×ðµõß
èµÓÂóµ×ß µ×÷ÀÚµ´ùß &Ú&Ôùß &‘<Ìøù× æØ èõ ×ÔõÝ ÕÙÚæ ùÚûÔóõ$ {$ &Èýùßø µûØ ÷À ùÔ &Ú{Úûõß
æØ è`ùÛ ðõß, æÜÚ×$æ$ØæÈ<Ù á÷ÀÚÍ× ûÚ}ÚýúÀ áêÚ Ùý$ è`ùÛ ðõß &Ú&Ôùð à<&ßö$< &`Ùµ&ß. µ´´
à÷À{&ß {Ô<´$Ø`< &úÀ{$ µ×$÷À$ èõ {`æÚ ãûæÜ Ø$ÁÚ×æß èÝØ`<Ø×$ &õÝ < à`õ. ûÜÁßù á÷ÀÚÍûõß æÚÍ´
/ ûÚùßõÞØ, ûÔ<õßûõß ÷À ùßÒÈ {$ &`ó ûõß (FLASH CARDS) <`ùÚ ãõßµõßìæ µ×$÷À$ è`ùÛ / è`ðÏ,
ûܵ{ßÙÚæ$ µ{$ß &Ú÷À ß½ àø]×ù þ$Ñõ× / µ÷Àý&ß, þÞÆæ$ Ø‘èù, æÑ, èÛõ, à$÷ÀÌÁù
(DEMONSTRATIONS) &#íÔ< µ{$ß ÁÜ<] ûð µ{$ß ÷À#Á] ûð à`&ÔµØùß µ×$÷À$ è`ùÚ µ´<ùß ãûæÜ
æÚ{Úû×æÚ. &$Ø$‘Á <Áµ×ùß û{õ &úÀ{ùß àØ´ÔóÔ õÝù &$æßÂ$õß æØ è`ùÛ´ ´ÔÙß µæ$ð
æÜÚ×$æ$ØæÈ<Ù û} Ô <ù ûÚ×<Ø æÚÜ×$õß æ µÓ.
•· ûùßõÚµ×ß à<ø$ù× ÷ÀÚù$ è`ùÛ .
·• à<Á] µûØ ÷À ùÔ &Ú{Úûõß æØ è`ùÛ ð &Ú&Ôùßð à<&ßö$< Ùý$÷ÀÛ .
•· æÚÜ×$æ$ØæµÈ µ÷À<`ùÚ ûÚ×<Ø ×ðµõß &Ú&Ôùß µ×$ Ô æÚδð àµûßæßÂ$ æØù èµÓÂóµ×ß
ÔÙÚæ$‘è &Ú&Ôùßð {úùß<$ ÷ÀÛ .
æÚÜ×$æ$ØæµÈ µ÷À<`ùÚ ûÚ×<Ø &`Ù&ÔÈ æØ à`õßµõß èµÓÂó× (EXPLORATION) &úÀ{$
&Ú&Ôùßð à<&ßö$< Ùý$ ÷ÀÛ ð×. &Ú&Ôùß èµÓÂóµ×ß µ×µ÷Àùßµùß äß &úÀ{$ &ÔѵÁß < &æ&ß æØù Ù÷À
ãûµ÷À&ß ûõÜÚæ$<æß û÷ÀùÈ æØ µèù ×. è`ðÏ<ð &Èýùßø ÑÑø û`õÚ æóßò$×È <Áµ×ùß èµÓÂó×
æØÆùß &{µ×$ßèÛ áµèùÔµÈ µ×÷ÀÛ ð &Ú&Ôùßð {`æÚ <ù ûÍ÷ÀÚ µ´´ èµÓÂó× &`Ù&ÔÈ æÚÍ´ð
èÝØ`<Ø×$ð &Ú÷ µÓ. &û×$ à`õÚ &Èûõß ÷º<] ûܵ×$ßíù×ð èùÚÆùß, &õÚ õß ýµ<ùß ×ÔõÝ < æóßò$×È
&$æ§ì$ µ´µ{×<Æùß &Ú&Ôùß èµÓÂóµ×ß ùÚØõÒ´ µ´´ ûÚ×<µÌ <`÷Àèõß ÙæßÂó æÚ{Úû×æß µÓ.
æ$Ù×æß õÚ&ßµ&ß äýú æóßò$×È æÚÜ×$æ$ØæÈ<Ù ùÚØõ Ò´ ùÚ&$ &ß<ב Ñù×, àù]×ùßð &<ùß÷ÀÛ ,
àù]×ùß &´ê &{µ×$ßèµ×ùß <`ò æÚÍ´, å<Ôùð ã÷À<Ô Ò´, æ$Ù æ}´ù$æØó×, èÝó$õß æ ýµ<ùß
á{} ùÚû`×ÔÈ Ùý$ è`ùÛ , à<‘æ ý< à$÷ÀÛ &$´$ù] ¶Ñõ×ð à<Á] <`÷Àèõß æÝ&Ùõ$ ’&æß &‘<Ìøù×
æØ è`ùÛ ð ÷À &Ú&Ôùð {`æÚ×$< Ù`µÅ.
&Ú&Ôùß èµÓÂó× &úÀ{$ µ×$ Ô æÚÎµÈ ÷ÀÛ ÁÚÂ] æóßò$×È<Ù ù$×æõß<× ûÚ}ÚýúÀ õÛØó
è`ùÛµ´ùß èÝØ`<Ø×$ <`}æÚ &Ú®× ×ÔõÝ àõØ &Ú&Ôùß àõÍùß ù$×æ×ùß õÝÒ´ð à<Á] û&Ôô û´óæß
´`ùÑùß &Õ÷À$ùÈ æ} ×ÔõÝ ×. &`ê<ÔóÔ {`æÚ×$ û÷ÀùÈ æØ èùÚÆùß à<&ßö$µ<$ߥõ < ù$×æõß<×
è`ùÛµÈ <ØûÜ&$÷À× µÈ àùÔ< &Ú&Ôùð {ÚÆ µÓ.
æÚÜ×$æ$ØæµÈ µõ<`ùÚ ûÚ×<µÌ ÷ÀÛ &|´ æóßò$×´æð õ´ èµÓÂó ûÜõÚüÙ àùß à×µèß
÷À ùè`ùÛ &úÀ{$ á÷ÀÚÍûõß æÚδð à<&ßö$< &`Ùµ&ß. µ´{Ú ÷ÀÚ èÝØ`<Ø×$ æ} ×Ôõßµõß & Õ{ á÷ÀÚÍûõß
æÚÎÈ &úÀ{$ &Ú&Ôùß ÷ÀÚÍ´õß æÚδ×Ú. &|´ &$´$¬æµ×æÝð <èæÛÈ û`<µØù ûÍ÷ÀÚ á÷ÀÚÍûõß æÚÎÈ
&`Ù&ÔÈ æÚδð &Ú&Ôùß µ´µ{×Ò´ ÷À <`ò÷À$×æ×. &Ú&Ô àù$<Øó û`{`÷ÀÚÙÚ æÚδ (EXPLANATION)
{$ &Èýùßø µ´´ ûÚ×<µÌ <`÷Àèõß ÙæßÂó×æß <ùßµùß àµûß ûùßõÚæ$´Ø õÝ} ùÚõØ à`µ&ù èÝØ`
æöù× µ<ùÔ<ð &Ú&Ô {ô õÝ Ò´ð à<&ßö$ &Èû$÷Àù× Ò õÚÄ´ ×.
16
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
19
æÚÜ×$æ$ØæÈ<Ù µõ<ù ûÚ×<µÌ ÷ÀÛ µ&$×$è`ùÛÈ <`±÷ÀÚ×ÔóÔ æÚδð ù`õßùÈ Ñ&ßõ$Øó×ð
(ELABORATION) &Ú&Ôùß µ×$ Ô æÚδ à<Á] µÓ. äæß äæß æóßò$×´ å<Ôùßµèß á÷ÀÚÍûõß æÚÎÈ
à<&ùß æ} û&Ô äß ûÚ}ÚýúÀ &‘<Ìøù$õß æ µ×$ßìù$ õÝ æÚδð á÷ÀÚÍûõß æ} æóßò$×µÈ &Ú&Ôùßð
û} Ô < ÷À àµùæß æóßò$×È<Ù &Ú&Ôùð µ÷À<ùÔ < ÷À à<&ßö$< Ùý$ ÷ÀÛµ´ùß µ´× &Ú÷ µæµÌ. µæµ&ß
µ<õõß à<&$ù &´$µÙ$ßëù× ý$Ø <ùßµùß èÝØ`<Ø×$ð ×. &Ú&Ôùß ùÚØõ <Õ èµÓÂó×ð à÷À$} <`÷Àèõß
æØ`óÔ &Ú×ÙßÙ û`{`÷ÀÚÙÚ <ù µ&ßõß &‘æÙßû {$ ù]$××ùß ûÚ}ÚýúÀ ùÚ<`Ø÷ÀÚ à<µý$ßø× &Ú&Ôùß õÝ} õ{<ÔØ`
<ù µ&ßõß µ´´ &´$µÙ$ßëù× &Ú÷ æÚδ èÝØ`<Ø×$µèùß àµûßæßÂ$ µæµÌ.
ûùßõÚæ$´Ø áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÚÜ×$<ÙÚ× àµûßæßÂÚõ à$æ$ص×ùß &$Ìöæ < áðÔ <ùßµùß
÷À ×Ú ùÚØõÝØ` < µ&$×$ ý`ÙÛ µ´´ æÜ µÓ÷À× ×ðµõß èÝØ`<Ø`ùß &õÝ ûÜø$ù <èæÛ æÚ. µÈ &úÀ{$
õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û µ×$÷À$ èõ ×ÔõÝ àõØ äß &úÀ{$ ûÜ $ó<õß áòæò áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÚÜ×$<ÙÚ×
õÝ} ÷ÀÛ Ùý$ è`ùÛ ð &`Ù&ÔÈèõ æÚÜ×$æ$ØæÈ èÝØ`<Ø×$ð à<&ßö$< &Ù&$ µ÷Àß. æÚÜ×$æ$ØæµÈ
µ÷À<`ùÚ ûÚ×<Ø ×ðµõß &Ú&Ôùß èµÓÂóµ×ß µ×µ÷Àù Ñð õæßµ&ßØ`<ðõß (ASSESSMENT),
æÚÜ×$æ$ØæµÈ µõ<ù ûÚ×<Ø ×ðµõß &Ú&Ôùß û`{`÷ÀÚÙÚ æÚÎÈ {$ Ñ&ßõ$Øó×ð µ×$ Ô <ù Ñð à`è×Û ðõß
(EVALUATION) èÝØ`<Ø×$ð áò õÚµÅ. õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û ûÚ}ÚýúÀ Ñ&ßõØ$õß æ Ñ´&Ô æß
èÝØ` $̵è$ßûµ÷ÀßÁ &‘èÜ{µ×ß õÝùß<ù µæ$ðµ&{Ú ÷À æßµÓ.
µÈ ÷Àæß<$ Ñ&ßõØ æØù Ù÷À áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜ µÓ÷À× ûÍó$´ù þÞÆæ$< æÚÜ×$õß æ
æÚÍ´ &úÀ{$ èÝØ`<Ø×$ µ×$ Ô æØ<×Ú. µ´{Ú ÷ÀÚ æóßò$×È èµÓÂó×ð ÔÙß õ`ù Ù`µýù àõØ µ÷Àý&ß,
&‘<$÷À {$ µæ® µ÷ÀßÁù &úÀ{$ ÷À èÝØ`<Ø×$ð à<æ$Á &`Ùµ&ß. ûܵÓÁ ûÚ×<µÌ ÷ÀÛ µ÷Àý&ð {$ &‘<$÷À×ð
à<&ßö$ à`õÚ àõØ à<&$ù ûÚ×<µÌ &´$µÙ$ßëù× ×ðµõß µæ® µ÷À&Ô æß èÚùß &‘æÙßû õ{<ÔØ`
æÚδð èÝØ`<Ø×$ð áò à`õ. ù< &{ÁÜæµ×ß û} Ô<ù ÑÂ×´$Ù$ ûÜõÚ&‘&ßæØó× ×ðµõß á÷ÀÚÍûõß
<ù µ´´ ÑÂ×´$Ù$< {$ &Èýùßø áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜ µÓ÷À× &‘<Ìøù× æÚÎµÈ ÷ÀÛ ûÍó$´ù
èÝØ` þÞÆæ$<ð à´õØ < &ȵûÜßÂó {$ èùÔµ÷ÀùÔ èÝØ` þÞÆæ$<ùßð à÷À$} <`÷Àèõß ÙæßÂó è`ù ÷À
&`ÙæÚÙÚ õß Ò´ µ´´ æÜ µÓ÷Àµ×ß ÑµÁßÂõß<× µÙ& &úÀ{ùß æ} {`æÚ µÓ. µ´´ ÑÂ××ð à÷À$} áµèùÔÈ
- áè`ùßÒÈ æÚÜ×$<ÙÚµ×ß ÷ÀÛ û{õ &úÀ{ùß èÝó$õß æ µ×÷À<ÔÈ þ$Ñõ æ} {`æÚ ×Ú.
• <`ò µû$õßß
• û$ñ èÜùßö
• û$ñ´$Ù$ àõßµû$õß
• <]$û$Ø &`}&ÔÈ ûÚ}ÚýúÀ à$÷ÀÌÁ à$æ#õÚ
• ÙÚûÚ÷º<]
• àø]$ûù õ$æßÂóÚæ áµèùÔÈ à$ø$Øæ
• &`ý| <]$û$Ø &`}&ÔÈ
17
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
20
û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ &{ <`ò&ð{ùß &‘Ñø$ù×û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ &{ <`ò&ð{ùß &‘Ñø$ù×û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ &{ <`ò&ð{ùß &‘Ñø$ù×û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ &{ <`ò&ð{ùß &‘Ñø$ù×û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ &{ <`ò&ð{ùß &‘Ñø$ù×
ù]$×$õß æ< áµèù èùßù$ ÑÂ×× æØ`óÔ<Ù ûÜ$µ×$ßèÚæ <]<{$Ø×ùß ûÚ}ÚýúÀ < àõß÷À æÛÈ
Ùý$÷ÀÛ , àµûßæßÂÚõ ùÚûÔóõ$ <ò$õß üÙ÷À$×Û< <Ìøù× æÚδ &{ ÑÂ×× µæµØ{Ú à`Ùß æß à`õÚ æÚδ
à$÷ÀÚ× &úÀ{$ û$&Ù õÝ} æÚÜ×$õß æ æ} {`æÚ <`ò&ð{ùß æÛû×æß µ×$ßíù$ æ} {`æÚ ×. µ´´ <`ò&ùß
æÚÜ×$õß æ æÚδ &úÀ{$ û$&Ùß ûÜõÚûõßõÚ &æ&ß æØ è`ùÛ <`÷Àèõß ×. µ´´ ûÜõÚûõßõÚ<Ùð àùÔ<
æÚÜ×$õß æ æ} {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈ û$&Ùß <$ÌÂÚæ <`ò&ð{ùð à`õÝ}õß æØ è`ùÛ µ×$ßè] <ù
àõØ û$&Ù &õÝ &Èûõß µ´ùß , Ñ÷{ÙßûõÚµèß $̵è$ßûµ÷ÀßÁæõß<× ÷À Ùý$ è`ùÛ û{&Ô æØ×Ú.
èÝØ`<Ø`ùß ûÔ{ÔóÔ æØ è`ùÛ´èÝØ`<Ø`ùß ûÔ{ÔóÔ æØ è`ùÛ´èÝØ`<Ø`ùß ûÔ{ÔóÔ æØ è`ùÛ´èÝØ`<Ø`ùß ûÔ{ÔóÔ æØ è`ùÛ´èÝØ`<Ø`ùß ûÔ{ÔóÔ æØ è`ùÛ´
•· èÝØ`<Ø`ùß µ&ß<$&ßö ûÔ{ÔóÔÒ´ &úÀ{$ <`ò&ð{ùß<Ùð &{þ$èÚ æØÒ´.
•· èÝØ` ãûµ÷ÀßÁæ<Ø`ùß êÚùß à<Á] &{$× Ùý$ è`ùÛ .
·• ÑÂ××ð à÷À$} <Õ û$&µÙß &Ú®ù µ<ùõß ûÔ{ÔóÔ èÝØ`<Ø`ùßµèß &{$× Ùý$÷ÀÛ .
• ãû$ø]×ùß ûõß æØ è`ùÛ .
æ$Ù× &{ àμùæÝõß &Èûõß &û×$ è`ùÛ´æ$Ù× &{ àμùæÝõß &Èûõß &û×$ è`ùÛ´æ$Ù× &{ àμùæÝõß &Èûõß &û×$ è`ùÛ´æ$Ù× &{ àμùæÝõß &Èûõß &û×$ è`ùÛ´æ$Ù× &{ àμùæÝõß &Èûõß &û×$ è`ùÛ´
•· µ<ùß æØù Ù÷À æ$Ù§µ¨÷À õݵùùß &Ô÷¸&Ô æ$Ù§µ¨÷À µ÷Àææß &{ æ$Ù§µ¨÷À äææß <ùµ&ß
æ$Ù&ð{ùß ûÚ}Úµ×Ù æÚδ.
·• èÝó$õß æ µ×÷À<ÔÈ &úÀ{$ ùÚ×Æõ æ$Ù×ð µûØ à<Á]õ$ µÙßçù Ùý$ µèù äß<$ ùÚ×Æõ µÓÙ$<ð
èÝØ`<Ø`ùßð Ù`µýùßùð &`Ù`&ßÒ´.
•· ù`<õ ù`<õ ûܵ×$ßíù×ð èõ {`æÚ èÝó$õß æ µ×÷À<ÔÈ õý$ è`ùÛ &úÀ{$ æÜ <õß <`òûÚ}Úµ<Ùæß
&æ&ß æØ è`ùÛ .
•· µ´´ ÑÂ××ð à÷À$} æÚÜ×$æ$ØæÈ &úÀ{$ áòæò &{Úõ ûùßõÚ æ$´Ø×æß Ùý$ ÷ÀÛ .
•· æÚÜ×$æ$ØæÈ æØù Ñð &Ú&Ôùß <`±ûÔØ &Ú®ù Ñßðæ ÷ÀÛ èµÓÂó äæß $õ#æ$<æß æóßò$×È
æÚ{Úû×æð Ùý$÷ÀÚ× {`æÚ àõØ, &Ú&Ôùß àòÔ <Õ à<&ßö$<æ ÷ÀÛ äæß æóßò$×´æß µ&ß &Ùæ$ &|´
´$õ#æ$<æß , ä´ æóßò$×´ð´ Ùý$÷ÀÛ ð æð×ÔõÝ æÚδ.
18
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
21
æÚÜ×$õß´æ æ} {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈæÚÜ×$õß´æ æ} {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈæÚÜ×$õß´æ æ} {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈæÚÜ×$õß´æ æ} {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈæÚÜ×$õß´æ æ} {`æÚ æÚÜ×$æ$ØæÈ
• µ<µ}úÀµû$}<Ùß û`<`õßÒ´.
·• <$óÚí´× <]$û#õÚ à`Ø«´.
·• <]$û$Ø &$æ§ì$ óßòÙ {$ &È´ùßõÜó.
·• <$óÚí ÷ÀÚù û`<`õßÒ´.
·• <]<&$×æõß< æÝ&Ùõ$ <Ìøù× æÚδð åÃù æÚÜ×$æ$ØæÈ {$ æÛÜò$ ùÚÌ´$ó× æÚÍ´.
•· <]$û$Ø µõ$ØõÝØ` ’&ß æÚÍ´.
•· <]$û$Íæ×Úùßµèß ¶<ù æö$ äæß ’&ß æÚδ {$ &$æ§ì$ æÚδ.
•· ×È ×È ùÚÂßû$÷ÀÚõ ùÚû÷Àû<$ àµÙÑ æÚδð &`Ù`&ßÒ´.
·• &ß<æÛ× &`ý| <]$û$Ø×æß &úÀ{$ <Õ <]$û$Ø &`Ù`&ß æß ûÚ}Úµ×Ù æÚδ {$ ä× ÕÙ] à$×õùù
&{µ×$ßèµ×ùß æÚÜ×$õß æ æÚδ.
·• õ´$µèß àù$èõ ÷À æß {$ æÚÜ×$æ$ØæÈ ÙÚÒ´ð &Ú&Ôùß µû}ÖÒ´.
û$&Ùß à¾æßÂóμ×ß ÷À Û à<ø$ù× μ×$´Ô æ} ×ÔõÝ æØ`óÔû$&Ùß à¾æßÂóμ×ß ÷À Û à<ø$ù× μ×$´Ô æ} ×ÔõÝ æØ`óÔû$&Ùß à¾æßÂóμ×ß ÷À Û à<ø$ù× μ×$´Ô æ} ×ÔõÝ æØ`óÔû$&Ùß à¾æßÂóμ×ß ÷À Û à<ø$ù× μ×$´Ô æ} ×ÔõÝ æØ`óÔû$&Ùß à¾æßÂóμ×ß ÷À Û à<ø$ù× μ×$´Ô æ} ×ÔõÝ æØ`óÔ
•· <$Ø&ð{ùß {$ &Õ÷À$ùÈ &ð{ù.
•· èÝØ` $̵è$ßûµ÷ÀßÁ &‘èÜ{µ×ß à`õÚ æÚÜ×$æ$ØæÈ &`Ù&ÔÈ õ´$ð ã¥õ àùß÷ÀÆùß µ<ù&ß æØÆùß
&Ú÷ æØ×Ú ÷À ×ùßù.
•· &`Ù&ÔÈ æØù Ù÷À ù< ùÚÌ´$ó$õß æ æÚÜ×$æ$ØæÈ.
•· èÝØ`<Ø×$ Ñ&Úùß &æ&ß æØù Ù÷À áµèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æÚÜ×$<ÙÚ× ÷ÀÛÌé æÚÚÎµÈ ãûæØó û$&Ùð
ã¥õ à$æ$Ø×ð ù< áµèùÔÈ -áè`ùßÒÈ æÜ´µÓ÷À× àùÔ< û$&Ù õÝ} áµèùÔÈ - áè`ùßÒÈ
æÚÜ×$<ÙÚ× &Ú÷µÓ ÷À ×ùßù.
·• æÚÜ×$æ$ØæÈ à$ÁÚÜõ< èÝØ` &Ú&Ô &$æ§ì$.
·• èÝó$õß æ µ×÷À<ÔÈ þ$Ñõ×.
•· à`è×ÛÈ æÚÜ×$<ÙÚ×.
·• ÷ÀØ`<ùßµèß àõß÷À æÛÈ ûÚ}ÚýúÀ à÷À{&ß ûÜæ$Á æÚδð áòæò Ùý$÷ÀÛ .
æÚÜ×$õß´æ æÚÎμÈ ÷ÀÛ ´õÝ<ù è`ð_ {$ äß &úÀ{$ μ×$ßíù$æÚÜ×$õß´æ æÚÎμÈ ÷ÀÛ ´õÝ<ù è`ð_ {$ äß &úÀ{$ μ×$ßíù$æÚÜ×$õß´æ æÚÎμÈ ÷ÀÛ ´õÝ<ù è`ð_ {$ äß &úÀ{$ μ×$ßíù$æÚÜ×$õß´æ æÚÎμÈ ÷ÀÛ ´õÝ<ù è`ð_ {$ äß &úÀ{$ μ×$ßíù$æÚÜ×$õß´æ æÚÎμÈ ÷ÀÛ ´õÝ<ù è`ð_ {$ äß &úÀ{$ μ×$ßíù$
·• äæß äæß û$&Ùß <$Ø× õÝ} ÑÂ× áµèùÔÈ - áè`ùßÒÈ æð×ÔõÝ &Ú÷ æÚÍµÈ ÷ÀÛ õÝ<ù è`ð_ ûÚ}ÚýúÀ <
à<ø$ù× µ×$ Ô æØùßù.
·• û} Ô< û$&µÙß ÑÑø û$ÌÁß<×ùß &´ê &$æ§ì$ æØÆùß Ñ&úÈ æØ$ }ê$Ò´ð æð×ÔõÝ µ×$÷Àùßù.
ã÷À$:ã÷À$:ã÷À$:ã÷À$:ã÷À$: ûùßõÚ æ$´Ø è`ð_ - à<Á] ÷º<] {Úêæ´, æ$Ù× µ<ùß æØ è`ùÛµÈ è`ð_
•· µ÷À<ùÔ< èÝØ` ãûµ÷ÀßÁæ<Ø`ùß &{ µ<ùõß à÷À$} ûÔ÷ÀßèÙ×ùßð {$ à$×õù<Ùð á÷ÀÚÍûõß æØÆùß
Ñ&úÈ Ùý$ è`ùÛ ð æð×ÔõÝ µ×÷ÀÛ .
19
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
22
õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û´õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û´õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û´õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û´õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û´
áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜÚ×$<ÙÚ× êÚùß àµûßæßÂÚõ áµèùÔÈ üÙ &Ú&Ôùß Ñ&Úùß &$æßÂ$õß æØ
è`ùÛ õ{<ÔØ` æÚδ &úÀ{$õß &Ú&Ôùß Ùê$ æØ èõß ûÜÒóõ$ >ðÈ {úù$ è`ùÛ &úÀ{$õß ûùßõÚ
æ$´Øµ×ß û{&Ôµ<ùß æÜÚ×$õß æ æ} {`æÚ àùßõÌ &Èýùßøõ$<æÚùß ×Ôõß <`ò&ð{ùß µ÷Àææß µÙ&
õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û {úùß<$ ÷ÀÚ× {`æÚ×. õæßµ&ßØ`< ùÚ&Ú ûÍ÷ÀÚ &Ú÷<ùßµùß ùÈ ûùßõÚµ×ß áµèùÔ
Ùýù &Ú×Ï ´ &Ú&Ôùð à÷À$} ùÚûÔóõ$ &Èýùßø < à$&ùßù ûÜÒóõ$< <õß Ùý$ è`ùÛ àû{&Ô
µù$µÓ. àµùæß àõð à`è×Ûµ´ùß àµûßæßÂ$ æØùßµùß &Ú&Ôùß Ùê$ æØ èõß ûÜÒóõ$ >ðÈ æ<µÌ
÷À ×Ú {úù$ è`ùÚ ×.
õæßµ&ßØ` æÚÍµÈ µ×÷À Û &Ú®ù èÝØ`<Ø`ùð õ´ &Ú&Ôùß &úÀ{$ µ÷À×$æ$Ø×æ
´$̵è$ßûµ÷ÀßÁæõß<× Ùý$ ÷ÀÚ× {`æÚ ×. ä´ $̵è$ßûµ÷ÀßÁ µû$÷µÓ {úÀÔùß<ùßµùß ûÜõÚµû$ßÂó×
(FEED BACK) {$ á÷ÀÚ͵û$ßÂó× (FEED FORWARD) ×ùÔµ<ùÚ. &Ú&Ôùßµèß ÷¸ýÙõ$ {$
µù${`æÚ×$ àù$<Øó× æØ èõß Ñð å<Ôùßµèß áµèùÔÈ è`ðÏ ê{Ø<$ è`ùÛ ð ûÜõÚµû$ßÂó×õß
&Ú&Ô {`æÚ×$ &{ ûÜýÙõ$ {úù$ èõß Ñð ä´ ÷ÀæßÂõ$ <`± ÷ÀÚ×ÔóÔ æÚδð á÷ÀÚÍ µû$ßÂó×õß Ùý$ ÷ÀÛ
èÝØ` æ$Ì×× µÓ.
áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜÚ×$<ÙÚµ×ß &$Ìöæõß<× &úÀ{$ û$ñ´$Ù$µÓ ùÚûÔóõ$ àõµØùß æ<Ø
ùÚûÔóõ$ æ<Ø >ðÆùß &$æßÂ$õß æ} {`æÚ <Ôµ×ß ÷À ×Ú &Ú&Ôùß Ñ&Úùß {úù$ è`ùÛ à<Á] µÓ. à`è×ÛÈ
<`òûÚ}Úµ<Ù å&ßµ&ß &Ú&Ôùß Ùê$ æØ èõß ûÜÒóõ$ >ðÈ ÑùÚÁßë× æÚδ µÈ àùÔ< èÝØ`<Ø`ùßµèùß
ýÙ$µû$µØ$õßõÝ <ù àõØ &Ú&Ôùß {$ µ÷À´ÓûÚ×ùß à`õÝ_ µ<ùõß à÷À$} û$ÌÁ<×ùßð &Ú&Ô ûÜèõÚ×
&ùßùÚµÓ÷Àù× æÚδð èÝØ`<Ø`ùß µ×$ Ô Ñ× ×ÔõÝ µÓ.
åý µ<õ á÷ÀÚÍûõß æØù µ´´ ÑÂ×´$Ù$< ÁÚÂ] µæßùß÷ÜÛ× (STUDENT-CENTRED),
ùÚûÔóõ$ û$÷Àæ (COMPETENCY-BASED) æÜÚ×$æ$ØæÈ ÷ÀÚÁ$þÚ Ôç (ACTIVITY-ORIENTED)
æØ èõß ûܵÓÁ×æÚùß ×Ôæßõ µÓ. ¶Ñõ× àÌö<õß æØ è`ùÛ &úÀ{$ æÜÚ×$µ<ùß áµèùÔ , èÝØ`<Ø×$µèß
ûÍó$´ù þÞÆæ$µÓ (TRANSFORMATION ROLE) {Ø× µÓ.
ûÕÌ<µ×ùß &‘<Ìøù× æ} æÜÚ×$æ$ØæÈ &ùßõõÚ×æß å&ßµ&ß æÚÜ×$õß æ <ù µ´´ ÑÂ×´$Ù$<
áµèùÔ {$ áè`ùßÒ´, õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û &´ê &µ´$ßø$ù× æÚδð ãõß&${ ÷ÀØ$ à`õ. äß äß
æÜÚ×$æ$ØæÈ<Ù µ÷À<`ùÚ ûÚ×<µÌ ÷ÀÛ &Ú&Ôùß æóßò$×È <Áµ×ùß èµÓÂóµ×ß µ×µ÷Àù Ñð å<Ôùß
õæßµ&ßØ`æØó×ðõß æÜÚ×$æ$ØæÈ<Ù õÝùß <`ùÚ ûÚ×<µÌ ÷ÀÛ &Ú&Ôùß &ß<æÛ× àù$<Øó á÷ÀÚÍûõß æÚδð
{$ Ñ&ßõ$Øó×ð µ×$ Ô <ù Ñð å<Ôùß à`è×Û ðõß èÝØ`<Ø×$ð {`æÚ µÓ. &Ú&Ôùß èµÓÂóµ×ß µ×µ÷Àù
Ñð &Ú&Ôùß àõØ è`<µ&Æùß å<Ôùß áðÔ æØù æ$Ì×× ùÚÎæßÂó× æØÆùß &Ú&Ôùß Ô{Ôóû$ à`õÚ è`ðÏ
ûùßõÚ æ$´Ø× õÝ} ÷ÀÛ Ñ&úÀ$ è`ùÛ´ &úÀ{$ û{&ÔæÈ &{ ´$̵è$ßûµ÷ÀßÁæõß<× &û×$ ÷ÀÛ´
èÝØ`<Ø×$µèùß àµûßæßÂ$ æØù æ$Ì×× µÓ.
õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û û{&Ôµ<ùß &Ú÷ æ} {`æÚ <ù ûÍ÷ÀÚ µû$÷ ùÚÌó$×æ û{æß µ×$ßìù$
µæµÌ. µ´´ ùÚÌó$×æ àõµØùß û} Ô ùÚÌó$×æ õÝù äß äß ùÚûÔóõ$< µè$ò ù`èÛ ð äßæØ$ÁÚ Ò
õÚµýù ÷À ùÔ , à$æÙßû {$ æÝ&Ùõ$ ÕÙÚæ µæ$ð &`æ&Û õÚµÅ. à<&$ù ùÚÌó$×æ µ÷Àæ ªÑõ×ð
<`÷Àèõß <ù {`æÚ×$ µ÷Àææß ûÜèÝó æØ è`ùÛ ð &Ú&Ôùð àõ µ÷Àß. µÈ ùÚÌó$×æ {$ &Èýùßø ëÌ×$
µ<ù&ßæÈ û{ ûùßõÚæ$´Ø× õÝ} &Ú&Ôùß æÜÚ×$õß æ ÒµÈ ÷ÀÛ {úù$ è`ùÛ ð èÝØ`<Ø×$ ãõß&${ æ}
20
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.
23
×ÔõÝ àõØ õæßµ&ßØ`< ×ðµõß ä´ ëÌ×$ µè$ò ù`èÛ õ{<ÔØ` æÚδðõß à`è×Û ×ðµõß äµ&ß µè$ò
ùè$ èõß ëÌ×$ ûÜ $ó× æÚδðõß èÝØ`<Ø×$ µ×$ Ô Ñ× ×ÔõÝ µÓ.
õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û ûÚ}ÚýúÀ <`òûÚ}Úµ<Ù <`±÷ÀÚ×ÔóÔ æÚε´ùß áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜÚ×$<ÙÚ×
ûÔ_Ùß æ} {`æÚ×. µ´µ&ß áµèùÔ {$ áè`ùßÒ´ ÷ÀÛÌé æÚδ &úÀ{$ ÔÙÚùß æ} ×Ôõßµõß æÚÜ×$æ$ØæÈ
&ùßõõÚ×ð à`õÝ}õß æÚÜ×$æ$ØæÈ, æ$óßò æÚ{Úû×æð µ<ùßæØ è`ùÚ ×Ú. &Ú&Ô áµèùÔ Ñæ&Úõ æ}
{`æÚ ûܵþß÷À æÚ{Úû×æß äß äß æÚÜ×$æ$ØæÈ æ$óßò× {$ ý`µúÀù ÑÂ× &ùßø$Ø× û÷ÀùÈ æØ èùÚÆùß
µ÷À<ùÔ< {úù$ èõ ×ÔõÝ×Ú. µõ$ßØ$èõß ûܵþß÷À û÷ÀùÈ æØ µèù èÝØ`<Ø×$ð {$ &Ú&Ôùßð ãûµ÷À&ß
à`õÝ}õß <ù ûÍ÷ÀÚ áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÚÜ×$<ÙÚ× ÷ÀÛÌé µæµØù ãûæØó &æ&$ è`ùÛ â}ê ûÚ×<Ø
<ù àõØ &|´ æÚÜ×$æ$ØæÈ æ$óßò×æß à$ØÈþµ×ß ÷ÀÛ ´ µ´´ ãûæØó &Ú&Ôùßð {ú¸ùß<$ ÷ÀÛ
èÝØ`<Ø×$µèùß àµûßæßÂ$ æØù æ$Ì××Ú. µÈ àùÔ< áµèùÔ´ {$ áè`ùßÒ´ ÷ÀÛÌé æÚÍ´ &úÀ{$
èÝØ`<ص×æÝð µ×$÷À$ èõ {`æÚ ûܵþß÷À æÚ{Úû×æß õÝ ÷À æß µÓ.
• &‘æÙßû &ÚõÚ×È (CONCEPT MAPS)• ÃõßõÚ ûÔ<õßûõß (WALL NEW PAPERS)
• ûÜÁßù Ñë$Ø$õß æ <`ò&ð{ùß (QUIZZES)
• ûÜÁßù &{ ûÚ}ÚõÝØ` µû$õß (QUESTION AND ANSWER BOOKS)• ÁÚÂ]× æ$Ì× &$øù µè$ùÔ (PORTFOLIOS)• &Ú&Ô ùÚÌ´$ó ûÜ÷ÀÌÁù (EXHIBITIONS)• Ñ<$÷À (DEBATES)• &$æ§ì$ óßòÙ (PANEL DISCUSSIONS)• &È´ùßõÜó (SEMINARS)• æßÂóÚæ æö$ (IMPROMPTU SPEECHES)• þÞÆæ$ Ø‘èù (ROLE PLAYS)• &${Úõ] Ñ´&ÔÈ á÷ÀÚÍûõß æÚδ
(PRESENTATION OF LITERATURE REVIEWS)• æßµÂßõÜ µû$õß / &ß<þ$< àø]×ù ÷ÀÚù µû$õß / µ{$úÀ <`ò µû$õß
(FIELD BOOKS/ NATURE DIARIES)• ûÜ$µ×$ßèÚæ ûÎæßÂó (PRACTICAL TESTS)
û$ñ´$Ìèµ×ß õÝùß<ù µæ$ð& µ×$߬õ áµèùÔ {$ áè`ùßÑ´ ÷ÀÛÌé æÚÎµÈ à<&ßö$ {$ äß
&úÀ{$ µõ$ßØ$ µèù à`õÚ ãûæØó {úùß<$ ÷ÀÛ ð &`Ù&ÔÈæØ õÚµÅ. µÈ à$æ$Ø×ð æÚÜ×$æ$ØæÈ
õÝ}õß äß<$ àõØõß õæßµ&ßØ`< {$ à`è×Û µ÷À×$æ$Ø×æÚùß &Ú÷ æÚε´ùß áµèùÔÈ-áè`ùßÒÈ æÜÚ×$<ÙÚ×
õ< ÷Øðõß ûÔ_Ùß <ù àõØ à$Á$µ<ùß {$ ûܵý$ßøµ×ùß áµèùÔµÈ ùÚ×`ÙÛ ð &Ú&Ôùð {`æÚ µÓ.
21
Copy
right
© 2
007
Nat
iona
l Ins
titut
e of
Educ
atio
n - S
ri La
nka.