graphic novels and links to the new irp navigating english language arts in the 21 st century susan...
DESCRIPTION
beginnings Storytelling using art in sequence is a historically old human tradition: Tomb of Menna: Egypt ~1300 BCE Temple reliefs of Borobudur depicting Buddha’s life: Java ~800 CE Picture manuscript of Ocelot’s Claw: Mexico ~1000 CE Bayeux Tapestry depicting the Norman Conquest: England ~1070 CE Manga scrolls depicting whimsy: Japan ~11 th /12 th century CETRANSCRIPT
Graphic Novels and Links to the NEW IRP
Navigating English Language Arts in the 21st Century
Susan Ma and Celia Brownrigg
today: Brief history of the form Comics vocabulary, features Ties to the new IRP A closer look Activities Book talk
beginningsStorytelling using art in sequence is a historically old human tradition:
• Tomb of Menna: Egypt ~1300 BCE• Temple reliefs of Borobudur
depicting Buddha’s life: Java ~800 CE
• Picture manuscript of Ocelot’s Claw: Mexico ~1000 CE
• Bayeux Tapestry depicting the Norman Conquest: England ~1070 CE
• Manga scrolls depicting whimsy: Japan ~11th/12th century CE
modern comics history - west Rodolphe Töpffer (1799-1846), Father of the Comic
Strip
European & North American socio-political cartoons funnies and comics
Speech! Richard F. Outcault’s The Yellow Kid
Origins of marginalisation; comics ≠ art
The Depression Superman, Batman & the Golden Age
modern comics: growing pains 1940s-1970s: marginalisation, bills to ban, CCA,
censorship & association with “the wrong crowd” but readers grow up, and superheroes take flight
Late ‘80s, early ’90s: trailblazers and the creation of some seminal works – CCA losing influence
Maus, The Watchmen, Batman: the Dark Knight Returns, Bone, Understanding Comics, Comics & Sequential Art
Will Eisner (1917-2005), “Graphic Novels”
the here and now Increased recognition: valid form of literary and
artistic quality•KRAZYKRAZY! at the Vancouver Art Gallery
Academia: used as classroom material as well as points of scholastic study
Schools and libraries: literacy, diversity, and embracing opportunities for learning strategies
comics vocabulary: guttergutter The gutter is the space between the
panels• the grammar of the form.• the “glue” enabling comics’ sequential nature
Controls time, juxtaposition, etc.
panel transitions
inference, meaning-making What? The phenomenon of observing the
parts but perceiving the whole is closure.
not just an “illustrated story”?
In comics, the plot is moved forward equally and independently by both the words and the pictures
Castle Waiting (p.220)
Katie walks into the storeroom with the list. “Coriander,” she reads to herself, “bet that’s on the top shelf, too.”
She looks up and spies it. “Tsk. Figures!”
Screwing up her face, she reaches up and grabs it. “Gods knees…!!” she mutters, as Rackham and Chess appear below.
How was her climb?
Castle Waiting (p.220)
Castle Waiting (p.220)Katie walks into the storeroom with the list. “Coriander,” she reads to herself, “bet that’s on the top shelf, too.”
She makes her way across the storeroom to find the shelf with the coriander. She looks up and spies it. “Tsk. Figures!”
She climbs up the six-shelf unit and, making sure she won’t fall, stretches out to grab the jar.Screwing up her face, she reaches up and grabs it. “Gods knees…!!” she mutters, as Rackham and Chess appear below.
How was her climb?
4 ties to the IRP Terms Enduring Understandings Pedagogical Understandings PLOs
an expanded definition of text: For purposes of English Language Arts,
the term “text” denotes any piece of spoken, written, or visual communication (e.g., a particular speech, essay, poem, story, poster, play, film). A text may combine oral, written, and/or visual components.
Glossary, ELA 8-12 IRP (Draft)
… text structure: Text structure is a term that applies to the larger
organizing pattern of a complete text, passage or paragraph/stanza. Chronological order, order of importance, and comparison and contrast are examples of text structures. Text structure is an aid to comprehension, since knowing the structure of a sonnet, for example, gives the reader clues about its content.
Glossary, ELA 8-12 IRP (Draft)
Enduring Understanding
Text is a broad term that can encompass all forms of media, people, and art; we can apply similar strategies in our reading of each.
i.e. basic literary terms
simile, metaphor
Enduring Understanding
To grow as readers, writers, and thinkers we have to struggle and persevere with new and challenging ideas and approaches.
It’s time for a paradigm shift …
pedagogical understandings Effective readers of any type of text
construct meaning using a variety of cognitive strategies.
Complex reading and thinking processes such as response, analysis, and synthesis [closure] need to be “unpacked” for students.
PLOs and AIs 8-10 Students should be able to . . .
Strategies (Reading and Viewing)
B6 during reading and viewing, select and use a range of strategies to construct, monitor, and confirm meaning, including
- making inferences and drawing conclusions
- differentiating main ideas and supporting details
- using text features-determining meaning of unknown words
and phrases-self-monitoring and self-correcting
identify graphic and visual cues used to find information and clarify understanding
ELA 8-12 IRP (Draft)
Juliet gets ANGRY!!!
PLOs and AIs 10 – 12 Students should be able to . . .
Purpose (Reading and Viewing)
B3 view, both collaboratively and independently, to comprehend a variety of visual texts, such as
– broadcast media- websites– graphic novels– film and video- photographs- art– visual components of– student-generated material
explain how visual elements (e.g., line, texture, formatting, layout, colour) create meaning.
compare information from a variety of visual and/or non-visual texts on the same topic (e.g., historical timeline and plot events; montage and biography)
ELA 8-12 IRP (Draft)
structure,layout,colour
= meaning
8 - 12
activity #1 Images are used as symbols Just as in prose text, objects carry value
as: • allusion• motif• symbol• etc.
AppleApple
So. Graphic novels: what’s the appeal?
Viewer identification is a speciality of cartooning:
Amplification through simplification.
amplification through simplification in language Linguistics = set denotation
Susan Ma – young woman – woman – human
Bone, Tintin
in the gutter, across the panels… juxtaposition manipulation of time as a narrative
device • Flashback• Compression• Decompression
• How is your reading effected?• What mood or other effects are created?• Why did the teller make this choice? What purpose
does it serve the telling of the story?
content ≠ form Don’t mistake the
message for the messenger
check out online…We will post online: a list of great and useful pro-ref as well as our bibliography and this PowerPoint
www.bctela.ca [email protected] [email protected] Realitythroughlanguage.edublogs.org
Image sources (not including book covers) “Apple.” http://www.ediblelandscaping.com/. Accessed October 20th, 2008. “Batman and Robin t-shirt.” http://www.myteespot.com/Ka-Pow-Batman-DC- Comics-
Photo-Sheer-T-shirt-p-10467.html. Accessed October 20th, 2008. “Bone Reading” http://www.boneville.com/gallery/?file=ComicCovers/Cover
%20Poster.11.jpg. Accessed October 20th, 2008. Castellucci, Cecil. The Plain Janes. New York: DC Comics, 2007. McCloud, Scott. Understanding Comics. New York: HarperCollins, 1993. Manga Shakespeare: Romeo and Juliet. Moore, Allan and Dave Gibbons. Watchmen. New York: DC Comics, 1986, 1987. Moore, Allan and Eddie Campbell. From Hell. Marietta, GA: 1989, 1999, 2000, 2001, 2004. “Punk is not Ded.” http://ferdyonfilms.com/2008/01/persepolis-2007.php. Accessed
October 20th, 2008. Seven Sons. Tan, Shaun. The Arrival. Melbourne: Arthur A. Levine Books, 2006. Talbot, Bryan. The Tale of One Bad Rat. Milwaukie, OR: Dark Horse Books, 1994,1995. Winick, Judd. Pedro and Me. New York: Henry Holt & Co., 2000.