hin july 16
DESCRIPTION
Hin july 16TRANSCRIPT
01. ¥S}¢Îè²}¢ì 04
02. Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè LÐÚﶢ05
06. Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ï 13
07. S¢yS¢æx¢ Ï¢¢H±¢çÅÜU¢ 15
08. |¢çQU „é{¢ 17
09. S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú 20
03. Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è 06
04. çÝÁ¢ Á¢Ý¢ Ðíç¼Ð¢H, S¢é¶ÜU¢ÚèÁ¢è ! 08
05. Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU }¢é¶ S¢ï ¥}¢¼ë±Ó¢Ý 10
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆS‰¢¢Ý }¢é¶Ð~¢±¯ü - 10 ¥æÜU : 111
Á¢éH¢§ü-2016•
}¢ê˲ - Ðíç¼ ±¯ü 50-00 Ðíç¼ ÜU¢ïÐè 5-00•
Á¢éH¢§ü-2016 • 03Á¢éH¢§ü-2016 • 03
„æSƒ¢ÐÜU
Ð~¢ ò±ã¢ÚŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢ç„ÜU ÜU¢²¢üH²Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ,
¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î-380 001.ÎêÚ Š±çÝ 22132170, 22136818.
ÈU¢ïv„ : 22176992www.swaminarayan.info
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è 1008
Ÿ¢è ¼ï…ï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢èŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éç…²}¢Ý¢Ú¢²‡¢ÐéÚ¢, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î.
ÈU¢ïÝ : 27499597 • ÈU¢ïv„ :
27419597Ð.Ðê. }¢¢ïÅ¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢æÐÜüU ÜïU Hè»
ÈU¢ïÝ : 27499597www.swaminarayanmuseum.com
ÎêÚ Š±çÝ22133835 (}¢æçÎÚ)
27478070 (S±¢. Ï¢¢x¢)ÈUïv„ : 079-27452145
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ïα ÐèÆ¢ç{Ðç¼Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü 1008
Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢èÜUè ¥¢¿¢¢ „ï¼æ~¢èŸ¢è
„.x¢é. ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜUëc‡¢Î¢„…è (}¢ãæ¼
S±¢}¢è)
мï}¢ïæ ÐçÚ±¼üÝ ÜUï çH²ïE-mail : [email protected]
ykÃkýk EüËuð MkðkuoÃkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku yksÚke 200 ð»ko Ãknu÷k su Mk{Þu ðhMkkË rLkÞr{ík íkuLkk Mk{Þu ¾qçks Mkkhku Úkíkku íkuðk Mk{Þ{kt fqðk, ðkð, ík¤kðku òíku ©{ fhe ¾kuËkðíkk. ð]ûkku ðkðe íkuLkwt síkLk fhkðíkk. íku ÃkhtÃkhk íku{Lkk Ä{ofw¤ Ãkrhðkh Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e, Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e Lku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e{kt òuðk {¤u Au. ©e Mðkr{LkkhkÞý çkkøk (Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkwt rLkðkMk MÚkkLk) ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ykrË søÞkyu Ëh ð»kuo Lkðk yLkuf Akuz hkuÃkk Wøkkzðk{kt ykðu Au suÚke íÞkt øk{u íÞkhu òuðku íkku ÷ª÷w A{ Ëu¾kÞ.
ßÞkt ¾qçks ð]ûkku nþu íÞkt nrhÞk¤e nþu. ðhMkkË Ãký íÞkt ¾qçk Ãkzu Au. yk¾k rðï{kt ykÃkýk ¼khík ËuþLkk [uhkÃkqtS{kt MkkiÚke ðÄkhu ðhMkkËÃkzíkku. íÞkt støk÷{kt Lke[u MkqÞoLkku «fkþ Ëu¾kíkku Lknª yux÷k økkZ støk÷ku níkk. yksu íÞkt Ãký {kýMkkuyu støk÷ku fkÃke LkkÏÞk Au íkuÚke Ãknu÷k sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkku LkÚke. yk çkÄe ykÃkýe ËuLk Au. ykÃkýu støk÷ku MkkV fhðk {ktzâk Au. ÃkÞkoðhýLkwt síkLk fhðkLku çkË÷u ½kuh ¾kuËe hÌkkt Aeyu. ykÃkýk Ëuþ{kt nk÷ [ku{kMkkLke Éíkw Au. Ãký nsw MkwÄe fkuE LkËe, ík¤kðku zu{ku ¼hkÞ yux÷ku ðhMkkË Ãkzâku LkÚke. MkðkuoÃkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk ykÃkMkki ykr©íkkuyu yk [kíkw{koMk{kt yuðwt rLkÞ{ yuf ðÄkhu ÷u òu fu ÃkrhðkhLkk sux÷k MkÇÞku nkuÞ íkux÷k ð]ûk ðkðòu. ¾hu¾h ykÃk Mkki íkuLkwt Ãkk÷Lk fhþku s yuðe y{Lku ©æÄk Au. yLku íÞkhu Mk{økú økwshkík{kt Ëþ ð»ko{kt ykÃkýLku nrhÞk¤e ¢ktrík òuðk {¤þu. ykðk MkwtËh fkÞkuoÚke ykÃkýk EüËuð Ãký hkS Úkþu.
ykøkk{e y»kkZ MkwË-15 økwÁ ÃkqŠý{kLkk hkus ykÃkýk fk÷wÃkwh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ykÃkýk MkkiLkk Ä{oøkwÁ Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ÃkqsLk-y[oLk{kt ÷k¼ ÷uðk ykÃk MkkiLku ÃkÄkhðk y{kÁt Lk{ú Mkq[Lk Au. íku s heíku y»kkZ ðË-10 Lkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku Ãký Mk{Mík MkíMktøkLku ÃkÄkhðk ¾kMk ykøkún¼ÞwO yk{tºký Au.
Á¢éH¢§ü-2016 • 04Á¢éH¢§ü-2016 • 04
¼æ~¢èŸ¢è (}¢ãæ¼ S±¢}¢è)ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜUëc‡¢Î¢„…è ÜU¢
…²Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢
1 S¢ï 14 §üxHï‹Ç ¼‰¢¢ ¥}¢ïçÚÜU¢ }¢ï´ ¥ÐÝï }¢æçÎÚ ÜïU ТŢïyS¢± ¼‰¢¢ ÜU‰¢¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J17 S¢Hé‹Îí¢ x¢¢¡± }¢ï´ ÜU‰¢¢ Тڢ²‡¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J18 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ §ÇÚ Ð¢Å¢ïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J24 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ª¡Û¢¢ 75 ±ïæ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J25 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ±¢±¢ïH Ð΢Ðü‡¢ ±ã¢¡ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢¢‡¢S¢¢, Ÿ¢èãÝé}¢¢ÝÁ¢è ÜïU
Ðí¢‡¢ Ðíç¼D¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J26 Ð.|¢. Ú}¢ïà¢|¢¢§ü ÐÅïH (x¢±¢Ç¢±¢H¢) ÜïU ²ã¢æ Ð΢Ðü‡¢, S¢¢²‹S¢ S¢èÅè ±ã¢æ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢
}²éçÁ¢²}¢ Ð.|¢. ç±ÚÁ¢è|¢¢§ü ã¢H¢Úè²¢ ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ¥¢²¢ïçÁ¢¼ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU ¥ç|¢¯ïÜU ÐíS¢æx¢ ÐÚ
Ð΢Ðü‡¢ J27 ¶¢Ú±¢ x¢¢¡± }¢ï´ (}¢¢Ú±¢Çè Îïà¢) Ýê¼Ý Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ¶¢¼ }¢éãê¼ü ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J28 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ï¢¢ÜUÚ¢ïH ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J29 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐé Ú}¢ï´ S¢æ¼ }¢ã¢ Îèÿ¢¢ ¥ÐÝï ±ÚÎì 㢉¢¢ï ±ï΢ïQU ç±ç{S¢ï S¢æÐó¢ çÜU²ï J
(Á¢êÝ-2016)Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè LÐÚﶢ
Á¢éH¢§ü-2016 • 05Á¢éH¢§ü-2016 • 05
}¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ã}¢ï´ Ï¢Ó¢Ý çβ¢ ãñ çÜU ¥æç¼}¢ ¥±S‰¢¢ }¢ï´ ã}¢
S±²æ ¥¢ÐÜU¢ï HïÝï ¥¢²ï´x¢ï J }¢ñ´Ýï Á¢Ï¢ ©‹ãï´ “À¢ïx¢çH²éæ
¼¢Læ ÀïH Úï”, §S¢ ÜUè¼üÝ ÜU¢ï S¢éÝ¢²¢ ¼Ï¢ ©‹ã¢ï´Ýï ÜU㢠çÜU
§S¢è LÐ }¢ï´ }¢ñ´ ¥¢ÐÜU¢ï HïÝï ¥¢ª¡x¢¢ J }¢éÛ¢ï ç±E¢S¢ ãñ çÜU
§S¢è LÐ }¢ï´ ±ï }¢éÛ¢ï HïÝï ¥¢²ï´x¢ï J
}¢ñ´Ýï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ÜUãè´ H¢ïÐ Ýãè´ çÜU²¢ ãñ
J §S¢ çH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ HïÝï ¥¢²ï´x¢ï ¼|¢è ã}¢ Á¢¢²ï´x¢ï J S¢æ¼¢ï
ÜïU ¥Îëಠã¢ïÝï ÜU Ï¢¢Î ¼èÝ çÎÝ ¼èÝ Ú¢¼ ÜUè¼üÝ x¢¢¼ï Úãï
§S¢çH²ï ΢S¢ ÜUè ÅïÜU Ú¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ }¢¢‡¢ÜUè
Í¢¢ïGÇGè ÐÚ Ï¢ñÆÜUÚ S±¢}¢è ÜU¢ï HïÝï ¥¢²ï J ÜUç±Ú¢Á¢Ýï ÜUã¢
çÜU ã}¢ï´ ¥ÜïUHï ÜU¢ï ¥¢Ð HïÁ¢¢²ïx¢ï ¥¢ñÚ ¥¢ÐÜïU Îà¢üÝ ÜU¢
S¢é¶ çÜUS¢è ÜU¢ï Ýãè ç}¢Hïx¢¢ ¼¢ï H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï ÜñUS¢ï ¶Ï¢Ú
ÐÇïx¢è ? §S¢çH²ï x¢¢¡± ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Îà¢üÝ ÎïÜUÚ ã}¢ï´
HïÁ¢¢§²ï J |¢QUÚ¢Á¢ ÜUè S¢|¢è §ÓÀ¢Ðꇢü ÜUÚÝï ÜïU çH²ï
Ó¢æÎí¢S¢‡¢ x¢¢¡± ÜïU S¢|¢è H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï çÎòLÐ S¢ï Îà¢üÝ
ÎïÜUÚ ¥ÐÝï {¢}¢ }¢ï´ Hï x¢²ï J ²ã ±¢¼ »ïS¢è ãñ çÜU Ÿ¢èÁ¢è
}¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ¥y²‹¼ çÐí² ¥CÜUç±²¢ï }¢ï´ S¢ê²ü ÜïU S¢}¢¢Ý
Ð퉢}¢ÐæçQU±¢Hï ÜU±èEÚ S¢.x¢é. Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è ‰¢ï J
Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ }¢ï}¢ÜU¢ x¢¢¡± }¢ï´ Ð{¢Úï ‰¢ï, ©S¢
S¢}¢² ©ÝÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢ï‰¢¢‡¢ S¢ï ¥Á¢¢ï|¢¢§ü
¥¢²ï ©ÝÜïU S¢¢‰¢ ÜUç±Ú¢Á¢ x¢Á¢¢ x¢É±è }¢S¼ÜU ÐÚ
Ðx¢ÇGè Ï¢¢æ{ÜUÚ ¥ÐÝï ТﯢÜU }¢ï´ ±ã¢¡ ¥¢²ï ãñ J Ÿ¢èãçÚ
©S¢ S¢}¢² }¢ï}¢ÜU¢ ÜUè ÝÎè }¢ï´ F¢Ý ÜUÚÜïU ±¢ÐS¢ ¥¢ Úãï
‰¢ï J ©ÝÜUè Ó¢¢H S¢ï çÝp² ã¢ï x¢²¢ çÜU ²ï |¢x¢±¢Ý ãñ J §S¢
ÐíÜU¢Ú ÜUè Ó¢¢H S¢¢}¢¢‹² òçQU ÜUè Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼è J
“Á¢ã¢¡ Ý ÐãéæÓ¢ï Úç±, ±ã¢¡ ÐãéæÓ¢ï ÜUç±” J
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢ÝÝï S¢æÐí΢² ÜU¢ S¢±ü Ð퉢}¢
}¢æçÎÚ Ï¢Ý±¢ÜUÚ ©S¢}¢ï´ ¥ÐÝè Ï¢¢æã¢ï }¢ï´ |¢ÚÜUÚ Ÿ¢è
ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ï Ðíç¼çD¼ çÜU²ï J §S¢ÜïU Ï¢¢Î }¢æçÎÚ ÜïU
¥¢x¢ï x¢gè ¼çÜU²¢ Ú¶±¢ÜUÚ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý ãé²ï, ©S¢}¢ï´ Eï¼
©œ¢Úè²±› {¢Ú‡¢ çÜU²ï ‰¢ï, }¢S¼ÜU ÐÚ Eï¼ ÚQU ÜUè
Ðx¢ÇGè Ï¢¢æ{ï ‰¢ï, Ðx¢Çè }¢ï´ x¢éH¢Ï¢ ÜïU ÈêUH¢ï´ ÜU¢ x¢Á¢Ú¢
Hx¢¢²ï ‰¢ï, Ðx¢Çè }¢ï´ S¢ï §~¢ ÜUè S¢éx¢æ{ÈñUH Úãè ‰¢è J ÜU¢Ý
ÜïU ªÐÚ x¢éH¢Ï¢ ÈêUH ÜU¢ x¢éÓÀ¢ {¢Ú‡¢ çÜU²ï ‰¢ï J ÜæUÆ }¢ï´
x¢éH¢Ï¢ ÐécÐÜUè }¢¢H¢ {¢Ú‡¢ çÜU²ï ãé²ï ‰¢ï J ©S¢è S¢}¢²
}¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜUç± S¢}¢í¢Å S¢x¢é. Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è S¢ï ÜU㢠çÜU
S±¢}¢è ! ÜUè¼üÝ x¢¢§²ï J
S±¢}¢èÝï Ó¢¢Ú‡¢ à¢ñHè }¢ï´ ÐÚÁ¢Ú¢x¢ }¢ï´ çS¢¼¢Ú ÜïU
ªÐÚ ÜUè¼üÝ Ðí¢Úæ|¢ çÜU²¢ J
“À¢ïx¢çH²éæ ¼¢L ÀïH Úï...
Ðꇢ¢üÝæÎ ÜïU À¢ïx¢Héæ }¢¢ï‘²é’ Àï }¢ÝÇéæ }¢¢Læ Úï”
§S¢ÜïU Ï¢¢Î Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU S±¢}¢è
¥¢ÐÜïU ¥æç¼}¢ S¢}¢² }¢ï´ }¢ñ´ §S¢è S±LÐ }¢ï´ HïÝï ¥¢²ï´x¢ï J
»ïS¢¢ ±Ó¢Ý S¢éÜUÝÚ S±¢}¢è ©S¢ Ï¢Ó¢Ý ÜU¢ï ¥ÐÝï Nβ
}¢ï´ {¢Ú‡¢ ÜUÚ çH²ï J
ÜUç±Ú¢Á¢ ¥æç¼}¢ ¥±S‰¢¢ }¢ï´ ¥ÐÝï ÝçÝã¢H S¢¢‡¢æÎ
ÜïU ТS¢ Ó¢æÎí¢S¢‡¢ }¢ï´ Úã¼ï ‰¢ï J S±²æ ¥y²‹¼ ±ëh ã¢ïÝï ÜïU
ÜU¢Ú‡¢ }¢ÜU¢Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï ±ëÿ¢ ÜïU ÝèÓ¢ï ¶¢Å ÐÚ Ï¢ñÅï-Ï¢ñÆï
ÜUè¼üÝ x¢¢¼ï ¥¢ñÚ Ï¢Ý¢¼ï ‰¢ï J ¥æç¼}¢ S¢}¢² }¢ï´ Ï¢ír¢¢ÝæÎ
S±¢}¢è, }¢éQU¢ÝæÎ S±¢}¢è §y²¢çΠϢÇGï S¢æ¼ ¥ÿ¢Ú{¢}¢ }¢ï´ Hï
Á¢¢ÝïïUÜïU çH²ï ¥¢²ï, ©S¢ S¢}¢² ©‹ã¢ï´Ýï ÜU㢠çÜU ¥¢ÐÜïU
S¢¢‰¢ ¥ÿ¢Ú{¢}¢ }¢ï´ ã}¢ Ýãè´ Á¢¢²ï´x¢ï ÜU¢Ú‡¢ ²ã çÜU
- S¢¢{é ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢ (Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢)
Á¢éH¢§ü-2016 • 06Á¢éH¢§ü-2016 • 06
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢¢çS¢ÜU ¥æx¢ ÐíÜU¢à¢Ý ãï¼é S¢êӢݢ
ÐíÔÝ ÐïÅè ÜïU ÐíÔÝ¢ïœ¢Ú 22 ¼¢Úè¶ ¼ÜU |¢ïÁ¢ï,
©S¢ÜïU Ï¢¢Î S±èÜU¢²ü Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢²ïx¢¢ J
S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú ÐíÜU¢çࢼ ãï¼é 22 ¼¢ÚèÜU ¼ÜU
|¢ïÁ¢ï J ©S¢ÜïU Ï¢¢Î |¢ïÁ¢ï ãé» S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú ¥æÜU¢ï }¢ï´
Ýãè´ À¢Ðï Á¢¢²ïx¢ï J
Ÿ¢èãçÚÝï ÜUç±Ú¢Á¢ ÜU¢ ÐçÚÓ¢² ÐêÀ¢ ¼¢ï |¢è ÜUç±ÜïU
}¢Ý }¢ï´ ‰¢¢ïÇGè |¢è à¢æÜU¢ Ýãè ãé§ü J
ÜUç±Ýï ÜU㢠çÜU ã}¢¢Ú¢ x¢¢¡± ç±Ú}¢x¢¢¡± ÜïU ТS¢
ãïÏ¢¼ÐéÚ ãñ J Å¢ÐçÚ²¢ Ó¢¢Ú‡¢ Á¢¢ç¼ ÜïU }¢ïÚï çм¢ ÜU¢ Ý¢}¢
΢΢|¢¢§ü ãñ J “çÓ¢¼Çéæ Úï Ó¢¢ï²éZ Úï Ó¢ÅÜUHè Ó¢¢H }¢¢æ Úï” §S¢
ÜUè¼üÝ ÜU¢ï x¢¢²¢ J x¢Á¢¢ x¢É±è ÜïU Ï¢ÇGï |¢¢§ü ¼¢HéÜU΢Ú
x¢Ú¢S¢ ÜUè ò±S‰¢¢ S¢æ|¢¢H¼ï ‰¢ï J {í¢æx¢{í¢ Ú¢Á² ÜU¢
Îࢱ¢æ |¢¢x¢ ç}¢H¼¢ ‰¢¢ J {í¢æx¢{í¢ ÜïU Ú¢Á¢¢ Ú‡¢}¢HôS¢ã Ýï
x¢Á¢¢ x¢É±è ÜU¢ï |¢éÁ¢ ÜUè ТÆࢢH¢ }¢ï´ ôÐx¢H ࢢ› ÜU¢
¥|²¢S¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ú¶¢ ‰¢¢ J
x¢Á¢¢ x¢É±è |¢Ú²é±¢Ýè }¢ï´ Í¢Ú ÜUè ±ñ|¢± ࢢçH¼¢
ÜU¢ï À¢ïÇGÜUÚ |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜïU Ó¢Ú‡¢ }¢ï´ }¢¢æ‰¢¢
}¢éæÇ¢ÜUÚ Ðꇢ¢üÝæÎ ã¢ï x¢²ï J ©ÝÜU¢ S¢é}¢{éÚ ÜæUÆ ‰¢¢ J Ðã¢Çè
Ú¢x¢ }¢ï´ Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ï x¢è¼ S¢éÝ¢ÜUÚ ÐíS¢ó¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¥C
ÜUç±²¢ï´ }¢ï´ Ð퉢}¢ S‰¢¢Ý ÜïU ÜUç± ‰¢ï J
Ÿ¢èãçÚ Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è ÜUè ¶êÏ¢ }¢²¢ü΢ Ú¶¼ï ‰¢ï .
Á¢Ï¢ S¢|¢¢ }¢ï´ ¥¢¼ï ©S¢ S¢}¢² S¢|¢è ÜU¢ï ©ÝÜïU S¢‹}¢¢Ý }¢ï´
¶ÇGï ã¢ïÝï ÜUè }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ¥¢¿¢¢ ÜUè ‰¢è J §S¢ ¥¢¿¢¢ ÜU¢
S¢|¢è S¢æ¼ ãçÚ|¢QU ТHÝ ÜUÚ¼ï J S¢æ¼¢ï ãçÚ|¢QU¢ï´ÜUè
ÐÚèÿ¢¢ S±²æ Ÿ¢èãçÚ ÜUÚ¼ï J §S¢è ÐçÚÐíïÿ² }¢ï´ Ðꇢ¢üÝæÎ
S±¢}¢è ÜU¢ |¢è ¥±S¢Ú ¥¢ x¢²¢ J
çÝp² }¢ï´ ÜU¢ï§ü ÈïUÚÈU¢Ú Ýãè´ S¢yS¢æx¢ ÜUÚ¼ï ¼‰¢¢
}¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ãè ÜUè¼üÝ x¢¢¼ï ¥‹² ÜïU S¢¢}¢Ýï Ýãè´.
»ÜU±¢Ú ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥}¢Î¢±¢Î }¢ï´ Îà¢üÝ
ÜUÚÝï x¢²ï, ©S¢ S¢}¢² S¢¢{饢ïæ ÜUè {}¢üࢢH¢ }¢ï´ ТÝè ÐèÝï
ÜïU çH²ï }¢¢æx¢ï ¼¢ï ÜU¢ï§ü Š²¢Ý Ýãè´ çβ¢ ÜUç±Ú¢Á¢Ýï ΢ïã¢
Ï¢¢ïH¢ -
“ÜUãï±¢¼¢ Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è Ï¢¢ïH¼¢ï ¥}¢ë¼±¢‡¢è J
ÜUÚ¼¢ï Í¢èÝ¢ ÜU¢ïx¢H¢ Ðè±¢ ¥¢²¢ï ТÝè J
²ã S¢éÝÜUÚ ±¢S¢éÎï±¢ÝæÎ S±¢}¢èÁ¢èÝï ÐíS¢¢Îè ÜU¢
Á¢H ÐèÝï ÜïU çH²ï çβ¢ J »ÜU±¢Ú Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è ÜïU ÐïÅ
}¢ï´ ÎÎü ã饢 ¼¢ï Ðíç¼çÎÝ »ÜU à¢ïÚ Í¢è ÜU¢ ÜéUÌ¢ §S¢è }¢æçÎÚ
}¢ï´ ÜUÚ¼ï ‰¢ï, ±ãè ²¢Î ÜUÚÜïU ²ã ΢ï㢠Ϣ¢ïHï J
Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è ÜïU y²¢x¢¢Ÿ¢}¢ ¼‰¢¢ x¢ëãS‰¢¢Ÿ¢}¢ ÜïU
¥ÝïÜU¢ï ÐíS¢æx¢ S¢æÐí΢² }¢ï´ ÐíçS¢h ãñ´ J ¥¢ÎÚ‡¢è²
»Ç±¢ïÜïUÅ Ÿ¢è S¢¢x¢Ú΢ÝÁ¢è ¼‰¢¢ ÜUç± ¥ÿ¢Ú΢Ý
Å¢ÐçÚ²¢ ãïÏ¢¼ÐéÚÝï Ðꇢ¢üÝæÎ ÜU¢Ã² }¢ï´ S±¢}¢è ÜU¢ S‰¢¢Ý
¼‰¢¢ Á¢è±Ý ±ëœ¢¢‹¼ ÜU¢ï çH¶¢ ãñ J ©S¢è ÜU¢ï ¥¢{¢Ú
ϢݢÜUÚ Á¢è±Ý ÜU±Ý çH¶ï ãñæ J
ÜUç±Ú¢Á¢ ¥ç‹¼}¢ ¥±S‰¢¢ }¢ï´ ç±Ú¢ïÓ¢Ý Ýx¢Ú ÜïU
ТS¢ ÝçÝã¢H ÜïU x¢¢¡± Ó¢æÎí¢S¢‡¢ }¢ï´ Úã¼ï ‰¢ï J ±ãè´ ÐÚ
¥ÿ¢Ú±¢S¢ ã¢ïÝï S¢ï S}¢ëç¼LÐ ãçÚ }¢æçÎÚ Ï¢Ý¢²¢ x¢²¢ ãñ J
§S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ ãïÏ¢¼ÐéÚ Á¢‹}¢ S‰¢¢Ý }¢ï´ ݲ¢ }¢æçÎÚ Ï¢Ý¢²¢
Á¢¢ Ú㢠ãñ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ ãè S±¢}¢è Á¢¢ï çx¢Å¢Ú Ï¢Á¢¢¼ï ‰¢ï
©S¢ï S¢éÚçÿ¢¼ Ú¶¢ x¢²¢ ãñ J {‹²±¢Î ãñ ©ÝÜïU ±æà¢Á¢¢ï ÜU¢ï
Á¢¢ï ©ÝÜïU ÜU¢Ú‡¢ »ïS¢è ÐíS¢¢Îè ÜUè ±S¼é ÜU¢ Îà¢üÝ ã¢ï¼¢ ãñ
J Ðꇢ¢üÝæÎ S±¢}¢è ÜïU Á¢è±Ý ÜU±Ý ÜU¢ ÐíS¢æx¢ ϢǢ ãè
Ó¢}¢yÜU¢çÚÜU ãñ J “}¢ïÚ¢ ²¢ïx¢ ¼‰¢¢ }¢éQU S¢|¢è çÎò ãñ”
ÜéUÀ S¢æÎïà¢, ÜéUÀ ©ÐÎïࢠÁ¢è±Ý }¢ï´ çÀТ ã饢 ãñ J ¥¢Ÿ¢}¢
Ï¢ÎH x¢²¢ HïçÜUÝ ÐçÚŸ¢}¢ Ýãè´ Ï¢ÎH¢ J ¥ÝïÜU Ú¢Á¢¢
}¢ã¢Ú¢¥¢ïæ ÜïU ÐíH¢ï|¢Ý ÐÚ |¢è ÜUç±Ú¢Á¢ ç±Ó¢çH¼ Ýãè´
ãé», Ï¢çËÜU x¢é‡¢ x¢¢²ï ¼¢ï Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ãè J
ãïÏ¢¼ÐéÚ x¢¢¡± ç±Úx¢¢¡± S¢ï {í¢æx¢{í¢ Ú¢ïÇÐ Ú 18
çÜU.}¢è. ÜïU ¥‹¼Ú ÐÚ ¥¢²¢ ãñ J
Á¢éH¢§ü-2016 • 07Á¢éH¢§ü-2016 • 07
§S¢ÜïU Ï¢¢Î ±ã }¢éS¢H}¢¢Ý|¢¢§ü }¢ã¢Ú¢Á¢ÜU¢ï
ç}¢H¢, }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ x¢é‡¢ |¢¢± ©S¢}¢ï´ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ±ã
S¢yS¢æx¢è Ï¢Ý x¢²¢ J Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ à¢è¼ÜU¢H }¢ï´
±Ç¼¢H }¢ï´ ©yS¢± çÜU²ï J x¢ïãêæ ÜUè ТÜU ¼ñ²¢Ú ã¢ï x¢§ü ‰¢è J
ÜU¢ÅÝï ÜUè S¢èÁ¢Ý Ó¢H Úãè ‰¢è J S¢æ¼¢ïÝï ÜUã¢, “}¢ã¢Ú¢Á¢
! §S¢ S¢}¢² ©yS¢± Ú¶ï ãñ´ ? S¢æ¼¢ï Ýï ÜU㢠çÜU x¢ïãê¡ ¼ñ²¢Ú
¼¢ï ã¢ï x¢²¢ ãñ HïçÜUÝ çÜUS¢¢Ý ¥¢²ï´x¢ï ÜñUS¢ï ? }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï
ÜUã¢, “§S¢è çH²ï ã}¢ ©yS¢± ÜUÚÝï ÜU¢ ç±Ó¢¢Ú çÜU²ï ãñ J
Îï¶ï´ ¼¢ï çÜU¼Ýï |¢QU¢ï´ ÜU¢ï }¢ïÚï Îà¢üÝ ÜUè §ÓÀ¢ ãñ ¥¢ñÚ
©yS¢± }¢ï´ ¥¢Ýï ÜUè ¥¢¼éÚ¼¢ ãñ J x¢¢æÈU x¢¢æ± ±ñS¢ï ÐãH S¢ï
S¢yS¢æx¢è ‰¢¢ J S¢|¢è S¢yS¢æx¢è »ÜU~¢ ãé», ±Ç¼¢H }¢ï´ ©yS¢±
ãñ, }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè Ðç~¢ÜU¢ |¢è ¥¢§ü ãñ, §{Ú x¢ïãê¡ ÜU¢ÅÝï ÜU¢
S¢}¢² ãñ, ÜñUS¢ï v²¢ ÜUÚï ? »ÜU ÜïU Ï¢¢Î »ÜU S¢Ï¢ x¢ïãê¡
ÜU¢ÅÝï ÜUè ±¢¼ çÜU²ï ¥¢ñÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ Îà¢üÝ ¼‰¢¢
©yS¢± }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜU¢ï x¢¢ñÇ S¢}¢Û¢ï J ©S¢ x¢¢¡± ÜïU ÜéUÀ ãè
|¢QU ¶Çï ã¢ïÜUÚ ÜUãÝï Hx¢ï, ã}¢ ¼¢ï ¥±à² ©yS¢± }¢ï´
Á¢¢²ï´x¢ï ¥¢ñÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚï´x¢ï J ã}¢¢Úï ¶ï¼ ÜU¢
¼‰¢¢ ¶ï¼ }¢ï´ x¢ïãê ÜU¢ Á¢¢ï |¢è ã¢ï¼¢ ã¢ï ±ã ã¢ï J çÜUS¢è Ýï
ÜU㢠çÜU ¥Úï |¢¢§ü, ¶ÇGè ТÜU ¼ñ²¢Ú çx¢Úx¢§ü ¼¢ï v²¢
ã¢ïx¢¢ ?
}¢ã¢Ú¢Á¢ Á¢¢ï ÜUÚï´x¢ï ±ã ¥ÓÀ¢ ãè ã¢ïx¢¢ J ¥Îì|¢ê¼
Ÿ¢h¢ ÜïU S¢¢‰¢ |¢QU }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Îà¢üÝ ãï¼é çÝÜUH ÐÇï J
±Ç¼¢H }¢ï´ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè S¢|¢¢ Hx¢è ãñ, }¢ã¢Ú¢Á¢ S¢|¢è
|¢QU¢ï´ ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ý¼ï ‰¢ï, »ÜU-»ÜU ÜU¢ Ý¢}¢ HïÜUÚ
Ï¢éH¢Ýï Hx¢ï J “x¢¢æÈU S¢ï ¥¢²ï ãñ ? §¼Ýï ãè H¢ïx¢ ¥¢²ï ãñ´ ?
ÎêS¢Úï |¢QU ÜU㢡 ãñ ? “}¢ã¢Ú¢Á¢ ! §S¢ S¢}¢² x¢ïãê¡ ÜUè
- ¥¼éH |¢¢ÝéÐíS¢¢Î Т豢H¢ (¥}¢Î¢±¢Î)
Á¢ã¢¡ ÐÚ S¢æ¼¢ï ÜïU ±› ÜU¢ï Úæx¢Ýï ÜïU çH²ï x¢ïL ç}¢^è
ç}¢H¼è ãñ, ©S¢ Ú¢}¢ÐÚ¢ x¢¢¡± }¢ï´ Ï¢ïãÓ¢Ú ÐÅïH Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGï
çÜUS¢¢Ý ‰¢ï J 100 ç±Í¢¢ Á¢}¢èÝ ‰¢è J Ÿ¢èãçÚ ÜïU S¢çó¢D
S¢yS¢æx¢è ‰¢ï J ±ï S¢Î¢ Îࢢæà¢-ç±à¢¢æࢠ{}¢ü ÜïU çH²ï ΢Ý
ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ÎêS¢Úï çݲ}¢ |¢è çÝçp¼ LÐ S¢ï ТHÝ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J
©S¢ Á¢}¢¢Ýï }¢ï´ Ó¢¢ïÚ Ç¢ÜéæU¥¢ï ÜUè Ï¢ãé¼ ÇÚ ‰¢è J x¢ïãê¡-
Ï¢¢Á¢Ú¢ ¶ï¼ }¢ï´ ÐÜUÜUÚ ¼ñ²¢Ú ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï ªÐÚ S¢ï ÜU¢Å
Hï Á¢¢¼ï J »ÜUÏ¢¢Ú Ï¢ïÓ¢Ú |¢x¢¼Ýï 100 ç±Í¢¢ Á¢}¢èÝ }¢ï´
ÈUS¢H Hx¢¢²ï ©S¢è S¢}¢² |¢x¢¼ ÜïU Í¢Ú }¢ã¢Ú¢Á¢ Ð{¢Úï J
|¢x¢¼ ! ¥¢ÐÜïU ¶ï¼ ÜUè Ú¶±¢Hè ã}¢ ÜUÚï´x¢ï J
}¢ã¢Ú¢Á¢ ! ¥¢Ð ¼¢ï |¢x¢±¢Ý ãñ, ¥¢Ð ¶ï¼ ÜUè
Ú¶±¢Hè ÜUÚï´x¢ï J
Îﶢï |¢x¢¼ ! ¥¢Ð ¥ÐÝï ÜU}¢¢§ü ÜU¢ Îࢱ¢æ-
±èS¢±¢æ |¢¢x¢ ã}¢ï´ Îï¼ï ãñ´ ²¢ Ýãè ? §S¢çHï² ã}¢ï´ ¶ï¼ ÜUè
Ú¶±¢Hè ÜUÚÝï ΢ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ Ðíç¼ Ú¢ç~¢ }¢ï´ }¢¢‡¢ÜUè Í¢¢ïÇè
ÐÚ S¢±¢Ú ã¢ïÜUÚ ¶ï¼ ÜïU Ó¢¢Ú¢ï ¼ÚР͢ê}¢Ýï Úã¼ï ? Ï¢x¢H ÜïU
»ÜU ¶ï¼ }¢ï´ }¢éS¢H}¢¢Ý ÜU¢ ¶ï¼ ‰¢¢ J ±ã ¥ÐÝï ¶ï¼ ÜUè
Ú¶±¢Hè ÜUÚ¼¢ ‰¢¢, ±ã }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï Ï¢ïÓ¢Ú |¢x¢¼ ÜïU ¶ï¼
ÜUè Ú¶±¢Hè ÜUÚ¼ï Îﶼ¢ ‰¢¢ J »ÜU çÎÝ ±ã }¢éS¢H}¢¢Ý
|¢¢§üÝï Ï¢ïÓ¢Ú |¢x¢¼ S¢ï ÜU㢠çÜU ÐÅïH ! ¥¢ÐÜïU ¶ï¼ ÜUè
Ú¶±¢Hè ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜU¢ñÝ ãñ ? ÜU¢ï§ü ݲ¢ Hx¢¼¢ ãñ J
ÐÅïHÝï ÜU㢠çÜU “±ï }¢ïÚï S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ãñ J”
¥¢Ð ÜïU |¢x¢±¢Ý ¥¢ÐÜïU ¶ï¼ ÜUè Ú¶±¢Hè ÜUÚ¼ï ãñ´ ? 㢡,
ã}¢¢Úï |¢x¢±¢Ý ã}¢ S¢|¢è ÜUè Úÿ¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ J ã}¢¢Úè, ã}¢¢Úï
}¢¢H-ç}¢ËÜU¼ ÜUè, ¶ï¼ ÜUè S¢|¢è ÜUè Úÿ¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J
|¢x¢¼Ýï ç±E¢S¢Ðê±üÜU ÜU㢠J
Á¢éH¢§ü-2016 • 08Á¢éH¢§ü-2016 • 08
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢çS¢ÜU }¢ï´ ÐíçS¢h ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Hï¶, S¢}¢¢Ó¢¢Ú »±æ ÈU¢ïÅ¢ïx¢í¢zS¢ §ü-}¢ï§üH S¢ï |¢ïÁ¢Ýï ÜïU çH» ݲ¢ »ÇîïS¢
www.swaminarayan.infoŸ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU 24 ÜUH¢ÜU Îà¢üÝ ÜïU Hè²ï Îïç¶²ï ±ïÏ¢S¢¢§üÅ
www.swaminarayan.in|¢¢Ú¼è² S¢}¢² ¥ÝéS¢¢Ú ¥¢Ú¼è Îà¢üÝ : }¢æx¢H¢ ¥¢Ú¼è 5-30 • à¢ëæx¢¢Ú ¥¢Ú¼è 8-05
• Ú¢Á¢|¢¢ïx¢ ¥¢Ú¼è 10-10 • S¢æŠ²¢ ¥¢Ú¼è 18-30 • à¢²Ý ¥¢Ú¼è 20-30
S¢èÁ¢Ý ãñ ±ï H¢ïx¢ ©S¢è ÜïU çH²ï LÜïU ãé» ãñ, x¢ïãê¡ ÜUÅÝï
±¢H¢ ãñ Ý ? ¥ÓÀ¢ ã饢, ã}¢ï´ S¢|¢è ÜUè ôÓ¢¼¢ ‰¢è, ¥Ï¢
¥¢Ð S¢|¢è ÜUè çÓ¢‹¼¢ ! }¢ã¢Ú¢Á¢ }¢}¢ü |¢Úè Ï¢¢¼ ÜUãï J
©yS¢± Ï¢ÇGï ©Ì¢S¢ÜïU S¢¢‰¢ S¢æÐó¢ ã饢 J ±ï |¢QU
¥¢ÝæÎ ÜïU S¢¢‰¢ Í¢Ú ¥¢²ï J x¢¢¡± ÜïU ÎêS¢Úï |¢QU¢ï´ ÜU¢ï ç}¢Hï J
©{Ú »ïS¢¢ ã饢 çÜU x¢ïãê¡ ÜU¢ÅÜUÚ S¢|¢è ¶çHã¢Ý }¢ï´ Hï
¥¢²ï S¢æ²¢ïx¢ ±à¢ ÜUãè S¢ï ¥çxÝ ÜUè çÓ¢Ýx¢¢Úè ©S¢
¶çHã¢Ý }¢ï´ ¥¢§ü ¥¢ñÚG Îﶼï-Îﶼï }¢ï´ ±ã ç±Ú¢Å LÐ Hï
Hè ¥¢ñÚ S¢|¢è ÜïU x¢ïãê¡ ¶¢ÜU ã¢ï x¢²ï J Á¢¢ï |¢QU }¢ã¢¢Á¢ ÜïU
Îà¢üÝ ãï¼éx¢ ²ï ‰¢ï ©ÝÜïU x¢ïãê¡ ¼¢ï ¶ï¼ }¢ï´ ‰¢ï §S¢çH²ï ±ï Ï¢Ó¢
x¢²ï J x¢¢¡± ÜïU ¥‹² |¢QU ÜUãÝï Hx¢ï ‘¥Ï¢ v²¢ ÜUÚï´ ? Á¢¢ï
H¢ïx¢ Ýãè´ x¢²ï ©ÝÜU¢ S¢Ï¢ ÝC ã¢ï x¢²¢, Á¢¢ï x¢²ï ©ÝÜU¢ Ï¢Ó¢
x¢²¢ J
²ã ÜU㢠Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ¥¢çŸ¢¼¢ï´
ÜUè Ï¢çHã¢Úè J ¥Ð¢Ú çÝD¢, S¢ê}Ðꇢü ¥¢Ÿ¢² Ú¶ï ¼¢ï
}¢ã¢Ú¢Á¢ {Ý-}¢¢H ç}¢HÜU¼ S¢éÏ¢ ÜéUÀ ÜUè Úÿ¢¢ ÜUÚï´ J
Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï x¢ëãS‰¢¢Ÿ¢ç}¢²¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝï ©l}¢
S¢ï Ðí¢# Á¢¢ï {Ý{¢‹²¢çÎÜU ã¢ï ©S¢}¢ï´ S¢ï Îࢢæà¢-±èࢢæà¢
|¢¢x¢ |¢x¢±¢Ý Ÿ¢èÜëUc‡¢ ÜU¢ï ¥Ðü‡¢ ÜUÚÝï ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜUè ãñ
J §S¢ ÚãS² ÜU¢ï S¢}¢Û¢Ý¢ Ó¢¢çã» J ªÐÚ ÜïU ΢ïÝ¢ï ÎëC¢æ¼
¼¢ï ãñ´ ÜUè, §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ ¥¢Á¢ |¢è Á¢¢ï çÝD¢±¢Ý x¢ëãS‰¢
Ÿ¢èãçÚ ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ТHÝ ÜU¼ï ãñ, ©ÝÜUè S¢±ü
ç±{ôÓ¢¼¢ S±²æ Ÿ¢èãçÚ ÜUÚ¼ï ãñ, §S¢}¢ï´ ‰¢¢ïÇ¢ |¢è S¢æÎïã
Ýãè´ ãñ, Ï¢S¢ ¥ÐÝï ç±Ó¢¢Ú¢ï }¢ï´ ÐçÚ±¼üÝ H¢Ýï ÜUè Á¢LÚ¼
ãñ J
S¢}¢S¼ S¢yS¢æx¢è ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè ÜïU çH²ïS¢}¢S¼ S¢yS¢æx¢ ÜU¢ï Ï¢¼¢¼ï ãé²ï ¥¢ÝæÎ ã¢ï Ú㢠ãñ çÜU S¢¢{é S¢é¶Î¢²ÜU΢S¢ x¢éL S¢.x¢é. Š²¢Ýè
S±¢}¢è ãçÚS±ÚëÐ΢S¢Á¢è ±Ç¼¢H Ÿ¢è Hÿ}¢èÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU Ý¢x¢çÚÜU S¢æ¼ ‰¢ï J ¥Ï¢ ±ï
¥}¢Î¢±¢Î Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Îïࢠ}¢ï´ ÚãÝï ¥¢ x¢²ï ãñ´ §S¢çH²ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU Ý¢x¢çÚÜU
ã¢ï x¢²ï ãñ´ J §S¢ÜUè S¢|¢è S¢yS¢æx¢ ÜU¢ï Á¢¢ÝÜU¢Úè ã¢ï J
Á¢éH¢§ü-2016 • 09Á¢éH¢§ü-2016 • 09
S¢}¢¢Ó¢¢Ú Ð~¢ ±¢æÓ¢¼ï ãñ´, ²ã Ï¢ÇGè ¶Ú¢Ï¢ Åï± ãñ J ÜU¢Ú‡¢ ²ã çÜU §S¢ÜïU Ï¢¢Î ÐêÁ¢¢ }¢ï }¢Ý Ýãè´ Úã¼¢ J §S¢è çH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU ã}¢¢Úï ¥¢çŸ¢¼ Ðí¢¼: ©ÆÜUÚ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ Š²¢ÝÝ-S}¢Ú‡¢ ÜUÚï´ J F¢Ý ÜUÚÜïU }¢¢ÝS¢è ÐêÁ¢¢ ¼‰¢¢ Ðíy²ÿ¢ ÐêÁ¢¢ ÜUÚï´ J §S¢S¢ï }¢Ý |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢ê<¼ }¢ï´ Úãïx¢¢, ¥‹²‰¢¢ Á¢x¢¼ ÜU¢ Ðí²Õ ¼¢ï ÜUÚÝ¢ ãè ãñ J
»ÜU ãçÚ|¢x¢¼ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ТS¢ ¥¢²¢ J }¢ã¢Ú¢Á¢ S¢ï ÜU㢠çÜU }¢ã¢Ú¢Á¢ ! ©mïx¢ Úã¼¢ ãñ ÜU¢ï§ü ©Ð¢² Ï¢¼¢§²ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï ÜU㢠çÜU ÀÐñ²¢ }¢ï´ }¢ñ´ Á¢‹}¢ çH²¢ J ÜU¢çHÎœ¢ ÜU¢ ݢࢠçÜU²¢ J
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU}¢é¶ S¢ï ¥}¢¼ë±Ó¢Ý
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU}¢é¶ S¢ï ¥}¢¼ë±Ó¢Ý
ã¯üÎÜU¢ïH¢ïÝè (Ï¢¢ÐêÝx¢Ú) S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ànï ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ ¼¢. 22-5-16 }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ã}¢ S¢|¢è ÜïU ªÐÚ Ï¢Çè ÜëUТ ÜUè ãñ çÜU ¥±¢Ú-ݱ¢Ú ÜU‰¢¢ Á¢ñS¢ï ¥¢²¢ïÁ¢Ý S¢ï S¢yS¢æx¢ ÜU¢ Т﯇¢ ã¢ï¼¢ Úã¼¢ ãñ J §S¢ ç±S¼¢Ú }¢ï´ ²ã }¢æçÎÚ ¼¢ï S¢Ï¢S¢ï Ðéڢݢ ãñ J S¢}¢²¢‹¼Ú }¢ï´ §S¢ S¢}¢² S¢éç±{¢ 좃 x¢§ü ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ Ðÿ¢ 򦕫 ¼¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ |¢è S¢|¢è S¢éç±{¢ ÐíÎ¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ J
}¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Ó¢çÚ~¢¢ï´ ÜU¢ï S¢éÝÝï }¢ï´ ࢢæç¼ ãñ J ã}¢ H¢ïx¢ §{ÚG-©{Ú Ã²‰¢ü |¢ÅÜU¼ï ãñ´ J »ÜU Á¢x¢ã ÐÚ ã}¢Ýï Îﶢ çÜU
0 0§S¢ S¢}¢² 45 ²¢ 50 Çèx¢íè ÜUè x¢Ú}¢è}¢ï´ ÜU‰¢¢ }¢æÇÐ }¢ï´ 4-5 Ÿ¢¢ï¼¢ S¢¢ï x¢²ï ‰¢ï J ¥‹²‰¢¢ §S¢ x¢}¢èü }¢ï´ Ýè´Î ¥¢ S¢ÜU¼è ãñ ? çÜU¼Ýï x¢gï ÐÚ |¢è ࢢæç¼ÜUè ÝèÎ Ýãè´ HïТ¼ï J ÐÚæ¼é ç±Ý¢ ç±Î¢±Ý ÜïU Ÿ¢¢ï¼¢ ÜU‰¢¢ }¢æÇÐ }¢ï´ S¢¢ï x¢²ï J çÜU¼Ýï |¢QU¢ï´ ÜU¢ï »ïS¢è Åï± ã¢ï¼è ãñ çÜU S¢éϢ㠩Ƽï ãè
Ï¢¢Hç}¢~¢¢ï ÜïU S¢¢‰¢ ¼¢H¢Ï¢ ÜïU çÜUÝ¢Úï ±ëÿ¢¢ï ÐÚ Í¢é§HÚ §y²¢çÎ ¶ïHï J §y²¢çÎ ±¢¼ ÜUãÜUÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ ±ã¢¡ S¢ï Ó¢Hï x¢²ï J ÎêS¢Úï çÎÝ ±ãè |¢¢§ü ¥¢ÜUÚ ÐéÝ: ±ãè´ ÐíÔÝ çÜU²¢ J }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï ÜU㢠çÜU }¢ñ´ ÀÐñ²¢ S¢ï ¥²¢ïŠ²¢ ¥¢²¢ J çÝy² S¢Ú²ê F¢Ý ÜUÚ¼¢, ãÝé}¢¢Ýx¢Éè §y²¢çÎ S‰¢¢Ý¢ï ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚ¼¢ J ÜU‰¢¢ ã¢ï¼è ã¢ï ¼¢ï ÜU‰¢¢ S¢éݼ¢ §y²¢çÎ ÜUãÜUÚ ¥ÐÝï çݱ¢S¢ S‰¢¢Ý ÐÚ Ó¢Hï x¢²ï J ±ã |¢¢§ü ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï Hx¢¢ çÜU }¢ã¢Ú¢Á¢ ©œ¢Ú Ýãè Îï¼ï Ï¢çËÜU ±¢¼ ÜU¢ï Ï¢ÎHÜUÚ ÜéUÀ ¥¢ñÚ ãè ÜUãÜUÚ Ó¢Hï Á¢¢¼ï ãñ´ J ÜUH ¥æç¼}¢±¢Ú ÐêÀï´x¢ï J ¼èS¢Úï çÎÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ ¥¢²ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ! ¥¢Ð ã}¢¢Úï ©mïx¢ ÜU¢ çÝÚ¢ÜUÚ‡¢ Ýãè´ çÜU²ï J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU ã}¢ 11 ±¯ü ÜUè ©}¢í }¢ï´ x¢ëã y²¢x¢ çÜU²ï J S¢Ú²êÐ¢Ú ÜUÚÜïU ÐéË㢟¢}¢ x¢²ï, ±ã¢¡ ÜUÆ¢ïÚ ¼ÐS²¢ çÜU²ï, §S¢ÜïU Ï¢¢Î Ï¢Ý ç±Ó¢Ú‡¢ çÜU²ï ¼‰¢¢ ¼è‰¢¢ïü ÜU¢ï
- S¢æÜUHÝ : x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü ±è. S¢è¼¢ÐÚ¢
(ãèÚ¢±¢Çè-Ï¢¢ÐéÝx¢Ú)
Á¢éH¢§ü-2016 • 10Á¢éH¢§ü-2016 • 10
ÜUãÝï ÜU¢ ¼¢yвü ²ã ãñ çÜU çÜUS¢è ÐíÜU¢Ú ÜïU Ï¢ÇGï ¼Ð ÜïU ç±Ý¢ ÜïU±H }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ç}¢H Á¢¢Ýï }¢¢~¢ S¢ï S¢±üS± ç}¢H x¢²¢ ãñ J §S¢çH²ï }¢æçÎÚ, S¢æ¼, ࢢ› ÜïU Ðíç¼ ¥ÐÝ¢ ÐÝ¢ ÜU¢ |¢¢± ڶݢ Ó¢¢çã» J Ðíy²ïÜU ãçÚ|¢QU ÜïU Ðíç¼ Ðíï}¢ ÜU¢ |¢¢± ڶݢ Ó¢¢çã²ï J çÜU¼Ýï |¢QU ¼¢ï »ïS¢ï ã¢ï¼ï ãñ çÜU |¢¢± }¢ï´ ¥¢ÜUÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ¥¢S¢Ý ÐÚ S¢æ¼ ²¢ ãçÚ|¢QU ÜU¢ï Ï¢ñÆ¢ Îï¼ï ãñ´ J Ï¢ñÆ¢Ýï ÜïU Ï¢¢Î ©¼¢ÚÝ¢ |¢¢Úè ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢çH²ï »ïS¢¢ Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Í¢Ú ÜïU ôS¢ã¢S¢Ý ÐÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè à¢éh ©Ð¢S¢Ý¢ ÜU¢ |¢¢± Ú¶ÜUÚ Ðíï}¢ S¢ï S¢ï±¢ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J ¥¢Ð H¢ïx¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ Ý ? ¥ÐÝï Ï¢ïÅ¢ Ï¢ïÅè ÜU¢ S¢æSÜU¢Ú ¼¢ï Ð퉢}¢ Í¢Ú S¢ï ¥ç|¢çS¢ç@¼ ã¢ï¼¢ ãñ J |¢¢ç± ÐèÉè S¢éÚçÿ¢¼ S¢æSÜU¢Úè Ï¢Ýï §S¢ÜU¢ Š²¢Ý ڶݢ Ó¢¢çã²ï J {}¢ü ¼‰¢¢ |¢çQU |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÜïU ±ÚÎ¢Ý Ðí¢# ÜUÚÜïU ±ë‹Î¢±Ý S¢ï ÀÐñ²¢ Á¢¢Ýï ÜïU çH²ï çÝÜUH x¢²ï J Á¢¢¼ï S¢}¢² Ú¢S¼ï }¢ï´ Á¢æx¢H ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ±ï Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²ï J ©S¢ S¢}¢² ¥Ey‰¢¢}¢¢ ç}¢H x¢²ï J Ðê±ü ÜïU ±ñÚ ÜïU ÜU¢Ú‡¢ Ÿ¢¢Ð çβï çÜU ¥¢ÐÜïU Í¢Ú }¢ï´ Á¢¢ï |¢x¢±¢Ý ¥±¼çÚ¼ ã¢ï´x¢ï ±ï 㢉¢ }¢ï´ ã牢²¢Ú {¢Ú‡¢ Ýãè´ ÜUÚï´x¢ï J {}¢ü-|¢çQU ²ã ±¢¼ S¢éÝÜUÚ ôӢ缼 ã¢ï x¢²ï J Ðê±ü çÁ¢¼Ýï ¥±¼¢Ú ãé²ï ±ï 㢉¢ }¢ï´ ã牢²¢Ú {¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU ¥S¢é򢕫 ÜU¢ Ï¢{çÜU²ï J ¥ÐÝ¢ Ðé~¢ ç±Ý¢ ã牢²¢Ú ÜïU ¥S¢é򢕫 ÜU¢ ÜñUS¢ï Ï¢{ÜUÚïx¢¢ J ÐÚæ¼é }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï ²ã¢¡ ÐÚ »ÜU à¢éL¥¢¼ ÜUÚÝè ‰¢è J ¥S¢éÚ ÜïU à¢ÚèÚ ÜU¢ Ï¢{ÜUÚÝï S¢ï v²¢ ÈU¢²Î¢, ©ÝÜïU |¢è¼Ú ÜUè Ðí±ë眢 ÜU¢ ãè ݢࢠÜUÚï J ¥ÐÝ¢ ÜU¢ñÝ Îéà}¢Ý ãñ ? ±S¼é¼: ÜU¢ï§ü çÜUS¢è ÜïU Ðíç¼ §üc²¢ü-mï¯ ãè ç±ŠÝ LÐ ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU ãçÚ|¢QU ¥¢ÐS¢ }¢ï´ Ðíï}¢ ÜUÚï J HïçÜUÝ »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ Ýãè, ã}¢ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ ãè ÜU}¢è Îï¶Ýï Hx¢¼ï ãñ´ J ÐçÚ‡¢¢}¢ S±LÐ S¢é¶ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J S±²æ ÜU¢ï ²ã w²¢H Ýãè´ ãñçÜU ÜU¢ñÝ |¢QU }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè çÜU¼Ýè |¢çQU ÜUÚ¼¢ ãñ, |¢Á¢Ý ÜUÚ¼¢ ãñ - çÈUÚ |¢è ÜUãè Ý ÜUãè ÜU}¢è Îï¶Ýï ÜUè |¢¢±Ý¢ ¼¢ï Úã¼è ãè ãñ J §S¢çH²ï ¥ÐÝè Ï¢éçh ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ §S¢}¢ï´ Ý ÜUÚï S±²æ ÜïU ¥‹¼Ú }¢ï´ Îï¶Ý¢ Ó¢¢çã²ï }¢æçÎÚ }¢ï´ Á¢Ï¢ Á¢¢¼ï ãñ ¼Ï¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ï¢ñÆÝï ÐÚ ¥ÓÀï ç±Ó¢¢Ú
Т±Ý çÜU²ï J §¼Ý¢ ÜUã ÜUÚ }¢ã¢Ú¢Á¢ ¥ÐÝï çݱ¢S¢ S‰¢¢Ý ÐÚ Ó¢Hï x¢²ï J §S¢ÜïU Ï¢¢Î ±ã |¢¢§ü ÐÚïà¢¢Ý ã¢ïÜUÚ ÝæÎ S¢æ¼¢ï ÜïU ТS¢ Ó¢H¢ x¢²¢ ! ±ã¢¡ Á¢¢ÜUÚ ÜU㢠çÜU }¢ã¢Ú¢Á¢ ã}¢¢Úï ÐíÔÝ ÜU¢ ©œ¢Ú Ýãè´ ÜUã¼ï J ¥ÐÝï Ó¢çÚ~¢ ÜUè Ï¢¢¼ ÜUã¼ï ãñ´ J S¢æ¼¢ïÝï ©S¢ÜUè S¢|¢è Ï¢¢¼ Á¢¢ÝÜUÚ ÜU㢠çÜU |¢x¢¼ ! }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ¥¢Ð ÜïU ÐíÔÝ ÜU¢ ²‰¢¢‰¢ü ©œ¢Ú çβ¢ ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Ó¢çÚ~¢ ÜU¢ï Ÿ¢±‡¢ ÜUÚÝï S¢ï ©çmxݼ¢ ÎêÚ ã¢ï¼è ãñ J }¢Ý }¢ï´ ࢢæç¼ ç}¢H¼è ãñ J Ð퉢}¢ ¥¢Ð }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè }¢çã}¢¢ ÜU¢ ç±Ó¢¢Ú ÜUèçÁ¢²ï, Ï¢¢Î }¢ï´ Ó¢çÚ~¢ ÜU¢ï |¢¢±Ðê±üÜU S¢éçݲï J Ï¢¢Î }¢ï´ ¥¢ÐÜïU }¢Ý ÜU¢ ©Îì±ïx¢ ÎêÚ ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J ±ã |¢¢§ü |¢x¢±¢Ý ÜïU Ó¢çÚ~¢¢ï ÜU¢ï S¢éÝÜUÚ à¢¢æç¼ ÜU¢ï Ðí¢# ã¢ï x¢²¢ J
¥ÐÝè ÜéæUÇHè çÁ¢S¢ çÎÝ S¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU S¢¢‰¢ Á¢éÇè ©S¢è çÎÝ S¢ï ã}¢ S¢|¢è ÜUè Ӣɼè ãñ -
¥¢Á¢ ¼¢ï S¢ãè ÜéæUÇHè Îï¶Ýï ±¢H¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ ãñ J ÜéæUÇHè Îï¶Ýï ±¢H¢ S±æ² Îé:¶è ãñ J }¢¢ÝHèçÁ¢²ï çÜU ÜU¢ï§ü S¢ÓÓ¢è ÜéæUÇHè Îï¶Ýï ±¢H¢ ç}¢H x¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢S¢ï S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ¥¢Ýï S¢ï Ðê±ü ÜéæUÇHè Ϣݱ¢¼ï ãñ´ ¼¢ï ¶Ï¢Ú ÐǼè çÜU ã}¢¢Úè |¢¢x² ÜñUS¢è ‰¢è J ã}¢ S¢|¢è ÜUè |¢¢x² }¢ï´ ΢ï Å¢§ü}¢ |¢¢ïÁ¢Ý ÜïU |¢è H¢Hï ‰¢ï J ÐÚæ¼é }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ÜéæUÇHè ÜïU S¢¢‰¢ ã}¢¢Úè ÜéæUÇHè ç}¢Hè, }¢ã¢Ú¢Á¢ S¢ã¢Ú¢ ç}¢H¢ çÜ ¥¢Á¢ ã}¢¢Úï ТS¢ v²¢ Ýãè´ ãñ J ÜU¢ï§ü x¢ÚèÏ¢ Í¢Ú ÜUè HÇÜUè ç±±¢ã ÜïU Ï¢¢Î ¥}¢èÚ ÜïU Í¢Ú Á¢¢² ¼¢ï ±ã |¢è ¥ÐÝï ¥¢Ð {ݱ¢Ý Ï¢Ý Á¢¢¼è ãñ J §S¢è ¼Úã ¥ÐÝè ÜéUÇæHè Á¢Ï¢ S¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ÜéæUÇHè S¢ï ç}¢H x¢§ü ©S¢è S¢}¢² S¢ï ¥ÐÝï Ðí¢ÚÏ{}¢ï´ ÐçÚ±¼üÝ ¥¢ x¢²¢ J ¥¢ñÚ S¢é¶ ÜUè S¢é¶ ãñ J ÜU¢Ú‡¢ ²ã çÜU ¥ó¢-±› ÜU¢ ©œ¢Ú΢ç²y± S±²æ }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï ¥ÐÝï }¢¢‰¢ï ÐÚ çH²¢ ãñ J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ï Ï¢ÇGè S¢ÚH¼¢ S¢ï ç}¢H x¢²ï ãñ´ J Ý x¢æx¢¢ x¢²ï, Ý x¢¢ï΢±Úè, ÜU¢à¢è x¢²ï, Í¢Ú Ï¢ñÅï ¥ÿ¢Ú±¢S¢è ç}¢H x¢²ï J ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ñÝ S¢¢ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¼Ð çÜU²ï ‰¢ï J Ó¢¢æÎí¢²‡¢ Á¢ñS¢¢ ¼Ð |¢è Ýãè çÜU²ï J 4-5 çÎÝ ÜU¢ ©Ð±¢S¢ |¢è Ýãè´ çÜU²ï J 15 çÎÝ }¢ï´ »ÜUÏ¢¢Ú »ÜU¢Îà¢è ¥¢¼è ãñ, ±ã |¢è ç}¢H¢±Å ±¢H¢ ÈUH¢ã¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ J
Á¢éH¢§ü-2016 • 11Á¢éH¢§ü-2016 • 11
¼èS¢Úè-Ó¢¢ñ‰¢è Á¢x¢ã Ó¢Hï Á¢¢¼ï ãñ´ J
}¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ }¢ï´ ÜU㢠ãñ çÜU ¥ÐÝï }¢Ý ÜUè Ï¢¢¼ ÜU¢ï À¢ïÇÜUÚ }¢ïÚè à¢Ú‡¢ }¢ï´ ¥¢ Á¢¢² J §S¢ ÜïU ¥H¢Ú¢æ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ±Ó¢Ý ãè }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU S±LÐ ãñ J çÁ¢¼Ýè ©ÝÜUè ¥¢¿¢¢ }¢ï´ Úãï´x¢ï ©¼Ý¢ S¢é¶è Úãï´x¢ï J §S¢çH²ï »ÜU}¢¢~¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè à¢Ú‡¢ HïÝï }¢ï´ S¢é¶ ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ±Ó¢Ý }¢ï´ ÚãÜUÚ çÁ¢¼Ý¢ ã¢ï §¼Ý¢ ¥ç{ÜU S¢ï ¥ç{ÜU |¢Á¢Ý ÜUÚ¼ï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU S¢¢}¢Ýï Á¢¢ï |¢è à¢é|¢ S¢æÜUËÐ ÜUÚï´x¢ï ±ã çÝçp¼ ãè çS¢h ã¢ïx¢¢ J ²ãè }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ ±Ó¢Ý ãñ J ²ã }¢ïÚ¢ ±Ó¢Ý Ýãè´ ãñ J §S¢ ¼Úã ¶êÏ¢ ©ÐÎïࢢy}¢ÜU Ðí±Ó¢Ý ÜUÚÜïU Ï¢¢ÐêÝx¢Ú S¢yS¢æx¢ ÜïU ªÐÚ ÐíS¢ó¢¼¢ òQU çÜU²ï J
¥¢¼ï ãñ J ÜUH }¢ñ´ »ÜU }¢¢H¢ ¥ç{ÜU ÜULæx¢¢ J ÜU¢Ú‡¢ ²ã çÜU ã}¢ çÜUS¢è {¢¼é - Т¯¢‡¢ ÜUè }¢ê<¼ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ýãè´ Ï¢ñÆï ãñ, ã}¢ ¼¢ï Ðíy²ÿ¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï Ï¢ñÆï ãñ J
S¢æS¢¢Ú }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢¢Úï »ïS¢ï ãñ çÜU çÁ¢‹ãï |¢x¢±¢Ý ÜUè ÐãÓ¢¢Ý ÜUÚÝè ãñ, ÐÚæ¼é ÐãÓ¢¢Ý ÜU¢ñÝ ÜUÚ¢±ï ? ÜU¢ï§ü S¢ÓÓ¢¢ S¢¢{é-S¢yS¢æx¢è ç}¢H Á¢¢² ¼¢ï ÜU¢}¢ ã¢ï Á¢¢² J Ï¢éçh, }¢Ý, çÓ¢œ¢, ¥ãæÜU¢Ú ²ï Ó¢¢Ú |¢x¢±¢Ý ÜUè |¢Á¢Ý }¢ï´ ÜU|¢è S¢ã¢²ÜU Ýãè´ ã¢ï¼ï, ²ã }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU à¢ÏÎ ãñ -
Ï¢¢ÜUè §üç‹Îí²¢ï´ ÜU¢ï Á¢è¼Ýï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¥¢Ð眢 Ýãè´ ãñ J çÈUÚ |¢è |¢x¢±¢Ý ÜïU Îà¢üÝ ÜUÚ¼ï S¢}¢² çÜUS¢è ÐíÜU¢Ú ç±ÿ¢ïÐ ã¢ïÝï ÐÚ |¢x¢±¢Ý ÜïU Îà¢üÝ S¢ï ÎëçC ãÅ ÜUÚ ©{Ú ãè Ó¢Hè Á¢¢¼è ãñ J ¼éÚæ¼ »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ±ã¢¡ v²¢ ã¢ï Ú㢠ãñ ? ÜU¢Ý S¢ï |¢x¢±¢Ý ÜïU Ó¢çÚ~¢ S¢éݼï ã¢ï, ©S¢è S¢}¢² ÜU¢ï§ü ¥¢ÜUÚ ÜUãï ÜUè ¥¢Ð ÜU¢ï ÜU¢ï§ü Ï¢éH¢ Ú㢠ãñ, ²ã S¢éݼï ãè ¶ÇGï ã¢ïÜUÚ Ó¢H Îï¼ï ãñ, |¢x¢±¢Ý S¢ï ªÐÚ ÜUè ±¢¼ ãé§ü Ý ? çÁ¢S¢ ÜU¢ Á¢¢ï ¥æx¢ ã¢ï ©S¢ï S¢}¢Û¢ÜUÚ ©à¢è ¥æx¢ S¢ï Ðí|¢é ÜUè |¢Á¢Ý ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J çÁ¢S¢ï |¢x¢±¢Ý ÜïU ÜUè¼üÝ x¢¢Ýï Ýãè´ ¥¢±ï ¼¢ï ©S¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢¢H¢ çÐÚ¢ïÝï }¢ï´ }¢Ý Hx¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J çÜU¼Ýï ãçÚ|¢QU ÚS¢¢ï§ü }¢ï´ S¢ï±¢ ÜUÚÜïU ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUè S¢ï±¢}¢ï´ Hx¢ï Úã¼ï ãñ´ J §S¢è ¼Úã ¥ÐÝï }¢Ý ÜU¢ï |¢x¢±¢Ý }¢ï´ S±¼: Hx¢¢ HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ÜU㢡 }¢Ý çS‰¢Ú ÚãÝï ±¢H¢ ãñ §S¢ÜU¢ ¥ÐÝï ÜU¢ï Š²¢Ý ÎïÝ¢ ãñ J
Ï¢¢ÜUè Á¢x¢¼ }¢ï´ ¼¢ï ã}¢ Îﶼï ãñ´ çÜU Îé:¶ ÜU¢ ÜU¢ï§ü Ð¢Ú Ýãè´ ãñ J Á¢¢ï }¢ã¢¢Á¢ ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ýï Ýãè´ ãñ »ïS¢ï H¢ïx¢ ¥¢ÜUÚ ÜUã¼ï ãñ´ çÜU ã}¢ï x¢íã ÐÚïà¢¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´, ÜUãè ࢢæç¼ Ýãè´ ç}¢H¼è ãñ J ²ã Îé:¶ ãñ, ±ã Îé:¶ ãñ §y²¢çÎ J
»ÜU |¢¢§ü ¥¢ÜUÚ ÜUã¼¢ ãñ ôÜU x¢éL ÐÚïà¢¢Ý ÜUÚ Úãï ãñ´, x¢éL çÜUS¢è ÜU¢ï ÐÚïà¢¢Ý ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´ v²¢ ? ã¢æ x¢éL ÐÚïà¢¢Ý ¥±à² ÜUÚ¼ï ãñ´, ±ãè ÐÚïà¢¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ Á¢¢ï x¢éL ¶¢ïÅï ã¢ï¼ï ãñ´ J »ïS¢ï x¢éL }¢ï´ }¢Ý Hx¢ï ¼¢ï ±ï x¢éL S¢é¶ëࢢæç¼ ÜUè Á¢x¢ã Îé:¶ ãè Îï¼ï ãñ´ J H¢ïx¢¢ï´ ÜUè v²¢ ±¢¼ ? |¢x¢±¢Ý ÜUè ÐãÓ¢¢Ý Ý ã¢ïÝï ÐÚ ²~¢ ¼~¢ Ó¢¢±H Ӣɢ¼ï Úã¼ï ãñ´ J ²ã¢¡ S¢é¶ Ýãè´ ç}¢H¢ ¼¢ï ÎêS¢Úè Á¢x¢ã Ó¢H Îï¼ï ãñ´ J Ï¢¢Î }¢ï´
Á¢éH¢§ü-2016 • 12Á¢éH¢§ü-2016 • 12
Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜUè Úæx¢ÐêÚ‡¢è ãçÚÈU¢§ü ÜïU Ÿ¢ïD ç±Á¢ï¼¢(1) ÐÅïH ¶éà¢è Í¢Ýಢ}¢|¢¢§ü ÝÚ¢ï¼}¢|¢¢§ü
(}¢¢ïÅÐ)
(2) ÐÅïH }¢ïÍ¢ Í¢Ýಢ}¢|¢¢§ü (}¢¢ïÅÐ)
(3) ÐÅïH Ýï‹S¢è }¢éÜïUà¢Ï¢¢§ü (Ï¢¢±H¢)
Ðí¢ïyS¢¢ãÝ §üÝ¢}¢ ÜïU ç±Á¢ï¼¢
(1) Ó¢¢ñ㢇¢ {íé±Ú¢Á¢ôS¢ã à¢ñHï‹ÎíôS¢ã (ݱ¢ ÝÚ¢ïÇ¢)
(2) ÐÅïH «éç¼ çã}¢¢æà¢é|¢¢§ü (S¢¢ïH¢-¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î)
(3) ÐÅïH ÜU¢Ã²¢ çÝ}¢ï¯ÜéU}¢¢Ú (ࢢãèÏ¢¢x¢-
¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î)
ç±Á¢ï¼¢¢ï ÜU¢ ¥¢¯¢É à¢évH x¢éL Ðê<‡¢}¢¢ ¼¢. 19-
7-16 }¢æx¢H±¢Ú ÜU¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ
}¢ï´ Ðí¢¼: 8 S¢ï 11 Ï¢Á¢ï ¼ÜU S¢|¢¢ }¢æÇÐ }¢ï´ Ï¢¢HÜU¢ï ÜU¢ï
Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU 㢉¢¢ï´ S¢ï ¼‰¢¢ Ï¢ãÝ¢ï ÜU¢ï
ã±ïHè }¢ï´ Ðê. Ÿ¢èÚ¢Á¢¢ ÜïU 㢉¢¢ï´ S¢ï ÐéÚSÜU¢Ú çβ¢ Á¢¢²ïx¢¢J
ç±à¢ï¯ S¢êӢݢ : Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢
S¢ï Ðíç¼ }¢çãÝï Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜïU çH²ï
ç±ç±{籯²¢ï´ ÐÚ »ÜU ÐïÁ¢ ¥ç{ÜU
Ú¶¢ Á¢¢²ïx¢¢ J
ç±x¢¼ ¥æÜU }¢ï´ ²ã çH¶¢ x¢²¢ ‰¢¢ çÜU çÜUS¢è |¢è ÐíÓ¢¢Ú ÜïU ç±Ý¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }Á¢éç²}¢ }¢ï´
Îà¢üÝ¢‰¢èü²¢ï´ S¢æw²¢ Ðíç¼çÎÝ Ï¢É¼è ãè Á¢¢ Úãè ãñ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ ãè ¥¢Æ ÝæÏ¢Ú ÜïU ã¢H }¢ï´ S‰¢¢çм Ÿ¢è
ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè }¢çã}¢¢ S¢}¢Û¢ÜUÚ ¶êÏ¢ ¥ç|¢¯ïÜU |¢è ÜUÚ¢ Úãï ãñ´ J §S¢ Á¢êÝ }¢ãèÝï }¢ï´ ÜUÚèÏ¢ 12
çÁ¢¼Ýï ¥ç|¢¯ïÜU ãé²ï ãñ´ J ÜU§ü Ï¢¢Ú ¼¢ï çÎÝ }¢ï´ ¼èÝ Ï¢¢Ú ¥ç|¢¯ïÜU ã¢ï¼¢ ãñ J {èÚï-{èÚï ±¯¢ü«¼é ÜU¢
Ðí±ïࢠã¢ï Ú㢠ãñ J §S¢ S¢}¢² }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ |¢è }¢¢ñS¢}¢ ç¶H ©Æ¢ ãñ, çÁ¢S¢S¢ï ²ã¢¡ ÜU¢ ±¢¼¢±Ú‡¢
¥¢ãH¢ÎÜU »±æ ¥H¢ñçÜUÜU Hx¢¼¢ ãñ J ¥¢ÜU¢à¢ }¢ï´ Á¢Ï¢ ÜU¢Hï Ï¢¢æÎH À¢¼ï ãñæ ¼Ï¢ }²éçÁ¢²}¢ ÜU¢
±¢¼¢±Ú‡¢ ¥¢ñÚ |¢è }¢Ý}¢¢ïãÝÜU ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢èçH²ï Îà¢üÝ¢<‰¢²¢ï´ ÜïU Îà¢üÝ ÜUè ¥¢¼éÚ¼¢ Ϣɼè Á¢¢
Úãè ãñ J çÜU¼Ýï ãçÚ|¢QU ¥ÐÝï çݱ¢S¢ S‰¢¢Ý S¢ï Ó¢HÜUÚ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Îà¢üÝ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ¥¢¼ï ãñ´ J
Úç±±¢Ú ÜU¢ï S¢¢²æÜU¢H 4-00 Ï¢Á¢ï 12 ÝæÏ¢Ú ã¢ïH }¢ï´ Ð.Ðê. ࢢ.S±¢. çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è m¢Ú¢ ±Ó¢Ý¢}¢ë¼
ÜU¢ ÚS¢Ð¢Ý ÜUÚ¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ©S¢}¢ï´ |¢è Ï¢ÇGè S¢æw²¢ }¢ï´ |¢QU ©ÐçS‰¢¼ ã¢ïÜUÚ H¢|¢ Hï¼ï ãñ´ J ²ã¢¡ ÜUè
ÜïU‹ÅèÝ }¢ï´ Á¢¢ï |¢¢ïÁ¢Ý Ϣݼ¢ ãñ ±ã ¥¢Ýï±¢Hï S¢yS¢æçx¢²¢ï ÜU¢ï ãè Ýãè´ ¥ÓÀ¢ Hx¢¼¢ Ï¢çËÜU ¥x¢H
Ï¢x¢H ÜïU ¥¢±S¢è² H¢ïx¢ ²ã¢¡ ÅèçÈUÝ Hï Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ |¢è Hï¼ï ãñ´ J §S¢ S¢}¢² ãçÚ|¢QU¢ï´
ÜïU çH²ï Ï¢ïÜUÚè ÜUè ¥¢§Å}¢ ÜUè |¢è ò±S‰¢¢ ÜUè x¢§ü ãñ J x¢ïãêæ ÜïU ¥¢æÅï ÜUè Ï¢íïÇ, ¶¢Úè, çÏ¢SÜUèÅ,
ݢݶާü, |¢¢æÁ¢è Ð¢æ© ÜU¢ Ï¢íïÇ, RUè}¢Ú¢ïH ÜïU S¢¢‰¢ §ÇHè S¢¢æ|¢¢Ú, ¶}¢‡¢-x¢¢ïÅ¢ Á¢ñS¢ï Ý¢S¼ï ÜïU
¥¢§Å}¢ ¼‰¢¢ S¢¢²æÜU¢H ç¶Ó¢Çè-ÜUÉè ÜU¢ ÐíS¢¢Î Ϣݼ¢ ãñ J §S¢ÜïU ¥H¢±¢æ »ÜU¢Îà¢è ÜU¢ï ©Ð±¢S¢ ÜïU
çH²ï ÈUH¢ã¢Úè Ï¢íïÇ ¼‰¢¢ Т©-|¢¢æÁ¢è ÜUè |¢è ò±S‰¢¢ ÜUè x¢§ü ãñ J » S¢|¢è ±S¼é²ï´ ¥‹²~¢ |¢è ç}¢H¼è
ã¢ï´x¢è HïçÜUÝ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ ÐíS¢¢Î ÜïU LÐ }¢ï´ }¢¢~¢ Å¢ïÜUÝ ÈUèS¢ HïÜUÚ çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ÜïU ¥æH¢±¢
à¢éh »±æ S¢¢çy±ÜU ã¢ï¼¢ ãñ J §S¢çH²ï ãçÚ|¢QU¢ïÜïU çH²ï ¥¢à¢è±¢üÎ LÐ S¢¢çÏ¢¼ ã饢 ãñ J §S¢ ¼Úã
}²éçÁ¢²}¢ Ðí¢ÜëUç¼ÜU S¢¢ñ‹Î²ü ¼‰¢¢ à¢éh S¢¢çy±ÜU ÐíS¢¢Î ÜU¢ S¢}¢‹±² ÜUÚÝï ±¢H¢ Îà¢üÝè² Ð²üÅÜU
S‰¢H Ï¢Ý x¢²¢ ãñ J
- ÐíÈéUH ¶ÚS¢¢‡¢è
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ïŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ï
ÜïU±H ±¢ïÇ¢ÈU¢ïݱ¢H¢ï´ ÜïU çH²ïÐ.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUï S±±Ó¢Ý±¢Hè ÜU¢ïHÚÅKéÝ }¢¢ïÏ¢¢§üf }¢ï´ Ç¢©Ý H¢ïÇ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ¥{¢ïçÝ<ÎC ÜUÚï´ J
}¢¢ïÏ¢¢§üH }¢ï´ Å¢§üÐ ÜUÚï´ : cf 270930 Å¢§üÐ ÜUÚï´ 56789
Ý}Ï¢Ú ÐÚ : S.M.S. ÜUÚÝï S¢ï ÜU¢ïHÚÅKéÝ Ðí¢Úæ|¢ ã¢ïx¢¢ J Ý¢ï´Å : cf Å¢§üÐ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢Î »ÜU SÐïS¢ À¢ïÇGÜUÚ
Á¢éH¢§ü-2016 • 13Á¢éH¢§ü-2016 • 13
LJ. 10,000/- ÐÅïH ç±Á¢² ¥Úô±Î|¢¢§ü ‹²é ÐÅïH S¢¢§ÜUH SÅ¢ïS¢ü Îãïx¢¢¡±
LJ. 5,051/- Ç¢ò. çÝÜéæUÁ¢ Á¢è. ¥¢Úè±¢H¢ ¥‰¢ü ÜïU ÝÁ}¢ ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ ¥}¢Î¢±¢Î J
LJ. 5,001/- Ú}¢‡¢|¢¢§ü ÜéUÚÁ¢è|¢¢è Ó¢¢ïDZÁ¢è²¢ - ãèÚ¢±¢Çè - Ï¢¢ÐêÝx¢Ú J
LJ. 5,000/- ãçÚÜëUc‡¢ »‹ÅÚÐí¢§üÛ¢ ÜëU¼ï Ï¢Ó¢é|¢¢§ü ÅïvS¢è±¢H¢ ÎçÚ²¢ÐéÚ J
LJ. 5,000/- Ð.|¢. |¢x¢±¼|¢¢§ü »ÈU. ࢢx¢ Ðê. ࢢ.S±¢. ãçÚÜïUࢱ΢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï x¢¢æ{èÝx¢Ú J
LJ. 5,000/- }¢èݢϢãÝ ÜïU. Á¢¢ï¯è - Ï¢¢ïÐHLJ. 5,000/- H±Á¢è|¢¢§ü Ðíï}¢Á¢è|¢¢§ü S¢¢ïHæÜUè -
ÆPUÚÝx¢Ú J
¼¢. 02-06-2016 {èÚÁ¢|¢¢§ü Ðí±è‡¢|¢¢è ã¢H¢§ü - ÜïU‹²¢¼¢. 11-06-2016 Ç¢²}¢ï‹Ç SRïUÐÜïUÚ - ¥æÜUHïEÚ ÜëU¼ï ¥}¢ë¼Ï¢¢§ü ãèÚ¢|¢¢§ü ÐÅïH (H¢H¢ïÇ¢±¢H¢)¼¢. 12-06-2016 ¥|¢² x¢¢ïô±Î|¢¢§ü ãèÚ¢|¢¢§ü (ÐèƱÇè±¢H¢) ‰¢H¼ïÁ¢¼¢. 17-06-2016 }¢ãïà¢|¢¢§ü Hÿ}¢‡¢|¢¢§ü S¢¢ïÝ¢‡¢è - Ï¢¢ÐêÝx¢Ú¼¢. 18-06-2016 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ séSÅÝ - ²é.»S¢.».¼¢. 19-06-2016 (Ðí¢¼:) S¢éÁ¢è¼ÜéU}¢¢Ú S¢éÚïS¢|¢¢§ü ÐÅïH - Ú¢‡¢èм¢. 19-06-2016 (΢ïÐãÚ) ࢢÚÎÏ¢ãÝ ÜéUÏ¢ïÚ|¢¢§ü ÐéæÁ¢H΢S¢ ÐÅïH¼¢. 19-06-2016 (S¢¢²}¢) ÜU¢æç¼|¢¢§ü x¢¢ïô±Î|¢¢§ü ÐÚ}¢¢Ú - ÜU¢HéÐéÚ ÜëU¼ï Ðíࢢæ¼|¢¢§ü ¼¼¢ |¢Ú¼|¢¢§ü (Ðñ~¢ Á¢²çÜUà¢Ý ÜïU
ÜUÿ¢¢ 12 ±è´ }¢ï´ 97% Ðí缯¼ ¥¢Ýï ÜïU çÝç}¢œ¢)¼¢. 25-06-2016 (Ðí¢¼:) }¢¢{± ²¢ïx¢ï‹Îí|¢¢§ü |¢^ - ±Ç¢ïÎÚ¢¼¢. 25-06-2016 (΢ïÐãÚ) ãçÚÜëUc‡¢|¢¢§ü Á¢è. ÐÅïH (Çè.¥¢§ü.Á¢è.) ÜëU¼ï Т‰¢ü ¼‰¢¢ Ï¢æS¢Úè - ²é.»S¢.».¼¢. 26-06-2016 çÝc}¢¢ ç±ÚÁ¢è ã¢H¢çÚ²¢, çÝçÜU¼¢ ç±ÚÁ¢è ã¢H¢Úè²¢ ÜïUÚ¢ - HæÇÝ J¼¢. 29-06-2016 ¥.çÝ. ÚçS¢ÜU|¢¢§ü ¥æÏ¢¢H¢H ÐÅïH (}¢¢ï¶¢S¢‡¢±¢H¢: ÜëU¼ï ÜU¢æ¼¢Ï¢ãÝ ¼‰¢¢ Á¢²ïà¢|¢¢§ü, S¢æÁ¢²Ï¢¢§ü
(Ï¢¢ïSÅÝ)
LJ. 21,000/- ¥.çÝ. Ÿ¢è }¢‡¢èH¢H Hÿ}¢èH¢H |¢¢HÁ¢¢
S¢¢ãïÏ¢ }¢æÇH ÐíïÚÜU ÝæÎH¢HÏ¢¢§ü ÜU¢ïÆ¢Úè
ÜëU¼ï Á¢x¢¼ çÜUÚèÅÏ¢¢§ü ±¢{ïH¢ -
¥}¢Î¢±¢Î ݧü x¢¢§ü H¢²ï ©S¢ÜïU çÝç}¢œ¢ J
LJ. 11,111/- Ç¢ò. ¥L‡¢|¢¢§ü Îï±Á¢è|¢¢§ü ÐÅïH - ÜëU¼ï
Ú¢Á¢ïà¢|¢¢§ü ». ÐÅïH S¢æÜUËÐ çÝç}¢¼ -
Ú¢‡¢èÐ J
LJ. 11,000/- {èÚÁ¢|¢¢§ü ÜUÚà¢ÝÏ¢¢§ü ÐÅïH - {Ú}¢ÐéÚ J
LJ. 11,000/- Ÿ¢è ÝÚï‹ÎíÏ¢¢§ü ¥¢à¢¢Ú¢}¢|¢¢§ü ÆPUÚ
(S¢ïÇH¢±¢H¢) çм¢Ÿ¢è ¥¢à¢¢Ú¢}¢|¢¢§ü ÜïU
S¢¢ïH{¢}¢ ÜïU çÝç}¢œ¢ï - ¥}¢Î¢±¢Î J
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï |¢ïÅ ÎïÝï±¢H¢ï´ ÜUè Ý¢}¢¢±çH Á¢êÝ-2016
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ Îï± ÜUè }¢ê<¼ ÜïU ¥ç|¢¯ïÜU ÜUè Ý¢}¢¢±çH (Á¢êÝ-2016)
à¢é|¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ |¢ïæÅ ÎïÝï ÜïU ²¢ïx² ¥‰¢±¢ òçQUx¢¼ S¢æx¢íã ÜïU çH²ï - Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï±
ÜUè Ðíç¼}¢¢ ±¢H¢ 20 x¢í¢}¢ Ó¢¢æÎè ÜU¢ çS¢PU¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ðí¢# ã¢ï¼¢ ãñ J
S¢êӢݢ :Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ðíç¼ ÐêÝ}¢ ÜU¢ï Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ðí¢¼: 11-30 ÜU¢ï ¥¢Ú¼è ©¼¢Ú¼ï ãñ´ J
S¢æÐí΢² }¢ï´ »ÜU}¢¢~¢ ò±S‰¢¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ }¢ã¢ÐêÁ¢¢ J }¢ã¢ç|¢¯ïÜU çH¶¢Ýï ÜïU çH» S¢æÐÜüU ÜUèçÁ¢» J}²éçÁ¢²}¢ }¢¢ïÏ¢¢§üH : 98795 49597, Ð.|¢. ÐÚ¯¢ïœ¢}¢|¢¢§ü (΢S¢|¢¢§ü) Ï¢¢ÐéÝx¢Ú : 9925042686
www.swaminarayanmuseum.org/com • email:[email protected]
Á¢éH¢§ü-2016 • 14Á¢éH¢§ü-2016 • 14
±ÝÚ¢Á¢ Ï¢ñÆï ‰¢ï J S¢|¢è ÜU¢ï »ïS¢¢ ‰¢¢ çÜU §S¢ S¢|¢¢ }¢ï´ ±¢ÝÚ
ÜU¢ï v²¢ï Ú¶¢ x¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ï ôS¢ã¢S¢Ý ÜïU ТS¢ Ï¢ñÆ¢²¢
x¢²¢ ãñ J
Ý¢ÚÎÁ¢è ±è‡¢¢ Ï¢Á¢¢Ý¢ Ðí¢Úæ|¢ çÜU²ï, ¥ÝïÜU ÐíÜU¢Ú ÜïU
Ú¢ï㢠±Ú¢ïã, ¼¢H, H² S¢ï Ï¢h ±è‡¢¢ Ï¢¢l Ðí¢Úæ|¢ çÜU²ï J
S¢|¢¢ Ó¢H¢²}¢¢Ý ã¢ï x¢§ü, Ï¢ÇGï-Ï¢ÇGï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU }¢çS¼cÜU
Ç¢ïHÝï Hx¢ï J ±¢ã ! Ý¢ÚÎÁ¢è, ±¢ã ! Ý¢ÚÎÁ¢è ¥¢ÐÜUè v²¢
ÜUH¢ ãñ ? çÈUÚ |¢è Æ¢ÜéUÚÁ¢è ©Î¢S¢ Ï¢ñÆï ‰¢ï J |¢x¢±¢Ý ÜïU
}¢é¶ ÐÚ ‰¢¢ïÇè |¢è }¢éSÜU¢Ý Ýãè´ ‰¢è J Ý¢ÚÎÁ¢è }¢éÛ¢¢ü x¢²ï J }¢ñ´
§¼Ýè S¢éæÎÚ S¢æx¢è¼ Ï¢Á¢¢ Ú㢠ãê¡, }¢ïÚè §S¢ S¢æx¢èÐÚ Ú Ý¢x¢ Û¢ê}¢
©Æ¼¢ ãñ HïçÜUÝ Ý¢Ú¢²‡¢ v²¢ï´ Ýãè Ç¢ïH¼ï J çÁ¢¼Ý¢ ©‹ãï´
¥¢¼¢ ‰¢¢ ©¼Ý¢ S¢}Ðꇢü ¿¢¢Ý ÐíÎ<ࢼ ÜUÚ çβï J çÐÚ |¢è
Ý¢Ú¢²‡¢ ÜïU }¢é¶ }¢æÇH ÐÚ ÐíS¢ó¢¼¢ Ýãè´ ‰¢è J ©Î¢S¢èݼ¢ ãè
‰¢è Ý¢ÚÎÁ¢è ¥ÐÝè ÜUH¢ ÜU¢ ÐíÎà¢üÝ ÜUÚÜïU Á²¢ï´ Ï¢ñÆï y²¢ñ´
|¢x¢±¢Ý ÜïU Ï¢x¢H }¢ï´ Ï¢ñÆï ãé» ±¢ÝÚ Ú¢Á¢ S¢ï |¢x¢±¢ÝÝï ÐêÀ¢
çÜU ²ã S¢æx¢è¼ ÜñUS¢¢ Hx¢¢ ? ¼Ï¢ Ý¢ÚÎÁ¢è ÜU¢ï Hx¢¢ çÜU ²ã
¼¢ï }¢ïÚè }¢Á¢¢ÜU ã¢ï Úãè ãñ J }¢ïÚï S¢æx¢è¼ ÜU¢ ¥ç|¢Ðí¢² »ÜU
Ï¢æÎÚ S¢ï ÐêÀ¢ Á¢¢ Ú㢠ãñ. §¼Ýï ç±m¢Ý Ï¢ñÆï ãñ, S¢æx¢è¼ ÜïU
Á¢¢ÝÜU¢Ú Ï¢ñÆï ãñ, ©Ý S¢ï Ðí|¢é Ýãè´ ÐêÀ¼ï Ï¢çËÜU »ÜU Ï¢‹ÎÚ S¢ï
ÐêÀ¼ï ãñæ J Ï¢æÎÚ ¥ç|¢Ðí¢² Îïx¢¢ ? Ý¢ÚÎÁ¢è ÜïU }¢Ý »ïS¢¢ ã饢
çÜU Ðí|¢é }¢ïÚè }¢Á¢¢ÜU ©Ç¢ Úãï ãñ´, §S¢ çH²ï Ý¢ÚÎÁ¢è Ýï ÜUã¢
çÜU - S¢|¢¢ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý ¥‹² H¢ïx¢ |¢è ãñ´ ©ÝS¢ï |¢è ÐêÀ
HèçÁ¢²ï J
²ã S¢éÝÜUÚ |¢x¢±¢ÝÝï Ý¢ÚÎÁ¢è S¢ï ÜU㢠çÜU Ý¢ÚÎÁ¢è !
¥¢Ð ¥ÐÝè ±è‡¢¢ §Ý ÜUçÐÚ¢Á¢ ÜU¢ï Îï ÎèçÁ¢» Ý ! ¥ÚïÚï.....
|¢x¢±¢Ý ! ²ï ¼¢ï ±¢ÝÚ, }¢ïÚè ±è‡¢¢ ÜU¢ï ¼¢ïÇG Ç¢Hï´x¢ï J
|¢x¢±¢Ý Ýï ÜU㢠ÜUè ¥¢Ð ÎèçÁ¢²ï ¼¢ï, ¼¢ïÇ Îñ´x¢ï ¼¢ï ã}¢ ݧü
Ϣݱ¢ Îï´x¢ï J Ý¢ÚÎÁ¢è Ýï Á¢ñS¢ï-¼ñS¢ï ¥ÐÝè ±è‡¢¢ ±¢ÝÚÚ¢Á¢
ÜU¢ï Îï Îè J ±¢ÝÚ Ú¢Á¢ Ýï ±è‡¢¢ Ï¢Á¢¢Ý¢ Ðí¢Úæ|¢ çÜU²¢ J Ðí|¢é
ÜïU Ý¢}¢ ÜUè {éÝ Ðí¢Úæ|¢ çÜU²ï J S¢|¢¢ }¢ï´ Ï¢ñÆï S¢|¢è H¢ïx¢ {èÚï
{èÚï ¥ÐÝï |¢¢Ý ÜU¢ï |¢êH x¢²ï J §¼Ý¢ ãè Ýãè S±²æ ±¢ÝÚÚ¢Á¢
|¢è ©S¢è |¢¢± }¢ï´ ¶¢ï x¢» J |¢x¢±¢ÝÝï Ó¢éÅÜUè Ï¢Á¢¢§ü ¼¢ï {éÝ
S¢}¢¢# ã¢ï x¢§ü J Ðí|¢éÝï S¢|¢è S¢ï ÐêÀ¢ çÜU ÜUçÐÚ¢Á¢ ÜUè {êÝ
ÜñUS¢è Hx¢è J ÐêÚè S¢|¢¢ Ï¢¢ïH ©Æè, |¢x¢±¢Ý ! §S¢ {Ú¼è ÐÚ
ÜUH¢ ãè |¢çQU ãñ(ࢢ›è ãçÚçÐí²Î¢S¢Á¢è, x¢¢æ{èÝx¢Ú)
¥ÐÝ¢ ¿¢¢Ý, ÜUH¢, ç±l¢ §y²¢çÎ v²¢ï´ ? Á¢x¢¼ ÜU¢ï ÐíS¢ó¢
ÜUÚï ÜïU çH²ï, çÜUS¢è S¢ï ±¢ã ±¢ã Ðí¢Œ¼ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï, ²¢
ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ? §S¢ ÐÚ ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï
H¢²ÜU ãñ J ¼Ð ÜUÚï´, ©Ð±¢S¢ ÜUÚï, ²ã S¢|¢è Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ï ÐíS¢ó¢
ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ãñ J ã}¢ çÁ¢S¢ {}¢ü ÜU¢ ТHÝ ÜUÚ¼ï ãñ´ ±ã Ðí|¢é
ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã» J S±²æ S¢¢ÿ¢¢¼ì ÐÚ}¢¢y}¢¢
}¢Ýéc² ÜïU ÜU˲¢‡¢ ãï¼é ²¿¢ ÜUÚ¢¼ï ãñ J S¢yÜU}¢ü ÜUÚ¢¼ï ãñ´ J ã}¢
S¢|¢è ÜU¢ï S¢}¢Û¢Ýï ÜïU çH²ï, S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï à¢|¢è ©ÐRU}¢
ÜUÚ¼ï ãñ J Á¢¢ï |¢è S¢yÜU}¢ü ÜUÚï ±ã |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU
çH²ï ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J
Ï¢ãé¼ ¥ÓÀè ÜU‰¢¢ ãñ - Ý¢ÚÎÁ¢è ÜU¢ï »ÜU±¢Ú x¢±ü ã¢ï x¢²¢ J
±ï }¢ã¢y}¢¢ ÐéL¯ ‰¢ï J }¢ã¢y}¢¢ÐéL¯ ÜU¢ï x¢±ü Ýãè ࢢï|¢¼¢ J
Ý¢ÚÎÁ¢è ÜU¢ï S±²æ ÜUè S¢æx¢è¼ ÜUH¢ ÐÚ x¢±ü ‰¢¢ J ±ï ²ãè
S¢}¢Û¢¼ï ‰¢ï çÜU ã}¢ »ÜU}¢¢~¢ ÜUH¢Ðí±è‡¢ ãñ J }¢ïÚï Á¢ñS¢¢ S¢æS¢¢Ú
}¢ï´ ÜU¢ï§ü Ýãè´ ãñ J }¢ïÚï Á¢ñS¢¢ ÜU¢ï§ü ±è‡¢¢ Ï¢Á¢¢ ãè Ýãè S¢ÜU¼¢ J
ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ï ç±Ó¢¢Ú ã饢 çÜU Ý¢ÚÎÁ¢è ã}¢¢Úï ãñ, S¢ÓÓ¢ï }¢ã¢y}¢¢
ãñ, ©ÝÜïU }¢Ý }¢ï ²ã x¢±ü ࢢï|¢¢ Ýãè´ Îï Ú㢠ãñ J §S¢ï çÝÜU¢HÝ¢
ÐÇïx¢¢ J »ÜU±¢Ú m¢ÚÜU¢ }¢ï´ ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï S¢|¢¢ ãé§ü, ©S¢
S¢|¢¢ }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢¢Úï S¢æx¢è¼¿¢ ¥¢²ï ãé» ‰¢ï J S¢æx¢è¼ ÜïU Ï¢ãé¼
ÐíÜU¢Ú ã¢ï¼ï ãñ J ©Ý S¢|¢è ÜïU Á¢¢ÝÜU¢Ú ¥¢²ï ãé» ‰¢ï J ©S¢è S¢}¢²
Ý¢ÚÎÁ¢è ±ã¢¡ ¥¢²ï ¥¢ñÚ ©ÝÜïU }¢Ý }¢ï´ »ïS¢¢ S¢æÜUËÐ ã饢 çÜU
§Ý S¢|¢è ÜïU ªÐÚ »ïS¢¢ Ðí|¢¢± Ç¢Hêæ çÜU {Ú¼è ÜïU ªÐÚ }¢ïÚè
±¢ã-±¢ã ã¢ï Á¢¢² J Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜïU ôS¢ã¢S¢Ý ÜïU Ï¢x¢H }¢ï´ »ÜU
„æТÎÜU : ࢢ›è ãçÚÜUïࢱ΢„…è (x¢¢æ{èÝx¢Ú)
Á¢éH¢§ü-2016 • 15Á¢éH¢§ü-2016 • 15
S¢æx¢è¼ Ï¢Á¢¢Ýï ±¢H¢ »ïS¢¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ ãñ J
Ðí|¢éÝï ÜUã¢, Ý¢ÚÎÁ¢è ? ¥¢Ð ¥ÐÝè ±è‡¢¢ HïHèçÁ¢²ï J
Ý¢ÚÎÁ¢è |¢è Ðíà¢æS¢¢ çÜU²ï, Ï¢¢ÝÚ Ú¢Á¢ }¢ñæ »ïS¢¢ }¢¢Ý¼¢ ‰¢¢ çÜU
}¢ñæ ãè »ÜU}¢¢~¢ S¢æS¢¢Ú }¢ï´ S¢æx¢è¼ ÜéUà¢H ãê¡, HïçÜUÝ ¥¢Ð ¼¢ï
ã}¢S¢ï |¢è ¥¢x¢ï ãñ J Ý¢ÚÎÁ¢è ±è‡¢¢ Á¢Ï¢ ©Æ¢Ýï Hx¢ï ¼¢ï ©Æè ãè
Ýãè, §S¢ÜU¢ ÜU¢Ú‡¢ ²ã çÜU ±¢ÝÚÚ¢Á¢Ýï »ïS¢è ±è‡¢¢ Ï¢Á¢¢§ü
çÜU Ðy‰¢Ú çÐÍ¢H x¢²ï ¥¢ñÚG ±è‡¢¢ Ðy‰¢Ú }¢ï´ Í¢éS¢ x¢§ü ‰¢è, §S¢
çH²ï ±è‡¢¢ Ï¢¢ãÚ Ýãè çÝÜUH Úãè ‰¢è J ¥Ï¢ »ïS¢è ±è‡¢¢ Ï¢Á¢¢§ü
Á¢¢² çÜU Ðy‰¢Ú ÐéÝ: çÐÍ¢Hï ¥¢ñÚ ±è‡¢¢ Ï¢¢ãÚ çÝÜUHï, HïçÜUÝ
Ý¢ÚÎÁ¢è ÜïU ТS¢ »ïS¢è ÜUH¢ Ýãè´ ‰¢è J Ðí|¢éÝï ÜU㢠çÜU,
ÜUçÐÚ¢Á¢ ! ¥¢Ð ãè ±è‡¢¢ Ï¢Á¢¢§²ï J ÜUçÐÚ¢Á¢ ÜïU ±è‡¢¢
Ï¢Á¢¢¼ï ãè Ðy‰¢Ú çÐÍ¢H x¢²ï ¥¢ñÚ ±è‡¢¢ Ï¢¢ãÚ ¥¢ x¢§ü J
|¢x¢±¢ÝÝï ÜU㢠çÜU - Ý¢ÚÎ ! ã}¢ï´ ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï
²çÎ {éÝ ÜUè Á¢¢² ¼¢ï Ðy‰¢Ú |¢è çÐÍ¢H S¢ÜU¼¢ ãñ J HïçÜUÝ
Á¢x¢¼ ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÜUè Á¢¢² ¼¢ï ±ã Š±çÝ }¢éÛ¢ ¼ÜU
Ýãè´ ÐãéæÓ¢¼è J
Ý¢ÚÎÁ¢è ÜU¢ï Ï¢¢Î }¢ï´ ¶Ï¢Ú ÐÇè çÜU ²ï ÜU¢ï§ü S¢¢}¢¢‹² ±¢ÝÚ
Ýãè´ ãñ ²ï ¼¢ï S±²æ ãÝé}¢¢ÝÁ¢è ãñ´ J ±ï ¼¢ï }¢¢~¢ Ú¢}¢Ðí|¢é ÜU¢ï ÐíS¢ó¢
ÜUÚÝï ÜïU çH²ï {éÝ çÜU²ï ‰¢ï J {éÝ ÜUÚï´, ÜUè¼üÝ ÜUÚï´, |¢Á¢Ý
ÜUÚï, ÜU‰¢¢ S¢éÝï, ÜU‰¢¢ ±¢æÓ¢ï, Á¢¢ï |¢è ÜéUÀ ÜUÚï´ |¢x¢±¢Ý ÜïU
çH²ï ÜUÚï´, ¼|¢è S¢¢Úè çRU²¢ S¢¢‰¢üÜU ÜUãè Á¢¢²ïx¢è J |¢x¢±Ý
©S¢ çRU²¢ ÜU¢ï S±èÜU¢Ú ÜUÚï´x¢ï J ²ã ±¢¼ |¢x¢±¢Ý
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ Ýï S±²æ ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ }¢ï´ ÜUãè ãñ J
§S¢ÜïU Ï¢¢Î Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU “S¢¢æ|¢Ç¢ï »ÜU ±¢¼
ÜUÚè²ï” y²¢Úï S¢±ïü ÐÚ}¢ãæS¢ x¢¢±éæ Ú¢¶èÝï ±¢¼ S¢¢æ|¢Ç±¢ ¼yÐÚ
‰¢²¢, ÐÀè Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Ï¢¢ï˲¢ Hï, }¢ëÎæx¢, S¢¢Úæx¢è, S¢Ú¢ï΢,
¼¢H §y²¢çÎÜU ±¢ôÁ¢~¢ ±Á¢¢ÇèÝï S¢æx¢è¼ ÜUè¼üÝ x¢¢±±¢æ ¼ïÝï
籯ï Á¢¢ï |¢x¢±¢ÝÝè S}¢ëç¼ Ý Úãï ¼¢ï » x¢¢²éæ, Ýï Ý x¢¢²¢ Á¢ï±éæ Àï
¥Ýï |¢x¢±¢ÝÝï ç±S¢¢ÚèÝï ¼¢ï Á¢x¢¼ }¢¢æ ÜïUÆH¢H Á¢è± x¢¢² Àï,
¼‰¢¢ ±¢ôÁ¢~¢ ±Á¢¢Çï Àï J Ї¢ ¼ï‡¢ï ÜUÚèÝï ¼ïÝ¢ }¢Ý}¢¢æ ࢢæç¼
¥¢±¼è ݉¢è J ¼ï }¢¢Åï |¢x¢±¢ÝÝ¢æ ÜUè¼üÝ x¢¢±±¢æ ¼‰¢¢ Ý¢}¢
ÚŇ¢ ÜUÚ±éæ, ¼‰¢¢ Ý¢Ú¢²‡¢ ÚŇ¢ {êÝ ÜUÚ±è §y²¢çÎÜU Á¢ï Á¢ï
ÜUÚ±éæ ¼ï |¢x¢±¢ÝÝè }¢ê<¼Ýï S¢æ|¢¢Úè Ýï ÜUÚ±éæ J” (±Ó¢Ý¢}¢ë¼
Ðí.Ðí. 22)
ç±}¢é¶¢ï S¢ï ÎêÚ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã»- Ý¢Ú¢²‡¢ ±è. Á¢¢Ýè (x¢¢æ{èÝx¢Ú)
Ðê±ü ÜïU Ð釲 S¢ï §CÎï± |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ¼‰¢¢
S¢æ¼-S¢yS¢æx¢ ÜUè Ðí¢ç# ãé§ü HïçÜUÝ ©S¢ï Á¢¢ÝÝï ÜïU çH²ï S¢¼¼
Á¢¢x¢¼ï ÚãÝï ÜUè Á¢LÚ¼ ãñ J Á¢Ï¢ Ï¢ãé¼ Ð釲 ã¢ï¼¢ ãñ ¼¢ï S¢yS¢æx¢
ÜUè Ðí¢ç# ã¢ï¼è ãñ, Ðíx¢Å §CÎï± ÜUè |¢çQU ÜUÚÝï ÜU¢ ¥±S¢Ú
ç}¢H¼¢ ãñ J
“Ðê±ü Ý¢ Ð釲 Ðíx¢Å ‰¢²¢æ Á²¢Úï
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢çH²¢ Úï y²¢Úï .....”
§S¢}¢ï´ ²çÎ ÜU¢ï§ü ¥Ã²±çS‰¢¼ Úãï ¼¢ï ©S¢ÜU¢ çã¼ Ýãè´ ã¢ïx¢¢
J Ï¢ãé¼ S¢¢Úï Á¢‹}¢¢ï´ ÜïU Ð釲 S¢ï Ðí¢# S¢yS¢æx¢ }¢ï´ S¢ï |¢è ÜU|¢è мÝ
ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J |¢QUôÓ¢¼¢}¢‡¢è ÜïU ÐÚÓ¢¢ ÐíÜUÚ‡¢ }¢ï´ çÝcÜéUH¢ÝæÎ
S±¢}¢èÝï Îèݢݢ‰¢ |¢^ ÜUè ±¢¼ çH¶è ãñ J Îèݢݢ‰¢ |¢^
§CÎï± |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜïU ¥Ý‹² |¢QU ‰¢ï J S¢æSÜëU¼
ÜïU ÔH¢ïÜU¢ï´ m¢Ú¢ |¢x¢±¢Ý ÜUè S¼éç¼-S¼¢ï~¢¢ï´ ÜUè ÚӢݢ ÜUè ãñ J
Îèݢݢ‰¢ |¢^ ¥¢}¢¢ïÎ ÜïU ÚãÝï ±¢Hï ‰¢ï J §¼Ýè çÝD¢ ã¢ï¼ï ãé²ï
|¢è ±ï ‰¢¢ïÇè |¢êH ÜïU ÜU¢Ú‡¢ S¢yS¢æx¢ }¢ï´ S¢ï çx¢Ú ÐÇï J
±¢¼ »ïS¢è ‰¢è - çÜU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU ТS¢
»ÜU çÝ<±ÜUËТÝæÎ S±¢}¢è ‰¢ï, çÁ¢‹ãï S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ¥|¢¢± ¥¢
x¢²¢ ¥¢ñÚ ±ï ç±}¢é¶ ã¢ï x¢²ï J ²ã H¢ïÜU ±¢æÓ¢ÜUÚ
çÝ<±ÜUËТÝæÎ ÜU¢ ¥|¢¢± Ýãè´ ¥¢Ýï ÎèçÁ¢²ïx¢¢ J ÜU¢Ú‡¢ ²ã
çÜU çÁ¢‹ãï S¢¢ÿ¢¢¼ì |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜU¢ S¢¢çÝŠ² ç}¢H¢
±ã ÜU}¢ ±¢¼ Ýãè´ ãñ J ÐÚæ¼é çÝ<±ÜUËТÝæÎÁ¢èÝï ã}¢ï´ ©Î¢ãÚ‡¢
ÎïÝï ÜïU çH²ï в¢ü# ãñ´ J ±ï ¶éÎ S¢yS¢æx¢ S¢ï çx¢Úï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï
çà¢c²¢ï´ ÜU¢ï |¢è S¢yS¢æx¢ À¢ïÇÝï ÜUè ±¢¼ çÜU²ï J çÜU¼Ýï ÜU}¢Á¢¢ïÚ
ç±Ó¢¢Ú ±¢Hï ãçÚ|¢QU |¢è ©ÝÜïU ÜUãÝï ÐÚ çÝD¢ S¢ï Ó²é¼ ãé²ï ‰¢ï J
±ãè çÝ<±ÜUËТÝæÎ »ÜU±¢Ú Îèݢݢ‰¢ |¢^ ÜïU Í¢Ú ¥¢ x¢²ï J
çÝcÜéUH¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï çH¶¢ ãñ -
“»±¢ S¢}¢¢}¢¢æ ¥¢Ã²¢ñ, ç±}¢é¶ ¥ç¼ }¢ç¼ }¢æÎ,
¥|¢¢x¢ Á¢¢ïx¢ï ¥¢±è x¢²¢ï, Á¢ï çÝ<±ÜUËТÝæÎ J
»‡¢ï |¢^ |¢Ú}¢¢ç±²¢ï, ¥¢±è²¢ï ¼ï‡¢ï ¥|¢¢±,
ÐéÚ‡¢ S¢æࢲ ТÇè ²¢ï, » ç±}¢é¶ |¢Á¢Ã²¢ï |¢¢± JJ
Îèݢݢ‰¢ ÜUè »ïS¢è ¥|¢¢x¢ çÜU ç±}¢é¶ çÝ<±ÜUËТÝæÎ ÜïU
Á¢éH¢§ü-2016 • 16Á¢éH¢§ü-2016 • 16Ðï§üÁ¢ Ýæ. 19
(Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU ¥¢à¢è±üÓ¢Ý }¢ï´ S¢ï) »ÜU¢Îà¢è S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ
ã±ïHè “ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ ࢢE¼ Ðíï}¢ Ðí¢Œ¼ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï Ý¢à¢±æ¼ ±S¼é¥¢ïæ ÜU¢ ÐçÚy²¢x¢ ÜUÚÝ¢ ã¢ïx¢¢”(S¢æÜUHÝ : ÜU¢ïÅÜU ±¯¢ü ÝűÚH¢H - Í¢¢ïÇ¢S¢Ú)
Ÿ¢èÜëUc‡¢ |¢x¢±¢Ý Ýï Ÿ¢è}¢Îì |¢x¢±Îì x¢è¼¢ }¢ï´ ÐÚ}¢¢y}¢¢ Ðí¢ç# ÜïU ¼èÝ }¢¢x¢ü Ï¢¼¢²ï ãñ J “¿¢¢Ý²¢ïx¢”, “|¢çv¼²¢ïx¢”, “ÜU}¢ü²¢ïx¢”, ¿¢¢Ý²¢ïx¢ çÜUS¢ÜïU çH» ãñ J çÁ¢S¢ÜU¢ §S¢ S¢æS¢¢Ú }¢ï´ S¢ï Ðꇢü S±LÐ S¢ï ±ñÚ¢x² ¥¢ x¢²¢ ã¢ï ©S¢ÜïU çH» ¿¢¢}¢¢Ý¢x¢ü ãñ, |¢çQU}¢¢x¢ü ©ÝÜïU çH²ï ãñ çÁ¢S¢ÜUè §S¢ S¢æS¢¢Ú S¢ï ¥¢à¢çQU Ý Úãè ã¢ï J ¥¢ñÚ ÜU}¢ü²¢ïx¢ S¢|¢è ÜïU çH» ãñ J v²¢ï´çÜU çϢݢ ÜU}¢ü çÜU» òçQU »ÜU ÿ¢‡¢ |¢è Ýãè Úã¼¢ J ¼¢ï ÜU}¢ü ÜñUS¢¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» ? Ð퉢}¢ S¢yÜU}¢ü ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J çÈUÚ S¢yÜU}¢ü ÜU¢ï çÝcÜU¢}¢ ÜU}¢ü }¢ï´ Ï¢ÎH¼ï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã» J çÝcÜU¢}¢ ÜU}¢ü çÜUS¢è |¢è H¢HÓ¢ S¢ï |¢Ú¢ ã饢 Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã» J S¢}¢¢Á¢ }¢ï´ ÜéUÀ ÜUÚÝï ÐÚ }¢ïÚ¢ S¢‹}¢¢Ý Ï¢Éïx¢¢ »ïS¢¢ |¢¢± Ýãè ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã» J »ÜU }¢ê<¼ÜU¢Ú §¼Ýè S¢éæÎÚ }¢ê<¼ Ϣݢ¼¢ ‰¢¢ çÜU Hx¢¼¢ ‰¢¢ çÜU Á¢è±æ¼ }¢ê<¼ ãñ J ©S¢ÜUè }¢ëy²é ÜU¢ S¢}¢² ¥¢ Ó¢éÜU¢ ‰¢¢ J ©S¢Ýï ¥ÐÝè ãè Á¢ñS¢è ÎS¢-Ï¢¢Úã ¥¢ñÚ }¢ê<¼²¢¡ Ϣݢ Îè ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ²}¢Ú¢Á¢ ¥¢²ï ¼¢ï ©Ý }¢ê<¼²¢ï´ ÜïU Ï¢èÓ¢ }¢ï´ Á¢¢ÜUÚ ÀèÐ x¢²ï J ²}¢Ú¢Á¢ |¢è S¢¢ïÓ¢ }¢ï´ ÐÇ x¢²ï çÜU §S¢ }¢ï´ ¥S¢Hè ÜU¢ñÝ ãñ J ²}¢Ú¢Á¢Ýï »ÜU ©Ð¢² çÝÜU¢H¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢ïHï §¼Ýè S¢éæÎÚ }¢ê<¼²¢æ Ϣݢ²è ãñ çÜU ²çÎ §Ý }¢ê<¼²¢ï ÜU¢ï ϢݢÝï±¢H¢ ¥|¢è }¢ïÚï S¢¢}¢Ýï ¥¢ Á¢¢² ¼¢ï }¢ñ´ ©S¢ï ±ÚÎ¢Ý Îï Îêæ J §¼Ý¢ S¢éݼï ãè }¢ê<¼ÜU¢Ú ¼éÚ¼æ ¶Çï ã¢ïÜUÚ Ï¢¢ïHï }¢ñÝï Ϣݢ²è ãñ ²ï S¢¢Úè }¢ê<¼²¢¡ JÜUãÝï ÜU¢ ¼¢yвü ²ã ãñ çÜU ²çÎ ‰¢¢ïÇ¢ S¢}¢² ÜUÚÜïU ¥ã}¢ ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÜïU {èÚÁ¢Ðê±üÜU Ï¢ñÆï Úã¼ï ¼¢ï ±ã Ï¢Ó¢ S¢ÜU¼ï ‰¢ï J ¥ÐÝï ¥æÎÚ ÜU¢ï }¢ñ´ ÜUè |¢¢±Ý¢Ýï ãè ±ã S¢Ï¢ ÜUÚ±¢²¢ J §S¢èçH» ¥æÎÚ ÜUè »ïS¢è |¢¢±Ý¢ ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» ? |¢x¢±¢Ý ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ãè S¢¢Úï ÜU¢²ü ã¢ï¼ï ãñ´ J ¥ÓÀï S¢æÜUËÐ |¢x¢±¢Ý ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ãè ¥¢¼ï ãñ J ¥¢ñÚ Á¢¢ï ÜU¢ï§ü ¶Ú¢Ï¢ ÜU}¢ü ã¢ï¼ï ãñ ¼¢ï ±ã ã}¢S¢ï ¥ç{ÜU Îé:ࢢãS¢ S¢ï ÜU¢Ú±¢ Îï¼ï ãñ J ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ©ÌæÍ¢Ý ÜUÚÝï S¢ï ã¢ï¼¢ ãñ J Á¢¢ï ÐÚ}¢¢y}¢¢
ÜU¢ ࢢE¼ Ðíï}¢ Ó¢¢çã» ¼¢ï S¢æS¢¢Ú ÜUè Ý¢à¢±æ¼ ±S¼é¥¢ïæ ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J ÜU¢}¢, RU¢ï{, H¢ï|¢, }¢¢Ý, ¥ãæÜU¢Ú, ¥¢çÎ Á¢¢ï }¢¢²¢ ÜïU x¢é‡¢ ã}¢¢Úï }¢ï´ ãñ ©ÝÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J }¢¢²¢ |¢è Ó¢¢çã» ¥¢ñÚ ÐÚ}¢¢y}¢¢ |¢è Ó¢¢çã» »ïS¢¢ S¢æ|¢± Ýãè´ ãñ J §S¢ S¢¢{¢Ú‡¢ ÎíC¢æ¼ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï §S¢ï S¢}¢Û¢¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ÜU¢ï§ü |¢è Ðé~¢è ÜU¢ ¥ÐÝï çм¢ ÜïU Í¢Ú Œ²¢Ú S¢ï H¢HÝ-ТHÝ ã饢 ã¢ï ¥¢ñÚ Ï¢¢Î }¢ï´ ±ã ¥ÐÝï S¢S¢éÚ¢H Á¢¢²ï ¥¢ñÚ ©S¢ï ¥ÐÝï Ðç¼ ÜïU Í¢Ú ÜU¢ S¢é¶ Ó¢¢çã» ¼¢ï ¥ÐÝï }¢¢²ÜïU ÜU¢ï ÐèÀï À¢ïÇÝ¢ ¥çݱ¢²ü ãñ J Á¢¢ï }¢¢²ÜïU ÜU¢ï S¢¢‰¢ HïÜUÚ Ó¢Hïx¢è ¼¢ï }¢¢Ý-S¢‹}¢¢Ý Ýãè ç}¢Hïx¢¢ J S¢æS¢¢Ú Ó¢H¢Ýï ÜïU çH²ï “}¢¢²¢” ÜUè ¥¢±à²ÜU¼¢ ÐǼè ãè ãñ J ÐÚæ¼é “}¢¢²¢” ÜU¢ï |¢è }¢²¢ü΢ }¢ï´ ڶݢ Ó¢¢çã» J “¥ç¼ ¥¢S¢QU” Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã» J çÁ¢S¢ÜïU |¢¢x² }¢ï´ çÁ¢¼Ý¢ ãñ S¢|¢è ÜU¢ï ©¼Ý¢ ãè ç}¢H¼¢ ãñ J ã}¢ çÜUS¢è ÜïU çH» “S¢}¢¢{¢Ý” ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ Ðí²Õ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ ÐÚæ¼é S¢Ï¢ ÜéUÀ Îï çβ¢ Á¢¢² »ïS¢¢ S¢æ|¢± Ýãè´ ãñ J çÜUS¢è }¢¢¼¢ ÜUè S¢æ¼¢Ý ÜU¢ï ÜU¢Ý S¢ï S¢éÝ¢§ü Ý¢ Îï ¼¢ï ±ã ¥ÐÝï ÜU¢Ý ©S¢ï ÎïÜUÚ S¢éÝÝï ÜUè ÿ¢}¢¼¢ Ýãè ÐíÎ¢Ý ÜUÚ S¢ÜU¼è J Ðí¢ÚÏ{}¢ï´ çÁ¢¼Ý¢ ã¢ï¼¢ ãñ ©¼Ý¢ ãè ç}¢H¼¢ ãñ J ã}¢ ãÚ ÐíÜU¢Ú S¢ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè ôÁ¢Îx¢è S¢é{¢Ú Îï »ïS¢¢ S¢æ|¢± Ýãè´ ãñ J ÜéUÀ H¢ïx¢ ¥ÐÝï ¥æÎÚ ãè ÜU¢ï§ü ϢݢÝï Hï¼ï ãñ J S±²æ ãè x¢éÝãx¢¢Ú ±ÜUèH ¥¢ñÚ ‹²¢²¢{èà¢ Ï¢Ý Á¢¢¼ï ãñ J ÜéUÀ Ó¢èÁ¢¢ïü ÜU¢ “‹²¢²” ÜUÚÝï ÜïU çH» ã}¢ S¢ÿ¢}¢ ãñ ãè Ýãè´ J
|¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú²‡¢ Á¢Ï¢ §S¢ Ð뉱è ÐÚ ¥¢Ýï±¢Hï ‰¢ï ¼Ï¢ ¥Ey‰¢¢}¢¢ Ýï Ÿ¢¢Ð çβ¢ ‰¢¢ çÜU ±ã ࢛ {¢Ú‡¢ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜïU´x¢¢ J |¢x¢±¢Ý §S¢è ÜU¢Ú‡¢ ࢛ {¢Ú‡¢ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜïU ‰¢ï J ÐæÚ¼é “à¢¢›¢ï” ÜU¢ï {¢Ú‡¢ çÜU²ï J ÐãïH Á¢¢ï ¥±S¢Ú ãé» ±ï ࢛ {¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU Ï¢¢ã² à¢~¢é¥¢ïæ ÜU¢ S¢æã¢Ú çÜU²ï J
Á¢Ï¢ S¢±¢ü±¼¢Úè Ÿ¢è |¢x¢¢±Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ Ýï ࢢ›¢ï ÜïU {¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU ¥æÎÚ ÜïU ¥æ¼:à¢~¢é¥¢ï ÜU¢ï ç±Ý¢à¢ çÜU²¢ ãñ J Á¢Ï¢ ¥æ¼:à¢~¢é¥¢ïæ ÜU¢ ç±Ý¢à¢ ã¢ï Á¢¢Ýï ÐÚ Ï¢¢ãÚÜïU à¢~¢é¥¢ïæ ÜU¢ ¥çS¼y± ãè Ýãè Úã¼¢ J “§üc²¢ü”, “}¢¢Ý”, “RU¢ï{”, “H¢ï|¢” S¢Ï¢ ÜéUÀ ÜU¢ S¢æã¢Ú ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã» J Ðíy²ïÜU »ÜU¢Îà¢è
Á¢éH¢§ü-2016 • 17Á¢éH¢§ü-2016 • 17
ÜïU çH²ï §S¢è ¼Úã ÜïU Ÿ¢h¢ ÜUè Á¢LÚ¼ ãñ J
ࢢ› }¢ï´ ÜU㢠ãñ çÜU -
Ÿ¢h¢ Ï¢¢Š²¼ï Ï¢éçh, Ÿ¢h¢ S¢éŠ{¼ï }¢Ý: J
Ÿ¢h¢²¢: Ðí¢Œ² ¼ï Ï¢ír¢, Ÿ¢g¢ ТРç±Ý¢à¢èÝè JJ
Ÿ¢h¢ S¢ï Ï¢éçh}¢ï´ ²‰¢¢‰¢ü ¿¢¢Ý ÜUè ©yÐç¼ ã¢ï¼è ãñ J Ÿ¢h¢ S¢ï }¢Ý à¢éh ã¢ï¼¢ ãñ J Ÿ¢h¢ S¢|¢è ÜïU ТРÜU¢ï Ý¢S¢ ÜUÚÝï ±¢Hè ãñ J S¢¢ÿ¢¢¼ì ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜUè Ðí¢ç# |¢è Ÿ¢h¢ S¢ï ãè ã¢ï¼è ãñ J Ÿ¢h¢ãèÝ }¢Ýéc² ÜUè }¢¢ïÿ¢ÜU¢ÚÜU S¢¢{Ý¢ï }¢ï´ Ðí±ë眢 Ýãè ã¢ï¼è ãñ J
¥¢Á¢ ÜïU 籿¢¢Ý²éx¢ }¢ï´ ¼ÜüU±¢Î ¼‰¢¢ Ï¢éçh±¢Î }¢ï´ ±ëçh ã¢ï x¢²è ãñ J ݲè ÐèÉè ÜïU ²é±ÜU¢ï ¥¢ñÚ ²é±ç¼¥¢ïæ }¢ï´ §S¢ ¼ÜüU±¢Î ¼‰¢¢ Ï¢éçh±¢Î Ðí{¢ÝLÐ }¢ï´ Á²¢Î¢ ãñ J §S¢èçH» Á²¢Î¢¼Ú ²éÜU ¥¢ñÚ ²é±¼è²¢ï´ Ÿ¢h¢ ÜU¢ S±LÐ Ýãè´ S¢}¢Û¢ S¢ÜU¼ï J x¢è¼¢ }¢ï´ Ÿ¢èÜëUc‡¢ |¢x¢±¢ÝÝï ÜU㢠ãñ çÜU Ÿ¢h¢±¢Ý ÐéL¯ ÜU¢ï ¼yÜU¢H ¥Š²¢y}¢¿¢¢Ý ÜUè Ðí¢#è ã¢ï¼è ãñ J Ÿ¢h¢ Úçã¼ ¼‰¢¢ S¢æã¢H ±¢Hï ÐéL¯ }¢¢ïÿ¢}¢¢x¢ü S¢ï |¢íC ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ J Ÿ¢h¢ãèÝ }¢Ýéc² ÜUè }¢¢ïÿ¢ÜïU S¢¢{Ý¢ï }¢ï´ Ðí±ë眢 Ýãè ã¢ï¼è J
Ÿ¢h¢ ÜU¢ ¥‰¢ü ãñ ç±E¢S¢ »ïS¢¢ S¢¢}¢¢‹² ¥‰¢ü çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ÐÚæ¼é ç±E¢S¢ ¼‰¢¢ Ÿ¢h¢Î¢ïÝ¢ï ãè à¢Ï΢ï ÜU¢ Ðí²¢ïx¢ ç|¢ó¢-ç|¢ó¢ ¥‰¢ü }¢ï´ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J ÎêS¢Ú¢ï ÜUè ÜUãè Ï¢¢¼ ÜU¢ï S¢y² }¢¢ÝÝ¢ ç±E¢S¢ ÜUãH¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè ÜUãè Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ï ¥}¢H }¢ï´ H¢Ý¢ Ÿ¢h¢ ãñ J ç±E¢S¢ S¢ï S¢æࢲ S¢}¢¢Œ¼ ã¢ï¼¢ ãñ J ¥¢ñÚ Ÿ¢h¢S¢ï ç±Ó¢¢Ú Ðç±~¢ ã¢ï¼¢ ãñ J §S¢èçH» ©S¢ï Ÿ¢ïD |¢QU ÜUÚ¼ï ãñ J Ÿ¢h¢ S¢ï ãè S¢|¢è ÜU¢²ü çS¢h ã¢ï¼ï ãñ J Ÿ¢h¢ S¢ï ãè {}¢ü ÜUè ±ëçh ¼‰¢¢ ÜU¢²ü ÜUè çS¢çh ã¢ï¼è ãñ J Ÿ¢h¢ }¢¢¼¢ S±LÐ ãñ J Ÿ¢h¢ }¢¢¼¢ ÜUè ¼Úã {}¢ü ÜUè ±ë眢- Т﯇¢ ¥ÐÝï Ï¢¢HÜU ÜUè ÜUÚ¼è ãñ J Ÿ¢h¢ç±ãèÝ Ã²çQU ÜUè }¢¢ïÿ¢ÜU¢ÚÜU S¢¢{Ý¢ï }¢ï´ Ðí±ë眢 Ýãè´ ã¢ï¼è J Ÿ¢h¢ÜïU ¥|¢¢± }¢ï´ ÐêÁ¢¢-S¢ï±¢-Á¢Ð-ÐçÚRU}¢¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü |¢è ÈUH Ðí¢# Ýãè´ ã¢ï¼¢ J Ÿ¢h¢±¢Ý }¢Ýéc² Á¢¢ï Ó¢¢ãï ±ã ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ J
©œ¢Ú x¢éÁ¢Ú¢¼ }¢ï´ ª¡Û¢¢ Ý¢}¢ÜU¢ x¢¢¡± ãñ J ©S¢ x¢¢¡± }¢ï´ Á¢ïÜéU±æÚÏ¢¢§ü Ý¢}¢ÜU »ÜU S¢yS¢æx¢è Ï¢ãÝ ‰¢è J Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ©ÝÜïU Í¢Ú çÎò S±LÐ Ð{¢Úï ‰¢ï J©S¢ S¢}¢² Ï¢ãÝ ÚS¢¢ï§ü Ϣݢ Ú‰¢è ãñ J §S¢èçH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ Ï¢¢ãÚ ¥¢æx¢Ý }¢ï´ ãè Ï¢ñÆï Úãï J ÜéUÀ S¢}¢² Ï¢¢Î Á¢ïÜéæU±ÚÏ¢¢§ü Ï¢¢ãÚ ¥¢§ü . }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï Îï¶ÜUÚ ÐÚïà¢¢Ý ã¢ï x¢²è J çÈUÚ ÐíS¢ó¢ |¢è ãé§ü J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÐêÀ¢ Ú¢ïÁ¢
ÜU¢ï Ðíy²ÿ¢ “Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï±” ÜUè “À~¢À¢²¢” }¢ï´ Ï¢ñÆÜUÚ |¢Á¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ï ç}¢H¼¢ ãñ J ã}¢¢Úï ÜUè¼üÝ §¼Ý¢ ã¢ï Ó¢éÜïU HïçÜUÝ ã}¢ ¥|¢è ¼ÜU ÐÚ}¢¢y}¢¢ ¼ÜU Ýãè ÐãéæÓ¢ Т²ï ãñ J ã}¢¢Úï ТS¢ ÐñS¢ï ÜUè »ÜU |¢è Ý¢ïÅ ¥¢¼è ãñ ¼¢ï ã}¢ S¢¢ïÓ¢¼ï ãñ çÜU ±ã ã}¢¢Úè ãñ J ÐÚæ¼é ±ãè Ý¢ïÅ çÜU¼Ýè Á¢x¢ã S¢ï {ê}¢ÜUÚ ¥¢¼è ãñ ¼Ï¢ ±ã ©ÝÜUè ã¢ï¼è ãñ J ©S¢è ÐíÜU¢Ú çÚà¼ïÎ¢Ú Á¢¢ï ¥¢Á¢ ã}¢¢Úï ãñ ÜUH çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÜïU ãñ´ J §S¢èçH²ï ¥ç¼ ¥¢S¢QU Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã» J ÜUçH²éx¢ ãñ J §S¢èçH» »ïS¢ï Ï¢ã¢Ýï Ýãè çÝÜU¢HÝï Ó¢¢çã» çÜU ÜUçH²éx¢ ãñ J ÐÚæ¼é ÜUçH²éx¢ }¢ï´ |¢è x¢é‡¢ ÀéÐï ãé» ãñ J §S¢èçH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠ãñ çÜU ÜUçH²éx¢ }¢ï´ }¢¢~¢ Ý¢}¢ S}¢Ú‡¢ S¢ï ãè ÜU˲¢‡¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢èçH» |¢çQU |¢è ÜUÚÝè Ó¢¢çã» J ¥æ¼:à¢~¢é¥¢ïæ ÜU¢ï Á¢è¼Ýï ÜïU çH» ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜïU Ï¢¼¢²ï ãé» }¢¢x¢ü ÐÚ ¥¢x¢ï Ï¢ÉÝ¢ Ó¢¢çã» J
•Ÿ¢Š{¢
- S¢¢æ.²¢ï. ÜU¢ïçÜUH¢Ï¢¢ (S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú)
|¢x¢±¼ì Ðí¢ç# ÜïU çH²ï S¢±¢ïüœ¢}¢ ࢢ{ÜU ãñ ¼¢ï ±ã ãñ }¢¢~¢ çÝ}¢üH Ÿ¢Š{¢ ¼‰¢¢ à¢éh |¢¢±Ý¢ J ò¢S¢ |¢x¢±¢ÝÝï Ï¢ír¢S¢ê~¢ }¢ï´ ÜU㢠ãñ çÜU “¼ÜU¢üÝ ¥Ðíç¼}¢¢Ý¢¼ì” Ÿ¢g¢ ÜïU }¢¢x¢ü }¢ï´ ¼ÜüU ÜU¢ ÜU¢ï§ü S‰¢¢Ý Ýãè´ ãñ J ¼ÜüU±¢H¢ òçQU ÜU|¢è çÝ}¢üH Ÿ¢h¢ Ýãè Ðí¢Œ¼ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ J
ÐéÚ¢Ýè »ÜU ÜU‰¢¢ ãñ çÜU ÜU¢à¢è }¢ï´ ç±l¢ |²¢S¢ ÜUÚÜïU ¥¢²¢ ã饢 Ï¢í¢ã}¢‡¢ ¼ÜüUÐÚ Ó¢É x¢²¢ “Í¢ë¼æ Т~¢¢ {¢Úï±¢ Т~¢æ ͢뼢{¢Ú}¢ì” Í¢ë¼ Ð¢~¢ ÜU¢ ¥¢{¢Ú ãñ ²¢ Т~¢Í¢è ÜU¢ ¥¢{¢Ú ãñ §S¢ÜU¢ ç݇¢ü² ÜUÚÝï ÜïU çH» Í¢è ÜU¢ï ©ËÅ¢ çÜU²ï¼¢ï Í¢è çx¢Ú x¢²¢ J §S¢è ¼Úã ã}¢ |¢è ¼ÜüU±¢Î ÐÚ Ó¢Hï Á¢¢²ï´x¢ï ¼¢ï Ÿ¢h¢ ÜU¢ Т~¢ ©ËÅ¢ ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J §S¢ÜU¢ }¢¼HÏ¢ |¢x¢±¢Ý ÜUè Ðí¢ç# }¢ï´ S¢±¢ïüœ¢}¢ S¢¢{Ý Ÿ¢h¢ ãñ J
S¢æS¢¢Ú ÜïU Ï¢æ{Ý S¢ï ÀêÅÝï ÜU¢ S¢ÚH S¢¢{Ý Ÿ¢h¢ ãñ J çÜUS¢è ÜUè ÜU¢²ü }¢ï´ Ðꇢü çS¢çh Ðí¢Œ¼ ÜUÚÝï ÜU¢ }¢éw² S¢¢{Ý Ÿ¢h¢ ãñ J ÜU¢ï§ü |¢è ÜUçÆÝ ÜU¢}¢ Ÿ¢Š{¢ S¢ï S¢ÚH ã¢ïÁ¢¢¼¢ ãñ J ²çΠϢéçh S¢æS¢¢Ú±¢Hè ã¢ï, Ÿ¢h¢ ÜïU ç±Ý¢ ã¢ï ¥çS‰¢Ú ã¢ï ¼¢ï ࢢæç¼ Ýãè´ ç}¢H S¢ÜU¼è J çS‰¢Ú¼¢ Ÿ¢h¢ S¢ï ç}¢H¼è ãñ J ÐéÚ¢Ýï Á¢}¢¢Ýï }¢ï´ »ÜU ¥Ï¢¢ï{±¢H¢ ÜU¢ï ç±±¢ã }¢æÇÐ }¢ï´ »ÜU ¥‹Á¢¢Ýï ÐéL¯ ÜïU 㢉¢ }¢ï´ çβ¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢ J çÈUÚ |¢è ²ã }¢ïÚ¢ Ðç¼ ãñ, §S¢ÜUè ã}¢ï´ S¢ï±¢ ÜUÚÝè ãñ, »ïS¢è |¢¢±Ý¢ ã¢ïÝï S¢ï S¢æS¢¢Ú S¢é¶}¢² ã¢ï Á¢¢¼¢ ‰¢¢, ΢}Ðy²Á¢è±Ý {‹² ã¢ï Á¢¢¼¢ ‰¢¢ J §S¢è ¼Úã |¢x¢±¼ì Ðí¢ç#
Á¢éH¢§ü-2016 • 18Á¢éH¢§ü-2016 • 18
¥¢ÐÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ϢݢÝï }¢ï´ §¼Ýè ÎïÚ ã¢ï¼è ãñ J ¼Ï¢ Á¢ïÜéæU±ÚÏ¢¢§üÝï ©œ¢Ú çβ¢, ‘ãï }¢ã¢Ú¢Á¢ |¢Á¢Ý ¼¢ï ÜU}¢ ãè ÜUÚ¼è ãê¡, ¥Ï¢ ¥¢Ð Á¢ñS¢¢ Ï¢¢ïHï ±ñS¢¢ ¥¢x¢ï S¢ï ÜULæx¢è “¼Ï¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠ÜUè ÜUHS¢ï ¥¢Ð ÜU}¢ |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚïx¢è |¢¢ïÁ¢Ý Ýãè Ϣݢ²ïx¢è J ¥¢ñÚ ¥ç{ÜU |¢¢ïÁ¢Ý x¢í㇢ Ýãè ÜUÚïx¢è J Á¢ïÜéæU±ÚÏ¢¢§ü Ú¢ïÁ¢ ÜU}¢ |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚÝï Hx¢è J çÈUÚ |¢è ¥¢Š²¢çy}¢ÜU S¢yÜU}¢ü }¢ï´ ¥¢Úæ|¢ S¢ï ãè çS¢çh ãï¼é ±S¼é¥¢ïæ ÜUè ¥¢±à²ÜU¼¢ ãñ J (1) Ðíè¼è (2) ç±E¢S¢ (3) Ÿ¢h¢ Á¢ïÜéæU±ÚÏ¢¢§ü }¢ï´ ¼èÝ¢ï Ó¢èÁ¢ï ‰¢è´ J Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ÐÚ Ï¢ãé¼ ç±E¢S¢ ‰¢¢ J Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ÐÚ ©ÝÜU¢ï §¼Ý¢ ¥ÅêÅ ç±E¢S¢ ‰¢¢ çÜU ©‹ã¢ï´Ýï |¢¢ïÁ¢Ý ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÝï ÜU¢ï ÜU㢠‰¢¢ ¼¢ï ©S¢ï ÐêÚï ç±E¢S¢ S¢ï çÝ|¢¢²¢ J §S¢è ÐíÜU¢Ú ç±E¢S¢ ¼¢ï ã¢ï x¢²¢ ÐÚæ¼é ¥|¢è Ÿ¢h¢ Ýãè´ ¥¢²è ‰¢è J ÎêS¢Úï çÎÝ ±Ó¢Ý ÜU¢ï ¥¢Ó¢Ú‡¢ }¢ï´ H¢ÜUÚ ©S¢ï çÜU²¢y}¢ÜU Ϣݢ çβ¢ J §S¢ ÐíÜU¢Ú Ÿ¢h¢ |¢è ¥¢ x¢²è J ©S¢è ÐíÜU¢Ú Á¢ïÜéæU±ÚÏ¢¢§ü ÜU¢ï Ÿ¢èÁ¢è }¢ãÚ¢Á¢ ÜïU ±Ó¢Ý¢ï }¢ïæ Ÿ¢h¢ ‰¢è ¼¢ï ÐêÚ¢ Á¢è±Ý »ÜU S¢}¢² H¢ÜUÚ ÚãÝï Hx¢è J ÜU¢Úè²¢‡¢è }¢ï´ ¼¢H¢Ï¢ ¶¢ï΢§ü ÜïU S¢}¢² Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ »ÜU }¢Ý ¥Ý¢Á¢ ¥ÐÝï 㢉¢¢ï S¢ï ÐèS¢Ýï ÜUè S¢ï±¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¥¢æÅï ÜUè Ú¢ïÅè ϢݢÜUÚ S¢|¢è ÜU¢ï ç¶H¢¼ï J
»ïS¢è Ÿ¢h¢ Ðíï}¢|¢¢±, |¢çQU|¢¢± »ïS¢¢ ©yS¢¢ã S¢æ¼¢ï }¢ï´ |¢è ‰¢¢ J §S¢èçH» Á¢è±Ý }¢ï´ S¢Îñ± Ÿ¢h¢ ã¢ïÝè ãè Ó¢¢çã» J Ÿ¢h¢ ÜUÓÓ¢è S¢ê¼ÜïU {¢x¢ï ÜïU S¢}¢¢Ý ã¢ï¼è ãñ J ¼éÚæ¼ ÅêÅ S¢ÜU¼è ãñ J §S¢èçH» Ÿ¢h¢ |¢è ¥ÅêÅ ã¢ïÝè Ó¢¢çã» J ¼|¢è ¼‡¢ï S¢¢ÿ¢¢¼ì }¢ã¢Ú¢Á¢ Îà¢üÝ ÎïÝï ÜU¢ï Ð{¢Úïx¢ï J
à¢Ï¢Úè ÜUè ¼è±í Ÿ¢h¢ S¢ï ãè ¥¢ñÚ S¢¼è Т±ü¼èÁ¢è ÜUè Ÿ¢h¢ S¢ï ãè |¢x¢±¢ÝÝï Îà¢üÝ çÎ²ï ‰¢ï J §S¢èçH» Á¢è±Ý }¢ï´ Ÿ¢h¢ S¢Îñ± ã¢ïÝè Ó¢¢çã» J Ðꇢü Ÿ¢h¢ S¢ï ãè ÜU}¢üÜU¢ ÈUH Îéx¢éÝ¢ ç}¢H S¢ÜU¼¢ ãñ J Ÿ¢h¢ ã¢ïx¢è ¼¢ï ãè ¥æ¼ S¢}¢² }¢ï´ |¢QU ÜUè §ÓÀ¢ÝéS¢¢Ú |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ¥¢Ý¢ ãè ÐǼ¢ ãñ J
ãçÚ|¢QU ÜUã¼ï ãñ çÜU, ÜUH¢ |¢x¢¼ ÜU¢ï ¥æ¼ÜU¢H }¢ï´ }¢ã¢Ðí|¢é }¢¢‡¢ÜUè Í¢¢ïÇè ÐÚ Ï¢ñÆÜUÚ HïÝï ¥¢²ï ‰¢ï J ±ñc‡¢±¢ïÝï ÜU㢠ãñ çÜU |¢QU ÜU¢ï |¢x¢±¢Ý ÜïU Т¯üÎ, ±ñÜéæUÆ }¢ï´ Hï Á¢¢¼ï ãñ J ©S¢è ÐíÜU¢Ú Ÿ¢h¢ ã¢ï ¼¢ï ¥æ¼ S¢}¢² }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ¥¢Ý¢ ãè ÐǼ¢ ãñ J §S¢èçH» |¢x¢±¢Ý ÜUè Ðí¢ç# ÜUè »ÜU}¢¢~¢ ©Ð¢² Ÿ¢h¢ ãñ J |¢x¢±¢Ý ãÆS¢ï Ýãè ç}¢H¼ï J Ÿ¢h¢ S¢ï ãè |¢x¢±¢Ý S¢æ¼éC ã¢ï¼ï ãñ J
Á¢éH¢§ü-2016 • 19Á¢éH¢§ü-2016 • 19
Ï¢¢Î Á¢¢ï S¢yS¢æx¢ ç}¢H¢ ‰¢¢ ±ã ¶y}¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ±ï }¢ã¢Ú¢Á¢
ÜïU Îà¢üÝ ÜUÚÝ¢ |¢è Ï¢‹Î ÜUÚ çβï J
çÐí² ç}¢~¢¢ï ! Ï¢¢Î }¢ï´ |¢^Á¢è S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ±¢ÐS¢ ¥¢ x¢²ï J
HïçÜUÝ ã}¢ ²çÎ S¢¢±{¢Ý Ýãè´ Úãïæx¢ï ¼¢ï ã}¢¢Ú¢ v²¢ ã¢ïx¢¢ ?
Ðíï}¢¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï ã}¢ S¢|¢è ÜUè |¢êH ±ñS¢ï Ý ã¢ï Á¢¢² ©S¢ï Ú¢ïÜUÝï
ÜU¢ S¢æÎïࢠçβ¢ ãñ J §S¢çH²ï Ðíç¼çÎÝ S¢¢²æ Ðí¢¼: }¢ï´ 11 çݲ}¢
ÜïU ÐÎ “çÝ<±ÜUËÐ ©œ¢}¢ ¥ç¼ ” §S¢ ÐÎ }¢ï´ }¢ï´ çH¶¢ ãñ çÜU
“ç±}¢é¶ Á¢è± ÜïU ±ÎÝ S¢ï ÜU‰¢¢ S¢éÝè Ýôã Á¢¢¼” J ÜU|¢è
¥ÐÝï §C Îï±ÜU¢, S¢yS¢æx¢ ÜU¢, ࢢ› ÜU¢ ¶Ú¢Ï¢ Ï¢¢ïH¼¢ ã¢ï ¼¢ï
±ã ±¢¼ S¢éÝÝè Ýãè´ Ó¢¢çã²ï, ±ã¢¡ S¢ï ãÅ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J ±ã
Á¢è± ÜU¢ ݢࢠÜUÚÝï ±¢Hè ãñ J
§S¢çH²ï S¢¢±{¢Ýè Ðê±üÜU ÜUÚ¢ïÇ¢ï Á¢‹}¢ ÜïU Ð釲 S¢ï Ðí¢#
§S¢ S¢yS¢æx¢ ÜïU ÚãS² ÜU¢ï ¥±à² S¢}¢Û¢Ý¢ Ó¢¢çã» J |¢x¢±¢Ý
ÜU¢ï Ðíç¼çÎÝ »ïS¢è Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚÝè Ó¢¢çã» çÜU ãï }¢ã¢Ú¢Á¢ ! ã}¢ï
ÜU|¢è ç±}¢é¶ ÜU¢ S¢yS¢æx¢ Ýãè ÎïÝ¢ J
Í¢Ú ¥¢ ÐãéæÓ¢ï J ¥Ï¢ Š²¢Ý S¢ï Ï¢¢æçÓ¢²ïx¢¢ çÜU |¢êH ÜU㢡 ã¢ï¼è ãñ J
|¢^Á¢è ¼¢ï ©ÝÜU¢ ¥¢x¢¼¢ S±¢x¢¼¢ çÜU²ï ¥¢ñÚ çÝ<±ÜUËТÝæÎ
©ÝÜUè Ðh¼è S±èÜU¢Ú ÜUÚ çH²ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU 籯² }¢ï´
¥|¢¢± ¥¢±ï »ïS¢è ±¢¼Ó¢¢Hê ÜUÚ çβï J |¢^Á¢è ±ï S¢¢Úè ±¢¼ï
S¢éÝÝ¢ Ó¢¢Hê ÜUÚ çβï J ç±}¢é¶ ÜïU }¢é¶ S¢ï çÝÜUH¼ï à¢ÏÎ
|¢^Á¢è ÜïU çÝp² ±¢Hï }¢Ý ÐÚ ¥S¢Ú ÜUÚÝï Hx¢ï J çÁ¢S¢ÜïU
Ðí缧¼Ýè çÝD¢ ‰¢è ©ÝÜUè Ðíç¼ ç±Úç¼ ã¢ï x¢²è J ç±}¢é¶ ¥ÐÝ¢
ÜU¢}¢ ÜUÚÜïU Ó¢Hï x¢²ï J ç±Ó¢¢Ú ¥¢¼¢ ãñ ? §S¢}¢ï´ |¢^Á¢è ÜUè
|¢êH ÜU㢠ãé§ü ? ²ã ±¢¼ }¢¢Ýè Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ çÜU ²ã S¢æ¼
ç±}¢é¶ ã¢ï x¢²ï ãñ ¼¢ï §ÝÜU¢ ¥¢x¢¼¢ S±¢x¢¼¢ ÜUÚÝè Ó¢¢çã» J
S±¢x¢¼ ÜUÚÝ¢ ¼¢ï ò±ã¢çÚÜU Ï¢¢¼ ãñ J HïçÜUÝ |¢êH ²ã¢¡ ãé§ü
Á¢Ï¢ çÝ<±ÜUËТÝæÎ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU 籯² }¢ï´ ¶Ú¢Ï¢
ÐíS¼é¼èÜUÚ‡¢ ã¢ï Ú㢠‰¢¢ ¥¢ñÚ |¢^ ÜU¢ }¢Ý ç±Ó¢çH¼ ã¢ï Ú㢠‰¢¢
J |¢^Á¢è ©‹ã¢ï´ Ú¢ïÜïU Ýãè ¥¢ñÚ S¢éݼï ãè Úãï, ©‹ãï´ Í¢Ú }¢ï´ S¢ï Ï¢¢ãÚ
Ýãè´ çÝÜU¢Hï J ÐçÚ‡¢¢}¢ »ïS¢¢ ã饢 çÜU Ï¢ãé¼ Á¢‹}¢¢ï´ ÜïU Ð釲 ÜïU
¥Ýé. Ðï§üÁ¢ Ýæ. 16 S¢ï ¥¢x¢ï
(Îà¢Ú‰¢|¢¢§ü ÐÅïH - Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å }¢æçÎÚ)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ (¥¢Ú.S¢è. ÅïÜUÝèÜUH Ú¢ïÇ) Í¢¢ÅH¢ïÇè²¢ }¢ï´ Ú¢ç~¢ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý
S¢#¢ã Тڢ²‡¢Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢.x¢é.
}¢ãæ¼ À¢ïÅï Ðè.Ðè. S±¢}¢è (x¢¢æ{èÝx¢Ú S¢ï-2) ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Í¢¢Å¢ïHÇè²¢ m¢Ú¢ ¥¢²¢ïçÁ¢¼ ÐÚ}¢
ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ ¼¢. 23-5-16 S¢ï
¼¢. 29-5-16 ¼ÜU Ú¢ç~¢ }¢ï´ 8 S¢ï 11 Ï¢Á¢ï ¼ÜU S¢æÐí΢² ÜïU
S¢éÐíçS¢h ÜU‰¢¢ÜU¢Ú ࢢ.S±¢. Ú¢}¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è (ÜU¢ïÅïEÚ) Ýï
¥ÐÝè S¢é}¢{éÚ à¢ñHè }¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æx¢èÁ¢è±Ý ÜUè ÜU‰¢¢ ÜUè
䢏J
§S¢ÜïU S¢¢‰¢ ãè }¢¢Ý± S¢ï±¢ ÜïU LÐ }¢ï´ ¥¢‰¢¢ïüÐïçÇÜU,
Çï‹ÅH ¥¢æ¶ ¼‰¢¢ x¢¢²ÝïÜU, ÏÇH §y²¢çÎ ÜU¢ çÝÎ¢Ý Üï‹Ð
çÝ:à¢éËÜU Ú¶¢ x¢²¢ ‰¢¢ J
§S¢ ÜU‰¢¢ ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý Ð.|¢. x¢æ.S±. ÜU¢æ¼¢Ï¢ãÝ
ÐíãH¢Î|¢¢§ü ÐÅïH ¼‰¢¢ ¥.çÝ. }¢{éÏ¢ãÝ (Ç¢æx¢Ú±¢±¢H¢)
ÐçÚ±¢ÚÝï ¥H¢ñçÜUÜU H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J ¥‹² À¢ïÅè-Ï¢Çè S¢ï±¢
}¢ï´ Ï¢L¼ S¢¢Úï |¢QU H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J §S¢ ¼Úã ÜïU ¥¢²¢ïÁ¢Ý S¢ï
§S¢ ç±S¼¢Ú }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú²‡¢Îï± ÜïU Ï¢ãé¼ S¢¢Úï ¥¢çŸ¢¼ |¢è
Ï¢Ýï ãñ J ²ãè ÜU‰¢¢ ÜU¢ }¢êH ãï¼é ‰¢¢ J (Ú}¢ïà¢|¢¢§ü Ðè. ÐÅïH)ã¯üÎÜU¢ïH¢ïÝè Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Àn¢ ±¢<¯ÜU
ТŢïyS¢±Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ð.|¢.
΢S¢|¢¢§ü ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ã¯üÎ ÜU¢ïH¢ïÝè }¢æçÎÚ ÜïU Ànï ТŢïyS¢±
ÜïUçÝç}¢¼ ¼¢. 16-5-16 S¢ï ¼¢. 22-5-16 ¼ÜU ࢢ.S±¢.
çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý ÜUè ÜU‰¢¢ 0 0S¢æÐó¢ ãé§ü ‰¢è J 45 S¢ï 48 Çèx¢íè ÜïU ¼¢Ð}¢¢Ý }¢ï´ |¢è Ÿ¢¢ï¼¢H¢ïx¢
»ÜU çÓ¢œ¢ S¢ï ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ çÜU²ï J ÜU‰¢¢ }¢ï´ ¥¢Ýï ±¢Hï »ÜU çÓ¢¼
S¢ï ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ çÜU²ï J ÜU‰¢¢ }¢ï´ ¥¢Ýï±¢Hï S¢|¢è ©yS¢±
²‰¢¢RU}¢ }¢¢Ý¢²ï x¢²ï ‰¢ï J çÁ¢S¢ }¢ïæ Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ Á¢‹}¢¢ïyS¢±
x¢¢Îè ¥ç|¢¯ïÜU, Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Ðíç¼D¢ }¢ã¢ïyS¢± Ï¢ÇGè
çÎò¼¢ S¢ï }¢Ý¢²ï x¢²ï ‰¢ï J
S¢}¢êã }¢ã¢ÐêÁ¢ }¢ï´ 170 ²Á¢}¢¢Ý |¢¢x¢ çH²ï ‰¢ï J §S¢
ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ï ¥¢à¢è±¢üÎ ÎïÝï ÜïU çH²ï Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ.
x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢Úè ‰¢è J ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ S¢ï Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è
S¢æ¼ }¢æÇH ÜïU S¢¢‰¢ Ð{¢Úï ‰¢ï J »Ðí¢ïÓ¢ }¢æçÎÚ ÜïU S¢æ¼ |¢è Ð{¢Úï
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢ï´ Ÿ¢èãçÚ ¥‹¼{¢üÝ ç¼ç‰¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢
ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ÜïU
}¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢ï´ Á²ïD
à¢évH-10 ÜU¢ï ÐíS¢¢Îè ÜïU S¢|¢¢}¢æÇÐ }¢ï´ Ðí¢¼: 8-30 Ï¢Á¢ï S¢ï
10-00 Ï¢Á¢ï ¼ÜU S¢±¢ïüÐçÚ Ÿ¢èãçÚ ÜïU ¥‹¼Š²¢üÝ ç¼ç‰¢ ÜïU
çÝç}¢œ¢ ࢢ.S±¢. ç±Eç±ã¢Úè΢S¢Á¢èÝï ÜU‰¢¢ ÜUè ‰¢è J S¢|¢è
S¢æ¼ ãçÚ|¢QU S¢}¢êã }¢ï´ {éÝ çÜU²ï ¼ï J ÜU¢ï.S¢¢. Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ
S±¢}¢èÝï S¢éæÎÚ Ã²±S‰¢¢ ÜUè ‰¢è J (²¢ïx¢è S±¢}¢è)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å Ÿ¢è
Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ ¥H¢ñçÜUÜU Ó¢æÎÝ Ó¢<Ó¢¼ Îà¢üÝ
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢
S¢.x¢é. S±¢. Îï±ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢æ Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å
Ÿ¢è S±¢ç}¢¢ÝÚ¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý S¢±¢ïüÐçÚ Ÿ¢è
Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ ±ñࢢ¶ à¢évH-3 S¢ï Á²ïD ÜëUc‡¢-1
¼ÜU }¢H²¢çx¢çÚ Ó¢‹ÎÝ S¢ï Ó¢<Ó¢¼ ÜUÚÜïU S±¢}¢è
çÎòÐíÜU¢à¢{¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ç±ES±LÐ΢S¢Á¢è (}¢êHè)
Ðíç¼çÎÝ Ðí¢¼: ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï Îà¢üÝ ÜUÚ±¢¼ï ‰¢ï J çÜU¼Ýï
ãçÚ|¢QU ²Á¢}¢¢Ý Ï¢ÝÜUÚ §S¢ÜU¢ H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J Á²ïD ÜëUc‡¢-
1 ÜU¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ï ÜïUà¢Ú F¢Ý ÜUÚ¢ÜUÚ Ðê ‡¢¢üãéç¼ ÜUè x¢§ü
‰¢è J çÁ¢S¢ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ð.|¢. x¢æ.S±. S¢ê²¢üÏ¢ãÝ çx¢Úèà¢Ï¢¢§ü
ÐÅïH (S¢¢²‹S¢S¢èÅè) ÜëU¼ï çÝç}¢¯Ï¢¢§ü ¼‰¢¢ ÜïU¼ÝÏ¢¢§ü
§y²¢çÎ ÐçÚ±¢ÚÝï H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J ÜïUà¢Ú SÝ¢Ý ÜïU ÐíS¢æx¢ ÐÚ
¥¢ÚG¼è S¢.x¢é. ࢢ.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢èÝï ÜUè ‰¢è J §S¢ ÐíS¢æx¢
ÐÚ ÜU¢ïÆ¢Úè Ï¢¢HS±LÐ S±¢}¢èÝï ÐíïÚ‡¢¢y}¢ÜU S¢ï±¢ ÜUè ‰¢è J
Ó¢‹ÎÝ çÍ¢S¢Ýï ÜUè S¢ï±¢ Ð.|¢. ÝÅé|¢¢§ü ÐÅïH Ï¢ÚS¢¢ï´ S¢ï ÜUÚ¼ï ãñ´
J ÈêUH¢ï´ ÜïU Ÿ¢ëæx¢¢Ú ÜUè S¢ï±¢ ÈêUH }¢æÇHè m¢Ú¢ ÜUè x¢§ü ‰¢è J §Ý
S¢|¢è ÜUè S¢ï±¢ ÐíïÚ‡¢¢LÐ ‰¢è J
Á¢éH¢§ü-2016 • 20Á¢éH¢§ü-2016 • 20
䢕J
Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ |¢Ã² ¥ó¢ÜêUÅ¢ïyS¢± çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ ÜUÚÜïU }¢éw²
²}¢Á¢¢Ý Ð.|¢. ç±Ý¢ïÎ|¢¢§ü (}¢ï}¢Ýx¢Ú) ¼‰¢¢ Ç¢ò. ÜU¢ñà¢H
ÐÅïH ÜU¢ï S¢¢‰¢ Ú¶ÜUÚ ÜU‰¢¢ ÜUè Ðꇢ¢üãéç¼ ÜUÚÜïU S¢|¢¢ }¢ï´
S¢|¢è ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J
(x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü ±è. S¢è¼¢ÐÚ¢)ã¯üÎÜU¢ïH¢ïÝè Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ 12 {‹Åï ÜUè
}¢ã¢}¢æ~¢ {êÝÐ.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢HÁ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜUè }¢æçÎÚ
ÜUè ÐéÁ¢¢Úè Ð.|¢. Ó¢æТϢãÝ ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Á²ïD à¢évH-10 ÜU¢ï
S¢±¢ü±¼¢Úè Ÿ¢èãçÚ ÜïU ¥‹¼{¢üÝ ÜUè ç¼ç‰¢ ÜïU çÝç}¢œ¢ Ðí¢¼: 7-
00 Ï¢Á¢ï S¢ï S¢¢²æÜU¢H 7-00 Ï¢Á¢ï ¼ÜU 12 {‹Åï ÜUè ¥¶æÇ
{éÝ Ú¶è x¢§ü ‰¢è J ¼‰¢¢ »Ðí¢ïÓ¢ }¢æçÎÚ (Ï¢ãÝ¢ï ÜïU) 3 {‹Åï ¼ÜU
¼‰¢¢ |¢¢§ü²¢ï´ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ É¢§ü {‹Åï ÜUè {éÝ ÜUè x¢§ü ‰¢è J
(x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü ±è. S¢è¼¢ÐÚ¢)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ‹²é Ú¢‡¢èÐ ¼èS¢Ú¢
ТŢïyS¢±Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ‹²é Ú¢‡¢èÐ
ÜU¢ ¼èS¢Ú¢ ТŢïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢±ü Ð퉢}¢
S¢æ¼¢ïÝï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU çÜU²¢ Ï¢¢Î }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é
¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ ÐêÁ¢Ý ¥Ó¢üÝ ¼‰¢¢ ¥ó¢ÜêUÅ
ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUè x¢§ü ‰¢è J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ }¢ãæ¼ Îï±ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è
(Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å) }¢ãæ¼ Ý¢Ý¢ Ðè.Ðè. S±¢}¢è (x¢¢æ{èÝx¢Ú) ÜU¢ï.
Á¢ï. S±¢}¢è, çS¢hïEÚ S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J ࢢ.
çÎòÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ÜéæUÁ¢ç±ã¢Úè S±¢}¢èÝï ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï
S¢éæÎÚ ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ ÜU¢ H¢|¢ çβ¢ ‰¢¢ J Ð.Ðê.{.Îé. ¥¢Ó¢¢²ü
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ýï S¢|¢è ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J S¢.x¢é.
}¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢èÝï ã¢ï}¢¢y}¢ÜU }¢ã¢ÐêÁ¢¢
ÜUè Ðꇢ¢üãéç¼ ¥¢Ú¼è ©¼¢ÚÜUÚ ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J S¢yS¢æçx¢²¢ï
¼‰¢¢ ²é±ÜU }¢æÇH m¢Ú¢ S¢éæÎÚ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J
(çÏ¢íÁ¢ïà¢|¢¢§ü ÐÅïH)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ã¢Îï±Ýx¢Ú
(Á¢ÇïEÚТÜüU) 21 ±¢¡ ТŢïyS¢±Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢Îï±Ýx¢Ú (Û¢ÇïEÚТÜüU) ÜU¢ 21 ±¢¡
ТŢïyS¢± S¢æ¼¢ï ÜUè à¢é|¢ ©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢J
§S¢ ÐíS¢æx¢ ÜU¢ ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢ÚÝï ¥ç|¢¯ïÜU ÜU¢ S¢éæÎ
ÚH¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J 3 {‹Åï ¼ÜU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ ÜUè
¥ÜæUÇ {éÝ ÜUè x¢§ü ‰¢è J Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ï ÀŒÐÝ |¢¢ïx¢ Hx¢¢ÜUÚ
S¢æ¼¢ïÝï ¥¢Ú¼è ÜUè ‰¢è J
¥H¢ñçÜUÜU S¢|¢¢ }¢ï´ Ðê. }¢ãæ¼ S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢èÝï
S±¢. ¥¢ÝæÎçÐí²Î¢S¢Á¢è, S±¢. |¢çQUãçÚ΢S¢Á¢è, S±¢.
çS¢Š{ïS±Ú΢S¢Á¢è, S±¢. ÝèHÜæUÆ΢S¢Á¢è §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï
©ÐÎïࢢy}¢ÜU Ðí±Ó¢Ý çÜU²¢ ¼¢ J ²é±¢Ý |¢¢§ü²¢ï ¼¼¢ Ï¢ãÝ¢ï Ýï
S¢éæÎÚ Ã²±S‰¢¢ ÜUè ‰¢è J S¢}¢x¢í ¥¢²¢ïÁ¢Ý S±¢.
Ó¢ñ¼‹²S±LÐ΢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï S¢æÐó¢ ã饢 ‰¢¢ J(ÜU¢ï. Ÿ¢è
S±¢. }¢æçÎÚ Û¢ÇïEÚТÜüU)S¢¢ïÝÚÇ¢ (Îãïx¢¢¡±) }¢ï´ |¢Ã² ç¶Ó¢Çè ©yS¢±Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï »±æ
S¢¢ïÝÚÇ¢ x¢¢¡± ÜïU S¢|¢è |¢QU¢ï´ ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ÿ¢è
ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH m¢Ú¢ ¥¢²¢ïçÁ¢¼ |¢Ã² ç¶ÇÁ¢è
©yS¢± ¼¢. 11-6-16 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J
çÁ¢S¢ }¢ï´ ࢢ.Ðè.Ðè. S±¢}¢è (À¢ïÅï) çS¢hïEÚ S±¢}¢è ࢢ.
Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ, ࢢ. ÜéæUÁ¢ç±ã¢Úè S±¢}¢,è Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è §y²¢çÎ
S¢æ¼ }¢æÇHÝï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜïU S¢}¢ÿ¢ ç¶Ó¢Çè Ϣ͢¢Ú ÜUÚ |¢QU¢ï´ ÜU¢ï
Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ çβ¢ ‰¢¢ J 18 çÁ¢¼Ýï x¢¢¡±¢ï ÜïU 800 çÁ¢¼Ýï
|¢QU ÜU‰¢¢ ÜU¢ ÚS¢Ð¢Ý ÜUÚÜïU ç¶Ó¢Çè ÜU¢ ÐíS¢¢Î x¢í㇢ ÜUÚÜïU
{‹² ã¢ï x¢²ï J S¢}¢x¢í ¥¢²¢ïÁ¢Ý S¢.x¢é. ࢢ.S±¢.
Ó¢ñ¼‹²S±LÐÎS¢¢Á¢èÝï ²é±ÜU }¢æÇ ÜïU S¢¢‰¢ S¢ãÜU¢Ú S¢ï çÜU²¢
‰¢¢ J (ÐíÎèÐ Ÿ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é±ÜU }¢æÇH - S¢¢ïÝ¢ÚÇ¢)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ x¢¢æ{èÝx¢Ú S¢ï-2 ÐæÓ¢¢‹ã
Ú¢ç~¢ {èÚÁ¢¢w²¢Ý ÜU‰¢¢Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ ²ã¢¡
}¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU
}¢æÇH m¢Ú¢ ¥¢²¢ïçÁ¢¼ ¼¢. 1-6-16 S¢ï ¼¢. 5-6-16 ¼ÜU
S¢.x¢é. çÝcÜéUH¢ÝæÎ S±¢}¢è m¢Ú¢ ç±ÚçÓ¢¼ {èÚÁ¢¢w²¢Ý ÜUè
ÜU‰¢¢ ࢢ.S±¢. Ó¢ñ¼‹²S±LÐÝï ÜUè ‰¢è J ²ã ÜU‰¢¢ Ú¢ç~¢ }¢ï´ ¼èÝ
çÎÝ ÜUè ‰¢è J Тڢ²‡¢ ÜU¢ S¢}Ðꇢü ¶Ó¢ü Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï±
²é±ÜU }¢æÇH ¼ÚÈU S¢ï çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ÜU‰¢¢ ÜU¢ H¢|¢
x¢¢æ{èÝx¢Ú ¼‰¢¢ ¥x¢H Ï¢x¢H ÜïU x¢¢¡± ÜïU ÚãÝï±¢Hï ãçÚ|¢QU¢ï´ Ýï
çH²¢ ‰¢¢ J ¥ÝïÜU {¢}¢ S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J
Á¢éH¢§ü-2016 • 21Á¢éH¢§ü-2016 • 21
ÜU‰¢¢ ÜUè Ðꇢ¢üãéç¼ ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ ÜïU
}¢ãæ¼ S±¢}¢è ࢢ. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ {¢ïHïEÚ }¢ã¢Îï± ÜïU
}¢ãæ¼ Ñè Ðê. Ú¢}¢S±LÐéÚèÁ¢è »±æ Ðê. Îï± S±¢}¢è, çS¢hïEÚ
S±¢}¢è ÜéæUÁ¢ç±ã¢Úè S±¢}¢è, ÐÚ}¢ãæS¢ S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼
Ð{¢ÚÜUÚ S¢|¢¢ }¢ï´ |¢QU¢ï´ ÜU¢ï ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J S¢±¢ïüÐçÚ Ÿ¢è
Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU S¢‹}¢é¶ ãÁ¢¢Ú¢ï´ |¢QU¢ï´ Ýï ÜU‰¢¢ ÜU¢
Ÿ¢±‡¢ ÜUÚÜïU ¥ÐÝï ÜU¢ï {‹² S¢}¢Û¢¢ J ¥¢x¢¢}¢è ±¯ü ÜUè ÜU‰¢¢
ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÜUè |¢è {¢ï¯‡¢¢ ÜUÚ Îè x¢§ü J
(çÎÝïࢠŸ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é±ÜU }¢æÇH x¢¢æ{èÝx¢Ú S¢ï-2)ݱçÝ<}¢¼ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢¢ïHñ²¢
(}¢¢‡¢S¢¢)Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ÜU¢ïx¢éHx¢¢¡± S¢¢ïHñ²¢ }¢ï´ S¢.x¢é. ÐêÁ¢ì.
ࢢ.S±¢. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è (Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢) ÜïU Т±Ý
S¢¢çÝŠ² }¢ï´ çÁ¢S¢ |¢êç}¢ ÐÚ }¢æçÎÚ çÝ}¢¢ü‡¢ ÜU¢ ÜU¢²ü Ó¢H Ú㢠ãñ
±ã¢¡ ÐÚ »ÜU S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢|¢¢
}¢ï´ S¢é΢}¢¢ Ýï ΢ï }¢é_è çÓ¢©Ç¢ ÎïÝï ÜïU çH²ï 40 ±¯ü ¼ÜU ç±Ó¢¢Ú
ÜUÚ¼ï Úãï, §S¢ 籯² ÐÚ }¢ÝÝè² Ðí±Ó¢Ý çÜU²ï ‰¢ï J §S¢ÜïU S¢¢‰¢
ࢢS¢~¢è {}¢üçÜUS¢¢ïÚ΢S¢Á¢èÝï “¥¢²¢ Ú¢}¢ x¢²¢ Ú¢}¢” §S¢
ÎëC¢æ¼ S¢ï ©ÐÎïࢢy}¢ÜU ±¢¼ ÜUè ‰¢è J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU
}¢æÇH Ï¢¢H±¢ Ýï S¢éæÎÚ ÜUè¼üÝ-|¢Á¢Ý ÜU¢ H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J
¥æç¼}¢ }¢ï´ }¢æçÎÚ çÝ}¢¢ü‡¢ ÜïU Ðí}¢é¶Ÿ¢è Ý¢Ú¢²‡¢|¢¢§ü Ó¢¢ñ{ÚGèÝï
¼Ý-}¢Ý-{Ý S¢ï S¢ï±¢ ÜUÚÝï ÜU¢ çݱïÎÝ çÜU²¢ ‰¢¢, S¢¢‰¢ }¢ï´
çÁ¢ÝÜUè S¢ï±¢ ¥|¢è Ï¢¢ÜUè ãñ ±ï ¥ÐÝè Ú¢à¢è Á¢ËÎè Á¢}¢¢
ÜUÚ¢Îï´ J §S¢ ¼Úã çݱïÎÝ çÜU²¢ ‰¢¥¢ J (ÜU¢ï.Ÿ¢è ТïÐÅÏ¢¢§ü
¼‰¢¢ Ÿ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é±ÜU }¢æÇH Ï¢¢H±¢)Îï±èÎœ¢ÐéÚ¢ (ôHÏ¢¢ïÎÚ¢) }¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼
ÐæÓ¢çÎÝ¢¼}¢ÜU Ú¢ç~¢ Тڢ²‡¢Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜUè ÜëUТ S¢ï ¼‰¢¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï »±æ
Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ ÜïU }¢ãæ¼ à¢¢. S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢{¢S¢Á¢è ¼‰¢¢
ࢢ.S±¢. Ðê. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´
Îï±èÎœ¢ÐéÚ¢ (ôHÏ¢¢ïÎÚ¢) x¢¢¡± }¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼
ÐæÓ¢çÎÝ¢yÜU}¢ Ú¢ç~¢ Тڢ²‡¢ ࢢS~¢è ãçÚÜëUc΢S¢Á¢è ÜïU
(»Ðí¢ïÓ¢-Ï¢¢ÐéÝx¢Ú) ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢æÐó¢ ãé§ü, çÁ¢S¢}¢ï´ ÐíH¢Î
Ó¢çÚ~¢, {í± Ó¢çÚ~¢, Á¢Ç|¢Ú¼ ¥¢w²¢Ý Ÿ¢èÜëUc‡¢Á¢‹}¢¢ïyS¢±æ,
Ú¢S¢RUèÇ¢ §y²¢çÎ ©yS¢± Ï¢ÇGè Îèò¼¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢¢² ‰¢¢ J
Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢Ï¢¢ }¢ï´ Т貢~¢¢ ÜïU ²}¢Á¢¢Ý Ÿ¢è ¥à¢¢ïÜU|¢¢§ü ±è.
Ó¢¢ñ{Úè (ÇïÚè ÜïU }¢æ~¢è) ¼‰¢¢ Ú¢ç~¢ ÐíS¢¢Î ÜïU ²Á¢}¢¢Ý -
S¢æÁ¢²|¢¢§ü, ãÚïà¢Ï¢¢§ü, ÐíãH¢Î|¢¢§ü, ÜUÝé|¢¢§ü, |¢Ú¼|¢¢§ü
(}¢æÇÐ) |¢è¶¢|¢¢§ü (ТÝè ÜïU ²Á¢}¢¢Ý) ÜU¢ S¢‹}¢¢Ý çÜU²¢
x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ï¢¢ÐéÝx¢Ú »Ðí¢ïÓ¢ }¢æçÎÚ S¢ï ±²¢ï±ëh
S¢æ¼ Hÿ‡¢Á¢è±Ý΢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ©ÝÜïU S¢æ¼ }¢æÇH »±æ Ï¢¢±H¢,
©Ý¢±¢, Ð¢ÐéÚ ÜïU S¢æ¼¢ï ÜU¢ï {¢ï¼è ¥¢ïÉ¢ÜUÚ S¢‹}¢¢Ý çÜU²¢
x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ó¢¢ñ{Úè Á¢ïS¢æx¢|¢¢§ü ‰¢ï J §S¢ S¢}Ðꇢü
ÜU¢²üRU}¢ }¢ï´ Îï±èÎœ¢ÐéÚ¢ Ÿ¢è Ý¢ÝÏ¢¢§ü ²é±ÜU }¢æÇHÝï
ÐíïÚ‡¢¢LÐ S¢ï±¢ ÜUè ‰¢è J
Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï Ÿ¢è
ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± }¢çãH¢ }¢æÇH Ðꇢ¢üãéç¼ ÜïU ÐíS¢æx¢ ÐÚ ÐíS¢¢Î ÜïU
²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÜU¢ H¢f HïÜUÚ {‹² ã¢ï x¢§ü J Îï±èÎœ¢ÐéÚ¢ ¼‰¢¢
¥x¢H Ï¢x¢H ÜïU x¢¢¡±¢ï S¢ï ¥¢ÜUÚ |¢QU Ï¢ÇGè S¢æw²¢ }¢ï´ ÜU‰¢¢ ÜU¢
H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J (S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Á¢ ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ¥à¢¢ïÜU|¢¢§ü)Ú¢}¢ÐéÚ¢ (¥¢}¢Á¢¢) x¢¢¡± }¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ Îà¢}¢
SÜæU{ç~¢çÎÝ¢¼}¢ÜU Ú¢ç~¢ Тڢ²‡¢Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢.x¢é.
ࢢ.S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è (Á¢ï¼HÐéÚ }¢æçÎÚ }¢ãæ¼) ¼‰¢¢
S¢.x¢é.ࢢ.S±¢. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢ü Îà¢üÝ }¢ï´
Ú¢}¢ÐéÚ¢ x¢¢æ±}¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ Îà¢}¢ SÜæUÎ Ú¢ç~¢ ¿¢¢Ý²¿¢
ÐéÚ¢‡¢è S±¢}¢è Š²¢ÝçÐí²Î¢S¢Á¢è ÜïU (±‡¢Á¢Ú S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢
}¢æçÎÚ) ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢æÐó¢ ãé§ü, çÁ¢S¢}¢ï´ }¢¢¶Ý HèH¢, Ðê¼Ý¢
Ó¢çÚ~¢, x¢¢ï±{üÝ Ó¢çÚ~¢, Ÿ¢èÜëUc‡¢Á¢‹}¢¢ïy± ¶êÏ¢ ¥¢‹Î ÜïU S¢¢‰¢
}¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢}¢x¢í Ú¢ç~¢Ð¢Ú¢²‡¢ }¢ï´ S¢ï±¢ ÜUÚÝï ±¢Hï
²Á¢}¢¢Ý¢ï }¢ï´ Т貢~¢¢ÜU ï ²Á¢}¢¢Ý ÜU¢H¢|¢¢§ü ¼‰¢¢ ÐíS¢¢Î-
ТÝè ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è çÝ}¢ï¯ Ï¢HÎï±|¢¢§ü Ó¢¢ñ{ÚGè ¼‰¢¢
¥çEÝ|¢¢§ü, ÜUÝé|¢¢§ü, ÐíãH¢Î|¢¢§ü ±ïHÁ¢è|¢¢§ü, Á¢ïS¢æx¢|¢¢§ü
ÜU¢ ࢢH ¥¢ïÉ¢ÜUÚ S¢‹}¢¢Ý çÜU²¢ x¢¢² ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ
Ï¢¢ÐêÝx¢Ú, ©Ý¢±¢ S¢ï Ð{¢Úï ãé²ï S¢æ¼¢ï ÜU¢ï {¢ï¼è ¥¢ïÉ¢ÜUÚ
S¢Ý}¢¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è x¢¢ïТH|¢¢§ü ‰¢ï J
§S¢ ÜU‰¢¢ }¢ï´ ¥x¢H Ï¢x¢H ÜïU x¢¢¡±¢ï S¢ï Ï¢Çè S¢æw²¢ }¢ï´ |¢QU
¥¢ÜUÚ H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J S¢}¢x¢í ÜU¢²üRU}¢ }¢ï´ Ÿ¢è Ú¢}¢ïEÚ ²é±ÜU
}¢æÇH Ýï ÐíïÚ‡¢¢y}¢ÜU S¢ï±¢ ÜUè ‰¢è J
(Ÿ¢èÚ¢}¢ÐéÚ¢ (¥¢}¢Á¢¢) S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Á¢)
Á¢éH¢§ü-2016 • 22Á¢éH¢§ü-2016 • 22
ڢƢïÇ ±¢S¢‡¢¢ }¢ï´ »ÜU çαS¢è² S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢|¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜUè ¥S¢è}¢ ÜëUТ S¢ï ¼‰¢¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï Ï¢¢H±¢ x¢¢¡± ÜïU
²é±ÜU }¢æÇH m¢Ú¢ ¥Ý¢çÎ }¢éQUÚ¢Á¢ Á¢ïÚ¢}¢ Ï¢ír¢Ó¢¢Úè çÁ¢ÝÜU¢
|¢x¢±¢Ý ÜïU S¢¢‰¢ x¢ãÚ¢ S¢æÏ¢æ{‰¢¢ J S¢ï±¢ |¢¢±è Á¢ïÚ¢}¢
Ï¢ír¢Ó¢¢Úè ÜïU Ðê±¢üŸ¢}¢ ÜU¢ Á¢‹}¢ S‰¢¢Ý ڢƢïÇ ±¢S¢‡¢¢ x¢¢¡± }¢ï´
S¢éæÎÚ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÝÁ¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢ æçÎÚ »Ðí¢ ïÓ¢ ÜïU }¢ã æ¼ S±¢}¢è
Hÿ}¢‡¢Á¢è±Ý΢S¢Á¢è ÜïU S¢æ¼ }¢æÇHÝï ÜU‰¢¢ ±¢¼¢ü ÜU¢ H¢|¢
çβ¢ ‰¢¢ J Á¢ïÚ¢}¢ Ï¢ír¢Ó¢¢Úè ÜïU ÀÅï ±æà¢Á¢ ç±Á¢²|¢¢§ü Ú¼è|¢¢§ü
ÐæÇK¢ ÜïU Í¢Ú §S¢ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J
(Ÿ¢è Ý¢Ú¢²‡¢|¢¢§ü Ó¢¢ñ{Úè - Ï¢¢H±¢ S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Á¢)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ïÇ¢ (¶¢¶Úè²¢) Ÿ¢è}¢Îì
S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý S¢#¢ã Тڢ²‡¢S¢±¢ïüÐçÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜUè ¥S¢è}¢ ÜUëТ
S¢ï ¼‰¢¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï
¶¢¶çÚ²¢ ÎïࢠÜïU }¢ïÇ¢ x¢¢¡± }¢ï´ ¼¢. 21-5-16 S¢ï ¼¢. 27-
5-16 ¼ÜU Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý S¢#¢ã Тڢ²‡¢ S±¢.
ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢ (»Ðí¢ïÓ¢-Ï¢¢ÐêÝx¢Ú) ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ
Ÿ¢èãçÚHèH¢Ó¢çÚ~¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢yS¢æçx¢²¢ï´ ÜU¢ï S¢ÓÓ¢¢¿¢¢Ý çβ¢
x¢²¢ ‰¢¢ J
ÜU‰¢¢ ÜïU Ï¢¢Î ±QU¢ S¢æ¼Ýï Ðíy²ïÜU ²é±¢Ý¢ï ÜU¢ï òS¢Ý
À¢ïÇÝï ÜUè ±¢¼ ¼‰¢¢ çÝy²S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ¥¢ÝïÜUè ±¢¼ ÜUãè ‰¢è J
}¢ïÇ¢ x¢¢¡± }¢ï´ ²ã S¢éæÎÚ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J À¢ïÅï-Ï¢ÇGï
S¢|¢è ãçÚ|¢QU ¼‰¢¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH Ýï
ÐíïÚ‡¢¢LÐ S¢ï±¢ ÜUè ‰¢è J Á¢¢ï S¢|¢è ÜïU ªÐÚ ÐÚ}¢ÜëUТHé Ÿ¢è
ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ¼¼¢ {}¢üÜéUH ÜUè ¥ãÚçÝࢠÐíS¢ó¢¼¢ Ï¢Ýè Úãï
»S¢è Ðí¢‰¢üÝ¢ J ÜU‰¢¢ Ðꇢ¢üãéç¼ ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ S¢}¢S¼ x¢í¢}¢Á¢Ý¢ï
Ýï S¢}¢êã ÐíS¢¢Î x¢í㇢ ÜUÚÜïU {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± çÜU²ï ‰¢ï
(}¢ïÇ¢ x¢¢¡± S¢yS¢æx¢ S¢}¢Á¢¢ ÜUè ¼ÚÈU S¢ï Ó¢ï¼Ý Á¢ï. ÐÅïH)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð¢ÐéÚ 12 ±¢æ ±¢<¯ÜU
ТŢïyS¢±Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï »±}¢ì
S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï ¼‰¢¢ S¢æ¼¢ï ÜUè ÐíïÚG‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð¢ÐéÚ ÜU¢ 12 ±¢¡ ТŢïyS¢± ¼¢. 23-
5-16 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ¢ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢
¯¢ïÇࢢïÓ¢ÐÓ¢¢Ú ¥ç|¢¯ïÜU ç±ç{Ðê±üÜU S¢}Ðó¢ ã饢 J
Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU à¢é|¢ S¢¢çÝŠ² }¢ï´
Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ ÜUè x¢§ü J çÁ¢S¢ ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢ÚÝï Ð.Ðê.
H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý ¥Ó¢üÝ ÜUÚÜïU ¥¢ÚG¼è ÜUè J
Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢æ¼¢ï ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï
¥¢à¢§ü±¢üÎ Îï¼ï ãé» ÜU㢠çÜU, “S¢±¢ü±¼¢Úè Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢
|¢x¢±¢ÝÝï ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î }¢æçÎÚ }¢ï´ S‰¢¢çм ÜUè ãé§ü Ÿ¢è
ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè }¢ê<¼¥¢ï }¢ï´ ¥ÅêÅ Ÿ¢Š{¢ ڶݢ J²ã¢¡ ÜïU
S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ©œ¢Ú¢ïœ¢Ú Ðíx¢ç¼ ãï¼é ¥¢à¢è±¢üÎ çβï J
S¢ï±¢ ÜUÚÝï±¢Hï ²Á¢}¢¢Ý }¢ï´ Ð¢ÐéÚ x¢¢ò¡± ¼‰¢¢ Ï¢¢H±¢
¼‰¢¢ ÜU‡¢|¢¢ x¢¢¡± Ýï |¢¢x¢ çH²¢ ¼‰¢¢ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ S±LÐ,
¶ïS¢, }¢¢H¢ ¼‰¢¢ ࢢ› |¢ïÅ S±LÐ çβï J ©S¢ÜïU Ï¢¢Î
Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥ó¢ÜêUÅ ¥¢Ú¼è ‰¢è J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ S¢.x¢é.
çÝcÜéUH¢ÝæÎ S±¢}¢è ÜëU¼ ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢ x¢í扢 ÜUè
ç~¢ççÎÝ¢y}¢ÜU ÜU‰¢¢ S¢.x¢é. }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. {}¢üÐí±¼ü΢S¢Á¢èÝï
ÜUè J S¢}¢x¢í ¥¢²¢ïÁ¢Ý }¢ãæ¼ S±¢}¢è {}¢üÐí±¼üÜU΢S¢Á¢èï çÜU²¢ J
}¢æçÎÚ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ï ±ñࢢ¶ à¢évH Ðÿ¢-3 S¢ï
Á²ïD à¢évH Ðÿ¢-15 ¼ÜU S¢éæÎÚ ¥H¢ñçÜUÜU Ó¢æÎÝ ÜïU ±›¢ï ÜïU
Îà¢üÝ ÈéUH¢ï ÜïU ±›¢ï ÜïU Îà¢üÝ Ðê. S±¢}¢è Í¢Ýಢ}¢Î¢S¢Á¢èÝï
ÜUÚ±¢²ï J (ÜU¢ïÆ¢Úè }¢éÜéU‹ÎÏ¢¢§ü ±è. ÐÚ}¢¢Ú)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥Ú¢ïÚ¢ 10 ±¢¡ ±¢<‰¢ÜU
ТŢïyS¢±Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ð.Ðê.
Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¥¢ñÚ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ
S¢ï §ÇÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S¢.x¢é. S±¢. Á¢x¢Îèà¢ÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è ÜUè
ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥Ú¢ïÚ¢ ÜU¢ 10 ±¢¡
ТŢïyS¢± ¼¢. 11-5-16 ÜU¢ï Ð.|¢. ÜUÝé|¢¢§ü »}¢. ÐÅïH ¼‰¢¢
Á¢è¼ï‹ÎíÜéU}¢¢Ú »}¢. ÐÅïH ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ {ê}¢{¢}¢ S¢ï
}¢Ý¢²¢ x¢²¢ J
ТŢïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ¢ }¢ï´ ¯¢ïÇࢢïÐÓ¢¢Ú }¢ã¢ÐêÁ¢¢ S¢æ¼¢ïÝï
ÜUè J ¼¼¢ S¢¢{é ç±E±Ì|¢Î¢S¢ ¼‰¢¢ ࢢ. ¥Á¢²ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Ýï
ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU HèH¢ Ó¢çÚ~¢¢ï ÜUè ÜU‰¢¢ ÜUãè J §üÇÚ
}¢æçÎÚ ÜïU ÜU¢ïÆ¢Úè »S¢.»S¢. S±¢}¢è ¼‰¢¢ Ú¢}¢Ó¢æÎí |¢x¢¼ Ýï S¢éæÎÚ
ò±S‰¢¢ ÜUè J (çЋÅé |¢x¢¼)
Á¢éH¢§ü-2016 • 23Á¢éH¢§ü-2016 • 23
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ §üÇÚ 170 ±¢¡ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢±
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ð.Ðê.
Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ
S¢ï ¼‰¢¢ §üÇÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢æã¼ S¢.x¢é. S±¢. Á¢x¢Îèà¢ÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è
ÜUè ÐíïÚG‡¢¢-}¢¢x¢üÎà¢üÝ S¢ï }¢æçÎÚ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý }¢ã¢Ðí¼¢Ðè Ÿ¢è
x¢¢ïÐèÝ¢‰¢Á¢è ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢ÚÁ¢¢ ¼‰¢¢ Ÿ¢è S¢ê²üÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢
170 ±¢¡ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± ¼¢. 18-6-16 ÜU¢ï Ð.|¢.
|¢çQU|¢¢§ü x¢¢ïÜUH|¢¢§ü ÐÅïH (Ýï~¢¢}¢Hè) ÐçÚ±¢Ú ÜïU
²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ {ê}¢{¢}¢ S¢ï S¢}Ðó¢ ã饢 J
Ð.Ðê.{é.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ãÚ¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï
Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥ó¢ÜêUÅ ¥¢Ú¼è ¼‰¢¢ ôà¢x¢¢Ú ¥¢Ú¼è ãé§ü J
Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï ´ S¢æ¼¢ï }¢ï ´ Ðê. ࢢ.S±¢.
ãçÚÜïUࢱ΢S¢Á¢è S±¢}¢è (x¢¢æ{èÝx¢Ú) ¼‰¢¢ ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î,
S¢¢ïÜUHè, Å¢ïÚÇ¢, Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å, Ú¢¥¢ïH, ±ÇÝx¢Ú, ¶¢‡¢,
Ÿ¢èÝ¢‰¢Á¢è ¥¢çÎ S¢æ¼ x¢‡¢ Ð{¢Úï ‰¢ï J
¥æ¼ }¢ï´ Ð.Ðê.{.Îé. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢|¢è S¢æ¼¢ï
ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï ¥¢à¢è±¢üÎ çβï J §ÇÚ ¼‰¢¢ ¥¢S¢Ð¢S¢ ÜïU x¢¢¡±¢ï
}¢ï´ S¢ï |¢QU¢ïÝï Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ çH²¢ J
S¢}¢x¢í ÐíS¢æx¢ }¢ï´ ÜU¢ïÆ¢Úè S¢y²S¢æÜUËÐ S±¢}¢è, ¥Á¢²
S±¢}¢è ¼‰¢¢ Ÿ¢èÁ¢èÐíÜU¢à¢ S±¢}¢èÝï S¢éæÎÚ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ J
(çЋÅé |¢x¢¼)}¢¢LS¢‡¢¢ ¼‰¢¢ Îï±~¢¢ïÁ¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ
ÜU¢ ТŢïyS¢± }¢Ý¢²¢ x¢²¢S¢±¢ïüÐÚè Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜUè Ðꇢü ÜëUТ S¢ï ¼‰¢¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï »±}¢ì S¢}¢x¢í
{}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï, §üÇÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢æã¼ S¢.x¢é. S±¢}¢è
Á¢x¢Îèà¢Ðí΢S¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï }¢¢LS¢‡¢¢ x¢¢¡± ÜïU Ÿ¢è
S±¢ç}¢Ý¢Ú¢?‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢ 98 ±¢¡ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± Ð.|¢.
}¢Ýè|¢¢§ü }¢x¢Ý|¢¢§ü ÐÅïH ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ {ê}¢{¢}¢ S¢ï
}¢Ý¢²¢ x¢²¢ J
S¢}¢x¢í ÐíS¢æx¢ }¢ï´ S¢.x¢é. S±¢}¢è ÚÍ¢é±èÚÓ¢Ú‡¢Î¢S¢Á¢è
(S¢¢ïÜUHè) ÜU¢ïÆ¢Úè S¢y²S¢æÜUËÐ΢S¢Á¢è, Ÿ¢èÁ¢è S±¢}¢è ¼‰¢¢
¥Á¢² S±¢}¢è Ýï ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï ÐíïÚ‡¢¢y}¢ÜU ©ÐÎïࢠŸ¢èãçÚ ÜUè
±¢¼¢ü ¥¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï J
©S¢è ÐíÜU¢Ú Îï~¢¢ïÁ¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´
ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ТŢïyS¢± Ð.|¢. |¢Ú¼|¢¢§ü |¢¢±S¢¢Ú
¼‰¢¢ x¢¢æ± ÜïU S¢}¢S¼ ãçÚ|¢QU¢ï´ Ýï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ J
(ÜU¢ïÆ¢Ú蟢è }¢¢LS¢‡¢¢ - Îï~¢¢ïÁ¢)|¢è}¢ÐéÚ¢ (Í¢¢æÅé) x¢¢¡± }¢ï´ {èÚÁ¢¢w²¢Ý ÜU‰¢¢Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü 1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Á¢ |¢è}¢ÐéÚ¢ ç±Á¢¢ÐéÚ }¢ï´
Ð퉢}¢±¢Ú S¢.x¢é. çÝcÜéUH¢ÝæÎ S±¢}¢è ÚçÓ¢¼ {èÚÁ¢¢w²¢Ý Ú¢ç~¢
ÜU‰¢¢ ࢢ.S±¢. Üé æUÁ¢ç±ã¢Úè΢S¢Á¢è ¼¼¢ ࢢ.S±¢.
çÎòÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è (Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å) ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢é}¢{éÚ
à¢ñHèÝï S¢æx¢è¼ ÜïU S¢¢‰¢ {ê}¢{¢}¢ S¢ï ÜUè x¢²è J ²ã¢¡ çS¢ÈüU 15
Í¢Ú¢ï }¢ï´ S¢yS¢æx¢ ãñ J ¼¢ï |¢è S¢éæÎÚ |¢Ã² ¥¢²¢ïÁ¢Ý x¢í¢}¢Á¢Ý¢ï Ýï
çÜU²¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ S¢.x¢é. }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è
(ÜU¢HéÐéÚ), S¢.x¢é. }¢ãæ¼ S±¢}¢è Îï±ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è
(Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å) ΢ïÝ¢ïÝï ¥¢x¢ï±¢Ý ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï Ï¢éH¢ÜUÚ
}¢æÎçÚ çÝ}¢¢ü‡¢ ÜU¢ S¢æÜUËÐ ÜUÚ±¢²¢ J §S¢ S¢æÜUËÐ }¢ï´ Ðꇢ¢üãéç¼
S¢}¢² ÐÚ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï §S¢ÜUè {¢ï¯‡¢¢ ÜUè J
Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ýï ¥ÐÝï ¥¢à¢è±¢üÎ }¢ï´ ¥¢à¢è±¢üÎ
çβï ÜUè ²ã¢¡ S¢éæÎÚ }¢æçÎÚ ÜU¢ çÝ}¢¢ü‡¢ ã¢ïx¢¢ ¼‰¢¢ ²ã¢¡ ÜïU S¢yS¢æx¢
}¢ï´ ©œ¢Ú¢ïœ¢Ú ±ëçh ã¢ïx¢è J ±ÇÝx¢Ú S¢ï S¢.x¢é. ࢢ.S±¢.
Ý¢Ú¢²‡¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢è, x¢¢æ{èÝx¢Ú S¢ï }¢ãæ¼ à¢¢.Ðè.Ðè. S±¢}¢è
¥¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï |¢è S¢éæÎÚ ©ÐÎïࢢy}¢ÜU Ï¢¢¼ï ÜUãè, §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ
¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î, }¢êHè, §üÇÚ, Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å, Ðí¢æç¼Á¢ ÜïU S¢æ¼x¢‡¢
Ð{¢Úï Àï |¢QU¢ïÝï ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ ÜUÚÜïU {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢±
çÜU²¢ J (ÜUÝé|¢¢§ü ÐÅïH - |¢è}¢ÐéÚ¢ Í¢¢æÅé)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ý²ï ±‡¢Û¢Ú }¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì
S¢#¢ã ÜU‰¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢ÝÐ.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï S¢}¢x¢í
{}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï ¼‰¢¢ ÐêÁ¢¢Úè S±¢}¢è
Š²¢ÝçÐí²Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ
±‡¢Û¢Ú }¢ï´ ¼¢. 30-5-16 S¢ï 5-6-16 ¼ÜU Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼
S¢#¢ã ÜU‰¢¢ S¢.x¢é. S±¢}¢è Š²¢ÝçÐí²Î¢S¢Á¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ
S¢}¢¢# ãé§ü J
§S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ ±¢S¢‡¢¢, ¥æÁ¢Hè, x¢¢æ{èÝx¢Ú, Ï¢¢±H¢,
Ð¢ÐéÚ, Ï¢¢ïÐH ¼‰¢¢ ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ ÜïU S¢æ¼¢ïÝï Ð{¢ÚÜUÚ
Á¢éH¢§ü-2016 • 24Á¢éH¢§ü-2016 • 24
Á¢éH¢§ü-2016 • 25Á¢éH¢§ü-2016 • 25
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ú¼ÝÐÚ 12 ±¢¡ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢±
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï ¼‰¢¢ ÜïU.Ðè. S±¢}¢è ¥¢ñÚ Ð¢¯üÎ ÜU¢Hé |¢x¢¼ ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¥.çÝ. ¥}¢ë¼Ï¢ãÝ }¢¢ïãÝ|¢¢§ü ¥Ç¢HÁ¢¢ ÜïU S}¢Ú‡¢¢‰¢ü ãï¼é ©ÝÜïU ÐçÚ±¢Ú ÜUè ¼ÚÈU S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ú¼ÝÐÚ ÜU¢ 12 ±¢¡ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J ТŢïyS¢± ÜïU ¥æ¼x¢ü¼ ¼¢. 12-5-16 S¢ï ¼¢. 19-5-16 ¼ÜU Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý Ú¢ç~¢ S¢#¢ã Тڢ²}¢ ࢢ.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è (»Ðí¢ïÓ¢ }¢æçÎÚ) ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ ÜUè x¢²è J ²Á¢}¢¢ÝŸ¢è Ï¢¢Ï¢é|¢¢§ü ¥ÇH¢Á¢¢ ÐçÚ±¢ÚÝï ¥H¢ñçÜUÜU H¢|¢ çH²¢ J ÜU¢æÜUçÚ²¢, }¢êHè, S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú ÜïU S¢æ¼x¢‡¢ ¼‰¢¢ S¢¢æw²²¢ïx¢è Ï¢ãÝï Ð{¢Úè ‰¢è J Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU, ¥ó¢ÜêUÅ ¼‰¢¢ }¢ã¢ÐêÁ¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J S¢æ¼¢ïÝï S¢±¢ïüÐÚè Ÿ¢èãçÚ ÜUè à¢éh ©Ð¢S¢Ý¢ ¼‰¢¢ {}¢üÜéUH ÜUè çÝD¢ S¢}¢Û¢¢²è J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÜïU ÐíïÚ‡¢¢y}¢ÜU S¢ï±¢ ÜUè J
(Т. ÜU¢Hé|¢x¢¼ - Ú¼ÝÐÚ)
ç±ÎïࢠS¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢ÚŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ séSÅÝ
(¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï.) }¢æçÎÚ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ÜU‰¢¢ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý
Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü 1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ séSÅÝ (¥}¢ïçÚÜU¢) }¢ï´ Ÿ¢è ±¢æÜïU ç±ã¢Úè ÐçÚ±¢ÚÜUè ¼ÚÈU S¢ï ±ëæ΢±Ý (|¢¢Ú¼) S¢ï Ð{¢Úï ãé» ¥¢Ó¢¢²ü }¢ëÎéH çRUc‡¢¢ x¢¢ïS±¢}¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ 29 }¢§ü S¢ï 4 Á¢êÝ ¼ÜU S¢éæÎÚ ÜU‰¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J S±¢}¢è |¢çQUÝæÎÝ΢S¢ ¼‰¢¢ çÝHÜæUÆ S±¢}¢èÝï §S¢ ÐíS¢æx¢ ÜU¢ S¢éæÎÚ ¥¢²¢ïÁ¢Ý ãçÚ|¢QU¢ï ÜïU S¢¢‰¢-S¢ãÜU¢Ú S¢ï çÜU²¢ J |¢Ã² Т貢~¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J S¢ï±¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ²Á¢}¢¢Ý¢ï ¼‰¢¢ }¢ïã}¢¢Ý¢ï ÜU¢ S¢æ}¢¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J }¢æçÎÚÜUè ²é±¢ ÜUç}¢ÅèÝï ÐíïÚ‡¢¢y}¢ÜU S¢ï±¢ ÜUè J
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ÜëUТ S¢ï S¢yS¢æx¢ }¢ïæ ¶êÏ¢ Ðíx¢ç¼ ãñ J
(Ðí籇¢ ࢢã)
¥¢à¢è±¢üÎ çβï J
ÜU‰¢¢ ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ð.|¢. Á¢ïÆ¢|¢¢§ü ÜU¢æç¼|¢¢§ü ÐÅïH
¼‰¢¢ Ð.|¢. HHè¼|¢¢§ü Á¢ï. ÆPUÚ, ã. Ú¢Á¢é|¢¢§ü ÆPUÚ ÜU¢
ÐçÚ±¢Ú ‰¢¢ J
S¢}¢x¢í ÐíS¢æx¢ }¢ï´ S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ Ðê. S¢æ¼S±LÐ S±¢}¢èÝï
çÜU²¢ J ²é±ÜU }¢æÇH ¼¼¢ }¢çãH¢ }¢ÇH ÜUè S¢ï±¢ ÐíïÚ‡¢¢LÐ
‰¢è J (ÜU¢ïÆ¢Úè Ú}¢‡¢|¢¢§ü ¼‰¢¢ ±‡¢Û¢Ú)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥¢²¢ïÁ¢Ý S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢
S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU
}¢æÇH ¼‰¢¢ x¢¢æ{èx¢ÝÚ S¢ï-2 }¢æçÎÚ ÜïU }¢æ㼠ࢢ. À¢ïÅï Ðè.Ðè.
S±¢}¢è ÜïU ¥¢²¢ïÁ¢Ý S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜïU ¥¢Á¢¢ïH
}¢ï´ ¼¢. 21-5-16 S¢ï ‹²é ТÅèÎ¢Ú S¢æÜéUH }¢ï´ S¢éæÎÚ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢
ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢¢² J çÁ¢S¢ }¢ï´ ࢢ. Ó¢ñ¼‹² S±¢}¢è,
çS¢Š{ïEÚ S±¢}¢è ¥¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï 800 çÁ¢¼Ýï Ÿ¢h¢Hé, |¢QU¢ï´Ýï
S¢±¢ïüÐÚè Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢Í¢±¢Ý ÜU¢ çÝp²-©Ð¢S¢Ý¢
ÜU¢ ¿¢¢Ý çβ¢ J ¥æ¼ }¢ï´ S¢æ¼¢ïÝï x¢¢¡± }¢ï´ S¢yS¢æx¢ ÜUè ©œ¢Ú¢ïœ¢Ú
±ëçh ãï¼é Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú²‡¢Îï± ÜU¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUè J
(Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH - ¥¢Á¢¢ïH)
}¢êHè ÐíÎïࢠÜïU S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢ÚŸ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú ÜU‰¢¢ Тڢ²‡¢
Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü 1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï
}¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S¢.x¢é. S±¢}¢è Ðíï}¢Á¢è±ÎÝ¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï
S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú 80 çÈUÅ ÜïU Ú¢ïÇ ÜïU ç±S¼¢Ú }¢ï´ Ð.|¢. Ðè.». ÐÅïH
S¢¢ãÏ¢Ýï ²Á¢}¢¢ÝÐÎ ÐÚ ¼¢. 7-6-16 S¢ï ¼¢. 11-6-16}¢
ÜU¢ï Ÿ¢èãçÚ HèH¢}¢ë¼ x¢í扢 ÜUè Ú¢ç~¢ ÜU‰¢¢ ÐêÁ¢¢Úè S±¢}¢è
çÝy²ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Ðê. S±¢. y²¢x¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢èÝï ÜUè J
¥¢S¢Ð¢S¢ ÜïU ç±S¼¢Ú ÜïU ¥ÝïÜU |¢QU¢ïÝï ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ ÜUè J S¢æ¼
x¢‡¢¢ï }¢ï´ S¢ï }¢êHè, S¢¢²H¢, Ú¼ÝÐÚ ÜïU S¢æ¼x¢‡¢ Ð{¢Úï ‰¢ï J
S¢}¢x¢í ÐíS¢æx¢ ÜïU S¢Ï¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ à¢¢.S±¢. Ðíï}¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢è Ýï
çÜU²¢ J S¢}¢x¢í ¥¢²¢ïÁ¢Ý ÜU¢ïÆ¢Úè S±¢}¢è ÜëUc‡¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢è
ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇHÝï çÜU²¢
‰¢¢ J (à¢ñHï‹ÎíôS¢ã Û¢¢H¢)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢ïH¢ïçݲ¢ (¥}¢ïçÚÜU¢ ¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï.) }¢æçÎÚ }¢ï´ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü
1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï
ÜU¢ïH¢ïÝè²¢ }¢æçÎÚ ÜïU ÐêÁ¢¢Úè Т¯üÎ }¢êHÁ¢è |¢x¢¼ ÜUè ÐíïÚ‡¢¢
S¢ï ãçÚ|¢QU¢ï m¢Ú¢ Á¢êÝ }¢çãÝï }¢ï´ Ð퉢}¢ S¢#¢ã ÜïU à¢çݱ¢Ú ÜUè
ࢢ}¢ ÜU¢ï 5 S¢ï 8 ¼ÜU }¢æçÎÚ ÜïU S¢|¢¢ }¢æÇÐ }¢ï´ S¢éæÎÚ S¼S¢æx¢
S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J
{êÝ, ÜUè¼üÝ, ÜïU Ï¢¢Î }¢êHÁ¢è |¢x¢¼ Ýï |¢è ÝæÎ S¢æ¼¢ï m¢Ú¢
ÚçÓ¢¼ ÜUè¼üÝ¢ï ÜU¢ï x¢±¢²¢ J S¢±¢ïüÐçÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢
|¢x¢±¢Ý ÜUè ©Ð¢S¢Ý¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÐÚ ¥¼êÅ Ÿ¢h¢ Ú¶Ýï ãï¼é
©ÐÎïࢠçÜU²¢ J ²é±¢S¢ yS¢æx¢èÁ¢¥¢ïæ }¢ï´ ¥¢x¢¢}¢è ÜU¢²üRU}¢¢ï ÜU¢ï
±¢æÁ¢ï ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J Æ¢ÜULÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è, Ï¢¢ïx¢,
ÐíS¢¢Î ÜUÚÜïU ²Á¢}¢¢Ý¢ï ÜU¢ S¢‹}¢¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J
(Ðí籇¢ ࢢã)ÀÐñ²¢ }¢ï´ ТÚS¢èÐÝè (¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï. ¥‡¢ïçÚÜU¢)
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚŸ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü
1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼¼¢ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï
}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï
ТÚS¢èÐÝè }¢æçÎÚ ÜïU }¢æã¼ S±¢}¢è S¢y²S±LÐ΢S¢Á¢è ÜUè
ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð¢ÚS¢èÐÝè }¢ï´ Á¢êÝ ÜïU
Ð퉢}¢ S¢#¢ã ÜïU à¢çݱ¢Ú S¢¢}¢ 5 Ï¢Á¢ï S¢|¢è ãçÚ|¢QU¢ï ÜUè
©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ S¢éÎæÚ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ J
}¢æçÎÚ }¢ï´ S¢ï±¢ ÎïÝHï ÜU¢©‹S¢èHï}¢Ýï ¼‰¢¢ ÜU}²éÝèÅ HèÇÚ
Ÿ¢è Á¢èx¢Ú ࢢãÝï S¢|¢¢ }¢ï´ ©ÎìÏ¢¢ï{Ý çÜU²¢ J S¢|¢¢ }¢ï´ {êÝ-
|¢Á¢Ý-ÜUè¼üÝ ÜUÚÜïU Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ‰¢è J S¢ï±¢ ÜUÚÝï
±¢Hï ²Á¢}¢¢Ý¢ï ÜU¢ S¢‹}¢¢Ý }¢ãæ¼ S±¢}¢èÝï çÜU²¢ ‰¢¢ J {}¢üÜéUH
ÜUè ÜëUТ S¢ï ²ã¢¡ S¢yS¢æx¢ Ðí±çœ¢ ¥ÓÀè Ó¢H Úãè ãñ J
(Ðí籇¢ ࢢã)Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ç±ã¢ïÜUÝ
(¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï. ¥}¢ïçÚÜU¢) 29 ±¢¡ ТŢïyS¢±Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü
1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ S¢ï, S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ S±¢}¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ S¢ï ¼¢. 19-5-16 S¢ï ¼¢. 22-5-16 ¼ÜU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ç±ã¢ïÜUÝ ÜU¢ 29 ±¢¡ ТŢïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J
ТŢïyS¢± ÜïU ¥æ¼x¢ü¼ Ÿ¢è ÐéL¯¢ïœ¢}¢ ÐíÜU¢à¢ x¢í扢 ÜUè ç~¢çÎÝ¢y}¢ÜU ÜU‰¢¢ S¢.x¢é. ࢢ.S±¢. S¢yS¢æx¢ |¢ê¯‡¢Î¢S¢Á¢è ({¢ïHÜU¢ }¢æçÎÚ) Ýï ±QU¢ÐÎ ÐÚ ÜUè, ¥.çÝ. Ç¢ãèÏ¢ãÝ ÐéL¯¢ïœ¢}¢Î¢S¢ ÐÅïH ÜïU S}¢Ú‡¢¢‰¢ü ãï¼é Ÿ¢è Ðí籇¢|¢¢§ü ÐÅïH (ÜUÚÁ¢èS¢‡¢) ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ÜUè x¢²è J §S¢¢ï Ó¢ïŒÅÚ¢ï }¢ï´ }¢æçÎÚ¢ï S¢ï Ð{¢Úï }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜïU 㢉¢¢ï´ S¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¯¢ïÇࢢïÐÓ¢¢Ú ¥ç|¢¯ïÜU ¥ó¢ÜêUÅ ¥¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï x¢²ï J S¢æ¼¢ïÝï |¢x¢±¢Ý ¼‰¢¢ Ÿ¢èãçÚ ÜïU Ðíç¼ çÝD¢ Ú¶Ýï ÜUè Ï¢¢¼ï ÜUãè J ТŢïyS¢± ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý, S¢ã ²Á¢}¢¢Ý ¼‰¢¢ S¢}¢x¢í ±¯ü ÎÚ}²¢Ý S¢ï±¢ ÜUÚÝï ±¢Hï |¢QU¢ï ÜUè }¢ãæ¼ S±¢}¢èÝï Ðíà¢æS¢¢ ÜUè ¥¢x¢¢}¢è 30 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ }¢Ý¢Ýï ÜUè Í¢¢ï¯‡¢¢ }¢ãæ¼ S±¢}¢è S±¢}¢èÝï ÜUè J S¢|¢è |¢QU¢ïÝï Îà¢üÝ ÜUÚÜïU, ÜU‰¢¢ Ÿ¢±‡¢ ÜïU Ï¢¢Î }¢ã¢ÐíS¢¢Î x¢í㇢ çÜU²¢ J
(Ï¢HÎï±|¢¢§ü ÐÅïH)
Á¢éH¢§ü-2016 • 26Á¢éH¢§ü-2016 • 26
„æТÎÜU, }¢éÎíÜU »±æ ÐíÜU¢à¢ÜU : }¢ãæ¼ à¢¢›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è m¢Ú¢, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î ÜïU çH» Ÿ¢èS±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ çÐí‹Åèæx¢ Ðíï„, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î (x¢é…Ú¢¼) ÐèÝ ÜU¢ïÇ-380 001 „ï }¢éçÎí¼ »±æ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î (x¢é…Ú¢¼) ÐèÝ ÜU¢ïÇ-380 001 m¢Ú¢ ÐíÜU¢çࢼ J
Lke[uLkk {nk{trËhku{kt rLkíÞ ËþoLk {kxusuík÷Ãkwh : www.jetalpurdarshan.com {nuMkkýk : www.mahesanadarshan.orgAÃkiÞk : www.chhapaiya.com xkuhzk : www.gopallalji.comLkkhý½kx : www.narayanghat.com ðzLkøkh : www.swaminarayanmandirvadnagar.com
«Þkøk : www.prayagmilan.org yÞkuæÞk : www.ayodhyaswaminarayanmandir.com
Ezh : www.gopinathjiidar.com LkkhýÃkwhk : www.sankalpmurti.org
