ΠΑΣΧΑ 2013

PASCHA 2013

Η ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ ΣΑΣ ΕΥΧΕΤΑΙ

ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ !

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ !

ΑΛΘΗΩΣ ΑΝΕΣΤΗ !

THE TRANSFIGURATION OF CHRIST CHURCH WISHES YOU AND YOUR FAMILY A BLESSED

PASCHA !

CHRIST IS RISEN !TRULY HE IS RISEN !

Note: Ηoly communion and holy Unction will be offered only within the Σημειώσεις: Τὰ μυστήρια τῆς θείας κοινωνίας καὶ εὐχελαίου θὰ framework of holy services. παρέχονται μόνο κατά τὴν διάρκεια τῶν ἱ. ἀκολουθιῶν.

CHURCH SCHEDULE FOR HOLY WEEK 2013 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔ ΟΜΑΔ ΟΣ 2013 Sat.

Apr. 27 SATURDAY OF LAZARUS Orthros Divine Liturgy

9- 10 a.m. 10 – 11:45 a.m.

Sun. Apr. 28

PALM SUNDAY Orthros Divine Liturgy Bakaliaros Luncheon Service of Nymphios

9- 10 a.m. 10 – 11:45 a.m. 12 noon

7 – 8:30 p.m. Mon

Apr. 29 HOLY MONDAY, Joseph the Noble Service of Nymphios officiated by H.E. Archbishop DEMETRIOS of America

7 – 8:30 p.m.

Tues Apr. 30

HOLY TUESDAY, The Ten Virgins Service of Nymphios

7 – 8:30 p.m.

Wed May 1

HOLY WEDNESDAY, The Anointing of Myrrh Liturgy of the Pre-Sanctified Gifts First Holy Unction Second Holy Unction

9 – 10:30 a.m.

3:30 – 4:30 p.m. 7 – 8:00 p.m.

Thu. May 2

HOLY THURSDAY, The Last Supper Vespers and Divine Liturgy of St. Basil Service of the Holy Passion

8 – 9:30 a.m.

6:45 – 9:30 p.m. Fri.

May 3 HOLY FRIDAY, The Holy Passion The Royal Hours Apokathelosis Vespers Memorial service for the departed Service of the Epitaphios Litany of the Epitaphios

9 - 10 a.m.

3 – 4:30 p.m.

7 - 10 p.m. 9:00 p.m.

Sat. May 4

HOLY SATURDAY, The Descent to Hades Vespers and Divine Liturgy of St. Basil Orthros & Div. Liturgy of the Resurrection Magiritsa Dinner in Church Hall

8 – 9:30 a.m.

11 pm. – 1:45am 1:45 a.m.

Sun. May 5

HOLY PASCHA, The Lord’s Resurrection Great Vespers of Agape

11:00 a.m. – 12

Σαβ. 27 Ἀπρ.

ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ Ὅρθρος Θεία Λειτουργία

9 - 10 π.μ.

10 – 11:45 π.μ.

Κυρ 28 Ἀπρ.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ Ὅρθρος Θεία Λειτουργία Κοινοτικὸ Γεῦμα Μπακαλιάρου Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου

9 - 10 π.μ.

10 – 11:45 π.μ. 12:00 μ.

7 – 8:30 μ.μ.

Δευτ. 29 Ἀπρ.

ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ, Ἰωσήφ τοῦ Παγκάλου Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου προεξάρχοντος τοῦ Σεβ. Ἀρχ. Ἀμερικῆς κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

7 – 8:30 μ.μ.

Τρ. 30 Ἀπρ.

ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ, Τῶν Δέκα Παρθένων Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου

7 – 8:30 μ.μ.

Τετ. 1 Μάη.

ΜΕΓΑΛΗ ΤΕΤΑΡΤΗ, Τῆς Ἀλειψάσης Μύρῳ Λειτουργία Προηγιασμένων Δώρων Α ́Ἅγιον Εὐχέλαιον Β ́Ἅγιον Εὐχέλαιον

9 – 10:30 π.μ.

3:30 – 4:30 μμ. 7 – 8:00 μ.μ.

Πεμ. 2 Μάη

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ, Ὁ Μυστικὸς Δεῖπνος Ἑσπερινὸς μετὰ θ. Λειτουργίας Μ. Βασιλείου Ἀκολουθία Ἁγίων Παθῶν

8 – 9:30 π.μ.

6:45 -9:30 μ.μ. Παρ. 3 Μάη.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, Τὰ Ἅγια Πάθη Αἱ Βασιλικαὶ Ὧραι Μ. Ἑσπερινὸς τῆς Ἀποκαθηλώσεως καὶ τρισάγιο ὑπὲρ τῶν κεκοιμημένων Ἀκολουθία Ἐπιταφίου Θρήνου Ἔ ξοδος Ἐπιταφίου

9 - 10 π.μ.

3 – 4:30 μ.μ.

7 - 10 μ.μ. 9:00 μ.μ.

Σαβ. 4 Μάη.

ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ, Ἡ Εἰς ᾋδου Κάθοδος Ἑσπερινὸς μετὰ θ. Λειτουργίας Μ. Βασιλείου Ὅρθρος μετὰ θ. Λειτουργίας τῆς Ἀναστάσεως Ἀναστάσιμο δεῖπνο στὴν κοινοτικὴ αἴθουσα

8 – 9:30 π.μ.

11 μμ–1:45 πμ 1:45 π.μ.

Κυρ. 5 Μάη.

ΑΓΙΟΝ ΠΑΣΧΑ, Ἡ Ἀνάστασις τοῦ Κυρίου Μ. Ἑσπερινὸς τῆς Ἀγάπης

11:00 πμ– 12μ.