hp photosmart r-series dock vartotojo vadovash10032. · nustatyti taip, kad jis priimt vaizdo...

HP Photosmart R-series dock

Vartotojo vadovas

HP PhotosmartR serijos stovas

Vartotojo vadovas

3

Informacija apie preki� ženklus ir autori� teises© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LPAtkurti, pritaikyti ar versti produkto dokumentacij� be išankstinio raštiško sutikimo yra draudžiama, išskyrus tuos atvejus, kai tai daryti leidžia autori� teisi� �statymai.Šiame dokumente pateikta informacija gali b�ti pakeista be atskiro �sp�jimo. Bendrov� Hewlett-Packard neatsako nei už šiame dokumente esančias klaidas, nei d�l to kilusius nuostolius d�l šios medžiagos pateikimo, vykdymo ar naudojimo.Microsoft® ir Windows® yra bendrov�s „Microsoft Corporation“ JAV registruotieji preki� ženklai.Apple®, Macintosh® ir Mac® yra bendrov�s „Apple Computer, Inc“. registruotieji preki� ženklai.

4 HP Photosmart R serijos stovo vartotojo vadovas

Turinys

5

Paruošimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Stovo nustatymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Papildomo akumuliatoriaus krovimas . . . . . . . . . 8Stovo indikatoriai ir mygtukai . . . . . . . . . . . . . . 9

Vaizd� perk�limas � kompiuter� naudojantis stovu . . . 11Vaizd� spausdinimas naudojantis stovu . . . . . . . . . . 12Vaizd� perži�ra TV ekrane naudojantis stovu . . . . . 13

Naudojimasis nuotolinio valdymo pultu . . . . . . 15Stovo nuotolinio valdymo pulto mygtukai . . . . . 16

Techninis palaikymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Trikči� diagnostika ir šalinimas . . . . . . . . . . . . . . . . 18Akumuliatoriaus krovimo laikas . . . . . . . . . . . . . . . 22Akumuliatori� saugaus naudojimo taisykl�s . . . . . . . 22

Ličio jon� akumuliatori� naudojimas . . . . . . . . . 22Ličio jon� akumuliatori� �krovimas . . . . . . . . . . 23

Kameros pried� pirkimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Priedas: garantin� ir reglamentin� informacija . . . . . 26

Hewlett-Packard pareiškimas apie ribot� garantij� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Medžiag� išmetimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ParuošimasNaudodamiesi HP Photosmart R serijos kameros stovu galite lengvai atsisi�sti vaizdus � savo kompiuter�, atspausdinti juos spausdintuvu, vienu metu �krauti kameros pagrindin� ir papildom� akumuliatori� ir perži�r�ti vaizdus televizoriaus ekrane. Stovo nuotolinio valdymo pultu galima naudotis panašiai, kaip televizoriaus nuotolinio valdymo pultu, tik jis dar turi vaizd� pasukimo, didinimo ir spausdinimo funkcijas (jei stovas prijungtas prie spausdintuvo). Su nuotoliniu valdymo pultu dar galite naršyti po kameros meniu ir naudotis sparčiojo keitimosi HP Instant Share funkcija (žr. kameros Vartotojo vadov�).

Stovo nustatymas1 �statykite stovo �d�kl�. Šio stovo

pakuot�je pirk�jui gali b�ti pateiktas vienas arba keli skaidraus plastiko stovo �d�klai. Kiekvienas toks stovo �d�klas yra pažym�tas spalvotu lipduku. Kur� stovo �d�kl� naudoti, žr. savo kameros Vartotojo vadove; �d�kl� �statykite � jam skirt� viet� kameros stovo viršuje taip, kad �d�klas užsifiksuot�, kaip parodyta paveiksl�lyje.

Jei �d�kl� reikia nuimti, paspauskite j� iš to galo vidin�s pus�s, kuris yra arčiau stovo galo (1) ir išstumkite j� iš stovo (2).

12


2 Prie stovo iš dešiniosios pus�s prijunkite TV, kintamosios srov�s adapterio ir USB kabelius.

# Pikto-grama

Aprašas

1 Per š� prievad� prie stovo prijungiamas televizorius naudojant garso/vaizdo kabel� (gaminio Nr. C6324-61601). Gelton� kabelio jungt� �kiškite � savo televizoriaus, vaizdajuosči� ar DVD grotuvo vaizdo ��jimo lizd�, raudon� – � garso ��jimo lizd�.

2 Per DC IN prievad� prijunkite prie stovo kintamosios srov�s adapter�, o jo maitinimo laid� �junkite � el. tinklo lizd�. Jei pakuot�je yra keli maitinimo laidai, naudokite t�, kuris atitinka j�s� šalies el. tinklo parametrus. Stovo kintamosios srov�s adapteris yra toks pat, kaip ir j�s� turimos R serijos kameros. Jei su stovu srov�s adapteris nepateiktas, naudokite t�, kuris buvo pateiktas j�s� kameros pakuot�je.

3 Per š� prievad�, naudodami tinkam� USB kabel�, savo stov� galite prijungti prie kompiuterio ar spausdintuvo. Vienu metu šio stovo negalima jungti ir prie kompiuterio, ir prie spausdintuvo.

Stovui prie kompiuterio ar HP spausdintuvo prijungti skirto USB kabelio gaminio numeris yra C8887–80003; šis kabelis pateikiamas stovo pakuot�je.

Stovui prie HP spausdintuvo prijungti skirto USB kabelio gaminio numeris yra Q2164-61600 (arba 8121-0807); šis kabelis pateikiamas kameros pakuot�je.

1 2 3

7

3 Jei prie j�s� kameros yra prijungt� koki� nors kabeli�, atjunkite juos. Tada �statykite kamer� � stov�, kaip parodyta šiame paveiksl�lyje. Kameros nugar�l� turi b�ti atsukta � stovo krašt� su dviem mygtukais.

Papildomo akumuliatoriaus krovimasPapildom� ličio jon� akumuliatori� �kiškite � stove esanči� jam skirt� �krovimo skyrelio niš�, laikydami akumuliatori� taip, kad ant jos pavaizduotos rodykl�s b�t� viršuje ir nukreiptos nišos link (1), kaip parodyta paveiksl�lyje.

Stumkite akumuliatori� � �krovimo skyrelio niš� tol, kol fiksatorius (2) spragtel�damas pasislinks žemyn ir užsifiksuos. (Norint išimti akumuliatori�, šis fiksatorius turi b�ti atstumtas � virš�.) Turi prad�ti mirks�ti papildomo akumuliatoriaus krovimo indikatorius (žr. p. 9).

Dëmesio! Prieš pakartotinai kraudami ličio jon� akumuliatorius, atidžiai perskaitykite sk. Akumuliatori� saugaus naudojimo taisykl�s puslapyje 22.

1 2


Akumuliatori� reikia pilnai �krauti prieš naudojant j� kameroje pirm� kart�. Naujo akumuliatoriaus pilnas �krovimas stove gali trukti iki 2,5 val., visiškai išeikvoto akumuliatoriaus – 3,5 val. Vienu metu galite krauti akumuliatori� ir kameroje, ir stove, tačiau akumuliatorius stove bus �krautas greičiau nei akumuliatorius kameroje. (Išsamiau žr. sk. Akumuliatoriaus krovimo laikas puslapyje 22.)

Stovo indikatoriai ir mygtukai

# Pavadi-nimas

Aprašas

1 Papildomo akumulia-

toriaus krovimo

indikatorius

Rodo maitinimo/akumuliatoriaus krovimo b�sen�. Jei šis indikatorius:

Švyti – papildomas akumuliatorius stove yra visiškai �krautas;Mirksi – papildomas akumuliatorius stove yra kraunamas;Nešvyti – papildoma akumuliatorius � stov� ne�d�tas arba �d�tas neteisingai.

1

2 3 4

9

2

�rašymo/ Spausdi-

nimo mygtukas

Suaktyvina ryš� su kompiuteriu arba spausdintuvu, priklausomai nuo to, kuris iš ši� �rengini� yra prijungtas prie stovo. Jei indikatorius virš šio mygtuko:

Švyti – stovas yra prijungtas prie kompiuterio arba spausdintuvo;Mirksi – ryšys tarp kameros ir kompiuterio arba spausdintuvo yra suaktyvintas.

3

TV mygtukas

Suaktyvina ryš� su televizoriumi (TV), ir paleidžia vaizd� demonstracij�. Jei indikatorius virš šio mygtuko:

Švyti – stovas yra prijungtas prie televizoriaus;Mirksi – � televizori� yra siunčiamas garso/vaizdo signalas.

4 Maitinimo indikatorius

Rodo maitinimo/kameros akumuliatoriaus krovimo b�sen�. Jei šis indikatorius:

Švyti – � stov� yra �statyta kamera, kamerai yra tiekiama maitinimo srov�, � stovo krovimo skyrelio niš� gali b�ti �d�tas arba ne�d�tas papildomas akumuliatorius, kameros akumuliatorius yra visiškai �krautas (arba tai n�ra akumuliatorius);Mirksi – � stov� yra �statyta kamera, ir akumuliatorius kameroje yra kraunamas;Nešvyti – stovui netiekiama maitinimo srov� arba � stov� n�ra �statyta kamera.

# Pavadi-nimas

Aprašas


Vaizd� perk�limas � kompiuter� naudojantis stovu1 Patikrinkite ar:

• � kameros stov� yra �statytas kamerai skirtas stovo �d�klas; (žr. veiksm� 1 p. 6.)

• USB kabeliu, skirtu prijungti prie kompiuterio, yra sujungtas kameros stovas ir kompiuteris, prie stovo yra prijungtas kintamosios srov�s adapteris, vienas maitinimo laido galas yra prijungtas prie kintamosios srov�s adapterio, o kitas – �jungtas � el. lizd�; (žr. veiksm� 2 p. 7.)

• kompiuteryje yra �diegta programa HP Image Zone (žr. kameros Vartotojo vadov�);

• jei naudojate Macintosh kompiuter�, patikrinkite, ar meniu Setup (Nustatymai) kameros nustatyme USB Configuration (USB Konfig�racija) yra nustatytas parametras Disk Drive (Disk� �renginys); (žr. kameros Vartotojo vadov�).

2 Kamer� �statykite � kameros stov�. Kamera automatiškai �sijungs.

3 Paspauskite stove esant� mygtuk� �rašymas/Spausdinimas . Kompiuteryje pasileis vaizd� perk�limo programa

HP Image Transfer ((HP Vaizd� perk�limas). Jeigu programoje nustat�te, kad vaizdai automatiškai b�t� perkeliami iš kameros, jie bus automatiškai perkelti � kompiuter�. Jei taip nenustat�te, pasisveikinimo lange Welcome (Sveiki) spustel�kite Start Transfer (Prad�ti Perk�lim�). Jei kameroje yra vaizd�, pasirinkt� spausdinti ar išsi�sti el. paštu, tai perk�lus vaizdus � kompiuter� tos užduotys bus pradedamos vykdyti.

11

4 Kai kompiuteryje, perk�limo programos lange yra rodomas pranešimas Finished (Baigta), vaizdai yra �rašyti ir išsi�sti. Kamer� galite palikti �statyt� � stov�, kad �sikraut� kameros akumuliatorius.

Vaizd� spausdinimas naudojantis stovu1 Patikrinkite ar:

• � kameros stov� yra �statytas kamerai skirtas stovo �d�klas; (žr. veiksm� 1 p. 6.)

• USB kabeliu, skirtu prijungti stov� prie HP spausdintuvo (arba USB kabeliu, skirtu prijungti prie kompiuterio turint ne HP spausdintuv�), yra sujungtas kameros stovas ir spausdintuvas, o prie stovo yra prijungtas maitinimo kabelis; (žr. veiksm� 2 p. 7.);

• spausdintuvas yra �jungtas, ir � j� yra �d�ta popieriaus. Apie spausdintuvo nustatym� skaitykite savo kameros vartotojo vadove.


3 Paspauskite kameros stove esant� mygtuk� �rašymas/Spausdinimas , ir atsidarys spausdinimo dialogo langas. Kameros ekrane atsidarys meniu Print Setup (Spausdinimo Nustatymas). Jeigu prieš tai kameroje pasirinkote norimus spausdinti vaizdus, meniu Print Setup (Spausdinimo Nustatymas) bus rodomas pasirinkt� vaizd� skaičius. Priešingu atveju bus rodoma Images: ALL (Vaizdai: Visi).


4 Jei visi meniu Print Setup (Spausdinimo Nustatymas) parametrai atrodo teisingi, prad�kite spausdinti paspausdami kameros arba stovo nuotolinio valdymo mygtuk� Menu/OK (Meniu/Gerai). Arba meniu Print Setup (Spausdinimo Nustatymas) parametrus galite keisti naudodamiesi kameros ar stovo nuotolinio valdymo pulto rodykli� mygtukais, po to spausdinimui prad�ti paspauskite mygtuk� Menu/OK (Meniu/Gerai).

PASTABA Spausdinimo nustatymo lange Print Setup rodomas spaudinio perži�ros maketas, kuriame matyti, kaip atrodys išspausdintos nuotraukos. Pakeitus Print Size (Spaudinio Formatas) ir Paper Size (Popieriaus Dydis) parametrus, spaudinio perži�ros maketas atnaujinamas.

5 Baig� spausdinti, kamer� galite palikti �statyt� � stov�, kad �sikraut� kameros akumuliatorius.

Vaizd� perži�ra TV ekrane naudojantis stovu1 Patikrinkite ar:

• � kameros stov� yra �statytas kamerai skirtas stovo �d�klas; (žr. veiksm� 1 p. 6.);

• kameros stovas ir televizorius yra sujungti garso/vaizdo kabeliu, ir prie stovo yra prijungtas maitinimo kabelis. (žr. veiksm� 2 p. 7.)

PATARIMAS Jei jums nepavyksta surasti televizoriuje vaizdo ir garso �vad� lizd�, tinkanči� garso/vaizdo kabelio jungtims, tuomet televizori� galite prijungti per vaizdajuosči� ar DVD grotuvo vaizdo ir garso �vad� lizdus.

13

2 J�s� kamera yra nustatyta si�sti � televizori� NTSC arba PAL vaizdo signal� priklausomai nuo kalbos, kuri� pasirinkote nustatydami kamer�. NTSC formatas vis� pirma yra skirtas naudoti Šiaur�s Amerikoje ir Japonijoje, PAL formatas – naudoti Europoje. Jei j�s� televizorius priima kitok� vaizdo signal�, nei numatytasis j�s� kalbos nustatymas, turite pakeisti kameroje TV konfig�racijos nustatym�. (Žr. kameros Vartotojo vadov�.)

3 Kamera yra TV signalo šaltinis (kaip vaidajuosči� grotuvas ar nešiojama vaizdo kamera), tod�l televizori� turite nustatyti taip, kad jis priimt� vaizdo signal� iš išorinio vaizdo šaltinio (j�s� kameros), o ne iš TV antenos ar kabelin�s televizijos. Kaip tai padaryti, žr. savo televizoriaus vartotojo vadove.


5 Paspauskite stovo arba stovo nuotolinio valdymo pulto TV mygtuk� . Televizoriaus ekrane bus parodytas pirmasis kameroje �rašytas vaizdas. Spaudydami mygtukus , galite naršydami perži�r�ti kameroje �rašyt� vaizd� demonstracij� arba, paspausdami , galite paleisti automatin� kiekvieno vaizdo demonstracij�, paleidžianči� visus prid�tus garso ar vaizdo �rašus ir po to pereinanči� prie kito vaizdo.

6 Kai demonstracij� nor�site baigti, dar kart� paspauskite TV mygtuk� .

PASTABA Kamer� prijungus prie televizoriaus, jos ekranas išsijungia, tačiau vis tiek galite naudotis kameros meniu, nes tie meniu bus rodomi televizoriaus ekrane.


Naudojimasis nuotolinio valdymo pultuNaudodamiesi stovo nuotolinio valdymo pultu galite pristabdyti vaizd� demonstracij�, padidinti ar pasukti vaizd�, pasirinkti vaizd� funkcijai HP Instant Share (sparčioji paskirsta) ar vaizd� pažym�ti spausdinti.

Kad gal�tum�te naudotis nuotolinio valdymo pultu, � j� turite �d�ti maitinimo element�. Atidarykite dangtel�, esant� nuotolinio valdymo pulto apatin�je pus�je, ir � pulto maitinimo elemento stumkite apskrit� pakartotinai ne�kraunam� baterij� CR 2025 puse su pliuso ženklu (+) viršuje tol, kol maitinimo elementas �sistatys � viet�, kaip parodyta paveiksl�lyje. Tada gr�žinkite � viet� maitinimo elemento skyrelio dangtel�.

15

Stovo nuotolinio valdymo pulto mygtukai

# Mygtukas Aprašas1

TV mygtukas

Suaktyvina TV ryš� ir parodo televizijos ekrane pirm�j� kameroje �rašyt� vaizd� (toks pat mygtukas, kaip ir stovo TV mygtukas).

2 Rodymo/

Pristabdymo mygtukas

Paleidžia vaizd� demonstracij� televizoriaus ekrane ir j� pristabdo. Jei demonstracij� nor�site t�sti, š� mygtuk� paspauskite dar kart�.

3 ir mygtukai

Šie mygtukai veikia taip pat, kaip ir j�s� kameros rodykli� mygtukai. Mygtukais galite naršydami perži�r�ti vaizd� demonstracij�.

Kadangi televizoriaus ekrane rodomi kameros meniu, naudodamiesi šiais mygtukais galite naršyti po meniu.

4 Mygtukas Meniu/OK (Meniu/Gerai)

Veikia taip pat, kaip mygtukas Menu/OK (Meniu/Gerai), esantis j�s� kameroje.

1 23

456

789


5

Didinimo mygtukas

Vaizd� padidinkite taip pat kaip su kameros svirtele Didinimas. Dar kart� paspaud� mygtuk� �jungsite didesn� didinim�. Vis� padidint� vaizd� apžvelgsite naudodamiesi rodykli� mygtukais. Jei norite gr�žti � 1x (nepadidintas vaizdas), paspauskite mygtuk� Miniati�r� rodymas . (Didinimas nedaro �takos spausdinimui)

6

Miniati�r� rodymo mygtukas

Rodo vis� fotoaparate �rašyt� vaizd� miniati�rin� vaizd�, arba nepadidint� vaizd�. Miniati�ras perži�r�kite rodykli� mygtukais, o reikiam� vaizd� pasirinkite mygtuku Menu/OK (Meniu/Gerai).

7 Sparčiojo keitimosi funkcijos

HP Instant Share

mygtukas.

Veikia taip pat, kaip analogiškas j�s� kameros mygtukas HP Instant Share (sparčioji paskirsta). Galite nustatyti, kad naudojant funkcij� HP Instant Share, j�s� vaizdai b�t� automatiškai siunčiami elektroniniu paštu.

8

Spausdinimo mygtukas.

Veikia taip pat, kaip analogiškas j�s� kameros mygtukas Print (Spausdinimas). Pažym�kite dabartin� vaizd� spausdinimui ir nurodykite, kiek kopij� spausdinsite.

Jei stovas prijungtas prie spausdintuvo, nor�dami spausdinti dabartin�, pažym�tus arba visus kameroje �rašytus vaizdus paspauskite š� mygtuk� ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

9 Pasukimo mygtukas

Pažym�t� objekt� pasuka 90 laipsni� kampu � dešin�.

# Mygtukas Aprašas

17

Techninis palaikymasTechninio palaikymo paslaug� teikimo ir kontaktin�s informacijos ieškokite savo kameros vartotojo vadove.

Trikči� diagnostika ir šalinimasPASTABA Nor�dami gauti papildomos informacijos apie

trikči� diagnostik� ir j� šalinim�, žr. savo kameros vartotojo vadov�.

Triktis Galima priežastis

Sprendimas

Kameros akumulia-toriai ne�krauna-mi, nors �krovimo indikatorius švyti.

Kameroje esantys maitinimo elementai n�ra skirti �krauti iš naujo.

�d�kite ličio jon� akumuliatori�. Vienkartiniai Duracell® CP-1 maitinimo elementai n�ra skirti �krauti pakartotinai.

Kamera buvo palikta stove nepakankamai ilgai.

�sitikinkite, kad kamera buvo palikta stove nuo 4 iki 7 valand�, ir �krovimo indikatorius liov�si mirks�ti.

Akumuliato-riaus �tampa per maža, kad prad�t� krautis.

Kamera nebandys �krauti akumuliatori�, kurie gal�jo b�ti pažeisti ar per daug iškrauti. Išimkite akumuliatori� iš kameros ir �kraukite j� atskirame �kroviklyje. Tada v�l bandykite j� �d�ti � kamer�. Jei akumuliatoriaus nepavyksta pakankamai �krauti nei stove, nei kameroje, gali b�ti, kad baig�si jos eksploatavimo trukm�. Nusipirkite nauj� ličio jon� akumuliatori� ir m�ginkite dar kart�.


Kameros akumulia-torius ne�krau-namas; krovimo indikatorius nešvyti.

Kamera n�ra tvirtai �d�ta � stov�.

�sitikinkite, jog kamera tvirtai �statyta � stov�.

Kameros stovas negauna el. maitinimo.

Patikrinkite, ar maitinimo laidas yra gerai tvirtai prijungtas prie stovo. Patikrinkite, ar išsijungiant mirkčioja maitinimo indikatorius.


Sprendimas

19

Kompiuteris neatpaž�sta �statytos � stov� kameros.

Stovas yra prijungtas prie kompiuterio per USB šakotuv� arba kompiuterio priekin�je dalyje esant� USB prievad�.

USB kabel� tiesiogiai prijunkite prie vieno iš kompiuterio nugar�l�je esanči� USB prievad�.

USB kabelis, jungiantis stov� su kompiuteriu, yra blogas.

Pasistenkite kamer� prie kompiuterio jungti tiesiogiai, naudodamiesi kabeliu, jungiančiu stov� su kompiuteriu. Jei problema dingo, tada trikties priežastis – ne kabelis. Jei tai nepadeda, pabandykite naudoti kit� USB kabel�.

Kompiuteryje ne�diegta vaizd� tvarkymo programa HP Image Zone.

Apie diegimo instrukcijas daugiau skaitykite savo kameros vartotojo vadove.

Neveikia stovo funkcijos.

Atlikite stovo funkcionalumo diagnostik�: iš stovo ištraukite maitinimo laid� ir, laikydami nuspaud� du stovo priekyje esančius mygtukus, �kiškite maitinimo laikd� atgal � stov� (tebelaikymi nuspaud� mygtukus). Jei per 5 sekundes užsidega stovo indikatorius (mirksi arba šviečia nemirks�damas), vadinasi, stovas veikia taip, kaip ir tur�t�.


Sprendimas


Nerodo vaizd� per televizori�.

Televizoriuje n�ra nustatytas tinkamas vaizdo �vesties režimas.

Kaip nustatyti televizori�, kad jis veikt� vaizdo arba �vesties pri�mimo režimu, žr. savo televizoriaus vartotojo vadov�.

Sukeisti garso ir vaizdo kabeliai.

Pabandykite sukeisti garso ir vaizdo kabelius, �jungtus televizoriaus, vaizdajuosči� grotuvo arba DVD grotuvo užpakalin�je sienel�je.

Neteisingas vaizdo formato signalo formatas (NTSC arba PAL).

Kameroje pakeiskite televizoriaus konfig�racijos nustatymus (žr. kameros vartotojo vadov�).


Sprendimas

21

Akumuliatoriaus krovimo laikas

Akumuliatori� saugaus naudojimo taisykl�sLičio jon� akumuliatori� naudojimas

Neardykite ir nemodifikuokite akumuliatoriaus. Akumuliatoriuje yra apsaugini� �tais�, kuriuos pažeidus, akumuliatorius gali kaisti, sprogti arba užsidegti.Iš karto nustokite naudotis akumuliatoriumi, jei naudojant, kraunant arba laikant akumuliatori� pajusite, kad jis išskiria ne�prast� kvap�, šyla, pasteb�site pasikeitusi� spalv�, form� arba kitokius �prastin�s b�senos pokyčius.Jei iš akumuliatoriaus ištek�j�s skystis pateko � akis, aki� netrinkite. Skyst� išplaukite tekančiu vandeniu ir nedelsiant kreipkit�s pagalbos � gydytoj�. Jei tuo nepasir�pinsite, akumuliatoriaus skystis gali pažeisti ak�.

Kur kraunamas akumuliatorius

Vidutinis akumuliatoriaus krovimo laikas*

*Krovimas gali užtrukti trumpiau arba ilgiau, priklausomai nuos�lygos ir esamo akumuliatoriaus �krovio lygio.

Akumuliatori� �krovus parodomas pranešimas

� stov� �statytoje kameroje

Nuo 4 iki 7 valand� (priklausomai nuo kameros modelio)

Maitinimo indikatorius pradeda švyt�ti.

Stovo krovimo skyrelio nišoje

Nuo 2,5 iki 3,5 valand�

Papildomo akumuliatoriaus krovimo indikatorius pradeda švyt�ti.


Neleiskite ant akumuliatoriaus patekti s�riam arba g�lam vandeniui, jam sudr�kti.Nemeskite akumuliatoriaus � ugn� ir jo nekaitinkite.Neprilieskite teigiamo ir neigiamo poli� kontakt� metaliniu daiktu (pvz., viela).Nenešiokite ir nelaikykite akumuliatoriaus kartu su v�riniais, plauk� segtukais ir kitais metaliniais daiktais.Nebadykite akumuliatoriaus vinimis, nedaužykite plaktuku, jo neužminkite ir nem�ginkite kitaip mechaniškai jos paveikti.Nelituokite tiesiai ant akumuliatoriaus.

PASTABA Kamera ir stovas kraunant ličio jon� akumuliatori� ir �prastai veikiant gali �šilti. Tai normalu.

PASTABA Ličio jon� akumuliatori� galima palikti kameroje arba stove bet kokiam laikotarpiui, nerizikuojant pažeisti akumuliatoriaus, kameros ar stovo. Vis d�lto, jei neb�tina, akumuliatoriaus kameroje nelaikykite. �krautus akumuliatorius visada laikykite v�siose vietose.

Ličio jon� akumuliatori� �krovimasNebandykite kameroje arba stove �krauti saus�j� arba kitokios r�šies maitinimo element�.Ličio jon� akumuliatori� � kamer� arba stov� �d�kite išlaikydami teising� jo orientacij�.Kamer� ir stov� naudokite tik sausose vietose.Ličio jon� akumuliatoriaus nekraukite karštose vietose, pvz., netoli ugnies arba veikiant tiesioginiams saul�s spinduliams.Kraudami ličio jon� akumuliatori� kameros arba stovo jokiu b�du neuždenkite.

23

Nenaudokite kameros arba stovo, jei kuris nors iš j� atrodo suged�s arba pažeistas.Neardykite nei kameros, nei stovo.Prieš valydami, HP kintamosios srov�s adapter� ištraukite iš elektros tinklo lizdo.Po intensyvaus naudojimo ličio jon� akumuliatorius gali padid�ti. Jei tampa nelengva akumuliatori� �d�ti � kamer� ar stov� arba j� išimti, akumuliatori� pakeiskite nauju. Sen� akumuliatori� atiduokite perdirbti.

Kameros pried� pirkimasFor information about purchasing accessories, go to www.hp.com (Worldwide).

For information about where to purchase accessories, go to www.hp.com/eur/hpoptions (Europe).

Pateikiame kai kuriuos priedus:

HP Photosmart sparčiojo �krovimo rinkinys HP Photosmart Quick Recharge Kit, skirtas R serijos kameroms – L1810A(išskyrus Lotyn� Amerik�.)Ličio jon� HP Photosmart R07 akumuliatorius, skirtas HP Photosmart R serijos kameroms – L1812AHP Photosmart 3,3V kintamosios srov�s adapteris, skirtas HP Photosmart R serijos kameroms – C8912A (išskyrus Lotyn� Amerik�)HP Photosmart SD atminties kortel�s

• HP Photosmart 128 MB SD atminties kortel� – C8897A

• HP Photosmart 256 MB SD atminties kortel� – L1813A

• HP Photosmart 512 MB SD atminties kortel� – L1814A


PASTABA HP atminties kortel�s neparduodamos Azijos ir Ramiojo vandenyno šalyse ir Lotyn� Amerikoje.

D�klas HP Photosmart Premium, skirtas HP Photosmart R serijos kameroms – L1811Awww.casesonline.com – Aplankykite www.casesonline.com ir susikurkite individual� d�kl� savajai HP Photosmart R serijos kamerai. Parinkite savo kameros d�klui stili�, medžiag� ir spalv�.

25

Priedas: garantin� ir reglamentin� informacijaHewlett-Packard pareiškimas apie ribot� garantij�HP Photosmart R serijos stovui (C8887A) teikiama 90 dien� trukm�s ribota garantija.

Bendrov� HP galutiniam vartotojui garantuoja, kad HP technin� �ranga, programin� �ranga ir eksploatacin�s medžiagos yra pagamintos kvalifikuot� darbinink� ir be medžiag� defekt�, ir užtikrina j� veikim� visu aukščiau nurodytu laikotarpiu. Jeigu garantijos galiojimo metu bendrov� HP bus informuota apie tokius defektus, bendrov� HP savo nuoži�ra pataisys arba pakeis defektin� produkt� kitu. Pakaitiniai produktai gali b�ti nauji arba savo funkcionalumu prilygstantys pakeičiamam produktui.Bendrov� HP garantuoja, kad HP programin� �ranga nuo jos �sigijimo datos aukščiau nurodytu laikotarpiu netur�s programinini� komand� vykdymo defekt� nei d�l medžiag�, nei d�l pagaminimo kokyb�s, jei bus tinkamai �diegta ir naudojama. Jeigu garantijos galiojimo metu bendrov� HP bus informuota apie tokius defektus, tai programin� �rang�, d�l toki� defekt� netinkamai vykdanči� programines komandas, bendrov� HP pakeis kita programine �ranga.HP negarantuoja, kad HP produktai veiks nepertraukiamai ir be klaid�. Jei bendrov� negal�s per priimtin� laik� pataisyti ar pakeisti kurio nors produkto, kad jis atitikt� garantij�, jums bus sugr�žinti už produkt� sumok�ti pinigai, jei nedelsdami gr�žinsite produkt�.

26 HP Photosmart R serijos stovo Vartotojo vadovas

HP produktuose gali b�ti perdirbt� dali�, kurios savo veikimu prilygsta naujiems arba yra skirti naudoti b�tent su tuo produktu.Garantija netaikoma, jei defektai atsirado d�l (a) netinkamos ar nepakankamos technin�s prieži�ros ar suderinimo, (b) programin�s �rangos, s�saj�, dali� ar eksploatacini� medžiag�, pateikt� ne HP, (c) neteis�to modifikavimo ar netinkamo panaudojimo, (d) produkto naudojimo ne pagal aprašytus techninius duomenis, arba (e) netinkamo eksploatacijos vietos paruošimo ar technin�s prieži�ros.GALIOJANČI VIETOS �STATYM RIBOSE, AUKŠČIAU APRAŠYTOS GARANTIJOS YRA IŠIMTIN�S, IR NEGALIOJA JOKIE KITI PAREIŠKIMAI AR GARANTIJOS, NEI AIŠKIAI IŠREIKŠTOS RAŠTU AR ŽODŽIU, NEI NUMANOMOS, IR BENDROV� HP ATSKIRU PAREIŠKIMU NURODO PRODUKTUI TEIKIAMAS GARANTIJAS ARBA PARDAVIMO S�LYGAS, TENKINANČI� KOKYB BEI TIKIM� KONKREČIAI PASKIRČIAI. Kai kuriose šalyse, valstijose ar regionuose numanomos garantijos trukm�s apribojimai yra neleistini, tod�l aukščiau pateiktas apribojimas ar išimtis jums gali b�ti netaikomas. Ši garantija suteikia jums tam tikras juridines teises, o j�s galite tur�ti ir kit� teisi�, kurios �vairiose šalyse, valstijose ar regionuose gali skirtis.HP ribota garantija galioja bet kurioje šalyje bei vietov�je, kurioje HP parduoda š� produkt� ir teikia jo palaikymo paslaugas. Garantinio aptarnavimo paslaug lygis gali skirtis priklausomai nuo vietini� standart�. D�l teisini� arba reglamentini� priežasči� bendrov� HP nepakeis produkto išvaizdos, tinkamumo ir funkcij� tam, kad jis gal�t� b�ti eksploatuojamas šalyje, kurioje eksploatuoti n�ra skirtas.

27

VIETOS �STATYM RIBOSE NUOSTOLI ATLYGINIMAS, APIBR�ŽTAS ŠIAME PAREIŠKIME D�L GARANTIJOS, YRA VIENINTELIS GALIMAS IR IŠSKIRTINIS J�S NUOSTOLI ATLYGINIMAS. IŠSKYRUS ANKSČIAU PAMIN�TUS DALYKUS, BENDROV� HP IR JOS TIEK�JAI NEATSAKO NEI UŽ NUOSTOLIUS, PATIRTUS D�L DUOMEN PRARADIMO, NEI UŽ TIESIOGINIUS, TYČINIUS, NETYČINIUS, PASEKMINIUS (�SKAITANT NEGAUT� PELN� AR PRARASTUS DUOMENIS) AR KITOKIO POB�DŽIO NUOSTOLIUS, NESVARBU, AR JIE B�T GRINDŽIAMI SUTARTIMI, IEŠKINIU D�L ŽALOS ATLYGINIMO, AR KITOKIU B�DU. Kai kuriose šalyse, valstijose ar regionuose tyčini� ar pasekmini� nuostoli� atlyginimo apribojimas ar išimtys yra neleistinos, tod�l aukščiau aprašytas apribojimas ar išimtis jums gali b�ti netaikoma.ŠIAME PAREIŠKIME APRAŠYTOS GARANTIJOS S�LYGOS �STATYM NUMATYTOSE RIBOSE NEANULIUOJA, NERIBOJA IR NEKEIČIA PRIVALOM �STATYMINI TEISI, TAIKOM PARDUODANT JUMS Š� PRODUKT�, O YRA J PRIEDAS.


Medžiag� išmetimasŠiame HP gaminyje yra medžiag�, su kuriomis, pasibaigus j� naudojimo laikui, reikia elgtis ypatingai:

kartotinio �krovimo ličio jon� baterija,ličio/mangano dioksido baterija,švino lydmetalyje ir kai kuriuose komponent� jungiamuosiuose laiduose.

Šias medžiagas reikia išmesti laikantis vietos aplinkosaugos taisykli�. Informacijos apie pavojing� medžiag� išmetim� ar perdirbim� teiraukit�s vietos aplinkosaugos institucijoje ar Elektronikos pramon�s susivienijimo (Electronic Industries Alliance – EIA) (www.eiae.org).

29

hp photosmart r-series dock vartotojo vadovash10032. · nustatyti taip, kad jis priimt vaizdo...

Documents