hyrule warriors - nintendo of europe gmbhcdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/... ·...
TRANSCRIPT
Hyrule Warriors
1 por im testanormInf onsati
tè r seaP r ma
2 tt seaM en
3 n e l neigncFo t nsio
4 repa alnt ntCo lerô
emm n recuoP r oc
5 ud uejsp À r opo
6 ve'a n retulbuDé t e d
7 pa l ietarrveuSa derga
dé en lsita veaL' reunt
8 césu iornadeclSé n oti
9 e d sebasmmCo dean
10 atd' t ueaq mmCo a esnd
11 cni i laprrcÉ a p n
12 ll seiaB at
WUP-P-BWPP-00
13 f t o stresoP t se
14 s décit e mesrs aaentmÉlé s cap et
15 mara erss jeOb àts
e pgnna l ortfus ore dRen s erspon
16 nie auventMo der
17 gieréne alet vientmAug on ser
18 s de a esrm fLa u onsi
19 es n d gesbadofabLa atiric
20 es n d é irslixpréLa p tioara
tne eruvdoM a e
21 e amod v ureentouvDéc r le ir
22 cla tear raÉc den
23 ta i norxE p ol
24 sé e uariL n k
tidi o elnndntCo e anu
25 l (eonn nt)apayenutCon itid ad
le ur p uitrodsormInf a ns tio
26 lé ns eslgaorfIn iotma
27 ce d o ctantsorfIn m oniat
1 por im testanormInf onsati
Avant d'utiliser ce logiciel, lisez attentivement cemode d'emploi. Si ce logiciel est destiné à êtreutilisé par de jeunes enfants, un adulte doit leurexpliquer en détail le contenu de ce moded'emploi.
Lisez également le contenu de l'applicationInformations sur la santé et la sécurité ,accessible depuis le menu Wii U. Elle contient desinformations importantes qui vous permettront deprofiter au mieux de vos logiciels.
Santé et sécurité
Sinon, l'anglais est la langue par défaut. Vouspouvez changer la langue de la console dansles paramètres de la console .
Si votre console est réglée sur l'une de ceslangues, la même langue sera utilisée dans lelogiciel.
La langue utilisée dans le logiciel dépend decelle de votre console. Cinq langues sontdisponibles pour ce logiciel : anglais, français,italien, allemand et espagnol.
Choix de la langue
Classification par âge
minsvyaz.ru/ru/doc/index.php?id_4=883
Russie :
www.classificationoffice.govt.nz
OFLC (Nouvelle-Zélande) :
www.classification.gov.au
Classification Operations Branch (Australie) :
www.usk.de
USK (Allemagne) :
www.pegi.info
PEGI (Europe) :
Pour des informations relatives à la classificationpar âge des logiciels, visitez le sitecorrespondant à la classification en vigueurdans votre région.
2 tt seaM en
Les manettes ci-dessous peuvent êtresynchronisées avec la console et utilisées avec celogiciel.
Synchroniser une manette
Pour synchroniser unemanette avec la console,ouvrez le menu HOME,sélectionnezPARAMÈTRES DESMANETTES ⇒ SYNCHRONISER, puis suivez lesinstructions à l'écran.
Manettes
TélécommandeWii +
Nunchuk™
♦ Chaque utilisateur doit disposer d'une manette pourjouer en mode multijoueur.
♦ Il n'est pas possible d'utiliser plus d'un Wii UGamePad avec ce logiciel.
♦ Une télécommande Wii Plus peut être utilisée à laplace d'une télécommande Wii.
Wii UGamePad
ManetteWii U Pro
Ce logiciel est compatible avec le mode surroundLinear PCM 5.1.Pour utiliser ce mode audio, sélectionnezTÉLÉVISEUR puis SURROUND dans lesparamètres de la console .
Son surround
3 n e l neigncFo t nsio
Connectez la console à Internet pour utiliser lesfonctions suivantes :
・ Batailles spéciales du mode aventure
・ Miiverse™
♦ Pour connecter votre console à Internet, consultez leguide de démarrage rapide Wii U.
Si l'option « Miiverse » est sélectionnée dans lesParamètres réseau (accessibles depuis lesParamètres généraux), des messages serontautomatiquement publiés sur Miiverse à chaquenouvelle médaille obtenue.
Miiverse
♦ Les fonctions ci-dessus nécessitent une connexioninternet. Le paramétrage initial de Miiverse estnécessaire pour l'utilisation de certaines d'entre elles.
♦ Des informations sur Miiverse sont disponibles dansla section « Miiverse » du mode d'emploiélectronique de la Wii U. Pour l'afficher, appuyez sur depuis le menu Wii U afin d'ouvrir le menu HOME,puis sélectionnez .
・ Achat de contenu additionnel
24
25
4 repa alnt ntCo lerô
La fonction de contrôle parental , accessibledepuis le menu Wii U, permet aux parents ettuteurs de restreindre l'accès à certaines fonctionsde la console.L'accès aux fonctions ci-dessous peut êtrerestreint :
Nom Description
Interactionsen ligne dansles jeux
Restreint les fonctions decommunication : chat vocal, jeu enligne, etc.
Miiverse
Restreint la publication et/ou laconsultation de messages surMiiverse : il est possible derestreindre uniquement la publicationde messages, ou de restreindre à lafois la publication et la consultation.La sélection d'une seule de cesoptions suffit à restreindre lapublication automatique.
Servicesd'achats Wii U
Restreint l'achat de contenuadditionnel.
24
3
25
5 ud uejsp À r opo
Le « mode légende » est le mode de jeu principal.Choisissez un scénario et un personnage, etpassez tout de suite à l'action !Afin de progresser dans le jeu, il vous faudraréussir les missions qui vous sont assignées etveiller à faire augmenter le niveau de vospersonnages.
Hyrule Warriors™ est un jeu d'action et destratégie dont l'action se déroule dans l'univers deThe Legend of Zelda™.Que vous jouiez seul ou à deux, vous incarnerez legrand Héros Link, Zelda, princesse d'Hyrule, ouencore l'un de leurs nombreux alliés dans uneaventure épique qui décidera du destin duroyaume d'Hyrule.
6 ve'a n retulbuDé t e d
La plupart des commandes s'effectuent au moyendes boutons, mais certaines actions peuvent êtreréalisées en touchant l'écran du Wii U GamePad.
♦ Les icônes affichées en bleu dans le texte désignentles commandes du Wii U GamePad ou de la manetteWii U Pro, tandis que les icônes affichées en rougedésignent les commandes de la télécommande Wii etdu Nunchuk.
Choix du mode
Appuyez sur n'importe quel bouton à l'écran titrepour afficher l'écran « Sélection du mode ».
♦ Des données de sauvegarde sont créées lors de votrepremière partie.
♦ Le mode libre, le mode aventure et la galerie nedeviennent disponibles qu'au cours de votreprogression en mode légende.
♦ L'option « Continuer » n'est disponible que si vousavez effectué une sauvegarde au cours d'une bataille.
Appuyez sur pour jouer uniquement sur leWii U GamePad.Pendant les batailles, l'écran principals'affichera sur le GamePad. Pour consulterdes informations telles que les conditions devictoire, appuyez sur pour accéder aumenu de pause.♦ Pour revenir au mode d'affichage par
défaut, appuyez à nouveau sur .
Jouer sans téléviseur
CONTINUER[RESUME]
Reprenez une bataille aumoment de votre dernièresauvegarde manuelle.
MODE LÉGENDE[LEGEND MODE]
Jouez au fil de l'histoire.
MODE LIBRE[FREE MODE]
Choisissez un scénarioterminé et rejouez-le avecn'importe quel personnageque vous avez débloqué.
PARAMÈTRESGÉNÉRAUX[SETTINGS]
Ajustez les conditions dejeu.
GALERIE[GALLERY]
Examinez vos morceauxd'illustrations, les médaillesobtenues, etc.
MODEAVENTURE[ADVENTUREMODE]
Livrez bataille pour explorerla carte d'Hyrule. 21
7 pa l ietarrveuSa derga
Dans tous les modes de jeu, votre progression estautomatiquement sauvegardée si vous remportezune bataille.
Sauvegarder pendant une bataille
Pour effectuer une sauvegarde en cours debataille, ouvrez le menu de pause en appuyant sur/ et sélectionnez SAUVEGARDE. Pourreprendre la partie à partir de ce point,sélectionnez CONTINUER depuis l'écran desélection du mode ( ). (Cette fonction n'estpas disponible dans le mode aventure.)
6
8 césu iornadeclSé n oti
En mode légende et en mode libre, choisissez unscénario et un personnage depuis l'écran« Sélection du scénario ».
Réceptacles et fragments de cœur
Réceptacle de cœur : augmente votre énergievitale d'un cœur.
Fragment de cœur : trouvez-en quatre pourobtenir un nouveau réceptacle de cœur.Si vous sélectionnez le personnage représenté àcôté d'une de ces icônes, vous aurez la possibilitéde trouver l'objet correspondant au cours de labataille.
Personnages recommandés
Le personnage dont le portrait est accompagné del'icône est un personnage recommandé, carparticulièrement adapté au scénario sélectionné.Chaque scénario présente un élément efficace( ). Les personnages efficaces disposentd'armes de l'élément correspondant, ce qui leurpermet d'infliger de plus lourds dégâts dans cescénario.
En mode légende, une bataille gagnée débloquesouvent un scénario supplémentaire. Tous lesscénarios terminés en mode légende sont ensuitedisponibles en mode libre.
14
Si vous sélectionnez le personnage ou l'armereprésenté à côté d'une de ces icônes et sicertaines conditions sont remplies, une skulltulad'or apparaîtra sur le champ de bataille.
Skulltulas d'or
Il semblerait qu'il y ait 100 skulltulas d'orréparties dans le monde.Chaque fois que vous en éliminez une, vousrecevez un morceau d'illustration. Si vousréunissez tous les morceaux d'uneillustration dans la galerie ( ), vousrecevez une récompense supplémentaire.
Triompher des skulltulas d'or
♦ Pour consulter des indices sur les conditionsd'apparition des skulltulas d'or, rendez-vous dans lemenu « Joueur » depuis l'écran de lancement de labataille ou depuis le menu de pause, accessible enappuyant sur / en cours de bataille.
Pour vous rendre au marché, appuyez sur /depuis l'écran de sélection du scénario en modelégende et libre, ou depuis l'écran de la carte enmode aventure.Les différents stands du marché vous permettent
Marché couvert
6
d'échanger vos rubis contre toutes sortes dechoses utiles.
FERRAILLEUR[SMITHY]
Permet de fusionner desarmes pour combiner leurscapacités.
BADGERIE[BADGEMARKET]
Permet de créer des badgespour renforcer vospersonnages.
Permet de faire augmenterle niveau de vospersonnages.
CENTRED'ENTRAÎNE-MENT[TRAININGDOJO]
APOTHICAIRE[APOTHECARY]
Permet de concocter desélixirs aux propriétés trèsutiles pendant la bataille.
18
19
16
20
9 e d sebasmmCo dean
♦ Les icônes affichées en bleu dans le texte désignentles commandes du Wii U GamePad ou de la manetteWii U Pro, tandis que les icônes affichées en rougedésignent les commandes de la télécommande Wii etdu Nunchuk.
♦ Vous pouvez modifier les paramètres des manettesdepuis le menu « Paramètres généraux », section« Paramètres des manettes ».
Se déplacer
Inclinez / pour vous déplacer dans la directioncorrespondante. Maintenez le stick incliné pourvous mettre à courir plus vite et couvrir de grandesdistances plus rapidement.
Esquiver
Appuyez sur / pour esquiver les attaquesennemies. Quand vous vous déplacez, maintenezle bouton enfoncé pour vous mettre à courir plusvite immédiatement après.
Appuyez sur / pour vous protéger desattaques frontales. Vous pouvez vous déplacertout en vous protégeant.
Se protéger
♦ Vous pouvez esquiver tout en vous déplaçant.
♦ Quand vous vous protégez, la caméra passe derrièrevous.
♦ Il n'est pas possible de se protéger contre certainesattaques particulièrement puissantes.
♦ Lorsque vous jouez avec le Wii U GamePad, vouspouvez également sélectionner un objet en touchantl'écran tactile et en faisant glisser le curseur surl'objet voulu.
♦ Ces commandes s'appliquent aussi bien aux potionsrégénératrices qu'aux objets offensifs (bombes, arc,etc.).
Utiliser un objet
Choisissez un objet avec /, puis appuyez sur / pour l'utiliser. Plus vous progressez dans lejeu, plus vous disposez de types d'objetsdifférents.
Cibler
Lorsque vous vous trouvez àproximité d'un ennemipuissant, appuyez sur ou / pour le cibler etmaintenir la caméra fixée surlui. Quand un ennemi estciblé, le symbole au-dessusde sa tête devient rouge.Appuyez à nouveau sur lebouton pour arrêter leciblage.Lorsqu'il y a plus d'unennemi puissant dans lesenvirons, commencez par encibler un, puis passez del'un à l'autre avec .
10 atd' t ueaq mmCo a esnd
♦ Les icônes affichées en bleu dans le texte désignentles commandes du Wii U GamePad ou de la manetteWii U Pro, tandis que les icônes affichées en rougedésignent les commandes de la télécommande Wii etdu Nunchuk.
♦ Vous pouvez modifier les paramètres des manettesdepuis le menu « Paramètres généraux », section« Paramètres des manettes ».
Attaques de base
Utilisez différentes combinaisons d'attaques faibles/(agiter la télécommande Wii) et fortes /pour réaliser les différentes techniques d'attaquede votre personnage.
♦ La nature exacte de chaque technique dépend dupersonnage sélectionné et de l'arme qu'il manie.
♦ Il est possible d'augmenter le nombre de techniquesdisponibles en fabriquant des badges.
, , ,
Attaque au large rayon d'actionqui inflige des dégâts à tout ungroupe d'ennemis.
, Attaque qui soulèvegénéralement un ou plusieursennemis dans les airs.
Attaque forte. La nature del'attaque varie selon lepersonnage.
Attaque faible. Vous pouvez eneffectuer plusieurs à la suite.
, , Attaque en ligne droite quirepousse un ou plusieursennemis.
Utiliser les objets offensifs
Choisissez un objet avec / et appuyez sur /pour attaquer avec cet objet.
19
Coup fatal
Quand votre jauge de coup fatal est remplie,appuyez sur / pour déclencher un coup fatalaux effets dévastateurs !
♦ Pour remplir votre jauge de coup fatal, éliminez desennemis et récupérez des fragments de force.
Quand vous éliminez un ennemiou que vous cassez un pot,vous pouvez obtenir un bonusde puissance pour un objet !Récupérer ce bonus accorderaun surplus de puissance àl'objet représenté ! Attentioncependant, l'effet n'est quetemporaire.
Rendre les objets surpuissants
Coup point faible
Durant certaines de leursattaques, vos ennemisbaissent leur garde. À cemoment-là, une jauge depoint faible apparaît au-dessus d'eux. Si voustouchez un ennemi alorsque la jauge est affichée,elle se vide petit à petit.Lorsque la jauge estcomplètement vide, vousdéclenchez un puissantcoup point faible.
♦ Lorsque vous jouez avec le Wii U GamePad, vouspouvez également faire défiler les objets en faisantglisser votre doigt sur l'écran tactile.
15
Appuyez sur / quand vous êtes sous l'effet devotre pouvoir magique pour vider votre jauge demagie et mettre votre adversaire au sol, ce qui faitapparaître sa jauge de point faible.
Attaque magique
Pouvoir magique
♦ Récupérez des bouteilles de magie ( ) pourremplir votre jauge de magie.
Appuyez sur / quand votre jauge de magie estpleine pour libérer votre pouvoir magique. Quandvous libérez votre pouvoir magique, votre vitessed'attaque est augmentée et les attaques subiesvous font moins reculer. De plus, en éliminant uncertain nombre d'ennemis, vous bénéficierez debonus aux effets divers.
15
11 cni i laprrcÉ a p n
Statut du joueur
❶❷
❸
❹
1
1
3
4
2
5
6
7
Carte
Appuyez sur / pour passer d'une vue généralede la zone à une vue rapprochée des environs.
: Joueur : Alliés : Ennemis : Neutres: Boss du fort : Ennemi géant : Chef : Poste : Base : Objectif
♦ Les troupes alliées apparaissent en bleu, les troupesennemies en rouge et les troupes neutres en jaune.
❶ Jauged'énergie vitale
Jauge d'énergie vitale devotre personnage. Si elle sevide complètement, labataille est perdue.
❷ Jauge decoup fatal
Quand cette jauge estpleine, appuyez sur /pour effectuer un coup fatal.La jauge se remplit lorsquevous éliminez des ennemisou lorsque vous récupérezcertains objets.
❹ ObjetAppuyez sur / pourchoisir un objet, puis sur / pour l'utiliser.
❸ Jauge demagie
Quand cette jauge estpleine, appuyez sur /pour libérer votre pouvoirmagique.
2
Cette jauge ne s'affiche que lorsque vous voustrouvez à l'intérieur d'un fort. Dans un fort ennemi,la jauge apparaît en rouge. Plus vous éliminezd'ennemis dans le fort, plus la jauge se vide.Lorsqu'elle est complètement vide, le boss du fortapparaît. Une fois que vous l'avez vaincu, le fortest à vous.
Jauge de fort
Les informations sur le statut actuel de votremission s'affichent ici.Les icônes représentent les objectifs quevous n'avez pas encore atteints.
Infos de mission
Rubis
Nombre de rubis obtenus au cours d'une bataille.Vous pouvez utiliser vos rubis au marché.
Niveau et jauge d'expérience
Indique le niveau et l'expérience actuels de votrepersonnage. Quand la jauge est pleine, votrepersonnage passe au niveau supérieur et sonénergie vitale ainsi que sa jauge de coup fatal sontremplis.
Ennemis vaincus
Nombre d'ennemis que vous avez éliminés.
3
4
5
7
6
12 ll seiaB at
Au cours d'une bataille, vous recevez différentesmissions. Accomplissez-les les unes après lesautres pour vous assurer une victoire totale !
Accomplir les missions
Prise de postes et de forts
Des soldats ennemis apparaissent continuellementdepuis les forts et les postes qu'ils contrôlent.Prendre ces forts et ces postes de manièrepréventive peut se révéler crucial pour votrearmée.
Sauvetage des alliés
Si l'un de vos alliés est en danger, allez à sonsecours avant qu'il ne soit vaincu. Si vousl'atteignez à temps, son énergie vitale estpleinement restaurée. N'oubliez pas que si un chefallié se voit contraint de fuir le champ de batailleou si la base alliée est prise, vous risquez ladéfaite.
Remplir les conditions devictoire
Pour gagner la bataille, vous devez remplir lesconditions de victoire. Si vous remportez lavictoire, vous conservez les armes et les matériauxtrouvés au cours de la bataille.
13
Les ennemis géants bénéficient d'uneénergie vitale conséquente et d'une grandeforce de frappe, ce qui les rend difficiles àéliminer. Cependant, certains d'entre euxsont vulnérables à un objet particulier.Lorsque vous affrontez un ennemi géant,passez votre inventaire en revue, vouspourriez avoir un objet efficace.
Triompher des ennemis géants
13 f t o stresoP t se
Un poste est un endroit oùapparaissent continuellementdes soldats de l'armée qui lecontrôle. En battant le chef deposte, vous pouvez prendre unposte ennemi. À l'inverse, si unchef de poste allié est vaincu, leposte passe aux mains del'ennemi.
Postes
Forts
Les forts permettent égalementà l'ennemi d'obtenir des renfortset empêchent la progression devotre armée. Pour prendre unfort ennemi, vous devez vaincreles ennemis qui s'y trouventjusqu'à ce que la jauge de fort( ) située sous la cartesoit vide. Lorsque la jauge defort est vide, le boss du fortapparaît. Une fois que vousl'avez vaincu, le fort est à vous.
11
14 s décit e mesrs aaentmÉlé s cap et
Chaque arme est liée à un élément. Celui-ci ajouteun effet supplémentaire à certaines attaques.
Éléments des armes
En choisissant un personnage dont l'armeprésente l'élément efficace d'un scénario précis,vous serez en mesure d'infliger plus de dégâts à
Éléments efficaces selon lesscénarios
Feu
Lorsque vous touchez un ennemiavec une attaque d'élément feu etqu'il est projeté en arrière, ilexplose en touchant le sol etinflige des dégâts autour de lui.
Eau
Lorsque vous touchez un ennemiavec une attaque d'élément eau,il subit des dégâts continuspendant une certaine période detemps.
Foudre
Lorsque vous touchez un ennemien l'air avec une attaqued'élément foudre, il subit desdégâts plus importants.
Lumière
Les attaques d'élément lumièredeviennent de plus en pluspuissantes à mesure que vousinfligez des dommagesconsécutifs à plusieurs ennemis.
Ténèbres
Les attaques d'élément ténèbresdeviennent de plus en pluspuissantes à mesure que vousinfligez des dommagesconsécutifs à un même ennemi.
vos ennemis au cours de ce scénario. Lespersonnages accompagnés d'une icône derecommandation ont un élément approprié auscénario et infligeront des dégâts plus importantsaux ennemis lors de la bataille.
♦ Pour consulter les capacités de l'arme que vous avezéquipée, appuyez sur / pour afficher le menu depause, sélectionnez JOUEUR puis CAPACITÉS DEL'ARME.
Capacités des armes
Certaines armes disposent de capacités. Il enexiste de plusieurs sortes, mais toutes sontappréciables en combat. Par exemple, certainescapacités renforcent une attaque particulière.
Transférer les capacités
En vous rendant chez le ferrailleur depuis lemarché, vous pouvez fusionner deux armes demême type en ajoutant à l'une la capacité del'autre. 18
15 mara erss jeOb àts
Quand vous éliminez des ennemis ou brisez despots, vous pouvez récupérer des objets utiles.
♦ Vous pouvez utiliser vos rubis à tous les stands dumarché couvert.
♦ Vous pouvez utiliser vos matériaux au marchécouvert, soit à la badgerie ( ), soit chezl'apothicaire ( ).
Cœur
Restaure votre énergievitale. Les cœurs plusgros vous rendent plusd'énergie.
Fragment deforce
Remplit votre jauge decoup fatal.
Bouteille demagie
Remplit votre jauge demagie.
RubisDonne un certain nombrede rubis en fonction desa couleur.
Sac d'armeContient une nouvellearme disponible une foisla bataille gagnée.
Sac de matériauContient un matériaudisponible une fois labataille gagnée.
1920
Les coffres renferment de précieux trésorstels que de nouvelles armes, des objets oude nombreux rubis. N'oubliez pas d'ouvrirceux que vous découvrez !Certains coffres n'apparaissent que dans desconditions particulières, par exemple une foisun fort arraché à l'ennemi.
Découvrir des trésors
16 nie auventMo der
Éliminer des ennemis remplit progressivementvotre jauge d'expérience. Quand cette jauge estremplie, votre personnage monte de niveau : sesattaques gagnent en puissance et la capacité deson énergie vitale augmente.De plus, monter de niveau en cours de bataillepermet au personnage de récupérer toute sonénergie vitale et de remplir sa jauge de coup fatal.
Par le combat
Au centre d'entraînement
Choisissez le personnage que vous voulez fairemonter de niveau et accédez au marché ( ).Au centre d'entraînement, vous pourrez utiliser vosrubis pour augmenter le niveau de votrepersonnage. Mais gardez à l'esprit que plus leniveau du personnage est élevé, plus il vouscoûtera cher de le faire monter davantage !
8
17 gieréne alet vientmAug on ser
La capacité d'énergie vitale d'un personnageaugmente quand il atteint certains niveaux, maisaussi s'il obtient des réceptacles ou des fragmentsde cœur.
Réceptacles et fragments decœur
Seuls certains personnages peuvent obtenir desréceptacles ou fragments de cœur dans unscénario donné. Leur portrait figure à l'écran dechoix du scénario ( ) ou à l'écran de la carte( ) en mode aventure.
Réceptacle de cœurCet objet fait augmenter la capacité maximale de lajauge d'énergie vitale d'un cœur.
Fragment de cœurRassemblez-en quatre pour obtenir un réceptaclede cœur !
8
22
18 s de a esrm fLa u onsi
Parmi les armes que vous trouvez, certainesdisposent de capacités ( ) qui semanifestent en combat sous la forme d'effetsspéciaux utiles. En fusionnant vos armes, vouspouvez transférer une capacité d'une arme à uneautre.
1. Arme à améliorerSélectionnez l'arme qui recevra une capacité. Vousne pouvez choisir qu'une arme disposant d'aumoins un emplacement de capacité libre.2. Arme matériauSélectionnez l'arme dont vous souhaitez préleverla capacité. Vous ne pouvez choisir qu'une armedisposant d'au moins une capacité débloquée.3. FusionnerFusionnez les deux armes. L'arme matériau seradétruite dans l'opération.
Mode d'emploi de la fusion
Fusionner des armes
Choisissez le personnage dont vous voulezfusionner les armes et rendez-vous au marché( ). Sélectionnez FERRAILLEUR et utilisezvos rubis pour fusionner vos armes.
14
8
19 es n d gesbadofabLa atiric
Les personnages qui fabriquent des badgesbénéficient de différents effets qui améliorent leurefficacité au combat.
Fabriquer des badges
Choisissez le personnage pour lequel vous voulezfabriquer un badge et rendez-vous au marché( ). Sélectionnez BADGERIE et utilisez vosrubis et vos matériaux pour fabriquer vos badges.
Pour obtenir les matériaux nécessaires à lafabrication des badges, éliminez des ennemiset ramassez les sacs de matériau qu'ilslaissent derrière eux. Si vous remportez labataille, les matériaux vous appartiennent !Le contenu des sacs de matériau dépend del'ennemi que vous avez éliminé pourl'obtenir. Il arrive également qu'un ennemivous donne un matériau rare au lieu de sonmatériau habituel.
Obtenir des matériaux
8
20 es n d é irslixpréLa p tioara
Les élixirs que vous préparez chez l'apothicairevous permettent de bénéficier de différents effetsspéciaux au cours de la bataille suivante. L'effetd'un élixir disparaît à la fin de la bataille.
Préparer des élixirs
Choisissez un personnage et rendez-vous aumarché ( ), puis sélectionnez APOTHICAIREpour utiliser vos rubis et vos matériaux pourfabriquer de précieux élixirs.
8
En plus des élixirs que vous préparez, lespotions de régénération vous permettent deretrouver des forces au cours de la bataille.Pour utiliser une potion de régénération, ilvous faut d'abord fabriquer le badge« Flacon vide I » depuis la badgerie dumarché. Fabriquer également les badges« Flacon vide II » et « Flacon vide III » vouspermet d'utiliser davantage de potions derégénération au cours d'une bataille.Vos flacons vides sont automatiquementremplis après chaque bataille.
Les flacons de potions
21 e amod v ureentouvDéc r le ir
Principe de l'aventure
Le but du mode aventure est de vaincre lesouverain des ténèbres et de sauver le royaumed'Hyrule. Chaque bataille remportée vous permetd'élargir votre périmètre de déplacement. Lescartes d'objet vous permettent de trouver denouveaux passages, des armes puissantes etd'autres secrets.Explorez les cartes en combattant et en cherchantdes secrets, et vous serez le Héros d'Hyrule avantpeu !
Vous pouvez contrôler n'importe quel personnagedébloqué en mode légende.Certaines cartes ne peuvent cependant être jouéesqu'avec un choix de personnages et d'armesrestreint.Entraînez autant de personnages que possible enmode légende et en mode libre pour vous assurerla victoire en mode aventure !
Personnages disponibles
Types de batailles
Dans le mode aventure, il existe deux types debatailles :
Batailles de défisIl s'agit de batailles de faible envergure où votrepersonnage combat seul pour accomplir lesdifférents objectifs.
Batailles de l'aventureIl s'agit de batailles aux proportions épiques oùvous combattez aux côtés de vos alliés. Prenezdes forts et repoussez l'ennemi pour une victoire
complète !
22 cla tear raÉc den
Carte du monde
Victoire de rang A
Récompense obtenue pour votre victoire de rang Adans la case actuelle.
Victoire standard
Récompense obtenue pour votre victoire standarddans la case actuelle.
Trésors
Informations sur les réceptacles de cœur,fragments de cœur et skulltulas d'or de la caseactuelle.Si le portrait d'un personnage s'affiche à côté del'icône de trésor, le trésor en question n'apparaîtque si le joueur a choisi ce personnage.
Cartes d'objets
Ces cartes permettent d'explorer. Vous pouvez en remporter en récompense de vosvictoires.
1
2
3
4
23
6
5
321 4
Carte du monde
Vous ne pouvez vous rendre que dans les casesilluminées.Pour étendre le périmètre d'exploration, remportezune victoire de rang approprié dans chacune descases.
Icônes de récompenses
Les récompenses de chaque carte sont affichéessur la carte du monde.Appuyez sur / pour passer d'une catégorie àl'autre.
Infos bataille
Informations sur les objectifs qu'il vous fautaccomplir.
Difficulté
Indique le niveau de difficulté de la bataille. Plus leniveau est haut, plus la difficulté est élevée.
Élément efficace
Équipez des armes de l'élément recommandé pourinfliger plus de dégâts aux ennemis pendant la
Écran « Infos bataille »
5
6
7
8
9
87
10
9
bataille.
Restrictions
S'il n'est pas possible d'utiliser des personnagesou des armes spécifiques sur une carte, les détailsde la restriction s'affichent ici.
10
23 ta i norxE p ol
En utilisant des cartes d'objet sur une case de lacarte du monde, vous pouvez en rechercher lessecrets.Depuis l'écran de la carte du monde, appuyez sur / pour afficher l'écran de recherche.Choisissez la carte d'objet à utiliser et une case dela carte. Si vous avez choisi la bonne combinaison,votre recherche sera fructueuse !Vous pouvez découvrir un nouveau passage ouune arme puissante.Pour pouvoir en profiter, il vous faudra remporterune victoire du rang approprié dans la caseconcernée.
24 sé e uariL n k
Si vous activez la connexion réseau depuis lesparamètres généraux, des Link réseau (les Linkd'autres joueurs) pourront apparaître sur la cartedu monde.Les Link réseau ont besoin de vous. Venez-leur enaide en gagnant une bataille dans la case où ils setrouvent ! Les batailles sont plus difficiles, maiselles vous permettront de remporter desrécompenses plus importantes.
♦ Vous pouvez obtenir de bien meilleures récompensessur les cartes sur lesquelles se trouvent les Linkréseau de vos amis.
♦ Si l'un de vos amis vient en aide à votre propre Link,vous recevrez un bonus spécial.
♦ Si vous activez la connexion réseau dans le menu« Paramètres réseau », vos informations serontvisibles par les autres joueurs connectés.
25 l (eonn nt)apayenutCon itid ad
Vous pouvez acheter des contenus additionnels enligne.
● Procédure
Sélectionnez dans le menu HOME pouraccéder au Nintendo eShop. Pour plus dedétails, consultez la page Acheter du contenuadditionnel et des licences, dans le moded'emploi électronique du Nintendo eShop.
♦ Sélectionnez AIDE dans le menu du NintendoeShop pour ouvrir son mode d'emploiélectronique.
26 lé ns eslgaorfIn iotma
IMPORTANT : ce logiciel, son mode d'emploi ettoute documentation l'accompagnant sontprotégés par le code de la propriétéintellectuelle. Toute copie et/ou distribution nonautorisée de ce logiciel peut donner lieu à despoursuites pénales et/ou civiles.L'utilisation d'un appareil ou d'un logiciel nonautorisés permettant des modificationstechniques de la console Wii U ou de seslogiciels pourrait rendre ce logiciel inutilisable.Une mise à jour de la console peut êtrenécessaire pour utiliser ce logiciel.Ne peut être utilisé qu'avec la versioneuropéenne ou australienne de la console Wii U.
Les informations relatives aux droits de propriétéintellectuelle de ce logiciel, y compris, le caséchéant, les notices relatives à des élémentsintermédiaires (middleware) ou à des logiciels opensource, se trouvent dans la version anglaise de cemode d'emploi électronique.
27 ce d o ctantsorfIn m oniat
support.nintendo.com
Pour obtenir de l'aide technique, consultez lemode d'emploi de votre console Wii U ou visitezle site :
www.nintendo.com
Pour plus d'informations sur ce logiciel, visitezle site Nintendo :
Assistance