iaisのalmイシューペーパーについて - actuariesアクチュアリージャーナル...

アクチュアリージャーナル　2017年3月　　　57

IAISの ALMイシューペーパーについて

ALM研究会

ALM研究会では、IAIS（保険監督者国際機構）の ALMイシューペーパー（Issues paper on

asset-liability management（Oct.2006））の翻訳をアクチュアリージャーナル 68号（2009

年）に掲載いたしましたが、今回、翻訳ならびに注釈をブラッシュアップし、再掲載いた

します。

この文書は、本文にもある通り、ALM 基準（Standard on Asset-Liability Management

（Oct.2006））に追加的な背景と詳細を補足することを目的に作成されたものですが、ALM

基準が経済価値ベースの ALMを排他的に要請しているのに対し、イシューペーパーの方は、

経済価値ベースとは言えないものも含めて ALM 実務を広く俯瞰した上で論点出しがされて

いるものです。

ALM 基準は、生保 2（第 2 次試験）の教科書にも指定（平成 29年 2 月現在）されている

こと等を踏まえ、今回、ALM研究会内で再度議論を行い、当研究会で作成した注釈を今日的

に見直すとともに、初学者にも理解しやすいよう日本語訳を平易な表現に一部改訂するこ

とといたしました。

今回の掲載内容も従来の掲載のものに引き続き、ALMに携わる実務家の視点で合理的と考

えられる解釈による翻訳ならびに注釈としております。また、翻訳においては、日本の実

務家へのわかりやすさにも配慮いたしました。

内容に関するご意見ご質問等がございましたら、ALM研究会事務局にご連絡いただければ

幸甚です。

○本稿見直しメンバー

朝田朋憲（ウイリス・タワーズワトソン）

大塚忠義（早稲田大学）

大庭公志（明治安田生命、ALM研究会事務局）

三宮顕恭（住友生命）

竹内幹郎（三井住友海上あいおい生命）

鳥居秀隆（三井生命）

畑加寿也（ミューニックリージャパンサービス）

藤田順平（第一生命）

松平直之（キャピタスコンサルティング）

松山直樹（明治大学、ALM研究会座長）

森下健志（大同生命）

報告

IAIS の ALM イシューペーパーについてALM 研究会

58　　　IAIS の ALM イシューペーパーについて

森本祐司（キャピタスコンサルティング）

本山稔邦（全共連）

吉本力基（ソニー生命）


●

●

●

●


1


●

●

●

●

●

●

●

●

●


●

●


●

●

●

●

●

●

●

●

●

●


2


3


●

●

●


●

●

●

●

●


●

●

●

●

●

●

●

●

●


●

●

●

●

●


●

●

●

●

●

6


●

●

●

●

●

●

●


●


é

rr/PPP1D


n

1ii

n

1iii

r1 tC

tr1 tCD

i

i

n

1ii

n

1iii

r1 tC

tr1 tC

r11MD

i

i


“ ”LIBOR

iaisのalmイシューペーパーについて - actuariesアクチュアリージャーナル...

Documents