icestone - bath

36
Linea bagno

Upload: adm-italia-advertising-marketing

Post on 11-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Icestone - catalogue Bathroom

TRANSCRIPT

Page 1: Icestone - Bath

ices

tone

Linea bagno

Page 2: Icestone - Bath
Page 3: Icestone - Bath
Page 4: Icestone - Bath

Icestone offre tutto ciò che serve per arredare con gusto e unicità il tuo bagno. Sono 15 i modelli tra lavabi integrati, da appoggio, piatti doccia. Tutti realizzati mediante stampo. Tutti con uno spessore, mai superiore di 2 cm. Questo rende tutti gli oggetti compatti strutturalmente ma con un peso notevolmente ridotto: non più mobili o pesanti strutture a reggere; sospesi creano una magnifica suggestione

Iestone offers all you need to create a unique, stylish bathroom. 15 models, from Integrated, Surface Mounted ba-sins to Shower Trays. All made by mould and no one more than 2 cm thick. Therefore, all products have compact structure with lowered weight; no more heavy structure or forniture to sub-stain; suspended for a wonderful impression.

Mit Icestone haben sie unendliche Möglichkeiten Ihr Bad aussergewöhnlich geschmackvoll und individuell zu ge-stalten. Sie können aus fünfzehn verschiedenen Modellen auswählen: Waschbecken, integriert oder freistehend, sowie Bodenflächen für die Dusche. Alle in einzigartiger Gusstechnik gefertigt. Sie wirken elegant und dezent, da sie eine Stärke von höchstens zwei Zentimetern besitzen und so ungewöhnlich leicht erscheinen

Icestone vous offre tout de ce que vous avez besoin pour l’aménagement de votre salle de bains avec du bon goût et de l’unicité. Nous avons 15 modèles de lavabos intégrés, d’appui et des bacs de duche, réalisés à l’aides des moules, tous ayant une épaisseur qui ne passe pas 2 cm. Ainsi, tous les objets sont compacts en tant que structure et, au même temps, ont un poids réduit: pas de meubles ou structures lourdes pour soutenir; une suggestion magnifique : suspendus.

Page 5: Icestone - Bath

Tutti i lavabi sono corredati, a richiesta,da una serie di accessori su misura: staffe d’acciaio per ogni specifico modello; piani da appoggio in legno massello trattato idrofugo e disponibile in 3 colorazioni. Ogni composizione è dotata di barra porta salviette, sifoni e copri sifoni in acciaio lucido o spazzolato

If requested, washbasins can come together with matching accessories: polished or satin steel wall brackets for each model, waterproof massive wood tops in three available colours. Each model includes polished or satin steel straight towel rail, siphon and waste trap cover.

Alle Waschbecken können auf Wunsch mit Accessoires ausgestattet werden: Stahlbügeln, Ab-lageflächen aus wasserabweisendem Holz, erhältlich in drei Farbvarianten. Jede Einrichtung ist mit Handtuchhaltern, Abflußsyphons inklusive Verkleidung aus glänzendem oder gebürstetem Stahl ausgestattet

Les lavabos peuvent être accompagnés par une série d’accessoires à leur mesure : des consoles en acier spécifiques pour chaque modèle ; des bancs en bois massif traités du point de vue hy-drofuge, disponibles en trois couleurs. Chaque modèle comporte une barre porte-serviettes, siphon luisant ou satiné.

Page 6: Icestone - Bath
Page 7: Icestone - Bath
Page 8: Icestone - Bath
Page 9: Icestone - Bath

Lavabo di 130 cm con vasca ovale di 90 con profilo ridotto.

130 cm washbasin with 90 cm oval tank and reduced profile.

130 cm Waschbecken mit Bad 90 Oval mit Low-profile.

Lavabo 130 cm avec vasque ovale de 90 au profil réduit.

Page 10: Icestone - Bath

Universale: questo modello di lavabo, è realizzabile, su richiesta, con piano di diverse dimen-sioni. Ideale per chi ha spazi obbligati.

Universal: this kind of washbasin, can be realized, on request, with a top of different sizes. It is perfect for bathrooms with limited spaces.

Universell: Dieses Modell eines Waschtischs, ist auf Anfrage in verschiedensten Größen re-alisierbat. Für individuelle Raumlösungen.

Universel: est réalisable sur demande et aux dimensions variées. Idéale pour celui qui a problèmes d’espace.

Gemello: la grande duttilità del modello si dimostra particolarmente efficace nella combinazio-ne a doppia vasca integrata per piani di dimensione maggiore di 160 cm.

Twin basins: the versatility of this model is particularly effective in the combination with double integrated tanks available for tops over 160 cm of lenght.

Zwilling: Die elegante Geschmeidigkeit, die dieses Modell ausmacht, zeigt sich besonders in dieser Form des Doppelwaschbeckens; für Flächen, die größer als 160 cm sind.

Jumeau: la grande ductilité du modèle se démontre particulièrement efficace dans la combi-naison à double vasque intégrée pour les plans de dimension supérieure à 160 cm.

Page 11: Icestone - Bath
Page 12: Icestone - Bath
Page 13: Icestone - Bath

Linee semplici. Integrare l’alluminio.

Simple lines. The way to integrate, the aluminium.

Einfache Linien. Gewusst wie: integrieren, das Alumini-um.

Lignes simples. Comment intégrer, l'aluminium.

Page 14: Icestone - Bath
Page 15: Icestone - Bath
Page 16: Icestone - Bath
Page 17: Icestone - Bath

L’eleganza del Botticino e la naturalezza del pot pourri. La tratta del mosaico, ripresa nel pavi-mento. Le greche in coordinato.

The elegance of Botticino and the “organic” look of Pot pourri. The composition of the mosaic, the same on the floor. The coordinated borders.

Die eleganz des Materials Botticino und die Natürlichkeit des Potpourri. Das Mosaikmuster, das auch im Fußboden wiederaufgenommen wird.

L’élégance du Botticino et la naturalité du pot pourri. La trame de la mosaïque reprise dans le carrelage. Les grecques coordonnées.

Page 18: Icestone - Bath

Il piatto doccia, incassato nel pavimento retroilluminato.

The shower tray, built in the backlight lit floor.

Die Duschwanne, erbaute die Belechtung leuchtet Boden.

Le bac à douche, enchâssé presque complètement dans le retro illuminée carrelage.

Page 19: Icestone - Bath
Page 20: Icestone - Bath
Page 21: Icestone - Bath
Page 22: Icestone - Bath

Leggerezza nelle forme:i lavabi da appoggio mantengono il principio della realizzazione a profilo; dimensio-ne, quindi, ma non peso.

Lightness of shapes:surface mounted washbasins follow the principle of profile-realization; size therefore but not weight.

Die Leichtigkeit der Formen:Die aufgesetzten Waschtische schaffen schöne Profile, wirken robust und doch ist ihnen ihr Gewicht nicht anzusehen.

Légèreté dans les formes:les lavabos d’appui maintiennent le principe de la réalisation en profil; dimension, ainsi, ils ne pèsent pas.

Page 23: Icestone - Bath
Page 24: Icestone - Bath
Page 25: Icestone - Bath
Page 26: Icestone - Bath
Page 27: Icestone - Bath

Combinazione “elettrica“. Specchiera in coordinato

“Electric“ composition. Coordinated round mirror.

"Electric" Komposition. Koordinierte Runde Spiegel.

Composition « Électrique ». Miroir ronde Coordonnée

Page 28: Icestone - Bath

Le specchiere in coordinato completano la gamma. Anch’esse sono realiz-zate a stampo in 5 forme differenti con 3 tipologie di profilo.

Matching mirror frames are completing the assortment in five different shapes and three profile types, mould made as well.

Darauf abgestimmte Wandspiegel vervollständigen die Skala. Sie werden ebenfalls in Gusstechnik, in funf verschiedenen Formen, mit drei ver-schiedenen Profilen, gefertigt.

Les miroirs assortis complètent la gamme. Eux aussi sont faits pour mourir dans les 5 formes différentes avec 3 types de profil.

Page 29: Icestone - Bath
Page 30: Icestone - Bath
Page 31: Icestone - Bath
Page 32: Icestone - Bath

ALA GOCCIA

MAXI TRENDY

LAVABI

Page 33: Icestone - Bath

UNIVERSALE MINI

BOX AMALIA BOWL

Page 34: Icestone - Bath

PIATTI DOCCIA

Page 35: Icestone - Bath

660 mm

1150 mm

615 mm

620 mm

920 mm

620 mm

915 mm

SPECCHI

700 mm

700 mm

PROFILI

FLAT ROUND WAVE

Page 36: Icestone - Bath

BL MARMI SrlVia dei Mille, 18 Casteldelpiano - GR - ITALYTEL + 39 0564 97 37 07FAX + 39 0564 95 79 [email protected]

ices

tone

icestone