A film by Anca Pair*,i an

●::-

Ｕ● ● 迎 〆

幸せ0才ぼんmぢっ憾廓幡一ひと皿０》ミルワ

､,"脚"‘剛卿‘脇:雛乳γ産sⅧVAL 2020謬祷．Ｍ

,タ

¥ GRAND PRIZEI'４〃FEATUREANlMA110NCOMPErITlON、・

画

Ｎｏｒ一

ロ

..刃、

●

監督 :アンカ ･ダミアン脚本 : アンゲル ･ダミアンキャラクター ･デザイン : プレヒト ･エヴェンス背景美術 : ジナ ･トーステンセン /サラ ･マゼッティ音楽 : パプロ・ピコプロデューサー : アンカ ･ダミアン /ロン ･デイエンス (『ロング ･ウェイ ･ノース地球のてつぺん ｣ ) ／トマス ･レイヤース

20191ﾙｰﾏﾆｱ･ﾌﾗﾝｽ･ﾍﾙｷｰ l ﾌﾗﾝｽ暦|DCP '92分提供:ﾘｽｷｯﾄ/マクザム/太秦/ｶﾙﾀｸﾘｴｲﾃｨﾌ配給:リスキット後援:ルーマニア大使館協力:ｷｬﾄﾙｽﾃﾗ/８句１日b/げんくい商店｡即画麺ｎＷ“巴…a耐卸唖of…岬ANwUll肥vucesqf……唾asMa｢o旧醜恥郵…asManoleT…ＶＭ蛎唾asstvanNAmN｣EBan函asME“Ｐ３朝Yn口』上MAlYⅦRTasSoan9echIdM軸A麺醐nTasSoan唯1e喝ｲEqefq｢aphcco惟印1ｍｍsu旧nI&cha｢碑te｢〔拍s哩距｢…何…back9｢α｣閲劃h試s“､嘩函l鋤N1…Tnom咽lmus陀咽ｎ噸に誕訓、町sMNPAN幻函J1唖鵬緬1戯醐姻ＥｑＨ唾剛XanlT喝10｢sMa｢0,3口到皿AmEAMAR“C処炉MAnHB｣仏匪YEch崎fsoundedIIDrq…T臥噸soundm洞…日醗刷pmdl虻P｢sA幽臥“１噸脚醒T“lEY醒w、旅sup四tof日…|幽幽■Ｍ画面l⑫一日…門噂…-画A㎡d面目……wnhthepa『t蛇Ipatomof臥嘩瓜Ⅸ…焔凶…函T狂NAT畑処mjC掴AET畦[剛唾岨睡[砿TmnmA幽陶Ⅷthlhesupmnof“…贈堂敏勤画■袖且…1A……拠鱈“正､偶画凧帥p副泊圃旧t…胞唾仏………即pa r、覆旧t…胞畦……ETLA…醐唖鴎Te ､配F t e n a ｢旧 t韮ce “ | LA…w l I h t h E s u ppo ｢ I o f F………(Ｗ )、廻個皿匿昌廻… l雌 |雁肌X…叡輯唾肝T権醒圃▲■…凸』…wml眠函…mof峰一+巾|制T副耐嘩&……1…鵬！…M画A1……”砿咽Inc⑪旧mat Ionwth…畑T日副“率麓ＷＩ｢臼沌hdIs lmn｣町…醒脆凧礎｣nt画､３，画sa陰。…､2019“TEmu電▲睡画ﾛﾛ…噸酷…厨

｡'･威・＝璽,嘩鱈■m -■鋒。【割N回塞雪綱w，唾謡悶瞬鐸＝……雲#,==.需…善………陣･ﾛ諏一蓉趣誌--mY,--■H■而剛'●■嘘r e " 、 m a r o n a s ･ i n f o-

、､くP､^2-020グランン'心.受メーツョソム．諺ﾏーﾄに溢れた"Ｄ、ヨ ー ̅

マ

ftt１

元

さながら動く前衛芸術 ﾏﾛﾅの声のんく日本語吹替え賑女優､創作あ一ちすと。

篭晶『ロング･ウェイ･ノース地球のてつぺん』のプロデューサーであるロン･ディエンスと､アニメ界最高峰のアヌシー国際アニメーション映画祭最高賞受賞歴を誇るアンカ･ダミアン監督のもと､ルイ･ヴイトンの｢トラベルブック｣シリーズ･パリ編で知られるブレヒト･エヴェンス､グラミー賞アーティスト､ゴティエのミュージック･クリップを手掛けたジナ･トーステンセン､ボローニャ国際児童図書展で国際賞受賞のイラストレーター､サラ･マゼッティといったアニメーターが作り上げた映像はまさに動く前衛芸術｡特にクライマックスでのマロナの視点で描かれた２，と3Dを融合させた描写は圧巻で､映画表現の歴史に刻まれるべきシーンとなっています６

評価を得る｡音楽､アート､舞台､映画監督と活動の場を広げて活躍中。幸せはほんのちっぽけなこと

本作のもう一つの魅力は､物語性｡異形で変幻自在な動きの登場人物たちは、それぞれ人間味があり､作品の中で息づいています｡そんな登場人物たちとの交流を通じてマロナは成長し､自分にとって-番大切なことに思いを寄せるのです｡パブロ・ピコによる主題歌｢ハピネス｣の歌詞には作品のテーマが色濃く出ていますb"幸せはほんのちっぽけなこととるに足らないことひと皿のミルク昼寝骨をかくす場所そして､大切な人との時間一"･自分にとって､ともすると忘れがちな大事なことを､マロナの生涯を通じて再認識させてくれる作品です。

移り替わるマロナの飼い主たちには､曲芸師マノーレに『黒子のバスケ』火神大我をはじめ多くの人気作品:こ出演する小野友樹｡大きく優しい工事現場監督イシュ；ヴァンに､人の心を落ち着ける声を持つ期待の新人、平川新士｡少女ソランジュは､『スーパーカブ｣で主演毎小熊役に抜擢された夜道雪が担当します。

〆１海外アニメは魅力がいっぱい数多くの国産アニメが公開される日本では､なかなか公開の機会がなかった非英語圏のアニメですが､2019年から少し状況が変化してきました｡『羅小黒戦記』､『幸福路のチー』といったアジアの作品､『失くした体』､『ディリリとパリの時間旅行』といったヨーロッパのアニメーションの秀作が次々に公開され、そのクオリティの高さが話題となりました。そして、アヌシー国際アニメーション映画祭でクリスタル賞(グランプリ）を受賞した『ロング･ウェイ･ノース地球のてつぺん』のレミ･シャイエ監督の新作『Calamity』も2021年に日本公開が決定とのこと｡今後益々､海外アニメーション映画から目が離せません。

■

ｾ"ﾋｿ証ﾙ種ひ瞳目恥に腫働で意識蝿瀦欺号' e・心の喫唾に書“優'が闘う．どの素敵"物語りは誕生した；この吠画が．そい艇１

F ' r s t s h ow i n g ･ n E l

一アニメーション研究家正時洋子 秒戸 二

ＦＬ、

一ＦＬ

可

https://maronas.lnfo Q @maronasJantasy @@maronasJantasy 0R"ia''onasfantasy

８月２９日胃<字幕版>共行公開決定【９月１２日篤)<日本語吹替え版＞<字幕版>全国順次公開

渋谷Ｂｕｎｋａｍｕｒａ前交差点左折

エロヌペ一象 ヌＥＵＲＯＳＰＡＣＥ

te1.03-3461-0211ｗｗｗ､eurospace,ＣＯ,jｐ前売り鑑賞券1,500円(※当日券一般1,800円)税込 劇場窓口にて購入の方､特製A4クリアファイル進呈