ifjf’kv&1 ds Øekad &59 ij vafdr ¼bzav &hkv~b k m|ksx ds fu...

2

ifjf’k"V&1 ds Øekad&59 ij vafdr ¼bZaV&HkV~Bk m|ksx ds fu;kstu esa fu;ksftr deZpkfj;ksa ds fy,½ U;wure etnwjh njsa fuEuor~ gksaxh %&

Øekad Js.kh deZpkfj;ksa dks ns; U;wure etnwjh dh njsa 1- vdq’ky #i;k 2600-00 izfrekg 2- dq’ky #i;k 3290-00 izfrekg 3- fudklhokyk #i;k 76-25 izfr gtkj bZaV 4- iFksjk ¼1½

¼2½ #i;k 204-60 izfr gtkj bZaV ¼deh'ku lfEefyr djds½ #i;k 218-90 izfr gtkj bZaV ¼fcuk deh'ku ds½

5- HkjkbZ okyk #i;k 76-25 izfr gtkj bZaV 6- pqukbZ okyk #i;k 13-75 izfr gtkj bZaV

fVIi.kh& mi;qZDr deZpkfj;ksa dk oxhZdj.k ifjf’k"V&2 esa nf’kZr gSA

2& ifjorZuh; eagxkbZ HkRrk % vf[ky Hkkjrh; miHkksDrk ewY; lwpdk¡d vk/kkj ¼1982¾100½ ds 522 vkSlr vadksa ds Åij

miHkksDrk ewY; lwpdk¡d esa of̀) gksus ij eagxkbZ dks 'kr&izfr’kr fu"izHkkoh djrs gq, izR;sd o"kZ vizSy vkSj vDVwcj esa Øe’k% fiNys o"kZ ds tqykbZ las fnlEcj ,oe~ iz’uxr o"kZ ds tuojh ls twu ekg ds vkSlr lwpdk¡d ds vk/kkj ij ifjorZuh; eagxkbZ HkRrs dk Hkqxrku fd;k tk;sxkA

n"̀VkUr %

tuojh 2005 ls twu 2005 ds fy, vf[ky Hkkjrh; miHkksDrk ewY; lwpdk¡d ¼1982¾100½ ds dfYir vkSlr vad 525 ij vdq’ky Js.kh ds deZpkfj;ksa ds fy, cxM+ksa dk ,DV&1947 ¼la;qDr izkUr ,DV la[;k 28 lu~

3

1947½ dh /kkjk&2 ds [k.M¼>½ ds mi[k.M¼pkj½ ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk&9 dh nf̀"V ls fu;kstd }kjk lh/ks j[kk x;k Jfed le>k tk;sxk vkSj og mUgha njksa ij etnwjh vkSj thou fuokZg~ HkRrk ikus dk gdnkj gksxk tks bl vf/klwpuk ds iSjk&1 vkSj iSjk&2 ds v/khu vuqeU; djk;h x;h gSA

10& fd’kksjksa dks ns; etnwjh dh U;wure dkykuqikrh njsa fdlh o;Ld deZpkjh ij iz;ksT; dkykuqikrh nj ls de u gksxhA

4

ifjf’k"V&1

Øekad vuqlwfpr fu;kstu dk uke vf/klwpuk la[;k o fnukad 1- ÀºãÀ ‡ãŠãè ãäÌããä¶ã½ããÃ¥ãÍããÊãã ‚ããõÀ ÀºãÀ „¦¹ããª ( ›ã¾ãÀ ‚ããõÀ ›¿ãîºã ÔããäÖ¦ã) ‡ãñŠ „²ããñØã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã

3636/36-3-8 (,e0MCyw0)/89 fnukad 31 vDVwcj] 1996

2- ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ „²ããñØã ‚ããõÀ ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ „¦¹ããª ‡ãñŠ „²ããñØã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 3- ãä½ãÓŸã¶ã „²ããñØã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 4- ÌãããäÔã¦ã ¹ãñ¾ããò (†Àñ›ñ¡ ãä¡Èâ‡ã‹Ôã) ‡ãñŠ ãäÌããä¶ã½ããÃ¥ã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 5- ¹ãŠÊããò ‡ãñŠ ÀÔããò ‡ãŠãè ãäÌããä¶ã½ããÃ¥ãÍããÊãã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 6- ¹ãÀ¦ãªãÀ Êã‡ãŠü¡ãè (¹ÊããƒÃÌãì¡) ‡ãñŠ „²ããñØã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 7- ¹ãñ›ÈãñÊã ‚ããõÀ ¡ãè•ãÊã ‚ããù¾ãÊã ¹ã½¹ã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 8- ¡ñÀãè ‚ããõÀ ãä½ãÊ‡ãŠ ¡ñÀãè ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 9- ãäÔãÊãñ ãäÔãÊãã¾ãñ ‡ãŠ¹ãü¡ãò ‡ãŠãè ãäÌããä¶ã½ããÃ¥ãÍããÊãã ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã rnSo 10- ºããú£ã ¦ã›ºã¶£ã ‡ãñŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÀàã¥ã, ãäÔãâÞããƒÄ ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãìŠ‚ããò ‚ããõÀ ¦ããÊããºããò ‡ãŠãè

ŒãìªãƒÃ ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã

rnSo

11- „¶ã Ôã½ãÔ¦ã Àãä•ãÔ›Èãè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠãÀŒãã¶ããò ½ãò ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã, ãä•ã¶ã‡ãŠã „ÊÊãñŒã ¹ãÖÊãñ ¶ãÖãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý

rnSo

12- izkbosV Dyhfudksa vkSj izkbosV MkDVjh lkeku dh nqdkuksa esa fu;kstu rnSo 13- fdlh

5

42- ftYnlkth esa fu;kstu rnSo 43- dksYM LVksjst esa fu;kstu rnSo 44- ikVjh fljsfeDl ;k fjQSDVªht esa fu;kstu rnSo 45- futh eqæ.kky;ksa esa fu;kstu 4482/36-3-1019 (,e0MCyw0)/80 fnukad 31 tuojh]1992 46- flusek m|ksxksa esa fu;kstu 216/36-3-6 (,e0MCyw0)/90 fnukad 20 tuojh] 1992 47- diM+k NikbZ esa fu;kstu 3814/36-3-10 (,e0MCyw0)/90 fnukad 30 vDVwcj] 1991 48- flykbZ m|ksx esa fu;kstu 3600/36-3-1077 (,e0MCyw0)/77 fnukad 19 uoEcj]1991 49- ,yksiSfFkd] vk;qosZfnd] ;wukuh QkesZfl;ksa esa fu;kstu 215/36-3-6 (,e0MCyw0)/90 fnukad 20 tuojh] 1992 50- Dycksa esa fu;kstu 3816/36-3-10 (,e0MCyw0)/90 fnukad 30 vDVwcj] 1991 51- mRrj izns’k esa gFkdj?kk ¼flYd dh lkM+h dh cqukbZ½ tjh dk;Z esa

fu;kstu 2593/36-3-1001 (,e0MCyw0)/78 fnukad 02 vizSy] 1990

52- mRrj izns’k esa diM+k /kksus ;k izlk/ku ds lkcqu ;k flfydsV ;k lkcqu dk pw.kZ ;k iz{kkyd fofuekZ.k esa fu;kstuA

1331/36-3-3 (,e0MCyw0)/83 fnukad 27 tqykbZ] 1990

53- mRrj izns’k esa Åuh dacy cukus ds vf/k"Bkuksa esa fu;kstu rnSo 54- mRrj izns’k esa [kk.Mlkjh esa fu;kstu rnSo 55- mRrj izns'k esa gFkdj?kk m|ksx esa fu;kstu 2987/36-3-65(,e0MCyw0)/84 fnukad 08 uoEcj] 1995 56- mRrj izns'k esa 'kfDr pkfyr dj?kk m|ksx esa fu;kstu rnSo 57- mRrj izns'k esa NksVk ¼fefu,pj½ cYc ,oe~ dk¡p mRiknksa ds fuekZ.k

¼p’esa ds 'kh’ks ,oe~ dk¡p dh pwM+h cukus ds m|ksx dks NksM+dj½ esa fu;kstu

4472/36-3-313(,e0MCyw0)/91 fnukad 04 Qjojh] 1992

58- mRrj izns'k esa dkxt] xRrk vkSj isij cksMZ m|ksx esa fu;kstu 726/36-1-623(,l0Vh0)/81 fnukad 12 ekpZ] 1992 59- mRrj izns'k esa bZaV HkV~Bk m|ksxksa esa fu;kstu 1334/36-3-1044(,e0MCyw0)/75 fnukad 08 vxLr] 1990

6

ifjf’k"V&2

¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 1 Ôãñ 16 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ã ä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ã ìŠÍãÊã :- Þã¹ãÀãÔããè, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, ¹ãõ‡ãŠÀ, ÔÌããè¹ãÀ, ½ã•ãªîÀ, ‚ãªÃÊããè, Êããñ¡À, ‚ã¶ãÊããñ¡À, ÖñÊ¹ãÀ, Ìãã›À½ãõ¶ã, ¹ãÊÊãñªãÀ, ÞããÀãÌããÊãã, ªãƒÃ, ‚ãã¾ãã, Ìãã¡ÃºÌãã¾ã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã† ý ‚ã®Ã‡ãìŠÍãÊã :- ãä½ã‡ã‹ÔãÀ½ãõ¶ã, ½ããñÊ¡À, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ½ãÍããè¶ã ‚ãã¹ãÀñ›À, ‡ãŠ›À, •ãì¡üãƒÃ ÌããÊãã, ¦ããõÊã‡ãŠãÀ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãŠãÀãèØãÀ(ãä½ãŸãƒÃ), ÔããèÊãÀ, ÊãñãäºãÊãÀ, ºãã›Êã •ãîÔã ãä¹ãŠÊãÀ, ¹ãŠã¾ãÀ½ãõ¶ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ ½ãÍããè¶ã ½ãõ¶ã, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ÊããñÖãÀ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ›¶ãÃÀ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ÌãñÊ¡À, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ãä¹ãŠ›À, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ã¾ãÃÌãñàã‡ãŠ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ, ‚ããäÔãÔ›ñ¥› ¡ãñÀ ‚ãÔãñ½ºãÊãÀ †¥¡ ãä¹ãŠãä¶ãÍãÔãÃ, ãä¡ÊããèÌãÀãè ½ãõ¶ã, ¹ã½¹ã ‚ã›ñ¶¡ñ¥›, ¹ãŠã½ãÃ ½ãõ¶ã, ›ñÔ›À, ãä½ãÊ‡ãŠ ½ãõ¶ã, ãä½ãÊ‡ãŠ ãä¡ÊããèÌãÀãè ½ãõ¶ã, ¹ãÆñÔã½ãõ¶ã, ºã›¶ã ÊãØãã¶ãñ ÌããÊãã, ‡ãŠã•ã ºã¶ãã¶ãñ ÌããÊãã, ¦ãìÀ¹ããƒÃ ÌããÊãã, ¶ã¹ããƒÃ ÌããÊãã, ºãñÊãªãÀ, ½ãñ›, ›ñÆÔãÀ, ½ããÊããè, ƒâ•ã¶ã ¡ÈãƒÌãÀ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ãã¹ãÀñ›À, •ãìØãããä¡ü¾ãã, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ½ãÍããè¶ã ‚ãã¹ãÀñ›À, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ½ãõ‡ãŠñãä¶ã‡ãŠ ½ããñÊ¡À, ãäÞãÀõ¾ãã, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãŠ½¹ãã„¥¡À, ¹ã›á›ãè ºããâ£ã¶ãñ ÌããÊãã, ¹ÊããÔ›À ½ãõ¶ã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã† ý

‡ã ìŠÍãÊã :- ‚ãã¹ãÀñ›À, Ôãì¹ãÀÌããƒ•ãÀ, ¡ÈãƒÌãÀ, ãä½ãÔ¨ããè, ‡ãŠãÀãèØãÀ, ½ãÍããè¶ã½ãõ¶ã, ãä¹ãŠÊãÀ, ãä½ã‡ã‹ÔãÀ, Þãõ‡ãŠ ãä¹ãŠ›À, ¹ãÆñÔã ‚ãã¹ãÀñ›À, ›¶ãÃÀ, ºÌãã¾ãÊãÀ ‚ã›ñ¶¡ñ¥›, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ã‹ÌãããäÊã›ãè ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À, ƒÊãñ‡ã‹›ÈãèãäÍã¾ã¶ã, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãŠãñÀ½ãõ¶ã, ‡ãŠ›À, ãä¡•ããƒ¶ãÀ, ª•ããèÃ, •ã¶ãÀñ›À ‚ãã¹ãÀñ›À, ÊããñÖãÀ, ºã¤üƒÃ, ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À, ‡ãŠ½¹ãã„¥¡À, ¶ãÔãÃ, Êãõºã ›õ‡ã‹¶ããèãäÍã¾ã¶ã, †‡ã‹ÔãÀñ ›õ‡ã‹¶ããèãäÍã¾ã¶ã, ãäÌããä¶ã¾ãÀ ½ãõÞãÀ, ÌãñÊ¡À, ¡ãñÀ †Ôãñ½ºãÊãÀ †¥¡ ãä¹ãŠãä¶ãÍãÔãÃ, Öñ¡ Ôãì¹ãÀÌããƒ•ãÀ, Öñ¡ ƒâÞãã•ãÃ, ‡ãŠñãä½ãÔ›, ¹ãŠãñÀ½ãõ¶ã, ‡ã‹ÌãããäÊã›ãè ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À, ¡ñÀãè ƒâÞãã•ãÃ, Öñ¡ ãä¡•ããƒ¶ãÀ, ¹ãŠã½ãñÃãäÍãÔ›, ‡ã‹Êã‡ãŠÃ, ›ãƒãä¹ãÔ›, ½ãì¶ããè½ã, ¦ã‡ãŠãªØããèÀ, ãäÌã‡ãŠÆ¾ã‡ãŠ¦ããÃ, Ô›ãñÀ ‡ãŠãè¹ãÀ, ÊãñŒãã‡ãŠãÀ ‡ãŠõãäÍã¾ãÀ, ‚ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ, ÊãñŒãã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ‡ãŠÆ¾ã‡ãŠ¦ããÃ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ‚ãã¹ãÀñ›À, ãäºãÊã‡ãŠ›À, Öñ¡ †‡ãŠã„â›ñ¥›, Öñ¡ ½ãì¶ããè½ã, Öñ¡ ‡ã‹Êã‡ãŠÃ, Öñ¡ ‡ãŠõãäÍã¾ãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÌã‡ãŠÆ¾ã‡ãŠ¦ããÃ, ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ‚ãã¹ãÀñ›À, ¹ãÆ£ãã¶ã ‡ãŠÆ¾ã‡ãŠ¦ããÃ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã† ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 17 †Ìã½ãá 18 ‡ãŠ ñ Ôã½½ãìŒã „ãäÊÊãã äŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñã ñ¥ããè‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : Àã-Öõ¥¡ÊãÔãÃ, ãä¹ã›áÔã ¹ãõãä¡ÊÔã ‚ããõÀ ¡È½ã ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀ, Ô‡ãŠ¡ÔãÃ, ¹ããƒÊãÔãÃ, ‡ãŠìÊããè, Ôã¹ãŠãƒÃ‡ãŠãÀ, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, Þã¹ãÀãÔããè, Ô¹ãÆñ ¹Êãñãä›âØã, Ô›ñãä‡ãŠâØã ‚ãããäª •ãõÔãñ ÔÌãÞãããäÊã¦ã ½ãÍããè¶ããâñ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀ, ºããñãä¡ÃØã †Ìã½ãá ›ãñØããäÊãâØã ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀ, Ìãõ‡ã‹¾ãî½ã ¡Èã¹ãÀ ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀ, ÖõÊ¹ãÔãÃ(ºÌãã¾ãÊãÀ ƒÊãñãä‡ã‹›È‡ãŠÊÔã, ãä¹ãŠ›À, ºã¤üƒÃãäØãÀãè), Ôã¼ããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ½ãÍããè¶ããñâ ‡ãŠñ ÖñÊ¹ãÀ, ¹ãõ‡ãŠÀ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ½ãÍããè¶ããñâ ‡ãŠñ ‚ãã¹ãÀñ›À(‚ã¶ãÖñãäÀâØã, ¹ã‹ÊãñãäÍãâØã, Ô‡ãŠñãä¡âØã, Ôãñãä›âØã, Ôã½ããèƒâØã, ºããä¹ãŠâØã, •ãã-Ô›ãä‡ãŠâØã, ÔãñãäÌãâØã, ØÊãñãä•ãâØã, †½ºãããäÔãâØã/ºÊãñãä›âØã ¹ãÆñÔã, ¹ã¥¡ìÊã½ã/ÀãñãäÊãâØã, ¤ñãä‡ãŠ¾ãã), Öõ¥¡¹ã‹ÊãñÍãÀ, Öõ¥¡Ô‡ãŠãñÀÀ, Öõ¥¡Ôãñ›À, Öõ¥¡ãä›È½ãÀ, ãä½ãÔ¨ããè ‚ããõÀ ¹ã¾ãÃÌãñàã‡ãŠ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‡ãŠìÍãÊã : ãäÔ¹Êããä›âØã ½ãÍããè¶ã ‚ãã¹ãÀñ›À, ãä¹ãŠ›À, ãäÌã²ãì¦ã‡ãŠãÀ, ÊããƒÔãñâÔã ¹ãÆã¹¦ã ºÌãã¾ãÊãÀ ‚ã›ñ¥¡ñ¶›, ›¶ãÃÀ, ºã¤üƒÃ, ½ãì¶ããè½ã, ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, Àãñ‡ãŠãä¡ü¾ãã, ›â‡ãŠ‡ãŠ, ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ãäÌã‡ãŠÆñ¦ãã, „ØããÖãè, ¦ãØããªØããèÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãì¶ããè½ã, ½ãìŒ¾ã ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã Àãñ‡ãŠãä¡ü¾ãã, •¾ãñÓŸ ãäÌã‡ãŠÆñ¦ãã, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‚ã£ããèàã‡ãŠ, ‚ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ, ãäÌã‡ãŠÆ¾ã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

7

¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 19 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã --

‚ã‡ãŠìÍãÊã : ¹ãõ‡ãŠÀ, ÖõÊ¹ãÀ, Þã¹ãÀãÔããè, pkSdhnkj] esgrj¼LoPNdkj½] ÊãñãäºãÊã½ãõ¶ã, ¹ãã¶ããè ÌããÊãã, ½ããÊããè ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ãä¶ã›À, ¹ãÆñÔã½ãõ¶ã, ‡ãŠ›À, Ìããƒ¥¡À, ÌãããäÍãâØã½ãõ¶ã, ºã›¶ã ¹ãŠãÍã¶ãÀ, ½ãñ¥¡À, ØããÀ½ãñ¥› Þãñ‡ãŠÀ, ºÊããèÞãÀ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ½ãÍããè¶ã½ãõ¶ã, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ãã¹ãÀñ›À, ¶ãñ›‡ãŠ›À, ‚ãã¾ãÊã½ãõ¶ã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

‡ãŠìÍãÊã : ½ããÔ›À, Öõ¡ ½ãõ‡ãñŠãä¶ã‡ãŠ, Ôãì¹ãÀÌããƒ•ãÀ, ãä¹ãŠ›À, ½ãÍããè¶ã½ãõ¶ã, ‚ãã¹ãÀñ›À, ãä½ãÔ¨ããè, ª•ããê, ½ãñ¥¡À ½ããÔ›À, ãä¡•ããƒ¶ãÀ, ‚ãã›ãñ½ãÍããè¶ã Ôãã‡ãŠ-ãä¶ã›À, Ôããèãä¶ã¾ãÀ ƒ‡ã‹•ãããä½ã¶ãÀ, ¡ã¾ãÔãÃ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ‡ãŠãä¶ãÓŸ ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ›â‡ãŠ‡ãŠ, ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ‚ãã¹ãÀñ›À, Ô›ãñÀ ‡ãŠãè¹ãÀ, Àãñ‡ãŠãä¡ü¾ãã] ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, •¾ãñÓŸ ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ¹ãÆ£ãã¶ã Àãñ‡ãŠãäü¡¾ãã, ¹ãÆ£ãã¶ã Ô›ãñÀ ‡ãŠãè¹ãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãì¶ããè½ã, •¾ãñÓŸ ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ‚ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 20 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã --

‚ã‡ãŠìÍãÊã : Þã¹ãÀãÔããè, ½ããÊããè, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, ºãì‡ãŠ ãäÊã¹ã‹›À, ÔÌãÞœ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : •ãñãä¶ã›À, ª¹ã‹¦ãÀãè ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

‡ãŠìÍãÊã : ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ãã£¾ãàã, „¹ã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ãã£¾ãàã, Ôããèãä¶ã¾ãÀ ‡ãõŠ›ÊããØãÀ, •ãîãä¶ã¾ãÀ ‡ãõŠ›ÊããØãÀ, ½ãõØ•ããè¶ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ, †‡ã‹ÔãñÍã¶ã ‡ã‹Êã‡ãÃŠ, ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‚ã£ããèàã‡ãŠ, ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ, ‚ããªã¶ã-¹ãÆªã¶ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ, ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ¹ãÆ¼ããÀãè, ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ›â‡ãŠ‡ãŠ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 21 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã --

‚ã‡ãŠìÍãÊã : ½ããÊã ¤ãñ¶ãñ ÌããÊãk, ¹ãõ‡ãŠÀ, ÖõÊ¹ãÀ, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, LoPNdkj, ½ã•ãªîÀ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ¶ã‡ã‹‡ãŠãÍã(‡ãŠãºãÃÀ), ãäœÊããƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ(ƒ¶ØãÆÌãÀ), ‡ãŠ›ãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ(‡ãŠ›À), ¼ãÀãƒÃ ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀ(ƒ¶ãÊãñ), ºãü¤ƒÃ, ¡Èã¾ãÀ, ¹ãÆŠ¶›½ãõ¶ã, ¹ãããäÊãÍãØãÀ¼dk"B uDdk'kh ds dk;Z esa½, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãŠ›À, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ãã¾ãÊã½ãõ¶ã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý

‡ãŠìÍãÊã : ºãü¤ƒÃ, ãä½ãÔ¨ããè, ¹ãããäÊãÍãØãÀ¼QuhZpj cukus ds dk;Z esa½, ¹ãõ›¶ãÃ ½ãñ‡ãŠÀ, ‚ããÀã ãä½ãÔ¨ããè, ½ãÍããè¶ã½ãõ¶ã¼‚ããõÀ †ñÔãñ ‚ã¶¾ã ‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀ ãä•ã¶Öò ¹ããúÞã ÌãÓãÃ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠã ‚ã¶ãì¼ãÌã Öãñ ‚ããõÀ •ããñ ¶ã‡ã‹‡ãŠãÍããè ‡ãŠÀ¶ãñ, ãäœÊããƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãããäª dk vuqHko j[krs gksa rFkk dq'ky ‚ããõÀ ‚ã®Ã‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠ½ãÃ‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠã ¹ã¾ãÃÌãñàã¥ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öãò), •¾ãñÓŸ ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãì¶ããè½ã, ½ãìŒ¾ã ÊãñŒãããäÊããä¹ã‡ãŠ, ½ãìŒ¾ã ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã Àãñ‡ãŠãäü¡¾ãã, •¾ãñÓŸ ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãìâÍããè, •¾ãñÓŸ ÔãñÊÔã½ãõ¶ã, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ½ãì¶ããè½ã, ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, Àãñ‡ãŠãä¡ü¾ãã, ÊãñŒãããäÊããä¹ã‡ãŠ, ›â‡ãŠ‡ãŠ, ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ½ãìâÍããè, ÔãñÊÔã½ãõ¶ã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 22 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã :

8

Þã¹ãÀãÔããè, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, ãäÀ‡ã‹ÍããÞããÊã‡ãŠ, ½ããÊããè, ‡ã‹Êããè¶ãÀ, ºãñÊãªãÀ, ½ãÔããÊãÞããè, ‚ãã¾ãã, ºãñ¾ãÀã, ‡ãñŠ¾ãÀ ›ñ‡ãŠÀ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ª¹ã‹¦ãÀãè, Àã•ãØããèÀ(½ãõÔã¶ã), ÀÔããñƒ¾ãã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‡ãŠìÍãÊã : ºãÔã/›È‡ãŠ ¡ÈãƒÌãÀ, ºãü¤ƒÃ, ¹Êã½ºãÀ, ƒÊãñ‡ã‹›ÈãèãäÍã¾ã¶ã, Êãõºã ‚ããäÔãÔ›ñ¥›, ›ñÊãÀ, ¶ãÔãÃ, ‡ãŠ½¹ãã„¥¡À, ãäÊããä¹ã‡ãŠ/›â‡ãŠ‡ãŠ, ÊããƒºãÆñãäÀ¾ã¶ã/‡ãõŠãäÍã¾ãÀ, ‡ãŠãä¶ãÓŸ ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, •¾ãñÓŸ ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, Öõ¡ ‡ãõŠãäÍã¾ãÀ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 23 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : ¹ãõ‡ãŠÀ, Ô›õ½¹ãÀ, ½ãã‡ãÃŠÀ, Êããñ¡À, ‚ã¶ãÊããñ¡À, Þã¹ãÀãÔããè, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, ½ã•ãªîÀ, ÔÌããè¹ãÀ, ãäÀ‡ã‹ÍããÞããÊã‡ãŠ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ¦ããõÊã¶ãñÌããÊãã, ¦ã½ºãã‡ãîŠ ãä½ãÊãã¶ãñÌããÊãã, ¦ã½ºãã‡ãîŠ œã¶ã¶ãñÌããÊãã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‡ãŠìÍãÊã : Ôãì¹ãÀÌããƒ•ãÀ, ¡ÈãƒÌãÀ(¼ããÀãè Øããü¡ãè), ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãì¶ããè½ã, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ¹ãÆ£ãã¶ã Àãñ‡ãŠãäü¡¾ãã, ¹ãÆ£ãã¶ã Ô›ãñÀ ‡ãŠãè¹ãÀ, •¾ãñÓŸ ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäºã‰ãŠãè‡ãŠ¦ããÃ, ‚ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ, ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ½ãì¶ããè½ã, ÊãñŒãã‡ãŠãÀ, ›â‡ãŠ‡ãŠ, •¾ãñÓŸ Ô›ãñÀ ‡ãŠãè¹ãÀ, ãäºã‰ãŠãè‡ãŠ¦ããÃ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 24 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : Þã¹ãÀãÔããè, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, Á½ã ºÌãã¾ã, ÖõÊ¹ãÀ, ½ããÊããè, ‡ãŠÖãÀ, •ã½ããªãÀ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ÊãñºãÀ ƒâÞãã•ãÃ, ƒÊãñ‡ã‹›ÈãèãäÍã¾ã¶ã, ÀÔããñƒ¾ãã ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‡ãŠìÍãÊã : †‡ãŠã„â›ñ¥›, ½ãì¶ããè½ã, ‡ãõŠãäÍã¾ãÀ, ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ›â‡ãŠ‡ãŠ, ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãÆºã¶£ã‡ãŠ, Ôãì¹ãÀÌããƒ•ãÀ, ¹ãÆ£ãã¶ã ãäÊããä¹ã‡ãŠ, ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ, ¹ãÆºã¶£ã‡ãŠ, „¹ã ¹ãÆºã¶£ã‡ãŠ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›-1 ‡ãŠñ ‡ãŠ Æ½ããâ‡ãŠ 25 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : œ›ãƒÃ Ìã ãäØãÀã¶ãã, ãäÞãÀãƒÃ, œãÊã „¦ããÀ¶ãã, ºããäÊÊã¾ããú ºã¶ãã¶ãã, ÔÊãñÍã ½ãñãä‡ãâŠØã, ‡ãŠ¶£ãã ¤ìÊãã¶ã(½ãìŒ¾ã ãäØãÀã¶ã), Êããª¶ãã(ãäÞãÀãè ƒ½ããÀ¦ããè Êã‡ãŠü¡ãè), „¦ããÀ¶ãã(ØããñÊã Ìã ãäÞãÀãè ƒ½ããÀ¦ããè Êã‡ãŠü¡ãè), ºããØãã¶ã(ãä•ãÔã½ãò ¶ãÔãÃÀãè ‚ããõÀ Ìãããä¶ã‡ãŠãè ¼ããè Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ), ÊããèÔãã œñª¶ã ½ãò ‚ã‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠã¾ãÃ, Ôãü¡‡ãŠ †Ìã½ãá ¼ãÌã¶ã ãä¶ã½ããÃ¥ã ½ãò ‚ã‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠã¾ãÃ, ‚ããõÓããä£ã •ãü¡ãè-ºãìãä›¾ããò ‡ãŠã ÔãâØãÆÖ, ºããâÔã ‡ãŠã›¶ãã, ƒ½ããÀ¦ããè Êã‡ãŠü¡ãè ‡ãŠã ÀŒã-ÀŒããÌã ‚ããõÀ Þã›á›ã ºã¶ãã¶ãã, •ãÊããõ¶ããè Êã‡ãŠü¡ãè ‡ãŠã ÀŒã-ÀŒããÌã ‚ããõÀ Þã›á›ã ºã¶ãã¶ãã, ÔããÊã ‡ãñŠ ºããè•ã ÔãâØãÆÖ, ¦ãòªî ¹ã§ããò ‡ãŠã ÔãâØãÆÖ ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ‡ãŠìÍãÊã :

9

ãäÞãÀã¶ã, ‡ãŠ¶£ãã ¤ìÊãã¶ã(ãäœ¦ãÀã ãäØãÀã¶ã), ÊããØã ÔÊããƒ¡, ¶ããÊããè ºãÖã¶ã, Œã¡á¡ ºãÖã¶ã, ¶ãªãè ºãÖã¶ã, Êããª¶ãã(ØããñÊã ƒ½ããÀ¦ããè Êã‡ãŠü¡ãè), ÊããèÔãã œñª¶ã ½ãò ‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠã¾ãÃ, Ôãü¡‡ãŠ †Ìã½ãá ¼ãÌã¶ã ãä¶ã½ããÃ¥ã ½ãò ‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠã¾ãÃ, •ãâØãÊã ãäÞãÀã¶ã(¹ãŠãèÊ› Ôãã¾ãâØã) ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¶¾ã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã¾ãñ ý ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 26 Ôãñ 27 ‡ãŠ ñ Ôã½½ãìŒã „ãäÊÊãã äŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñã ñ¥ããè‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : ¹ãÊÊãñªãÀ ¹ãõ‡ãŠÀ, c.MylZ] yksMlZ] vuyksMlZ] Þã¹ãÀãÔããè, ½ã•ãªîÀ, Þããõ‡ãŠãèªãÀ, lQkbZ ½ã•ãªîÀ, ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã† ý ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : xksMkmu dhij] oseSu] feLL=h] lkbfdy ejEer djus okyk] lksus vkSj pkanh ds tsojksa dh fNykbZ djus okyk] pkanh idkus okyk] jstnkj ‚ããõÀ ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÞããÖñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãì‡ãŠãÀã •ãã† ý ‡ãŠìÍãÊã : Mªkboj] e'khueSu] c

10

fyfid ,oa Vadd] esykeSu] ys[kk fyfid] Ckkg~; vfHkdj.k fyfid] jksdfM+;k] lgk;d xksMkmudhij] v/kh{kd izkfIr vkSj izs"k.k] LVksjdhij] izxfr tkapdrkZ] dsUnzizHkkjh¼LVs'ku bapktZ@ekLVj½] ;krk;kr fujh{kd] iz/kku le;iky vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh pkgsa mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 33 ls 44 ds Ôã½½ãìŒã „ãäÊÊãã äŒã¦ã ãä¶ã¾ãã ñ•ã¶ã ‡ãŠ ñ Ôã½ºã¶£ã ½ã ñ Ñã ñ¥ããè‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : Qk;jeSu¼l/kkj.k HkV~Vh½] fLyi gkÅlodZj] fQVj ¼izflax vkSj yfxax dks lfEefyr djrs gq;s½] Xystj ¼fMfiax fØ;k }kjk½ VSx] HkV~Bs o vU; lkeku ds yksMj vkSj vuyksMj] pkSdhnkj] pijklh] Lyhij@ LØsij] gsYij] etnwj] tSyh vkSj MkbZ izsl odZlZ] lkVZj] LVkEi ekdZj] IyUtj] 'khy vVsaMsaV] ,sthVsVj] feDlj] lys.Mj etnwj] iYoh jkbtj] vVsaMsaV] iEi vVsaMsaV] xksYM esdj] Vªd Dyhuj] Vªkyh yksMj @ vuyksMj] okVj eSu] fczd izsl vVsaMsaV ¼gkFk }kjk½] Mªk;j vVsaMsaV] Cyksvj vVsaMsaV] LVksu os;j ikbi czsfdax ,.M Øflax vVsaMsaV] fczd VkbYl izsl vVsaMsaV] LVksj os;j ikbi izsl vVsaMsaV] LVksj os;j ikbi vVsaMsaV] esV] Vªsuh] fQfulj vkSj dkLVj] dUos;j] xsV eSu] gSafMy eSu] iSdj] dqyh] okp eSu] dS'k I;wu] lkVZj] dkm.Vj Cok; vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh pkgsa mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : izsl eSu] /kksch] e'khu eSu] nthZ] lgk;d lqijokbtj] lgk;d feL=h] ikVj] dkfLVax izkslsl ij] Fkzks djds crZu cukus okys] dkLVj vkSj fQfu'kj] Qk;j eSu ¼Vuy QusZl½ gSM Qk;j eSu ¼lk/kkj.k HkV~Vh½ dyj Lizs;j ¼blesa Lizs }kjk Xysftax Hkh lfEefyr gS½ lgk;d [kjknh] lej eSu] tkj eSu] ftxj eSu] Tokbuj] vkWa;y eSu] lxj esdj] lgk;d MkbZ fQVj] lgk;d jktxhj] lgk;d c

11

¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 46 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã :

dk;kZy; pijklh] pkSdhnkj] lQkbZ etnwj] izpkjd ¼ifCyflVh eSu½ vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh] pkgs mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã : ykbu eSu] }kjiky ¼xsVeSu½] lgk;d f|qrdkj ;k ok;j eSu vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh] pkgs mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ‡ãŠìÍãÊã : okrkuqdwy vkijsVj] tsujsVj vkijsVj] isUVj] c

12

isUVj] dEikm.Mj] okVy fQyy vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh] pkgsa mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ‡ãŠìÍãÊã :

e'khu eSu] Mªkboj] lqijokbtj] byDVªhf'k;u] ,;j d.Mh'kuj edSfud] fQVj] izpkjd¼dUos;j½] iSdj] lqijokbtj] twfu;j dsfeLV] QkesflLV] QksjeSu] flQ~V bapktZ] equhe] Vkbe dhij] Vadd] lgk;d LVksj dhij] oS|] gdhe] jksdfM+;k] ys[kk fyfid] iz/kku equhe] eq[; ys[kkdkj] ys[kkdkj] iz/kku jksdfM+;k] ofj"B fcØhdrkZ] iz/kku fyfid] dk;kZy; v/kh{kd] vk'kqfyfid] fcØh izfrfuf/k vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh] pkgsa mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ¹ãã äÀã äÍãÓ›- 1 ‡ãŠñ ‡ãŠÆ½ããâ‡ãŠ 50 ‡ãŠñ Ôã½½ã ìŒã „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠñ Ôã½ºã¶£ã ½ãñ Ñãñ¥ãã è‡ãŠÀ¥ã -- ‚ã‡ãŠìÍãÊã : pijklh] lqj{kk xkMZ] lgk;d okj eSu] xse Cok;] :e Cok;] elkyph] xsV eSau] lQkbZdkj] isUVªh lgk;d] ykm.Mªh eSu] Vsful Cok;] Dyhuj] dgkj] gSYij] etnwj] vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; deZpkjh] pkgsa mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;sA ‚ã®Ã‡ãŠìÍãÊã :

jlksb;k] rUnwfj;k] dUQsD'kuj] gyokbZ] csdjh eSu] vkMZj lIykbZ djus okyk] dokclhd cukus okyk] Hksyiqjh okyk] [kku'kkek] dkjpkyd] f'kQ~VeSu] lgk;d fo|qrdkj] izf'k{k.k ¼rSjkdh okyk½] ckj eSu] leksls okyk] jksVh okyk] pikrh okyk] iwjh okyk] Mkslk okyk] Hkkth okyk] vkblØhe okyk] iSUVªh eSu] pk;@ dkQh okyk] ekdsZV eSu] Qkywnk esdj] 'kcZr okyk] yLlh okyk] vU; osVlZ] ekyh] ok;j eSu] lgk;d fofy;MZ dksp] lgk;d Vsful dksp vkSj vU; dksp vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okyk vU; dksbZ deZpkjh pkgs mls fdlh Hkh uke ls iqdkj tk;sA

‡ãŠìÍãÊã :

iz/kku jlksb;k] iz/kku cSjk] iz/kku osVj] cVyj] fo|qrdkj] c

13

e’khueSu] okaf’kx e’khueSu] ekFk izwfQax eSu] osYVeSu] yscyj] jksVjh izsleSu] vk;yeSu] dkfMZax e’khueSu] fQ;j ukV e’khueSu] dVlZ] os&eSu] idS;k] lgk;d vkijsVj] dksdkbZ okyk] rkjdl] eYyk gS.Myj] buxzsoj] Cyksoj] QksjeSu] yksgkj] feL=h] c

14

etnwj] pkSdhnkj] igjsnkj] pijklh] lQkbZ etnwj] gSYij] vVsUMsUV vksj fcYdqy vdq’ky izdkj dk;Z] ftlesa vuqHko ;k vgZrkvksa dh vko’;drk u gks] djus okys vU; deZpkjh] pkgs mUgsa fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;s A v)Zdq’ky%

eksVj esUVhusUl ds gsYij] fLopcksMZ vVsUMsUV] okVj iEiksa ds vVsUMsUV] vk;yeSu] izsl eSu] dys.Mj eSu] iYi Cok;] iSdj] okVeSu] ohVjeSu] dUos;j eSu] Qk;jeSu] dqdj eSu] ok;j eSu] iYi vVsUMsUV] ,e0th0 isij vVsUMsUV] xueSu] iSdj eSu] vkSj blh izdkj dk v)Zdq’ky dk;Z djus okys vU; deZpkjh pkgs mUgsa fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;s A dq’ky%

e’khu pykus dk Kku j[kus okys e’khu vkijsVj] e’khueSu] izFke Js.kh dk Cok;yj lfVZfQdsV j[kus okys Cok;yj vVsUMsUV] vkbZ0Vh0vkbZ0 dk izek.k&i= j[kus okys fo|qrdkj] ohVjesV] dqdjesV] fQVj lksYMj eSu] dkjisUVj] dVj] fQfu’kj] ys[kkfyfid]vk’kqfyfid] ys[kkdkj] xksnke j{kd] LVksj ipsZt vkQhlj] Vkbedhij] lsYleSu] lqj{kk vf/kdkjh] jksdfM+;k¼dSf’k;j½ rFkk blh rjg dk dq’ky izdkj dk dk;Z djus okys vU; deZdkj] pkgs mUgsa fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;s A

ifjf’k"V&1 ds dzekad 59 ds lEeq[k mfYyf[kr fu;kstuksa ds lEcU/k esa Js.khdj.k

vdq’ky%

pijklh] pkSdhnkj] csynkj] gSYij] Qk;jeSu] Dyhuj vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okys vU; deZpkjh pkgs mUgsa fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;s A dq’ky%

MªkbZoj] iz/kku equhe] eq[; ys[kkdkj] jksdfM+;k] iz/kku fyfid] equhe] ys[kkdkj] fyfid] vkSj blh izdkj dk dk;Z djus okys vU; deZpkjh pkgs mUgsa fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk;s A

vkKk ls]

vuhl valkjh izeq[k lfpo

UTTAR PRADESH GOVERNMENT SHRAM ANUBHAG – 3

The Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 401/36-3-06-7(M.W.)/04 dated February 24 ,2006 for general information :

N O T I F I C A T I O N

No. 401/36-3-06-7(M.W.)/04 Lucknow. Dated February 24 , 2006

In exercise of the powers under clause(b) of sub-section(1) and sub-section(2) of section 3 read

with clause(i) of sub-section(1) of section 4 of the Minimum Wages Act, 1948(Act no. XI of 1948), and in supercession of the notifications mentioned in Annexure-I and after considering objections and suggestions received in respect of the Government notifications no. 198/36-3-99-8 (MW) /89 dated February 4, 2000, no. 3604/36-3-99-3 (MW) /97 dated October 25,1999, no. 200/36-3-2000-3 (MW)/83 dated February 3, 2000, no. 4106/36-3-99-65(MW)/84 dated December 22, 1999, no. 605/36-3-2000-13(MW)/91 T.C. dated March 6, 2000, no. 3704/36-3-99-3(MW)/99 dated November 22, 1999 and no. 419/36-3-2000-1044(MW)/75 T.C. dated March 22, 2000 published in Official Gazette and with the advice of the Uttar Pradesh Minimum Wages Advisory Board, the Governor is pleased to revise the minimum basic rates of wages, on the average price index no. 522 for the period from July 2004 to December,2004, of All India Consumer Price Index (1982=100) for the employees employed in 59 scheduled employments mentioned in Annexure-I below with effect from the date of publication of this notification in the Gazette :-

Basic rate of wages in employment mentioned at serial no. 1 to 58 of Annexure – 1will be as follows.

S.No. Category Minimum basis wage rates payable to employees 1. Unskilled Rs. 2600=00 per month 2. Semiskilled Rs. 2964=00 per month

15

3. Skilled Rs. 3290=00 per month

Basic rate of wages in employment mentioned at serial no. 59( Employment in Brick Klin Industry) of Annexure – 1 will be as follows.

S.No. Category Minimum basis wage rates payable to employees 1. Unskilled Rs. 2600=00 per month 2. Skilled Rs. 3290=00 per month 3. Nikasi Wala Rs. 76.25 per Thousand bricks 4. Pathera

(1) (2)

Rs. 204.60per Thousand bricks (Including commission) Rs. 218.90 per Thousand bricks (Excluding commission)

5. Bharai Wala Rs. 76.25 per Thousand bricks 6. Chunai Wala Rs. 13.75 per Thousand bricks

Note:- Categories of the employees are mentioned in Annexure-II

2. Variable Dearness Allowance For any rise over 522 Points of All India Consumer Price Index ( 1982 = 100), neutralising the dearness 100 %, the V.D.A. shall be paid from every April and October respectively for the period of July to December of preceding year and January to June of the same year.

Illustration

On an imaginary average points of 525 for the period of January, 2005 to June, 2005 of All India Consumer Price Index (1982 = 100) , payable amount of Variable Dearness Allowance will be as follows :-

( 525 – 522 ) X 2600 = 14.94 522

3- The daily rate of wages shall not be less than 1/26 of the minimum basic rate plus Variable Dearness Allowance.

4- The hourly rate wages shall not be less than 1/6 of the daily rates. 5- The employees, whose working hours including interval for rest, are less than 06 hours a day or 36 hours a

week, will be treated as part time employees and their hourly rate shall not be less than 1/6 of corresponding daily rate.

6- The above rates of wages shall not in any way operate to the prejudice of any employee. If the rates of wages prevailing before coming into force of these rates are higher than the prevailing rate shall be continued and paid as if they have been so fixed under the said Act as minimum rates of wages and in no case the same shall be reduced by any employer.

7- If any work is performed or taken on piece-rate, the guaranteed rate for such work will be the presently determined time rate.

8- The time rate of minimum basic rate of wages, as decided above includes remuneration in respect of the day of the rest, as contemplated under clause (b) of sub sections(1) of section 13 of the Minimum Wage Act, 1948.

9- If an employer undertakes any work of employment, through contract labour, with or without obtaining the Certificate under the Contract Labourer(Regulation and Abolition) Act, 1970 (Act no. XXXVI of 1970) such labour shall be deemed to be the labour engaged by the employer directly in view of section 9 of the said Act read with the sub-clause(iv) of clause(i) of section 2 of the United Provinces Industrial Disputes Act, 1947(U.P.Act no. XXVII of 1947) and shall also be entitled to the same rate of wages and cost of living allowance which have been made admissible under Paras 1 and 2 of the notification.

10- The rate of minimum time rates wages payable to adolescent shall not be less than time rates payable to an adult employee.

16

ANNEXURE - I Serial No.

Name of the schedule employment Notification No. and date

1- Employment in rubber manufacturing and rubber products industry(including tyer tubes )

3636/36-3-8 (mw)/89 dated October 31, 1996

2- Employment in plastic industry and plastic products industry -do- 3- Employment in confectionary industry -do- 4- Employment in manufacturing of aerated drink -do- 5- Employment in fruit juices manufactory -do- 6- Employment in plywood industry -do- 7- Employment in pet rol and oil pump -do- 8- Employment in dairy , milk dairies -do- 9- Employment in readymade garments manufactory -do- 10- Employment in construction and maintenance of dam

embankments irrigation projects ,sinking of wells and tanks -do-

11- Employment in all registered factories not covered before -do- 12- Employment in private hospitals , clinics and medical shops by

what ever name called -do-

13- Employment in any foundry -do- 14- Employment in any metal industry -do- 15- Employment in tin plate shaping and printing -do- 16- Employment in engineering industry employing less than 50 persons -do- 17- Employment in tanneries and leather manufacturing 1870/36-3-12 (mw)/94 dated June 13, 1996 18- Employment in leather goods manufacturing industry -do- 19- Employment in hosiery works 1057/36-3-1 (mw)/92 dated July 04, 1994 20- Employment in private libraries 2524/36-3-20 (mw)/92 dated November 24, 1994 21- Employment in wood works and furniture 858/36-3-8 (mw)/92 dated July 04, 1994 22- Employment in private coaching classes ,private school including

nursery school and private technical institutions other than , (a) a madarsa run by muslim community where no fee or a nominal fee is being charged from the student (b) a private schools run by religious or charitable institution where no fee or nominal fee is being charged from the students (c) a balbadi run by the U. P. council for the child welfare (d) a recognised private school receiving government aid

4814/36-3-21 (mw)/83 dated January 31, 1991

23- Employment in tobacco manufacturing 859/36-3-5 (mw)/83 dated July 04, 1994 24- Employment in dharmsalas 3542/36-3-6 (mw)/93 dated December 30, 1994 25- Employment in forestry , logging and timbering including

Employment in collection of any other forest produce and transportation of the same to the market

875/36-3-3 9(mw)/93 dated May 22, 1995

26- Employment in shops 214/36-3-6(mw)/90 dated January 18, 1992 27- Employment in commercial establishments -do- 28- Employment in rice mill , flour mill or dal mill 3596/36-3-2(mw)/85 dated November 30, 1991 29- Employment in oil mill -do- 30- Employment in public motor transport 3595/36-3-4(mw)/90 dated November 28, 1991 31- Employment in mechanical transport workshop -do- 32- Employment in automobile repair workshop -do- 33- Employment in construction or maintenance of roads or in building

operations 3815/36-3-10 (mw)/90 dated October 30, 1991

34- Employment in stone breaking or stone crushing -do- 35- Employment in chiken work -do- 36- Employment in match industry -do- 37- Employment in ice candy ,ice cream manufactories -do- 38- Employment in bakeries and biscuit manufactories -do- 39- Employment in ice manufactories -do- 40- Employment in asbestos cement factory and other cement products

manufactories -do-

41- Employment in laundries and washing establishments -do- 42- Employment in book binding -do- 43- Employment in cold storages -do- 44- Employment in potteries , ceramics or refractories -do- 45- Employment in private printing presses 4482/36-3-1019 (mw)/80 dated January 31, 1992 46- Employment in cinema industry 216/36-3-6 (mw)/90 dated January 20, 1992 47- Employment in printing of cloth 3814/36-3-10 (mw)/90 dated October 30, 1991

17

48- Employment in tailoring industry 3600/36-3-1077 (mw)/77 dated November 19, 1991

49- Employment in ayurvedic , allopathic and unani pharmacies 215/36-3-6 (mw)/90 dated January 20, 1992 50- Employment in clubs 3816/36-3-10 (mw)/90 dated October 30, 1991 51- Employment in Handloom (weaving of silk saree) Zari work in

U.P. 2593/36-3-1001(MW)/78 dated April 2, 1990

52- Employment in washing or toilet soap or silicate or soap powder or detergent manufacturing in U.P.

1331/36-3-3(MW)/83 dated July 27, 1990

53- Employment in Woolen Blanket making establishment in U.P. -Do- 54- Employment in Khandsari in U.P. -Do- 55- Employment in Handloom Industries in U.P. 2987/36-3-65(MW)/84 dated November 08, 1995 56- Employment in Powerloom Industries in U.P. -Do- 57- Employment in Miniature Bulb and Glass Product Manufacturing

industries (Except optical lanses and glass bangles industries) in U.P.

4472/36-3-313(MW)/91 dated February 04, 1992

58- Employment in Paper, Straw board and Paper board industries in U.P.

726/36-1-623(S.T.)/81 dated March 12, 1992

59- Employment in Brick Klin industries in U.P. 1334/36-3-1044(MW)/75 dated August 08, 1990

18

ANNEXURE - II Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 1 to 16 of the Annexure – I.

UNSKILLED Peon, chaukidar, packer, sweeper, labour, orderly, loader, unloader, helper, waterman, palledar, charawala, dai, aya, wardboy and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Mixturemen, moulder, assistant machine operator, cutter, juraiwala, weighman, assistant karigar (mithai), sealer, lebeler, bottle juice filler, fireman, assistant machine man, assistant black smith, assistant turner, assistant welder, assistant fitter, assistant supervisor, assistant inspector ,assistant doors assembler and finishers, delivery man, pump attendent, farm man, tester, milkman, milk delivery man, pressman, buttunwala, kajbananeywala, turpaiwala, napaiwala, beldar, mate, tressure, mali, engine driver, assistant operator, jugaria, assistant machine operator, assistant machine molder, chiraiya, assistant compounder, patti bandheney wala, plaster man and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Operator, supervisor, driver, mistri, karigar, machineman, filler, mixer, check fitter, press operator, turner, boiler attendant, assistant quality inspector, electrician, assistant foreman, cutter, designer, tailor, generator operator, blacksmith, carpenter, inspector, compounder, nurse, lab technician, xray technician, vinier maicher, welder, door assembler and finishers, head supervisor, head incharge, chemist, foreman, quality inspector, dairy incharge, head designer, pharmacist, clerk, typist, munim, tagadgir, salse man, store keeper, accountant, cashier, stenographer, accounts clerk, purchaser, assistant telephone operator, bill cutter, head accountant, head munim, head clerk, head cashier, head sales man, telephone operator, head purchaser and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 17 to 18 of the Annexure - I. UNSKILLED Raw handlers, pits, puddles and drum worker, scudders, pilers, coolies, sweeper, watch and ward, peons, workers feeding automatic machine like spray, plating, staking etc., bording and toggling worker, vacuum drier workers helpers(boiler, electrical, fitter, carpentry, ) helper on all type of machine, packing and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Machine operator(unhairing, fleshing, scudding, setting, sammying, buffing, jaw staking, shaving glazing, embossing/ plating press, pundullom/ rolling, dhekia), hand fesher, hand scourers, hand setter, hand trimmers, mistries and supervisors and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Splitting machine operators, fitters, electrician, licenesed boiler attendant, turnres, carpenter, munim, accountant, cashier, typist, clerk, sales man, ugahi, tagadgir, head munim, chief accountant, head cashier, senior sales man, head clerk, office superintendent, stenographer, sales representative and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 19 of the Annexure – I.

UNSKILLED Packer, helper, peon, chaukidar, sweeper, labelman, waterman, mali any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

SEMI SKILLED Knitter, pressman, cutter, winder, washing man, button fastner, mender, garment checher, bleacher, assistant machine man ,assistant operator,neek-cutter ,oil man any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

19

SKILLED Master, head mechanic, supervisor, fitter, machineman, operator, mistri, tailor, minder master, designer, auto machines sock knitter, senior examiner, dyers, assistant accountant, junior accountant, clerk, typist, telephone operator, store keeper, cashier, head clerk, senior clerk, head cashier, head store keeper, head munim, senior accountant, stenographer and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 20 of the Annexure – I. UNSKILLED Peon, mali, chaukidar, booklifter, sweeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Geniter, daftari and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Librarian, deputy librarian, senior cataloger, junior cateloger, magzine assistant, exation cleer, office superintendent, library assistant, issue clerk, pustak prabhari, clerk, typist and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 21 of the Annexure – I. UNSKILLED Goods carrier, packers, helper, chaukidar, sweeper, mazdoor and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Carvers, engravers, cutters, inlay worker, carpenter(in work of wood carving), drawer, frontman, polishers(in work of wood carving), assistant cutter, assistant oilman and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Carpenter(in work of furniture making), mistri, polishers (in work of furniture making), pattern maker, saw mistri, machineman (and other skilled employee who have job experience of over five years and of carving, engraving etc. supervised the work of the skilled and semiskilled workers), senior clerk, head munim, chief account clerk, chief accountant, head cashier, senior head munsi, senior sales man, head clerk, munim, accountant, cashier, accounts, clerk, typist, clerk, munsi, salesman, junior clerk and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 22 of the Annexure – I. UNSKILLED Peon, chaukidar, rikshwa pullar, mali, cleaner, beldar, masalchi, aya, waiter, caretaker and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Daftari, meason, cook and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Bus/truck driver, carpenter, plumber, electrician, lab assistant tailor, nurse, compounder, clerk/typist, librarian/cashier, junior accountant, senior accountant, head clerk, head cashier and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 23 of the Annexure – I.

UNSKILLED Packer, stamper, marker, loder, unloader, peon, chaukidar, mazdoor, sweeper, rickshaw puller and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

20

SEMISKILLED Weighman, tobacco mixure, tobacco chhanane wala and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Supervisor, driver(heavy vehicles) head munim, head clerk, head cashier, head store keeper, senior clerk, senior accountant, head sales man, strenographer, clerk,munim, accountant, typist, senior storekeeper, salesman and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 24 of the Annexure – I. UNSKILLED Peon, chaukidar, roomboy, helper, mali, kahar, jamadar and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Labour incharge, electrician, cook and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Accountant, munim,cashier, clerk,typist, assistant manager, supervisor, head clerk, office superintendent, manager, deputy manager and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 25 of the Annexure – I. UNSKILLED Lopping and felling, sawing, de-barking, making ballies, slash making, kandha dhulan(main felling) loading(sawn timber), unloading(round and sawn timber), plantation(incliding nursery, forestry), unskilled job in resion tapping, unskilled job in road and building construction, collection of medical herbs, cutting of bamboos, handling and stacking of timber, handling and stacking of firewood, collection of Sal seeds, collection of tendu leaves and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Billeting, kandha dhulan(scattered filling), log slide, nali floating, khud floating, river floating, loading(round timber), skilled job in raision tapping, skilled job in road and building construction, forest billeting (field sawing) and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 26 and 27 of the Annexure – I. UNSKILLED Palledar, packer, bundlers, loders, unloaders, peon, mazdoor, chaukidar, safai mazdoor and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Gowdown keeper, weighman, mistri, cycle repairer, golden and silver chilaiwala, silver pakaney wala, razder and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Driver, machild man, carpenter, fitter, welder, painter, electrician, designer of ornaments of gold and silver, supervisor, chemist, mechenic, operator, munim, accountant, cashier, typist, clerk,salesman, ugahi, tagadgir, head munim, head accountant, head cashier, senior search man, head clerk, office superintendent, stenographer, sales representative and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 28 and 29 of the Annexure – I.

UNSKILLED

21

Packer, coolie, storeboy, mazdoor, mali, watchman, chaukidar, gatekeepar, peon, massanger, storeman, helper, bardana man, coalman, ghani man, kamdar, sweeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Washerman, grouping man, lineman, tagadgir, watchman incharge and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Mistri, rollerman, silkman, purifierman, oilman, angleman, fitter, tinsmith, carpenter, turner, driver , electrician, electric mistri, markman, pasteman, machineman, operator, weighman, supervisor, boiler attendant, welder, painter, kolhu cutter, kolhu kharadi, pump attendant, head munim, chief accountant, head cashier, senior salesman, head clerk, office superintendent, stenographer, sales representative, munim, accountant, junior clerk, w.r.clerk, delivery clerk, salesman, timekeeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 30 to 32 of the Annexure – I. UNSKILLED Ordaly, peon, bhisti, watarmen, chaukidar, mazdoor, sweeper, cleaner, hair dresser, cobbler, chamber servent, treasury peon, store mazdoor, loader, vehicle washer, coolie, office boy, petrol pump attendant and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Grinder, boring man, assistant painter, radiator repairer, welder, blacksmith, assistant fitter, assistant mechenic, conductor, daftari, zamadar, bundle lifter, dafadar and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Serviceman, workshop supervisor, mechenic, driver, turner, fuse injuction, punchman, painter, fitter, latheman, air conditioner, mechenic, mistri, gate sargent, electrician, tinsmith, compounder, supervisor, assistant store keeper, carpenter, vulcanizer, upholester, traffic superintendent, station superintendent, manager, worksincharge, overseer, foreman, head clerk, stenographer, senior accountant, draftsman, godown keeper, head cashier, store superintendent, accountant, assistant accountant, clerk-cum-typist, melaman, accounts clerk, out agency clerk, cashier, assistant godown keeper, superintendent receipt and dispach, stoerkeeper, progress checker, station incharge/master, traffic inspector, head time keeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 33 to 44 of the Annexure – I. UNSKILLED Fireman (ordinary furnace), slip house worker, fitter(including pressing and lugging), glazor( by dipping process), loader and unloader of saggars, clins and other meterial, chaukidar, peon, sweeper/scrapper, helper, mazdoor, jalley and dye press worker, sorter, stamp marker, plunger, seive attendant, agitator, mixer, cylender mazdoor, pulvirizer attendant, pump attendant, mould maker, truck cleaner, trolley loader, unloader, waterman, brick press attendant, brick tiles pres attendant, store wire pipe press attendant, store ware pipe attendant, mate, trainee, finishers and caster, conveyer, gateman, handle man, packer, coolie, watchman, cach peon, sorter, counter boy and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Pressman, dhobi, machineman, tailor, assistant supervisor, assistant mistri, potter, caster and finisher making pots by throwing on casting process, fireman(tunnel furnace), head fireman(ordinary furnace), color sprayer( including glaging by spray), assistant lathemen, sagarman, jarman, jigarman, joiner, oilman, sagar maker, assistant dye fitter, assistant mason, assistant carpenter, wireman, caster lacer polisher, grinder, block maker, cylender attendant, hammerman, assistant painter, packer for packing biscuits, assistant electrician, klin man, checker, pipe cutter, oiler, assistant foreman, helper to electrician, order supplier, book binder, binder, cutter, sticher, daftari, karigar, dahaiya, color maker, sweing man, hamming man, calander man, mal dikhane wala, assistant machine operator, assistant machine man, weighman, doodh chini adi machine main dalney wala, maker, rollar driver, mixer and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED

22

Potter( making pots exceeding 4.5 ltr. capacity) dye fitter, turner(lathemen), moulder, dye maker, carpenter, artist, designer, mason, motor generator, driver, electrician, paperman, painter, chakwala, kumhar, fitter, blacksmith, welder, motor winder, automible driver, shaperman, supervisor, head mistri, store incharge, head boiler man, design maker, block maker, chemist, silk priner, engineer, chief operator, foreman, rafoogar, surveyor, plumber, freezer, head munim, chief accountant, head accountant, head cashier, stenographer, head clerk, office superintendent, steward, head store keeper, munim, accountant, clerk, cashier, salesman, tagadgir, delivery clerk, timekeper, typist, storekeeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 45 of the Annexure – I.

UNSKILLED Peon, sweeper, chaukidar, mazdoor, packer, paper lifter, late cutter, unskilled helper to machine man and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Assistant sangsaz, assistant machineman, paperman, kachcha binder, inkman, distributor, grinding man, paper cutter, grainer, copy holder, paper feeder, assistant compositer, checker/ examiner, daftari and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Machineman, pressman, pakkabinder, compositer, diemaker/ cutter/ painter, blockmaker, proofman, carpenter, sticher, plate printer, proof reader, electrician, blacksmith, sangsaz, caster lino/ mono, machineman who can operate every automatic cylender machine and can do 2,3 and 4 types of colour jobs, compositer who has adequate knowledge of type in hindi, english and urdu and can perform job work such a balance sheet, cash memo, invitation card etc., block maker who can make half tone and 4 colour block, designer, artist, cameraman/ operator/ retoucher, operator lino/ mono, proofreader who has adequate knowledge of hindi, english and urdu and can give cent percent proof, caster who can correct lino/ mono mould and do miner repaires, head cashier, head accountant, stenographer, senior salesman, head clerk, cashier, accountant, miunim, typist, clerk, stoerkeeper, salseman and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 46 of the Annexure – I. UNSKILLED Office peon, chaokidar, sweeper, publicity man and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Lineman, gateman, assistant electrician/ wireman and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Air conditioner operator, generator operator, painter, carpenter, electrician, chief operator, revinder/ operator, booking clerk, clerk, typist, accountant, cashier and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 47 of the Annexure – I. UNSKILLED Dyer, packer, printers, chaukidar, peon, water man, bytinewala, dhulaiwala, pressman, helper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Dahaiya, color maker, sewing man, hamming man, calendar man, maldikhaneywala, carpenter, fitter, driver and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Design maker, block maker, screen maker, thikaiya (rekhadalneywala), boiler man, supervisor, foreman, chemist, silk printer, chhapaiwala, head accountant, head munim, head cashier, clerk, munim, tagadgir, cashier, typist and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

23


UNSKILLED Sweeper, packer, peon, loha garam karnewala, helper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Button stitcher, person prepairing kaz, helper to tailor, person doing the job of stitching pajama, simple kurta, underwear, person doing the job of repairing, person doing the jon of unstitching, pressman, machine cleaner and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Cutter, person doing the work of measuring, person doing the job of stitching of trousers, coats, shirts, achkan, sherwai, blauses, ladies gown, maxies etc. and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 49 of the Annexure – I. UNSKILLED Peon, chaukidar, sweeper, mali, helper, mazdoor, sarter, assistant blacksmith, rikshapullar/ driver, packer, gatekeeper, kutai and kharalwala, khalasy, waighman and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Assiatant machineman, blacksmith, publicity assistant, construction assistant, packer(who along with medicine also pack pumphlet etc.), fireman, senior helper, plumber, assistant electrician, checker, carpenter, dispensor, lab assistant, painter, compounder, bottle filler and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Machineman, driver, supervisor, electrician, air-conditioner mechenic, fitter, conveyer, packer, supervisor, junior chemist, pharamacist, foreman, sift incharge, munim, time keeper, typist, assistant store keeper, badhya, hakeem, cashier, account clerk, head munim, head accountant, accountant, head cashier, senior salesman, senior clerk, office superintendent, stenographer, sales representative and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 50 of the Annexure – I. UNSKILLED Peon, security guard, assistant bar man, game boy, room boy, masalchi, gateman, sweeper, paintery assistant, assistant loundry man, tanis boy, cleaner, kahar, helper, mazdoor and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Cook, tanduria, confectioner, halwai, bakeryman, order supplier, kabab sek wala, bhelpuri wala, khansama, car driver, liftman, assistant electrician, instructor(swimming pool), barman, samosa wala, rotiwala, chapatiwala, pooriwala, dosawala, bhajiwala, icecreamwala, pantryman, tea/coffee man, market man, falooda maker, sherbat wala, lassi wala, other waiters gardners, wireman, mali, assistant tenis coach assistant biliard coach and other coach and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Head clerk, head beerer, head waiter, butler, electrician, carpenter, chief instructer(swimming pool), head barman, housekeeper, tenis coach, biliard coach, squash coach and other coaches, bar incharge, kitchen incharge, chief mali, head clerk, senior clerk, head accountant, head librarian, head store keeper, head munim, senior accountant, stenographer, steward, assistant accountant, junior accountant, clerk, counter clerk, typist, receptionist, billman, assistant steward, telephone operator, khariddar and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.


UNSKILLED

24

Peon, chaukidar and any other employee doing the work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Tanhara, rewinder (nali bharne wala), bobbin bharne wala, bitai and charpai ka kam karne wala and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Nikshaband, garua gaur,jardan, drawing master, master weaver, Bunkar, khadriwala, dyingman, pattikatai, gullaphani, tarkashi gittak, hast karma, head clerk, head munim, head chashier, head accountant, stenographer, head store keeper, clerk, typist, cashier, munim, accountant store keeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 52 to 54 of the Annexure – I.

UNSKILLED Helper, packer, cutter, stamper, marker, weighman, labboy, lodar, mazdoor, riksha puller, thelewala, spinner (handwheel), chees winder(handwheel), weft bobbing winder(handwheel), blending man, jamman, watch and ward/ chaukidar, millers(manual), hopperman, wool securing man, sum driying/ tentering man, raw wool/ sorter, peon, sweeper and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Bhattiwala, boiler attendant, assistant fitter, assistant welder, assistant tester, heatender, cheese winder(winding machine) cop winder(winding machine), fittler, dyres, milling machine man, hydro extractor machineman, raising machine man, washing machine man, moth proofing man, beltman, lebeller, rotary press man, oilman, cardening machine man, fearnaught machine man, cutters, pakaia, assistant operator, karhawawala, centri fugal man and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SKILLED Soap mistri, fitter, tester, welder, chargeman, machine operator, driver, weaver, warper, ring frame operator, condenser man, engine operator, blacksmith, electrician, clerk, gowdown keeper, typist, sales man, accountant, cashier, junior clerk, munsi, munim, head munim, head accountant, chief cashier, steno, senior sales man, head clerk and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 55 to 56 of the Annexure – I. UNSKILLED Palledar, Mazdoor, Sweeper, cleaner, weft distributor, waterman, peon, washer, dhobi, gardener, clipper, packer, helper, soot kholane wala / winder and other employees work of similar nature by whatever name called. SEMI – SKILLED Rafugar, powerloom reacher, thrower, finishing machineman, thread sizer, bach cizer, folder, quister, twister, checker, design cloth cutter, oil welder, bleacher, stamper, oiler, marker, boiler waterman and other employees work of similar nature by whatever name called. SKILLED Fitter , carpernter, handloom reacher, dying master, jobber, electrician, front cizer, drier, wireman, boiler attendant, salseman, mistri, tailor, card cutter, warper, weaver, healder, manager, design master, engineer, head munim ( where there is more than one munim), head accountant, head cashier, stenographer, clerk, typist, cashier, munim, munshi and other employees work of similar nature by whatever name called.


UNSKILLED Helper, Astarwala, Bubblewala, Ghundiwala, Glasswala, Bagharwali, Batch Mixer, Coal Man, Thandi Battiwala, Pantiwala, Pissaiwala, Extractor of material from packing process, Packer, Bubbler, Thanda Bawriwala, Gaugeman, Bharai Karne Wala, Carrier, Rubber Fraust, Stamper, Sanchewala, Khursiwala, Melter, Waterman, Jaliwala, Glass Carrier, Liberwala, Stamp Seal Washer, Cooker, Seeling, Helper Cap

25

Laganewala, Baker, Buffer, Basor, Chunaiya, Bal Cooler, Bal Maker, Storeman, Mazdoor, Gateman, Coollie and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. SEMISKILLED Gulliwala, loamman, pahalwala, hot loomwala, ghisaiwala, fraster, grinder, moulder, bottle, jar stopper, fillerman, glass cutter, rusa fireman, rusa glass assistant, turner, glove cutter, majhila foreman, weader, checker, tube cutter, middleman, weading rod khechnewala, counter, solder, polisher, mixerman, loam giver, loam maker, beltman, compressorman, cleaner, palledar, and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called.

SKILLED Sealer, Ex-hauster, adjuster, mounter, ring filter, steam maker, sikaiman, fireman, corpling oven incharge, generator incharge, electric incharge, production incharge, finishing incharge, mixing incharge, incharge mistri, battiwala, muthawala, belanwala, batti applier, jagaiwala, jhokaiwala, tarkash, malla handler, engraver, blower, foreman, blacksmith, mistri carpenter, turner, fitter fornacemen, handworker, drillman, motor winder, pressman, driver, engine driver, junior clerk, senior clerk and and any other employee doing work of similar nature by whatever name he may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 58 of the Annexure – I. UNSKILLED Mazdoor, Chowkidar, Watchman, Peon, Sweeper, Helper, attendant and other employees doing purely unskilled nature of job requiring no experience or qualification, by whatever name they may be called. SEMI-SKILLED Helper to motor maintenance, switch board attendant, attendant to water pumps, oilman, pressman, calanderman, pulpboy, packer wattman, beatermen, convayerman, fireman, cookerman, wireman, pulp attendant, m.g.paper attendant, gunman, packermate and other workman doing similar nature of semiskilled job, by whatever name they may be called. SKILLED Machine operator having knowledge of running the machine, machine man, boiler attendant having first class boiler certificate, electrician having ITI certificates, beatermate, cookermante, fitter, solderman, carpenter, cutter, finisher, acounts clerk, steno, acountant, godown keeper, store purchase officer, time keeper, salseman, security officer, cashier and other workman doing similar nature of skilled job, by whatever name they may be called. Categorization in respect of the Employment mentioned at serial no. 59 of the Annexure – I. UNSKILLED Peon, chaukidar, beldar, helper, fireman, cleaner and other employees work of similar nature by whatever name called. SKILLED Driver, head munim, chief accountant, cashier, head clerk, munim, accountant, clerk or any other employees work of similar nature by whatever name called.

By order Anis Ansari

Principal Secretary

ifjf’kv&1 ds Øekad &59 ij vafdr ¼bzav &hkv~b k m|ksx ds fu...

Documents