IMAGE - EN DYNAMISK KUNDTIDNING FRÅN AUDICOMPENDAX. NR 2 November 2012

Dynamisk Funktion

Kungliga Tekniska HögskolanEn professor flyttar gränserna för utbildningen.- se sidan 6

Nya styrsystemet - Micro 4Nyutvecklat Svenskt styrsystem för mötesrum.- se sidan 10

Pia SundhageKom och träffa Förbunds-kaptenen hos oss!- se sidan 5

Emeliy Ekblad presenterar:

- se sidan 4

Under året har vi haft för-månen att få en hel del nya uppdrag till både till nya och befintliga kunder. Några uppdrag som vi ut-fört är:

Bosön och GIH som renoverat befintliga lokaler.

SPP’s och Sweco’s nya huvudkontor som färdigställs nu under november månad.

Fotbollsförbundets nya huvudkontor och Friends Arena (se infälld bild, arenan är till vänster och fotbollsförbundet till höger). Även det färdigställs under denna månad.

KTH Energiteknik – en anläggning som sticker ut! Se separat artikel under Video-möten i framtiden på sidan 6. Färdigställdes i oktober.

Nya kontrakt som är påbör-jade och skall utföras under 2013 är bla:

SWEDBANK’s nya huvudkontor i Solna.

AXFOOD som också bygger nytt hu-vudkontor på Torsplan (före detta Norra Stationsområdet).

NASDAQ OMX – kompletterade sin anläggning med en videovägg.

Stockholms Universitet – en mobil ljud-anläggning med 150 stycken mikrofoner som arbetar med IR.

Nordea – löpande utför vi rum i hela lan-det ofta med bildskärm infälld i skrivtavla.

Nya kontrakt

Anslagstavlan

Congratulations to AudicomPendax for meeting all criteria to achieve Small Business Specialization.

Ny lösning för video och webmöten.

Det som vi första anblicken ser ut som vår DesignLine skrivtavla med infälld TV är i själva verket en komplett lösning för dig som använ-der en PC-klient som Adobe Connect, Skype, Lync, Jabber eller Bow till exempel.

Hänger ni denna ”skrivtavla” på väggen i mötesrummet är det i ett slag utrustat med:

Inbyggd HD-kamera med vidvinkel-•lins och zoom. Från Sony för hög kvalité på både bild och signal.Inbyggd stor LED-skärm i skrivtavla •för design och flexibilitet vid fler dynamiska arbetssätt.

Aktiva högtalare som ger en •bra ljudåtergivning i hela rummet.Bordsmikrofon.•Färdig att koppla till er sta-•tionära PC med era program.

Kontakta vår Göran Tibell för mer information, på telefon 070-495 01 67.

3

Interaktivt och Flexibelt!

Den interaktiva projektorn Epson EB-485Wi med fällbart fäste in-•klusive anslutande kablage för VGA, ljud, HDMI, USB och 230V.

Elektrisk höj- och sänkbar tavla och projektor. Alla är ju inte lika •långa så med en handkontroll kan man justera så det passar alla.

X-Line Skrivtavla med anodiserad ram. Godkänd enligt gällande •EU-krav för skrivtavlor för utbildningsmiljöer. Standarden gäller kvalitet, säkerhet och användbarhet.

Att enheten går att höja, sänka och fälla gör det enkelt att flytta runt den kompletta enheten från rum till rum.Obs! Priset är ett specialerbjudande som inte kan kombineras med andra rabattavtal eller erbjudanden och gäller endast beställningar gjorda fram till 2012 års slut. Beställ på 08-555 369 00 eller på www.aupx.com.

Interaktiv utbildningslösning färdig för användning på bara några sekunder.

Endast 29.500:- fram till årsskiftet!

På AudicomPendax gillar vi kreativa och flexibla lösningar som ger nya unika möjligheter åt våra kunder.

Vi presenterar därför på upploppet av 2012 en interaktiv variant på vår populära UST-vagn. Vagnen är utrustad med:

Produktnyheter

Kameran integrerad i DesignLine Skrivtavla med LED-TV

4

Microsoft introducerar videomöten med kommuni-kationslösningen Microsoft Lync 2013

På AudicomPendax’s temadag om video-möten den 25:e oktober fick vi vara med om en demonstration av Microsoft Lync. Givetvis hölls den på distans från Micro-softs huvudkontor i Akalla.

Produktchefen Emelie Ekblad visade och berättade, tillsammans med Microsofts Arifur Raman, om funktioner som video-samtal, chatt och telefoni samt delning av dokument och skrivbord.

Emelie Ekblad - Produktchef på Microsoft för Lync.

Demonstrationen var i sig själv ett fan-tastiskt exempel på hur kommunikations- och videomötesverktyget Lync fungerar.

Nya sätt att samarbetaEtt HD-videomöte i Lync kan ha upp till fem stycken simultana videoströmmar förutom delade program och dokument. Integrationen med övriga Officeprogram, som OneNote och Outlook, är sömlös .

Med Windows 8, som släpptes den 26:e oktober, kan du arbeta i samma miljö oavsett om datorn du använder för tillfället står på skrivbordet, ligger i knät eller ryms i handen.

Videomötesdelen i Lync är baserad på en standard som heter H.264 SVC. Det gör att det finns möjlighet att kommunicera med videokon-ferensanläggningar, något

som Even Zimmer från CeeLab visade på temadagen.

Flexiblare arbetslivEmelie ser framför sig möjligheter till ett nytt flexiblare arbetsliv då man kan starta ett möte eller telefonsamtal vid sin dator och flytta över det till en telefon eller surfplatta om man är på språng. Hon understryker att för många är ju arbetet det man faktiskt uträttar snarare än bara en plats man går till.

”Federering” med Skype Microsoft köpte Skype förra våren för hisnande 8,5 miljarder dollar och med på köpet fick man hundratals miljoner användare. Enligt färska mätningar gjorde 42 procent av Skypeanvändarna samtal via video. Federeringen mellan Skype och Lync innebär bland annat att du inifrån pro-grammet kan se närvarostatus på dina Skypekontakter och naturligtvis även kontakta dem.

Nya arbetssätt

AudicomPendax har lösningar för alla ty-per av möten, lång erfarenhet och unika kunskaper om effektiva och produktiva mötesmiljöer. Videomöten ger möjlighe-ter till nya spännande arbetssätt.

Temadag om videomöten

Emelie “demar” på Microsoft i Akalla

5

Mingel i den nya utställningen i Skarpnäck.

Huawei visade Unified Communication and Collaboration.

Vi är övertygade om att just den kreativa aspekten av möten kommer att upp-märksammas allt mer. Möten som skapar, utvecklar och realiserar det nya blir alltmer en centrala i en värld av skarp konkurrens, snabb teknikutveckling och ständig förändring. Bra möten är underbara verktyg, med potential att lösa de mest skiftande uppgifter, med kraft, närvaro och energi.

Utformningen av mötes-rummet

Med den erfarenhet och de arbetssätt vi utvecklat samt den teknik vi har på AudicomPendax ger videomöteslösningar rummet ytterligare dynamik. Det innebär att du verkligen kan inrätta ett kreativt rum som med flexibilitet kan representera de olika arbetssätt som är viktiga för just dig!

Som vanligt har vi genomfört en serie med intressanta kundevent med seminarium:

Framtidens utbildnings-rum

Den 27: september genomförde vi tillsammans med Epson och SONY en minimässa med flera seminarium. Temat var interaktiva system. SONY visade för första gången i Sverige upp deras kompletta ”e-learning system” och Epson visade nästa generation interaktiva projektorer.Att framtidens utbildning och möten kommer att ske på helt andra sätt än i dag är uppenbart likaså att rummens utformning kommer att bli helt an-norlunda.För oss är det bara möjligheter och för framtiden ett hopp om enklare, effektivare inlärning vilket kommer att ge kunnigare elever till näringslivet. (Vi kanske får våra pensioner trots allt?)

Jubileumsfesten!Fem år går oerhört fort när man har kul! Den 7:e september firade vi att vi redan bott i vårt egna hus i 5 år.

Att det dessutom sammanträffade med att namnet Audicom lanserades för 20 år sen samt att det var 30 år sen bolaget registrerades gjorde att festligheten blev historisk.

Morgondagens video-möten

Den 25:e oktober genomförde vi ett seminarium tillsammans med Micro-soft, Huawei och SONY. Temat var morgondagens videomöten och egentligen en förlängning av se-marierna; Framtidens utbildningsrum. För första gången kördes ett skarpt videomöte med Microsoft Lync 2013. Huawei berättade om deras kom-pletta system för videomöten över alla gränser ”Unified Communication Collabiration”. Mycket intressant och ger en mycket tydlig bild att vi är på väg in i en ”värld” där kommunikation med ljud och bild kommer att bli en självklarhet för alla. Nu börjar vi prata videomöten på riktigt!

Den 30:e januari har vi vårt första kundevent för 2013 med Pia Sundhage. Alla som följer fotbollens värld vet att Pia är huvudtränare för Svenska damlandslaget och tidigare för USA’s landslag.

Anmäl er redan nu på event@aupx.com!

Pia Sundhage

I samarbete med Svenska Fotbollsförbundet, vilka vi för övrigt är sponsor för, bjuder vi på intressant och insatt föreläsning med Pia om ledarrollen och gruppdynamiken. Vi passar även på att lansera vårt helt ny utvecklade manöversystem som kan mer och blir billigare och kanske kommer Epson att visa en helt ny interaktiv projektor med trådlös överföring.

Ê

6

ner dig. Du ska kunna aktivt deltaga oavsett vart du befinner dig. Det ska upplevas att du är närvarande fast det endast är virtuellt. Utbildning ska kunna ske i små och stora grupper, på traditionellt vis men på ett kreativt och utvecklande sätt vilket betyder att rummet i sig måste vara hundra procent flexibelt och möjligt att förändra med tiden. (Torsten får nya idéer hela tiden).

Det var ett absolut krav att anlägg-ningen skall vara så lättskött så att vem som helst, när som helst, utan särskild utbildning skall kunna använda anlägg-ningen.Ett exempel på tänkbart scenario är att Torsten själv kan sitta på en fjärran flyg-plats och delta i en lektion som lärare eller lyssnare.

Vi citerar chefen på Queen Elisabeth hospital i London som sa: - ”Var hittar men denna sköna juvel?”Det gör man ju inte då den aldrig tidi-gare gjorts och först måste skapas. För oss gällde att sträcka på det be-römda gummibandet så långt som aldrig tidigare och det har vi verkligen gjort.

ResultatetFör användarna syns sju stycken separata bildytor varav två stycken via projektorer. På dessa bildytor kan del-tagare från hela världen via olika media deltaga. Antingen som ”elever” eller talare. Detta styrs via en manöverpanel där ordföranden bestämmer vem som skall ha ordet.

Skärmarna kan dessut-om användas var för sig helt separat vid exem-pelvis grupparbeten.Kreativt var ordet! Borden har försetts med skrivtavelyta. En helt fantastisk lösning som vi första gången gjorde till vår egna utställning i Skarpnäck och som blivit en succé i all enkelhet.

Ljudet är naturligtvis en mycket viktig del. Detta hanteras via ett

Videomöten i framtiden

Framtidens utbildnings-lokal finns redan!

Avdelningen för energitek-nik på Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm med Professor Torsten Fransson i spetsen ville skapa en mo-dernare utbildningsmiljö än den traditionella och gärna även en utbildningsmiljö som inte tidigare gjorts – allt för att ligga i framkant och då inte bara i Sverige utan World Wide såsom denna enhet inom KTH gör inom sin egen verksamhets-gren Energi.

I september i år var anläggningen äntli-gen färdig efter många möten och idéer. Hela projekteringstiden startade cirka två år före färdig installation och driftsätt-ning.

Unikt utbildningsrumVad gör då denna anläggning så unik?Egentligen är det svårt att i en artikel visa på allt som idag kan göras och som igår inte gick men vi gör här ett försök.

Målet för Torsten Fransson och hans medarbetare var och är att kunna utföra utbildningar, seminarier och föreläsningar här och nu i realtid oavsett vart du befin- IR-baserat, mobilt, talförstärkningssystem

vilket eliminerar störningsrisker, överhör-ningar mm.

För dig som tekniker kan nämnas att an-läggningen är försedd med dubbla ”fria” codecar samt uppkopplad till KTH:s egen brygga. Detta för att kunna hantera även de begränsningar som finns i befintlig brygga som exempelvis mobila samtal. Den knepigaste delen är egentligen utformningen av manöversystemet som måste göras på ett helt nytt sätt för att klara alla uppställda krav.

ParadigmskifteVi insåg i ett tidigt skede att vi måste tänka i helt nya banor. Slutresultatet blev

7

Tekniska högskolan

BOW vilket är ett mjukvarubaserat system som hanterar alla idag kända media som mobiltelefon, PC, Lync, Adobe till codec m.fl.

Vill du veta mer? Tveka inte att kon-takta oss och då i första hand Erik Frisell eller Erik Thorén som varit ansvariga hos oss för projektet.

att vi har byggt upp en stor matris kopp-lad till funktion där alla kan göra sin egen ”sida” med presets, det vill säga layout, för ett givet ändamål. Givetvis kan en person ha flera färdiga scenarior. På den egna sidan kan var och en fritt välja ur menyn av alla funktioner och på det sättet inte behöva lära sig systemet utan bara trycka på den knappen som personen själv döpt. Enkelt heller hur? Givetvis är det ett PLC-system, det är tveksamt om det ens skulle gå att genomföra med ett PC-system.

Öppet systemFör att kunna hantera alla typer av media är systemet öppet och i nuläget körs KTH’s eget kommunikationssystem CENTRA vil-ket sannolikt kommer kompletteras med

Connecto ProImage

8

Den största nyutveck-lingen inom AV-bran-schen och vår största säljsuccé i modern tid!

Sannolikt första gången även arkitekterna gillar en AV-lösning då den inte stör deras möjligheter att skapa en unik miljö till kunderna.Nu här även möbeltillver-karna insett fördelarna och börjat anpassa möblerna till

Connectosystemet och Pro-Image.

Ett exempel är BOMBASTIK ATTITUDE som har anpassat hela sin möbelserie FAN-TASTIC till Connecto ProIma-ge. Du kan till och med få de fäll- och rullbara borden med komplett ProImagesystem.

9

Beställ vår Connecto ProImage-broschyr - Ring oss på 08-555 369 00

Prova-på-erbjudande!

25.000 kr - komplett system inklusive SONY projektor.

Bara att ansluta till 230V och LAN (om du inte kör trådlöst WLAN försås - då

räcker det med 230V och det är klart.)Normalpriset är 37.612 kr.

OBS! Erbjudandet kan ej kombineras med rabattavtal eller andra erbjudanden och gäller 1 st per kund från och med nu

till slutet av 2012. Bordet på bilden ingår inte i priset.

Connecto ProImage är en del av Connectosystemet. - Se mer på sidan 11!

Vi leder utvecklingen framåt!

10

Ny generation Micro 4 styrsystem!

Vi lanserar under det första kvartalet 2013 den fjärde genrationen av vårt egen-utvecklade manöversystem Micro 4.

Systemet är baserat på ett helt nyutvecklat kretskort som är helt oberoende av vilken manöverpanel som skall användas.

Micro 4 har en rad fördelar jämfört med alla andra system på marknaden som gör det UNIKT och som du som kund kommer att få mycket glädje av både vad gäller funktion och pris:

• Kanerhållasmedolikatyperavknapp-paneler där 4, 8 och 21 knappar finns som standard samt en intelligent 4,3” touchpanel i färg som kan programmeras valfritt.• Systemethareninbyggdljudsignalförexempelvis inkommande tele/videosamtal.• Detärenkeltattbytatextpåknap-parna genom en administratörssida.

• PassarivårtX-LineConnectouttags-system.• TouchpanelenkanmonterasilocketpåX-LineConnectolå-dan.• PassariThorsmanskanaler.• Finnsmedseparatkapslingförfast montering på vägg eller löst på bord.• Kanskräddarsyspåmångasättefter eget önskemål.• HarfyraRS-232portarsamtdigitala utgångar för t.ex. belysning, värme, draperier, sekretess, mörkläg-gning, jalusier, stör ej-skyltar med mera.• Kanseriekopplas.Enstyrenhetkanvaramaster för flera andra.• CE-märktochRoHSkompatibelt.• Videokonferensfunktionersomsamtalpågår, ring upp med en knapp, signal vid inkommande samtal mm.

Pris: Ej fastställt vid pressläggning.Leveranstid: Preliminärt Mars 2013.

Vill du se prototypen är du välkommen till vår utställning i Skarpnäck.

Micro4!

Micro 4 kan monteras i locket på Con-nectosystemet eller nere i lådan tillsam-mans med uttagen.

Micro 4 kan läggas på bordet eller fästas på

väggen.

Micro 4 - Tillverkat i Sverige.

för med datorn du använder idag. Om du valt en framtidssäker lösning som Connecto behöver du bara byta projektor (i taket eller i ProImage om du valt det) och eventuellt byta något uttag i ditt konferensbord och sedan är du igång med ditt nya moderna arbetssätt.

Samarbete med AhlsellFör att det ska vara lätt för er att beställa, komplettera eller ändra ert system har vi slutit ett distributionsavtal med den rikstäckande grossistkedjan Ahlsell.

Vi har spridit ut några av komponenterna här på sidan. På vår websida, www.aupx.com, hittar du mer information och även Ahlsells så kallade E-nummer.

2x230volt

VGA+Ljud

Micro 2 Styrsystem

Dubbelram

2xLAN

USB 3.0

Blindlock

Stort kabelsortiment

11

Connectosystemet inne-håller både ”hjärtat” och ”hjärnan” i ett modernt och smart utformat mötesrum.

Rätt sak på rätt platsConnectosystemet är ett helt framtids-säkert och öppet system som gör att man kan placera alla tekniska funktioner på ett och samma ställe i mötesrummet - i konferensbordet.

Systemet är öppet så till vida att man kan förse det med alla standardiserade uttag och moduler som finns på maknaden. Det är framtidssäkert på så vis att alla uttag och kontakter som kommer i framtiden lätt kan snäppas fast i den befintliga ut-tagslådan.

Långsiktig investeringAlla gör ju investeringar på olika lång sikt beroende på vad som investeras i. Ett mötesrum med möblering förväntar vi oss kunna leva med i flera år och därför väljs generellt inredningsprodukter med kvali-tet och hållbarhet som motsvarar detta. Det är ju klokt från både ekonomiska och ekologiska perspektiv.

Teknikprodukter har en annan livslängd. Projektorn och datorn kanske man byter efter ett par, tre år och smarta telefoner har en tendens att kännas minde smarta ganska fort vartefter det lanseras nya.

Vi leker med tanken att du byter projektor om 24 månader och vill göra presentatio-ner med din nya, smartare telefon istället

Ett exempel på Connectosystem. Från vänster till höger ser du en ProImagemodul (med luckan öppen - projektorn projicerar till vänster). Under det stängda, vita, släta locket döljer sig luckans motor och styrelektronik. Längst till höger ser du uttagsdelen av Connectosystemet. I just det här fallet har man valt 230 voltsuttag, ett styrsystem med åtta knappar och uttag för VGA, Ljud, LAN och HDMI. Lådan kan göras längre om du vill ha plats för fler funktioner och moduler. Vi skräddarsyr den efter just dina önskemål. Runt alltihop sitter en matchande ram som vi fäller ner i bordet. På undersidan av bordet monteras själva lådan och den kabel du behöver.

Mer om X-Line Connecto Uttagssystem

AudicomPendax AB - StockholmBesöksadress: Flygfältsgatan 34

Box 2014 SE-128 21 Stockholm - SkarpnäckTelefon: 08 555 369 00

Fax: 08 555 369 01

AudicomPendax - GöteborgFlöjelbergsgatan 1 C, 431 35 Mölndal

Telefon: 031 748 19 90Fax: 031 28 14 31

AudicomPendax - MalmöHanögatan 1, 21124 Malmö

Telefon: 040 93 19 00Fax: 040 93 19 70

www.aupx.com info@aupx.com

Dynamisk Funktion

PlatsannonserVi går, som vanligt, mot strömmen och satsar fullt inför den kommande lågkonjunkturen.

Det råder nog dessvärre ingen tvekan om att den kommer att drabba även oss i Sverige under 2013. Dock har vi haft nåden att få en hel del nya kontrakt som skall utföras framöver och därför behöver vi

rekrytera ett flertal nya medarbetare. Vi skall tillsätta tjänsterna så snart som möjligt, så om du ärintresserad - sänd ditt CV till Erik Frisell (erik.frisell@aupx.com) märkt med tjänsten du söker.