industrial communication network, aug 2014

70
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs 월간 아이씨엔 (인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크) 2014년 08월호 통권 제90호 | 정가 8,200원 발행처 아이씨엔 서울시 서대문구 홍제원길 25-13 | Web www.icnweb.kr | E-mail [email protected] 『월간 아이씨엔』은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 처리 과정을 거치지 않습니다. No.90 www.icnweb.co.kr AUGUST 2014 images © rockwellautomation

Upload: icn-magazine

Post on 03-Apr-2016

232 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

ICN Magazine Aug 2014 | Industrial Communication Network Magazine for Industrial Connectivity, Power electronics, Wireless, Functional Safety technology

TRANSCRIPT

Page 1: Industrial Communication Network, Aug 2014

INDUSTRIAL COMMUNICATION

NETWORK

PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs

월간 아이씨엔 (인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크)2014년 08월호 통권 제90호 | 정가 8,200원

발행처 아이씨엔 서울시 서대문구 홍제원길 25-13 | Web www.icnweb.kr | E-mail [email protected] 『월간 아이씨엔』은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 처리 과정을 거치지 않습니다.

No.90

www.icnweb.co.kr

AUGUST 2014

imag

es ©

roc

kwel

laut

omat

ion

Page 2: Industrial Communication Network, Aug 2014
Page 3: Industrial Communication Network, Aug 2014

우리의 제휴가

EtherNet/IP™의 생명력입니다 제조 운영과 IT를 통합하는 융합된 공통 네트워크 기술을 필요로 하는

고객의 니즈를 위해 로크웰 오토메이션은 세계 수준의 자동화 제어

및 정보에 대한 전문성을 네트워킹 분야의 글로벌 리더인 CISCO®의 전문성과 결합시켰습니다.

표준 이더넷 EtherNet/IP™ 기술을 극대화하는 레퍼런스 아키텍처를 공동으로 개발, 글로벌 제조사가 최상의 네트워크 기술을 적용하여

최선의 적용사례를 창출할 수 있도록 합니다.

기업 전체를 아우르는 안전한 솔루션, 증가된 유연성 그리고 높아진

효율성을 보장합니다.

무료 파트너 프로파일을 다운로드 받으십시오. www.apac.rockwellautomation.com/ethernetip/ICNKOALL로크웰 오토메이션 코리아(주) 서울시 강남구 삼성로 511 골든타워 16, 17층 (135-745) Tel : 02-2188-4400부산지사 051-606-1500 / 광주지사 062-945-8666 / 대구지사 053-604-3960 www.rockwellautomation.co.kr

Page 4: Industrial Communication Network, Aug 2014

2_ Industrial Communication Network 2014

무선 솔루션을 제공하는 업체는 많습니다. 하지만, 플랜트 현장 전체에 적용할 수 있는 신뢰도 높은 솔루션, 과연 가능할까요?

한층 더 향상된 가시성, 실행성, 수익성, 에머슨의 스마트 무선과 함께라면 가능합니다.

에머슨의 스마트무선은 업계에서 가장 많은 고객 싸이트와 운영 시간을 보유하고 있는 검증된 무선 기

술입니다. 스마트무선은 보다 많은 현장 지점에서 가동 작업이 가능하도록 고객의 비전을 확장하였으

며, 자가형성 메쉬 네트워크(self-organizing mesh network)를 통해 최고의 신뢰성을 제공합니다.

다시 말해, 스마트무선은 시장 내 현존하는 가장 지능적이고, 안전하며, 비용 효율적인 운영 전반 무선

기술 옵션이라 할 수 있습니다. EmersonProcess.com/SmartWireless 사이트를 방문하시면,

에머슨의 스마트 무선 솔루션을 통한 수익성 강화에 대해 보다 상세한 정보를 찾아보실 수 있습니다.

한국 에머슨 프로세스 매니지먼트(株)대표전화 02-3438-4600 www.emersonprocess.co.kr

에머슨 로고는 Emerson Electric Co.의 상표 및 서비스표 입니다. © 2014 Emerson Electric Co.

에머슨 광고.indd 1 2014-01-24 오전 11:34:21

데스크 브리핑

IO-Link 산업용 트랜시버,

필드기기 네트워크를 책임

진다

이 디바이스는 +60V까지 케이블 인터페

이스를 보호한다. 시스템 신뢰성을 위해

웨이크업 검출 기능뿐 만 아니라 프로그

램할 수 있는 파워온 리셋 타이머가 포

함되어 있다. 특히, 산업용 IO-Link 센서

애플리케이션에 적합한 매우 컴팩트한

솔루션 풋프린트를 제공한다.

남아프리카 M2M 시장에서

기회를 찾자

남아프리카에 늘어나는 기업들이 운

영 효율성을 높히고 자원 최적화와 고

객 경험을 향상시키기 위해 스마트

M2M(Machine-to-Machine) 솔루션에 관

심을 보이고 있다. M2M은 프로세스를 자

동화시킬 수 있는 기능뿐만 아니라, 가시

성을 높히고 자산을 통제하며 모바일 업

체들이 M2M을 통한 수익 창출로 이윤폭

을 높일수가 있다.

오일 및 가스업계가 요구하는

세이프티 시스템

오일 및 가스 시설에는 실제적 혹은 금전

적인 이유로 인하여 연속 운전을 해야 하

는 다양한 공정들이 포함되기 때문에, 메

인 제어 시스템에 오류가 발생했을 경우

에도 펌프, 컴프레서 그리고 모터, 계측

장치와 같은 중요 장치는 반드시 지속적

으로 가동해야 한다.

4대강 수중로봇 연구개발도

부실공사

국회가 지난해 11월28일 로봇 물고기에

대한 감사를 요구하자 산업기술연구회

와 한국생산기술연구원 등 4개 연구기관

을 지난 1월 20일부터 3월 7일까지 감사

해 이날 국회에 최종 결과를 보고했다.

57억원을 예산으로 지원받아 2010년 6

월부터 2013년 6월까지 로봇 물고기가

개발됐지만 결과는 완벽한 실패였다.

공장 자동화 - 스마트 팩토

리 구현을 위한 IoT 솔루션

가트너 그룹은 사물인터넷(IoT)이 2020

년에는 260억개 이상의 유닛에 설치될

정도로 성장하게 되리라는 전망을 제시

하고 있다. PC, 태블릿, 스마트폰을 제외

한 사물인터넷 설치 대수가 2010년 이전

에는 9천만 대에 불과하였지만, 2020년

에는 260억 개가 설치되어 근 10년 동안

거의 30배가 넘는 성장세를 보이게 될

것이라고 가트너 그룹은 제시한다.

차세대 산업용 드라이브 제

어 시스템 설계

일반적인 산업 시스템에는 제어 기능,

애플리케이션 기능, 접속 기능이 필요하

다. 제어 서브시스템은 모터 동작과 피

드백을 직접 관리하고, 애플리케이션은

전체 움직임을 지시하며, 접속 서브시스

템은 애플리케이션과 제어 데이터를 다

운로드하고 해당 시스템을 원격 관리할

수 있다.

개방형 자동화 – 미래를 위

한 준비

중국 본토 및 대만의 100 여 개 이상의

기계 제조업체, 최종 사용자 및 파트너

들이 상하이에서 열린 B&R 유저 미팅에

참석했다. 이 미팅의 주요 사안은 개방

형 자동화였으며 유연하게 대처하는 법

에 대한 내용이 다뤄졌다.

문의: 아이씨엔 [email protected]

08

26

34

56

38

5424

46

인더스트리 4.0 환경에 적합한 생산시설 구축

인더스트리 4.0의 관점에서, 고도의 유연성과 자체 제어기능을 겸비한 맞춤

형 생산단위는 아직도 흔히 미래의 비전으로 여겨지고 있다. 시대를 앞선 업계의 선

각자이자 개척자인, 바이드뮬러는 제조업체가 - 기계설비 전체를 현대화할 필요 없

이 - 클라우드 기반의 “사물인터넷”(IoT) 및 안전 생산제어 시스템을 자체 구축할 있

는 구체적인 솔루션을 이미 제공하고 있다.

Page 5: Industrial Communication Network, Aug 2014

무선 솔루션을 제공하는 업체는 많습니다. 하지만, 플랜트 현장 전체에 적용할 수 있는 신뢰도 높은 솔루션, 과연 가능할까요?

한층 더 향상된 가시성, 실행성, 수익성, 에머슨의 스마트 무선과 함께라면 가능합니다.

에머슨의 스마트무선은 업계에서 가장 많은 고객 싸이트와 운영 시간을 보유하고 있는 검증된 무선 기

술입니다. 스마트무선은 보다 많은 현장 지점에서 가동 작업이 가능하도록 고객의 비전을 확장하였으

며, 자가형성 메쉬 네트워크(self-organizing mesh network)를 통해 최고의 신뢰성을 제공합니다.

다시 말해, 스마트무선은 시장 내 현존하는 가장 지능적이고, 안전하며, 비용 효율적인 운영 전반 무선

기술 옵션이라 할 수 있습니다. EmersonProcess.com/SmartWireless 사이트를 방문하시면,

에머슨의 스마트 무선 솔루션을 통한 수익성 강화에 대해 보다 상세한 정보를 찾아보실 수 있습니다.

한국 에머슨 프로세스 매니지먼트(株)대표전화 02-3438-4600 www.emersonprocess.co.kr

에머슨 로고는 Emerson Electric Co.의 상표 및 서비스표 입니다. © 2014 Emerson Electric Co.

에머슨 광고.indd 1 2014-01-24 오전 11:34:21

Page 6: Industrial Communication Network, Aug 2014

4_ Industrial Communication Network 2014

Contents AUGUST 2014

pp.54

포커스

08 IO-Link 산업용 트랜시버, 필드기기 네트워크를 책임진다

10 CSRmesh 개발 키트로 사물인터넷 제품 개발 촉진한다

14 새로운 openPOWERLINK 스택, 최고의 실시간 산업용 이더넷

프로토콜 Version2.0 출시

16 산업 제어 기기에 혁신을 주는 X20 I/O 시리즈

신제품 뉴스

18 EtherCAT 서보 드라이브 Gold Twitter

18 고정밀도 마그네틱 위치 센서

18 산업용 셀룰러 게이트웨이

19 리튬이온 배터리 보호 컨트롤러

19 CXA X-시리즈 신호분석기

20 Quartus II 소프트웨어 버전 14.0

20 저가형 방폭 케이블

21 광학식 정밀도의 IXARC 자기식 엔코더

21 Ha-VIS eCon 산업용 이더넷 스위치

21 에너지 절감형 밸브 플러그인 커넥터

21 안전게이트 PSENsgate 2

22 MOST ToGo 레퍼런스 디자인

마켓

24 남아프리카 M2M 시장에서 기회를 찾자

25 반도체 장비 매출, 2년 연속 두자리수 성장 전망

커버스토리

26 오일 및 가스 업계가 요구하는 세이프티 시스템

이슈

30 셀룰러 애플리케이션 최적화, 비용 효율적 3G IP 게이트웨이

32 Altera SDK for OpenCL 개발 플로우

33 센스애니웨어의 새로운 무선 모듈에 첨단 싱글칩 집적 성공

리포트

34 4대강 수중로봇 연구개발도 부실공사

스페셜 테마

38 공장 자동화 - 스마트 팩토리 구현을 위한 IoT 솔루션

뉴스온

41 지멘스, 현대위아와 NC 기능 경진대회 개최

Page 7: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _5

pp.34

pp.19

pp.61

인더스트리

42 레이크 코모(Lake Como)의 산업용 송수로의 SCADA 현대화

브리핑

44 에머슨, 2014 회계 연도 2/4 분기 실적 결과 보고

인포메이션

45 제 15회 MOST ICA, 11월 13일 서울서 개최한다

테크놀로지

46 차세대 산업용 드라이브 제어 시스템 설계

52 하나의 스위치, 데이터와 전원 전송을 하나의 케이블로!

54 인더스트리 4.0 환경에 적합한 생산시설 구축

테마

56 개방형 자동화 – 미래를 위한 준비

57 인더스트리 4.0을 위한 개방형 통신

58 필츠 안전 PLC, 다양한 통신 지원하며 폭넓은 개방성 제공

60 TI, 높아진 성능과 실시간 프로세싱을 동시에 갖춘 새로운

프로세서 제품군

61 산업분야 검사 장비용 CCD 이미지 센서

61 가전 시장 겨냥한 업계 최고 수준의 디지털 아이솔레이터

뉴스

62 EPLAN - 일본, 남아프리카, 터키에 새로운 3개의 자회사 설립

62 알테라, 임베디드 비전 얼라이언스에 합류

63 CEVA, 리비에라 웨이브스 인수로 IoT 확장

63 ST, 2013년도 지속가능성 보고서 발표

파워링크 뉴스

64 COPALP – IEC61131 soft PLC에 POWERLINK를 통합

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

아이씨엔은 네트워크 통신과 관련한 기술 원고를 모집합니다. 제조,

플랜트, 자동차, 기계, 헬스케어, 빌딩 및 홈, 신재생에너지 네트워크

관련 신기술 및 적용사례에 대한 기고를 환영합니다.

[email protected]

Page 8: Industrial Communication Network, Aug 2014

COMPETENCE IN COMMUNICATION

Phone: [email protected]

One Partner ›› All Systems

One Solution for all Requirements*

netX Family – networX on chip:

단일 Chip 솔루션을 통한 유연한 High-End

네트웍 컨트롤러

각각의 통신 채널들은 Real-Time-Ethernet

과 필드버스 통신을 위해 개별로 설정이 가능

10년 간의 납품 보장

통신과 높은 데이터 양의 처리를 위한 최적화된

새로운 시스템 아키텍쳐

모든 요구 사항에 부합하는 Chip 솔루션

네트웍 컨트롤러인 netX 제품군은 하나의

Chip을 통해 필드버스와

Real-Time-Ethernet의 공급을 위한

인텔리전트한 솔루션입니다.

netX 2013-06.indd 2 26.06.2013 16:38:42

2014년 8월호 통권 제90호 2014년 8월 6일 발행

편집장 Editor-in-Chief 오승모 TIMOTHY S.M., OH· [email protected]

기자 Technical Editor 김철민 CHOL MIN, KIM· [email protected]

기자 Technical Editor 오상원 CHRIS, OH· [email protected]

기자 News Editor 오윤경 YUN KYUNG, OH· [email protected]

웹마스터 Web Master 손성수 SUNG SOO, SON· [email protected]

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK is published by ICN Corp.

ISSN 1975-552X등록번호 서대문 라 00035 Registration Number등록일 2006년 6월 29일 Registration Date발행인 오승모 Publisher인쇄인 YSP 함용헌 Printing House발행처 아이씨엔 ICN Corp. 서울특별시 서대문구 홍제원길 25-13 (홍제2동 135-2)

25-13, Hongjewonkil, Seodaemun-gu, Seoul, 120-854, Korea전화 02-394-8296 팩스 02-3216-8296 이메일 [email protected]홈페이지 www.icnweb.co.kr 뉴스웹 www.icnweb.kr 모바일 m.icnweb.kr 가격 8,200원 Price

월간 아이씨엔

08 | 2014

<월간 아이씨엔>은 한국도서잡지윤리위원회의 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.

월간 아이씨엔은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 공정을 거치지 않고 제작합니다.

정가 8,200원 (1년 정기구독료 82,000원)

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

No.90w

ww

.IC

Nweb

.kr

Page 9: Industrial Communication Network, Aug 2014

COMPETENCE IN COMMUNICATION

Phone: [email protected]

One Partner ›› All Systems

One Solution for all Requirements*

netX Family – networX on chip:

단일 Chip 솔루션을 통한 유연한 High-End

네트웍 컨트롤러

각각의 통신 채널들은 Real-Time-Ethernet

과 필드버스 통신을 위해 개별로 설정이 가능

10년 간의 납품 보장

통신과 높은 데이터 양의 처리를 위한 최적화된

새로운 시스템 아키텍쳐

모든 요구 사항에 부합하는 Chip 솔루션

네트웍 컨트롤러인 netX 제품군은 하나의

Chip을 통해 필드버스와

Real-Time-Ethernet의 공급을 위한

인텔리전트한 솔루션입니다.

netX 2013-06.indd 2 26.06.2013 16:38:42

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK is published by ICN Corp.

ISSN 1975-552X등록번호 서대문 라 00035 Registration Number등록일 2006년 6월 29일 Registration Date발행인 오승모 Publisher인쇄인 YSP 함용헌 Printing House발행처 아이씨엔 ICN Corp. 서울특별시 서대문구 홍제원길 25-13 (홍제2동 135-2)

25-13, Hongjewonkil, Seodaemun-gu, Seoul, 120-854, Korea전화 02-394-8296 팩스 02-3216-8296 이메일 [email protected]홈페이지 www.icnweb.co.kr 뉴스웹 www.icnweb.kr 모바일 m.icnweb.kr 가격 8,200원 Price

Page 10: Industrial Communication Network, Aug 2014

8_ Industrial Communication Network 2014

IO-Link 산업용 트랜시버, 필드기기 네트워크를 책임진다

포커스

리니어 테크놀로지 코리아(대표 홍사곽)는 고효율 스텝다운 레귤레이터 및 낮은 드롭아웃 리니어 레귤레이

터를 내장한 IO-Link PHY 호환형(COM1/COM2/COM3) 산업용 트랜시버(제품명: LT3669)를 출시했다.

이 디바이스는 +60V까지 케이블 인터페

이스를 보호한다. 시스템 신뢰성을 위해

웨이크업 검출 기능뿐 만 아니라 프로그

램할 수 있는 파워온 리셋 타이머가 포

함되어 있다. LT3669/-2는 7.5V ~ 40V

입력 전압 범위에서 동작하며 산업용 센

서 애플리케이션에 이상적이다.

LT3669의 고집적 스위칭 레귤레이터는

최대 부하 전류 100mA를 제공하는 반

면, LT3669-2는 최고 300mA를 제공한

다. 두 제품 모두는 0.8V ~ 16V범위의

출력 전압일 때 고효율을 제공할 수 있

다. 통합형 LDO는 스위치 출력에서 전

력을 공급받으며 추가적인 설계 유연성

을 제공할 수 있도록 부가적인 출력을

제공하면서, 고효율을 유지한다.

두 가지 버전 모두 250kHz 와 2.2MHz

범위 사이에서 스위칭 주파수를 프로그

램 할 수 있으며, 주파수/동기화가 가능

한 동작 특징을 제공한다. 이 같은 특징

은 소형 외부 부품을 사용할 수 있으며,

4mm x 5mm QFN-28로 결합된 소형 외

부 부품은 산업용 IO링크 센서 애플리케

이션에 적합한 매우 컴팩트한 솔루션 풋

프린트를 제공한다.

컴팩트 IO링크 솔루션 풋프린트 제공

LT3669/-2는 조절 가능한 슬루 레이트

및 전류 제한 기능으로 견고한 라인 드

라이버의 특징을 제공한다. 특히 EMC

성능을 최적화하기 위해 외부에서 조절

할 수 있다.

라인 드라이버는 2.1V 미만의 최소 잔

여 전압을 이용할 경우, 함께 연결될 때

각각 전류를 250mA으로 소스/싱크하거

나 500mA로 소스/싱크 할 수 있다. 어댑

티브 라인 드라이버 펄싱 회로(adaptive

line driver pulsing scheme)는 높은 부하

조건에서도 안전한 드라이브를 가능하

게 한다.

이 드라이버는 시스템 유연성을 최대화

하기 위해 푸쉬-풀, 풀-업 또는 풀-다운

으로 쉽게 구성할 수 있다. 다른 기능은

전류 제한 검출 및 열 셧다운 기능을 포

함한다. LT3669EUFD 및 LT3669EUFD-2

는 28핀 열 성능이 강화된 4mm x 5mm

QFN 패키지로 즉시 이용할 수 있다.

1,000개 수량 기준으로 개당 3.55달러이

다. 산업용 등급 버전인 LT3669IUFD 및

LT3669IUFD-2는 -40°C ~ +125°C의 동

작 접합 온도 범위에서 동작을 보장한

다. 고온 등급 버전인 LT3669HUFD 및

LT3669HUFD-2는 -40°C ~ +150°C 범위

에서 동작을 보장한다.©

리니어테크놀로지 www.linear.com

Page 11: Industrial Communication Network, Aug 2014

내지 전체_완료.indd 11 2013-06-10 오후 3:13:34

경기도 안산시 상록구 한양대학로 55, 한양대학교 에리카 캠퍼스 BI 센터 204호

Page 12: Industrial Communication Network, Aug 2014

10_ Industrial Communication Network 2014

CSRmesh 개발 키트로 사물인터넷 제품 개발 촉진한다

포커스

위치 인식, 멀티미디어, 클라우드 커넥티비티 분야에 혁신적인 반도체IC 및 소프트웨어 솔루션을 제공하는

글로벌 기업인 CSR은 관련 개발 업체들이 최근 출시된 CSRmesh블루투스 스마트 프로토콜을 익힐 수 있

는 CSRmesh 개발 키트를 출시한다고 발표했다.

올해 7월부터 지정된CSR 총판을 통

해 구입 가능한 CSRmesh 개발 키트

(CSRmesh™ Development Kit)는 신규

저전력 커넥티드 사물인터넷(Internet of

Things) 제품 개발을 촉진할 수 있는 개

발 보드, USB to SPI 컨버터(디버깅 및

애플리케이션 다운로딩) 및 샘플 애플리

케이션을 포함하는 소프트웨어 개발 키

트(SDK)로 구성된다.

SDK는 처음에 BT Smart Mesh네트워크

기반의 조명 애플리케이션을 지원하는

소프트웨어와 함께 제공되며, 올해 후반

에는 CSRmesh를 기반으로 하는 홈 오토

메이션 및 사물인터넷 애플리케이션에

대한 업데이트도 제공될 예정이다.

CSRmesh 프로토콜은 혁신 기술을 담고

올해 초 출시되었다. CSRmesh 프로토콜

은 업계 최초로 스마트폰, 태블릿 PC 및

컴퓨터를 통해 무제한에 가까운 수많은

블루투스 스마트 기기를 제어하는 것뿐

만 아니라 모든 기기 간의 메쉬 네트워

크 구성을 제공하며, CSR BT Smart 제품

에서만 구현 가능한 새로운 기술이다.

CSRmesh는 업계에서 이미 그 기술이 검

증된 CSR의 CSR101x™ 제품군과 같은

블루투스 스마트 기기의 설정 및 제어

프로토콜이 통합된 솔루션으로서, 이미

업계를 선도하는 조명 제조업체들의 스

마트 조명 솔루션에 제공되어 출시를 앞

두고 있다.

사물인터넷 세상을 앞당기다

CSR의 릭 워커(Rick Walker) 사물인터넷

부문 총괄 마케팅 매니저는 “개념으로

만 존재하던 사물인터넷이 현실에 도래

함에 따라 블루투스 스마트 솔루션은 더

욱 많은 제품의 현실적인 상용화를 위해

긴요하게 쓰이고 있다”며, “CSRmesh개

발 키트 출시를 통해 우리는 개발 업체

가 사물인터넷이 가져올 수 많은 기회를

활용하고 혁신해 나가도록 필요한 툴을

제공한다. 개발업체가 가능한 한 짧은

시간 안에 네트워크 연동 기기를 손쉽게

개발해 시장에 내놓을 수 있도록 지원하

고 있다”고 밝혔다.

CSRmesh 프로토콜은 블루투스 스마트

기능을 이용하여 네트워크 상의 다른 블

루투스 스마트 기기에 메시지를 보내고,

해당 메시지를 받은 기기는 다시 재전송

하는 기능을 수행한다. 이러한 메시징

방식을 이용하여 하나의 기기 혹은 그

룹으로 제어가 가능하며, 각각의 기기는

하나 이상의 그룹에 소속될 수 있다. 조

명 스위치, 제어 패널과 같은 일반적인

블루투스 스마트 기기부터 블루투스 스

마트 표준을 지원하는 최신 스마트폰에

서 모두 제어 가능하다.©

CSR www.csr.com

Page 13: Industrial Communication Network, Aug 2014

IEC 62026-2 국제표준, 필드레벨 개방형

네트워크, 전세계 350개 이상의 공급업체

가 제공하는 1,800개 이상의 인증받은 방

대한 제품군을 자랑하는 AS-Interface는

거의 모든 자동화 네트워크에서 센서와 액

추에이터의 통합을 위한 솔루션을 제공합

니다.

www.asi.or.kr

간편함과 경제적 효율성의 또 다른 이름

AS-Interface

Page 14: Industrial Communication Network, Aug 2014
Page 15: Industrial Communication Network, Aug 2014
Page 16: Industrial Communication Network, Aug 2014

14_ Industrial Communication Network 2014

새로운 openPOWERLINK 스택최고의 실시간 산업용 이더넷 프로토콜 Version2.0 출시

포커스

범용적인 개방형 소스 POWERLINK스택 Version 2.0이 사용가능하다. 이 새로운 스택은 오늘날

POWERLINK 장치에 필요한 모든 핵심기능이 포함되어 있다. 표준 및 멀티플렉싱 모드 뿐만아니라 폴리스

펀스 체이닝을 지원하므로 대규모 네트워크에서 평균응답시간을 크게 단축시킨다.

범용적인 개방형 소스 POWERLINK

스택 Version 2.0이 사용가능하다.

openPOWERLINK는 리팩토링과 단순화

된 아키텍쳐를 사용함으로써 모듈화로

개선되었다.

이전버전과 호환이 되는 새로운 버전은

어플리케이션 오리엔티드 스택 라이브

러리와 시간결정적 스택 드라이버를 매

우 명확히 분리시키고,실시간 어프릴케

이션이 전용 통신프로세서 또는 리눅스

커널모듈로 이동 될 수 있도록 한다.

따라서 사용자측면의 API스택을 유지하

면서 이에 향상된 성능을 제공하므로 어

플레케이션 개발이 매우 간단하게 되었

다.완전히 수정된 문서는 새로운 개발자

들을 위해 POWERLINK기술을 좀더 쉽

게 소개하고 있다.

완전 개방형 파워링크 기술

2008년부터 BSD 라이센스 소프트웨어

인 POWERLINK 기술을 글로벌 자동화

시장에 100% 개방하여 출시된 이후 현

재까지 23,000건 이상의 다운로드 회수

가 오픈소스 플랫폼인 SourceForge에 기

록되어 있다.

오늘날 openPOWERLINK스택은 수

많은 제품의 기초를 형성했을 뿐만 아

니라, 실시간 산업용 이더넷 네트워크

인 POWERLINK를 확립시키는 핵심

요소이다. 빠른 응답시간과 증가된 비

동기 대역폭이 새로운 스택은 오늘날

POWERLINK장치에 필요한 모든 핵심기

능이 포함되어 있다. 표준 및 멀티플렉

싱 모드 뿐만아니라 폴리스펀스 체이닝

을 지원하므로 대규모 네트워크에서 평

균응답시간을 크게 단축시킨다.

비동기 통신을 위한 가상 이더넷 인터페

이스는 비동기 통신의 대역폭을 강화하

는 멀티플 텔레그램과 POWERLINK 사

이클의내의 비동기 구간을 모두 사용하

는 Multi-Asnd를 지원한다.

스택은 POWERLINK 마스터 또는 슬레

이브에서 사용할 수 있다.

openPOWERLINK는 플랫폼 독립적, 높

은 휴대성, 편리한 모듈러 방식등의 특

징을 갖는다. Version2.0은 리눅스, 윈

도우, VxWorks, FPGA슬레이브를 포

함하는 이전 플랫폼 뿐만아니라, Altera

와 Xilinx플랫폼 상의 FPGA기반과 TI의

Sitara칩에 통합된 마스터를 지원한다.

한편, EPSG는 모션 제어와 자동화 기술

분야에서 선도적인 기업으로, 2003년에

설립된 독립적인 협회이다.©

EPSG www.ethernet-POWERLINK.org

Page 17: Industrial Communication Network, Aug 2014
Page 18: Industrial Communication Network, Aug 2014

16_ Industrial Communication Network 2014

산업 제어 기기에 혁신을 주는 X20 I/O 시리즈

포커스

IEC 60751을 만족하는 최대 4개의 플라티늄 PT100 온도 센서는 4-와이어 연결 기술을 사용하여

X20ATB312 온도 측정 모듈에 연결될 수 있다. 또한 B&R은 두 개의 새로운 X20 시리즈 모듈과 함께 소형화

를 지속적으로 추진한다.

IEC 60751을 만족하는 최대 4개의 플라

티늄 PT100 온도 센서는 4-와이어 연결

기술을 사용하여 X20ATB312 온도 측정

모듈에 연결될 수 있다.

B&R의 12.5 mm 폭의 소형 4 채널 X20

모듈은 X20TB1F 16 핀 터미널 블록을

사용하여 와이어링될 수 있다. 이 모듈

은 4-와이어 연결 및 0.01°C의 해상도를

위해 일정한 공급전원을 가진 PT100 센

서를 이용한 저항방식의 온도 측정뿐만

아니라 직접 저항측정도 가능하며 각 채

널당 개별적인 필터 시간을 설정할 수

있다.

X20AP3161 이 B&R 의 에너지 측정 모

듈에 새롭게 추가되었다. 최대 3x 480

VAC 을 받을 수 있는 3개의 전압 채널과

외부 전류 변압기를 연결하기 위한 4개

의 전류 채널을 갖추고 있다. 이 모듈은

각각의 상별로 혹은 전체에 해당하는 유

효, 무효 그리고 피상 전력을 측정한다.

각 상별 전력 소비량과 전체 소비량도

기록된다.

모듈은 최대 31차 고조파까지 전류 및

전압을 측정하기 때문에 매우 정확하다.

고감도 및 4번째 채널이 있으므로, 중립

선에 누설 전류를 측정하는데 매우 적합

하다. 이 신호는 디지털 변수의 형태로

전달되기 전에 사전 처리됨으로 컨트롤

러의 부하를 감소시킨다.

컴포넌트 밀도가 증가된 X20 모듈

또한, B&R은 두 개의 새로운 X20 시리

즈 모듈과 함께 소형화를 지속적으로

추진한다. X20DO9323은 X20 폼 팩터

에서 8 푸시-앤드-풀 출력을 제공하며,

X20DO6639는 30 VDC 또는 230 VAC 의

6x 릴레이 모듈이다.

DO8323의 디지털 출력은 전기적으로

분리되어 있고 하이 사이드, 로우 사이

드 또는 푸시-앤드-풀 방식으로 와이

어링될 수 있다. 따라서 모듈은 12~24

VDC의 공칭 전압 및 0.5A까지의 정격

전류와 full-bridge 로 동작하는 최대 4

개의 DC 모터를 제어할 수 있다. Half-

bridge 로 동작할 때, 최대 8개의 모터를

제어할 수 있다.

DO6639 모듈은 NO 접점의 6개의 독립

적인 릴레이가 있다. 그리고 30 VDC 이

나 230 VAC 에 2 엠프로 로드될 수 있다.

이러한 방식으로, B&R은 230 VAC 릴레

이를 위한 컴포넌트 밀도를 현저히 개선

했다.©

B&R 코리아 www.br-automation.co.kr

B&R의 최신 X20 제품들은 매우 정확한 온도 또는 전기 에너지 측정이 가능하다.

Page 19: Industrial Communication Network, Aug 2014

빠르고 강력한 Axioline I/O system

Axioline I/O system 은

고객이 요구하는 다양한 옵션을

제공합니다. 컨트롤캐비닛 안이나

현장에 고객이 원하는 네트워크에

적합한 I/O를 선택하여 사용할 수

있습니다. 또한 IO-Link 마스터와

컨버터를 통해 다양한 구성이

가능합니다.

피닉스컨택트 주식회사

대표전화: 1899-2166

www.phoenixcontact.co.kr

Axioline다양한 네트워크, 어떠한 환경에도 사용가능한 I/O system

ION04-13.000.L1.2013 © PHOENIX CONTACT 2013

Page 20: Industrial Communication Network, Aug 2014

NEWS NEWS

18_ Industrial Communication Network 2014

신제품 뉴스

석형 동기 모터)

에서는 센서의

정밀도가 높을

수록 정류 방식

의 실행이 더욱

좋아져서 토크

와 효율은 더 높

아지고, 토크 리

플은 낮아지면

서 동작은 더욱

부드러워진다.

이들 3개 디바이스는 모두 디지털 PWM 출력 및 자속

기준 정류(field-oriented commutation) 방식에서의 사

용을 위한 UVW 출력과 같은 절대 위치 측정을 제공한

다. 또한 광 인코더의 출력과 동일한 증분형 ABI 출력도

제공한다. 이는 곧 AS5047D IC는 사용자가 호스트 시

스템의 마이크로컨트롤러 또는 DSP에서 소프트웨어를

변경할 필요 없이 광 인코더를 대체할 수 있다는 것을

의미한다. AMS www.ams.com

산업용 셀룰러 게이트웨이

산업용 셀룰러 게이트웨이 ICX30-HWC는 PLC와 RTU,

그리고 기타 이더넷 및 시리얼 디바이스와 원격지 액세

스 및 통신이 가능하도록 해준다.

산업용 셀룰러 게이트웨이는 3G 셀룰러 이동통신 서비

스를 통해 원거리 디바이스 및 장비와 안전한 무선 이

더넷 및 시리얼 접속을 가능하게 해줍니다. 적용가능한

종류는 PLC 및 RTU, DCS 시스템 및 측정장치, 전자식

광고판, 통신 타워 등이 있습니다. 산업용 셀룰러 게이

트웨이는 프로그래밍, 유지관리, 원격 데이터 수집, 위

치-기반 모니터링 및 SCADA 애플리케이션에 이상적

입니다. 원격 디바이스는 인터넷 접속을 안전한 VPN

터널을 통해 액세스합니다. 또한 EtherNet/IPTM 클래스

3 서버는 진단 데이터를 로크웰 오토메이션(Rockwell

Automation) ControlLogix 및 CompactLogix 시스템으로

전송할 수 있도록 해줍니다.

ICX30-HWC는 전세계의 셀룰러 네트워크 중에서도 3G

GSM, WCDMA, HSPA+ 네트워크를 지원하고 있습니

다. 프로소프트 테크놀로지 www.prosoft-technology.com

EtherCAT 서보 드라이브 Gold Twitter

엘모 모션 컨트

롤(Elmo Motion

Control)은 현재 마

켓에 공급되고 있

는 제품 중 가장

작고 높은 출력을

제공하는 자사의

주력 제품인 골드

트위터(Gold Twitter) 서보 드라이브를 출시한다고 밝혔다.

무게가 18g에 불과하고, 크기는 13cm3 미만인 골드 트위터

는 최고 4,000W의 안정적인 출력과 더불어, 50A/100V와

같은 매우 높은 출력을 제공하며, 국제적 안전 및 EMC 표

준, STO 인증에 부합하는 다양한 애플리케이션을 구성할

수 있도록 EtherCAT 및 CANopen 필드버스 통신 표준을

지원하고, 최첨단 서보 성능을 갖추고 있다.

엘모의 Haim Monhait, CEO는 “4,000W의 초고출력을 제공

하는 기록적인 출력 밀도를 달성하면서도 효율은 200%까

지 향상시켰으며, 부피는 75%까지 감소했고, 출력 밀도는

400% 이상 늘어났다.”고 말하고 “골드트위터는 매우 높은

서보 성능을 요구하면서도 공간은 매우 제한적인 애플리

케이션에 탁월한 솔루션”이라고 밝혔다.

Haim Monhait는 또한 “골드 트위터는 갈수록 늘어나고 있

는 ‘모터 일체형’, ‘모터에 근접한 위치’, ‘움직이는 기계적

구조물’에 드라이브를 탑재하고자 하는 요구에 부합할 수

있도록 견고하기 때문에 높은 서보 성능을 유지하면서도

하드웨어 및 배선 상의 상당한 비용을 절감할 수 있다.”고

언급했다. 그는 “이러한 출력 밀도와 크기에 접근하는 어

떠한 제품도 지금까지 업계에 발표된 적은 없다.”고 덧붙

였다.

엘모모션컨트롤 www.elmomc.com

이슈in뉴스

고정밀도 마그네틱 위치 센서

새로운 ’47 시리즈’ 위치 센서 제품군은 DAEC™

(Dynamic Angle Error Compensation) 기술이 적용된

AS5047D, AS5147 및 AS5247을 포함한다. ams가 자체

개발한 DAEC™ 기술은 전파 지연에 의한 측정 오차를

없앤 기술이다.

ams 47 시리즈는 정밀도가 매우 높아 모든 모터 제어

및 각도 측정 애플리케이션에 이상적으로 활용될 수 있

다. 고속 BLDC(브러시리스 DC) 모터 및 PMSM(영구 자

Page 21: Industrial Communication Network, Aug 2014

NEWS

www.icnweb.kr _19

신제품 뉴스

프로브 타입 온습도/노점 트랜스미터

극한의 내구성과 높

은 정밀도는 산업용

장비의 성능을 평가

하는 가장 확실한 잣

대라 할 수 있다. 특

히 다양한 환경 요소

를 정확히 측정해 내

야 하는 센서나 트랜스미터에 있어서 그 중요성은 더욱

높아진다. 산업용 환경계측장비 전문 업체 ㈜두텍에서

이러한 성능 요건을 만족하는 프로브 타입(Probe type)

고정밀 온습도 트랜스미터 HTP1100 시리즈를 출시했

다.

㈜두텍의 센서/트랜스미터 제품군 HUMITRON 브랜드

HTP1100 시리즈는 고정밀 온습도 트랜스미터로서 고내

구성이 요구되는 각종 산업환경에서 사용 가능한 IP65

등급의 프로브 타입 제품이다. 초소형 사이즈임에도 온

도 -40~80℃, 습도 0~100%RH의 넓은 측정 범위 및

높은 정밀도를 실현했다.

초정밀 절전형 회로를 탑재해 매우 낮은 소비 전력으로

높은 신뢰도의 데이터를 제공해 준다는 점도 주목할만

한 강점 중 하나이다. 여기에 신속한 초기 기동 시간으

로 적용 장비의 효율성을 다시 한 번 높여 줄 수 있다는

것이 업체 측의 설명이다. 두텍 www.dotech21.com

3.7mm 초박형 포토센서

광(光)을 사용해 무접촉

방식으로 물체의 유/무/

대/소를 검출하는 포토

센서는 무엇보다 검출

에 대한 신뢰성이 요구되

는 것은 사실. 이러한 요

구에 오토닉스의 초박형

포토센서 BTF 시리즈는

배경 물체의 영향을 최소화한 BGS 방식(Background

Suppress)을 채용하여 보다 안정적이고 정확한 검출이

가능하다.

또한 오토닉스가 자체 개발한 고성능 원칩 포토 IC 채

용으로 두께 3.7mm 초박형 사이즈를 실현하여 협소한

공간에 적용이 용이하며 극세 열전대, 반도체 칩, 금속

선 등 최소 Ø0.2mm의 미소 물체를 검출하는데도 탁월

하다. 뿐만 아니라 검출 시 적색 LED 가시 광원으로 검

출 Spot의 확인이 가능해 사용자들의 편의성이 한층 고

려되었으며, IP67 보호구조로 방수 및 방진 환경에 사용

이 탁월하여 넓은 활용도가 예상된다.

오토닉스 www.autonics.co.kr

리튬 이온 배터리 보호 컨트롤러

고집적 LC05111CMT

는 아날로그 회로 기

술과 MOSFET 기술

을 적용한 것으로 단

일 회로 안에 컨트롤

러와 드라이버 기능

을 하나로 집적해 혁

신적인 전문 패키지

로 제공된다.

LC05111CMT는 전류

감지 레지스터 없이

도 고정밀 전류 제어를 가능케 한다. 이러한 전류 제어

를 통해 보다 높은 전류가 충전됨으로써 충전 시간이

감소된다.

이 소자는 과충전, 과방전, 과전류 방전, 과전류 충전으

로부터 배터리를 보호하기 위해 고도로 정밀한 감지 회

로와 감지 지연 회로를 포함하고 있다. 이 고집적 소자

는 기기 내의 부품 수를 현저히 줄일 수 있어 공간 제약

이 따르는 배터리 팩의 보드 공간도 감소시켜 준다.

온세미컨덕터 www.onsemi.com

CXA X-시리즈 신호분석기

RF 및 마이크

로웨이브 어플

리케이션의 사

용 범위를 확

장해주는 향

상된 N9000A

CXA X-시리즈 신호 분석기로 윈도우7 운영체제를 지

원하며, 이를 통해 보다 나은 성능과 안정성을 제공한

다.

RF CXA 신호 분석기 위상 노이즈(phase noise)가 최대

10dB의 성능이 개선되어 테스트 결과의 정확성을 높였

다. 또한 CXA는 마이크로웨이브 주파수에 대한 새로운

셀룰러 통신과 무선 커넥티비티 및 디지털 비디오 측정

어플리케이션을 지원하며, 분석기의 작동 온도 범위가

섭씨 0도에서 55도 사이로 확장 되었다.

애질런트 청두 인스트루먼트 디비전의 제너럴 매니저

인 브라이언 르메이(Brian LeMay)씨는 “CXA는 고품질,

저비용의 솔루션으로 시장에 진입했다.”라고 말하며

“최신 기능의 추가로 고가 제품의 통상적인 기능보다

더 많은 기능을 갖춘 합리적인 가격의 신호분석기를 공

급할 수 있게 되었다.” 라고 밝혔다.

애질런트 www.agilent.com

Page 22: Industrial Communication Network, Aug 2014

NEWS NEWS

20_ Industrial Communication Network 2014

신제품 뉴스

2세대 베이직 패널

다각적인 제어

및 모니터링을

지원하도록 설

계된 4"~12"의

새로운 Simatic

HMI 베이직 패

널에는 64,000

컬러의 4"~12"

고해상도 와이드스크린 디스플레이가 탑재되어 있으며

다른 모든 Simatic HMI 패널과 마찬가지로 이 패널에도

알람 시스템, 레시피 관리, 트렌드 추적 및 언어 전환을

비롯한 다수의 통합 소프트웨어 기능이 기본으로 내장

되어 있다.

이를 통해 사용자가 가상화 애플리케이션을 손쉽고 빠

르게 개발, 활용할 수 있다. 이런 구성 방식 덕분에 베

이직 패널용 프로젝트를 다양한 성능 범주나 디스플레

이 크기의 디바이스에 손쉽게 이식해서 지속적으로 늘

어나는 사용자 요구사항을 충족시킬 수 있다.

2세대 Simatic HMI 베이직 패널에는 마우스, 키보드, 바

코드 스캐너 혹은 데이터 보관용 USB 메모리 스틱을

연결할 수 있는 USB 인터페이스가 장착되어 있다. 또한

자동화 네트워크에 통합할 수 있는 Profinet 및 Profibus

DP 인터페이스도 지원된다. Simatic HMI 베이직 패널

은 Simatic S7 컨트롤러 및 TIA Portal(Totally Integrated

Automation Portal)용 엔지니어링 프레임워크와 연동하

도록 특별히 설계되었다.

지멘스 인더스트리 www.siemens.co.kr/industry

저가형 방폭 케이블

터크에서 작년에 저가형

센서케이블인 WC(월드

케이블)라인 출시 후 고

객의 긍정적인 반응을 얻

어, 추가적으로 방폭 케

이블도 저가형으로 출시

했다.

작년에 출시된 WC(월드케이블)라인 TEL시리즈는 PVC

재질의 스탠다드 규격의 M8, M12 커넥터 사이즈 케이

블이며, TXL시리즈는 폴리우레탄(PUR)재질로 현장의

화학약품 및 오일 등에 강한 내성을 가지고 있어 환경

이 열악한 공장에 주로 이용되고 있다.

올해 추가로 출시된 방폭용 TEB 시리즈는 방폭을 상징

하는 파란색 PVC 쟈켓으로 생산되며, 2,4핀의 M12 커

넥터 타입으로 Namur센서 연장 케이블로 사용할 수 있

다. 암, 수, 일자형, 앵글형의 옵션 중 사용자 환경에 맞

춰 선택하여 사용할 수 있는데, 기본 2m길이부터 최대

30m까지 생산된다. 특히 이 제품들은 UL1581 규정에

Quartus II 소프트웨어 버전 14.0

Quartus II 소프트웨어 버전 14.0은 사용자의 생산성을 더욱

더 향상시키고 업계에서 가장 신속하게 FPGA 및 SoC 설계

종결을 달성하도록 한다. 이 최신 버전에서는 사소한 설계

변경 시에 컴파일 시간을 최고 4배까지 단축할 수 있는 급

속 재컴파일 기능과 엔터프라이즈 급 성능을 제공하는 동급

최상의 PCI Express(PCIe) IP 솔루션을 제공한다. 또한 이

최신 버전에서는 Qsys 시스템 통합 툴로 AXI™ 지원을 확

대하고 Altera SDK for OpenCL로 신속한 프로토타이핑 설

계 플로우를 포함하고 있다.

새롭게 개정된 급속 재컴파일 기능은 사용자가 자신의 디자

인을 사소하게 변경하고 이를 전체적인 컴파일을 실시할 때

의 수 분의 일의 시간으로 재컴파일할 수 있다. 급속 재컴파

일 기능을 이용함으로써 디자이너가 디자인의 변경되지 않

은 부분에 대해서는 배치 및 배선(placement and routing)을

유지하면서 합성 전 HDL 변경일 때는 최고 3배까지 그리고

피팅 후 SignalTap II 로직 분석기 변경일 때는 최고 4배까지

속도 단축을 경험할 수 있게 되었다. 급속 재컴파일 기능은

현재 모든 28nm Cyclone V, Arria V, Stratix V FPGA를 지

원한다.

특히 Altera는 업계에서 가장 성능이 우수한 PCIe 솔루션을

추가함으로써 계속해서 가장 우수한 IP 포트폴리오를 제공

하게 되었다. Altera의 이 동급 최상의 PCIe 솔루션은 최대

6.7GB/s에 이르는 쓰루풋과 400K 이상의 IOPS(input/output

operations per second)를 제공함으로써 애플리케이션 성

능을 향상시킨다. 이 PCIe 솔루션은 새롭게 설계된 DMA 엔

진, 엔터프라이즈 급 장치 드라이버, 레퍼런스 디자인을 포

함함으로써 평가 및 디자인 통합 작업을 대폭적으로 간소화

할 수 있도록 한다.

Qsys 시스템 통합 툴을 향상시킴으로써 시스템 레벨 하드

웨어 요소들을 연결하는 작업을 간소화할 수 있게 하였다.

Qsys는 AMBA AXI™3 및 AXI4 규격에 대한 지원을 확대해

서 점대점 접속에 이용하도록 AXI4의 경량 버전인 AXI4-

Lite와 AXI4-Stream에 대한 지원을 포함하도록 하였다. 이

와 같이 향상시킴으로써 더 다양한 유형의 커스텀 IP를 지

원하고 Altera 및 써드파티 업체들에서 개발한 IP와 통합하

는 작업을 수월하게 함으로써 더 뛰어난 디자인 재사용을

가능하게 한다.

또한 Altera는 FPGA를 대상으로 작업하는 소프트웨어 프로

그래머들을 위해서 Altera SDK for OpenCL 버전 14.0을 제

공한다고 밝혔다.

알테라 www.altera.com

이슈in뉴스

Page 23: Industrial Communication Network, Aug 2014

NEWS

www.icnweb.kr _21

신제품 뉴스

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

따른 난연 케이블이며, cULus 와 RoHS 규격에 맞춰 생

산되었음은 물론 IP67의 보호등급을 가지고 있다.

터크코리아 www.turck.com

광학식 정밀도의 IXARC 자기식 엔코더

IXARC 자기식 엔코더는 홀

센서와 고성능 신호처리

시스템을 채용하여 광학식

엔코더 수준의 정밀도를

실현하였다. 이를 통하여

자기식 엔코더의 소형화,

경제성, 견고성에 정밀도

를 동시에 제공함으로써 대부분의 광학식 엔코더 응용

에 경제적인 자기식 엔코더를 대체해 사용할 수 있다.

위건드 효과(Wiegand-Effect) 기반의 자가발전 시스템

에 의하여 엔코더의 동작에 필요한 충분한 전원을 공급

하므로 배터리가 필요치 않아 무보수 운영이 가능하다.

또한 멀티턴 계수회로를 채용하여 기어를 사용하지 않

고 앱솔루트 멀티턴 측정이 가능하여 전원의 차단 및

복구 후 즉각적인 위치정보의 제공이 가능하며 소형화,

경량화, 내구성을 향상하였다.

또한 A, B, Z상의 인크리멘탈 인터페이스 선택이 가능

하며 반전 신호가 HTL(Push-Pull) 또는 TTL(RS422) 신

호로 제공된다. 또한 1 회전 당 최대 16384 펄스 분해능

을 선택할 수 있다.

포지탈 코리아 www.posital.com/ko/

Ha-VIS eCon 산업용 이더넷 스위치

열악한 산업

환경에 적합하

도록 설계되

었기 때문에,

Unmanaged

Ha-VIS eCon

이더넷 스위치는 기존 네트워크 인프라의 비용 효율적

확장뿐 아니라 새로운 산업 네트워크의 개발을 가능하

게 했다.

컴팩트하고 비용 효율적인 플러그 & 플레이 스위치는

쉽고 빠르게 작업에 투입될 수 있다. 두 개의 서로 다른

컴팩트한 공간 절약형 하우징 설계 채택으로 해당 스위

치 캐비닛 내부 공간 최적으로 사용할 수 있음이 보장

된다. PoE+ 를 통한 강력한 파워, 풀 기가비트 이더넷

및 -40 °C ~ +70 °C 산업온도 범위 등의 이점은 추가

의 기능성들이 더해져 제품 포트폴리오를 폭넓게 확대

시킨다. 산업 부문의 사용에 대한 자체 승인 뿐 아니라

해상 시장 및 운송 테크놀로지 덕분에, 각 애플리케이

션에 대해 최적의 스위치를 선택할 수 있다.

하팅 코리아 www.harting.co.kr

에너지 절감형 밸브 플러그인 커넥터

에너지 절약 기능을

가진 밸브 플러그인

커넥터이다. 이는 기

존의 밸브 플러그인

커넥터를 사용했을

때 보다 유압 밸브에

서 최대 50%까지 에

너지 비용을 절약할 수 있다. 이 기술은 에너지 절감 산

업 요구 사항을 만족한다. 밸브 플러그인 커넥터는 1A

정격 전류의 A, B, C 타입 및 산업 표준인 BI와 CI 타입

에 PUR 케이블로 구성되어 있어, 별도 케이블 결선 작

업 없이 밸브 플러그인 커넥터로써 사용이 가능하다.

A타입은 용량이 큰 유압 밸브용으로 4A 버전도 있다.

이 밸브 플러그는 피닉스컨택트의 밸브 플러그인 커넥

터의 다양성을 완성시켰다.

피닉스컨택트 www.phoenixcontact.co.kr

안전게이트 PSENsgate 2

안 전 게 이 트 시 스 템

PSENsgate는 통합된 기

능으로 광범위한 적용

솔루션을 제공한다. 안전

가드 잠금 기능으로 안

전한 안전 게이트 감시

를 위해 사용할 수 있어,

최고 범주인 PL e까지

인력 및 플랜트를 보호할 수 있다.

안전게이트 모니터링, 안전가드 락킹과 브로큰 볼트 모

니터링이 한번에 가능한 시스템이며 비상 정지장치와

컨트롤 요소가 포함되어 있다. 푸시버튼, 키스위치, 구

역 정지 등의 통합 가능한 옵션 제어 소자나 비상 정지

나 이스케이프릴리스 등의 기능을 이용하여 새로운 시

스템 유형을 광범위하게 선택할 수 있다.

턴키 시스템으로 모든 안전 기능과 제어 소자가 처음부

터 통합된다. 따라서 프로젝트 구성, 설계 및 설치와 관

련하여 시간과 비용을 절약할 수 있으며, 튼튼한 설계

와 높은 기계 부하용량으로 긴 제품 사용 수명을 보장

한다.

필츠 코리아 www.pilz.co.kr

Page 24: Industrial Communication Network, Aug 2014

NEWS NEWS

22_ Industrial Communication Network 2014

신제품 뉴스

www.ethernet-powerlink.org

Leadingmanufacturers. High-qualityproducts. Countlessapplications. Globalstandard.

Over

3,000

oems

PL-ANZ_Sensoren_en_DINA4.indd 1 21.06.13 15:46

지능형 히팅 시스템을 갖춘

냉동 저장고용 스캐너

소형 냉동 저장고용

스캐너 VB14N-T는

-35° C에서 +45° C

의 온도 범위에서 동

작하며, 이러한 예외

적인 폭넓은 동작온

도 범위에서도 완벽

한 성능을 제공한다. 최고 1000scans/s의 스캔 속도와

0.2mm의 해상도를 갖춘 이 장치는 표준 온도에서 이용

가능한 VB14N 타입의 제품과 동일한 성능을 제공한다.

이러한 저온 버전의 특수 기능은 통합 발열장치에 있으

며, 마이크로프로세서로 제어되는 온도 제어를 통해 모

니터링된다. 바코드 스캐너의 내부 및 외부 온도와 환

경에 따라 이 장치는 계속해서 최적의 발열량을 결정한

다. 따라서 개발자는 최고 10W의 저전력 소모와 같은

대응 특성과 최대 20분의 매우 짧은 예열기간을 겸비함

으로써 성공적인 결과를 얻을 수 있다.

이러한 등급의 장치가 가지고 있는 다른 특장점은 마

스터-슬레이브 동작으로, 최고 32대의 스캐너를 네트

워크 상에서 함께 동작시킬 수 있으며, 편리한 PC 소프

트웨어인 Genius를 통해 설정이 가능하고, 모드 버튼을

이용한 혁신적인 직접적 동작 컨셉을 제공한다. 지능형

코드 복원 기능을 갖춘 이 모델은 명암이 낮거나 손상

혹은 희미해진 코드라 하더라도 디코딩이 가능하다. 필

요한 경우, 표준 스캐너와 동일한 크기의 새로운 냉동

저장고용 버전으로 쉽게 대체할 수 있다.

페펄앤드푹스 코리아 www.pepperl-fuchs.co.kr

초저전력 마이크로컨트롤러

TI는 포괄적인 유형의 초저전력 FRAM 마이크로컨트롤

러(MCU) 플랫폼을 출시한다고 밝혔다. 이 플랫폼은 개

발자들이 에너지 예산을 절감하고, 제품 크기를 최소

화하며, 배터리 없는 세상을 실현하기 위해 필요로 하

는 모든 하드웨어 및 소프트웨어 툴과 지원을 제공한

다. TI의 새로운 MCU 제품군은 EnergyTrace++™ 실

시간 전력 프로파일러 및 디버거 기술을 적용했으며

32~128KB 임베디드 FRAM을 제공한다. 이 MSP430™

MCU는 스마트 전력망 미터링, 웨어러블 기기, 산업용

및 원격 센서, 에너지 하베스팅, 홈 자동화, 데이터 변환

시스템, 사물인터넷(IoT), 그 밖에 초저전력 소모, 유연

한 메모리 옵션, 아날로그 통합을 필요로 하는 기타 다

양한 애플리케이션에 적합하다.

TI만의 혁신적이고 고유한 매우 낮은 누진전류(ultra-

low-leakage) 기술과 임베디드 FRAM은 100㎂/MHz의

동작 모드 전력, 450nA의 RTC모드 대기 전력을 소모하

며, -40℃~85℃ 온도 범위에서 업계에서 가장 뛰어난

전력 성능을 발휘함으로써 세계적으로 가장 낮은 시스

템 전력만을 소모한다.

텍사스 인스트루먼트 www.ti.com/ww/kr/

저전력 모션 컨트롤용 광학 인코더

새로운 3 채널 반사형 광학 인코

더 소자 제품군으로 스테퍼 모

터, 전기 액츄에이터, 압전 드라

이브 및 휴대형 의료 기기 등의

용도에 이상적이다.

기존 시리지의 제품군을 기반으

로 한 신형 AEDR-87xx는 인치

당 최대 318라인(LPI)의 인코딩 해상도로 고정밀 모션

컨트롤 측정용 외부 인터폴레이터와 직접 인터페이싱

하는 저출력 용도의 3.3V 및 5V 전압과 듀얼 아날로그

출력을 지원한다. 이 소자는 업계 최소형의 3채널 반사

형 광학 인코더 폼 팩터로 패키지 된다.

반사형 광학 인코더 기술은 각종 소형화된 모션 컨트롤

시스템에 필수적이다. 최신 기기들의 크기가 작아지고

전력 소모량도 적어짐에 따라 이러한 기기 내부에 탑재

되는 모션 컨트롤 인코더와 같은 매우 중요한 부품 역

시 그 추세를 따르고 있다.

아바고 테크놀로지스 www.avagotech.com

MOST ToGo 레퍼런스 디자인

마이크로칩은 검증된 MOST 기술을 개발자들이 쉽게

배우고 자동차 인포테인먼트 시스템에 구현할 수 있

도록 지원하는 MOST ToGo 레퍼런스 디자인(MOST

ToGo Reference Designs)을 출시했다.

MOST ToGo는 개발자들이 방대한 MOST 사양을 익히

지 않고도 마이크로칩의 폭넓은 경험을 통해 애플리케

이션 소프트웨어 개발에 집중할 수 있도록 지원한다.

두 가지 레퍼런스 디자인에는 MOST 네트워크 호환 하

드웨어 노드 세 개가 포함되어 있으며, 이들은 전체 회

로도와 코드, 기능 안내서 등을 갖추고 있다. 이는 완벽

한 MOST 시스템 설계를 위한 컨셉에서부터 구현 및 테

스트에 이르기까지 교육이나 학습 또는 개발에 필요한

모든 것을 제공한다. 이 키트들을 중요 회로를 위한 완

전한 청사진으로 사용하여 신속하게 데모를 작성하고

전반적인 개발 및 테스트 시간을 크게 단축할 수 있다.

새롭게 출시된 두 키트 모두 MOST 기술 하드웨어 레퍼

런스 디자인과 완벽 구현된 소프트웨어 스택을 제공함

으로써 개발자들이 호환성(compliance) 테스트를 단번

에 통과할 수 있도록 도움을 주며, 또한 보드들에는 도

터 카드 커넥터가 포함되어 있어 다른 오디오나 비디

오, 무선 또는 기타 기능들을 위한 확장 보드를 추가할

수 있다. 마이크로칩테크놀로지 www.microchip.com

Page 25: Industrial Communication Network, Aug 2014

NEWS

www.ethernet-powerlink.org

Leadingmanufacturers. High-qualityproducts. Countlessapplications. Globalstandard.

Over

3,000

oems

PL-ANZ_Sensoren_en_DINA4.indd 1 21.06.13 15:46

Page 26: Industrial Communication Network, Aug 2014

24_ Industrial Communication Network 2014

마켓

프로스트 앤 설리번 한국지사가 발표한

‘남아프리카 M2M 시장 기회 분석 보고

서(M2M Market Opportunities in South

Africa)’에 따르면, 남아프리카의 자동차,

소매, 금융, 공공사업 부문들에서 M2M

이 가장 광범위하게 사용되고 있는 것으

로 나타났다.

프로스트 앤 설리번 ICT 산업부의 레

로오노로 모케넬라(Leh lohono lo

Mokenela) 연구원은 “앞으로는 농업이

나 의료, 그리고 광업 및 제조업 같이 처

리 집약적인 부문들이 M2M 솔루션을 사

용하는 주요 부문들이 될 것이다. 모바

일 업체들이 스핀오프(spin-off) 기업들

에게 M2M 지원 제공하는데 중점을 두

는 것이 세계적인 추세로, Vodacom이나

MTN등 남아프리카의 대형 모바일 업체

들도 이런 추세를 따르려 하고 있다.”고

전했다.

남아프리카 기기 제조사들은 탄탄한 도

입률과 컨넥티비티(Connectivity) 기기

들의 확산에 힘입어 자동차, 소매, 금융

분야에서 쓰일 새로운 M2M 애플리케이

션들을 개발했다. 이런 제품 혁신은 최

신 네트워크 가용성이 늘어나면서 가능

해졌다. 컨넥티비티 광대역 M2M 기기들

남아프리카 M2M 시장에서 기회를 찾자

남아프리카에 늘어나는 기업들이 운영 효율성을 높히고 자원 최적화와 고객 경험을 향상시키기 위해 스마

트 M2M(Machine-to-Machine) 솔루션에 관심을 보이고 있다. M2M은 프로세스를 자동화시킬 수 있는 기능

뿐만 아니라, 가시성을 높히고 자산을 통제하며 모바일 업체들이 M2M을 통한 수익 창출로 이윤폭을 높일

수가 있다.

로 컨넥티비티 관리하는 것이 모바일 업

체들에게 있어 핵심 가치 제안으로 남을

것이다. 하지만 장기적인 데이터 가격

하락이 사용자 M2M SIM당 평균 수익을

떨어뜨릴 것이다. 이에 모바일 업체들이

입지 강화를 위해 밸류체인에 따라 수직

적 통합에 나서고 있으며, 기본적인 컨

넥티비티를 넘어 컨텐츠가 풍부한 기업

용 애플리케이션들을 더욱 다양하게 마

련해 수익원을 확대시키고 있다.”고 전

했다.©

프로스트 앤 설리번 www.frost.com

이 늘어나면서 현재 모바일 업체들은 데

이터 요구사항들을 지원하는 역할을 하

고 있다. 앞으로는 기기나 고객 데이터

를 효율적으로 활용하기를 원하는 기업

들 사이에서 분석 솔루션에 대한 수요가

높아지고 있다는 점에서 기회를 포착할

수 있다.

하지만 인프라는 있지만 기기나 프로토

콜에 대한 표준화가 아직 미흡해, 특히

의료 부문에서 스마트 M2M 솔루션을 시

행하는데 어려움이 따르고 있다.

모케넬라 연구원은 “본인들의 네트워크

Page 27: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _25

전체 반도체 장비 시장에서 2014년은

20.8% 증가하여 384억 달러를, 2015년

은 10.8%가 증가하여 426억달러를 초과

할 것으로 예상된다.

2년 간의 장비 매출 하락후, 장비 매출이

다시 상승하는 원인으로는,

▲파운드리와 로직회사들의 20나노 이

하 기술에 대한 투자,

▲낸드플래시 회사들의 3D낸드를 포함

하는 첨단기술 개발 및 생산 규모 증대,

▲모바일 애플리케이션에 대한 DRAM

기술 업그레이드,

▲플립칩, 웨이퍼 범핑 그리고 웨이퍼레

벨 패키징을 위한 첨단 패키징 기술 및

시설 투자이다.

2015년은 전 세계 모든 지역에서 장비

투자가 늘어날 것으로 예상된다. 전공정

웨이퍼 가공 장비 매출은 2014년 311억

반도체 장비 매출,2년 연속 두자리수 성장 전망

달러에서 11.9%오른 348억달러에 이를

전망이다. 테스트 장비와 어셈블리 패키

징 장비 또한 2015년에 각각 31억 달러

(1.6% 증가), 26억달러(1.2%증가)로 오

름세를 보일 것이다. 이러한 전망은 내

년이 2000년에 이어, 2번째로 장비투자

가 많은 해가 될거라는 예측을 할 수 있

게 해준다. 2000년의 반도체 장비투자는

477억을 초과하는 최고 금액을 기록했

던 해였다.

"유동성과 상호연결성은 팹과 패키징단

계 모두에서 필요한 첨단 공정 기술이

며, 장비 매출 성장에 중요한 요인입니

다. 2014년 뿐 아니라 2015년에도 설비

투자가 늘어날 것으로 기대하고 있습니

다.” 라고 데니 맥거크(Denny McGuirk)

SEMI 회장 겸 CEO는 말했다.

대만 지역, 최고 성장 기대돼

2014년과 2015년에는 모든 지역에서 성

장을 보일것으로 전망한다. 대만은 2014

년 116억달러, 2015년 123억달러로 세계

최고의 장비에 대한 투자가 이루어질 것

으로 보인다. 2014년에 북미지역이 72억

달러로 두번째, 그 뒤를 이어 한국이 69

억 달러의 투자규모를 보일 것으로 예상

한다. 2015년에 한국은 80억 달러로 두

번째로 많은 투자를, 북미지역이 세번째

로 73억 달러를 기록할 전망이다.

2014년에는 중국이 47.3%로 가장 크게

성장하며, 북미가 35.7%, 한국이 33.0%,

유럽이 29.7% 증가할 것으로 예상하고

있다. 2015년은 유럽이 47.8%로 가장 크

게 증가하며, 기타지역이 23.5%, 일본이

15.6%, 한국이 15%로 그 뒤를 이어 장비

투자가 증가할 것으로 전망한다.©

국제반도체 장비재료협회

www.semi.org

국제반도체장비재료협회(SEMI)가 최근 발표한 SEMI 장비시장 전망보

고서(SEMI Capital Equipment Forecast)에 따르면, 세계 반도체 장비시

장의 매출은 2년 연속 두 자리 성장을 기록할 전망이다.

Source: SEMI, 2014년 7월, 반도체 장비 시장전망 보고서 (EMDS)

SEMI 2014 지역별 상반기 장비매출 전망

Page 28: Industrial Communication Network, Aug 2014

26_ Industrial Communication Network 2014

커버스토리

오일 및 가스 시설에는 실제적 혹은 금전적인 이유로 인하여 연속 운전을

해야 하는 다양한 공정들이 포함되기 때문에, 메인 제어 시스템에 오류가

발생했을 경우에도 펌프, 컴프레서 그리고 모터, 계측장치와 같은 중요 장치

는 반드시 지속적으로 가동해야 한다.

오일 및 가스 업계가

요구하는 세이프티 시스템

Page 29: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _27

오일 및 가스 시설에는 실제적 혹은 금

전적인 이유로 인하여 연속 운전을 해야

하는 다양한 공정들이 포함되기 때문에,

메인 제어 시스템에 오류가 발생했을 경

우에도 펌프, 컴프레서 그리고 모터, 계

측장치와 같은 중요 장치는 반드시 지속

적으로 가동해야 한다.

대부분의 생산 운전의 경우, 기본 공정

제어시스템(BPCS)이 - 그 동안까지는

DCS였으나 점차 PAC 기반 시스템으로

바뀌는 추세 - 공정을 지속적으로 모니

터링하고, 온도, 흐름, 압력, 중량 그리고

점성과 같은 변수를 제어한다. BPCS는

공정 변수를 안전한 범위 내로 유지함으

로써 일정 수준의 보호 성능을 발휘한

다. 예를 들어, 제어 시스템은 흐름이나

압력의 변화를 감지하고 대응한다.

그러나 BPCS가 통제 불능 상태가 되거

나 예상치 못한 장애가 발생할 경우, 공

정이 위험한 상황으로 이어질 가능성

이 있는데, 이 부분에서 안전계장시스템

(SIS)이 작동하게 된다. SIS의 목적은 제

어 시스템에 장애가 발생하는 경우 해당

시설의 세이프티를 유지하는 것이다.

그리고 이것이 바로 오일/가스 기업이

세이프티 시스템을 신중하게 선정해야

하는 이유이기도 하다. 의사 결정 과정

에서 기업은 위험 요소를 고려하고 설계

접근방안뿐만 아니라 하드웨어와 소프

트웨어 이슈까지 평가해야 할 것이다.

위험 요소 파악

최적의 기술을 선정하려면 심층 분석이

필요하다. 모든 프로젝트가 각기 다르듯

필요한 세이프티 시스템 역시 다를 수

밖에 없기 때문이다. 분석 과정은 애플

리케이션의 세이프티 리뷰, 기타 세이프

티 층위의 실행 그리고 체계적인 분석과

함께 상세한 문서화 및 절차와 같은 일

련의 세부 단계들로 구성된다.

이러한 단계들은 여러 규제와 표준(IEC

61511), 지침 그리고 권고 방안에서 서

술되기도 하는데, 이는 문서화하고 회계

감사가 가능한 경로를 남기는 동시에 그

어떤 사안도 간과하거나 놓치지 않았음

을 분명히 하고자 함에 있다.

위험 산정 과정은 각각의 세이프티 계장

기능에서 요구하는 성능을 네 가지 안

전 무결성 등급(SIL) 중의 하나로 수량

화하는 것이다. SIL은 세이프티 계장 기

능에서 요구하는 위험 감소 혹은 성능

의 수량을 표시함으로써 잠재적인 사고

의 결과를 허용 범위 이내로 관리한다.

예를 들어, SIL 1급 시스템은 작동 요구

시 고장 확률(PFD - 위험한 고장) 0.1에

서 0.01을 말하며, SIL 4급 시스템은 PFD

0.0001에서 0.00001을 보장한다.

오일 및 가스 기업은 십여 곳이 넘는 제

조업체들 중에서 다섯 가지 기본 설정

(1oo1D, 1oo2, 1oo2D, 3중화, 4중화)에

따라 선택할 수 있는데, 다음과 같은 여

러 가지 중요한 문제들은 애플리케이션

에 최적인 시스템을 결정하기 전에 고려

되어야만 한다.

설계 방안 선정

사용자의 시스템 간의 정보 공유를 도와

주는 세이프티 시스템 설계에는 세 가지

유형(인터페이스형, 하이브리드형 그리

고 통합형)이 있으며, 특정 애플리케이

션에 대한 최적의 옵션은 크기, 위험 수

준, 위치, 직원들의 전문성, 지원 가용성

점차 까다로워지는 성능 요구사항으로

인력과 장비 그리고 생산을 보호하는

세이프티 시스템 수요 증가

오일 및 가스 업계가

요구하는 세이프티 시스템

Page 30: Industrial Communication Network, Aug 2014

28_ Industrial Communication Network 2014

그리고 비용과 같은 요인에 따라 다양할

것이다.

인터페이스형 설정의 경우, 분리된

BPCS와 SIS 시스템이 하드웨어에 내장

된 신호를 사용하거나, 업계 표준 프로

토콜 혹은 동일한 독점 하이웨이를 제

어 시스템으로 활용하면서 서로 커뮤니

케이션을 한다(게이트웨이 형식을 활용

하기도함) 세이프티와 표준 제어 기능

을 공정 애플리케이션에서 별도로 유지

하는 방식을 선호하는 데는 여러 이유

가 있다. 예를 들어, 하드웨어와 소프트

웨어를 상이하게 사용하면 발생할 수도

있는 하나의 문제로 인하여 두 시스템이

모두 타격을 받을 가능성이 적음을 의미

한다. 또한, 물리적으로 분리시키면 PAC

나 BPCS의 변화로부터 보호함은 물론

SIS 관련 변경이나 변질을 야기하는 상

황을 방지할 수 있다.

인터페이스형 방안의 주요 장점은 사

용자가 어떠한 특정 애플리케이션이라

도 개별 시스템 중동급 최강을 선택할

수 있다는 것이다. 하지만 이러한 유형

의 설계에는 단점도 있다. 계약업체, 통

합업체 그리고 엔드 유저가 하드웨어와

소프트웨어 두 개의 별도 시스템을 모두

익혀야 하고 이와 관련한 교육이나 예비

부품으로 인해 비용이 더 발생하게 된다

는 점이다.

공통 혹은 하이브리드형 방안은 두 가지

상이한 시스템을 하나의 협력업체가 공

급하기 때문에 두 시스템은 유사한 설계

를 갖게 된다. (교차 사용은 불가능함)

이 방안은 인터페이스형 보다 비용이 적

게 들고 공통의 구성품을 사용하여 시스

템 간의 소통이 용이하다는 장점이 있

다. 단점은 공통의 원인으로 발생하는

문제가 늘어날 수도 있다는 점 그리고

프로그래밍 환경은 동일할 수도 있으나

실제 하드웨어 모듈은 다른 경우가 종종

있기 때문에 시스템마다 예비 부품을 별

도로 확보해야 한다는 점이다.

세 번째 방안인 통합형 세이프티에는 단

일 제어 플랫폼에서의 두 가지 기능이

모두 포함된다. 통합형 세이프티 시스템

의 인기는 점차 증가하는 추세이다. 일

반적인 제어 시스템 보다는 비용이 더

들지만 별도의 시스템을 따로 갖추는 것

보다는 훨씬 저렴하기 때문이다. 통합형

에서는 하나의 시스템만 숙지하면 되므

로 관련 비용을 줄일 수 있고 프로그래

밍이 간단하며 공통 구성품을 사용하고

통합이 용이하다는 장점이 있다.

통합형 세이프티 시스템이 장비 제어 애

플리케이션에서 점차 많이 사용되는 추

세이긴 하나, 이러한 시스템이 공정 세

이프티 분야에서 더 널리 사용되기 전,

보다 폭넓게 사용 가능한 세부 공정별

하드웨어 구성품이 확보되어야 한다.

하드웨어 고려사항

오일 및 가스 세이프티 시스템을 위한

하드웨어 선정에 있어서 업체들은 Fault

Tolerance, 시스템 크기 그리고 이벤트

순서와 같은 요인들을 반드시 명심해야

한다.

오일/가스 업계 사용자들의 대부분은

SIL 3급 삼중화 시스템을 원한다. 삼중화

시스템은 최고 수준의 Fault Tolerance를

제공하며 이중화 설계에 따라 운영되는

세 개의 병행 시스템으로 고안되었다.

세 개의 시스템은 입력 정보를 처리하고

결과는 Voting으로 결정한다. 다시 말해

공정을 바꾸거나 정지하려면 세 개의 시

스템 중 두 개의 동의가 있어야 가능하

다.

이중화 요구사항에는 로직 해석기(Logic

Solver)뿐만 아니라, 입력 장치(센서, 스

위치, 계측 장치) 그리고 출력 장치(펌

프, 모터, 밸브 및 기타 액츄에이터)를 비

롯해 SIS를 구성하는 요소들까지 총망라

한다.

세이프티 시스템의 물리적인 크기 역시

오프쇼어 플랫폼이나 하역선과 같이 공

간에 제약을 받는 애플리케이션에서는

중요한 문제이다. 일반적으로 시스템의

이중화 정도가 높을수록 크기도 커지게

된다. 예를 들어, 대부분의 듀얼-이중화

시스템은 섀시 내에 모듈이 몇 개 있지

않은 경우라 해도 동일하게 이중화된 섀

시가 필요하다.

삼중화 시스템이라고 해서 모두 같은 크

기는 아니다. 시스템 내의 모듈 별로 예

Page 31: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _29

비 슬롯을 포함하는 일부 설정의 경우,

사용자는 공정에 영향을 미치지 않고도

활성화된 모듈 온라인 교체를 신속하게

실행할 수 있다. 시스템 내의 I/O 모듈을

교체하는데 필요한 빈 슬롯 몇 개만이

포함되어 훨씬 간소한 배열을 갖춘 시스

템도 있다.

공정이 중단되는 사태가 발생한 경우라

면, 어떠한 일이 어떠한 순서로 발생하

였는지 알고자 할 것이다. 대부분의 시

스템은 SOE(이벤트 시퀀스) 기록의 형식

일부로 해당 데이터를 제공한다.

어떤 시스템은 I/O 모듈에서 1 밀리세컨

트루 해상도로 이벤트를 타임 태그하며,

또 다른 시스템은 메인 프로세서에서 이

벤트를 타임 태그하기 때문에 프로세서

스캔 시간에 대한 해상도만 제공하기도

한다. 따라서 기업들은 하드웨어의 역량

을 확인하고 스캔 시간이 애플리케이션

의 속도 요구사항을 충족시키는지 확인

할 필요가 있다.

핵심 소프트웨어 역량

소프트웨어와 관련하여, 프로그래밍 언

어, 프로그래밍의 용이성 그리고 제어

시스템 간의 연결성, HMI, 제3의 장비는

반드시 고려해야 할 사항이다.

IEC 61131-3 표준은 다섯 가지 시스템

프로그래밍 언어(래더 로직, 기능 블록,

구조화 텍스트, 지시사항 리스트 그리고

순차적 기능 차트)를 정의하며, 언어별

로 적합한 임무는 모두 다르다.

요즘 시스템의 대부분은 윈도우 기반 개

발 스테이션과 IEC 61131-3 프로그래밍

언어 중 최소한 개는 제공한다. 하지만,

이것이 모든 시스템의 설정과 프로그래

밍의 용이성이 동일하다거나 설계 생산

성이 동일한 수준이라는 의미는 아니다.

따라서 소프트웨어 구동을 테스트하고

기본 설정 업무를 수행해보는 것이 중요

하다.

또한, 고객의 제어 시스템, HMI 그리

고 제3의 장비에서 가용한 연결성 옵션

이 무엇인지 파악하는 것 역시 중요하

다. 다음과 같은 질문을 해보자. 제어

시스템은 Ethernet, 시리얼, OPC 혹은

Modbus 네트워크 연결과 호환이 가능

한가? 필요한 연결은 몇 개이며, 시스템

은 무엇을 지원할 수 있는가? 커뮤니케

이션 이중화는 가능한가? 별도의 게이트

웨이가 필요한가? 세이프티 시스템과 제

어 시스템은 다이렉트 하이웨이 연결이

되어 있는가?

최적의 균형 실현

지능적으로 설계되고 적절하게 실행된

세이프티 제어시스템은 고객에게 상당

한 비즈니스 가치를 가져다 줄 수 있다.

모든 세이프티 시스템이 똑같이 생성되

지 않았다는 사실 그리고 각각의 프로젝

트는 성능, 위험 그리고 비용 목표가 다

르다는 사실을 기억하는 것이 중요하다.

기술 옵션의 범위에서 적절한 균형을 유

지하려면 각각에 대한 세부적인 역량,

한계 그리고 강점에 대한 면밀한 고려가

필요하다.©

로크웰오토메이션코리아

www.rockwellautomation.co.kr

Page 32: Industrial Communication Network, Aug 2014

30_ Industrial Communication Network 2014

이슈

이번에 새롭게 출시된 셀룰러 제품 라인

은 동급 최고의 가격 대 성능비를 제공

하는 제품으로 산업 자동화 부문의 혁신

적 선도기업으로서의 MOXA의 명성을

높여준다.

MOXA 제품 매니저 Jef f rey Ke는

"Informa Telecoms & Media가 최근 실

시한 시장 조사에 따르면 3G 네트워크

가입자 수가 2013년 15억 명을 넘어섰

고 2018년에는 40억 명 이상으로 증가

할 것으로 예상되면서 3G 기술이 모바

일 무선 네트워크 통신 방법의 주가 되

고 있음을 보여주고 있다"고 밝혔다. 이

어서 그는 "그러나 3G 기술이 광범위하

게 사용되고 있음에도 불구하고 산업 통

신 사업자가 산업 애플리케이션에서 3G

셀룰러 네트워크를 구현하고자 할 때에

는 3G 제품의 높은 가격, 열악한 환경에

적합한 산업 표준의 부족, 장거리에 적

합하지 않은 신호 연결, 다양한 인터페

이스 배치의 문제, 셀룰러 네트워크에서

여러 장치를 관리하는 문제 등으로 인

해 여전히 어려움에 직면하고 있다.”며,

“OnCell G3111/G3151-HSPA 시리즈는

3G 셀룰러 애플리케이션을 최적화하도

록 설계돼 이러한 모든 걸림돌을 극복한

다"고 말했다.

OnCell G3111/G3151-HSPA 시리즈는

유사한 제품에 비해 최고의 가격 대 성

능비를 갖춘 3G 게이트웨이 솔루션을

제공한다. 이 새로운 OnCell 제품들은

산업 등급 표준을 만족하도록 설계되어

열악한 환경을 견딜 수 있으며 무선 애

플리케이션을 위한 업무의 핵심 작업

에도 적합하다. 이 밖에 MOXA의 첨단

GuaranLink 기술과 OnCell 센트럴 매니

저(Central Manager) 소프트웨어는 안정

적인 셀룰러 연결성을 제공하고 개인 네

트워크에서 인터넷을 이용해 간편하게

원격 장치를 구성, 관리 및 모니터링할

수 있게 한다.

OnCell G3111/G3151-HSPA 시리즈

의 주요 특징

●HSPA 기술로 초고속 전송

- 다운로드 속도: 최대 14.4Mbps

- 업로드 속도: 최대 5.76Mbps

●간단한 배치 (Simple Deployment)

- 3가지 방식의 플러그 앤 플레이 통신(

셀룰러/이더넷/직렬)으로 여러 장치를

간단하게 연결

- OnCell 센트럴 매니저를 이용해 개인

IP 주소만 있는 장치도 인터넷을 통한 원

격 장치의 구성,관리 및 모니터링 가능

●산업 신뢰성 (Industrial Reliability)

- GuaranLink 혁신을 통한 끊김없는 연결

- 중공업 등급 인증으로 높은 수준의

EMS 보호

MOXA는 산업용 네트워킹, 컴퓨팅, 자동

화 솔루션 분야의 선도업체로 25년 이상

의 업계 경력을 통해 전세계 3,000만 개

이상의 디바이스를 연결하고 있으며, 70

개국 이상에서 유통망과 고객 서비스 네

트워크를 운영하고 있다.

MOXA는 신뢰할 수 있는 네트워크와 진

정한 서비스를 제공함으로써 산업용 협

력사들에게 지속적인 비즈니스 가치를

제공하고 있다.©

MOXA www.moxa.com

셀룰러 애플리케이션을 최적화하는 비용 효율적 3G IP 게이트웨이

MOXA가 다양한 셀룰러 산업 애플리케이션에 적합한 비용 효율적 3G 통신 솔루션 OnCell G3111/G3151-

HSPA 시리즈를 출시한다고 밝혔다.

OnCell G3111/G3151-HSPA 시리즈는 3G 셀

룰러 애플리케이션을 최적화하도록 설계돼

이러한 모든 걸림돌을 극복한다

Page 33: Industrial Communication Network, Aug 2014
Page 34: Industrial Communication Network, Aug 2014

32_ Industrial Communication Network 2014

이슈

Altera는 프로그래머들이 FPGA로 알

고리즘을 가속화하는 작업을 대대적으

로 간소화할 수 있게 하였다고 밝혔다.

Altera SDK for OpenCL 버전 14.0은 프

로그래머 친화적이며 신속한 프로토타

이핑 설계 플로우를 포함함으로써 사용

자들이 FPGA 가속화기 보드를 기반으로

수분 이내에 프로토타입을 작성할 수 있

게 되었다. 또한 Altera와 보드 파트너사

들이 Altera의 OpenCL 솔루션을 지원하

는 다양한 유형의 레퍼런스 디자인, 레

퍼런스 플랫폼, FPGA 개발 보드를 제공

함으로써 FPGA 기반 애플리케이션 개발

작업을 추가적으로 더욱 단축할 수 있게

하였다. 이러한 레퍼런스 플랫폼을 이용

함으로써 특정한 애플리케이션 요구를

충족하는 커스텀 FPGA 가속화기의 개발

작업 또한 간소화할 수 있다.

Altera는 OpenCL 용의 소프트웨어 개발

키트(SDK)를 정식으로 제공하고 있는

유일한 회사이다. 이 솔루션을 이용함

으로써 프로그래머들이 C 기반 OpenCL

언어를 이용해서 알고리즘을 개발하고

FPGA의 성능과 전력 효율을 빠르게 활

용할 수 있다. Altera SDK for OpenCL

버전 14.0은 신속한 프로토타이핑 설

계 플로우를 포함함으로써 수분 이내

에 OpenCL 커널 코드를 에뮬레이트하

고, 디버깅하고, 최적화하고, 프로파일

링하고, 하드웨어 구현으로 재컴파일할

수 있다. 이렇게 재컴파일된 커널을 즉

시 FPGA로 테스트하고 실행할 수 있으

므로 프로그래머가 수 주의 개발 시간을

단축할 수 있다.

또한 Altera와 보드 파트너사들이 다양한

유형의 레퍼런스 플랫폼, 레퍼런스 디자

인, FPGA 가속화기 보드를 제공함으로

써 FPGA 가속화기를 이용해서 애플리케

이션을 가동하고 실행하는 작업을 추가

적으로 더욱 간소화할 수 있게 하였다.

응용가능한 레퍼런스 디자인 제공

Altera는 금융 애플리케이션에 이용하기

위한 OPRA FAST 파서, 빅데이터 애플리

케이션에 이용하기 위한 JPEG 디코더,

비디오 애플리케이션의 비디오 다운스

케일링 등을 비롯해서, 애플리케이션을

OpenCL로 어떻게 기술하는지 보여주는

다수의 디자인 예를 제공하고 있다.

고유의 주변장치 셋을 이용해서 자체적

인 커스텀 솔루션을 작성하고자 하는 하

드웨어 팀은 Altera에서 개발한 레퍼런

스 플랫폼을 이용해서 자체적인 커스텀

FPGA 가속화기를 작성함으로써 상당한

개발 시간을 절약할 수 있다. 이러한 레

퍼런스 플랫폼으로는 임베디드 애플리

케이션에 이용하기 위한 SoC 플랫폼, 고

성능 컴퓨팅(HPC) 플랫폼, IO 채널을 활

용한 저-지연시간 네트워크 가능 플랫폼

을 포함한다.

Altera SDK for OpenCL 버전 14.0은 또

한 다음과 같이 향상되었다:

● I/O 채널을 지원하므로 FPGA로 데이

터 스트리밍을 가능하게 하고 커널 채널

을 지원하므로 하드웨어 파이프라인으

로 한 커널에서 다른 커널로 결과 재사

용이 가능하므로 호스트 및 메모리 상호

작용을 거의 또는 전혀 필요로 하지 않

고서 훨씬 더 향상된 성능과 쓰루풋을

달성할 수 있다.

● Altera의 단일칩 SoC 솔루션을 지원

한다(Cyclone V SoC 및 Arria V SoC). 이

때 호스트는 FPGA 가속화기 디바이스에

통합되어 있는 임베디드 ARM 코어 프로

세서이다.

Altera SDK for OpenCL은 프로그래머들

이 OpenCL 코드를 사용해서 FPGA의 대

대적인 병렬 아키텍처를 신속하게 활용

할 수 있도록 한다.©

알테라 www.altera.com

Altera SDK for OpenCL 개발 플로우 – 수분 이내에 프로토타입 작성 가능

Altera는 프로그래머들이 FPGA로 알고리즘을 가속화하는 작업을 대대적으로 간소화할 수 있게 하였다고

밝혔다. Altera와 보드 파트너사들이 고성능 컴퓨팅, 네트워킹, SoC 애플리케이션 개발 작업을 단축할 수 있

도록 다양한 솔루션을 제공한다.

Page 35: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _33

무선센싱 모듈 전문업체 센스애니웨어

의 에어로센서(AiroSensor) 및 에셋센

서(AssetSensor)의 능동형 RFID 모듈은

첨단 RF 트랜시버 기술, 저전력 프로세

서, 저전압 EEPROM, 소형의 온도, 습도

및 초효율 모션 센서를 모두 결합했으

며, 이를 통해 환경 모니터링, 콜드 체인

(cold-chain) 규정준수, 도둑 방지 및 자

산 추적과 같은 사물인터넷(IoT) 애플리

케이션의 성능을 향상하고 비용절감을

하고자 했다.

센스애니웨어사의 창립자이자 대표인

톰 헤이넨(Tom Heijnen)은 “ST와의 협

력을 통해 자사 RF 모듈 및 센서의 출력

성능, 민감도 및 임피던스 매칭을 상당

부분 개선하고, 불필요한 고조파는 최소

화할 수 있었다”며 “동시에 전체적인 애

플리케이션의 크기는 대폭 줄이고, 자재

비용뿐 아니라 조립 및 테스트 비용도

절감할 수 있었다”고 밝혔다.

센스애니웨어 모듈에 내장된 ST의 BAL-

CC1101-01D3 발룬은 라디오와 안테

나간 연결의 균형을 유지하며, 최대

30mm2의 PC 보드 공간을 차지하는 개

별 부품들을 2.1mm2 사이즈의 집적 회

로 하나로 대체한다. 또한, 싱글칩 통합

은 동일한 실리콘 기판의 회로 부품들

의 변화를 최소화함으로써 보다 정확한

임피던스 매칭, 높은 안정성을 확보하고

디바이스간 스프레드를 절감할 수 있다.

BAL-CC1101-01D3은 ST의 최신 통합 발

룬 제품군 중 특정 RF-트랜시버 칩셋에

매칭된 최초의 제품이다. ETSI - 및 FCC

-준수 BAL-CC1101-01D3은 서브 GHZ

산업, 과학 및 의학(ISM), 근거리 무선기

기(SRD)의 주파수대역에서 초저전력 애

플리케이션에 최적화됐으며, 개선된 고

조파 감음 구현을 위한 통합 고조파 필

터, 낮은 삽입 손실, 최대 85°C의 작동

온도 및 작은 사이즈의 풋프린트 등의

이점을 제공한다.

ST의 리차드 레나드(Richard Renard) 수

석 제품 마케팅 엔지니어는 “고객들은

ST의 최신 발룬 제품군의 첨단 싱글칩

통합을 이용하여 비용 및 시장 출시 시

간을 줄이면서 동시에 더 뛰어난 성능의

제품을 구현해야 하는 RF-시스템 설계의

도전 과제를 극복할 수 있다”며 “ST의 발

룬을 채택한 센스애니웨어의 에어로센

서 및 에셋센서는 센싱 및 위치인식 시

스템을 통합한 사용자들에게 독보적인

혜택을 제공하는 진정한 첨단 제품”이라

고 설명했다.

ST는 이 최신 발룬 이외에도 콤팩트하고

유연한 최저전력 LIS2DH 가속도계 및

저전력 EEPROM을 센스애니웨어 사물

인터넷 모듈에 제공함으로써 장기적 지

속성과 정확한 성능을 보장할 수 있도록

지원한다.©

ST마이크로일렉트로닉스 www.st.com

ST, 센스애니웨어의 새로운 무선 모듈에 첨단 싱글칩 집적 성공 환영

ST마이크로일렉트로닉스(STMicroelectronics, 이하 ST)는 무선 센싱 및 위치인식용 태그/모듈 분야를 선도

하는 업체 센스애니웨어(SenseAnywhere)가 세계 최초로 무선 시스템에 필수적인 회로를 단 2.1㎟크기의 풋

프린트로 구현하는 ST의 최신 싱글칩 발룬을 통합한 무선 디바이스임을 입증했다.

Page 36: Industrial Communication Network, Aug 2014

34_ Industrial Communication Network 2014

감사원은 최근 ‘로봇 물고기 등 산업기

술분야 R&D 관리실태’ 감사 결과를 발

표했다. 국회가 지난해 11월28일 로봇

물고기에 대한 감사를 요구하자 산업기

술연구회와 한국생산기술연구원 등 4

개 연구기관을 지난 1월 20일부터 3월 7

일까지 감사해 이날 국회에 최종 결과를

보고했다.

57억원을 예산으로 지원받아 2010년 6

월부터 2013년 6월까지 로봇 물고기가

개발됐지만 결과는 완벽한 실패였다. 9

4대강 수중로봇 연구개발도 부실공사

로봇물고기의 꿈을 이용해 4대강 사업 추진에 활용

2009년 11월 27일. 당시 한 국가의 대통령은 로봇 물고기들이 떼를 지어 실제 물고기처럼 강속에서 헤엄치

고 생활하면서 각종 첨단 센서기술을 통해 수질 오염 상태를 실시간으로 모니터링하는 3D 애니메이션을 장

시간 공개하면서 4대강 사업에서의 수질 문제에 대한 논의자체를 눌러버렸다. 그 대통령은 “대한민국의 수

질 관리 기술이 세계 최고 수준이어서 4대강 문제로 수질이 나빠질 것이라는 우려는 있을 수 없다.”고 했다.

로봇 물고기 애니메이션 하나로 여론을 호도한 당시 대통령과 정부는 4대강 사업을 국민 대다수의 반대에

도 불구하고 밀어부쳤다. 2009년부터 현재까지 약 8조원의 국민 혈세가 4대강 사업이라는 미명하에 모두

날아가 버렸다.

이후, 생산기술연구원을 주관기관으로 수중로봇(생체모방형 수중로봇: 이하, 로봇 물고기) 연구개발 과제가

3차년도 까지 추진돼, 성공 프로젝트로 평가됐다. 총 57억원의 국민 혈세를 퍼부으며 2010년 6월부터 2013

년 6월까지 수중로봇 개발 프로젝트로 추진된 것이다. 그러나 성공했다던 로봇 물고기는 한마리도 4대강

언저리에도 가질 못했다. 연구보고서에서만 성공한 프로젝트였던 것이다.

개의 시제품 중 7대는 감사원이 감사에

나서기 전에 이미 고장나 있었다. 나머

지 2대로 성능검사를 했는데 당초 목표

와는 동떨어진 결과가 나왔다.

리포트

그 결과 표에서 보는바와 같이 “수중로

봇 플랫폼 유영속도”의 경우 정량적 개

발 목표치(2.5m/s)를 달성한 것으로 연

구결과를 발표하였으나 실환경 테스트

Page 37: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _35

에서 0.23m/s로 측정되었고, 한국생산

기술연구원에서 속도측정을 위해 별도

제작한 수중로봇 조차 실내 수조 테스트

에서 1.94m/s를 달성하였을 뿐이었다.

실내 수조 테스트만 달성

또한 이항거리의 경우도 정량적 개발 목

표치(1km)를 달성한 것으로 연구결과를

발표하였으나 한국생산기술연구원에서

는 직선거리로 1km를 이동할 수 있는지

측정한 것이 아니라, 수중로봇으로 하여

금 50m 반경 내의 두 지점을 왕복하도록

하고 누적 이동거리를 측정한 것이었다.

생태모니터링 능력의 경우 참여연구기

관인 한국전자통신연구원에서 수온, 산

성도(pH), 전기전도도(EC), 용존산소량

(DO), 탁도 등 측정센서 5종을 개발하였

으나 한국생산기술연구원에서 개발한

수중로봇에는 수온, 산성도(pH), 전기전

도도(EC), 용존산소량(DO) 측정센서만

장착 가능하고, 탁도측정 센서는 장착

되어 있지 않았다. 한편 실환경 테스트

에서는 테스트 중 수질측정센서가 장착

된 수중 로봇의 작동이 중단되어 전기전

도도를 제외한 나머지 항목은 측정할 수

없었다.

수중 통신 속도 및 거리의 경우도 정량

적 개발 목표치(속도 4,800bps, 거리

500m)가 달성되었다는 연구결과를 발

표하였으나 이는 수중통신모듈을 수중

로봇 플랫폼에 탑재하지 않은 상태에서

측정한 결과로, 수중통신모듈을 수중로

봇에 탑재한 실환경 테스트에서는 속도

200bps, 거리 50m가 시연되었다.

위치인식오차의 경우 정량적 개발 목표

치(±5m)를 달성한 것으로 연구결과를

발표하였으나, 이는 수중로봇이 출발지

점에서 50m 떨어진 목표지점으로 수상

에서 이동하였을 때 목표지점의 5m 이

내에 도착하는지 확인한 것에 불과하고,

수중으로 이동하였을 때도 위 목표 달성

여부를 실환경 테스트를 통해 확인할 수

없었다.

마지막으로 군집제어의 경우 위 연구원

제출자료에 따르면 3대의 수중로봇이 그

룹을 이루어 목표지점으로 이동하는 임

무 등을 수행할 수 있는 것으로 되어 있

으나, 실환경 테스트에서는 테스트 당일

가동할 수 있는 수중로봇이 2대밖에 없

어 군집제어 성능을 확인할 수 없었다.

로봇물고기와 관련해 생산기술연구원

등은 최종보고서에서 특허 39건, 논문

39건을 연구 성과라고 주장했지만, 이

가운데 특허 29건(74%), 논문 15건(38%)

이 중복 제출된 것이었다. 게다가 연구

책임자는 납품 확인 없이 검수조서를 허

위 작성해 계약 업체에 8900만원을 지급

하는 등 부당하게 연구비를 집행했다.

허위과장 홍보에 대한 진상규명 필요

감사원은 산업기술연구회에 연구책임자

Page 38: Industrial Communication Network, Aug 2014

36_ Industrial Communication Network 2014 www.icnweb.co.kr _43

모듈로봇 첨단생산시스템 유비쿼터스 응용기술

- Ubiquitous Robot- Robot Platform - Surveillance Robot

- Optic EtherCAT I/O Module- PC-based Motion System- REMA System

- Zigbee Module- UPS-USN based Robot Localization- Zigbee to EtherCAT Module

� 레드원 테크놀러지㈜ ���: ����� ���-����, ���: ����� ���-����� �� 로봇연구소 ���: ����� ���-����� �국�인 ���: ���-��-����-����, ���: ���-����-����

www.Redone-technologies.com www.urc.re.kr 한글도메인: 로봇연구소, 국민로봇

로봇기술 중심에

레드원 테크놀러지㈜가 있습니다.

레드원 테크놀러지|주|

유비쿼터스 응용기술

재구성이 가능한 모듈 로봇

표준화 사업 선도

디지털 콘텐츠 상용화 기술

네트워크 기반 지능 생산 시스템

무한한 상상력과 도전을 담은미래의 비젼이 현실로 다가옵니다.

4월호아이씨엔4.indb 33 2012-03-30 오전 9:17:55icn_6월호표지+내지_full.indb 43 2012-09-10 오후 3:50:12

를 포함한 생산기술연구원 연구원 2명에

대한 징계를 요청하는 한편, 로봇물고기

연구 과제의 재평가를 요구했다고 밝혔

다.

로봇 물고기를 4대강에 풀어놓겠다는 발

표 당시부터 “기술력도 없이 홍보부터

하고 있다”는 시민단체와 전문가들의 비

판에 직면했던 로봇 물고기 사업은, ‘너

무 커서 다른 물고기가 놀란다’는 등 논

란을 거쳤다. 당초 1M 크기가 절반크기

로 줄어들었다. 2011년까지 투입하려던

애초의 계획도 늦춰졌다. 이에 각종 센

서들을 집적하는 것이 불가능한 조건에

서 연구개발을 시작해야 했다.

이에 대해 업계에서는 “로봇물고기의 허

위과장 홍보와 관련해서 애초에 성공 불

가능한 프로젝트를 정치적인 이유로 어

쩔 수 없이 진행할 수 밖에 없었으며, 성

공했다고 발표할 수 밖에 없었던 책임의

근본원인을 찾아서 그 진실을 먼저 분명

하게 밝히는 것이 먼저가 되야 한다. 연

구책임자들에게만 잘못을 물을 수만은

없다.”는 의견이 제시되고 있다.©

ⓑ: 영국 Essex 대학교 컴퓨터 과학과 전자 엔지니어링 스쿨에서 개발한 ‘ Huosheng Hu’로 명명된 수중 로봇 물고기. 이 물고기 로봇은 1.5M의 길이로 초당 25cm를 유영한다. 각각의 로봇들이 서로 다른 타입의 초소형 센서를 각각 부착하여 수중 오염을 모니터링 하도록 고안됐다.

ⓐ: 2009년 독일 하노버산업박람회에서 발표한 Festo사의 수중 펭귄 로봇(AquaPenguin). 아쿠아 평귄은 autonomous underwater vehicles (AUVs)로 구성되었으며, 시간당 6Km 속도와 함께 그룹 유영이 가능하다.

Page 39: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.co.kr _43

모듈로봇 첨단생산시스템 유비쿼터스 응용기술

- Ubiquitous Robot- Robot Platform - Surveillance Robot

- Optic EtherCAT I/O Module- PC-based Motion System- REMA System

- Zigbee Module- UPS-USN based Robot Localization- Zigbee to EtherCAT Module

� 레드원 테크놀러지㈜ ���: ����� ���-����, ���: ����� ���-����� �� 로봇연구소 ���: ����� ���-����� �국�인 ���: ���-��-����-����, ���: ���-����-����

www.Redone-technologies.com www.urc.re.kr 한글도메인: 로봇연구소, 국민로봇

로봇기술 중심에

레드원 테크놀러지㈜가 있습니다.

레드원 테크놀러지|주|

유비쿼터스 응용기술

재구성이 가능한 모듈 로봇

표준화 사업 선도

디지털 콘텐츠 상용화 기술

네트워크 기반 지능 생산 시스템

무한한 상상력과 도전을 담은미래의 비젼이 현실로 다가옵니다.

4월호아이씨엔4.indb 33 2012-03-30 오전 9:17:55icn_6월호표지+내지_full.indb 43 2012-09-10 오후 3:50:12

Page 40: Industrial Communication Network, Aug 2014

38_ Industrial Communication Network 2014

공장 자동화 - 스마트 팩토리 구현을 위한 IoT 솔루션

스페셜 테마

가트너 그룹은 사물인터넷(IoT)이 2020년에는 260억개 이상의 유닛에 설치될 정도로 성장하게 되리라는 전

망을 제시하고 있다. PC, 태블릿, 스마트폰을 제외한 사물인터넷 설치 대수가 2010년 이전에는 9천만 대에

불과하였지만, 2020년에는 260억 개가 설치되어 근 10년 동안 거의 30배가 넘는 성장세를 보이게 될 것이

라고 가트너 그룹은 제시한다. 또한 가트너 그룹은 IoT 제품과 서비스 공급자들이 2020년에 3천억 달러가

넘는 수익을 서비스 부분을 중심으로 획득할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 이러한 가트너의 시장 전망은

사실상 가장 보수적인 전망 중 하나임을 고려할 때에 전체적으로 모든 시장 참여자가 사물인터넷 시장의

가파른 성장에 동의하고 있음을 알 수 있다.

Informa와 SAP에서 공동으로 수행했던

설문 조사에서는 이러한 사물인터넷 시

장의 10% 정도가 산업 자동화 분야에서

발생할 것으로 예상하고 있으며, 이러한

시장 규모는 일본 후지 경제에서 예측하

고 있는 2020년 전체 제조용 로봇 시장

의 4배가 넘는 크기로의 시장 발전을 의

미한다.

2020년에 IoT를 위한 컴포넌트 비용은

프로세서 단위의 비용이 1달러 이하까지

하락되게 될 것으로 전망된다. 이와 같

은 비용 하락은 가장 단순한 부분에서부

터 매우 복잡한 부분에 이르기까지 모든

것을 연결할 수 있도록 만들게 되고, 원

격 통제와 모니터링, 센싱을 보다 광범

위하게 확산시킬 것으로 여겨진다. 사실

2020년을 기준으로 연결된 사물에 대한

다양한 카테고리가 존재하지는 않을지

라도, 제품 설계자들이 지능형 제품에서

제공될 수 있는 탐색 가능성을 본격적으

로 제공하게 된다면 매우 다양한 디바이

스에서의 폭발적인 성장이 발생할 수 있

을 것으로 전망된다.

2014년, IoT와 관련한 시장 변화 및

전망, 그리고 기술개발 동향

최소한 산업 자동화 분야에서 2014년도

를 기준으로 IoT 기반의 서비스를 드라

이브하고 있는 트렌드는 Industry 4.0이

다. 독일에서 시작된 전통적인 제조업에

정보통신기술을 접목하려는 이 전략은

기본적으로 IPV6의 보급에 따라 현실화

된 IoT를 기반으로 하고 있으며, 이러한

IoT 위에서 CPS(Cyber Physical System)

를 구축하고 이러한 CPS를 기반으로 한

서비스를 통해 제조업의 경쟁력을 유지

하거나 향상하고자 하는 것을 목적으로

한다.

IoT와 관련된 가장 중요한 기술 동향 중

하나는 국제 콘소시엄인 W3C에서 표준

화가 진행중인 시맨틱 웹 서비스이다.

사람이 아닌 사물간의 상호 운용성을 위

한 기술을 지향하는 시맨틱 웹 서비스는

IoT를 기반의 서비스를 정의하는 목적

으로 표준화가 진행 중이며 그 중에서도

제조업 장치와 관련된 시맨틱 웹 서비스

를 대상으로 독일 인공 지능 연구센터

(DFKI)에서 기술 개발을 진행하고 있다.

산업 자동화 시장에서의 IoT의 역할

및 기대효과

산업 자동화 시장에서 통신 기술을 제공

하는 일부 사업자를 제외한다면 IoT 자

체는 통신 기반 기술로서 그 자체보다

는 다른 기술과의 융합, 그리고 IoT 상

에서의 응응 기술 개발로 다양한 역할

과 다양한 기대 효과를 가질 수 있다. 산

업 자동화 분야에서 이러한 역할과 기대

효과를 가장 잘 정의한 전략 중 하나가

Industry 4.0이다.

Industry 4.0은 크게 전략 레벨, 프로세

스 레벨, 그리고 시스템 레벨의 3가지 레

벨의 미션을 가지고 있으며, IoT의 역할

및 기대효과는 각각의 레벨에서 판단할

수 있다.

첫째, 전략의 레벨에서 가장 중요한 것

은 수평적인 가치 네트워크 상에서의 표

준화와 통합이다. 쉽게 예상할 수 있는

것처럼 상호 운영(interoperability)이 가

능한 IoT 기술의 도움없이 이러한 표준

Page 41: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _39

의 운영 및 관리, 그리고 통합 기술의 구

현은 불가능하다. 수평적인 가치 네트

워크 상에서의 표준화와 통합은 Eco-

system의 구축과 새로운 비즈니스 모델

개발을 통한 제조업의 경쟁력 향상이라

는 측면에서 제조업 경영 환경에 이점을

제공할 수 있을 것으로 전망된다.

둘째, 프로세스의 레벨에서 가장 중요

한 것은 설계에서 제작과 사후 관리까

지 연결되는 종단간 엔지니어링 프로세

스(end-to-end engineering process) 상

에서의 표준화(standardization)와 통합

(integration)이다. 제조 및 설계 기지의

세계화, 그리고 제품 생산 주기 상에서

여러 협력적 활동의 증대를 감안할 때

IoT 기술은 이러한 표준의 운영 및 관리,

그리고 통합 기술의 구현에도 필수적인

요소가 된다. 종단간 엔지니어링 프로세

스 상에서의 표준화와 통합은 제조업 현

장의 엔지니어링 효율성을 극대화함으

로써 제조업의 경쟁력 향상에 이점을 제

공할 수 있을 것으로 전망된다. 엔지니

어링 효율성의 향상이란 결국 품질, 비

용, 그리고 납기 측면에서의 최적화를

의미한다.

셋째, 시스템 레벨에서 제조 공정 상의

장비 및 이러한 장비의 전사 시스템과

의 통합과 빅데이터의 수집 및 활용 관

점에서 역시 정보 통신 기술의 역할은

필수적이다. 과거 필드버스 수준의 통

합이 세계화된 기업 환경에 적합하도록

전사 수준으로 확대하는 것이 Industry

4.0의 목표 중 하나이다. 이렇게 수집된

다양한 데이터를 통해 기업내 의사 결

정은 좀더 투명해지고(transparent), 시

뮬레이션, 가상 현실(virtual reality) 등

과의 결합을 통해 좀 더 작업자 친화적

인 제조 환경과 에너지 저소비 제조 환

경을 구축할 수 있으며, 기업의 경쟁

력 향상을 위한 유연 생산 환경(flexible

manufacturing environment)의 구축 역

시 가능해질 것으로 전망된다.

EPLAN과 IoT 솔루션

EPLAN은 전기 설계를 중심으로 한 설계

솔루션 전문회사로 IoT 자체를 구현하

는 사업 분야와는 연관성이 적지만 앞서

언급한 바와 같이 산업 자동화 분야에서

IoT 기술이 그 자체로서 보다는 다른 기

술과의 융합, 그리고 IoT 상에서의 응응

기술 개발로 다양한 역할 부여가 가능함

을 고려할 때, 다양한 연관 솔루션을 제

공할 수 있는 기반 기술이 준비되어 있

으며 또한 관련 기술 개발 역시 꾸준히

진행 중에 있다. EPLAN의 IoT 관련 솔루

션 역시 앞서 언급한 3가지 레벨의 미션

관점에서 정의할 수 있다.

첫째, 전략의 레벨에서 EPLAN은 그 동

안 디자인 단계에서의 설계 데이터의 표

준화와 통합을 위해 Siemens, Schneider,

ABB 등의 60개 이상의 부품 기업과의

협력을 통해 390,000 개 이상의 데이터

를 보유하고 있는 Data Portal을 운영

해 왔다. 이러한 EPLAN의 Data Portal

기술은 IoT 기술과의 결합을 통해 Data

Portal과 설계 환경의 자동화된 상호 운

영 기술로 발전을 준비하고 있다. 즉, 그

동안 Data Portal이 설계자가 필요한 설

계 Data를 직접 다운로드하여 사용할

수 있는 Portal로의 역할을 해왔다면, 향

후에는 설계자의 편의를 극대화하기 위

해 사용하는 설계 환경의 부품 데이터와

Data Portal의 부품 데이터를 자동으로

동기화하는 서비스 제공을 위한 IoT 기

술과의 결합 기술을 개발하고 있다.

둘째, 프로세스 상에서 EPLAN의 설계

산출물은 정형화된 설계 데이터로 ERP/

PLM 등의 전사 시스템 등과의 연계, 제

조 장비와의 온라인 연계 등에 활발히

활용되어 왔다. 이러한 설계 산출물의

데이터 기술 역시 IoT 기술과의 결합을

Page 42: Industrial Communication Network, Aug 2014

40_ Industrial Communication Network 2014

통해 다양한 부가 가치를 창출 할 수 있

을 것으로 믿고 있으며, 이러한 서비스

를 구체화하기 위해 다양한 Pilot Project

를 수행할 예정이다.

셋째, EPLAN은 시스템 레벨에서 IoT

기술과 결합이 불가피한 모듈화 기

술, 그리고 고기능 컴퓨팅 기술에 관

한 설계 기술을 제공하고 있다. 독일의

SmartFactoryKM 프로젝트에서 시사하

는 바와 같이 IoT 기술은 모듈화 기술과

의 결합을 통해 저소비 제조 환경이나

유연 생산 시스템을 가능하게 하는 기술

기반으로 발전할 것이 예상된다. EPLAN

에서는 이러한 모듈화 기반 설계 기술을

제공하고 있으며, 인터페이스 표준화 및

기능의 표준화와 더불어 설계 변동성을

수용할 수 있는 설정 기능을 제공함으로

써 재사용성을 극대화할 수 있다는 장

점을 가지고 있으며, 궁극적으로는 설계

자동화의 기반 기술로 활용이 되고 있

다. 또한 IoT 기술 도입 시 빅 데이터 수

집, 및 인터넷 보안 기술 등의 문제로 고

기능 컴퓨팅 기술의 도입이 불가피하게

되므로 최근 컴퓨터 기반 제어기가 하나

의 트렌드로 자리잡고 있다. 이러한 트

렌드에서 기존의 PLC 등의 제어 환경에

익숙한 설계자를 위해 CodeSys라는 소

프트웨어 플랫폼을 가지는 컴퓨터 기반

제어기가 속속 출시되고 있으며, EPLAN

의 PLC 설계 인터페이스 기술은 최근에

CodeSys와의 인터페이스 기술로 확장이

되었다.

특히, EPLAN은 전기 설계 분야의 CAE

(Computer Aided Engineering) 제품 중

에 65% 이상의 시장 점유율을 가지고 있

으며, 모든 동종 업계 제품 중 아마도 가

장 잘 정형화된 형태로 설계 산출물을

데이터화할 수 있기 때문에 설계 데이터

의 표준화에 이미 사실 상의 표준으로

서 지위를 가지고 있다고 믿는다. 따라

서 향후 IoT 기술의 발전에 따른 여러 서

비스에 정형화되고 표준화된 설계 데이

터의 필요성에 대해 앞장서서 대응해 나

갈 예정이다. 실제로 IoT 기반의 기술

로 언급이 수시로 되고 있는 환경 인식

(Context Sensitive) 기술이나, 가상 현실

기술(Virtual Reality) 기술 등은 설계 데

이터를 기반으로 하지 않고는 구현이 불

가능한 기술이기 때문에 이러한 기술 발

전에 일조하면서 관련된 기술을 지속적

으로 선도해날 수 있을 것으로 믿는다.

IoT 시장 확장 과정에서의 문제점과

해결 방안

아직은 많은 국내 기업들이 관련된 기반

기술이나 요소 기술의 확보 보다는 자사

에 적합한 구체적인 응용 사례나 응용

방안에 대해 더 많은 관심을 가지고 있

다고 생각한다. 앞서 언급한 바와 같이

대부분의 시장 참여자는 IoT 자체가 가

지는 의미보다 IoT와 제조 기술과의 결

합, 그리고 IoT 기반의 응용 기술의 개

발에 더 관심이 많기 때문이라고 생각한

다. 하지만 앞서 기술 개발을 수행한 외

국에서 이러한 응용 사례를 무분별하게

도입하게 되면 국내 실정과 맞지 않는

부분이 많이 발생하기 때문에 많은 국내

기업들이 기술의 효용성에 대해 아직 체

감하지 못하는 경우가 많다. 결국 이러

한 효용성 문제가 향후 국내 IoT 시장의

확대를 결정하는 가장 중요한 요인이 될

것으로 전망한다.

Industry 4.0에서는 정부 지원 하에 산업

계 및 학계 전문가들로 구성된 Working

Group 차원에서 Top-down 방식, 그리

고 Bottom-up 방식을 잘 조합하여 실

제 시장 참여자가 원하는 융합 기술, 그

리고 응용 기술의 발굴을 수행하고 여기

에 해당하는 기술 개발을 추진하고 있

다. 국내에서도 시장 참여자의 적극적인

활동을 통해 이러한 원활한 전략 수립이

이루어진다면 향후 IoT 시장 확장 과정

에 기여할 수 있을 것으로 믿는다.©

이플랜한국지사 김홍열 부장

www.eplan.co.kr

Page 43: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _41

뉴스온

혁신적인 친환경 기술력과 윤리경영을

바탕으로 하는 세계적인 전기전자 기

업, 지멘스의 한국법인 한국지멘스 인더

스트리 부문(대표 귄터 클롭쉬, www.

siemens.co.kr/industry)은 현대위아와

함께 지난 7월 8일부터 12일까지 창원

국가산업단지 내 현대위아 기술지원센

터에서 ‘NC 가공 기능 경진대회’를 개최

했다.

현대위아의 대표 공작기계에 컨트롤러,

드라이브, 모터, 케이블까지 다양한 제

품을 공급하고 있는 지멘스는 국내 최대

공작기계 생산업체이자 오랜 파트너십

으로 신뢰 관계를 형성해 온 현대위아와

손을 잡고 공작기계 부문 기술 인재 발

굴하고 이들에게 지멘스 제품의 우수성

을 알려 저변 확대하는 것을 목표로 이

번 대회를 마련했다.

일반부와 학생부로 나누어 진행된 이번

대회에는 전국에서 200여 명의 참가자

가 신청을 해 밀링, 선반 분야 등으로 나

뉘어 열띤 경쟁을 벌였다. 이들은 정해

진 도면에 따라 SINUMERIK S828D가 설

치된 현대위아 장비에서 NC프로그래밍

을 하고 실제 가공을 통한 최종 완성품

을 제출했다. 이번 대회에서는 공정한

심사를 위하여 국내 및 국제 기능 대회

심사 경력을 가진 전문 심사 위원단이

대회진행 및 결과물을 공정하게 평가하

여 결과에 따라 1등을 한 선수에게는 현

대자동차 아반떼가 증정된다. 이외에도

55인치 LED TV, 노트북, 아이패드 등 푸

짐한 상품이 마련되었고, 참가자 전원에

게는 기념품이 증정되었다.

한국지멘스 인더스트리 부문의 귄터 클

롭쉬 대표는 “지멘스는 이번 경진대회를

통해 선진 기술 및 제품의 노하우와 우

수성 전수를 바탕으로 국내 기업의 성장

을 돕는 동시에 미래의 핵심 글로벌 인

재를 발굴, 성장시키는데도 기여하고자

한다”라며 “쉽고 편하게 접근 가능할 뿐

만 아니라, 강력한 기능을 특징으로 하

는 지멘스 제품군에 대한 인지도 향상

및 국내 영업 시장 확대, 현대위아와의

상호 발전 기회가 될 것으로 확신한다”

고 밝혔다.©

지멘스 인더스트리 부문

www.siemens.co.kr/industry

지멘스, 현대위아와 NC 기능 경진대회 개최

Page 44: Industrial Communication Network, Aug 2014

42_ Industrial Communication Network 2014

인더스트리

이 지역의 에너지 비용은 지난 30년 동

안 상당히 증가했다. 산이 많은 지형에

있는 이 호수의 지리는 특히 물을 관리

하는데 어려움이 따른다. SCADA의 현

대화는 기술 진보의 혜택을 제공할 뿐만

아니라 물 관리 컨셉을 리뷰하고, 에너

지 프로파일 관리 컨셉을 도입할 수 있

는 기회를 제공한다.

펌프 작업은 에너지 소모의 가장 많은

부분을 차지한다. 에너지 프로파일 관

리는 필요한 저장량을 예측할 수 있도록

일일 소모량 분석 및 호수 수위를 비교

할 수 있도록 해준다. 펌프의 설정값은

전기비용이 덜 비싼 밤에 탱크를 채우는

방식으로 관리된다. 낮 동안에도 펌프

구동은 가능하지만, 비용은 최소한으로

절감할 수 있다.

SCADA는 지속적인 압력이나 수위, 플

로우 레이트, 용적측정 계량 판독 기록

을 비롯해 다른 관련된 시스템의 운용

데이터를 수집한다. 향후에는 더 많은

에너지 비용 최적화가 가능하게 될 것이

다. 통신은 프로젝트의 초기 단계에서

평가되었다. 결과는 이더넷 기반 네트워

크로 이전하는 것으로 결정되었다.

기존의 전화 통신선을 통해 PLC와

SCADA 호스트가 서로 연결되고, HDSL

레이크 코모(Lake Como)의 산업용 송수로의 SCADA 현대화

이탈리아 북부 레이크 코모(Lake Como)는 약 60km에 이르는 송수로로 운영된다. 이 송수로는 호수에서 직

접 물을 취수하여, 탱크에 저장하기 위해 펌프로 이를 끌어 올린다. 물은 호수 주변의 상가지역으로 공급되

도록 탱크에서 송수로를 통해 흘러간다. 단수는 코모의 제조업체들의 생산 손실로 이어지기 때문에 급수시

설의 안정성은 무엇보다 중요하다. 30년의 서비스가 지난 후, 이 SCADA 시스템은 현대화가 필요했다.

는 표준 IT 방법이 사용되었다. 방화벽

및 VPN으로 적절한 정책을 구축할 수 있

으며, 승인된 사용자만이 시스템에 액세

스할 수 있도록 만들 수 있다. 둘째는 셀

룰러 모뎀을 각 PLC와 연결함으로써, 지

상 통신선 네트워크가 고장이 난 경우,

시스템 오퍼레이터는 모바일 기기를 이

용해 PLC와 직접 연결할 수 있다.

클라이언트-서버 아키텍처는 SCADA를

위해 선정되었다. 유지보수를 위해 모듈

식 개방형 아키텍처를 갖춘 상용으로 이

용 가능한 하드웨어를 기반으로 디자인

이 간소화되었다.

ARC 인포머티크(ARC Informatique)의

PcVue는 다기능성 및 유지관리의 편의

은 전화 시스템 전반에 걸쳐 이더넷 네

트워크를 제공한다. 이더넷-기반 네트워

크는 미래의 매출 기반 가능성을 비롯해

필드버스 아키텍처에 다양한 혜택을 제

공한다.

예를 들어, 다른 레이크 코모 유틸리티

는 자체 산업용 프로토콜이나 감시장치

와 같은 다른 애플리케이션을 위해 대역

폭을 빌려 쓸 수도 있으며, 전화 통신이

호스팅될 수도 있다. 또한 이 디자인은

프로젝트를 위해 PLC 및 SCADA 벤더들

과 독립적인 통신을 구현하였다.

통신 안정성과 관련해 두 가지 중요한

요소가 해결되어야 하는데, 이는 네트워

크 보안 및 유효성이다. 보안을 위해서

Page 45: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _43

성을 위해 채택되었다.

그래픽은 시각화 및 애니메이션을 위한

최신 심볼들 덕분에 매우 얇은 디스플레

이로 제공된다. PcVue의 변수(태그)는

브랜치 구조를 이용하고 있으며, 개발되

는 스크린의 수를 최소화한다. 클라이언

트 스테이션 구축은 자동화가 필수적이

다. 클라이언트는 간단하게 프로젝트 파

일을 공유함으로써 구현되고, 프로젝트

에 대한 모든 수정은 서버에서 가능하

며, 이는 클라이언트에 복제된다.

시스템은 약 천 개의 알람을 가지고 있

으며, 우선수위 레벨에 따라 나누어져

있다. 모든 알람은 저장되며, 문자 형식

이나 그래픽 애니메이션으로 모두 이용

가능하다. 알람이 발생하면, SCADA는

적절한 일련의 동작을 결정하기 위해 상

황인식 로직을 이용한다. 우선순위가 높

은 알람의 경우, 오퍼레이터가 네트워크

와 연결할 수 있고, 알람을 확인할 수 있

는 컨셉으로 SMS 문자 메시지를 오퍼레

이터에게 전송한다. 만약 오퍼레이터가

지정된 시간 안에 반응하지 않으면, 시

스템은 알람 확인이 이뤄질 때까지 SMS

메시지를 재전송한다.

계약자 선정 또한 전략상 중요한 사안이

었다. 프로젝트에 따라 완전히 자율적

으로 전체 시스템을 설계하고 구현할 수

있는 입증된 SI(System Integrators) 업체

만이 고려되었다.

또 하나의 중요한 측면은 작업 중단을

최소화하여 온라인에 접속하는 것이었

다. 수동으로 시스템을 운영하는 것은

쉬운 일이 아니며, 비상상황에 짧은 시

간 동안만 가능하다. SCADA로 대체하기

위해 급수시설에 대한 총체적인 중단이

필요했다. 잘 조직화되고, 협력적인 팀

이 동시에 모든 사이트에서 작업을 함으

로써 설치 및 시험 가동을 최소화했다.

선정된 SI 업체인 T.S.A.는 기존의 유사

한 시스템과 최신 기술에 대한 세밀한

분석을 제공했다. T.S.A.는 이전에 새로

운 전기 개폐장치와 제어의 설계 및 설

치를 담당했던 보르기(Borghi)와 파트

너쉽을 맺었다. 이 두 파트너 업체(TSA-

Borghi)들 간의 시너지를 통해 상당히

비용을 절감할 수 있는 경쟁력있는 제안

이 가능했다.

보다 중요한 점은, 이 팀은 써드파티 하

청업체에 의존하지 않고 설계에서 시험

가동에 이르기까지의 모든 단계를 실행

할 수 있는 필요한 모든 분야의 전문성

을 갖추고 있었다는 것이다.©

ARC 인포머티크 www.pcvuesolutions.com

www.icnweb.kr

Page 46: Industrial Communication Network, Aug 2014

44_ Industrial Communication Network 2014

브리핑

기초 매출의 경우, 주문 시기, 부정적인

동절기 기상 조건, 약화된 미국의 1/4분

기 GDP 성장, 느리게 구현된 전 세계 공

정 산업의 대형 프로젝트로 인해 성장

에 지장을 입어, 2% 증가에 그쳤다. 지

역 별로는, 미국 3% 성장, 아시아는 중

국의 9% 상승을 포함해 4% 성장, 유럽

은 1% 증가된 반면, 중동/아프리카 지역

은 전년도의 고성장 이후 9% 감소되었

다. 긍정적인 측면에서, 보다 강력해진

시장 조건을 반영한 수주는 9% 상승되

었는데, 특별히 다년간이 소요되는 대규

모 산업 프로젝트가 자본재에 대한 수요

를 회복시켰고, 미국, 유럽, 아시아 지역

에서의 주문이 향상된 것에 힘입어 분기

말에는 강세를 보이며 3월에는 15%까지

높아졌다.

GPM은 전년도 대비 140 BP(basis

points: 0.01%)가 늘어난 41.2%를 기록

했는데, 이는 포트폴리오 변경과 비용

절감이 반영된 것이다. 이익율을 상쇄한

세전 수익 비교 수치는 상당한 규모의

구조 조정 비용이 가장 큰 영향을 미쳤

고, 외환 변동성에서 기인한 3천 5백만

달러 및 Artesyn Technologies 지분 출자

(이전의 임베디드 컴퓨팅 및 전력 사업

부문)에 소요된 3천 4백만 달러에서 부

에머슨, 2014 회계 연도 2/4 분기 실적 결과 보고

에머슨(NYSE 뉴욕증권거래소 상장명: EMR) 그룹이, 2014년 3월 31일 자로 마감된 2사분기 매출액이

Artesyn 사업 부문 매각으로 인한 5% 감소 및 인수를 통한 1% 추가와 더불어, 총 2% 하락을 기록했다고 발

표했다.

과 견고한 현금 흐름을 바탕으로 강력하

게 유지되었습니다. 기대한 바와 같이

고객 주문 동향은 이번 분기 후반 부 현

저하게 가속화되었고, 이러한 동향은 전

세계 경제의 강세와 더불어 향후에도 계

속될 것으로 예상됩니다.”

주요 사업 부문: 프로세스 매니지먼트

(Process Management; 공정 관리 사업

부문)은, 인수로 인한 4% 추가 및 외화

환산에서 1% 공제를 반영하여, 순매출

4% 성장과 기초 매출 1% 증가를 기록했

다. 전 세계 오일 및 가스, 전력, 화학 시

장은, 보다 신중해진 고객들이 대형 프

로젝트 실행을 지연하여 지출 속도가 늦

춰지고 있음에도 불구하고, 지속적으로

성장을 지원하고 있다. 지역별 기초 매

출은, 미국이 8%, 유럽이 4% 각각 성장

했으며, 아시아의 경우 인도와 호주 내

에서 비교가 어려운 수치가 산출되고 약

세를 보이면서 중국의 강력한 성장세를

상쇄하여 1% 하락했다. 사업 부문 이익

률은, 전년도 대비 불리한 환율 영향력

에서 초래된 3천 1백만 달러(150 BP)가

대폭 작용하여, 18.2% 감소되었다.©

에머슨프로세스매니지먼트

www.emersonprocess.co.kr

정적인 영향을 받았다.

중국 지역이 성장 견인

5억 7천 5백만 달러의 영업 현금 흐름

(OCF)은 지난 년도에서 변함이 없었

는데, 이와 같은 강력한 현금 창출은

Artesyn 매각 영향력을 상쇄시켰다. 반

면, 전략적 성장 및 생산성 투자는 전년

도에 비해 자본 지출을 증가시켜, 상대

적으로 낮은 FCF(잉여 현금 흐름)의 결

과를 빚었다. 이번 분기내에도 주주들

에게는 상당한 현금이 반환되었는데, 금

년도 현재까지 배당금 및 자사주 매입에

투입된 12억 달러는 인수에 투자된 금액

과 동일한 수치이다. 더불어 작년에 기

록적인 성과를 보인 이후 탄탄하게 행해

진 견고한 사업 실행을 기반으로, 2014

년 회계 연도 전체 OCF는 변함없이 34

억 달러로 기대되고 있다.

에머슨 그룹의 회장 겸 CEO인 David N.

Farr는 다음과 같이 평했다. “2/4분기 실

적 결과는, 기상 이변, 미국 내 약화된 사

업 투자, 대규모 글로벌 프로젝트 실행

에 대한 고객들의 보다 신중한 접근 등

을 포함해 몇 가지 예기치 못한 외부 요

인이 반영되었습니다. 이러한 쟁점들을

감안하더라도, 운영 성과는 수익성 개선

Page 47: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _45

제 15회 MOST ICA

11월 13일 서울서 개최한다

행사 안내

자 동 차 멀 티 미 디 어 네 트 워 크 기

술 MOST(Media Oriented Systems

Transport)를 확산시키기 위한 표준

화 단체인 MOST 코퍼레이션(MOST

Cooperation)은 제 15 회 MOST 인터

커넥티비티 컨퍼런스 아시아(MOST

Interconnectivity Conference Asia, ICA)

를 2014 년 11 월 13 일 서울에서 개최한

다고 밝혔다. 이와 관련 MOST 코퍼레이

션은 이번에도 자동차 전자업계에서 컨

퍼런스 프로그램의 강사를 초빙한다고

덧붙였다. ICA에서는 MOST 기술 관련

일을 하고 있는 사람이면 누구든지 최신

MOST 설계, 솔루션, 경험, 연구 결과 및

전망을 발표할 수 있다.

MOST 코퍼레이션의 헨리 무이숀트

(Henry Muyshondt) 대표는 "올해 아시

아에서 열리는 MOST 컨퍼런스는 MOST

가 차량의 다양한 도메인 간에 효율적

인 연결 기술임을 입증할 것이다.”면서

“MOST 는 향상된 성능을 저렴하게 제공

함으로써 인포테인먼트, 운전자 지원 시

스템, 내비게이션 및 통신 도메인을 연

결할 수 있다.”고 말했다. 응용 분야로는

MOST 네트워크를 통해 TV 튜너에서 전

송되는 비디오 데이터의 코딩 및 디코딩,

MOST 기술과 UPnP(Universal Plug and

Play) 표준의 연동을 들 수 있다.

제시된 발표 주제는 MOST 물리계층,

MOST 네트워킹 및 시스템 아키텍처,

MOST 소프트웨어 및 프로토콜, MOST

적합성 및 품질, MOST 애플리케이션 및 일련의 프로젝트 경험이지만, 주제의 제한이

있는 것은 아니다. 초록은 2014 년 9 월 12 일까지 제출하여야 하며 MOSTCO_PR@

mostcooperation.com 으로 보내주시면 된다. MOSTCO 운영 위원회는 보내온 모든

초록들을 검토하고 아시아 자동차 제조사 및 부품 업체들에게 발표할 양질의 프로그

램을 확정할 계획이다.© www.mostcooperation.com

Page 48: Industrial Communication Network, Aug 2014

46_ Industrial Communication Network 2014

서론

일반적인 산업 시스템에는 제어 기능,

애플리케이션 기능, 접속 기능이 필요하

다. 제어 서브시스템은 모터 동작과 피

드백을 직접 관리하고, 애플리케이션은

전체 움직임을 지시하며, 접속 서브시스

템은 애플리케이션과 제어 데이터를 다

운로드하고 해당 시스템을 원격 관리할

수 있다.

일반적으로, 이러한 서브시스템 각각의

토대를 구성하는 핵심 기술은 명확하다.

하이 엔드 개발자들은 전체 성능과 정확

도를 개선하기 위해 끊임 없이 새로운

방식을 모색한다. 이러한 기술들이 숙련

되고 그 기술 구현 비용이 감소하게 되

면, 하이 엔드 애플리케이션에서만 이용

가능했던 이러한 솔루션들은 가치사슬

아래로 내려오게 된다.

차세대 시스템 개발자가 직면한 문제는

타깃 애플리케이션에 맞춰 낮은 레이턴

시와 높은 정밀도로 보다 나은 성능을

발휘할 점증적 혁신을 효율적으로 구현

하는 것이다. 시장 점유율을 넓히려면

새로운 피드백 알고리즘 같은 개선된 기

능을 내놓거나, 위치 정확도 및 전류 감

지를 저가에 향상시킬 신기한 기법을 내

놓아야 한다.

이를 위해 더 향상된 성능과 더 큰 통합

을 보여주는 프로세서가 필요하다. 그러

나 이러한 방식은 개발비용을 증가시키

고 시스템 난이도를 높여 출시기간을 지

연시키게 된다. 결국 차세대 설계로서의

경쟁력을 떨어뜨리게 된다. 신기술의 구

현은 매끄럽고 단순해야 하며 개발자와

최종사용자 모두에게 가치를 더해주는

것이어야 한다.

새로운 차세대 산업용 설계 아키텍처

대부분의 OEM들은 전통적으로 FPGA

기술에 기대어 토크 루프 관리 같은 중

요 기능들의 첨단 성능을 밀고 있다. 그

러나 FPGA는 시스템 비용을 상승시키

고, 프로그래밍이 어렵다. 또한 FPGA는

비교적 구현이 고정되어 있어 재설계 없

이는 여러 애플리케이션에서 확장성이

차세대 산업용 드라이브 제어 시스템 설계

글. 샘 사바패시 (Sam Sabapathy)

C2000™ 마이크로 컨트롤러 애플리케이션, 텍사스 인스트루먼트

테크놀로지

부족하다.

텍사스 인스트루먼트(TI)의 듀얼 코어

C2000™ Delfino™ F2837xD MCU는 여

러 가지 수학적 변환 삼각 계산을 쉽게

수행하기 때문에 프로그래머블 프로세

서 플랫폼에서 효율적인 토크 루프 관리

가 가능하다. 또한 이 듀얼 코어 Delfino

F2837xD는 산업용 드라이브 제어 애

플리케이션의 하드웨어 및 소프트웨어

성능을 극대화하도록 설계돼 있다. 예

를 들어, 이것의 빠른 토크 루프 계산은

Sub-3uS에 달할 수 있다. 이것은 FPGA

구현과 비슷하다.

F2837xD MCU는 조밀하게 연결된 가속

기를 통해 한층 더 신장된 고속 CPU로

그림 1. C2000 Delfino F2837xD MCU 이전의 산업용 드라이브 시스템은 복잡하고 비용이 비

쌌다.

현재의 산업용 드라이브

새 C2000™ Delfino™ F2837xD를 이용한 솔루션

토크 제어

맞춤 PWM

위치 제어

토크 제어

맞춤 PWM

위치 제어

제어 루프 기능

Page 49: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _47

제어 루프 성능을 확대하고 있다. 이 듀

얼 코어 MCU는 TI의 C28x CPU에 기반

하고 있다. 각각의 CPU는 200MHz에서

32bit 부동소수점 기능을 제공하며, 각각

200MHz에서 듀얼 실시간 제어가속기

(control accelerator, CLA)가 실행된다.

각각의 C28x CPU는, 제어 기반 작업에

유용한 하드웨어 기반 가속을 제공하는

자체 TMU(Trigonometric Math Unit) 가

속기를 통해 증폭된다. 이 네 개의 강력

한 엔진은 800MIPS 또는 1600MFLOPS

의 성능을 발휘하여 멀티프로세서 아키

텍처들을 제어 루프 시스템 안에 병합시

킬 수 있다(그림 1).

예를 들어, 산업용 드라이브 애플리케

이션에서는 하나의 CPU (TMU와 포함)

+ CLA를 사용해 제어 쪽 기능, 예컨대

토크 루프를 구현할 수 있다. 다른 CPU

(TMU와 함께) + CLA를 사용해 시스템

의 애플리케이션 쪽 기능, 예컨대 속도

및 위치 추적, 궤적 계산, 움직임 프로파

일 비교 등을 구현할 수 있다.

산업용 드라이브 시스템을 CPU간에 제

어 구간과 애플리케이션 구간으로 나누

면 개발자에게 선명한 파티셔닝이 제공

되어 설계가 간단해진다. 제어 코드는

한쪽 CPU에서만 실행되고 애플리케이

션 코드와는 분리되어 있기 때문에, 개

발자는 애플리케이션 코드가 실시간 작

업의 반응성과 레이턴시에 미칠 수 있는

잠재적 영향을 축소하는데 귀중한 개발

시간을 낭비하지 않아도 된다(그림 2).

Delfino F2837xD MCU를 통해 개발자는

고급 기능을 중급 및 하급 애플리케이션

까지 내려 보낼 수 있게 되었다. 이것은

다음과 같은 혁신 기술의 조합을 통해

달성된 것이다:

○ 현재 솔루션보다 비용은 낮으면서 더

높은 처리 능력

○ 결정론적 방식으로 더 높은 성능을

발휘하는 낮은 레이턴시의 능률적 아키

텍처

○ 공통적이지만 계산 집약적인 작업을

가속하는 고급 하드웨어 기반 엔진

○ 필수 기능들을 프로세서의 아키텍처

에 통합시켜 외부 컴포넌트 수와 비용을

절감

○ 신규 디자인의 간단한 이동과 OEM의

기존 코드 투자 재활용

시스템 성능 증폭

F2837xD는 MCU 파워하우스로서 800

MIPS의 총 시스템 성능이 가능하다. 이

것은 듀얼 C28x CPU와 듀얼 CLA를 통해

제공된다. 또한 이 CPU들은 하드웨어

그림 2. 듀얼 C28x 코어와 동반 가속기의 세부 모습

그림 3. TMU가 있는 C28x는 변화하는 로드 조건에서 빠른 시스템 반응으로

FPGA의 토크 루프 레이턴시에 도전한다.

Page 50: Industrial Communication Network, Aug 2014

48_ Industrial Communication Network 2014

가속기들을 통합하고 있기 때문에 인코

딩된 통신 애플리케이션에 공통하는 삼

각법 기반 제어 함수와 복합 연산의 신

속한 실행이 가능하다. 이 하드웨어 가

속기들은 다음과 같다:

○ TMU (Trigonometric Math Unit): TI

는 메인 C28x CPU가 SIN, COS, ATAN,

1/X처럼 로봇 모션에 공통적으로 사용

되는 삼각 함수들을 실행할 수 있도록

TMU 하드웨어 가속기를 개발했다. 로봇

모션에서는 경첩 관절이 직선 운동이 각

운동으로 변해야 한다.

이러한 복합 함수는 계산 집약적이라 전

통적인 부동소수점 기능 CPU를 사용해

도 완료까지 보통 30~90 사이클이 필요

하다.

TMU는 CPU와 나란히 부동소수점 장치

계산을 수행할 역동적인 가속기로 사용

할 수 있다. 명령 당 평균 5 사이클의 실

행 시간을 통해, 삼각 계산이 요구되는

수학 변환 속도는 TMU를 사용했을 때 5

배 개선될 수 있다(그림 3).

○ VCU II (Viterbi Complex Unit): 이 가

속기는 복잡한 수학 함수를 효율적으로

처리한다(그림 4). VCU는 계산 기반 알

고리즘의 성능을 최대 10배까지 촉진시

키고 헤드 룸을 제공할 뿐만 아니라, 앞

으로의 시스템 성장과 더 높은 비트 레

이트를 위한 헤드 룸도 제공한다. 반대

로 낮은 MHZ에서 장치를 작동하게 하여

시스템 비용과 소비를 줄일 수도 있다.

가속 기능의 VCU II는 OFDM 인터 리빙

과 디인터 리빙, 비터비 디코딩, CRC 계

산 등과 같은 스마트 그리드 애플리케

이션의 전력선통신(PLC) 알고리즘에 이

상적이다. 이것은 협대역 PLC 표준에

서 성능을 증가시키고, 스마트 그리드

고급 미터 인프라 네트워크를 지원한다

(PRIME, G3, IEEE-P1901.2). 산업 드라

이브의 VCU II는 모터의 진동 분석으로

모터 고장을 보다 잘 예측함으로써 동작

효율을 증가시키고 고장시간을 줄일 수

있다.

TMU 및 VCU II 하드웨어 가속기와 더불

어, F2837xD MCU에는 듀얼 실시간 CLA

가 들어 있다. 이것은 드라이브 시스템

에서 중요 제어 작업의 지능적인 파티셔

닝을 가능하게 해 준다.

○ CLA (Real-time control accelerator):

CLA는 독립된 부동소수점 프로세서로서

메인 CPU와 연결돼 있다. CLA는 전용

낮은 레이턴시 CPU 같은 아키텍처로, 제

어 주변장치에 직접 액세스한다. CLA는

순수한 수학 엔진으로, 메인 CPU와 따로

동작한다.

CLA는 CPU로부터 집약적인 신호 처

리 작업을 완전히 덜어내기 위해 다양

한 방식으로 사용될 수 있다(그림 4). 예

를 들어, CLA는 ADC(아날로그 디지털

컨버터)의 프론트엔드 및 사전 처리 인

커밍 신호의 일부가 되어 노이즈를 걸러

낸 후, 자체 RAM에 데이터를 완충 저장

할 수 있다. 이런 식으로 CPU는 사전 처

리된 데이터의 전체 블록이 동작 준비를

완료한 때에만 개입을 한다. CLA를 사

용하는 또 다른 방법은 인커밍 전류 파

형의 신호 분석을 하는 것이다. 그런 다

음, CLA는 모터의 실시간 성능을 일목요

연하게 정리할 수 있다. 이 프로파일을

모터 유형을 기준으로 “골든 시그니쳐’와

계속 비교할 수 있다. 이 프로파일이 예

상 시그니쳐와 어긋나기 시작하며 고장

가능성을 내비치면, 산업 드라이브 시스

템이 사용자에게 장애 발생 전 선제조치

를 취하도록 경고할 수 있다. CLA가 수

행할 수 있는 그 밖의 작업으로는 피드

백 사전 처리, 피드-포워드 컨트롤, 특수

신호 분석, 패킷 처리 등이 있다.

이들은 CLA를 이용해 구현할 수 있는 수

많은 기능 중 일부에 지나지 않는다.

낮은 레이턴시 및 결정론적 아키텍처

산업용 드라이브에 성능이 필요하긴 하

지만, 전체 시스템 설계 역시 단순해야

한다. 개선사항이 설계 복잡도를 증가

시키면, 개발 시간도 늘어날 수 있다. 예

를 들어, 결정론은 제어 기반 애플리케

이션에 필수적이다. 결정론이란, 펄스

폭 변조(PWM) 신호를 이용해 피드백 신

호가 어떻게 샘플링 되어 정확히 가공된

후 적시에 도달하여 제어 루프를 발동

그림 4. CLA는 제어 루프의 빈도 또는 수를 증가시켜, C28x에게 더 많은 배경 제어 시스템 작

업을 수행하도록 떠넘길 수 있다.

Page 51: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _49

하는지에 대한 것이다. 캐시 기반 프로

세서의 느슨하게 연결된 메모리를 이용

해, 예상치 못한 캐시 누락의 원인인 최

악의 반응성 사례를 결정하기란 어렵다.

일반적으로, 설계자는 이 시스템의 실시

간 실행을 정리한 것에 의존하여 최악의

사례 연산을 확인해야 한다. 즉, 시스템

코드 변경을 하려면 시스템을 여러 번

일목요연하게 정리하여 시스템의 한도

가 초과되지 않았는지 확인해야 한다는

뜻이다. 이 결정론은 Delfino F2837xD

MCU의 주변장치에까지 이어지고 있다.

ADC의 레이턴시를 안다면, CPU가 얼마

나 오래 PWM을 업데이트 해야 하는지

도 알 수 있다. 이것은 전체 시스템 설

계를 크게 단순화시켜준다. 최악의 사례

실행 경로가 무엇인지 추정할 필요가 없

기 때문이다.

Delfino F2837xD MCU 아키텍처는 결

정론적 토대에 바탕하고 있어서 개발자

들은 설계 복잡도를 증가시키지 않고도

신뢰성을 확보할 수 있다. 조밀하게 연

결된 메모리 아키텍처를 이용하면, 캐시

필요성이 없기 때문에 캐시 누락으로 인

한 관련된 지연이 없어진다. SRAM, 플

래시, 주변장치를 위한 모든 메모리 트

랜잭션은 유한 버싱 구조 및 사이클 내

에서 결정론적 처리량을 제공하도록 설

계돼 있다. 듀얼 6 채널 DMA (direct

memory access) 주변장치는 효율적인

메모리 관리로, CPU나 가속기가 데이터

를 필요로 할 때 항상 데이터를 입수할

수 있도록 한다.

코어들간의 효율적인 통신을 위해,

Delfino F2837xD는 공유 메모리를 사

용한다. 공유 메모리에서는 두 코어 모

두 데이터에 대해 최대 읽기/쓰기 권한

을 가지고 있다. 개발자 역시 두 개의 메

시지 RAM에 대한 접근권한을 가지고 있

다. 각각의 코어마다 이 메시지 RAM 중

하나에 대해 쓰기 권한을, 나머지 하나

에 대해 읽기 전용 권한을 가지고 있다.

이렇게 한 코어의 코드는 우연으로라도

다른 코어에 속한 중요 데이터를 손상시

킬 수 없다. 이것은 메시징을 크게 단순

화시키며, 특히 듀얼 코어 설계에 낯선

개발자에게는 더욱 그렇다.

Delfino F2837xD MCU 아키텍처에는 서

브시스템 전체에 몇 가지 오류 체크 기

능들이 있다. 비 휘발성 메모리와 SRAM

은 ECC 및 패리티 기능을 제공한다. 디

바이스 레벨 진단은 대조를 통해 플래

그, 인터럽트, 외부 오류 신호 등을 창출

한다. 시스템 레벨 기능 안전은 산업용

드라이브 시스템에서 점점 더 중요해지

고 있다. 내장된 오류 체크 메커니즘은

시동과 런타임 애플리케이션 레벨 진단

을 가능하게 해준다. 이것은 낮은 비용

으로 시스템 레벨의 무결성을 향상시키

고, 여러 가지 기능 안전 토폴로지의 배

치를 도와줄 것이다.

제어 및 통합 아날로그 주변장치와의

시스템 병합

Delfino F2837xD 디바이스의 특징

은 제어 주변장치들이다. 이것은 강

력한 산업 입증 PWM 타이머, 32bit

ECAP(Enhanced capture units) ,

QEP(Quadrature Encoder Pulse) 주변장

치들로 이루어져 있다. PWM 모듈 각각

은 A 채널 및 B 채널 모두의 고해상 성능

을 지원할 수 있도록 강화되어 있다. 이

러한 고해상 채널은 150ps PWM 스텝 해

상도를 넓힘으로써 고주파수 PWM 변조

기법과 고급 제어 토폴로지를 가능하게

하고 있다.

성능은 PWM 제어 피드백 루프의 정밀

도에 직접 영향을 받는다. 통합 아날로

그 주변장치는 외부 컴포넌트를 사용했

을 때에 비해 레이턴시와 비용을 감소시

킨다. 서보 드라이브처럼 더 높은 하이

엔드 제어 애플리케이션에서, 고해상 피

드백이 있어야 로우-토크 리플과 정밀

포지셔닝을 위한 정밀 위상 전류 측정이

가능하다. 그러나 고속 로우-사이드 션

그림 5. 시스템 통합은 칩에 구현된 무결성 높은 아날로그 제어 주변장치들을 통해 가능해진

다.

집적 시그마 델타 설계자는 복조기를 통해 MCU 제어 보드 및 인터페이스를 절연시켜 컨버터를 바로 비 고립화함으로써 하이-사이드 전류 감지 신호를

제공할 수 있다.

4 ADC 정밀 피드백 및 증가된 시스템 처리량을 위한 네 개의 고

성능 16 비트 ADC

제어 주변장치강화된 PWMS, CAP, QEP

과다/미달 전압 및 전류 장애 감지를 위한 동적 구성 윈도우 형 콤퍼레

이터

듀얼 EMIP16bit/32bit 메모리 확장

범용 병렬 포트 (Upp) FPGA와의 고속 데이터 접속을 위한 인터페이스 또는 다른 프로세서와 uPP의 인

터페이스

3 DAC 통합 DAC는 까다로운 디버그 세션 과정에서 위치 레졸버 애플리케이션이나 파형 재구성에 필요한 여기

(excitation)를 제공한다.

Page 52: Industrial Communication Network, Aug 2014

50_ Industrial Communication Network 2014

트 전류 측정을 할 때와 같은 일부 측정

의 경우에는 정밀한 샘플 레이트가 고해

상보다 더 중요하다.

여러 가지 정확도 요건을 지원하기 위해

Delfino F2837xD MCU 아키텍처는 두

개 해상도 모드를 지원할 수 있는 탄력

적인 ADC를 제공하고 있다. 1.1MSPS에

서 16bit 해상도와 3.5MSPS에서 12bit 해

상도가 그것이다. F2837xD는 독립적으

로 집적된 네 개의 ADC로 동시 변환을

제공한다. 이를 통해 산업 시스템은 실

시간으로 복수의 신호를 정확히 감시할

수 있다(그림 5). 예를 들어, 서보 드라이

브에서 설계자는 삼상 모터의 전압과 전

류를 감시하면서 동시에 레졸버에서 고

주파수 피드백을 소프트웨어 디코딩 할

수 있다.

Delfino F2837xD MCU는 세 개의 12bit

버퍼 DAC로 시스템 차원에서 아날로그

발동 신호와 추적 엔지니어링 파라미터

를 제공하고 있다. 한층 더 집적도가 높

아져 8 개의 시그마 델타 디모듈레이터/

필터를 이용 가능하다. 산업용 모터 컨

트롤과 관련된 높은 전압 때문에, 피드

백 신호를 측정할 때에는 절연이 필요

하다. 개발자는 TI의 AMC120x DAC(델

타 시그마 컨버터)를 이용하여 아날로

그 값을 디지털 비트 스트림으로 변환

할 수 있다. 디지털 비트 스트림은 바로

Delfino F2837xD MCU의 시그마 델타

인터페이스로 공급된 후 디모듈레이터

에 의해 재구성된다. 그러면 모터 위상

의 핫사이드/하이사이드 전류 감지가 가

능해져, 고성능 산업 드라이브에 필수적

인 피드백 충실도가 발휘된다.

8 개의 윈도우 형 콤퍼레이터가 Delfino

F2837xD MCU 아키텍처에 집적되어 “트

립 포인트”를 제공하고 있으며, CPU와

독자적으로 동작한다. 따라서 추가적인

CPU 로딩이 없다. 이 콤퍼레이터들은

빠르게 동작하고 CPU에 종속되지 않고

트립 신호로 레이턴시를 최소화한다. 따

라서 이 시스템은 모든 이상 이벤트 또

는 한계 초과/미달 조건에 신속 반응할

수 있다. 큰 변동의 이벤트 발생 시 완전

차단될 수 있도록 콤퍼레이터의 트립 이

벤트를 구성할 수 있다. 그러면 시스템

이 산업 드라이브와 파워 시스템에서 더

많은 복원력을 가질 수 있다.

매끄러운 이동과 개발

복수의 처리 장치와 가속기는 시스템 성

능을 크게 개선시킬 수 있다. 하지만 대

부분의 OEM 들은 기존 설계에 기초하

고 있고 Delfino 및 다른 MCU 등의 코

드 베이스를 개발하는데 상당한 투자를

했다. 개발자들이 펌웨어의 단순한 파

티셔닝으로 순조롭게 아키텍처 개선사

항을 활용할 수 있어야 한다는 점을 TI

는 잘 알 고 있다. 예를 들어, TMU의 사

용은 C 컴파일러가 관리한다. 네이티브

TMU 기능을 사용하려고 하면, 그 컴파

일러는 수학 라이브러리의 함수를 불러

오는 대신 TMU를 자동 사용할 것이다.

따라서 기존 C28x-CPU기반 디자인은 코

드를 다시 쓰지 않아도 TMU의 5 배 증폭

된 성능을 바로 활용할 수 있다. TMU는

MathLAB/Simulink기반 애플리케이션

코드의 성능도 증폭시킬 수 있다. 또한

이것은 지적 재산(IP)의 이식성도 높여

준다. TI의 MCU들에서는 TMU 기능이

있든 없든, 동일 코드를 사용할 수 있기

때문이다. 그 메모리 서브시스템은 매우

탄력적인 코드 보호 메커니즘으로 벤더

와 개발자의 부가가치 IP 교환을 돕는다.

개발을 촉진하기 위해 TI와 그 파트너들

은 다양한 소프트에어 라이브러리와 툴,

개발 키트, 기술 지원을 종합 개발 에코

시스템의 일환으로 제공하고 있다. 예를

들어, 수학 라이브러리는 CPU와 CLA 모

두에 이용 가능하며, 이를 통해 개발자는

Delfino F2837xD MCU에서 최고 성능을

얻을 수 있다. 또한 TI는 다양한 낮은 차

원의 애플리케이션 별 라이브러리를 제

Page 53: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _51

공함으로써 제어 애플리케이션의 설계

속도를 높이고 있으며, 개발자들이 모든

Delfino F2837xD 제어 기반 기능에 쉽게

접근할 수 있도록 개발 보드도 제공하고

있다.

통신이 필요한 애플리케이션의 경우,

Delfino 37x MCU는 몇 가지 직렬 포트,

예컨대 고속 주변장치 인터페이스(SPI)

를 제공하고 있다. 이것은 인터 프로세

서 접속과 네트워크 접속에 쓰인다. 그

밖의 직렬 포트로는 USB, CAN, UART,

I2C 등이 있다.

이더넷과 실시간 이더넷 접속 및 프로

토콜이 필요한 애플리케이션의 경우, TI

의 Sitara™ AM335x 프로세서를 동무 통

신 프로세서로 사용할 수 있다. Sitara

AM335x 디바이스는 ARM Cortex-A8 코

어 주변에 구축돼 있으며, 차별화된 주

변장치와 인증된 산업 통신 스택/프로토

콜, Profinet, EtherCAT 등을 가지고 있

다. 이 디바이스들은 필요한 경우 장시

간 애플리케이션 처리를 위해 ARM 에코

시스템을 지원하도록 특징 지어져 있다.

Delfino F2837xD 듀얼 코어 디바이스 역

시 핀/소프트웨어 겸용 확장형 파생물로

다양한 성능 범위와 비용점을 제공하고

있다. 이 확장형 플랫폼을 통해 설계자

는 기존 소프트웨어 및 하드웨어 개발을

활용하여 공장 자동화를 위한 하이엔드

서보 드라이브부터 산업 펌프를 겨낭한

AC 인버터까지 다양한 제품 포트폴리오

를 창출할 수 있다.

결론

Delfino F2837xD MCU를 이용해, TI는

산업 드라이브의 설계 방법을 재정의하

였다. 성능, 통합, 단순, 투명에 초점을

둔 Delfino F2837xD MCU 아키텍처를

통해 개발자는 차세대 기능의 제어 시스

템을 구현할 수 있다. 그 고급 하드웨어

기반 엔진과 고차원의 통합은 낮은 비용

과 작은 시스템 풋 프린트에서도 높은

성능을 발휘한다. 또한 개발자는 미래의

싱글 코어 파생물로 출시 기간을 단축할

수 있다. 이것은 다양한 성능 범위로 핀/

소프트웨어 겸용 플랫폼을 제공하게 될

것이다. 싱글 코어 옵션은 설계자가 최

적의 비용으로 F2837xD 플랫폼의 기능

대부분을 향유할 수 있도록 해준다.

F28377D 실험 키트(TMDXDOCK

28377D)을 이용하여 TI의 툴로 지금 바

로 평가 및 개발을 시작해보자.

키트의 주요 기능:

● 180핀 controlCARD 인터페이스

● 모든 핵심 신호는 커넥터 인터페이스

를 경유

● TMDSADAP180TO100 어댑터를 통해

기존 100핀 controlCARD EVM에서 사용

가능

● 내장된 절연형 xds100v2 JTAG 에뮬

레이터

● 외부 JTAG 에뮬레이터용 옵션

● USB를 통한 UART 접속

● USB 호스트/디바이스

● ADC 클램핑

● microSD 카드 슬롯

[TI 코리아 제공]

COMPETENCE IN COMMUNICATION

www.net-x.net

One Partner ›› One Chip ›› Alls Systems

One for All*

One Partner – One Chip – All Systems. From the standard product on to an OEM module and up to the chip – we offer a suitable solution for all requirements. When it comes to a solution for your industrial communications, place your trust in the technological market leader, netX, a solution for all fieldbuses and Real-time Ethernet: Made in Germany.

Hilscher_EH_210x297_netTAP_CS_4-KR 2013-06.indd 1 26.06.2013 16:34:44

Page 54: Industrial Communication Network, Aug 2014

52_ Industrial Communication Network 2014

테크놀로지

시각적 시스템이 산업 제조 공정에 통합

되는 추세이다. 이는 카메라 시스템을

통해 모니터링하고 제어하는 것이 공정

유연성을 향상시키고 제품 품질을 보장

할 수 있기 때문이다.

이 시스템은 안정적이고 효율적인 데이

터 통신이 수반되어야 할 뿐 아니라, 신

뢰성있는 전원 공급장치를 필요로 한다.

HARTING 테크놀로지 그룹이 새롭게

개발한 Ha-VIS eCon 스위치는 배선 노

력과 비용을 동시에 절감하는 한편, 단

일 장치에서 데이터 및 전력 전송을 위

한 완벽하게 통합된 솔루션을 제공한다.

200개 이상의 서로 다른 수많은 스위치

제품들은 각 개별 애플리케이션에 적합

한 특화된 스위치를 특별히 선택할 수

있는 기회를 제공한다. 공간절약이 가능

한 2가지 종류의 초소형 외장설계는 배

전반 내의 가용공간에서 사용할 수 있는

최상의 설계를 보장한다.

이들 제품의 콤팩트한 형태는 Ha-VIS

eCon 3000 제품군의 본 스위치가 이 배

전기 내의 DIN 레일 상에 매우 높은 패

킹 밀도를 허용한다는 것을 의미하며,

Ha-VIS eCon 2000 스위치는 예외적으로

평평한 설계를 특징으로 한다. 결과적

으로, eCon 시리즈는 효율적 시스템 설

계를 가능하게 하는 특징들을 갖추고 있

다.

이더넷 전원 공급장치(PoE), 공급시

스템으로 기능하다

이더넷 전원 공급장치(PoE) 시스템을 적

용하면 단일 배선, 즉 표준형 이더넷 데

이터 케이블을 통해 데이터와 전력을 전

송할 수 있다. 이러한 방식으로 에너지

를 말단 장치에 공급할 수

있는 스위치는 PSE(Power Sourcing

Equipment)라고 하며, 이 경우 전원

이 공급되는 말단 장치는 PD(Powered

Device)로 지정된다. 현재 표준규격 하

에, PoE는 최소 25.5 와트의 최소전력을

말단 장치에 공급한다.

차세대 Ha-VIS eCon 스위치는 현재 표

준규격을 지원하며, 동시에 전체 PoE+

전원은 최고 4개의 포트로 사용 가능하

게 만들 수 있다. 이후, 전체에서 각 스위

하나의 스위치, 데이터와 전원 전송을 하나의 케이블로!

산업 생산 시스템 부문에서 신규 테크놀로지의 원활한 통합은 데이터와 전원의 똑똑하고 안정적인 공급을

필요로 한다. 다른 특징들 중에서, HARTING 테크놀로지 그룹이 새롭게 개발한 eCon 스위치는 산업설비에

전원을 공급하기 위한 고성능 이더넷 전원 공급장치(Power over Ethernet)를 제공한다.

글. Oliver Opl, Product Manager, HARTING Technology Group, [email protected]

Page 55: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _53

치는 모든 유형의 최종 디바이스에 100

Watt 이상의 전력을 제공한다. 결과적으

로, IP 폰 및 강력한 Wi-Fi 억세스 포인트

이외에도, 고해상도 카메라 시스템에도

전원이 공급될 수 있다.

신속한 재정비

기존 응용프로그램들은 전원공급을 위

해 별도의 케이블을 사용할 필요가 없기

때문에, 손쉽게 재정비될 수 있다. 이로

써 설치에 소요되는 비용과 노력이 모두

절감된다. 반면, 기존 설비는 일반적으

로 재정비되어 계속 사용될 수 있다. 이

경우, 단지 PoE+ 스위치만 추가되어야

한다. 또한, PoE+ 표준을 넘어서서, Ha-

VIS eCon 프트폴리오의 변형 제품은 통

합형 DC/DC컨버터의 옵션을 제공한다.

여기서, 해당 스위치는 일반적으로 요구

되는 54V DC 대신에 24V DC(직류)와 함

께 제공될 수 있다전력 전송에는 별도

의 RJ45 플러그가 필요하지 않지만, 사용

자는 배선 컴포넌트 또는 시스템 선택시

산업용 응용제품에 대한 적합성, 특히

PoE에 대한 적합성을 고려해야 한다.

HARTING은 산업용 데이터 네트워크 테

크놀로지 부문의 전문가로서, 전류이송

용량, 온도구간 및 진동 내성과 같은 파

라미터를 지원하는 RJ45 컴포넌트, 시스

템 코드 및 케이블 등을 설계해 왔다. 이

들 컴포넌트들은 PoE 및 PoE+와 함께

사용할 수 있는지에 대해 특별히 검사를

거치며, 사용자에게 장기간 서비스 수명

및 높은 운영 신뢰성을 보장한다.©

하르팅 코리아 www.harting.com

하이라이트

• 이더넷 전원 공급장치(PoE)은 이더넷 데이터 케이블

을 통해 데이터와 전원의 전송을 가능하게 한다.

• 기존 응용프로그램의 편리한 개장

• Ha-VIS eCon 스위치는 싱글 디바이스에서 데이터

와 전원 전송을 보장하는 동시에 결선에 소요되는 노력

과 비용의 절감을 보장한다.

Page 56: Industrial Communication Network, Aug 2014

54_ Industrial Communication Network 2014

제조업체들은 도전과제에 직면해 있다:

디지털 시대, 보다 빠르고 유연한 맞춤

형 생산 능력이 눈에 띄게 더 중요해지

고 있다. 설상가상으로, 최종 생산비용

이 전에 비해 저렴해야 한다. 따라서 향

인더스트리 4.0 환경에 적합한 생산시설 구축

아날로그 방식 생산 데이터의 디지털 전환 및 클라우드 기반

평가시스템

인더스트리 4.0의 관점에서, 고도의 유연성과 자체 제어기능을 겸비한 맞춤형 생산단위는 아직도 흔히 미래

의 비전으로 여겨지고 있다. 시대를 앞선 업계의 선각자이자 개척자인, 바이드뮬러는 제조업체가 – 기계설

비 전체를 현대화할 필요 없이 - 클라우드 기반의 “사물인터넷”(IoT) 및 안전 생산제어 시스템을 자체 구축

할 있는 구체적인 솔루션을 이미 제공하고 있다.

테크놀로지

후, 현행 생산비용과 공정 조건을 시설

운영 중 실시간으로 검색 및 점검하는

능력은 성패를 좌우하는 중요한 시금석

이 될 것이다. 운영성과는 어떠한가? 현

재 생산비용은? 기계설비 및 시스템의

상태는? 또한 생산성과와 에너지 비용

간의 이상적인 접점은 무엇인가?

“모든 접속 대상 시스템에 대한 모든 데

이터가 항상 가용하다면, 이러한 질문에

답하는 것이 다음으로 해야 할 유일한

Page 57: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _55

최적화 및 진단하기 위해 신규 서비스를

설정할 수 있다.

미켈스 박사는 이렇게 강조한다: “바로

이점에서 우리가 원점으로 돌아왔습니

다: 이제껏 고립된 데이터를 불시에 재

검토 및 재평가할 수 있어, 장기적으로

공정 최적화를 촉진하는 새 바람을 맞이

한 셈입니다.”©

바이드뮬러 코리아 weidmuller.co.kr

아날로그 방식 생산 데이터의 디지털 전환

및 클라우드 기반 평가시스템

미래의 혁신적인 생산공정을

성공적으로 구축하려면, 모든

컴포넌트가 일정 기준을 충족

해야 한다. 미래를 대비한 바

이드뮬러 제품 운영의 일례로,

이더넷 인터페이스와 자율 지

능의 통합을 꼽을 수 있다. 이

와 같이, 바이드뮬러는 - 센서

및 액츄에이터 등 - 로컬 정보

릴레이는 물론 직접적인 현장 정보 처리기능에 이르기까지 새로운 가능성을 열어가

고 있다. 따라서, 로컬 작업 명렬 또는 프로세스 결정 등을 거의 실시간으로 수행할

수 있다.

통신기능을 내장한 바이드뮬러의 시그널 컨버터 제품군은 필드레벨에서 공정관리수

준에 이르기까지 빈틈없이 원활한 통신환경을 일관된 네트워크 구조에서 제공하는

이더넷 인터페이스를 탑재하여 시설계획, 시운전 및 예방 유지보수 중에 효율성 향

상을 도모한다. 한편, 본 제품군은 신호획득, 컨디셔닝, 표준화 및 출력 등 시그널 컨

버터의 표준 기능들에 부가하여 이벤트 제어방식의 진단 데이터 전송은 물론 측정

값의 상시 모니터링 기능으로 보다 향상된 공정 투명성을 제공한다.

통신기능을 내장한 시그널 컨버터를 적용, 시설 운영자는 출력 값은 물론 제어 시스

템과 독립적으로 - 특히 FDT당, 히스토리 로그 등에서 - 원하는 측정 값을 표시 및 검

토할 수 있다. 이는 공정 상태를 파악하는 직관적인 환경이 그 어느 때보다 종합적으

로 구축됨을 의미한다. 사상 최초로 여러 장치들의 트렌드를 동시에 기록하고 병렬

모니터링 할 수 있는 셈이다. 이렇듯 종합적인 다기능 프로세스 디스플레이 덕분에,

장비 마모 또는 임박한 고장 징후와 관련한 결론을 언제라도 도출해낼 수 있어, 예방

적 유지보수를 수행할 수 있다. 특히 폭넓게 분산된 복합 시설 운영자의 입장에서,

이는 매우 값진 기능이라 할 수 있다.©

■ 기사 문의: 마케팅 안승덕 대리

02-516-0003(Ext.209) / 010-9117-9104 / [email protected]

일입니다” 바이드뮬러의 표준 및 기술개

발 본부장 얀 슈테판 미켈스 박사(Dr Jan

Stefan Michels)의 설명이다. “대부분의

현행 기업 운영 현실을 감안할 때, 이는

일부 사실입니다 - 다만 많은 생산시설

에서, 모든 주요 데이터 및 정보가 제반

응용부문에 아직도 제공되지 않는 실정

이죠. 그리고 뭔가 투명하지 않다면, 사

용자가 제어할 수 없는 노릇이죠.”

전면 네트워크 구축 생산시설을 위한

솔루션

“상태 모니터링 및 진단을 통한 에너지

효율적 공정 최적화”란 기치에 따라, 바

이드뮬러는 인더스트리 4.0을 향해 보다

진일보된 성과를 선보인다. 전면 네트워

크 구축 생산시설을 위한 당사 솔루션의

핵심은 ACT20C. 본 제품은 통신기능을

탑재한 시그널 컨버터로, 아날로그 생산

데이터를 디지털로 변환한 후, 이를 클

라우드 환경으로 전송하고 여기서 평가

한다.

이러한 절차는 네트워크 호환 생산 데이

터를 현재 에너지 비용 등 다른 정보와

비교함으로써 절대적인 투명성을 보장

한다. 이 기술은 이미 그 가치를 일상 적

용에서 입증하였다: 바이드뮬러는 주물

부품 제작용 자체 생산시설에 본 진단

솔루션을 이용한다.

공정 최적화를 촉진하는 새 바람을

맞이하다

인더스트리 4.0을 향한 다음 행보는 개

별 생산 부문간의 직접 통신이다. 이러

한 관점에서, ACT20C 역시 모든 통신

의 클라우드 업로딩이 가능하며, 생산시

설에 대한 전혀 새로운 결론 및 분석결

과를 제공한다. 이로써 시스템 운영자

가 자사의 생산공정 또는 에너지 관리를

Page 58: Industrial Communication Network, Aug 2014

56_ Industrial Communication Network 2014

인더스트리 4.0을 선도하는 B&R

B&R 중국의 Managing Director 인 Dr.

Xiao Weirong 박사는 산업 장비 제조업

체를 위한 개방형 자동화 발전의 중요성

을 강조했다. 개방형 자동화는 개방형

통합, 지속적인 기술, 호환성, 발전의 가

능성, 미래에 대응할 수 있는 유연성 등

다섯 가지 중요한 이점들을 제공한다.

“개방형 자동화는 산업 장비 제조업체들

에게 놀라운 시장 기회를 가져다 줄 것

을 보장합니다.“ 라고 Weirong 박사는

말했다. B&R Automation Academy의

수장인 Franz Enhuber 씨는 IT 발전에

따른 자동화의 기회와 도전, 그리고 최

종 사용자의 변화하는 요구 조건에 관하

여 인더스트리 4.0 - “4차 산업 혁명” 에

대한 심도있는 분석을 제시했다. “B&R

은 산업계가 인더스트리 4.0 의 비전을

실현할 수 있도록 돕는 선구적인 역할을

했습니다.” 라고 Enhuber씨는 말했다.

업계 경영진이 바라보는 열린 견해

여러 산업 분야의 기업 임원들은 지식

경영, 교육, 프로젝트 관리, 사업 운영,

및 에너지 효율, 그리고 현재 직면하고

있는 어려움과 같은 주제에 대한 자신들

의 견해를 표명했다. 임원진들의 열린

생각은 관객들의 긍정적인 호응을 얻었

개방형 자동화 – 미래를 위한 준비상하이에서 개최된 B&R 유저 미팅, 큰 성황리에 마쳐

중국 본토 및 대만의 100 여 개 이상의 기계 제조업체, 최종 사용자 및 파트너들이 상하이에서 열린 B&R 유

저 미팅에 참석했다. 이 미팅의 주요 사안은 개방형 자동화였으며 유연하게 대처하는 법에 대한 내용이 다

뤄졌다.

테마

및 비밀번호로 관리되는 보호 시스템은

더 안전하게 서버에 접근할 수 있도록

한다.

유지보수를 하거나 장비에 새로운 개발

방법을 적용하거나 또는 새로운 펑션 모

듈을 로드할 때에도 컨트롤러에 직접적

인 접근은 생산 설비의 수명주기 전체에

걸쳐 점점 더 중요해지고 있다. 자동화

어플리케이션 개발자는 펑션 개발 시 용

이한 작동법과 고도의 보안수준에 대해

필히 고려해야 한다.

다. “높은 수준의 개방형 자동화 기술은

엄청난 기회를 의미합니다.“ 라고 Xiao

Weirong 박사는 말했다. 하지만 이를

위해서는 마음에 큰 그림을 가지고 지속

적인 혁신을 지원하는 아키텍처를 설정

하여 기반 마련을 해야 한다고 덧붙였

다.

안전하게 컨트롤러에 직접적인 접근

B&R의 모든 컨트롤러는 표준 기능으로

FTP 서버가 장착되어 있다. 사용자 이름

중국 본토와 대만의 100 여개 이상의 기계 제조업체, 최종 사용자 및 파트너들이 B&R의 개방

형 자동화를 주제로 한 유저미팅에 참석했다.

Page 59: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _57

자동화에 IT 기능을 접목

B&R은 장비 및 시스템 개발자가 접근

보안을 구현하도록 돕기 위해 IT 분야에

서 입증된 방법을 이용한다. 사용자 인

증은 사용자 이름 및 비밀번호로 관리된

다. 사용자 데이터 및 할당된 권한에 대

한 관리는 Automation Studio에 통합되

어 있다. 이 데이터는 암호화 된 형태로

런타임 시스템에 저장되어 완벽한 보안

을 보장해준다. B&R 시스템에 FTP 접

근을 위한 사용자 관리는 사용자의 접근

권한을 무제한으로 할당할 수 있다. 런

타임 시, 최대 8 명의 사용자가 FTP 를

통해 동시에 컨트롤러에 접근할 수 있

다. 다양하면서도 안전한 FTP 접근은

B&R 시스템이 기계 및 시스템 운영자에

게 새로운 요구사항에 대해 신속하고 유

연성 있게 대응할 수 있도록 하는 여러

인더스트리 4.0을 위한 개방형 통신

B&R은 Automation Studio 개발 소프트웨어에 OPC UA

의 지속적인 통합을 진행하고 있다. POWERLINK를 비롯한

openSAFETY 와 OPC UA로 B&R은 고객들에게 인더스트리

4.0에서 요구하는 높은 수요를 충족시킬 수 있는 완벽한 툴을

제공한다.

Automation Studio 는 컨트롤러에서 직접 OPC UA 클라이언

트 및 서버를 지원하고, 이로써 SCADA, MES 및 ERP 시스

템에 수직 통신을 허용할 뿐만 아니라, 서로 다른 제조업체의

PLC 간의 통신도 가능케 한다. PLCopen을 준수하는 새로운

OPC 클라이언트 펑션 블록으로 이 통신은 사용되는 하드웨

어에 상관없이 어플리케이션 소프트웨어에 매우 쉽게 구현될

수 있다. OPC UA 사용의 지원을 통해, 더 많은 양의 데이터

를 더 빠르게 전송할 수 있다.

보다 효율적인 개발

OPC UA는 IEC 62541에 따라 표준화 되었고 여러 다른 제조업체 제품 간의 데이터 교환을 위해 쉽게 사용할 수 있는 펑

션을 제공한다. 이것은 소프트웨어 개발자들이 좀 더 쉽게 높은 데이터 통신 수요를 가진 복잡한 시스템을 설계할 수 있

도록 한다. 그 결과로 유연하고 모듈화 된 자동화 솔루션을 더욱 용이하게 구현할 수 있다.©

B&R 코리아 www.br-automation.com

방법 중 하나이다.©

B&R 코리아

www.br-automation.com

Page 60: Industrial Communication Network, Aug 2014

58_ Industrial Communication Network 2014

Pilz의 안전(Safety) PLC가 가진 개방

성은 기존의 모든 필드버스 시스템 -

CANopen, PROFIBUS, PROFIBUS,

PROFlsafe, EtherCAT, Modbus/TCP 그

리고 UDP raw - 를 통하여 PLC, CNC 혹

은 PC기반 컨트롤러와 통신을 가능하게

합니다.

CC-Link는 Control & Communication

Link의 약자로서 FA시스템의 다양한 사

용자 요구에 응답하기 위해 고속의 제

어-정보 데이터 처리를 동시에 실현할

수 있는 필드 네트워크 시스템입니다.

필츠 안전 PLC, 다양한 통신 지원하며 폭넓은 개방성 제공

Pilz는 다양한 통신을 지원하며 폭넓은 개방성을 가집니다. 여기서 개방성이란, 새로운 시스템이 기존의 제

어 시스템을 관장하는 어떠한 자동화 라인에도 쉽게 통합 될 수 있음을 의미합니다.

테마

CC-Link 회원사로서 Pilz Korea는 지난 6

월 24일 CC-Link세미나에 참석하였습니

다.

CC-Link는 크게 다음과 같은 특징을 가

지고 있습니다.

- 배설 절감에 따른 효율

종래의 대량 제어선과 긴 동력선을 사용

하여 구축해온 복잡한 생산 라인을 CC-

Link의 활용으로 시스템이 간결해지며

비용 절감을 실현할 수 있습니다. 배선

부재 구성기기의 비용 절감을 꾀할 수

있을 뿐 아니라, 배선 공기의 단축, 유지

관리성의 향상에도 큰 역할을 담당하게

됩니다.

- 확대되는 멀티벤더에 유연한 대응

다양한 기기와 기업의 FA환경의 최적인

솔루션을 제공합니다.

- 고속의 안정된 입출력 응답

CC-Link는 최대 10Mbps 라는 압도적인

고속 응답성을 실현하며 통신의 정시성

까지 확보 된다는 큰 특징이 있습니다.

실제 CC-Link시스템의 링크 스캔 타임은

계산값과 거의 동일합니다.

- 전송 거리 확장에 용이

Page 61: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _59

케이블 길이의 자유도를 향상시키는 cc-Link는 대규모 애플

리케이션 구축에도 여유로운 대응을 할 수 있을 뿐 아니라

배선작업이나 기기 배치시에도 부하를 경감할 수 있습니다.

- 충실한 RAS 기능

RAS(Reliability, Availability, Serviceability)기능도 CC-Link의

특징 중 하나입니다. 대기 마스터기능, 자국분리 기능, 자동

복렬기능, 테스트-모니터 기능 등으로 신뢰성 높은 네트워크

시스템을 제공함과 동시에 시스템 다운(Down) 시간을 최소

화 할 수 있습니다.

안전 제어 시스템 구조인 PSSuniversal 은 비용과 복잡성을

줄이는데 큰 역할을 하며, 일반 I/O 모듈과 직접적인 연결도

가능합니다.

이 신호들이 로컬 유저 프로그램에서 사용되지 않는다 하

더라도, 필드버스/이더넷 연결을 통해 중앙 PLC, CNC 혹

은 PC 기반 컨트롤러에 쉽게 전달될 수 있습니다. 이것은

PSSuniversal PLC 가 가지고 있는 특별한 내부 기능을 통해

실행되는데, 로컬 유저 프로그램을 통해 발생되는 시간 소모

가 전혀 발생하지 않습니다. 비록 일반 주변 신호들이 최종

적으로는 최상위 일반 제어 시스템에서 처리된다 하더라도,

안전기능은 PSSuniversal PLC 제어 시스템을 통해 바로 감지

되어 즉시 출력을 동작시킵니다.

PSSuniversial은 로컬 I/O 데이터의 예비 처리 기능의 옵션으

로도 사용이 가능합니다. 이것은 상위 제어 시스템과의 인터

페이스를 그룹 메시지 단위 혹은 기계 상호간 데이터 단위로

축소시켜 줍니다. 즉, 중앙에 과도하게 집중될 수 있는 데이

터의 부담이 줄어들 뿐만 아니라 로컬 프로세싱을 통해 스위

칭 및 반응 속도를 향상시켜 줍니다.

PSS4000 의 제어 시스템은 분산 I/O 시스템 PSSuniversal 을

기반으로한 업그레이드 된 안전자동화 시스템으로, CPU 역

할을 하는 헤드 모듈은 다양한 수행능력을 가지고 있습니다.

프로그램 가능한 로직 컨트롤러인 PSS4000 은 EN/IEC

61131-3의 국제 표준 언어를 사용한 프로그램뿐 만 아니라,

전용 그래픽 프로그램인 PASmulti 을 사용하여 복잡한 프로

그램도 간단하게 구성이 가능 합니다.©

필츠 코리아 www.pilz.co.kr

Page 62: Industrial Communication Network, Aug 2014

60_ Industrial Communication Network 2014

이 제품군은 바코드 스캐닝 기능을 갖

춘 데이터 단말기용 듀얼 카메라 등의

새로운 기능을 갖추고 있다. AM437x 프

로세서는 고객이 보다 차별화된 설계를

할 수 있도록 지원하며, 내장된 쿼드 코

어 PRU(programmable real-time unit)

로 실시간 프로세싱도 가능하다. PRU는

ARM으로부터 실시간 프로세싱을 분담

받아 모터 제어와 같은 결정적 작업을

관리하고, 다중 산업용 필드버스 프로토

콜과 같은 복잡한 기능을 구현할 정도로

매우 견고하다. 고객들은 고성능 ARM

Cortex-A9, 내장된 주변장치 및 PRU의

결합을 통해 공장 자동화, 프로그래머블

로직 컨트롤러(PLC), 홈오토메이션 및

사물인터넷(IoT) 게이트웨이, 휴먼 머신

인터페이스(HMI)와 같은 애플리케이션

을 개발할 수 있다.

광범위한 통합과 새로운 주변장치로

더 많은 특징 및 기능 제공

시타라 AM437x 프로세서는 ARM

Cortex-A9 코어를 사용해 제품의 포트

폴리오를 확장하면서 더욱 향상된 성능

을 제공한다. 이 외에도 최대 512kB 온

칩 메모리, POWERVR SGX™ 3D 그래

픽 가속기뿐 아니라 컬러 공간 변환, 오

버레이, 리사이징 등이 가능한 디스플레

테마

TI(대표이사 켄트 전)는 자동화 및 산업용 드라이브를 위한 산업용 프로토콜 지원하는 새로운 시타라

(Sitara™) AM437x 프로세서 제품군을 발표했다. 이 제품군은 바코드 스캐닝 기능을 갖춘 데이터 단말기용

듀얼 카메라 등의 새로운 기능을 갖추고 있다.

시타라 AM437x 프로세서를 위한 범용

평가 모듈(EVM)은 고객이 HMI, 휴대형

데이터 단말기, 자산 추적, 환자 모니터

링, 테스트 및 계측 등을 포함한 여러 애

플리케이션을 손쉽게 개발할 수 있게 한

다. EVM은 또한 7인치 정전식 터치 LCD

스크린과 TI의 WiLink™ 8 콤보 커넥티

비티 모듈을 연결할 수 있는 커넥터를

포함하고 있다. WiLink 8 모듈은 표준

리눅스 SDK에 포함되고 테스트된 소프

트웨어 드라이버를 포함한다. 산업용 개

발 키트(IDK)는 오는 3분기부터 구입할

수 있다. 이 개발 키트는 PLC와 드라이

브를 포함한 산업 자동화 애플리케이션

개발을 도와주면서 동시적 산업용 이더

넷과 모터 피드백 프로토콜의 구현을 가

능하게 한다.©

TI 코리아 www.ti.com

이 서브시스템을 포함하고 있다. 이러한

통합을 기초로 고객에게 유연한 별개의

전력 설계 사용 옵션을 제공하는 시타라

AM437x 프로세서는 간소화된 전원 시

퀀싱을 포함한다. 또한 함께 출시된 전

력 관리 IC TPS65218은 전력 경로를 갖

춘 고효율 컨버터와 높은 정확도의 내장

된 전압 감시회로, 초저전력 모드와 같

은 추가적 이점을 제공함으로써 전력 소

비를 70% 줄여준다.

견고한 소프트웨어 및 하드웨어 제공

시타라 AM437x 프로세서를 활용한 개발

은 무료의 안정적인 메인라인 리눅스 소

프트웨어 개발 키트(SDK)를 포함한 다

양한 소프트웨어 플랫폼과 여러 하드웨

어 플랫폼, 디버깅을 도와주는 개발 툴

을 이용해 간편하게 수행할 수 있다.

TI, 높아진 성능과 실시간 프로세싱을 동시에 갖춘 새로운 프로세서 제품군

Page 63: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _61

에너지 효율을 추구하는 혁신적인 기

업 온세미컨덕터가 최근 트루센스 이미

징과의 인수 합병을 통해 CCD(Charge-

Coupled Device) 센서 포트폴리오를 강

화함으로써 산업용 애플리케이션의 이

미징 성능을 개선시키는 신기술을 발표

했다.

신제품 KAI-08051 이미지 센서는 이전

세대 소자에 비해 개선된 광 감도와 판

독 소음 감소 효과를 제공하는 한편 색

상 정밀도를 향상시켜 지능형 교통감시,

감시, 의료용 이미징, 산업용 검사 등의

애플리케이션 분야에 최신 8 메가픽셀

이미지 캡처 수요를 충족시키고 있다.

크리스 맥니페 (Chris McNiffe)는 “CCD

이미지 센서는 대다수의 주요 애플리케

이션에서 요구하는 최대한의 이미지 품

질을 지속적으로 제공한다”며 “성능이

강화된 신제품 KAI-08051 이미지 센서의

출시를 통해 당사는 CCD와 CMOS 기술

모두를 활용한 이미지 센서의 기술 역량

을 더욱 제고시키게 되었다"고 밝혔다.

CCD와 CMOS 양쪽 솔루션 확보

KAI-08051 이미지 센서는 기존 KAI-

08050 이미지 센서와 동일한 혁신적인

5.5 마이크론 픽셀 아키텍처와 8 메가픽

셀 해상도, 초당 15 프레임 판독률, 4/3

광학 포맷 등의 기능을 제공한다. 이 제

품은 또한 개선된 증폭기 설계와 새롭

게 최적화된 마이크로렌즈 구조, '베이어

(Bayer) ' 색채 표준 및 스파스' (Sparse)

색채 표준 방식의 새로운 색상 필터 색

소를 사용함으로써 주요 성능 파라미터

를 개선시켰다.

KAI-08051은 이전 제품인 KAI-08050과

호환되며 기존 카메라 설계시 사용된 펌

웨어의 수정을 최소화한다. 이를 통해

5.5 마이크론 인터라인 전송 CCD 소자

의 전 라인에 걸쳐 “플러그앤플레이” 상

호운용성이 유지되며 1에서 29 메가픽

셀에 이르는 해상도의 이미지 센서를 지

원하는 단일 카메라 설계를 가능하게 한

산업분야 검사 장비용 CCD 이미지 센서

다.

KAI-08051 이미지 센서는 현재 양산중

이며, 모노크롬, 베이어 칼라, 스파스 칼

라 설정 모두 가능하다. 카메라의 모든

기능 개발을 하지 않고도 이 소자의 이

미징 성능을 쉽고도 빠르게 테스트할

수 있는 평가 키트도 제공된다.©

온세미컨덕터 www.onsemi.com

가전 시장 겨냥한 업계 최고

수준의 디지털 아이솔레이터

이 디지털 아이솔레이터 제품군은 최고

수준의 채널 수, 성능, 신뢰성, 데이터 속

도를 제공한다. 실리콘랩스의 CMOS 기

반 디지털 아이솔레이션 기술에 기반한

Si80xx 제품군은 세탁기, 건조기, 믹서

기, 진공청소기 등의 가전 기기를 비롯

해 기능적 절연을 요구하는 테스트 및

측정 장비에 사용되는 옵토커플러 대안

으로 사용할 수 있다.

Si80xx 제품군은 여러 개의 절연 신호 채

널을 요구하는 애플리케이션을 위해 다

른 디지털 아이솔레이터보다 더 우수한

기능적 절연 솔루션을 제공한다. Si80xx

제품군은 3개에서 6개의 채널을 선택할

수 있으며, 최고 1 kV 절연 등급을 지원

한 단일 방향 아이솔레이터 중 업계에

서 가장 폭넓은 채널 수를 가진 제품군

이다. Si80xx 제품군의 업계 선도적인 절

연 채널 수는 개발자들이 개별적인 아이

솔레이터 수를 최소화할 수 있도록 하여

폭넓은 디지털 버스를 이용하는 시스템

에서 타이밍과 절연 문제를 단순화시켜

줌으로써 BOM(bill of materials) 비용과

보드 공간을 감소시킨다.©

실리콘랩스 www.silabs.com

트루센스 이미징의 인수 합병을 통해 출시된 새로운 KAI-08051 8 메

가픽셀 이미지 센서, 개선된 광감도와 판독 소음 감소 제공

Page 64: Industrial Communication Network, Aug 2014

62_ Industrial Communication Network 2014

뉴스

ARM, 아트멜과 Mali 비디오 및 디스플레이 기술 라이선

스 체결

저전력 고효율 프로세서 기술 선도기업 ARM이 이미지와 비

디오, 디스플레이 기술을 요하는 광범위한 아트멜 디바이스

에 적용 가능한 ARM의 프로세서와 보안 IP 라이선스를 체결

했다. 아트멜은 웨어러블 디바이스 및 제품 결함 감지 등 이미

지 기술을 기반으로 하는 공장 자동화 작업을 목표로 하는 실

리콘에 ARM 기술을 통합할 계획이다. 이번 라이선스는 ARM

Cortex-A7 processor, ARM Mali™-V500 비디오 가속기(video

accelerator), Mali-DP500 display processor, ARM TrustZone

기술을 포함한다.

피트 휴턴(Pete Hutton) ARM 프로덕트 그룹 사장은 “ARM과

아트멜은 성공적인 협력 관계를 가져왔다”며 “아트멜은 이번

파트너십을 기반으로 사물간인터넷(IoT), 웨어러블 및 공장

자동화 등 신흥 산업을 위한 새롭고 흥미로운 제품을 개발할

수 있도록 더욱 강력한 보안 기술과 풍부한 미디어 처리 기술

을 포함하는 ARM IP 포트폴리오 확장을 지속할 것”이라고 밝

혔다.

레자 카제로니안(Reza Kazerounian) 아트멜 수석 부사장 겸

마이크로컨트롤러 사업부 총괄 매니저는 “IoT와 웨어러블 디

바이스가 점차 소형화, 정교화 및 통합화됨에 따라 디바이스

에 사용되는 시스템온칩(SoC)이 더 작은 패키지에 다양한 기

능과 사양을 제공해야 한다”며, “ARM Cortex와 Mali 멀티미디

어 솔루션의 작은 면적의 강점은 Full HD 비디오 및 디스플레

이 프로세싱을 가능케 한다”고 말했다. www.arm.com

EPLAN - 일본, 남아프리카, 터키에 새로운 3개의 자회

사 설립

현재 700명 이상의 직원을 두고 있는 EPLAN은 30주년을 맞아

일본, 남아프리카에 새로운 자회사를 설립하는 등 확장 전략

을 계속해서 추진해 나가고 있다. 또한 터키의 고객들도 조만

간 CAE 전문가가 직접 상주함으로써 많은 혜택을 얻게 될 것

이다. 지금까지 이 3개 국가는 협력사를 통해 지원을 받았었

다. EPLAN은 일본, 남아프리카, 터키에 새 새로운 자회사를

설립하는 등 국제적인 확장 전략을 계속해서 추진해 나가고

있다.

연초에 EPLAN 소프트웨어 & 서비스 K.K.는 도쿄에 본사

를 설립했다. 인터내셔널 세일즈 디렉터인 카스텐 메텔만

(Carsten Metelmann) 박사와 매니징 디렉터인 신야 니토

(Shinya Nito)가 지사 설립을 추진하고 있다.

일본은 소프트웨어 및 제조산업 분야의 세계에서 가장 큰 마

켓 중 하나다. EPLAN은 빠르게 전개되고 있는 소프트웨어-기

반 엔지니어링 개발에 보다 집중적으로 참여하는 것은 물론,

동시에 자사의 전문성을 글로벌화하는데 기여할 수 있을 것

으로 기대하고 있다. 지난 해, 미쯔비시 일렉트릭(Mitsubishi

Electric)은 EPLAN의 eF@ctory 얼라이언스 파트너 프로그램에

참여했다.

또한, EPLAN은 남아프리카에서 지난 6월초에 활동을 시작했

으며, 터키에서도 새로운 자회사가 설립되어 7월중에 가동될

예정이다. www.EPLAN.de

알테라, 임베디드 비전 얼라이언스에 합류

알테라 코포레이션은 컴퓨

터 비전의 실용적인 애플리

케이션을 개발하는 데 이용

되는 기술을 제공하는 관

련 업체들로 구성된 업계

그룹 임베디드 비전 얼라

이언스(Embedded Vision

Alliance, EVA)에 참여한다

고 발표했다. 알테라는 산업, 감시, 자동차, 군사, 방송 및 가

전 분야에서 시스템 설계자가 임베디드 비전 애플리케이션을

위한 FPGA, SoC, IP 및 설계 툴을 이용할 수 있게 하는 프로그

래머블 로직 기술에 대한 정보를 그룹에게 제공할 예정이다.

알테라 FPGA는 이미지 센서 인터페이스, 이미지 신호 프로세

싱, 압축, 전송, 비디오 콘텐츠 분석을 포함해 임베디드 비전

프로세싱 파이프라인 전체에 유연성과 성능 이점을 제공한다.

FPGA의 병렬 구조는 비전 프로세싱 알고리즘의 가속화를 촉

진하며, 알테라 SDK for OpenCL 설계 툴은 FPGA 상에 병렬

프로세싱 애플리케이션의 간편한 구현을 제공한다. 또한 알

테라 하드 부동 소수점 DSP 블록은 네이티브 부동 소수점 지

원을 원활하게 이용할 수 있도록 해 개발 시간을 6 ~ 12개월

단축시킬 수 있을 뿐 아니라 업계의 기타 하드 부동 소수점 솔

루션에 비해 탁월한 GFLOPS/W 성능을 제공한다.

알테라의 산업, 자동차, 방송 사업부 부사장 댄 맥나마라(Dan

McNamara)는 "알테라는 임베디드 비전 얼라이언스에 참여하

여 CPU의 성능 병목현상을 정면으로 톨파하기 위한 솔루션을

제안하고 엔드투엔드 비전 프로세싱 파이프라인을 통해 새로

Page 65: Industrial Communication Network, Aug 2014

www.icnweb.kr _63

운 IP를 지속적으로 제공할 예정"이라면서 "알테라는 산업 선

도적인 OpenCL 개발 툴과 함께 비전 프로세싱 기술의 강력하

고 확장하는 에코 시스템을 보유하고 있어 이번 합류로 임베

디드 비전 업계의 혁신을 촉진하게 될 것"이라고 밝혔다.

www.altera.com

CEVA, 리비에라 웨이브스 인수로 IoT 확장

SIP(Silicon Intellectual Property) 플랫폼 솔루션과 DSP 코어

의 선두적인 라이선스 기업인 CEVA는 Wi-Fi와 Bluetooth 기

술에 대한 무선 접속 IP 제공 선도 업체인 리비에라 웨이브스

(RivieraWaves)를 인수했다고 발표했다.

CEVA는 이번 인수를 통해 스마트폰, 태블릿 PC, 소형 기지국

등 기존 시장의 라이선스 및 로열티 수익 기반을 확대할 뿐만

아니라 웨어러블 기기, 스마트 홈, 커넥티드 차량, 사물인터넷

(Internet of Things)으로 시장을 확장한다. 여론 조사기관 ABI

리서치에 따르면 CEVA의 유효시장은 2020년 총체적으로 커

넥티드 장치 350억 개 이상의 규모에 이를 것으로 전망된다.

이번 리비에라 웨이브스 인수는 시너지 효과로 CEVA의 공동

IP 포트폴리오를 확대하고 CEVA는 영상, 음성, 통신 및 커넥

티비티 등 폭넓고 다양한 종류의 애플리케이션을 위한 ‘원 스

톱 숍(One-Stop-Shop)’ 역할을 하는 제공 업체로 거듭나게 되

었다.

리비에라 웨이브스는 대규모 생산의 SoC(System-on-Chip: 시

스템온칩)에 통합을 위한 무선 연결 플랫폼을 전문으로 하는

선도적인 IP 벤더이다. 리비에라 웨이브스에서 가장 최근 출

시된 Wi-Fi 802.11ac와 블루투스 스마트 4.1 IP는 PHY(물리

층) 및 MAC(매체접근제어) 기능뿐만 아니라 시스템 및 RF 지

원을 포함한 완전한 솔루션이다. 해당 솔루션은 이미 수많은

반도체 선도기업에서 사용된 바 있다.

리비에라 웨이브스의 Wi-Fi 및 블루투스 IP는 전력 효율적인

하드웨어 기반 설계와 차별화를 위한 유연성 및 LTE, Wi-Fi를

위한 통합 플랫폼을 제공하는 DSP 기반 설계를 모두 지원한

다. www.ceva-dsp.com

ST, 2013년도 지속가능성 보고서 발표

ST마이크로일렉트로닉스(STMicroelectronics, 이하 ST)가

2013년 지속가능성 보고서를 발표했다. 이는 ST의 17번째 지

속가능성 보고서로 2013년 한 해 동안 회사의 지속가능경영

전략, 정책 및 실적 등 세부 내용을 포괄적으로 담았으며 자사

의 지속가능경영 프로그램들이 모든 이해 관계자들의 가치 창

출을 위해 사업 전반에서 어떤 중요한 역할을 담당하는지 보

여준다.

ST의 카를로 보조티(Carlo Bozotti) 사장 겸 CEO는 “ST는 지속

가능성에 대한 중요성을 타 업체들보다 앞서 인지했으며 이는

지난 20년간 ST의 유전자 일부로 작용해 왔다”며, “지속가능

성은 고객들에게도 점점 더 중요해지고 있다. ST는 세계 지속

가능성 문제와 소비자의 기대를 인식하고 이해하면서 이를 바

탕으로 고객의 요구에 부응하는 혁신적이고 책임감 있는 기술

과 제품을 제공하고 있다. 재무, 사회, 환경 등 모든 면에서 지

속가능성을 갖춘 혁신지향형 기업들은 전 세계의 문제들을 해

결하는데 중요한 역할을 담당하며 이들의 가치는 사라지지 않

는다. ST는 이를 계속 추구할 것이며 지속가능성과 관련해 ST

의 모든 임직원들의 헌신 및 기술을 기울여 마이크로 전자가

사람들의 생활에 긍정적인 기여를 할 수 있도록 노력할 것” 이

라고 말했다. www.st.com

노드드라이브, 모바일 웹사이트 오픈

노드드라이브시스템즈(NORD DRIVESYSTEMS)의 웹사이트

가 모바일 기기를 지원하기 위해 새로운 모습과 향상된 유용

성으로 재단장되었다. 모든 사업분야의 이용자들은 www.

nord.com에서 모든 작업에 적합한 최적의 드라이브 솔루션

을 찾을 수 있다. PC나 태블릿, 스마트폰에서 모두 동일하게

제품의 세부정보와 레퍼런스 프로젝트, 다운로드 섹션이 깔끔

하게 정돈됐다. www.nord.com

비코, 한병무 비코 코리아 사장 선임

비코 인스트루먼츠(Veeco Instruments Inc.)는 비코 인스트루

먼츠 부사장 겸 비코 코리아 사장으로 한병무 씨를 선임했다

고 밝혔다. 신임 한병무 사장은 전임 수다카 라만(Sudhakar

Raman) 사장에 이어 한국 사업을 총괄하며, 수다카 전 사장은

미국 뉴저지 서머셋에 위치한 비코 본사로 복귀하여 MOCVD

마케팅 담당 부사장직을 맡게될 예정 이다.

한병무 사장은 비코 코리아와 비코 ALD(atomic layer

deposition) 영업 및 서비스 팀을 포함한 한국 내 비코의 모든

영업 및 서비스 조직을 이끌어 나갈 예정이다. 한병무 사장은

비코의 국내 고객 관계 강화와 시장 확대에 주력하는 한편, 새

롭게 비코 ALD 사업에 대한 투자에도 힘쏟을 계획이다.

www.veeco.com

Page 66: Industrial Communication Network, Aug 2014

64_ Industrial Communication Network 2014

COPALP은 최근 자사의 핵심제품

인POWERLINK를 완벽히 지원하는

IEC61131-3 소프트 PLC Straton를 업그

레이드 했다. openPOWELINK통합과 오

픈소스인 POEWRLINK 스택은 연결의

확장성 이상을 의미한다. 특히 개방형

표준의 사용은 별도의 특정한 이더넷 컨

트롤러가 필요하지 않는다는 점에서 유

연성을 확보할 수 있다.

“Straton에 POWERLINK를 탑재하는 것

은 COPALP사 제품의 개방성을 향한 또

다른 단계입니다. 그것은 또한 중국과

파워링크 뉴스

한 새로운 기회의 장을 열었다. COPALP

은 산업제어, 에너지와 유틸리티 분야

에서 사용되는 임베디드 시스템을 위

한 소프트웨어 툴, 프로토콜, 컴포넌트

를 제공한다. 이 회사는 zenon SCADA

시스템으로 잘 알려진 COPA-DATA그

룹의 일부이며, 2012년 EPSG(Ethernet

POWERLINK Standardization Group)에

가입했다.

E P S G ( E t h e r n e t P O W E R L I N K

Standardization Group)는 올해 인도

뭄바이 전기전자 박람회(ELECRAMA)

에서 전력 장비 산업을 위한 통신 네

트워크라는 주제로 전용 부스를 설치

하였다. 인도에서 최고의 평점을 받은

POWERLINK와 openSAFETY 는 방갈로

르에서100,000명 이상의 방문자 수를 기

록한 5일간의 행사에서도 예외가 아닐

수 없었다.©

www.ethernet-powerlink.org

같이 시간결정적 이더넷 프로토콜 표

준을 요구하는 시장의 요구사항을 만

족시킵니다.”라고 COPALP사의 CEO인

Jerome Follut씨는 말한다.

시장 요구사항에 대한 해답

Straton PLC는 POWERLINK통신을 통

해 B&R X20과 X67 I/O시스템과의 손쉬

운 연결을 통해 장비 제조업체와 프로

세스 자동화 어플리케이션의 요구사항

을 충족시킨다. 또한 Straton에 제공하는

IEC61850 툴과 결합하여 전력산업에 대

COPALP – IEC61131 soft PLC에 POWERLINK를 통합

인도전력산업, 모든 장치에 대한 하나의 네트워

크를 환영하다

모든 장비를 위한 하나의 네트워크

EPSG부스는 POWERLINK 네트워크 위

에서 PLC와 통신하는 각기다른 벤더들

로 부터 개발된 드라이버, 엔코더, 센

서, I/O모듈, Safety PLC등의 제품의 실

제 데모 모듈을 보여주는데 집중했다.

“POWERLINK기술은 인도에서 신속하게

추진력을 얻고 있습니다. OEM 업체와

최종 사용자가 자신의 기계 및 플랜트에

사용되는 기술을 신중하게 선택합니다.

그들은 자동화 공급 업체를 넘어 자신의

사양을 확장, 독립의 보장, 공급 업체에

종속되지 않는 개방형 기술을 향해 이동

하고 있습니다."라고 EPSG 인도의 대표

자인 Ninad Deshpande씨는 말한다.

EPSG부스에서 또 다른 주목해야 할 사

항은 표준 및 안전 관련 데이터를 모

두 처리할 수 있는 필드버스에 독립적

인 안전 솔루션에 대한 프레젠테이션이

다. 고속의 openSAFETY프로토콜이 완

벽한 개방성을 갖추었을 뿐만 아니라

법적, 기술적으로 그 어떠한 제약이 없

다는 점이 많은 사람들을 놀라게 했다.

버스 독립적인 개방형 안전 솔루션인

openSAFETY는 현재 설치된 시스템을

변경하지 않고도 안전한 공장을 운영하

고자 하는 사용자에게 답변을 제공한다.

부스에 전시 된 시스템들은 벤더 독립적

인 실시간 데이터 전송에 대한 고객의

요구 사항을 충족하기 위해 이 기술을

사용한 조직의 급성장한 사례를 적절하

게 표현했다.©

Page 67: Industrial Communication Network, Aug 2014

정기구독 신청서월간 Industrial communication Network

정기구독 신청서 FAX 0505-379-5678매체: 월간 아이씨엔(Industrial communication Network)

■수령인 이름

■수령인 주소

■신청자 이름

■E메일

■전화

■구독기간 년 월부터 년 월까지

■구독료 입금예정 월 일 (우리은행)

■구독료 1년 82,000원 2년 150,000원

월간 아이씨엔(Industrial communication Network)은 국내외 최신 기술 및 시장 동향, 표

준화 추진 현황을 발빠르게 독자들에게 전달하고, 국내 관련 산업 담당자 및 사용자들의 커뮤미

티 창구 역할을 적극 수행하고자 합니다.

정기구독을 신청하시면 매달 발간과 함께 할인가격으로 편하게 받아보실 수 있습니다. 본사에서

특별 제작하는 각종 정보자료 및 부록판을 누락없이 제공 받으실 수 있습니다. 또한 본사에서 주

체하거나 후원하는 각종 전시회 및 세미나, 컨퍼런스 등에 대한 안내와 초청장을 우선적으로

받아 보실 수 있습니다.

아래 신청양식을 작성하여 FAX: 0505-379-5678 으로 보내신 후, 은행 구좌로 해당금액을

송금하시면 됩니다. 신청서 작성시 작성 실무자의 이름과 연락처를 꼭 기재해 주셔야 누락없이

정기구독 신청이 가능합니다. 구독문의 : 0505-379-1234

E메일: [email protected] 을 통해서도 정기구독 신청이 가능합니다. 수령자 이름과 주소, 연

락처 (신청자 이름, 연락처)를 정확히 기재하시고, 아래 은행 구좌로 구독료를 입금해 주시면 확

인 즉시 정기구독 처리됩니다. E메일 제목에 반드시 [정기구독신청]이라고 작성해 주세요.

구독료 납부 은행•우리은행 1005-801-084319 (예금주: 오승모)

1부 정가: 8,200원 | 1년 정기구독료: 82,000원 | 2년 정기구독료: 150,000원

정기 구독료

INDUSTRIAL COMMUNICATION

NETWORK

PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs

월간 아이씨엔 (인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크)2014년 02월호 통권 제84호 | 정가 8,200원

발행처 아이씨엔 서울시 서대문구 홍제원길 25-13 | Web www.icnweb.co.kr | E-mail [email protected] 『월간 아이씨엔』은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 처리 과정을 거치지 않습니다.

No.84

www.icnweb.kr

FEBRUARY 2014

만물인터넷(IoE), 세상을 바꾸다

Industrial comm

unication Netw

ork Industrial comm

unication Netw

ork

Page 68: Industrial Communication Network, Aug 2014

66_ Industrial Communication Network 2014

197*272.indd 1 2014.3.18 11:4:48 AM

Page 69: Industrial Communication Network, Aug 2014
Page 70: Industrial Communication Network, Aug 2014

< 1 cable for a modular machine design< Integrated safety technology CAT 4 / PL e / SIL 3< STO, STO1, SBC, SOS, SS1, SS2, SLS, SDI, SLI, SMS, SLP, SMP, Safe Homing, Safe Robotics< Local I/O< 500 W up to 4 kW< CNC, robotics, motion control< reACTION Technology with 1 µs response time

분산 제어를 통한전장 구조의 간소화www.br-automation.com/ACOPOSmotor