9/1

0/2

01

81

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

SOYEZ SEREINCentre d’expertise pour l’isolation, l’étanchéité à l’air, au vent et à la pluie, et lecontrôle

Isolation par l’intérieur :experiences avec la ouate de celluloseConfédération de la Construction

Bruxelles - 9 octobre 2018

Paul Eykens - ISOPROC

9/1

0/2

01

82

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Nous devons maintenir les constructions sèches.

▪ Mais

▪ les constructions sont souvent déjà humide du début

▪ Deviendront probablement un jour humide à cause d’une fuite (la goutière ou un tuyau qui ne sont plus étanches), la pluie (parfois > 500l(m²/an) sur certains endroits des façades), …

▪ Peuvent devenir humide par diffusion, mais surtout convection.

Il faut que les constructions puissent sécher.

▪ Illustration: derrière une façades avec des briques vitrées

il ne faut pas remplir le creux du mur.

Rappel générale des règles du physique de construction▪ COMMENT EVITER LES DEGATS DE CONSTRUCTION ?p

ho

to: is

ola

tie

.be

9/1

0/2

01

83

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

1 m² de construction isolé avec

pare-vapeur µd = 30m

140cm d‘isolation ouvert à la diffusion

fente de 1mm

conditions ambiantes:intérieur +20° C, 50 % HRextéreiur - 10° C, 80 % HR

La valeur U théorique: 0,30W/(m².K)

La valeur U correspondante à une fente de 1mm : 1,44W/(m².K) => facteur4,8

Diffusion en hiver: 0,5g/(m2.jour)

Convection à travers la fente : 800 g/(m²jour) => facteur 1600

1m14 cm

1m

sourc

e :

pro

clim

a –

Moll;

mesu

re :

Inst

itut

für

Bauphysi

k, Stu

ttgart

,L’isolation thermique: récapitulation des règlesgénérales▪ PERTES D’ENERGIE ET HUMIDITÉ PROVOQUEES PAR LA CONVECTION

9/1

0/2

01

84

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Côté extérieur : protéger

▪ Étanche au vent et à la pluie

▪ Le plus ouvert à la diffusion que possible

▪ A l’intérieur : isoler

▪ Remplissage parfaite: contact de tous les côtés (intérieur, extérieur, contre les montants, …) ; sans couches d’air intermédiaires.

▪ ‘Etanchéifiant à l’air’: diminue l’influence de défauts dans l’étanchéité à l’air et diminue la convection interne dans l’isolant (par l’effet de cheminé).

▪ Ouvert à la diffusion, pour que l’humidité puisse migrer librement.

▪ Possibilité de stocker de l’humidité.

▪ Côté intérieure : étanchéifier

▪ Étanche à l’air

▪ Freinant à la vapeur, hygrovariable : en hiver il y a peu d’humidité qui rentre dans la composition (±100g/m²); en été un multiple en peut sortir.

▪ Illustration avec des réalisations en

Allemagne

▪ 1988 (30 ans), bureaux, centre de formation

Belgique

▪ 1992 (26 ans), maison

▪ 2002 (16 ans), centre culturel

▪ 2003 (15 ans), bureaus

▪ 2003 (15 ans), école

▪ 2005 (13 ans), maison

▪ 2008 (10 ans), maison zéro énergie

▪ 2018, maison.

▪ Allemaal uitgevoerd met cellulose en met zorg.

▪ Niet altijd conform ‘de ideale opbouw’, welzonder gekende problemen.

▪ LA COMPOSITION IDEALE

L’isolation thermique: récapitulation des règlesgénérales

9/1

0/2

01

85

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Centre où depuis les années ’80 beaucoup de recherche expérimentale a été excécuté.

▪ 1988: isolation par l’intérieur avec plusieurs isolants (cellulose, laine minérale, perlite, cocos, liège) avec et sans freine-vapeur.

▪ 1989: isolation des toitures en pente avec plusieurs isolants insufflés (cellulose, laine de roche, perlite)

▪ en dessous de divers sous-toitures

▪ également sans sous-toiture, en contact direct avec les tuiles.

▪ 1991: premier hôtel basse énergie, en construction à ossature bois

▪ 2001: premier centre de formation passif

▪ 2006: premier Symposium Aplus

▪ 4 jours de “pratique”, en parallèle de 2 jours de “théorie”

▪ Une partie de la couverture en tuiles est enlevée ; réalisation de l’étanchéité à l’air et d’isolation supplémentaire.

▪ Contrôle de l’isolation par l’intérieur.

▪ 2007: deuxième Symposium Aplus

▪ 4 jours de “pratique”, en parallèle de 2 jours de “théorie”

▪ Une deuxième partie de la couverture en tuiles est enlevée ; réalisation de l’étanchéité à l’air et d’isolation supplémentaire.

▪ Isolation par l’intérieur d’autres parties: panneau de fibres de bois, béton cellulaire léger, PU et isolation sous

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ HISTORIQUE

so

urc

e : B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

86

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Constatation :

▪ Les tuiles, le bois et l’isolation sont en très bon état.

▪ Exception : un montant en dessous d’une lucarne (±10cm x 10cm, partiellement pourri), probablement à cause d’infiltration dû à un égout bouché depuis des années.

▪ Explication probable :▪ La ouate de cellulose est de soi-même ‘étanchéifiant

au vent’. => Bien que les tuiles, avec simple fermeture, sont relativement ouvert au vent, il y a peu d’eau qui est insufflé dans la composition..

▪ La combinaison capillaire/hygroscopique des tuiles en terre quitte avec la cellulose et le bois a un grand pouvoir de stockage, de répartition et de séchage, aussi bien par l’extérieur que par l’intérieur (panneaux de plâtre, enduits, …, pas de freine-vapeur.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ ANALYSE DE L’ISOLATION DE TOITURE APRÈS 17 ANSp

ho

to’s

: B

ua

ph

ysik

-Sym

po

siu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

87

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Sur plusieurs places des points de mesure d’humidité du bois ont été intégrés.

▪ On peutt se connecter sur ces points sur un tableau central.

▪ L’humidité du bois mesuré

▪ en contact avec les tuiles,

▪ à mi-hauteur des lattes à pannes,

▪ à mi-hauteur des chevrons

est très proche de l’humidité de la ouate en contact avec le bois.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ SUIVI PENDANT 17 ANS

ph

oto

’s: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

88

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Contre le mur en maçonnerie massive (terre cuite, partiellement avec des pierres à l’extérieur, ≥ 350mm d’épaisseur) une structure en lattes a été montée.

▪ Des câbles et tuyaux étaient monté dans la structure.

▪ La cellulose a été projetée avec de l’eau; une bonne connexion autour des tuyaux etc. peut être contrôlée. Le surplus d’isolation est enlevé avec une brosse et récupéré.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ APPLICATION DE LA OUATE DE CELLULOSE PROJETÉE EN 1988

foto

’s: B

ua

physik

-Sym

po

siu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

89

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Mur massif maconné ± 350mm

▪ Isolation et freine-vapeur en 3 variantes :

▪ composition 1: cellulose gesproeid met ± 50% d’eau (= ± 1,7kg/m²) + freine-vapeur PE avec µd 20m

▪ composition 2: cellulose projetée avec ± 50% d’eau (= ± 1,7kg/m²), sans freine-vapeur

▪ composition 3: laine minérale sans freine-vapeur

▪ Finition en panneau gypse cartonné, avec des points de mesure incorporés.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ COMPARAISON DE L’ISOLATION PAR L’INTÉRIEUR ENTRE LA CELLULOSE ET LA LMp

ho

to’s

: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

810

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Mise en œuvre de l’isolation en juillet 1988.

▪ Les trois premiers mois l’humidité du bois augmente encore légèrement dans les trois compositions :

▪ dans la cellulose (humide) par migration de l’eau de projection vers le bois ;

▪ chez la laine minérale, sans freine-vapeur, par diffusion.

▪ A partir d’octobre (début de la période froide !) le bois dans la cellulose commence déjà à sécher fortement :

▪ - 3% où il y a le freine-vapeur

▪ - 7% où il n’y a pas de freine-vapeur.

▪ Après 6 mois, toujours en plein hiver, l’humidité dans les caissons avec la laine minérale diminue également.

▪ Fin du premier hiver l’humidité du bois dans la composition avec cellulose sans freine-vapeur est déjà descendu en dessous des 20% => plus de risque de développement de moisissures.

▪ Le bois dans la composition avec la laine minérale, sans freine-vapeur, reste sec.

▪ Sur long terme c’est le compartiment avec la cellulose avec freine-vapeur + dampscherm dans lequel le bois est le plus sec.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne

ima

ge

s: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

▪ COMPARAISON DE L’ISOLATION PAR L’INTÉRIEUR : RESULTATS

9/1

0/2

01

811

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ On ouvre les compartiments.

▪ L’humidité du bois est mesuré.

▪ On prend des échantillons de l’isolation (cellulose, laine minérale, granulat de liège, panneaux de liège, cocos) et du bois.

▪ Aussi bien les isolants que le bois sont en bon état.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ PRISE D’ÉCHANTILLONS DANS LES DIFFERENTS COMPOSITIONSp

ho

to’s

: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

812

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Les échantillons sont immédiatement enfermé hermétiquement.

▪ L’humidité est mesurée en séchant les échantillons. L’humidité réelle est ± 2% plus basse que celle qui était mesurée avant.

▪ On essaie d’expliquer les valeurs mesurés avec le program de simulation WUFI.

▪ Continuation des échanges avec le père et fils Kunzel,

▪ … jusque dans les petites heures.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ ANALYSE DES ECHANTILLONS ET DES COMPÔSITIONSp

ho

to’s

: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

813

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Panneaux fibres bois isolants avec freine-vapeur intégré à 2/3 de l’épaisseur.

▪ Collés sur le mur (au moins 70% de surface en contact) et finition avec l’argile.

▪ Connection étanche à l’air de la menuiserie avec un ruban de connexion intégré dans l’enduit.

▪ Les jours des fenêtres sont habillés de panneaux silico-calcaire.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ 2007: REALISATION DE NOUVELLES COMPOSITIONS D’ISOLATION PAR

L’INTÉRIEUR

ph

oto

’s: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

814

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Béton cellulaire léger avec enduit et des panneaux sandwich PU/gypse cartonné: mise en oeuvre intensive.

▪ Panneaux sous vide préfabriqués : mise en oeuvre fort difficile.

e.u.[z] – Energie und Umweltzentrum am Deister –Allemagne▪ 2007: REALISATION DE NOUVELLES COMPOSITIONS D’ISOLATION PAR

L’INTERIEUR

ph

oto

’s: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

9/1

0/2

01

815

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Maison quatre façades sur petite colline => fort opposé à la pluie.

▪ Grande partie en maçonnerie 300mm, petite partie en 200mm.

▪ 150m² d’isolation par l’intérieur avec la cellulose projetée entre lattes croisés avec des câbles etc. incérés; travaux préparatifs par le maitre d’ouvrage.

▪ Toiture incliné et 2 planchers entres étages également isolés avec la ouate de cellulose.

▪ Pas de précautions pour l’étanchéité à l’air, pas de freine-vapeur. Finition avec de panneaux de gypse cartonnés.

▪ Jours des fenêtres non isolés => légère formation de poussière et de rouille après 10 ans.

▪ Après 15 le maitre d’ouvrage est toujours fort content.

▪ 1992: MAISON PROCHE DE LOUVAINp

ho

to’s

: B

ua

ph

ysik

-Sym

posiu

m e

.u.[

z]

Projects en Belgique

9/1

0/2

01

816

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Complex de bâtiments, pour une bonne partie isolé par l’intérieur, partiellement par l’extérieur.

▪ Maçonnerie massive 400mm.

▪ ± 200mm cellulose entre structure indépendante.

▪ 2002: TRANSFORMATION D’ABATTOIR EN CENTRE CULTUREL A EUPENp

ho

to: W

ikip

edia

Projects en Belgique

9/1

0/2

01

817

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ L’isolation par l’intérieur se raccorde facilement à l’isolation de la toiture plate compacte. Le freine-vapeur hygrovariable peut en toiture continuera dans le paroi.

▪ Avant que les éléments préfabriqués en béton ont été placé, un feuille d’attente a été prévu pour par après facilement pouvoir raccorder l’étanchéité des parois au rez-de-chaussée à ceux de l’étage.

ph

oto

’s: IS

OP

RO

CProjects en Belgique▪ 2002: TRANSFORMATION D’ABATTOIR EN CENTRE CULTUREL A EUPEN

9/1

0/2

01

818

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Zijdelings zijn de vloerelementen voldoende ver van de muur geplaatst om de stijlen en isolatie te laten doorlopen.

▪ In de hoeken zijn de stijlen voldoende ver uit de hoek geplaatst dat de isolatie tot in de hoek kan worden ingeblazen. Het koudebrugeffect van de hoek wordt zo beperkt.

▪ Om de koudebrug ter plaatse van de hoek waar de binnenisolatieovergaat in buitenisolatie te beperken, is aan de binnenzijde van de muur over een breedte van ± 75cm ± 80mm baksteen weggekapt. De ruimte die zo gecreëerd werd zal

ph

oto

’s: IS

OP

RO

CProjects en Belgique▪ 2002: TRANSFORMATION D’ABATTOIR EN CENTRE CULTUREL A EUPEN

9/1

0/2

01

819

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Maçonnerie massive ≥ 500mm.

▪ Geglazuurde tegels (volledig) en niet-absorberende verflagen (≥ 70%) aan de binnenzijde werden verwijderd => overal absorberende ondergrond.

▪ Verticale stijlen 100mm, met daarop 40mm houtwolmagnesietplaat (Heraklith), volgeblazen met cellulose. Afwerking met pleister.

▪ Gebruikte damprem:

▪ damprem met constante µd = 2,3m voor luchtdichting rond de ramen

▪ vochtgestuurde damprem µd = 0,8m tot 3,8m ter plaatse van beton

▪ vochtgestuurde damprem µd = 0,8m tot 3,8m voor binnenisolatiekelders; ondergrondse isolatie met cellulose raden we af.

▪ Leidingen lopen in principe

▪ 2003: OMBOUW SCHOOL KEGELJAN TOT KANTOREN EN VERGADERZALENp

ho

to:

ISO

PR

OC

Projects en Belgique

9/1

0/2

01

820

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Bestaande zoldering met prefabbetonelementen en 12cm MW.

▪ Resterende ruimte tussen MW en dakvloer werd volgeblazen met cellulose.

▪ Om koudebrug sterk te reduceren werd de muurisolatie over een breedte van ±80 cm doorgetrokken tegen de onderzijde van de betonplaat.

▪ Beton is nauwelijks vochtabsorberend => om te hoge vochtigheid in de isolatie te vermijden werd in deze zone een vochtgestuurde damprem geplaatst.

▪ 2003: SCHOOL KEGELJAN: AANSLUITING MUUR OP BETONPLAATd

essin

: isofloc; p

ho

to: IS

OP

RO

CProjects en Belgique

9/1

0/2

01

821

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Bestaande betonplaat destijds gegoten op bestaande houten vloer.

▪ Om koudebrug sterk te reduceren werd de muurisolatie zowel aan de bovenzijde als onderzijde over een breedte van ± 60 cm doorgetrokken.

▪ Beton is nauwelijks vochtabsorberend => om te hoge vochtigheid in de isolatie te vermijden werd in deze zone een vochtgestuurde damprem geplaatst.

▪ Aan de bovenzijde werd deze verhoging van de muur weggewerkt met inbouwkastjes/werktabletten, waarin achteraan de leidingen werden weggewerkt.

▪ 2003: SCHOOL KEGELJAN: AANSLUITING TUSSENVLOER OP BUITENMUUR

Projects en Belgiqued

essin

: isofloc; p

ho

to’s

: IS

OP

RO

C

9/1

0/2

01

822

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Tussen nieuwe tussenmuren en bestaande buitenmuren werd 60mm kurkisolatie geplaatst.

▪ 2003: SCHOOL KEGELJAN: AANSLUITING TUSSENMUUR OP BUITENMUUR

Projects en Belgiqued

essin

: isofloc; p

ho

to: IS

OP

RO

C

9/1

0/2

01

823

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Maçonnerie massive ≥ 400mm. Une façade encore avec ce qui restd’un enduit mince, ouvert à la diffusion.

▪ Tout le bois, y compris les planchers, a été remplacé, puisqu’il était attaqué par la merule.

▪ 2003 : TRANSFORMATION D’UN PETIT CHATEAU EN ECOLE A OOSTKAMPp

ho

to: K

lim

op

Projects en Belgique

9/1

0/2

01

824

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Structure indépendante en Metalstud.

▪ 140mm de ouate de cellulose insufflée derrière un premier panneau en gypse cartonné. Puis un deuxième panneau a été ajouté.

▪ Pas de vide technique, ni de freine-vapeur.

▪ Planchers réalisé avec des poutres en bois avec des plaques métalliques dessus => pont thermique relativement reduit.

▪ Planchers et toitures également insufflés avec la ouate de cellulose.

▪ L’avantage de l’isolation par l’intérieur est souvent la connexion facile avec

ph

oto

’s:

Klim

op

Projects en Belgique▪ 2003 : TRANSFORMATION D’UN PETIT CHATEAU EN ECOLE A OOSTKAMP

9/1

0/2

01

825

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Keuze voor binnenisolatie omdat de woning op de rooilijn stond.

▪ Maçonnerie massive 300mm dik, met betonnen kolommen en metalen lateien.

▪ Vochtgestuurde damprem om te hoge vochtigheid van cellulose in contact met niet of weinig absorberende ondergrond te vermijden. Bovendien onzekerheid over dampdoorlaatbaarheid buitenpleister.

▪ 60 – 75mm cellulose, deels ingeblazen, deels gesproeid met waternevel.

▪ 2005: VERBOUWING EIGEN WONING ARCHITECT GLEN SESTIG IN GENTp

ho

to’s

: IM

MO

WE

BProjects en Belgique

9/1

0/2

01

826

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Massief metselwerk 300mm dik, met betonnen kolommen en metalen lateien.

▪ Vochtgestuurde damprem om te hoge vochtigheid van cellulose in contact met niet of weinig absorberende ondergrond te vermijden.

▪ 60 – 75mm cellulose, deels ingeblazen, deels gesproeid met waternevel. Voordeel: de isolatie sluit perfect aan tegen de ondergrond en neemt de vorm aan van de compartimenten.

▪ 2005: VERBOUWING EIGEN WONING ARCHITECT GLEN SESTIG IN GENTp

ho

to’s

: IS

OP

RO

CProjects en Belgique

9/1

0/2

01

827

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Une des premières maisons passives en Wallonie et en plus une transformation.

▪ Maçonnerie massive ≥ 300mm.

▪ Isolation par l’intérieur ≥ 300mm en ouate de cellulose, insufflé entre montants, avec l’INTELLO PLUS comme freine vapeur hygrovariable.

▪ n50 < 0,6.

▪ 2008: TRANSFORMATION DE MAISON EN MAISON ZERO ENERGIE A EUPENp

ho

to:

fhw

-arc

hite

cte

nProjects en Belgique

9/1

0/2

01

828

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Choix pour l’isolation par l’intérieur pour pouvoir maintenir la façade.

▪ Maçonnerie massive de 300mm.

▪ Vieux plafonnage (partiellement en gypse) enlevé. Les murs sont fort irréguliers.

▪ Murs injecté contre l’eau.

▪ Structure indépendante avzecdes montants de 75mm vrijstaand sur béton cellulaire.

▪ Freine-vapeur en OSB avec bandes autocollantes sur les joints.

▪ Pas de vide technique, mais des petits boitiers de connexion étanche intégrés derrière l’OSB.

▪ Les versants de toiture et la toiture plate compacte sont également isolés avec la

▪ 2018: TRANSFORMATION D’UNE MAISON TROIS FAÇADES A MOLp

ho

to:

Sa

me

n E

ne

rgie

Sp

are

nProjects en Belgique

9/1

0/2

01

829

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ En bas continuité vers l’isolation du sol avec le béton cellulaire.

▪ Continuité facile à réaliser aussi bien pour l’isolation que pour l’étanchéité à l’air en ce qui concerne la connexion entre toiture plate compacte, toiture inclinée et murs.

▪ Le plancher sera recouvert des deux côtés d’isolation pour diminuer le pont thermique et (côté supérieure) amèliorerl’isolation acoustique.

▪ Les murs intérieurs seront partiellement recouvert de 20mm d’isolation, les jours des fenêtres de 40mm.

ph

oto

’s:

Sa

me

n E

ne

rgie

Sp

are

nProjects en Belgique▪ 2018: TRANSFORMATION D’UNE MAISON A MOL : CONTINUITÉ DE L’ISOLATION

9/1

0/2

01

830

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

▪ Continuer l’étanchéité à l’air jusque sur les châssis, p.ex. À l’aide de cadres en multiples et des rubans adhésifs.

▪ Vide technique pour éviter des percements.

▪ Alternatif : minimaliser les câbles dans les murs extérieurs et utiliser des boites de connexion étanches.

Projects en Belgique▪ DETAILS D’ETANCHEITE A L’AIR EN CAS D’ISOLATION PAR L’INTERIEUR

ph

oto

’s:p

roclim

a; IS

OP

RO

C

9/1

0/2

01

831

SO

YE

Z S

ER

EIN

| S

olu

tio

ns c

on

str

ucti

ve

sd

’ave

nir

Marques sélectionnées pour des projets durables

Pour info▪ VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER POUR

Nous collaboraonsavec des

professionals & des négociants

Trouver les surwww.isoproc.be

Regarder nossolutions globales

www.isoproc.be

Inscriver vous pour une formation

education@isoproc.be+32 15 69 87 02

Télécharger nosbrochures /

cahiers de charge / …

www.isoproc.be

Contacter nousavec des questions

techniquestechnische helpdesk

+32 15 62 19 35technical@isoproc.

be

▪ Paul Eykens paul.eykens@isoproc.be 015 69 87 03