【審査員長】●飯野 一朗 東京藝術大学 教授 工芸科 彫金【ゲスト審査員】●山本 寛斎 ファッションデザイナー／ プロデューサー

【審査員】●青島 みどり 山梨県立宝石美術専門学校 校長●布矢 千春 学校法人杉野学園　 ドレスメーカー学院 院長

第1部門

第2部門

応募部門それぞれのコンセプトを充分に表現した独創性豊かな作品。日本から世界へ発信できる、創造性豊かで独創性あふれた斬新なデザイン。かつ、今まで発表されたコンテスト作品及び商品とは類似しない（未発表作品）完全なるオリジナルデザイン。素材の魅力や特性、デザインの意図を充分に表現し得る高度な製作技術。

①着　　想：

②デザイン：

③技　　術：

「プロフェッショナル部門」プロフェッショナルにふさわしく、時代をリードするデザイン・技術・品質を兼ね備えたジュエリーであるか

「新人部門」既成のジュエリーの概念を打ち破る新人らしい大胆な発想のジュエリーであるか

〔 両部門共通事項 ※必ずお読みください 〕

●

●

イヤリング等の左右はペアで1点と数え、単品である。複数のパーツの脱着ができるものは全てで1点と数える。コンセプト等を統一したアイテムを２点以上組み合わせたものを指す。セットの内訳の上限は５点までとする。

「単品」

「1セット」

●実作品での募集です。

※貴金属素材には必ず使用した全ての品位の刻印が必要です。刻印がないものは審査対象外となります。

※メーカー刻印及び個人が判別できる刻印の使用は不可です。刻印があるものは審査対象外となります。

※使用した宝石について鑑別を取っていただく場合があります。※使用した素材・宝石について、提出いただいた応募用紙と作品集等の表記を変える場合があります。

天然石以外の宝石は使用できません。独創的で斬新なジュエリーで国内・海外へ向けて発信するのにふさわしいジュエリーで、銀を除く貴金属・天然石を用いた単品もしくはセット。

●

●

第1部門 「プロフェッショナル部門」

学生もしくはジュエリーデザインアワード2016までのプロフェッショナル部門及びテーマ部門の未受賞者であり、デザイナー・製作者ともに業界経験５年未満の個人（企業名での応募は不可）。素材は貴金属・金属（ステンレススチールやチタニウム等も可）・宝石（合成石も含む）を主に使用する。

●

●

第2部門 「新人部門」

第1部門「プロフェッショナル部門」●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

日本ジュエリー大賞・内閣総理大臣賞経済産業大臣賞厚生労働大臣賞東京都知事賞山梨県知事賞台東区長賞日本商工会議所会頭賞日本ジュエリー協会会長賞優秀賞 技術賞 佳作 ２作品入選 相当数

5０万円2０万円2０万円１０万円１０万円10万円１０万円１０万円５万円5万円

１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞１作品　副賞

●

●

●

第2部門「新人部門」

特別賞 ●

●

●

●

日本ジュエリーデザイナー協会会長賞 1作品 副賞 5万円日本真珠振興会会長賞 1作品 副賞 5万円プラチナ・ギルド・インターナショナル賞 1作品 副賞 5万円JJF賞 1作品 副賞 5万円

１０万円2万円

1作品　副賞3作品　副賞相当数

新人大賞新人優秀賞入選

※入賞数も含め、変更の可能性があります。

賞（予定）

対象部門と規定

2017日本ジュエリーの最高峰を求めてJJAジュエリーデザインアワード2017

日本ジュエリーの発展と固有のジュエリー文化の高揚を目的に、世界に発信できる作品を広く募集します。

主催者より JJAジュエリーデザインアワードは、日本のジュエリー業界における最も権威あるコンペティションとして、日本ジュエリー大賞・内閣総理大臣賞の作品を筆頭に独創的で斬新な優れた

ジュエリーを国内・海外へ向けて発信していく場です。高い技術力とデザイン力を誇る我が国固有の美しい文化と伝統を背景に、未来を見つめた新しいジュエリーを提案し続けていかなければなりません。本アワードは、これからのジュエリー業界を担う新しい可能性を持つクリエーターたちの「ジュエリーに秘めた夢」の実現の場として、世界に発信できる作品を広く募集します。

審査基準

審査員（予定）（敬称略）

東京藝術大学 教授 工芸科 彫金

●飯野 一朗【審査員長】

山梨県立宝石美術専門学校 校長

●青島 みどり

学校法人 杉野学園 ドレスメーカー学院 院長

●布矢 千春

【審査員】

デザイナー／プロデューサー

●山本 寛斎【ゲスト審査員】

文化学園大学 教授 ジュエリー・メタルデザイン

●庄司 喜久美

専門学校 山脇美術専門学院ジュエリーデザイン科 科長

●富永 文

株式会社 繊研新聞社取締役 編集局長

●藤浦 修一

ジュエリーデザイナー●菅沼 知行ジュエリークラフトマン●西田 良洋

●

●

表彰式と審査結果公表・展示表彰式と審査結果公表・展示

その後の作品展示（予定）その後の作品展示（予定）

応募方法

作品受付

応募料

応募作品数制限

審査結果通知

表彰式と審査結果公表・作品展示

応募資格両部門とも応募者（社）、デザイナー、製作者（社）ともに国内在住であり、このコンテストに賛同できるもの。作品は２０１7年8月28日以前に公開、展示、個展に陳列していないデザイン画及び作品。出版物、パンフレット等に掲載していないデザイン画及び作品。他の公募展に応募をしていないデザイン画及び作品。但し、第2部門においては、学生によるその年の卒業制作は新作とみなし応募可能とします。また、日本ジュエリー協会会長賞以上の上位と新人大賞受賞者及び特別賞受賞者は、ＪＪＦ2017にて開催される表彰式には原則デザイナーの参列ができるものとします。

作品の管理責任作品は受付後から返却まで主催者にて厳重に管理をいたします。また万一に備え、作品には動産保険を付保します。応募用紙の「保険対象金額」欄は必ずご記入ください。保険対象金額＝「素材費＋工賃」の範囲とします。また、申請の金額が主催者の評価と著しく異なった場合は、相談させていただくことがあります。万一の紛失、盗難、火災の事故発生の場合の補償は、申告金額内となります。但し、最高補てん限度額は１作品２００万円が上限です。限度額を超える場合は、応募者にて追加保険加入などの対応をお願いします。

作品のご応募は持参または送付にて受け付けます。いずれの場合も、「応募用紙（別紙）」と「作品コンセプトシート（別紙）」に必要事項を記入し、１作品につき１枚と1シートの計2枚を作品と一緒にご提出ください。２作品以上の場合はコピーしてご使用ください。なお、作品送付の際の紛失・破損は、主催者では一切の責任を負いません。※応募用紙、作品コンセプトシート以外の資料及び備品は受け付けません。※作品コンセプトシートの記入は任意です。（未記入の場合でも応募用紙と一緒にご提出ください。）

※作品コンセプトシートのサイズは、縦95㎜　横210㎜とし、裏面への記入は不可。

応募時に作品の収納に使用された箱・緩衝材・タグ等は、原則廃棄処分しますのでご注意ください。また物品預かり証等への押印が必要な場合には、お手数でも作品をご持参ください。

みずほ銀行　稲荷町支店普通預金　1279914一般社団法人日本ジュエリー協会

振込先 ：

１作品（応募用紙1枚）につき５,０００円１作品（応募用紙1枚）につき３,０００円

第１部門第2部門

なし　（応募料は作品数分必要です）

文書にて応募用紙記載の応募者あてに送付

○応募料は、事前に下記口座に振込み、振込控えのコピーを応募用紙裏面へ貼付してください。また、複数応募の際に一括振込みをされる場合には、代表の応募用紙に振込控えを貼り付け、一括分の内訳として応募数・応募者名・応募部門をご記入ください。他の応募用紙には、貼り付け欄に「別納」とご記入ください。○振込依頼人に、氏名（社名）の後に「AW」と「応募部門」を入れてください。　　　　　例）振込依頼人：ヤマダジュエリ AW2※現金でのお支払いは一切受け付けておりません。※領収証の発行はいたしません。お振込控えをもちまして代えさせていただきます。※振り込まれた応募料の返金、及び次回アワードへの振り替えはいたしかねます。※振込手数料・作品の送料は応募者にてご負担ください。

●

●

送付の場合 ： 2017年6月２7日（火）到着　　　　　　持参の場合 ： 2017年６月28日（水）　午前１０時～午後３時日本ジュエリー協会（地図参照）

受付日

受付場所

表彰式は8月28日、ジャパンジュエリーフェア（JJF）２０１7（2017年8月28日～8月30日開催）会場内で行います。対象は、日本ジュエリー協会会長賞以上の上位と新人大賞及び特別賞受賞者。また会期中、会場内で入賞全作品の展示ならびに審査結果公表を行います。大賞受賞者には、賀詞交歓会席上にて再度表彰式を実施します。

JJF２０１7会場以外で以下の会場にて作品展示を予定しております。● 香港ジュエリー＆ジェムフェア（入賞一部作品） 2017年9月15日～19日● 山梨ジュエリーミュージアム（入賞全作品） 2017年10月21日～11月6日● 第29回国際宝飾展（IJT2018）（入賞一部作品） 2018年１月予定● その他都内にて展示予定

作品集および版権

作品とトロフィー・賞状の返却

応募作品のデザインに係る著作権は応募者に帰属します。入賞作品の作品集制作のため、作品の写真撮影を行ないます。なお、賞のアピールをするための写真撮影も行われることがあります。これらの写真の版権は、一般社団法人日本ジュエリー協会に帰属し、作品集や協会が関与発行する印刷物、ホームページに使用しますのでご了承ください。作品集は作品応募者一人につき一冊を送付進呈いたします。

入賞外の作品は、７月２1日（金）に作品受付と同じ会場にて返却します。送付返却を希望される場合や受取に来られない場合は、貴重品扱いの着払いで個別に返送します（宅配便を予定）。入賞作品は、11月10日（金）に作品受付と同じ会場にて返却します。送付返却を希望される場合や受取に来られない場合は、貴重品扱いの着払いで個別に返送します（宅配便を予定）。なお、作品管理の関係上、返却期日前の個別返却はお受けできません。入賞作品返却後入賞一部作品は、第29回国際宝飾展（IJT2018）に展示協力をいただきます。日本ジュエリー協会会長賞以上の上位トロフィーの返却は、IJT2018以降となります。大賞受賞者の賞状の返却は、賀詞交歓の表彰式となります。

●

●

●

●

●

その他

〒１１０－８６２６　東京都台東区東上野２－２３－２５TEL：０３－３８３５－８５６７　FAX：０３－３８３９－６５９９e-mail：ja@jja.ne.jp　　　URL：http://www.jja.ne.jp※お問合せ・資料請求もこちらへお願いいたします。

※応募要項に反するもの※既に発表されたデザインと同一あるいは類似、著作権等の侵害の恐れがあるもの※作品展示予定会場での展示が不可能となった場合

主催・作品受付場所

●応募作品が下記に該当した場合、審査対象から除外いたします。また、審査結果発表後でも入賞作品が下記に該当する事が発覚または発生した場合、入賞を取り消す場合があります。

●

●

本応募要項に記載の内容に変更が生じた場合は、ご了承ください。入賞者に授与される副賞について、賞に伴う賞金には源泉徴収がなされる場合があります。

後援・協賛（予定）〔後援〕〔後援〕

〔協賛〕〔協賛〕

経済産業省／厚生労働省／東京都／山梨県／台東区日本貿易振興機構（ジェトロ）／日本商工会議所／日本経済新聞社公益社団法人日本ジュエリーデザイナー協会／一般社団法人日本真珠振興会プラチナ･ギルド･インターナショナル株式会社／UBMジャパン株式会社

経済産業省／厚生労働省／東京都／山梨県／台東区日本貿易振興機構（ジェトロ）／日本商工会議所／日本経済新聞社公益社団法人日本ジュエリーデザイナー協会／一般社団法人日本真珠振興会プラチナ･ギルド･インターナショナル株式会社／UBMジャパン株式会社

一般社団法人日本ジュエリー協会　ジュエリーデザインアワード事務局

2017

下谷神社

●多慶屋

●セブンイレブン

（必ず日付指定でご発送ください）

第1部門（プロフェッショナル部門）単 品　／　セット　　　　　　　　　（　　　点）

第2部門（新人部門）単 品　／　セット　　　　　　　　　（　　　点）

一般過去応募者一般新規応募者JJA会員学生 （学校名　　　　　　　　　　　　　　）

作品集への e-mail 掲載を

フリガナフリガナ

引き取り

宅配（着払）

e-mailFAXTEL

フリガナ（姓）

フリガナ（姓）

フリガナ（名）

フリガナ（名）

住所　〒

氏名・担当者 企業名 部署

応募部門作品形態

応 募 者

裏面の記入例をご参照ください。

JJAジュエリーデザインアワード 2017

応募用紙1作品（単品または1セット）につき応募用紙1枚記入してください。複数応募の場合はコピーのうえ、お使いください。太枠内のみ またはご記入ください。記入例は、この用紙の裏面を参照してください。素材・品位、主要石、補助石、作品コンセプト等の記入事項は応募用紙、コンセプトシートの表面内に書き収めてください。応募用紙、コンセプトシート（サイズは、縦95mm 横210mm）以外の別添資料及び備品等は受付けません。本申込書提出の時点で応募要項記載の全ての内容を了解したものとみなします。

デザイナー

製 作 者

応募者区 分

返却方法

作品名（テーマ名）

受 付番 号 17 搬 入

方 法

持ち込み　／宅配備考

※裏面に、応募料振込控えを必ず貼付けてください。

アイテム②

アイテム③

アイテム④

アイテム⑤

アイテム①

作品の写真・イラストなど添付（アイテム集合写真でも可、写真中にアイテム番号を記入）

アイテム

アイテム

アイテム

アイテム

アイテム

素材・品位

素材・品位

素材・品位

素材・品位

素材・品位

保険対象金額 円

保険対象金額 円

保険対象金額 円

保険対象金額 円

保険対象金額 円

主 要 石

主 要 石

主 要 石

主 要 石

主 要 石

補 助 石

補 助 石

補 助 石

補 助 石

補 助 石

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

主要石重量 ct

主要石重量 ct

主要石重量 ct

主要石重量 ct

主要石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

※ アイテム毎に刻印箇所を記入して下さい。※ 貴金属素材には必ず使用した全ての品位の刻印が必要です。刻印がないものは審査対象外となります。※ メーカー刻印及び個人が判別できる刻印の使用は不可です。刻印があるものは審査対象外となります。

希望する 希望しない

フリガナ

005211-01.indd 1005211-01.indd 1 16/12/22 15:3716/12/22 15:37

第1部門（プロフェッショナル部門）単 品　／　セット　　　　　　　　　（　　　点）

第2部門（新人部門）単 品　／　セット　　　　　　　　　（　　　点）

一般過去応募者一般新規応募者JJA会員学生 （学校名　　　　　　　　　　　　　　）

作品集への e-mail 掲載を

フリガナフリガナ

引き取り

宅配（着払）

e-mailFAXTEL

フリガナ（姓）

フリガナ（姓）

フリガナ（名）

フリガナ（名）

住所　〒

名業企者当担・名氏 部署

応募部門作品形態

応 募 者

裏面の記入例をご参照ください。

JJAジュエリーデザインアワード 2017

応募用紙1作品（単品または1セット）につき応募用紙1枚記入してください。複数応募の場合はコピーのうえ、お使いください。太枠内のみ またはご記入ください。記入例は、この用紙の裏面を参照してください。素材・品位、主要石、補助石、作品コンセプト等の記入事項は応募用紙、コンセプトシートの表面内に書き収めてください。応募用紙、コンセプトシート（サイズは、縦95mm 横210mm）以外の別添資料及び備品等は受付けません。本申込書提出の時点で応募要項記載の全ての内容を了解したものとみなします。

デザイナー

製 作 者

応募者区 分

返却方法

作品名（テーマ名）

受 付番 号 17 搬 入

方 法

持ち込み　／宅配備考

※裏面に、応募料振込控えを必ず貼付けてください。

アイテム②

アイテム③

アイテム④

アイテム⑤

アイテム①

アイテム

アイテム

アイテム

アイテム

アイテム

素材・品位

素材・品位

素材・品位

素材・品位

素材・品位

保険対象金額 円

保険対象金額 円

保険対象金額 円

保険対象金額 円

保険対象金額 円

主 要 石

主 要 石

主 要 石

主 要 石

主 要 石

補 助 石

補 助 石

補 助 石

補 助 石

補 助 石

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

地 金 重 量 g

主要石重量 ct

主要石重量 ct

主要石重量 ct

主要石重量 ct

主要石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

補助石重量 ct

希望する 希望しない

フリガナ

刻印

刻印

刻印

応募料振込控え貼付欄応募料の振込控えをこの場所に貼付けてご提出ください。

記入例　※応募用紙は裏面にあります。 作品情報の記入の仕方

アイテム「リング」「ネックレス」等を記入

素材・品位貴金属は下記の様に記入します。複数の場合は、主たる素材順に全て記入します。なお、作品には使用した全ての貴金属素材・品位の刻印が必要です。刻印のないもの及びメーカー刻印・個人が判別できる刻印があるものは審査対象外となります。

例） 金　→K24、 K18など 白金→Pt950、 Pt900など 銀　→SV950、 SV850など

主要石主たる宝石（中石）名を全て記入します。

補助石従たる宝石（脇石）名を全て記入します。

地金重量／主要石重量／補助石重量記入は任意です。

保険対象金額保険対象金額は必ず記入してください。【素材費+工賃】の範囲とします。

コンセプトシート同封のコンセプトシート縦95mm横210mm（サイズ厳守）への記入は任意です。未記入の場合でもご提出ください。表面のみにご記入ください。（裏面への記入は無効となります。）

作品名（テーマ名）作品のタイトル、テーマをご記入ください。

作品集へのe-mail アドレス掲載について入賞者は応募者のe-mailアドレスを掲載いたします。掲載を希望する・希望しないのいずれかに□をご記入下さい。

005211-01.indd 2005211-01.indd 2 16/12/22 15:3716/12/22 15:37

コンセプトシート 受付番号17・作品のアピールポイント、製作へのこだわりや思い等、自由な発想でご記入ください。（写真・絵の貼付も可。）・コンセプトシートのサイズは厳守してください。

（サイズ：縦 95mm　横 210mm）

005214-01.indd 1005214-01.indd 1 16/11/15 19:5216/11/15 19:52