POČASIE DNES:bude prevažne oblačno, prehánky. Vietor do 15 km/hod. 18 °C

DEŇ

9 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 2MENINY:Dnes: Estera Zajtra: Aleš

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE utorok 12. apríl 2016, číslo: 69 / ročník 3

Čítajte už v stredu 13. 4. 2016

ZDRAVÉPOTRAVINY:DNES

Leták FRESH nájdete vo vnútri

Akcia platí od 15. 4. 2016 do 2. 5. 2016

L6-V

AKCIA

0.79

0.69

3,590 €/kg

5,519 €/kg

7 Days Double croissant 60g Kakao-vanilka, Vanilka-višňa,

Croissant Kakao, Jahoda a vybrané druhy

Monte 4x55g wrap

Syr Zottarella 125g Classic a vybrané druhy

NOVINKA

v našej predajni

www.bigshock.sk

ENERGIAs chuťou

ENERGIAs chuťoupre každého

Big Shock 500ml Gold plech a vybrané druhy

0.891,780 €/l

0.325,333 €/kg

Gemerka prírodná 1,5L

Magnézium+vápnikPerlivá, Jemne

prelivá

0.350,233 €/l

KD 16

0012

7/01

SÚŤAŽTE A VYHRAJTEvýživové doplnky v hodnote 80 €Viac na facebooku

JARNÁ ÚNAVA?JARNÁ ÚNAVA?JARNÁ ÚNAVA?ZBAVTE SA JEJ! ZBAVTE SA JEJ! ZBAVTE SA JEJ!

JE SPRÁVNY JE SPRÁVNY JE SPRÁVNY JE SPRÁVNY JE SPRÁVNY JE SPRÁVNY ČAS NA DETOX!ČAS NA DETOX!ČAS NA DETOX!

DIERY, ktoré nám NIČIA AUTÁ

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3

foto: Veronika Janušková

Každý rok po zime sa opakuje rovnaká situácia. Na tých najnevhodnejších miestach sa vytvoria diery, ktoré fungujú ako pasce na menej pozorných motoristov.

02 TÉMA DŇA12. apríl 2016

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V ČÍSLE

Autá im premiestnili 6Bránili totiž začiatku rekonštrukcie Bernolákovej ulice.

Jazero zarybňujú 8Chystajú sa na začiatok pstruhovej sezóny.

Záhradníci sú žiadaní 16 - 17V Košiciach len ťažko zoženiete odborníka, ktorý sa vám bude starať o záhradu.

Uživí celú rodnú dedinu 22 - 23 Nemanja Matič hral v Košiciach za 500 eur. V Chelsea má omnoho viac. K tomu má aj veľké srdce.

VTIP NA DNES- Šéfe, možece mi dac na jutre volno? Žena dumala, aby som poumyval oblaky a vyrajbal koberce...- Tak to naozaj nie je dôvod na udelenie voľna z práce.- Šéfe, ja znal, že na vas še da spoľahnuc.

VÝROK DŇA

RÁNO PRI ŠKOLE ZASTAVILA BIELA DODÁVKA. CHVÍĽU BLOKOVALA MALOLETÉ DIEŤALinda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice

Na vodičov striehnu ZÁKERNÉ DIERYNapriek mnohým rekonštrukciám a častým opravám sa rok čo rok objavujú v meste na cestách a chodníkoch prepadnuté asfaltyV Košiciach sa rekon-štruujú električkové trate, ale aj cesty. Opravujú sa časti komunikácií aj chodníky. Rok čo rok je to po zime rovnaké a napriek tomu musíme stále upo-zorňovať kompetentných na nové a nové diery.

Nebezpečenstvo prerazenia pneu-matiky, poškodenia kolesa, ale aj celej nápravy sme zaregistrovali minulý týždeň na dvoch vstupoch do mesta a dôležitej komunikácii, kde je teraz presmerovaná celá do-prava na sídlisku Ťahanovce.

Keď sme ukázali zábery z vide-okamery (pozri aj video na www.kosicednes.sk) automechanikovi, ten jednoznačne potvrdil riziko vážneho ohrozenia vozidiel, ktoré do takýchto dier vojdú. Oprava môže byť poriadne drahá a vymá-hanie odškodnenia od správcu ko-munikácie veľmi zdĺhavé.

Americkú triedu opraviaPrvá diera, na ktorú chceme upo-zorniť, je na Americkej triede na úrovni Pošty 13 v smere od Metra

k Lidlu. Tadiaľ teraz vedie cesta do-mov pre všetkých, ktorí bývajú oko-lo rekonštruovanej Ázijskej triedy. Na vozovke sa prepadávaním odlo-milo doslova koleso asfaltu. Jedna strana klesla, druhá vystúpila hore. Auto na tomto mieste poskočí ako na skokanskom mostíku.

Vzniknutá diera „pracuje“. Je len otázkou času, kedy tam vznik-nú väčšie škody, alebo niekto

strhne pred dierou volant prudko doľava a môže naraziť do vedľa idúceho auta. Opýtali sme sa mes-ta, či označí túto nerovnosť a či dieru prioritne opraví?

„Áno, tento problém na komuni-kácii sa prioritne opraví,“ oznámila nám vo štvrtok hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová. Označenie ne-bezpečenstva na tomto mieste však chýbalo ešte aj v nedeľu.

KOSIT začal po zime so zberom posypového materiáluČitatelia sa nám sťažovali na ne-pozbierané kamienky z posypu na Plzenskej, ďalší podobný podnet prišiel zo sídliska Dargovských hrdinov na Buzuluckej ulici. „Ka-mienky po zime nie sú odpratané, vietor ich rozfúkava a ľudia si na nich ničia topánky,“ reagovala jed-na z čitateliek.

„V minulom týždni prebiehal po strojnom aj ručný zber posypového materiálu na Sídlisku Ťahanovce, kde sa bude pokračovať aj tento týždeň. Ide o ulice Americká trie-da, Ázijská trieda, Európska trie-da a Ťahanovská,“ upresnila Jana Končeková z KOSIT-u, ktorý má

na starosti zber posypu po zime.Dodala, že strojný zber posypo-

vého materiálu prebiehal počas minulého týždňa aj na bočných komunikáciách v mestskej časti Juh. „Tam bude pokračovať pod-ľa dostupnosti počas tohto týžd-ňa konkrétne na uliciach Lipová, Platanová, Topoľová a ich okolí,“ dodala Končeková s tým, že súčas-ne začali so strojným zberom po-sypu na bočných komunikáciách v mestskej časti Západ na uliciach Obchodná, Považská, Medická, pričom ďalej budú pokračovať podľa harmonogramu jarného upratovania na tento rok. (BM)

Ľuboš Bušolubos.buso@kosicednes.sk

Prepadlina čaká na vodičov aj na Palackého ulici. foto: Veronika Janušková

foto: veja

TÉMA KOŠÍC3. október 201502

Plánujete kongres, konferenciu, prezentáciu, seminár, školenie,svadbu či inú súkromnú oslavu?

Vám ponúka priestory s kapacitou pre 300 osôb. Špičkové technické vybavenie kongresového centra, moderná kuchyňa, pekné prostredie, ústretový personál a dlhoročné skúsenosti

v oblasti kongresovej turistiky zaručujú vysokú úroveň a komplexnosť poskytovaných služieb.

www.hotelalexander.sk | 054/477 4450,4470

Novozrekonštruovanýhotel Alexander ****

v Bardejovských Kúpeľoch

Vám ponúka priestory s kapacitou pre 300 osôb. Špičkové technické vybavenie kongresového centra, moderná kuchyňa, pekné prostredie,

ústretový personál a dlhoročné skúsenosti v oblasti kongresovej turistiky zaručujú vysokú úroveň a komplexnosť poskytovaných služieb.

Plánujete kongres, konferenciu, prezentáciu, seminár, školenie, svadbu či inú súkromnú oslavu?

Novozrekonštruovaný hotel Alexander****

v Bardejovských Kúpeľoch

Plánujete kongres, konferenciu, prezentáciu, seminár, školenie,svadbu či inú súkromnú oslavu?

Vám ponúka priestory s kapacitou pre 300 osôb. Špičkové technické vybavenie kongresového centra, moderná kuchyňa, pekné prostredie, ústretový personál a dlhoročné skúsenosti

v oblasti kongresovej turistiky zaručujú vysokú úroveň a komplexnosť poskytovaných služieb.

www.hotelalexander.sk | 054/477 4450,4470

Novozrekonštruovanýhotel Alexander ****

v Bardejovských Kúpeľoch

0312. apríl 2016TÉMA DŇA

KD

16

00

04

4/0

1

Na vodičov striehnu ZÁKERNÉ DIERYNapriek mnohým rekonštrukciám a častým opravám sa rok čo rok objavujú v meste na cestách a chodníkoch prepadnuté asfalty

Prepadlina na Palackého uliciDruhá nebezpečná diera a neďa-leko od nej veľká prepadlina kusu cesty je v smere do mesta na Palac-kého ulici pri odbočke ku Strednej odbornej škole železničnej.

Keď sme monitorovali situáciu na tomto úseku, do diery vchá-dzali najmä kolesá autobusov, ná-kladných áut a mimokošických vo-dičov. Domáci ju väčšinou obišli.

Pravdepodobne o nej už vedeli.„Výtlky na Palackého ulici sa

budú opravovať v týždni od 11. apríla. Čo sa týka prepadnutej vo-zovky v odbočení na Bosákovu uli-cu, v prvom rade je nutné zabez-pečiť stanoviská k inžinierskym sieťam v mieste klesnutia vozovky. Tiež je potrebné zabezpečenie projektu dopravného značenia z dôvodu závady v celej šírke vjazdu do ulice. Z uvedeného dôvodu je predpokladaný termín opravy apríl – máj 2016,“ odpovedala na naše otázky Linda Šnajdárová.

„Pasca“ aj na Čermeľskej cesteTretia diera, ktorá vám môže spô-sobiť pobyt v autoservise a zby-točné výdavky, je na Čermeľskej ceste. V smere do mesta kúsok pred zastávkou Havlíčkova je na vozovke prepadnutý asfalt a s ním aj kovová rúrka v ňom za-liata. Pravdepodobne ide o prí-

stup k prípojke, pretože mesto nás s problémom opravy diery nasmerovalo na Východoslo-venskú vodárenskú spoločnosť (VVS). „VVS vykoná opravu do konca apríla 2016,“ napísala nám termín odstránenia nebezpečen-stva hovorkyňa VVS z agentúry Penelopa Adriana Marušinová.

Napriek tomu, že diera je ne-

nápadná, jej parametre spôsobia poriadny náraz a poskočenie vo-zidla, keď vaše koleso trafí spo-mínanú dieru s rúrkou. Pri našej návšteve sa to podarilo aj mladé-mu mužovi na skútri. Výsledok? Motorka poskočila, otvorila sa mu skrinka na doklady a z nej vypadol mobilný telefón, ktorý neprežil pád na vozovku.

RIZIKO PRERAZENIA PNEUMATIKY HROZÍ AJ NA VSTUPOCH DO MESTA

Prepadlina čaká na vodičov aj na Palackého ulici. foto: Veronika Janušková Klesajúci asfalt na Americkej triede má veľkosť poriadneho kolesa. foto: ľb

04 V MESTE12. apríl 2016

Hliadka mužov zákona vyrušila v Geči rumunských zlodejov pri krádeži v pohostinstvePoriadne vystrašení boli včera ráno vodiči, ktorých cesta viedla z Košíc smerom na Šebas-tovce. Policajné autá tam totiž naháňali unika-júce čierne BMW. Krátko predtým po ňom dokon-ca museli aj strieľať.

Policajti mali dobrý dôvod na to, aby posádku auta zadržali. Dvoji-ca Rumunov vo veku 34 a 41 ro-kov totiž krátko predtým chcela vykradnúť pohostinstvo v neďale-kej Geči. Nestihli to však.

Dramatická naháňačka„Jeden z podozrivých mužov vnikol do objektu cez okno, kto-ré poškodil. Druhý komplic ča-kal vo vozidle. Keď ich vyrušila policajná hliadka, muž z budovy vyskočil cez rozbité okno von a nasadol do auta. Na opakova-né výzvy polície, aby zastavili vo-zidlo, lebo bude použitá zbraň, muži nereagovali a unikali sme-rom do Košíc. Na zastavenie unikajúceho vozidla policajti po-užili zákonné donucovacie pro-striedky. Najprv to boli varovné výstrely zo služobnej zbrane do vzduchu. Neskôr boli výstrely

smerované do oblasti pneuma-tík, pričom sa policajtom poda-rilo jednu z pneumatík poškodiť. Vozidlo aj napriek tomu ďalej unikalo,“ opisuje dramatickú naháňačku košická policajná ho-vorkyňa Jana Mésarová.

Chceli ujsť do MaďarskaÚnik s prestrelenou pneumatikou však dlho netrval. Policajné ope-račné stredisko po BMW s novo-zámockým evidenčným číslom

vyhlásilo pátranie a jedna z hlia-dok ho zastavila medzi Barcou a Šebastovcami. Rumuni zrejme chceli ujsť do Maďarska.„Posádku vozidla, teda dvoch podozrivých cudzincov, policajti zadržali a predviedli na najbližší policajný útvar. Vozidlo bolo zais-tené pre účely trestného konania. Poverený príslušník v danej veci začal trestné stíhanie pre prečin krádeže v štádiu pokusu,“ dodala Mésarová.

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Unikajúcemu BMW policajti po varovných výstreloch prestrelili pneumatiku medzi Košicami a Šebastovcami.

Jedna z guliek skončila v zad-nom osvetlení BMW. foto: krpzke

POLICAJTI STRIEĽALI po unikajúcom aute

KD

16

00

09

2/1

8

KOMFORT A BEZPEČIEZA PRIJATEĽNÚ CENU!0907 55 66 77 055/16500

Odbory ocenili košického lekára Lekárske odborové združenie (LOZ) oceňovalo jednotlivcov aj kolektívy za dlhodobý prínos v zdravotníctve. Cenu Dávida zís kal aj Martin Paulo z košickej nemocnice.

Prebral si ju v sobotu na sneme lekárskych odborov v Turčian-skych Tepliciach. Paulo v Univer-zitnej nemocnici L. Pasteura zno-

vuobnovil odborovú organizáciu. „Košické odbory stáli za odha-lením kauzy upratovacej firmy, ktorá mala zákazku v nemoc-nici bez výberového konania, za čo bol ministrom zdravot-níctva odvolaný riaditeľ košic-kej nemocnice Ladislav Roso-cha,“ konštatoval výbor LOZ. (TASR)

0512. apríl 2016V MESTE

KD

16

00

03

8/0

8

Ďalší prípad LÁKANIA detí Magistrát oslovuje riaditeľov základných škôl vo veci podozrivej bielej dodávkyZvesti o neznámom mužovi z bielej dodávky, ktorý láka deti na cuk-ríky, znepokojili rodičov košických školákov. Zareagoval aj odbor školstva na mestskom magistráte.

Znepokojujúce správy, ktoré sa šíria mestom, priniesol denník košice:dnes čitateľom vo včeraj-šom vydaní. V priebehu pondelka sa o tom hovorilo aj na košickej radnici. Prvú informáciu oznámi-la minulý týždeň riaditeľka školy na Maurerovej ulici na Furči. „Ráno pri škole zastavila biela dodávka. Chvíľu blokovala ma-loleté dieťa. Potom mu neznámy muž ponúkal cukríky. V pondelok

nahlásila podobnú udalosť riadi-teľka ďalšej školy v zriaďovateľ-skej pôsobnosti mesta,” povedala nám hovorkyňa magistrátu Linda Šnajdárová. Podľa našich infor-mácií má ísť o školu na Staničnej v mestskej časti Košice-Juh.

Mesto Košice ako zriaďovateľ

základných škôl požiadalo všet-kých riaditeľov, aby prijali účinné opatrenia, ktoré by mali zabrániť podobným incidentom. „Rov-nako sme ich žiadali, aby všetky ďalšie prípady neodkladne nahlá-sili na oddelenie školstva magis-trátu,” dodala Šnajdárová.

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Školy majú informovať žiakov i rodičovVedenie odboru školstva odporučilo školám dodržiavať viaceré pokyny. Mali by informovať žiakov v školskom rozhlase o medializovanom nebezpečenstve a poučiť ich, aby nekomunikovali s neznámymi ľuďmi. Do a zo školy majú deti chodiť v skupinách. Na verejnom priestranstve sídlisk by sa mali pohybovať a zdržiavať v prítomnosti dospelej osoby. Ak sa na žiaka kontaktovala neznáma osoba, mal by to hneď oznámiť na riaditeľstve školy. To by zasa malo preukázateľne informovať rodičov o hroziacom nebezpečenstve. Samozrejmá je pri každom podozrení spolupráca s políciou. (FER)

Prvá znepokojujúca informácia prišla zo ZŠ Maurerova. foto: Veronika Janušková

06 V MESTE12. apríl 2016

Autá na Bernolákovej policajti PREMIESTNILIZaparkované vozidlá bránili rekonštrukcii ulice, a tak museli preč

Príčinou je rekonštrukcia cesty, ktorú na objednávku mesta robí združenie spoločností Eurovia a Inžinierske stavby. Na ulici sa má vynoviť vyše pol kilometra vozovky.

Stroje sa do asfaltu zahryzli už o ôsmej ráno. Najprv však musela mestská polícia odstrá-

niť autá zaparkované tak, že zavadzali mechanizmom. „Ne-boli odtiahnuté preto, že by zle parkovali alebo porušili nejaké predpisy Tri autá sme s pomo-cou odťahovky museli premiest-niť na najbližšie voľné miesta

na protiľahlom parkovisku,” povedal nám Róbert Juhászi z mestskej polície. Mesto nie-koľko dní predtým oznamom na vchodových dverách blokov upozorňovalo majiteľov, aby svoje vozidlá preparkovali inam.

Rekonštrukcia Bernolákovej by mala potrvať do 31. júla tohto roku. Je súčasťou viacerých rekonštrukcií, ktoré v meste v súčasnosti prebiehajú, alebo v dohľadnom čase začnú. Okrem Bernolákovej sa vynovujú Ázij-

ská trieda na Sídlisku Ťahanov-ce, Vojenská a Ondavská ulica na Terase, Gemerská ulica v mestskej časti Juh a cesta v Košickej Polianke. Celková in-vestícia na opravy dosiahne 4,4 milióna eur. (FER)

OPRAVA POTRVÁ DO KONCA JÚLA

Mestskí policajti museli premiestniť tri prekážajúce autá. foto: Miloslav Bača

Nové autá majú logo Európskeho mesta športu. foto: AC

10 eur

VÁŠ TIP ZA

Mesto športu bude aj pojazdnéPartnermi projektu Košice-Európske mesto športu 2016 (EMŠ) sa stala spoločnosť Tempus a Eu-robus. Mestu poskytli svoje vozidlá, ktoré budú slúžiť na rozvoz športovcov, organizátorov podujatí aj vzácnych hostí.

Od včerajšieho rána je Bernolákova ulica na Terase zjednosmerne-ná. Dá sa prechádzať v polovičnom profile len v smere od Triedy SNP na Idanskú.

Štyri osobné autá, jedna dodávka a jeden minibus značky Renault zapožičala mestu spoločnosť Tem-pus. „Tieto vozidlá budú slúžiť na prepravu materiálno-technického zabezpečenia aj na rozvoz orga-nizátorov, športovcov a hostí. Na-príklad jednou z masových akcií, ktoré pripravujeme, budú Maj-strovstvá Európy vozíčkarov, kde bude treba prepravovať hendike-povaných športovcov,“ informoval primátor mesta Richard Raši.

S prepravou väčšieho množstva športovcov pomôže mestu spo-ločnosť Eurobus. „V rámci mesta alebo na krátke trasy bude cesta riešená sponzorsky, na väčšie vzdialenosti, napríklad z letiska z Viedne, poskytneme prepravu za výrazne lepšie ceny ako komerč-ná doprava,“ vysvetlil generálny riaditeľ spoločnosti Eurobus Ľu-bomír Gerši.

V rámci projektu Košice-Európ-ske mesto športu 2016 sa uskutoč-

ní viac ako 300 športových podu-jatí. Košice privítajú desiatky tisíc športovcov, najmasovejšou akciou

bude tradične Medzinárodný ma-ratón mieru, kde očakávajú účasť 11-tisíc ľudí. (AC)

0712. apríl 2016V MESTE

Stredná odborná škola automobilová

Stredná odborná škola automobilová, Moldavská cesta 2, 041 99 KOŠICE, www.sosake.sk, tel.:055/7298898, mob.:0903884311

Aké sú výhody, benefity a pod-mienky prijatia žiakov 9. ročníka ZŠ do duálu? Odpoveď možno nájsť na našej stránke www.so-sake.sk. Ak termín, ktorý je tam uvedený, nestihnete, máte ešte ďalšie možnosti výberu do duálu. Podmienkou je, aby prihláška zo základnej školy bola poslaná na jeden zo štyroch autoopraváren-ských odborov. Sme jediná škola na východe Slovenska, ktorá tieto odbory pravidelne otvára.

Škola má možnosť vybrať do učebných autoopravárenských od-borov viac ako 100 žiakov z 9. roč-níkov ZŠ, z ktorých asi 40 bude vybraných do duálu. Žiaci, ktorí nebudú vyššie uvedenými spoloč-nosťami vybraní do duálu, budú mať odborný výcvik v školských nadnormatívne vybavených diel-ňach pod vedením našich profesi-onálnych majstrov. Títo žiaci majú v treťom ročníku povinný zmluvný odborný výcvik vo vybraných au-

toservisoch, ktorých má škola viac ako 65. Po získaní výučného listu majú absolventi možnosť u nás zmaturovať v dvojročnom dennom alebo externom nadstavbovom štú-diu popri zamestnaní v odboroch predaj a servis vozidiel, dopravná prevádzka – cestná a mestská do-prava alebo strojárstvo.

Vynoveným odborom je aj štvorročný študijný odbor ko-merčný pracovník v doprave. V našich podmienkach je tento od-bor zameraný na cestnú a mest-skú dopravu – ako jediný v kraji. Má veľkú dotáciu predmetov úč-tovníctva. Novým študijným od-borom je experimentálny štvor-ročný študijný odbor autotronik, ktorý je zameraný na mechaniku a autoelektroniku. Ďalšie štvor-ročné študijné odbory nájdete na našej web stránke.

Informácie poskytne riaditeľ školy Ing. Jozef Eperješi na dole uvedených telefónnych číslach.

SOŠA v Košiciach – škola spojená s duálnou praxou aj v školskom roku 2016/2017

nia je už aj teraz zapojená do du-álneho vzdelávania. Osem firiem poskytuje 24 žiakom individuál-nu formu výučby a aj finančné sti-muly - výhody, benefity. Duálna trieda má najlepšiu dochádzku do školy a na pracoviská zamest-návateľov a má podstatne lepší prospech ako iné triedy.

Vzdelávacie programy štyroch autoopravárenských učebných od-borov začínajúc školským rokom 2016/2017 sú úplne nové. Výučba v týchto odboroch bude prebie-hať podľa vzorových učebných plánov, na ktorých participovala aj naša škola. Podľa týchto vzo-rových plánov stúpla dotácia od-borného výcviku z 5 na 6 dní.

Naša škola má v tomto období podpísané duálne zmluvy pre prípravu žiakov vo všetkých šty-roch trojročných učebných auto-opravárenských odboroch: auto-opravár – mechanik, elektrikár, karosár a lakovník s košickými firmami: AUTO GABRIEL s.r.o., AUTO - VALAS s.r.o., FRANCE - TECH, s r.o., TEMPUS - CAR s.r.o., TEMPUS - TRANS s.r.o., DPMK a.s., a AOMV SR a.s. Ďa-lej sú to SCANIA SLOVAKIA s.r.o., - Prevádzka v Ličartov-ciach, WINKLER, s.r.o., Micha-lovce a AUTO – IMPEX s.r.o., prevádzka Spišská Nová Ves.

Škola v rámci projektu Rozvoj stredného odborného vzdeláva-

KD

16

001

38

/02

Trestné oznámenie podal na košických výtvarníkov prešovský extrémista Košickí výtvarníci Peter Kalmus a Ľuboš Lorenz majú za sebou prvé policaj-né výsluchy k zablateniu pamätnej tabule vodcu fašistického vojnového slo-venského štátu Jozefa Tisa.

VYPOČÚVALI Petra Kalmusa

Lorenz vypovedal na polícií v Jaso-ve, Kalmus včera na obvodnom od-delení Košice–Juh.

Obdivovateľ TisaPolicajti ich predvolali v súvis-losti s trestným oznámením, kto-ré pre podozrenie zo spáchania trestného činu výtržníctva podal Radovan Novotný z Prešova.

Novotný je obdivovateľ Tisa, nazýva ho mučeníkom. Ako predseda združenia Nové slo-bodné Slovensko organizuje nábožné púte, ktoré ho velebia.

Hrá aj v neonacistickej hudob-nej skupine.

Kalmus povedal, že policajtke opísal ako pár hodín po oznámení výsledkov parlamentných volieb v reakcii na úspech strany pravico-vého extrémistu Mariána Kotlebu asistoval kamarátovi Lorenzovi, ktorý zašpinil blatom tabuľu na rodnom dome Tisa v Bytči.

Znova nutná obrana Tak, ako v prípade pomaľovania busty komunistického funkcioná-ra Vasila Biľaka, v ktorom sú už Kalmus a Lorenz obžalovaní na súde, aj teraz sa obhajujú, že konali v nutnej obrane. Tvrdia, že chceli zabrániť páchaniu trestného činu propagácie hnutí smerujúcich k potláčaniu základných ľudských práv a slobôd.

„V tomto prípade by to malo byť jednoduchšie, lebo Tiso bol vojno-vý zločinec, ktorý bol právoplatne odsúdený za vlastizradu,“ povedal Kalmus. P. Kalmus vypovedal v súvislosti so „zablatením“ Tisa. foto: rok

Roman Rokytkaroman.rokytka@kosicednes.sk

(KSK), ktorý zrealizoval z finanč-nej dotácie ministerstva dopravy vo výške takmer 23-tisíc eur.

„V rámci projektu sme nahrá-dzali poškodené prvky cykloturis-tickej orientácie ako smerovníky a smerovky, obnovovali maľované značenie a osadzovali obrázkové cyklosmerovky. Obnova značenia bola ukončená v polovici marca 2016,“ informovala hovorkyňa predsedu KSK Zuzana Bobriková

Na území KSK ku koncu decem-bra 2015 evidovali 1544 km zna-čených cykloturistických trás. Za rok pribudlo 161 km trás. „Naj-rozsiahlejšími zmenami vlani prešla sieť cykloturistických trás v Tokaji, kde boli presmero-vané a vyznačené nové náučné cykloturistické trasy,“ povedala krajská cyklokoordinátorka z Úradu KSK Adriana Šebešová. (VER)

Pribudla aj jedna nová, 24 km dlhá, vyznačená trasa medzi Zemplínskou Šíravou a Stráž-skym. Je to výsledok projektu Košického samosprávneho kraja

08 V MESTE12. apríl 2016

Vojenskí piloti opäť v KošiciachBudúci profesionálni vojenskí piloti a odborníci na údržbu a prevádzku lie-tadiel budú od akademic-kého roka 2016/2017 môcť študovať aj na Leteckej fa-kulte Technickej univerzity v Košiciach (TUKE). Na inžinierske štúdium prijme univerzita 14 absolventov bakalárskeho štúdia vybra-ných študijných odborov.Štúdium vojenských leteckých odborov bolo na TUKE ukončené v roku 2006. „V budúcom akade-mickom roku prijmeme šesť študentov, ktorí sa budú pripravovať na pozí-ciu pilot, šiestich na odbor-nú údržbu a prevádzku lietadiel a dvoch kadetov na pozíciu riadiaci letovej prevádzky,“ informoval prodekan pre vzdelávanie Leteckej fakulty Peter Kaľavský.

Dodal, že veľa zamest-nancov fakulty buď celý život pôsobilo na leteckej akadémii alebo majú za sebou leteckú vojenskú kariéru. „Máme preto ob-rovské skúsenosti, aby sme poskytli kvalitné štúdium,“ doplnil Kaľavský. Podľa jeho slov sa študenti zo za-čiatku budú učiť lietať aj v okolí Košíc, neskôr prejdú na vojenské letiská v Prešo-ve, Sliači či v Kuchyni. (AC)

Nová trasa pre cykloturistovV Košickom kraji čaká na cykloturistov 17 ob-novených úsekov exis-tujúcich trás v celkovej dĺžke 244 kilometrov.

ZARYBŇUJÚDo menšieho jazierka na Jazere vypustili 600 kíl pstruhov dúhovýchUž nadchádzajúcu so-botu 16. apríla odštar-tuje rybárska sezóna na pstruhových revíroch. Pre tisícky košických rybárov je to slávnostný deň, keď po dlhom od-počinku vyrazia na brehy riek a potokov v okolí nášho mesta.

Viera Horniakováviera.horniaková@kosicednes.sk

Prvých 600 kilogramov pstruha dúhového včera ráno vylovili z vodných nádrží rybochovného zariadenia Čučma a vypustili do prietokového jazierka v úseku vodnej nádrže na Jazere.

„Chceme byť k rybám čo naj-šetrnejší a preto ich vyťahujeme do sietí priamo z plnej vody. Prevá-žame ich v špeciálnych vozidlách s 900 litrovými nádržami, pod kys-líkom a opäť vypúšťame priamo do vody,“ povedal pre košice:dnes hospodár Slovenského zväzu ry-bárov (SZR) mestskej organizácie Košice Jozef Hudák.

Ako dodal, ryby previezli do Košíc za niečo vyše hodinu a hneď ich aj pustili do vody, čo sa obišlo bez straty jedinej ryby. V najbližších dňoch plánujú dopl-niť pstruhy dúhové i potočné aj na Bukovci a v Hornáde.

Vo všetkých košických pstruho-vých revíroch by mali do soboty celkovo nasadiť takmer tri tony pstruhov.

Viac než 5-tisíc členovLososovité druhy rýb sa do vôd v Košiciach a okolí umelo vysádza-jú už vyše 50 rokov. V súčasnosti

Letecké vzdelávanie má v Košiciach viac než 40-ročnú históriu. foto: Veronika Janušková

Hospodár košickej organi-zácie SZR Jozef Hudák.

Príprava žľabu na vypúšťanie rýb do jazera. foto: Peter Konkoľ

V SOBOTU ZAČÍNA PSTRUHOVÁ SEZÓNA

sú pstruhové lovné revíry okrem Jazera aj na Hornáde (od vyrov-návacej nádrže v Lodine po tre-bejovskú drevenú lávku), v jeho prítoku Olšava, v Sopotnici, ale aj v Idanskom potoku. Hoci ešte stále prebieha vydávanie povole-niek, mestská organizácia SZR v Košiciach v súčasnosti už eviduje 5330 členov a patrí medzi najväč-šie na Slovensku.

0912. apríl 2016INZERCIA

NA KAŽDÝ DEŇ

VÝŤAŽOK Z BEHUBUDE VENOVANÝ

KD

16

00

06

6/0

2

APRÍLOVÉ počasie aj v magazíneZajtra vychádza ďalšie vydanie magazínu Zdravé po-traviny:dnes. Okrem akciových produktoch sa v ňom dočítate aj o mlieku ako významnom zdroji bielko-vín, ale aj o tom, že nie sú džemy ako džemy.

Magazín sa tentokrát venuje aj aprílovému počasiu, ktoré vý-razne vplýva na naše zdravie. Nechýbajú ani zdravé recepty do každej domácnosti, ktorými sa môžete inšpirovať. Zakla-

dateľ slovenskej siete potravín Fresh Miroslav Labaš prezra-dí, čo ho inšpirovalo k názvu potravín a prečo chce predávať zdravšie potraviny, ako je bežné.

Nie sú džemy ako džemyMarmeláda, džem či ovocná ná-tierka. Často ich vnímame ako jeden druh výrobku, no sú me-dzi nimi značné rozdiely. Ako ich teda rozpoznať, keď v pohári vyzerajú všetky takmer rovnako? Dozviete sa v našom magazíne.

Apríl vie potrápiťBláznivé aprílové počasie výrazne vplýva na naše zdravie. Mnohým sa neprestajne mení tlak, nálada, ale aj celková kondícia. Čo by ste mali konzumovať, aby vás zmeny počasia priveľmi neovplyvnili? Čo je potrebné obmedziť a čo zase pridať do jedálnička, si mô-žete prečítať už zajtra.

MAGAZÍN ZDRAVÉ POTRAVINY:DNES VYCHÁDZA UŽ ZAJTRA

S mliekom k zdraviuMlieko patrí medzi významné zdroje bielkovín. Okrem toho obsahuje mnoho vitamínov, mi-nerálnych látok a vápnik, ktorý

priaznivo pôsobí na naše kosti a zuby. Aké druhy mlieka po-známe, podľa čoho si ich máme vyberať, vám prezradí výživár Rastislav Bobček. (ML)

10 KULTÚR A12. apríl 2016

U kohúta vystavujú NEUSCHLOVCITrojica všestranne talentovaných súrodencov ponúka pohľad do iných vrstiev životaUž sa pomaly stáva tra-díciou, že na Bielu sobo-tu predstavuje v Pube u Kohúta svoju tvorbu ro-dina Neuschlovcov. Po úspešnej minuloročnej vernisáži aj tohtoročná veľkonočná sobota pri-niesla Košičanom diela tejto hudobne, výtvarne i literárne tvoriacej ro-diny. Zaujímavá výstava potrvá do konca apríla.

Vernisáž nazvanú Broken Edge od-štartovalo zaujímavé improvizova-né audiovizuálne jamsession míma Adriána Kobetiča s gitaristom Piš-tom Szabóom. Ten potom dopre-vádzal Zuzanu Mikulcovú, talento-vanú speváčku s veľkým hlasom, o ktorej ešte budeme určite počuť.

Návrat po rokuHudobno-výtvarných fajnšmekrov svojimi maľbami u Kohúta potešili všetci traja súrodenci Neuschlovci - Norbert, Dávid aj ich sestra Ivet. Čo ich po roku priviedlo zas do Kohúta, prezradil šéf pubu Tomi Okres: „Z mena Neuschl sa po vyše ôsmich rokoch fungovania stala už značka. Je to rodina všestranne ta-lentovaných ľudí. Norbert okrem výtvarnej tvorby hrá aj na basgitare v známej kapele King Shaolin. Ivet sa venuje textom a Dávid je ume-lecký kováč. Sú to naši dobrí ka-maráti. Ich obrazy rokenrolových

legiend zdobia steny pubu už vyše roka. Teším sa na ich nové kúsky, lebo ohlasy z ich výstavy v Trnave sú výborné.“

Vo svetoch zlomených hránNorbert sa z návratu do košického pubu teší: „Pred chvíľou nám skon-čila prvá výstava v Trnave a teraz sme ju priniesli sem. Ľudia by sa mali prísť pozrieť na svety vo sve-toch zlomených hrán. Je to niečo celkom iné. Ponúkame pohľad do

iných vrstiev života. Broken Edge potrvá do konca apríla a na záver určite nejako výstavu ukončím - zrejme ako vernisáž naopak. Dnes tu vznikli nádherné veci a o rok na Bielu sobotu v Pube u Kohúta vystavíme ďalšie naše práce. Mož-no aj s prekvapením, pretože môj brat Dávid je síce umelecký kováč, ale teraz aj úspešne tetuje. Tak sa môže stať, že naša nasledujúca vý-stava bude obohatená aj tetovania-mi v nejakej forme.“

Roztáča sa Rockový košický kolotoč

Natália Novotnáredakcia@kosicednes.sk

Dávid, Ivet a Norbert (zľava) dokážu svojou tvorbou upútať. foto na strane: Jozef Jarošík

ilustračné foto: shutterstock

O speváčke Zuzke Mikulcovej budeme ešte počuť.

Z MENA NEUSCHL SA PO VYŠE ÔSMICH ROKOCH FUNGOVANIA STALA UŽ ZNAČKA

Súťažná prehliadka hudobných skupín s názvom Rockový košický kolotoč - ROKOKO sa koná v tom-to roku už po 18. raz. Tri najlepšie kapely sa predstavia na fi nálovom koncerte 5. mája na Hlavnej ulici v rámci osláv Dňa mesta Košice. In-formoval o tom košický magistrát. Víťaz získa možnosť jednodňové-ho nahrávania v profesionálnom

hudobnom štúdiu. Uzávierka prihlášok je v piatok 15. apríla. Do fi nále vyberie odborná poro-ta dve najlepšie skupiny, o jednej rozhodnú diváci počas výberových kôl. Tie budú 23. a 24. apríla v košickom Collosseum clube. Pod-robnejšie informácie s prihláškou nájdu záujemcovia na webstránke mesta Košice. (MK)

1112. apríl 2016INZERCIA

KD

16

001

22

/05

ZA MEDIÁLNEJ PODPORY

12.4.2016 10.00 h - 15.00 h

Univerzitná knižnica TUKE (Boženy Němcovej 7, Košice)

denkariery.tuke.skK

D 1

60

014

4/0

1

12 FOTO UDALOSŤ12. apríl 2016

ROMA FASHION SHOW uká zalo krajšiu tvár spolužitiaV Kasárňach/Kulturparku sa v piatok (8. 4.) na Medzinárodný deň Rómov uskutočnila atraktívna módna prehliadka spojená s vernisážou fotografií. Podujatie nazvané Roma Fashion Show pripravilo občianske združenie Pre lepší život a spojilo v ňom dva zaujímavé projekty – Romani Suv/Rómska ihla a Roma ReštART. Snahou organizátorov a odborných gestorov - umelca Helmuta Bistiku a fotografky Má-rie Smoleňovej bolo prispieť k búraniu bariér medzi väčšinovou spoločnosťou a Rómami a k odstraňova-niu stereotypov, predsudkov a diskriminácie. (VER)

foto na dvojstrane: TASR

Súčasťou projektu Romani Suv je skúšobná zákazková krajčír-ska dielňa košickej Strednej odbornej školy (SOŠ) technickej v Kecerovciach. Študentky zo sociálne odkázaného prostredia sa tam venujú profesionálnej výrobe tradičných rómskych krojov a netradičných spoločenských šiat s rómskymi motívmi.

Vo fotografickej tvorbe sú zachytené portréty mladých rómskych žien v rôznych životných situáciách.

1312. apríl 2016FOTO UDALOSŤ

ROMA FASHION SHOW uká zalo krajšiu tvár spolužitia

OZ Pre lepší život v rámci Roma ReštART-u spolupracuje s tromi nízkoprahovými klubmi sociálne odkázanej mládeže v Rankovciach, Kecerovciach a Vtáčkovciach v okrese Košice - okolie.

Vo fotografickej tvorbe sú zachytené portréty mladých rómskych žien v rôznych životných situáciách.

Mladé talentované Rómky pod vedením Helmuta Bistiku a ďalších odborných pracovníkov tvoria kostýmy z netradič-ných a odpadových materiálov, ako je papier, kov, plast či stavebný odpad.

Ďalšia sku-pina sa pod vedením Márie Smo-leňovej za-meriava na premýšľanie nad témou antidiskrimi-nácie a jej zachytenie pomocou fotografie.

Ďalšia z otázok sa týkala zabezpe-čovania údržby zelene, nakoľko sú-časťou koloritu miest a obcí nie sú len trávnaté plochy, ale aj aleje stro-

mov či rastlinami upravené parky. „Z celkového počtu 287 samospráv zaradených do prieskumu uviedlo 96,4 percenta, že údržbu zelene za-bezpečujú vo vlastnej réžii,“ skon-štatoval Kaliňák.

Napriek tomu, že kosba tráv-natých porastov by sa mala re-alizovať minimálne dvakrát do roka, pri tejto verejnoprospešnej činnosti treba brať do úvahy aj finančné možnosti samosprávy, vplyvy počasia a vegetáciu, pre-tože práve to výrazne vplýva na celkové finančné výdavky. (TASR)

V prvej etape dostanú takéto listy zamestnanci s najnižším vykáza-ným vymeriavacím základom as-poň v jednom kalendárnom me-siaci a aspoň v jednom poistnom vzťahu. V liste sa zamestnanci do-zvedia informácie v členení podľa

kalendárnych mesiacov o vyme-riavacom základe, ktorý za nich vykázal ich zamestnávateľ, resp. zamestnávatelia. V praxi totiž do-

chádza k prípadom, keď zamest-návateľ Sociálnej poisťovni buď nevykazuje zamestnanca vôbec, resp. vykazuje nižšiu sumu vyme-riavacieho základu (VZ), ako je v skutočnosti. Takéto nesprávne vy-

kazovanie VZ momentálne môže byť výhodné pre zamestnávateľa aj zamestnanca, má však negatív-ne dosahy na zamestnanca v po-

dobe zamietnutých alebo nižších dávok zo sociálneho poistenia. Takisto môže mať občan problé-my získať úver alebo sa zaňho od-vádzajú nesprávne nižšie odvody do 2. dôchodkového piliera.

Súčasťou zásielky bude okrem samotného listu aj príloha s tabuľ-kovým zobrazením vymeriavacích základov a príklady vplyvu výšky VZ na dávky zo sociálneho po-istenia, ktoré ukazujú na to, ako bude v budúcnosti zamestnanec poškodený. „Túto aktivitu podni-ká Sociálna poisťovňa v záujme informovanosti verejnosti, nie je k tomu zaviazaná zákonom. Cie-ľom je, aby sa ľuďom vyplácali také dávky, na aké majú zo zákona nárok a v správnej sume,“ povedal pre TASR Peter Višváder, hovorca Sociálnej poisťovne. (TASR)

14 SLOVENSKO12. apríl 2016

Mestá MAJÚ KOSIŤ najmenej dvakrátNie je to pre estetický dojem, ide o boj s invazívnymi rastlinami

96percent miest a obcí si kosenie zabezpečuje

samo

BRATISLAVA - Mestá a obce minimálne dva-krát ročne zabezpečujú kosenie parkov a zele-ných plôch na verejných priestranstvách. Nie je to však len kvôli es-tetike. Ide aj o boj s invazívnymi rastlinami a snahu zmierniť vplyv alergénov.Drvivá väčšina samospráv si za-bezpečuje kosenie vo vlastnej réžii. TASR informoval hovorca Združenia miest a obcí Sloven-ska (ZMOS) Michal Kaliňák. Prieskum ZMOS z konca minu-lého roka mapoval prístup samo-správ k zabezpečovaniu kosenia verejných priestranstiev. „Cel-kovo 96 percent respondentov, miest a obcí uviedlo, že kosenie verejných priestranstiev si zabez-pečujú vo vlastnej réžii,“ uviedol Kaliňák.

Obchodnú spoločnosť s majet-kovou účasťou samosprávy vyu-žíva 2,6 percenta samospráv. So zmluvným partnerom na základe verejného obstarávania spolupra-cuje 0,7 percenta miest a obcí a zvyšných 0,7 percenta uviedlo, že kosenie verejných priestranstiev zabezpečujú iným spôsobom.

Dozvieme sa, či za nás zamestnávateľ platilBRATISLAVA - Sociálna poisťovňa začala po-sielať informačné listy fyzickým osobám, ktoré za rok 2015 eviduje vo svojom registri ako za-mestnancov.

SOCIÁLNA POISŤOVŇA ROZOSIELA INFORMAČNÉ LISTY ZAMESTNANCOM

Skúšky z češtiny robili ôsmi SlováciBRATISLAVA - Možnosť po prvý raz absolvovať medzinárodne certifikované skúšky z češtiny využilo v sobotu (9. 4.) v hlavnom meste osem záujemcov. TASR o tom informovala riaditeľka Českého centra v Bratislave Vilma Anýžová. „Skúšky absolvovali Slováci, ktorí žijú na Slovensku, ale i v Českej republike,“ uviedla Anýžová s tým, že výsledky skúšok ešte známe nie sú. Zvládnutie skúšok z českého jazyka podľa medzinárodných štandar-dov je podmienkou prijatia cudzinca do štátnych slu-žieb ČR. Získaný certifikát je možné predložiť všade tam, kde požadujú znalosť češtiny, prípadne ju považu-jú u uchádzača o miesto za výhodu. Pokiaľ Slováci tieto certifikované skúšky chceli absolvovať, museli až do tohto roku cestovať do Pra-hy, Brna či Viedne. Okrem samotného testu umožnilo České centrum v Bratislave záujemcom zúčastniť sa aj na prípravnom kurze. Cen-trum spolupracovalo s Ústa-vom jazykovej a odbornej prípravy Univerzity Karlovej v Prahe, ktorý je odborným garantom certifikovaných skúšok. (TASR)

Kosenie trávnikov v mestách pomáha zbaviť sa alergénov. foto: veja

1512. apríl 2016SVET

KD

16

001

04

/08

Deep Purple V SIENI SLÁVYNa galavečere pre nezhody chýbal bývalý gitarista skupiny Ritchie BlackmoreNEW YORK - Skupi-ny Deep Purple, Cheap Trick, Chicago a N.W.A, ako aj hudobníka Stevea Millera počas víkendu slávnostne uvedli do Ro-kenrolovej siene slávy.

Už po druhý rok za sebou sa slávnostný galavečer nekonal v samotnom múzeu Rock and Roll Hall of Fame v Clevelande, ale v newyorskom Brooklyne.

Na galavečere sa pre interné nezhody nezúčastnili niektorí členovia ocenených formácií - pôvodný frontman skupiny Chi-cago Peter Cetera či spoluzakla-dateľ a bývalý gitarista skupiny Deep Purple Ritchie Blackmo-re. Na druhej strane, skupinu Cheap Trick posilnil jej pôvod-ný bubeník Bun E. Carlos, píše agentúra DPA.

Medzi hosťami slávnostného podujatia, počas ktorého, s vý-nimkou rapperov z N.W.A, za-hrali všetci honorovaní interpre-ti, figurovalo aj niekoľko hostí - Rob Thomas vystúpil s Chica-gom, Kid Rock s Cheap Trick a bubeník skupiny Metallica Lars Ulrich s Deep Purple. Hudobný program doplnila skupina The Black Keys a raper Kendrick

Lamar. Zostih šou odvysiela 30. apríla televízia HBO.

Rokenrolová sieň slávy zača-la uvádzať do svojho panteónu svetových hudobníkov v roku 1986; jej prvými čestnými člen-mi sa vtedy stali Elvis Presley a Ray Charles. Do tejto prestížnej spoločnosti sa však môže dostať hudobný interpret najskôr po uplynutí 25 rokov od vydania jeho prvej nahrávky.

Na slávnostnom ceremoniáli sa zúčastnili len traja členovia z kedysi päťčlennej skupiny Ian Gillan, Ian Paice a Roger Glover (zľava). text a foto: tasr

Otcovia hardrocku a heavymetalu Deep Purple je britská skupina, ktorá sa považuje za jednu z najdlhšie činných hardrockových kapiel v súčasnosti. Vznikla v Hertforde v Anglicku v roku 1968. Spolu s Led Zeppelin a Black Sabbath sa považuje za priekopníka moderného hard rocku a (aj keď to členovia skupiny popierajú) heavy metalu. Deep Purple predali na celom svete viac ako 100 miliónov hudobných nosičov. Komerčne najúspešnejšia bola v poradí druhá zostava, ktorú tvorili Ian Gillan (spev), Ritchie Blackmore (gitara), Jon Lord (klávesy), Roger Glover (basgitara) a Ian Paice (bicie).

Mať svojho záhradníka je dnes trend. Mnoho ľudí potrebuje po-moc s vyčistením záhrad, ktoré zarástli. Na webe je mnoho kon-taktov, ale mnohí z nich sa už tejto činnosti nevenujú. Ďalšia skupinka nestíha ani dvíhať tele-fóny. „A v ktorom roku to chcete spraviť?“ opýtal sa nás majiteľ jednej firmy. „Lebo tento rok som už úplne plný.“

Obdivoval HolanďanovNa Rastislavovej ulici má predaj-ňu kvetov Záhradníctvo Átrium. Jeho majiteľa sme zastihli v montérkach medzi kvetmi. „Živ-nostník som 25 rokov. Kedysi som chodil do Holandska obdi-vovať, čo tam majú. Dnes sa im v mnohom vyrovnáme a máme aj lepšie veci,“ rozhovoril sa Ja-roslav Kupeček. „Okrem tejto predajne mám aj veľké záhradné centrum na dreviny v Krásnej.“

Majú vlastnú výrobu letničiek, drevín. „Robíme záhrady, závla-hové systémy, kladieme trávniky a poskytujeme aj služby údržby. Spolupracujeme s vyštudova-ným záhradným architektom. Záhrady bez jeho projektu ne-robíme. Každý má robiť svoju robotu. Sú ľudia, ktorí to robia bez architekta a potom sa sťažu-jú, chcú, aby sme niečo opravili, prerobili.“

Záhrada na kľúčAké sú najžiadanejšie služby? „Každá záhrada si vyžaduje niečo iné. Či je na rovine alebo kopčeku, či tam chce mať zákazník bazén alebo gril pre 5 alebo 15 ľudí. Aby to ten zákazník nakoniec využíval podľa svojho želania, nie že my po-vieme, ako to bude vyzerať. Samo-zrejme, robíme aj údržby záhrad. Na samotné čistenia zanedbaných záhrad nemáme veľmi čas.“

Záhrada sa nerobí na rok-dva.„Tak po desiatich rokoch a viac je najkrajšia. Samozrejme, dá sa spraviť záhrada na kľúč aj s od-rastenejšími rastlinami, že hneď vyzerá, akoby rástla roky. Len to stojí viac peňazí.“

Zo zamestnankyne majiteľkaNa okraji Barce, pri ceste z Ale-jovej, je krásne záhradníctvo. „Na tomto mieste mala záhrad-níctvo firma zo Senca. Bola som

tu zamestnaná. Keď to rušili, skúsili sme to prevziať s kole-gami,“ začala rozprávať majiteľ-ka záhradníctva Royal Garden Marie Fritzová. „Neskôr som ostala sama, bolo treba veľa splácať. Pustili sme sa do toho s manželom. Nechcela som robiť nič iné. Záhradníčenie milujem, vyštudovala som to, hoci mám aj ekonomickú výšku.“

Okrem predaja robí firma aj údržby, nové a strešné záhrady, jazierka. „Všetko, čo vonia rast-linkami, vieme spraviť. Betóny na záhradách nie. Na jar je na prvom mieste údržba – presa-diť, ostrihať. Stíhame tak tretinu

SERVIS12. apríl 201616

ZÁHRADNÍCKE SLUŽBY si treba včas objednať, záujem je veľkýDajte si poradiť od odborníka. Každá záhrada je iná, ale cieľ je rovnaký, aby sa dala využívať podľa predstáv klientaSkorý nástup jari vyhnal do záhrad všetkých, ktorí milujú kontakt s hlinou, vôňu prvých kvetov a relaxujú pri práci v prí-rode. Mnohým však práca nedovoľuje toto poteše-nie. A keďže chcú vzácne chvíle voľného času strá-viť v peknom prostredí, objednajú si záhradnícke služby.

Ľuboš Bušolubos.buso@kosicednes.sk

Po kúpeli nohy ošetrite hydratačným krémom alebo maskou. foto na strane: shutterstock

Vyhnite sa chybám1 Nedajte si spraviť

záhradu od stavebnej firmy. Stavajú dom, ponúknu spraviť aj záhradu – a potom to tak vyzerá.

2 Je ideálne, keď sú rastliny dopestované tu a nemusia cestovať.

3 Trvalky vydržia krásne asi štyri roky. Potom je dobré ich vymeniť.

4 Vyvarovať sa internetu. Sú tam aj hlúposti. Dajte si poradiť od odborníkov.

5 Zvážte, čo ste schopný dať svojej záhrade. Bezú-držbová záhrada je sen, nie skutočnosť. Dá sa však vytvoriť na minimálnu údržbu a ozaj v nej môžete relaxovať.

6 Premyslieť si kúpu zelene. Ľudia nakúpia, čo sa im páči, nasadia to nevhodne vedľa seba, na zlé miesto. Neskôr trápenie rastlinky riešia zlým orezom.

7 Pri osadzovaní dosta-točne veľkej zbernej nádoby na dažďovú vodu myslite aj na dodatočne dopúšťanie z nejakého zdroja, aby aj v čase sucha bola voda na zavlažovanie záhrady.

8 Pozorujte prírodu. Ak niečo rastie pri vode, ťažko to bude také pekné na vrchu skalky. (ĽB)

PERLEŤOVÉ ODTIENE A FRANCÚZSKA MANIKÚRA SÚ TOP

BEZÚDRŽBOVÁ ZÁHRADA JE SEN, NIE SKUTOČNOSŤ

Marie Fritzová s jej obľúbenou okrasnou mandľou. foto: autor

12. apríl 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

V štyroch škôlkach pribudne 105 miest pre detičky

ZÁHRADNÍCKE SLUŽBY si treba včas objednať, záujem je veľkýDajte si poradiť od odborníka. Každá záhrada je iná, ale cieľ je rovnaký, aby sa dala využívať podľa predstáv klienta

Aká je aktuálna situácia v meste s materskými školami a ich rozširovaním? Čo sa už rozšírilo, čo sa prerába? O koľko sa zvýši počet miest k novému školskému roku?

Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice:„Zatiaľ riešime rozširovanie kapacít štyroch MŠ prostredníctvom výzvy. V 1. kole budú finančné prostriedky poskytnuté Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR (MŠSR) použité v MŠ Smeta-nova 11 (kapitálové výdavky vo výške 42 750 eur, bežné výdavky vo výške 15 200 €, kapacita MŠ sa zvýši o 1 triedu - 20 detí), MŠ Palá-rikova 22 (kap. výdavky 38 950 €, bež. výdavky 11 970 €, 1 trieda 25 detí), ZŠ s MŠ Želiarska 4 (kap. výdavky 43 300 €, bež. Výdavky 10 830 €, 1 trieda - 20 detí).V 2. kole výzvy budú finančné prostriedky poskytnuté MŠSR použité v MŠ Zuzkin park 2 (kap. výdavky 100 000 €, bež. výdavky 12 000 €, kapacita sa zvýši o 2 triedy - 40 detí). Účelom dotácie je rozšírenie kapacít MŠ formou prístavby, výstavby a rekonštrukcie priestorov a vybudovanie zariadení školského stravo-vania pri týchto materských školách."

Fashion KidLab: Fashion Story – módny workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark Večer prísne zakázaných filmov, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Smart Baby – program pre rozvoj babätiek, 11.00, Materské centrum Smajlík Zo záSUVky – vernisáž výstavy Školy úžitkového výtvarníctva, 17.00, Kasárne/Kulturpark

Po kúpeli nohy ošetrite hydratačným krémom alebo maskou. foto na strane: shutterstock

V MŠ Palárikova pribudne 25 detí. foto: Veronika Januškovátoho, čo by ľudia chceli. A to si myslím, že firiem, ktoré robia ta-kéto služby, je v Košiciach veľa. Každú záhradu idem pozrieť, naplánujem, ako sa to spraví, vy-bavím to sama.“

Strešné záhradyManžel Marie Fritzovej pracu-je s ovocnými stromčekmi. „Už niekoľko týždňov ich reže a ošet-ruje. Už začínajú kvitnúť, tak bude s nami robiť nové záhrady. Trendom sú okrasné trávy, vždy

zelené rastliny, pomaly rastúce ihličnany. Jednoducho rastliny vyžadujúce minimálnu starost-livosť.“

Royal Garden robilo aj nie-koľko strešných záhrad, ktoré vyžadujú len drobné rastlinky. S nimi majú aj najvtipnejšiu po-žiadavku od zákazníka. „Chcel naviezť na vegetačnú strechu substrát a vyčkať na vietor, kto-rý semena rastlín prinesie.“

Čistí záhradyŽivnostník Peter Rybár z firmy Mária Ševelová - Služby Vám robí rez ovocných a okrasných drevín, zakladanie a prevzduš-ňovanie trávnikov, kosenie aj aktuálne žiadané čistenie zane-dbaných záhradných pozemkov. „Strihám živé ploty, chemicky a mechanicky ošetrujem zeleň, pí-lim rizikové stromy. Likvidujem tiež hniezda bodavého hmyzu, ktoré sú často v záhradných cha-tách pod strechami.“

Aký pozoruje trend u svojich zákazníkov? „Pestovanie byli-niek pre vlastnú potrebu, pesto-vanie exotického ovocia a aro-matických bylín. A ešte jeden. Ľudia chcú záhradníkov v štý-lovom oblečení. Kvôli susedom - máme svojho záhradníka.“

Správa mestskej zeleneSMsZ ponúka pre verejnosť tiež svoje služby. „Ľudia si môžu u nás objednať vypracovanie pro-jektu sadových úprav aj samotnú realizáciu terénnych či sadových úprav. Stačí nás osloviť osobne, telefonicky či e-mailom, popísať charakter požiadavky - úprava záhrady, zakladanie trávnika, vý-sadba okrasnej záhrady, zavlažo-vanie,“ povedala nám hovorkyňa mesta Košice Linda Šnajdárová. „Naši záhradní architekti a tech-nici zelene poskytnú odborné poradenstvo spojené s miestnou obhliadkou.“

Jaroslav Kupeček s million bells a muškátmi.

BÝVANIE12. apríl 201618

Ako upratať BALKÓN

Teraz, keď sa otepľuje a pomaly prichádza jar, radi vystrčíme nos aj na balkón. Zima ale neprešla okolo bez povšimnutia. Zane-chala stopy aj na vonkajších od-dychových priestoroch. Aby ste s konečnou platnosťou odstránili príznaky zimy, je potrebné uro-biť pár vylepšení a renovačných prác.

PodlahaKeď sa prejdete po terase či bal-kóne, možno nájdete pár miest, ktoré počas zimy zarástli ma-chom a lišajníkom. Hoci táto zelenavá patina dáva niektorým dlažbovým kockám určitý stre-domorský nádych, na terasách je často nevítaným hosťom. Okrem toho, že to vyzerá špinavo, je to i nebezpečné, pretože na dlaž-diciach zarastených machom či

lišajníkom sa môžete pošmyknúť. Otázkou teda je, ako tento prob-lém vyriešiť. Používate zvyčajne vysoko účinný, ale nezriedka škodlivý chemický prostriedok, alebo si zvolíte nejakú ekologic-ky priaznivejšiu alternatívu? Po-škodenie podlahy sa dá opraviť zaliatím kaučukovou zmesou. Na drevené podlahy by sa nemali používať chemické látky, pretože drevo je nesmierne chúlostivé a také ošetrenie by mohlo spôso-biť trvalé poškodenie. V takých prípadoch je lepšie použiť staré osvedčené domáce prostriedky. Po očistení drevo ošetrite olejom alebo tenkým náterom. Neprie-dušný náter nie je dobrý nápad, pretože drevo potrebuje dýchať.

KameňZelenaniu dlažby sa najlepšie vyhnete v prvom rade výberom správnych kameňov. Napríklad žula je menej náchylná na zelena-nie. Pri pokladaní novej podlahy

na terase by ste mali zaistiť mier-ny spád, aby voda mohla odtekať a nehromadila sa.

NábytokKeď na váš balkón svieti slnko, priam sa vám žiada sadnúť si von a nechať sa prehriať jarný-mi lúčmi. Teakový nábytok a iné tvrdé drevá sú veľmi chúlostivé na slnečné svetlo a vlhkosť. Tie-to faktory spôsobujú jeho zosi-venie. Myslite na to už pri kúpe nábytku. Lišajník zo záhradné-ho nábytku odstránite pomocou citrónovej šťavy alebo octu. Na trvalú ochranu sa ale odporúča ošetrenie olejom na tvrdé drevo. Nábytok z mäkkého borovicové-ho dreva by ste mali najprv očis-tiť tvrdou kefou. Ak je napadnutý hlbšie, obrúste ho až na zdravé

drevo. Potom ho natrite terpentí-nom alebo olejom na drevo.

ZábradlieNa obnovenie hrdzavého zábrad-lia na balkóne môžete najprv po-vrch očistiť drôtenou kefou. Stará domáca metóda odstránenia hrdze je použitie horúcej vody s citróno-vou šťavou. Nepomôže to však na-dlho. Pre dlhodobé ošetrenie proti korózii natrite zhrdzavené oblasti základným protikoróznym lakom a potom natrite zábradlie dvoma vrstvami vrchného náteru.

MarkízaMarkízy sú takmer bezúdržbové. Konštrukcia aj tkaniny sú pri-spôsobené na dlhodobé používa-nie vo vonkajších podmienkach. Vďaka povrchovej úprave totiž nečistoty nemôžu prenikať do vlákien a preto sa takmer nešpi-nia. Na prípadne poutieranie po-užite vlažnú vodu alebo mydlový roztok, hubu alebo veľmi jemnú kefu. Po očistení mydlom ju dô-kladne opláchnite a nechajte roz-vinutú vysušiť.

Ak si teraz pripravíte a vyčistíte svoj balkón, budete mať na ňom relax po celé leto. foto: archív KD

HRDZU NA ZÁBRADLÍ ODSTRÁŇTE CITRÓNOM ČI OCTOM

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Balkónu a terase sa dlho nikto nevenoval. Počas zimy sme sa zdržiavali iba v teplých a útulných miestnostiach niekde v byte. Je čas na údržbu.

Odstráňte príznaky zimy, urobte pár vylepšení a renovačných prác

INZERCIA 12. apríl 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

/ 120,90 €. 0944 936 093, www.silmi.eu

KDR1600202

Kurz opatrovania. Aktívna účasť na výučbe iba 3 dni. Osvedčenie aj v nemeckom jazyku. 0911 115 446

KDR1600179

RÔZNE – PREDAJ www.internetovestavebni-

ny.sk - stavebný materiál za výhodnú cenu. Tel.: 02/208 33 251, 0903 722 831

KDR1600203

Predám zachovalú OBÝV. STENU za 120 €. T: 0905337692

KDR1600200

Bezlepkové, DIABETICKÉ a diétne zákusky z Maďar-ska. Ondavská 3, KE. 0905 715 143

KDR1600180

Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikán-ske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556

KDR1600185

Predáme dubové fošne - suchovzduché, hrúbka 5,5 cm, cena: 350 € / 1 m3. Kvalita AB. 0948 221 969

KDR1600188

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600193

NEHNUTEĽNOSTI – VÝMENA Vymením 2-izb. byt v Šaci

za byt v Košiciach + môj do-platok. Nové okná, murované jadro. 0949228962

KDR1600155

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA Mladá rodina kúpi garsónku

alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným po-zemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600206

PRENÁJOM – PONUKA Priestory cca 150 m2. Vhod-

né na malovýrobu, skladova-nie, internet. obchod a pod., 370 €/m. 0907581662

KDR1600189

PRENÁJOM – HĽADÁ Hľadám dlhodobý prenájom

záhrady s chatkou-najlepšie Ťahanovce. 0903105475/no-vakova.zuzanna@gmail.com

KDR1600196

SLUŽBY

Pohreby-Čajková-NON-STOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohre-bycajkova.sk

KDR1600147

Úvery od 5000 €, prefinan-covanie starých dlhov, zníže-nie splátok. 0907 956 746

KDR1600159

Edita Gazsíková - HÁDES - pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828

KDR1600194

ZAMESTNANIE - HĽADÁ Zodpovedná, skúsená, milá

opatrovateľka vám pomôže s opatrovaním detí i dospelých v KE. 0910236199

KDR1600207

OZNÁMENIE

MOJA ŠKÔLKA - Súkrom-né jasle pre detičky od 1,5 roka. Zelený ostrov šťast-ných detí a spokojných rodičov na Severe Košíc.

Príjem počas celého roka. Viac na www.mojaskol-kake.sk, 0911223525

KDR1600176

BEZPLATNÁ INZERCIA

V PIATOK 8. 4. DOOBEDU SA NA KONCI ALŽBETINEJ ul. NAŠIEL ZVÄZOK KĽÚ-ČOV. Tel. 055/3078314.

KURZY – ŠKOLENIA PATRON začína kurz SBS

90 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR1600205

Kurz nemeckého jazyka pre opatrovateľky. 26 hod.

Stavebné sporenie - rie-šenie bývania za podpory štátu. 0902873308

KDR1600165

Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na mieru, práce aj na byte, rá-movanie obrazov. Čapajevova 5. 0905 529 911

KDR1600166

Tepujeme gaučovky. 0905 496 015

KDR1600169

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD, chladničky, elektroniky, bicykle. Strojá-renská 3, 055/6337709

KDR1600174

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101

KDR1600191

PIETAS ELEK-komp. poh-rebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NON-STOP. 0905 228 836

KDR1600197

ZAMESTNANIE - PONUKA Do chránenej dielne, na

inv. dôch. za predavača/čku, na PZ, plný alebo polovičný úväzok. 0905621424

KDR1600175

Jednoduchá práca v kanc. od 9-13 h. Aj z domu za 800 €/m. Tiež pre aktívnych dô-chodcov. 0902 158 492

KDR1600183

Web Technologies, s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov, aj nevyu-čených, pre KE a zahraničie. 0907 106 854, 0902 221 754

KDR1600199

Jednoduchá práca 9,00-14,00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326.

KDR1600201

Spolupráca-odmena 200 € / týž. Kontakt: 0910907201

KDR1600208

Cena: 1,20 € / deň (do 100 znakov)

Minimum uverejnení: 10 dníOsobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru)

Mailom: inzercia@kosicednes.skInfo: 0907 414 206

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ

Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6

Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

T V12. apríl 201620

DNES SI POZRITE KLASIKA OSLAVUJE

FILM+ o 19.10 h

Biely oleanderDráma, USA, Nemecko, 2002

Dvanásťročná Astrid žije v Kalifornii so svojou matkou, krásnou umelkyňou Ingrid. Tá svoju krásu využíva na to, aby manipulovala s mužmi. Jedného dňa ale poruší zásady a bezhla-vo sa zamiluje do Barryho, ktorý ju podvádza na každom kroku a nakoniec ju aj opustí.

PLUS o 20.35 h

Novembrový mužAkčný triler, USA, 2014

Peter Deveraux (Pierce Brosnan), známy pod kódovým menom No-vembrový muž, je bývalý operatívny agent CIA s vynikajúcim tréningom a schopnosťami čeliť rizikovým situáciám. Jeho zamestnávatelia ho povolajú späť z dôchodku. Dostane za úlohu ochrániť cennú svedkyňu Alice Fournier...

TV TIP

NÁŠ

EMILE HIRSCH A PENÉLOPE CRUZ

ERDOGAN ATALAY, VINZENZ KIEFER

hodnotenie: 76 % hodnotenie: 63 %

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň, pro-blémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 SM systém – cvičenie pre zdravie 18.30 Zdravie, prenatálna diagnostika 18.45 Zelené novinky 18.50 HAPPY 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

PROGRAM

zdroj: čsfd, internet

FILM+ o 22.00 h

Príbeh môjho syna Romantická dráma, Taliansko, Španielsko, Chorvátsko, 2012Slobodná matka Gemma (Penélope Cruz) prichádza so svojím dospievajúcim synom Pietrom do Sarajeva, aby spoznal krajinu, v ktorej sa narodil. Pred 16 rokmi ju museli kvôli bosniansko-srbskej vojne opustiť. Gemma sa tak vracia na miesta, ktoré v nej prebúdzajú dávne spomienky. Pred rokmi sa tam zamilovala do Diega (Emile Hirsch), Pietrovho otca. Vtedy zúfalo túžili po dieťati, Gemme sa však nedarilo otehotnieť. Spoločne našli riešenie, ktoré Gemma potom trpko ľutovala. Keď utekala z oblieha-ného mesta, Diego sa rozhodol zostať… Teraz na Gemmu čaká minulosť, ktorá ju postaví tvárou v tvár strate milovaného manžela, ale tiež poznaniu sily lásky.

Dvadsaťročná Kobra 11Ich revírom je diaľnica. Ich tempo je vražedné. Ich protivníci sú priekupníci kradnutých áut, vrahovia a vydierači… A to už neskutočných 20 rokov. V sobotu večer televízia RTL slávnostne odvysielala jubilejný 300. diel, ktorým sa začala 21. séria. Semir má nového a zatiaľ najmladšieho partnera, blondína Paula Rennera (Vinzenz Kiefer). A dobre ho pozná, pretože mu 7. apríla 1996 ako 7-ročnému zachránil život.Predstaviteľ Semira Gerkhana - Erdogan Atalay nepoužíva na riskantné scény kaskadéra. Nebezpečné kúsky robí sám, hoci si pri jednom takom zlomil krčný stavec. Je naozaj nízky, meria iba 163 cm. Má tureckého otca, ale narodil sa v Hannoveri. Sám vlastní niekoľko áut vrátane BMW M5 a Masserati, sníva ale o historickom aute značky Jaguar E z prvej série. V reálnom živote už trikrát prišiel o vodičák. Je fajčiar, rozvedený, miluje hudbu Robbieho Williamsa, špagety a čokoládu. V seriáli je od začiatku, vynechal iba tri úvodné epizódy. (RTL)

hodnotenie: 77 %

1 Zošrotovaných bolo 5000 aut, všetky z vrakoviska.

2 Zatknutých bolo 1000 zločincov.3 V každej sérii sa zničilo 400 pneumatík.4 Pred kamerou stálo 700 hercov a 12 400

komparzistov.5 Seriál získal 7 prestížnych kaskadérskych

cien World Stunt Awards.6 Každý filmovací deň je na pľaci 100 členov

tímu.7 Najdrahším autom bolo Fulda Exelero v

hodnote 9 miliónov eur.8 Každý kaskadérsky kúsok sa pripravuje 4

dni vopred.9 Na najväčšiu explóziu (výbuch cisterny v

pilotnom diele 21. série) využili 200 l benzínu a 6 kg trhavín.

10 Štyroch komisárov a dvoch policajtov nechali tvorcovia zomrieť.

11 Pri meste Aldenhoven majú filmári 1 kilometer vlastnej štvorprúdovej diaľnice.

11 čísel z Kobry 11

12. apríl 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (ŤAŽKÉ)

DNES bude prevažne oblačno, prehánky. Maximálna denná teplota 18 °C, v noci klesne na 9 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

V STREDU očakávame prevažne oblačno, prehán-ky. Denná teplota 19 °C, nočná teplota 8 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

VO ŠTVRTOK bude prevaž-ne oblačno s prehánka-mi. Najvyššia denná teplota do 18 °C, v noci klesne na 9 °C. Vietor do 30 km/hod.

denné teploty

18 °C

nočné teploty

9 °C

záťažový stupeň

2

Postup: Z masla a múky urobíme zápražku. Za stále-ho miešania ju zalejeme vodou. Pridáme solčanku, nakoniec pridáme posekanú žihľavu s pažítkou a žĺtok rozšľahaný v mlieku. Ihneď odstavíme. Môžeme podávať s kúskami opraženej žemle.

Žihľavová polievka

Potrebujeme:1 l vody2 hrste žihľavypažítka120 ml mlieka

1 cl solčanky30 g masla40 g hladkej múky1 žĺtoksoľ

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: A je tu zas o 15.10, Agáva o 19.40, Anomalisa o 18.00, Batman vs. Superman: Úsvit spra-vodlivosti o 19.50, Batman vs. Superman: Úsvit spravodlivosti 3D o 16.50, Čarodejnica o 20.30, Expe-riment o 15.20, Londýn v plameňoch o 18.10, Moja tučná grécka svadba 2 o 16.10 a 18.30, Ocko je doma o 20.00, Pat & Mat vo fi lme o 16.20 a 17.50, Somnia: Zlo nikdy nespí o 18.00 a 20.40, Spotlight o 20.20, Ulica Cloverfi eld 10 o 18.50 a 21.00, V mene

Krista o 15.40, Zootropolis 2D o 16.30 hod.STER CENTURY CINEMAS: Londýn v plameňoch o 18.20, Moja tučná grécka svadba 2 o 18.10, Pat & Mat vo fi lme o 16.20, Somnia: Zlo nikdy nespí o 20.30, Spotlight o 18.00,

Ulica Cloverfi eld 10 o 20.15, Batman vs. Superman: Úsvit spravodlivosti o 20.00, Séria Divergencia: Experi-ment o 16.00, Zootropolis o 16.10 hod.ŠTÁTNE DIVADLO - MALÁ SCÉNA: Tri prasiatka a vlk úžerník o 10.00 hod.

ERDOGAN ATALAY, VINZENZ KIEFER

PROGRAMSOMNIA: ZLO NIKDY NESPÍ

Košice18 °C

Žilina17 °C Poprad

15 °C

Prešov17 °C

Trenčín18 °C

Bratislava18 °C

Nitra18 °C

Zdroj: meteo.sk

V Košiciach mal PLAT 500 EUR, teraz živí rodnú dedinu22 ŠPORT12. apríl 2016

Na srbského futbalového dobráka Nemanju Matiča z Chelsea Londýn spomínajú bývalý tréner, funkcionár a spoluhráč, ktorí s ním prežili dva a pol roka v našom meste

kontakte. On hovoril jedine po srbsky, ja som ovládal balkán-ske jazyky. Do Košíc prestúpil v balíku hráčov spolu s Markom Milinkovičom či Kostom Bje-dovom. Mal osemnásť rokov, prišiel do cudzieho prostredia. Snažil som sa mu uľahčiť ne-ľahké začiatky,” vraví súčasný prezident Únie ligových klubov.

Kabína si ho ihneď obľúbila Ivan Kozák zdôraznil, že už po dvoch-troch tréningoch bolo všetkým v Košiciach jasné, že sa dostali k skutočne obrovskému talentu. „Matiča zdobila praco-vitosť, skromnosť a veľká ctižia-dostivosť. Kabína si ho ihneď obľúbila. Keď spoluhráči videli, že nie je hráčom do počtu, ale lídrom, hneď ho rešpektovali.

Jemu sa hlava nezatočila ani z prvých menších úspechov, ktoré zažil už v Košiciach. Vplyv na to mal aj tréner Ján Kozák, pred ktorým mali všetci hráči absolút-ny rešpekt.”

Nesporné kvality aj šťastieSúčasný vedúci mužstva VSS Košice Roman Šimko patril v čase Matičovho pôsobenia v

Srb Nemanja Matič, futbalista anglického veľkoklubu Chelsea Londýn, zaplatil dlhy obyvateľov dediny Vrelo za potraviny v miestnom obchode s rozličným tovarom. Obec má 1600 obyvateľov, Matič v nej vyrástol a jej občania ho milujú. „Maňa” sa odrazil do sveta veľké-ho futbalu z Košíc, kde hrával za MFK od januá-ra 2007 až do leta 2009, keď po ňom siahla práve Chelsea.

Branislav Lackobranislav.lacko@kosicednes.sk

Košice ako prestupová stanica Košický klub platil Matičovi ubytovanie, zabezpečil mu stravu a jeho nástupný plat v MFK bol na úrovni 500 eur. „Peniaze u neho neboli prvoradé, cítil najmä šancu presadiť sa. Košice bral ako skvelú prestupovú stanicu do veľkého futbalu. Okrem obrovského talentu a ukážkového prístupu mal aj šťastie. Keď potom nasadol do vlaku veľkého svetového

futbalu, udržal sa v ňom,” skonštatoval Ivan Kozák. (BL)

Dvadsaťsedemročný stredopoliar mnohými skutkami potvrdzuje, že nezabúda na svoje korene. Opakovane ukazuje, aké má veľké srdce. V dedine Vrelo fi-nancoval výstavbu ihriska pre deti a fontány pred miestnym kostolom. Prispieva aj na opra-vy v tamojšej základnej škole, ktorú kedysi navštevoval. Má v pláne priviezť mobilné basket-balové koše, futbalové bránky a lopty, taktiež kompletný špor-tový výstroj pre žiakov. Ako si na Nemanju Matiča spomínajú bývalý tréner, funkcionár a spo-luhráč, ktorí s ním pracovali v Košiciach?

Vynikal skromnosťou a úctivosťou„Vôbec ma neprekvapila jeho šľachetnosť a dobrosrdečnosť vo vzťahu k obyvateľom obce, kde vyrástol. Vždy vynikal skromnosťou, úctivosťou, mal naozaj dobrú výchovu. Aj keď sme sa stretli po rokoch od pre-stupu pri jeho návšteve Košíc, bol to rovnaký Maňa, ako keď k nám prišiel. Tá človečina v ňom zostala,” nešetrí slovami chvály Ivan Kozák, ktorý bol v čase Matičovho príchodu do Košíc v januári 2007 vedúcim mužstva MFK. „Pri jeho začiat-koch v klube sme boli v úzkom

Košiciach medzi najskúsenej-ších hráčov tímu. „Ako ľavý obranca som mu často kryl na ihrisku chrbát, keďže väčšinou hral z ľavej strany. Už od začiat-ku na ihrisku vyčnieval. Rýchlo zapadol do kolektívu, pretože sa na nič nehral. Ako vidieť, až do-teraz zostal sám sebou.”

Okrem futbalových prednos-tí vyzdvihol Roman Šimko aj Matičove charakterové črty. „Mal silné ľudské cítenie, ne-vyrastal v jednoduchých po-meroch, prežil si svoje. Hovo-ril nám o vojne. Bol skromný chlapec, ktorý chcel vo futbale dosiahnuť veľa. Vedeli sme, že si zahrá v zahraničí, ale že to dotiahne až do Chelsea, to sme zasa nepredpokladali. Mal

V Košiciach mal PLAT 500 EUR, teraz živí rodnú dedinu2312. apríl 2016ŠPORT

Na srbského futbalového dobráka Nemanju Matiča z Chelsea Londýn spomínajú bývalý tréner, funkcionár a spoluhráč, ktorí s ním prežili dva a pol roka v našom meste

Tréner Ján Kozák zohral veľmi významnú úlohu pri Matičovom futbalovom formovaní i napredovaní.

VÔBEC MA NEPREKVAPILA JEHO ŠĽACHETNOSŤIvan Kozák, futbalový funkcionár

Chutili mu bryndzové halušky Roman Šimko vytiahol zaujímavú príhodu, ktorú zažil s Nemanjom Matičom. „Zobral som ho spolu s ďalším srbským spoluhráčom Kostom Bjedovom na salaš do Myslavy, aby ochutnali bryndzové halušky. Slovenské národné jedlo obom zachutilo hneď na prvýkrát, dali si ho aj inokedy. Oni ma zasa na revanš vzali na ich národnú špecialitu pljeskavicu do ich obľúbenej reštaurácie so stredomorskou kuchyňou v centre Košíc.” (BL)

Roman Šimko

Nemanja Matič (vľavo) je elitný futbalista, ale aj skvelý človek, ktorý ani v čase športovej slávy nezabúda na svoje korene.foto na dvojstrane: tasr

však nesporné futbalové kvality i šťastie. Každý z nás mu prial tento úspech.”

V Londýne sa postaral o Jána KozákaVýbornú skúsenosť s Nemajnom Matičom má aj reprezentačný tréner Slovenska Ján Kozák, ktorý srbského hráča vychoval v košickom MFK. Keď bol Kozák pred pár mesiacmi v Londýne na návšteve vnuka Filipa Lesniaka, hráča rezervného tímu Tottenha-mu Hotspur, vstupenky na zápas Chelsea proti Liverpoolu mu za-bezpečil práve Matič.

„Postaral sa o nás fantasticky. Potvrdil, že je dobrý chlapec. Mali sme skvelé miesta, hneď vo ved-

ľajšej lóži bol bývalý ukrajinský útočník Andrij Ševčenko či ne-mecký brankár Jens Lehmann,“ pochvaľoval si Ján Kozák.

K super lístkom pripojil Matič aj pozvanie na večeru, z ktorého však napokon zišlo, keďže v sa-motnom zápase nenastúpil a po jeho skončení mal ešte tréning.

„Poslal nám síce esemesku, že nemôže prísť, ale pozýva nás k sebe domov. No nakoniec sme stretnutie odložili na neskôr. Viem, že mal svoje povinnosti a ja nie som typ človeka, aby som narúšal jeho program. Nevyš-lo to vtedy, vyjde to inokedy,“ pousmial sa Ján Kozák.

ŠPORT12. apríl 201624

Tomáš Tóthtomas.toth@kosicednes.sk

Prepísali históriu - víťa-zom florbalovej Salming extraligy sa stal tím ATU Košice. Po dvoch st-riebrach a piatich bron-zoch získal tento klub po prvý raz kov najcennejší. ATU vyhral finálovú sériu s košickým Florkom na zápasy 3:1.

Radosť v tábore ATU Košice, klub sa dočkal prvého extraligového titulu. foto: Veronika Janušková

NA TRÓNE florbalisti ATUPo finálovom víťazstve s Florkom vypisoval prezident majstra hráčom ospravedlnenky do školy

V sobotu ATU zvíťazil nad riva-lom 10:9, v nedeľu majstrovské dielo dokončil po jednoznač-nom víťazstve 8:4. Hoci išlo o košické derby, aktéri si nič nedarovali. Hráči ATU Košice ukázali viac túžby po titule, mla-díci priniesli do prejavu dravosť a rýchlosť. Po poslednom zápa-se sezóny v hale na Ostrovského vytryskol v domácom tíme gej-zír radosti, viacerí hráči Florka zase ostali skormútene ležať na palubovke.

Pyšný J. DudovičPrvý prevzal medailu prezident ATU Košice Juraj Dudovič a majstrovský pohár preberal spoločne s kapitánom Patri-kom Pelegrinom. „Pre mňa sú to silné okamihy, veď každý prezident klubu by raz chcel byť zlatý. ATU Košice oslávil 15-ročné jubileum, v minulosti sme boli k titulu blízko, ale ne-získali sme ho. Už bolo načase, aby sme do vitríny pridali maj-strovský pohár. S florbalom som v Košiciach začínal ako prvý, nikdy som ani len nedú-fal, že vo finále extraligy sa raz stretneme v mestskom derby

s Florkom. Ešte sa v play-off nestalo, aby o prvenstvo bojo-vali dva tímy z jedného mesta,“ povedal nám prezident ATU Košice Juraj Dudovič.

„Som nesmierne šťastný a pyšný na chlapcov. Náš šport je na vzostupe. Začal viac zau-jímať médiá, badáme to na zá-ujme o nás. Verím, že v našom

meste sa dočkáme aj florbalovej haly. Divákov je stále viac a za-slúžia si to, v Košiciach nastu-puje aj éra florbalu.“

Deň sa mohli uliaťPo úspešnej sezóne tečie potok-mi šampanské. Niektorí mla-díci však ešte nie sú plnoletí... A v pondelok ich čakali školské lavice. „Najmladší hráči majú len šestnásť. Ale myslím si, že pri tak výnimočnej udalosti rodičia pochopia, že sa osla-vuje. Aj riaditelia v školách, ktoré naši hráči navštevujú, budú mať, verím, pochopenie. Na pondelok som ako prezi-dent klubu vypisoval chlapcom ospravedlnenky. Ten jeden deň sa mohli uliať, pedagógovia to hádam prepáčia.“

KAŽDÝ PREZIDENT KLUBU BY RAZ CHCEL BYŤ ZLATÝJuraj Dudovič , prezident ATU Košice

Titul aj junioromPoltucet hráčov ATU mal cez víkend dvojnásobnú radosť. V sobotu získali juniorský titul a v nedeľu seniorský. Sériu so Žilinou vyhrali juniori na zápasy 3:2. Talarovič, Čonka, M. Dudovič či Pažák sa tak v sobotu zapotili dva razy. „Chlapci odohrali v sobotu dva duely a v nedeľu ďalší, mali toho fakt dosť. Juniorské zlato vybojovali aj napriek tomu, že zväz nás poškodil tým, že termíny finálových sérií u juniorov aj seniorov boli rovnaké, čo nepovažuje za štandardné. Ale napriek všetkým okolnostiam to chlapci uhrali,“ teší sa Juraj Dudovič. (TT)

Majstrovské cigary aj pre neplnoletýchOporu ATU Košice brankára Do-minika Tureka v poslednom finá-lovom zápase opakovane ošetro-vali. Najskôr koleno, potom ruku. „Zrazil som sa s protihráčom, nohu cítim ešte aj teraz. Ale pre-žijem to, radosť z titulu boľačky prekryje. Florbal hrám 14 rokov

a konečne som sa dočkal. Šťastím nemám slov,“ hovoril dojatý člen majstrovskej družiny D. Turek.

Oslavy sú podľa Dominika ná-ročné. Hráči ATU sa pri nich ne-šetrili. „Viem, že niektorí chlapci ešte nemali osemnásť, barmani však u majstrov môžu robiť vý-

nimku. Vyhrať seniorský titul je prvým krokom k dospelosti, sa-mozrejme, starší dávajú na mla-dých vždy pozor. Bol som pred posledným zápasom kúpiť tri cigary, potiahnuť si mohol kaž-dý. Veď možno už nikdy nepríde majstrovský ošiaľ a už vôbec nie

proti Florku. Vďaka ospravedl-nenkám od nášho prezidenta mohli mladí z nedele na ponde-lok ponocovať, do školy nešli. Ja som mal v práci voľno, moji nadriadení fandili v hľadisku na poslednom zápase, takže dovo-lenka bola schválená.“ (TT)