la voz de benalmádena 138

16
Nº 138 Segunda quincena de Diciembre de 2013 Contacta con nosotros en el 952 56 12 85 de 18 a 21 horas ARRANCA LA NAVIDAD EN BENALMÁDENA CON EL ENCENDIDO DE SU ESPECTACULAR ALUMBRADO ¡MUCHAS FELICIDADES, ISA! LOS NIÑOS Y LOS MAYORES, PROTAGONISTAS DE ESTAS FIESTAS El resultado ha sido muy superior al de otros años, fruto del esfuerzo de la Concejalía de Festejos dirigida por Concepción Tejada ( UCB), quien agradeció el esfuerzo del equipo de su delegación Desde UCB trabajaremos siempre en beneficio de l o s c i u d a d a n o s , a p o s t a n d o p o r a l u m b r a d o d e c a l i d a d y a h o r r o e n e r g é t i c o Las fiestas navideñas se inauguran por toda Benalmádena con actuaciones de coros y pastorales de los distintos centros de mayores Los mayores toman cada día más relevancia en estas fechas, esforzándose en hacerlas más cálidas, familiares y hogareñas

Upload: la-voz-de-benalmadena-noticias

Post on 09-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La Voz de Benalmádena 138

Nº 138 Segunda quincena de Diciembre de 2013

Contacta con nosotros en el 952 56 12 85

de 18 a 21 horas

ARRANCA LA NAVIDAD EN BENALMÁDENA CON EL ENCENDIDO DE SU ESPECTACULAR ALUMBRADO

¡MUCHAS FELICIDADES, ISA!

LOS NIÑOS Y LOS MAYORES, PROTAGONISTAS DE ESTAS FIESTAS

El resultado ha sido muy superior al de otros años, fruto del esfuerzo de la Concejalía de Festejos dirigida por Concepción Tejada (UCB), quien agradeció el esfuerzo del equipo de su delegación

Desde UCB trabajaremos siempre en bene�cio de los ciudadanos, apostando por alumbrado de calidad y ahorro energético

Las �estas navideñas se inauguran por toda Benalmádena con actuaciones de coros y pastorales de los distintos centros de mayores

Los mayores toman cada día más relevancia en estas fechas, esforzándose en hacerlas más cálidas, familiares y hogareñas

Page 2: La Voz de Benalmádena 138

2 La Voz de Benalmádena

Como es costumbre por estas fechas, el Puerto Deportivo de Benalmádena saluda las Navida-des con una tarjeta de felicita-ción muy especial, realizada por un niño o niña benalmadense. Este año se ha dado cita la 6ª edición del concurso “Christmas del Puerto“ y cada año son más los trabajos y los niños partici-pantes, habiendo tenido un éxito espectacular de participación con más de 400 trabajos realizados por parte de los colegios de ense-ñanza primaria de nuestra locali-dad.

La ganadora del presente cer-tamen ha sido la alumna Paola González Fernández de 6º B del Colegio ‘La Leala’ y su premio es compartido con toda la clase, consistente en una visita al Puer-to Deportivo, las instalaciones de Capitanía, un paseo en el Tren Turístico Moncho tren, una visita guiada al Parque Sea Life, y para �nalizar, una comida en una Pi-zzería de Puerto Marina.

El Primer Teniente de Alcalde y

Concejal del Puerto, Francisco Sa-lido (UCB), la concejala de Educa-ción y Cultura Yolanda Peña, así como el gerente del mismo, José Manuel L. Merino (UCB), han mostrado una gran ilusión por esta iniciativa ya que “representa una gran alegría para nosotros ver la satisfacción de estos niños, y en especial la de Paola quien se siente especialmente orgullosa por el reparto de más de 1200 felicitaciones con una reproduc-ción de su trabajo, de su obra, por los principales puntos de nuestra ciudad”, declaró el edil y animó a los padres de los pequeños del municipio “a que inculquen a sus hijos la participación en este tipo de iniciativas, que hacen que de-sarrollen su creatividad de forma lúdica”.

Por su parte, Merino quiso expre-sar su agradecimiento “a las em-presas colaboradoras citadas, por su importante aportación en este certamen, así como a la Delega-ción de Educación y Cultura que ha enviado las bases y recogido los trabajos de los Colegios”.

UNA ALUMNA DEL COLEGIO ‘LA LEALA’ GANA LA SEXTA EDICIÓN DEL CONCURSO ‘CHRISTMA DEL PUERTO’• La ganadora del presente certamen ha

sido la alumna Paola González Fernández de 6º B del Colegio ‘La Leala’

• Su premio es compartido con toda la clase y consiste en una visita de ocio a la marina benalmadense

El primer teniente de alcalde Francisco Salido (UBC) estuvo presente, el pasado viernes 6 de diciembre, en el acto institucio-nal con motivo del 35º Aniversa-rio de la Constitución Española, una jornada en la que se rindió homenaje al Referéndum Cons-titucional de 1978, por el que la inmensa mayoría de españoles dijeron ‘Sí’ a la Carta Magna. La celebración, como cada año, tuvo lugar en el Parque de la Paloma de

Arroyo de la Miel y contó con la presencia de unas 300 personas, que quisieron asistir el homenaje a la Norma Suprema. El acto co-menzó con la izada de la Bandera de España, a cargo de la regidora, y continuó con la lectura de artí-culos de la Carta Magna por parte de distintos colectivos sociales y concluyó el acto con el tradicional concierto de la Banda Municipal de Música de Benalmádena.

Por su parte, el primer teniente

de alcalde, Francisco Salido, seña-ló que “es un honor para mí po-der festejar con los vecinos de Benalmádena este día de gran importancia para todos los es-pañoles, en el que celebramos la Constitución de las bases que regulan la democracia de nuestro país”, y añadió que “gra-cias a ella, y a su creación hace 35 años, aún en estos tiempos difíci-les todos estamos amparados por los artículos que la componen”.

UCB SE UNE A LAS CELEBRACIONES DEL ACTO INSTITUCIONAL EN EL 35º ANIVERSARIO DE LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA

El primer teniente de alcalde Francisco Salido (UCB),la Con-cejala de Seguridad Ciudadana, Concepción Tejada (UCB), el jefe de Bomberos David Bañasco y el Director de Gestión de Emergen-cias, Lázaro Bañasco, ofrecieron una jornada a los mayores de 'Anica Torres' sobre preven-ción de incendios domésticos. Durante la misma se entregaron unos trípticos con una serie de consejos y recomendaciones para evitar los incendios, sobre todo en el ámbito domiciliario.

Según explicó la Concejala de Se-guridad Ciudadana, Concepción Tejada, “estas recomendaciones básicas y técnicas facilitadas por los bomberos son muy valiosas para éste colectivo ya que en los tiempos actuales, en ocasiones se producen incendios debido a que los hogares están repletos de elementos eléctricos y de calefac-ción”. La edil apuntó algunos de los consejos que recoge el tríptico informativo y ha señalado que “se dan unas recomendaciones bási-cas sobre los braseros y estu-fas, donde se aconseja man-tenerlos lejos de cortinas, no sobrecargar los enchufes y

evitar ausentarse de las coci-nas mientras se está cocinan-do, ya que en éste lugar es donde se producen la mayoría de los in-cendios en los hogares”.

Salido declaró que “para mi 'la mejor medicina' es la preven-ción , es por ello que seguiremos ofreciendo charlas en temas de prevención de todo tipo de acci-dentes domésticos y dando orien-tación en todo lo que se re�ere a reforzar la seguridad de nuestros mayores, ya que es un colectivo vulnerable que necesita de nues-tra atención”.

Salido quiso también hacer hin-capié en que todos los mayores deberían tener contratado el

Tele Asistencia, un medio éste muy seguro y e�caz cuando ne-cesitaran una urgencia de cual-quier tipo. Para su contratación solamente tienen que solicitarlo en Bienestar Social, y si el usuario no puede desplazarse, nosotros iremos a asu domicilio hacerle la contratación.

Por su parte, Lázaro Bañasco destacó la importancia de éstas medidas que, aunque pueden pa-recer obvias, no todo el mundo conoce y además pueden salvar-nos la vida ya que “en la mayoría de los casos, si hubiera habido un mayor conocimiento de lo que hay que hacer ante el fuego, se hubiera evitado”.

LA DELEGACIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA Y EMERGENCIAS OFRECE UNA CHARLA A LA TERCERA EDAD PARA EVITAR LOS INCENDIOS DOMÉSTICOS• La charla, ofrecida en el centro ‘Anica Torres’, se centró

principalmente en la prevención

• El equipo de UCB anima a nuestros mayores a participar en todo

tipo de actividades preventivas

Page 3: La Voz de Benalmádena 138

3La Voz de Benalmádena

ARRANCA LA NAVIDAD EN BENALMÁDENA CON EL ENCENDIDO DE SU ESPECTACULAR ALUMBRADO• El resultado ha sido muy superior al de otros años, fruto del

esfuerzo de la Concejalía de Festejos dirigida por Concepción Tejada (UCB), quien agradeció el esfuerzo del equipo de su delegación

• Desde UCB trabajaremos siempre en beneficio de los ciudadanos, apostando por alumbrado de calidad y ahorro energético

El Primer Teniente de Alcalde Francisco Sali-do (UCB) y la concejala de festejos, Concepción Tejada, asistieron el pasado jueves día 5 de diciembre a la inaugu-ración y encendido del alumbrado de Navidad en Benalmádena. Una iluminación de bajo consumo, caracterizada por su elegancia y visto-sidad, que ha apostado por la decoración de las principales calles y ave-nidas del municipio, así como por la colocación de cuatro árboles de Na-vidad, con una alturas que oscilan entre los 8 y los 14 metros, y que es-tán colocados en los dis-tintos núcleos, además de en el Puerto.

En Arroyo de la Miel se han decorado las prin-cipales calles del centro, así como las zonas más comerciales con diferen-tes motivos navideños en farolas, arcos y estre-llas, con el �n de crear un ambiente navideño que ayude a impulsar las compras en el mu-nicipio. Así también, en Benalmádena Pueblo se ha decorado la avenida Juan Luís Peralta y las calles Real, Santo Do-mingo, Plaza de España y Avenida del Chorrillo; y en la Costa se ha de-corado la avenida Alay y Antonio Machado. Como novedad, este año el árbol de Arroyo de la Miel cuenta en su totali-dad con micro bombillas

led y se ha apostado por la decoración de la ro-tonda Solymar.

La encargada de accio-nar el interruptor del encendido fue la peque-ña benalmadense Alba Raya González, de 3 años, alumna de prima-ria del Colegio ‘La Leala’ y ganadora del Concurso ‘Nuestra Navidad’.

Por su parte, Salido se-ñaló que “tras el encen-dido de los árboles de las zonas más emblemá-ticas de nuestro munici-pio: Puerto Deportivo, Benalmádena Pueblo y Arroyo de la Miel, damos

por iniciada la Navidad” y añadió que “aunque en esta situación económi-ca que vivimos durante todo el año es necesaria nuestra solidaridad, en estas fechas tan seña-ladas me gustaría que hiciéramos un esfuer-zo, aún mayor si cabe, para ayudar a los más desfavorecidos y a sus pequeños a que vivan estos días con ilu-sión”.

Por último, Tejada apuntó que “desde la Delegación de Festejos, con la inauguración del alumbrado de Navidad

y, en concreto, de los ár-boles de las zonas en las que se divide el munici-pio, comenzamos con nuestro calendario de eventos navideños”. “A continuación, ha tenido lugar el cuentacuentos como entretenimiento y diversión para mayores y pequeños, a cargo del grupo Teatro Estable de Benalmádena, a cuyos componentes les agra-dezco su colaboración e implicación”, indicó la edil, que invitó “a todos los benalmadenses y vi-sitantes a compartir el calendario festivo para estas fechas”.

¡MUCHAS FELICIDADES, ISA!

En el centro de mayores ‘Silvestre González‘ hemos estado de celebra-ción junto a Salvador Pérez, no solo con motivo de la Navidad, sino también por el cumpleaños de nuestra querida amiga Isa, con la que estuvimos pasándolo en grande el pasado domingo.

La vida solo tiene sentido gracias a estos momentos de felicidad com-partida con las buenas personas que nos rodean y esta mujer es una de ellas.

Felicidades Isa, te deseamos que cumplas muchos más y el año que viene por favor invítanos de nuevo a tu celebración.

Page 4: La Voz de Benalmádena 138

4 La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social Francisco Salido (UCB), estuvo presente en la inauguración de la cuarta edición de las Jornadas Policiales sobre Violencia de Género e Incidencia en Mujeres Discapacitadas, impulsadas por el Sindicato Uni�cado de Policía (SUP) con la colaboración del Ayuntamiento. La iniciativa tuvo como principal objetivo profundizar en los agentes implica-dos en la lucha contra el terrorismo doméstico y buscar soluciones para su prevención y erradicación, centrándo-se en la mayor incidencia que registra esta lacra social entre las mujeres con discapacidad. El acto inaugural contó con la presencia del comisario principal y jefe superior del Cuerpo Nacional de Policía en Andalucía Oriental, Francisco Arrebola, el comisario de Torremolinos-Benalmádena, Jesús Vicente Álvarez; el director general

de la Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE), Cristóbal Martínez; la coordinadora provincial del Instituto An-daluz de la Mujer, Estefanía Martín Palop y el secretario general de CCOO en Málaga, Antonio Herrera.

Salido declaró que “es de gran impor-tancia este tipo de iniciativas en las que se informa a la mujer, y en el caso concreto a mujeres con discapacidad, de las posibles situaciones que tienen una alta probabilidad de desembocar en violen-cia de género, ya que en la actualidad más de la mitad de las mujeres de dicho colecti-vo han sufrido algún abuso físico y sufren un riesgo cuatro veces mayor que el resto de las mujeres de sufrir violencia sexual” y quiso dar su apoyo incondicional a este colectivo y mostrar su repulsa hacia estos actos violentos.

UCB PARTICIPA EN LAS IV JORNADAS POLICIALES SOBRE VIOLENCIA DE GÉNERO E INCIDENCIA EN MUJERES DISCAPACITADAS.• Unión Centro Benalmádena apoya cualquier

iniciativa que luche contra la violencia de género

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), estuvo presente en el acto institucional del día de la discapacidad y como responsable del área de Bienestar Social, quiso hacer un pequeño recorrido por las distintas gestiones que se realizan desde esta delegación en favor del colectivo de discapacitados.

El edil explicó que “A través de nuestros técnicos, tramitamos el reconocimiento y revisión de grado de discapacidad. Solicita-mos becas de discapacidad para los meno-res de 18 años, e igualmente tramitamos las subvenciones individuales para dis-capacidad, subvenciones del 50% del IBI, basura y agua”.

“También llevamos a cabo desde Bienestar Social la gestión de la subvención para

el carnet del patronato a aquellas per-sonas que tienen reconocida la discapaci-dad” añadió el concejal y apuntó que “Para estas personas, con movilidad reducida, llevamos a cabo la solicitud de tarjeta de aparcamiento, al igual que la ley de dependencia, su revisión o ayuda a do-micilio con presupuesto municipal en el marco del Plan Concertado”.

Por último, Salido quiso destacar una de la obra más importante de eliminación de barreras arquitectónicas que acaba de �nalizar, y es que hasta ahora era impo-sible que una persona en silla de ruedas fuese desde la rotonda de Tívoli al Hospital de Alta Resolución de Benalmádena. Hoy en día gracias a Servicios Operativos y los Servicios Sociales ese inconveniente ya NO existe.

FRANCISCO SALIDO ACUDE AL ACTO INSTITUCIONAL DEL DÍA DE LA DISCAPACIDAD

El concejal de Servicios Operativos, Juan Olea (UCB) ha informado sobre un nue-vo dispositivo de limpieza en las calles de Benalmádena Pueblo. Esta vez en la parte sur, que incluye la Calle Real,

Las actuaciones tienen como objetivo lo-grar un embellecimiento de estas calles, haciendo trabajos de mantenimiento en dichos viales, tales como, pintura de los bancos, de las papeleras, retirada de chicles de la vía pública y limpieza a presión de las calles. Todas estas actuaciones seguirán efectuándose poco a poco en otras calles de Benalmádena Pueblo, por lo que también queremos aprovechar para seguir contan-do con la colaboración vecinal a través de [email protected].

SERVICIOS OPERATIVOS LLEVA A CABO SU SEGUNDO PLAN DE LIMPIEZA EN EL PUEBLO

En época navideña es muy habitual regalar animales, especialmente a los niños. Hay que tener en cuenta que los animales de compa-ñía necesitan cuidado y cariño durante toda su vida. Las ventas de mascotas en esta época aumentan entre un 40 a 60 por ciento y mu-chas de ellas se deben a compras compulsivas. En esta temporada se ven personas en la calle o los mercados vendiendo cachorritos, los cuales son separados de la madre para “la venta navi-deña” a una edad demasiado temprana.

Suele pasar que después de algunos meses, cuando pase la novedad, se olviden de él o ella y, en el peor de los casos, termine en la calle. Cuando decidimos tener uno debemos de tener la información su�ciente, sobre sus cuidados y mantenimiento y sobre todo se debe tener con-ciencia de que es un miembro más de la familia que al menos estará con nosotros 15 años.

Desde APROBE asesoramos y ayudamos a la hora de decidir tener una mascota porque fo-

m e n -tamos LA ADOPCIÓN RESPONSABLE. Como todos los años por esta época solemos insistir en que los ANIMALES NO SON REGALOS DE NAVIDAD, porque constantemente estamos viendo el resultado de los caprichos de algunas personas que al �nal acaban en las perreras o en la basura.

En el momento que estoy escribiendo este artículo acabamos de tener un caso digno de mencionar porque la mente humana es retor-cida hasta limites insospechados, el pasado jueves apareció en una arqueta de un contador de agua de Benalmádena un perrito de 9 años atado, bajo una tapa de fundición de gran peso. Esto es un maltrato en toda regla que fue de-nunciado y que esta en mano de la autoridad para estos casos como es la guardia civil (Se-prona).

Actualmente esta en casa de acogida de APRO-BE -ya que no poseemos terreno- recuperán-dose, esto es algo que nunca tenía que haber

LOS ANIMALES NO SON JUGUETES PARA REGALAR

ocurrido porque los animales son seres vivos que sienten y padecen igual que nosotros.

SI ESTAS PREPARADO PARA TENER UNA MASCOTA APROBE TE AYUDA-RÁ A UNA ADOPCION RESPONSA-BLE.

Page 5: La Voz de Benalmádena 138

5La Voz de Benalmádena

El pasado día 11 de diciembre, quedó inaugurado, el Belén del Centro de Día ‘Anica Torres’, en el que asistieron varios miembros de la corporación.

Un Nacimiento decorado por los mayores de Arroyo de la Miel, el cual estará expuesto al público hasta la �nalización de las �estas navideñas. Más de medio cente-nar de personas se dieron cita en el acto, que contó con la actua-ción del Coro de Mayores de ‘Ani-ca Torres’, quienes ofrecieron un amplio repertorio de los villanci-cos más tradicionales.

El teniente de Alcalde Francis-co Salido, agradeció “el trabajo y esfuerzo realizado por nuestros mayores para montar este pre-cioso Belén, ya que sin ellos y sin el entusiasmo y dedicación mos-trada, no contaríamos con tan maravillosa exposición del Naci-

miento”.

El edil de UCB destacó “la bri-llante actuación tanto del Coro de Anica Torres, como de la Pastoral del centro Silves-tre González, que a través de sus voces logran transmitir el espí-

ritu navideños, amenizando este periodo de pascua y a su vez, rindiendo homenaje al Nacimiento del niño Jesús”.

“Desde aquí quiero animar a to-dos los ciudadanos de Benalmá-dena y a los pueblos vecinos, a

visitar este Portal de Belén, prin-cipal representación del periodo Navideño y preámbulo de otro �n de año que abre la puerta a doce nuevos meses, que deseo y espe-ro vengan cargados de magní�cas oportunidades para todo”.

LOS MAYORES DE ‘ANICA TORRES’ DESLUMBRAN LA NAVIDAD CON SU BELÉN

Francisco Salido alabó el gran trabajo de Miguel Reyes y el equipo directivo del centro

Page 6: La Voz de Benalmádena 138

6 La Voz de Benalmádena

Más de un centenar de mayores participaron en las charlas de nutrición y dietética celebradas en los centros de día ‘Anica To-rres’, en Arroyo de la Miel, y ‘Sil-vestre González’, en Benálmade-na Pueblo, impulsadas a través de las delegaciones de Bienestar Social y Sanidad. La iniciativa estuvo patrocinada por Danone e impartida por Camila Rolón y Sandra Manjón, diplomadas en Nutrición Humana y Dietética. El objetivo de la charla fue informar

a los benalmadenses, especial-mente a los mayores, sobre los bene�cios del calcio y de las vita-minas para mantener una buena salud ósea.

El edil mostró su satisfacción por la excelente acogida que ha tenido la iniciativa, que se ha celebrado por segunda vez en el municipio. “Nuestra prioridad es el cuidado de nuestros mayores y la mejora de su bienestar y de su calidad de vida; por ello desde la

Delegación de Sanidad, junto con Bienestar Social, hemos apostado nuevamente por unas charlas in-formativas que han incidido en la importancia de ciertos alimentos para la salud, las cuales han teni-do una magní�ca respuesta por parte de nuestros vecinos”, ha se-ñalado Hernández.

Por su parte, Salido agradeció a los presidentes de los centros de mayores, Miguel Reyes y Salvador Pérez, el apoyo que han prestado a la iniciativa y la movilización que han realizado para conseguir un importante éxito de partici-pación. “Desde la Delegación de Bienestar Social continuaremos

trabajando conjuntamente con Sanidad para organizar este tipo de reuniones informativas que velen por el bienestar de nues-tros mayores, así como también seguiremos impulsando activi-dades y eventos centrados en el envejecimiento activo de nuestra tercera edad”, ha indicado el edil.

FRANCISCO SALIDO ACOMPAÑA A LOS MAYORES EN LA CHARLA DE NUTRICIÓN Y DIETÉTICA• El concejal de Bienestar Social fue

acompañado por su compañera de Sanidad, Inmaculada Hernández

• La charla fue impartida a los usuarios de los centros de día ‘Anica Torres’ y ‘Silvestre González’

Como siempre se dice, nunca es tarde cuando la dicha es buena. Aunque un poco tardío en su pre-sentación, no hay mejor manera de presentarse que organizando

un triangular bene�co, para quie-nes más lo necesitan.

Un club pequeño hecho con mu-cho trabajo y cariño, donde el re-sultado �nal son, unos equipos

muy selectos donde destaca la buena armonia entre directiva, entrenadores, jugadores y fami-liares. Todo esto ha sido posible a su Presidente Carlos Perez Rome-ro, que tras muchos años ha con-seguido su sueño, tener su propio club, junto a sus entrenadores Ruben Balbuena y Alejandro Lo-bato.

Con un total de cuarenta jugado-res, con edades entre los 7 y 11 años, poco a poco va avanzando, con apenas tres meses de vida, y sin pretemporada, se van hacien-do hueco en una liga, donde algu-nos de los demás equipos estan formados desde hace años, pero aun sabiendo que este año sera muy difícil, para quedar entre los mejores equipos, todo este gran

equipo de profesionales trabaja como mejor saben, sacándole el máximo rendimiento de sus ju-gadores; y no transmitiéndoles tan solo enseñanzas sobre futbol sino que les enseñan valores tan importantes como el sacri�cio en el trabajo y los estudios para ob-tener buenos resultados, respeto hacia sus compañeros y adversa-rios, humildad y saber estar a la hora de llevar el nombre de Be-nalmádena por todos las localida-des que visitan. Lunes, miércoles y viernes se les pueden ver en sus entrenamientos en el campo de futbol del Polideportivo Ramon Rico, de Benalmádena Pueblo.

¡Ánimo Benalmadena Atletico, no es como se empieza, si no como se termina!

BENALMADENA ATLÉTICO, UN NUEVO EQUIPO EN EL PUEBLO Participación Ciudadana UCB

participacionciudadana@ UCBenalmadena.com

Pilar BorregoVicesecretaria de

Participación Ciudadana de Unión Centro

Benalmádena

Page 7: La Voz de Benalmádena 138

7La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcalde y Concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), presen-tó la campaña de recogida de juguetes, a iniciativa del Club de Hielo, acompañado del Respon-sable del Club, Adolfo Giménez.

El edil agradeció al centro depor-tivo “la solidaridad mostrada al llevar a cabo esta campaña,

sin más interés que contri-buir a mantener la alegría e ilusión de los más pequeños” y animó “a todos los ciudadanos a colaborar con este tipo de ini-ciativas en bene�cio de los niños de Benalmádena, depositando juguetes en buen estado y para todas las edades, en el contene-dor ubicado en la recepción del

centro”.

La Delegación de Bienestar Social, a través de sus técni-cos será la encargada de se-leccionar a aquellas familias, que por su situación, serán las destinatarias de estos jugue-tes.

El reparto tendrá lugar el día 2 de

Enero en dicha delegación, previo aviso de las familias a las que se les vaya a hacer la entrega.

Por su parte, Giménez, apuntó que “a partir de hoy 3 diciem-bre y hasta el día 30, ponemos a disposición nuestro centro, para que todas las personas que lo deseen, puedan hacer entrega de los juguetes, y con ello conse-

guir hacer felices a muchos meno-res cuyas familias están pasando por un momento difícil, en estas fechas tan señaladas”.

Desde Unión Centro Benalmá-dena pedidos a nuestro ciuda-danos y vecinos que colaboren con esta campaña en bene�cio de nuestros pequeños.

FRANCISO SALIDO PRESENTA LA CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JUGUETES A INICIATIVA DEL CLUB DE HIELO EN COLABORACIÓN DE BIENESTAR SOCIAL• La recogida de juguetes en buen estado y para todas

las edades comenzará el 3 de Diciembre y finalizará el día 30 del mismo mes

• El equipo de Unión Centro Benalmádena agradece al Club de hielo la iniciativa y anima a otras entidades locales a iniciar eventos de este tipo

Page 8: La Voz de Benalmádena 138

PÁGINAS CENTRALES8 La Voz de Benalmádena

El concejal de Residuos Sólidos y Servicios Operati-vos, Juan Olea, ha informado sobre la colocación de varios contenedores de orgánica y otros tantos de selectiva, es decir, reciclaje en varias calles de la ur-banización Torremuelle, para facilitar a los vecinos

la retirada de estos residuos.

El edil declaró que “con este aumento de conte-nedores se da respuesta a la demanda de los vecinos de la zona para mejorar la proximidad de los contenedores y por tanto poder llegar a todas las zonas de Torremuelle, facilitando con esta medida el servicio de recogida de re-siduos y el reciclaje” quién añadió que “Es un or-gullo para mi poder decir que Benalmádena es un referente en cuanto a reciclaje y animo a todos los vecinos a seguir presentándonos sus necesidades en esta materia, para mejorar la imagen y el medio am-biente en nuestra localidad”.

Cabe recordar que según recogen nuestras ordenan-zas, se pueden tirar dos bolsas de podas troceada y cerradas, dentro del contenedor. Para cantidades mayores, será la persona que las genere la encargada de trasladarlas, con sus propios medios, a una plan-ta de tratamiento de podas.

LA CONCEJALÍA DE RESIDUOS SOLIDOS LLEVA A CABO NUEVAS UBICACIONES DE CONTENEDORES EN LA URBANIZACION DE TORREMUELLE.• Juan Olea (UCB) ha informado de

la colocación de 10 contenedores de residuos y de varios contenedores de selección en la Urbanización Torremuelle

• El equipo de Unión Centro Benalmádena apuesta por un servicio de recogida de residuos de calidad, facilitando los puntos de servicio a los vecinos

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar So-cial, Francisco Salido (UCB), presentó en rueda de prensa el torneo de golf bené�co, que se celebró el pasado 14 de diciembre a bene�cio del Comedor Social en el campo de Benalmádena Golf, acompañado por el tesorero de la Aso-ciación Comedor Social, Antonio Relinque y el Vicepresi-dente del Club de Golf Crisol, José Luis Ruiz Navarrete.

Salido felicitó a José Luis Ruiz Navarrete “por el afán solidario que muestra cada año en bene�cio de las asociaciones del municipio” y ha querido agradecer y dar la enhorabuena “por haber elegido a la Asociación Co-

medor Social como bene�ciario de este evento, asociación muy necesitada de la ayuda de todos en los tiempos que corren”. “Es de gran importancia el fomento y desarrollo de las actividades deportivas que lleva a cabo dicho club, pero sobre todo por el binomio perfecto que consigue de deporte y temas sociales” ha añadido el edil.

Relinque declaró que “es un orgullo ver como distintos clubes deportivos se vuelcan con la Asociación que repre-sento para ayudarnos a cubrir las necesidades básicas de un gran número de benalmadenses y por ello estoy verda-deramente agradecido y en esta ocasión, doy las gracias al

Club Crisol y a los 200 socios que lo componen”.

Por su parte, Ruiz, hizo un llamamiento “tanto a socios

como a a�cionados al golf para que participen en esta ini-

ciativa solidaria y deportiva, en la que actualmente hay

aproximadamente 70 inscritos, pudiendo llegar a 120” y

ha mostrado su satisfacción por “la participación de los

colaboradores nuevos y habituales y la del Puerto de Be-

nalmádena, por la donación de los trofeos y regalos que se

entregarán a las 20h en el Pub Monet”

EL CLUB DE GOLF CRISOL LLEVÓ A CABO UN TORNEO EN BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN COMEDOR SOCIAL• La buena participación del evento, hará posible que los usuarios del

comedor Social de Benalmádena, puedan tener un regalo especial, en estas fechas tan entrañables

• El equipo de Unión Centro Benalmádena agradece la iniciativa de este club deportivo y anima a todos los grupos asociativos a involucrase en eventos sociales con fines benéficos

BARTOLOMÉ FLORIDO HIZO UNA DONACIÓN DE ACEITE ANDALUZ A LA ASOCIACION COMEDOR SOCIAL

El presidente de “¿Yo? ¡producto andaluz!” quiso agradecer labor de los voluntarios entregándoles participaciones de la lotería de Navidad.

El equipo de Unión Centro Benalmádena agradece este acto solidario y apoyara siempre cualquier gesto solidario, en bene�cio de los más desfavorecidos.

Francisco Salido (UCB) mostró su satisfacción ya que “en estos tiempos de necesidad, ha demostrado tener una sensibilidad es-pecial con los más desfavorecidos” y añadió que en su nombre “y en el de la Delegación a la que represento, agradezco la donación de este producto andaluz al comedor social y la entrega de estas participaciones de lotería a los voluntarios del comedor, como re-conocimiento a la labor desinteresada que realizan diariamente”.

Page 9: La Voz de Benalmádena 138

PÁGINAS CENTRALES9La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB) y la con-cejala de Sanidad, Inmaculada Hernández, acudieron a la farma-cia de Benalmádena Pueblo con motivos de la reciente ampliación en el área de ortopedia que ha lle-vado a cabo su propietario.

Salido felicitó a Juan Manuel Ro-mero, propietario del estableci-miento, “por la apuesta empre-sarial y solidaria, ya que con esta ampliación ha llenado el vacío que existía en el munici-pio en este tipo de mobiliario, pensando en las necesidades de las personas que deben adaptar sus hogares para la vida diaria”. El edil destacó “la colaboración que la farmacia va a hacer dando dispensadores de medicación a nuestros mayores

y o discapacitados en situación económica difícil, previa selec-ción por los técnicos de la Delega-ción de los técnicos de Bienestar Social”.

Por su parte, Hernández declaró “la importancia de esta iniciativa, a través de la cual se podrá mejo-rar y facilitar la vida de los enfer-mos”, y ha explicado que “en esta extensión se muestran los distin-tos tipos de asistencia en cuanto a mobiliario, divididas en tres zo-nas, la de ayuda al descanso, ayu-da al aseo y ayuda a la movilidad”.

Por otra parte Romero manifestó “que tras 15 años en la ortopedia he decidido realizar esta amplia exposición pionera en Andalucía, siendo un orgullo para mí haberla llevado a cabo en mi pueblo y en bene�cio de los benalmadenses y pueblos vecinos”.

LA FARMACIA DE BENALMADENA PUEBLO PRESENTA LA AMPLIACIÓN LLEVADA A CABO EN MATERIA DE ADAPTACIÓN FUNCIONAL• Desde Unión Centro Benalmádena,

animamos a los comerciantes a emprender iniciativas que fomenten el comercio y ayuden a mejorar la calidad de vida de todos los vecinos de nuestro municipio

Responsables del Cuerpo Nacio-nal de Policía mantuvieron, el pasado día 13, un encuentro con la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Benalmádena (ACEB) para informarles sobre los términos de la campaña ‘Co-mercio Seguro 2013’, centrada en garantizar la seguridad dentro del sector comercial en estas fechas navideñas donde se realizan un gran número de compras en los establecimientos. El encuentro fue presidido por la delegada de seguridad Concepción Te-jada (UCB) que estuvo acom-pañada en todo momento por del jefe de la Policía Local, Francisco Zamora.

Desde el Ayuntamiento de Be-nalmádena se ha ha animado a los establecimientos locales a conocer esta iniciativa, que trata de alertarlos con consejos pre-ventivos de seguridad, para que extremen las precauciones en la

campaña navideña.

En este sentido, se ha pedido la colaboración de la ciudadanía para que alerten a los agentes sobre posibles hechos delictivos, ya que sólo con la ayuda vecinal podremos garantizar la seguridad de los comerciantes y clientes du-rante la época de Navidad, y se ha indicado por parte de Concepción Tejada (UCB) que “el dispositivo cuenta con la colaboración de la Policía Local, para que los comer-

ciantes obtengan una respuesta más ágil y e�caz por parte de los agentes y así sumar fuerzas entre todos para garantizar la seguri-dad de los ciudadanos”.

Concepción Tejada �nalizó expli-cando que “la operación consta de dos fases: la previa, que tendrá lugar hasta el 17 de diciembre, y en la que se realizarán diferentes contactos con los comerciantes para aportarles consejos útiles sobre la seguridad de sus estable-cimientos durante las temporada de Navidad; y la operativa, que se desarrollará desde el 18 de di-ciembre hasta el 8 de enero, y en la que se incrementará el número de agentes, que realizarán rondas tanto a pie como en coche, bien uniformados o de paisanos, en las vías con mayor actividad co-mercial, en los mercadillos tradi-cionales y en las zonas de ocio y diversión”.

LA POLICÍA ACTIVA EN BENALMÁDENA LA CAMPAÑA ‘COMERCIO SEGURO’ DURANTE LAS FIESTAS NAVIDEÑAS• Concepción Tejada, Delegada de Seguridad, presidió el acto

• Contó con la presencia del comisario del Cuerpo Nacional de Policía, Jesús Vicente Álvarez, quien mantuvo un encuentro con los miembros de la Junta Directiva de la ACEB para explicar los términos del dispositivo.

• La iniciativa, presentada el día 13 de diciembre, está centrada en garantizar la seguridad de los comerciantes y clientes durante la época del año de mayor consumo”

Page 10: La Voz de Benalmádena 138

10 La Voz de Benalmádena

Page 11: La Voz de Benalmádena 138

11La Voz de Benalmádena

La Plaza de la Mezquita de Arro-yo de la Miel acogió el pasado viernes 13 de diciembre, una �es-ta a bene�cio de la Asociación de Voluntariado Hospitalario Infan-til en Málaga, Avoi y del Aula So-cioeducativa del Comedor Social. El evento, impulsado por la De-legación de Bienestar Social, con la colaboración de la empresa �e English Academy, estuvo abierto a todos los benalmadenses y visi-tantes que quisieron disfrutar de la celebración con carácter navi-

deño, y contó con un gran núme-ro de actividades.

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), presen-tó el evento en rueda de prensa acompañado por las responsables de �e English Academy Rebe-ca, Olivia y Kate y declaró que “Desde la Delegación de Bienes-tar Social, apoyamos esta inicia-tiva solidaria que han puesto en marcha las empresas locales para recaudar fondos que irán destina-

dos a ayudar a los más pequeños a través de dos asociaciones, Avoi y el Aula Socioeducativa del Co-medor Social de Benalmádena”. El responsable de área hizo un llamamiento “a todos los vecinos y visitantes para que participen en este evento, mediante el cual se pretende ayudar a aquellos que más nos necesitan mediante una tarde de ocio, que comenzará a las 17,00h del próximo viernes”.

“En la �esta se llevarán a cabo un gran número de actividades diri-

LA PLAZA DE LA MEZQUITA ACOGIÓ UNA FIESTA EN BENEFICIO DE AVOY Y DEL AULA SOCIEDUCATIVA DEL COMEDOR SOCIAL

gidas principalmente a los más pequeños” apuntó el edil y añadió que “Entre ellas podemos desta-car un castillo hinchable, diferen-tes actuaciones, sorteos, tómbo-las, representaciones navideñas y también contaremos con la visita de Papa Noel”.

Olivia explicó que “el año pasa-do se recaudaron dos mil euros,

pero este año esperamos que di-cha recaudación aumente ya que hemos realizado un trabajo aún mejor” e informó que “todos los alumnos han llevado un juguete e incluso algunos han traído varios para esta iniciativa”. Por último la responsable informó que “se rea-lizarán actividades lúdicas muy divertidas, desconocidas aquí ya que son de origen británico”.

• El evento, fue impulsado por la Delegación de Bienestar Social, el pasado viernes 13 de diciembre.

• La organización fue llevada a cabo por la academia de inglés situada en el edificio SARCA “THE ENGLISH ACADEMY”.

• AVOI es una asociación que dedica su tiempo en hacerle la vida los más felizmente posible a todos los menores que padecen la enfermedad de cáncer en el hospital Materno.

Page 12: La Voz de Benalmádena 138

12 La Voz de Benalmádena

El concejal de deportes Juan Olea (UCB), acudió a la presentación de la celebración de la fase �nal de la X Copa de España de Hockey Hierba en la categoría juvenil masculino, que se celebró en el Campo de Hockey de Retamar, de Benalmádena Pueblo, el pasado 5 al 8 de diciembre. Un evento organizado por la Real Federación Española de Hockey, con la colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Benalmádena y del Club de Hockey local, en el que se dieron cita los ocho mejores equipos de España en esta modalidad y que reunieron a más de un centenar de deportistas en el municipio.

Olea señaló que “desde el Patronato Deportivo Municipal estamos trabajando a contrarreloj para ultimar los detalles técnicos de las instalaciones, con el �n de que estén en perfecto estado para acoger un evento de este calibre, que nos posicionará durante esta semana como el principal centro de atención de todos los amantes de este deporte no sólo en el panorama nacional, sino también a nivel internacional”. “Estoy convencido de que los equipos nos harán disfrutar de la elegancia y de la vistosidad de este deporte en auge”, indicó el edil, que explicó que la competición

tiene además un carácter solidario, “pues se van a recoger alimentos y juguetes”. Desde Unión Centro Benalmádena animamos tanto a benalmadenses como a nuestros visitantes a asistir a este tipo de iniciativas bené�cas.

BENALMÁDENA ACOGIÓ LA X COPA DE ESPAÑA DE HOCKEY HIERBA EN LA CATEGORÍA JUVENIL MASCULINO• En el torneo se dieron cita los ocho mejores equipos

de España en la modalidad

Page 13: La Voz de Benalmádena 138

13La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social Fran-cisco Salido (UCB), y el concejal de Deportes Juan Olea (UCB), presentaron en el Club de Raque-ta de Benalmádena, el 2º merca-dillo solidario, junto a la celebra-ción de un Mix-In, todo ello con una �nalidad bené�ca a favor de la Asociación Comedor So-cial que tendrá lugar el próximo 22 de diciembre. En la rueda de prensa también han estado la or-ganizadora del evento Rosa Dios, integrante del equipo femenino

de pádel Valsport y el director deportivo del Club de Raqueta Pablo Zalguizuri. Salido declaró que “Desde Bienestar Social estamos muy agradecidos por este acto solidario que se ha or-ganizado por segundo año conse-cutivo, en el que a través del mer-cadillo, la venta de papeletas y las inscripciones, se busca recaudar fondos para la Asociación Come-dor Social, Asociación que en es-tos tiempos que corren necesita de la solidaridad de todos”.

Olea expresó su satisfacción y agradecimiento al club femenino Valsport, por su capacidad de or-ganización y convocatoria a favor de aquellas personas que más lo necesitan, ya que han conseguido triplicar el número de inscripcio-nes con respecto al año pasado, demostrando una vez más el éxito del binomio deporte-solidaridad” y agradeció a la empresa conce-sionaria valsport por colaborar

con este tipo de iniciativas que pone en valor las instalaciones.

El mercadillo solidario que se ubi-cará en el club de Raqueta el día 22 abrirá desde las 10:00 de la mañana hasta las 20:00. En él se pondrá adquirir diverso material deportivo seminuevo y a estre-nar, donado por distintas empre-sas y particulares desinteresada-mente. La organizadora hizo un llamamiento “a todos los vecinos

a participar y colaborar con la causa” y explicó que “la idea es que haya una gran rotación de partidos y parejas cada veinte minutos aproximadamente, para conseguir así aumentar la recau-dación”. Las papeletas entrarán en el sorteo de una Cesta de Na-vidad compuesta por diverso material de pádel masculino y fe-menino, coincidiendo con el 1er premio de la lotería de navidad.

FRANCISCO SALIDO Y JUAN OLEA PRESENTAN EL 2ª MIX-IN DE PADEL SOLIDARIO DEL EQUIPO FEMENINO DEL CLUB VALSPORT• El deporte y la solidaridad de la mano,

es una apuesta del 1º Teniente Alcalde Francisco Salido y el Concejal de Deportes Juan Olea

• El evento contará también con una mercadillo solidario a favor de la Asociación Comedor Social

• Desde Unión Centro Benalmádena seguiremos apoyando cualquier iniciativa o evento que ayude al bienestar de los más desfavorecidos de nuestro municipio

Page 14: La Voz de Benalmádena 138

LA VOZ DE BENALMÁDENA • Publicación quincenal independiente Depósito legal: CO-485-2008 • Directora: Susana Cañete Blanca

www.lavozdebenalmadena.com • [email protected] Atención telefónica 952 56 12 85 de 18 a 21 horas

El editor no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores

14 La Voz de Benalmádena

INFORMÁTICO PROFESIONAL, MUCHA EXPERIENCIAVenta, Mantenimiento y Reparación

de todo tipo de Sistemas Informáticos.Diseño y Creación de Páginas Web.

Alojamiento y registro de dominios.Desarrollo de programación a medida.

Dilatada experiencia en el sector, seriedad y profesionalidad.Servicio a domicilio a Negocios y Particulares.

CONTACTO. Juan Fco. MarínTno. 677 23 55 77 y 656 31 33 75 [email protected]

TAREAS DEL HOGARSe ofrece señora con gran experiencia

en tareas del hogar en general 7 euros/hora.

Karina, telf. 655954420DANIEL ALBERTO DEMICHELIS

Reformamos tu hogarAlbañilería Fontanería Electricidad Pladur

Pinturas Limpieza de fachadasEconómico, ágil y garantizado

Contactar con Daniel 663234780 / 952577679

MARÍA IVANOVA STOIANOVA Se ofrece señora de 43 años

para tareas del hogar 671709639

CAROLINA LAVIÑA BARRIOS662036919

Persona responsable con experiencia como

dependienta y servicios de limpieza (hogar y comunidades)

Incorporación inmediataTitulación en mecanografía

Carné de manipulador de alimentos

MARI LUZ LUPIAÑEZClases de inglés - Nivel nativo

Para todas las edades

619 12 37 32

LEÑAS BENALMÁDENA

(junto a la Plaza de Toros)

HACEMOS TODA CLASE DE TRABAJOS EN ÁRBOLES

Tel. 699 888 833

Todos conocemos la estu-penda tienda de comple-mentos que existe en la Avda. de la Constitución en el centro comercial Sal-ca y en nuestro estupendo Puerto Deportivo en el Centro Comercial Puerto Marina Shopping, pues este matrimonio empren-dedor donde los haya ha iniciado un nuevo proyecto abriendo una nueva tienda de complementos, ropas, zapatos, etc.. en un sitio emblemático en el Centro comercial Salca esquina con nuestro Parque Infan-til, aumentando la oferta comercial en nuestro mu-nicipio.

Francisco Salido (UCB) estuvo presente para feli-

citarlos el día de la inaugu-ración y apoyar a todos los emprendedores del muni-cipio porque esto hace que Benalmádena crezca y se generen puestos de traba-jos para nuestros vecinos, por lo que les invitamos a que se pasen a conocerla y quedaran encantados.

Cada día se abren nuevos negocios en nuestro mu-

nicipio y ahora que llega momentos de compras y regalos con la Navidad queremos recordarles a to-dos lo importante que es que compremos en nuestro municipio porque de esa manera ganamos todos.

ROSA LINDA

VICESECRETARIA DE COMERCIO

NUEVA APERTURA DE TIENDA DE MODA “MENTA”

Francisco Salido (UCB) asistió a la quinta edición de estos en-cuentros celebrados en la Plaza de la Mezquita de Arroyo de la Miel.

Estuvo visitando los distintos stands, donde pudo conocer las riquezas gastronómicas, cultu-rales y populares de distintos países. Así como compartir una jornada para conocer distintas formas de celebrar la Navidad de las nacionalidades que con-viven en el municipio.

No está mal encontrar bue-nas precios en estas fechas de compra de regalitos, la Joyería García Gutierrez, en calle Las Flores, tiene ofertas de dos por uno en relojes desde 50€ y de joyas en plata desde 20€, hasta �n de existencias.

Para aprovechar al máximo tu tiempo, también abri-rán sus puertas durante todo el día 4 y 5 de enero.

“JOYERÍA GARCÍA GUTIERREZ” DOS JOVENES MUY EMPRENDEDORAS EN CALLE LAS FLORES

ENCUENTRO NAVIDEÑOS INTERNACIONALES

Prog

ram

a de

Fes

tejo

s en

Nav

idad

Día 20 de diciembreCERTAMEN DE PASTORALESCasa de la CulturaOrganiza Peña Los Bataneros19:30 horas. Entrada libre hasta completar aforo.

Día 21 de diciembreBELEN VIVIENTEPlaza del Alguacil17:00 horas- Belén Viviente realizado por jóvenes de Benalmádena.Colabora Catequistas de Benalmádena Pueblo.

Día 31 de diciembreFIESTA DE NOCHEVIEJA Plaza de la Mezquita-Arroyo de la Miel23:30 horas- Gran baile con la Orquesta Rompeolas y Canela FinaPlaza del Algualcil-Benalmádena Pueblo23:30 horas- Gran baile con la Orquesta Mediterraneo Show

Día 02 de eneroGRAN FIESTA DEL CARTERO REALPlaza del AlgualcilDe 16:30 a 19:30 horas. Entrega tu carta para los

Reyes Magos de Oriente. Animación, talleres, juegos, etc.

Día 03 de eneroGRAN FIESTA DEL CARTERO REALPlaza de la MezquitaDe 16:30 a 20:30 horas. Entrega tu carta para

los Reyes Magos de Oriente. Mundo temático “Navidad Disney”,

cuentacuentos, castillos y más sorpresas.

Día 05 de eneroDESEMBARCO DE SS.MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE.Puerto Deportivo de Benalmádena12:00 horas. Desembarco en Muelle de Levante (Puerto Marina)Recibimiento por la Sra. Alcaldesa y Autoridades.Traslado hasta la rotonda de las Velas y Recepción

de SSMM los Reyes Magos.Colabora: Delegación del Puerto Deportivo de Benalmádena.TRADICIONAL CABALGATA DE LOS REYES MAGOS16:30 horas-B. Pueblo. Gran Cabalgata por las calles

de Benalmádena Pueblo.18:30 horas-Arroyo de la Miel. Gran Cabalgata

por las calles de Arroyo de la Miel.Despedida de SSMM los Reyes Magos en la Plaza de la Mezquita.

Page 15: La Voz de Benalmádena 138

15La Voz de Benalmádena

Desde los primeros minutos tomó la iniciativa el conjunto costasoleño y su constante trabajo defensivo se vio recompensado con varias jugadas de contraataque que acabaron en gol. Con un 0 a 2 se llegó al descanso y ya, en la segunda parte, el encuentro se convirtió en una continua ida y vuelta en ambas áreas donde el acierto de los delanteros del Benalmádena marcó la diferencia. 

Cabe destacar la actuación de los juve-niles convocados Juanito y Dimitri, los goles del equipo fueron obra de Jesús, Pablo Antón, Gugu, Juanito y Pancho.

  El concejal de deporte, Juan Olea (UCB) apuntó que “El CH Benalmá-dena junto con el Patronato de de-portes municipal, organizará en el campo de Retamar entre los días 5 y 8 de diciembre la Copa de España en la categoría juvenil”.

El equipo de Unión Centro Benalmá-dena felicita a los benalmadenses por su victoria ante la Real Sociedad 1935.

Unión Centro Benalmádena FELICITA AL CH BENALMÁDENA POR SU VICTORIA ANTE LA REAL SOCIEDAD 1935

El concejal de deportes, Juan Olea (UCB), ha re-cibido en el Patronato De-portivo Municipal a los tres recientes campeones de Es-paña de Taekwondo, María Pérez Luque, Sergio Valero de 16 y 20 años, en catego-ría cadete y sénior y Daniel Mira de solo 11 años en ca-tegoría juvenil.

Olea apuntó que, “un curri-culum así, a la corta edad de estos deportistas es en-vidiable, por lo que desde el Ayuntamiento queremos seguir apoyando a estas jó-venes promesas y transmi-tiéndoles con�anza y ganas de trabajar para poder lle-gar muy lejos”.

Olea quiso mostrar su apo-yo a los deportistas de nues-tro municipio “contarán con nuestras instalaciones para seguir formándose y, por supuesto, con nuestro apoyo, para que sigan bri-llando dentro y fuera de Be-nalmádena”, �nalizó el edil.

• Los campeones de España de Taekwondo tienen una edad comprendida entre los 11 y 20 años.

• Desde Unión Centro Benalmádena apoyamos, el fomento y la práctica de la competición deportiva, en cualquier modalidad que se practique.

EL CONCEJAL DE DEPORTES FELICITA A LOS RECIENTES CAMPEONES DE ESPAÑA DE TAEKWONDO

SALIDO Y OLEA, PRESENTES EN EL ACTO INSTITUCIONAL EN HOMENAJE AL 30º ANIVERSARIO DEL PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL• Gracias a la buena gestión de Olea y sus técnicos, el PDM toma

relevancia Nacional

• Más de 200 deportistas asistieron al homenaje, en el que se celebró la trayectoria y el compromiso de la entidad municipal para el fomento del deporte y para consolidar a Benalmádena como un referente nacional.

El primer teniente de alcalde Francisco Salido (UCB) acudió junto al concejal Deportes, Juan Olea (UCB), al homenaje al 30º aniversario del Patronato Depor-tivo Municipal. En este acto es-tuvieron presentes los miembros de la Corporación, los técnicos de la institución deportiva, los representantes de los distintos clubes locales, las empresas con-cesionarias de las instalaciones municipales y los profesores de las distintas escuelas deportivas. También estuvieron presentes más de 200 deportistas, que qui-sieron asistir al acto de recono-cimiento, en el que se celebró la impecable trayectoria y el com-

promiso del Patronato para el fo-mento del deporte en el munici-pio y así consolidar a Benalmáde-na como un referente deportivo a nivel nacional.

Salido expresó que “Desde el partido que presido, Unión Centro Benalmádena, en nombre de todo mi equipo y en el mío propio, me gusta-ría alabar el trabajo realizado por el Patronato Municipal de Deportes durante las tres décadas de existencia de éste. Felicitaciones a sus gestores, por su trabajo responsable e innovador, así como, al perso-nal técnico y administrativo

por su impecable labor y pro-fesionalidad demostrada en la

atención a los usuarios”

El primer teniente de alcalde y de-

legado de Bienestar Social quiso destacar “la sensibilidad mos-trada, con los colectivos de personas discapacitadas y con movilidad reducida, así como con todas aquellas personas que pasan por una situación económica delicada. En de�ni-tiva destacar la excelencia en el servicio aquellas personas más desfavorecidas”.

“Quiero hacer referencia a Juan Olea, Concejal de Unión Centro Benalmádena, que en la actualidad y desde el prin-cipio de esta legislatura, ha gestionado de manera admi-

rable la Delegación de Depor-tes, repercutiendo esto en el éxito del Patronato Munici-

pal de Deportes. Por su parte ,Olea expresó su más sincera felicitación “a toda la familia del deporte en Benalmádena, agradeciendo el magní�co trabajo de toda la plantilla de trabajadores del Patronato, la excelente labor de los mo-nitores de los clubes depor-tivos y la profesionalidad de todas las empresas deportivas vinculadas a las instalaciones municipales”. El edil expreso que es un honor poder trabajar codo a codo con todos ellos por lograr seguir trabajando por la promoción del deporte en nues-tra localidad, siendo Benalmáde-na un referente a nivel nacional en esta materia”.

El responsable de área quiso destacar que “el hecho de que el PDM cuente con cerca de 12.200 abonados convierte a esta enti-dad en la segunda organización deportiva más grande de la pro-vincia, después del Málaga Club de Fútbol”. Al �nalizar el acto, se hizo entrega de una placa a Juan Correal, gerente del PDM, en re-conocimiento al trabajo realizado por la entidad en sus tres décadas de existencia.

TU PIELApagué la luz, y en la grisura azul de mi cuarto, comencé a recorrer en cortos tientos la lisa planicie de mis blancas sabanas, y así mantuve en la memoria el recuerdo del roce de tu piel, y dieron las dos de la madrugada en el reloj.

El invierno a la vista, presentaba una esplendida madurez crepuscular.

Las hojas caidas alfombraban paseos y parterres. Las ramas de los arboles aguantaban aun buena parte se su fronda, ya rojiza y amarillenta, contrastando con el verdor de los setos y de las especies de hoja perenne.

Lola Arrabal

Page 16: La Voz de Benalmádena 138

16 La Voz de Benalmádena

SU EMPRESA AQUÍINFÓRMESE SIN COMPROMISO LLAMANDO AL 952 56 12 85

La Voz de Benalmádena. 10.000 ejemplares cada quincena