la voz de benalmádena 131

Nº 131 Primera quincena de Septiembre de 2013

Contacta con nosotros en el 952 56 12 85

de 18 a 21 horas

Unión Centro Benalmádena, avanzamos juntos San Juan nº 6 • [email protected]

FRANCISCO SALIDO Y JUAN OLEA, DE UCB, APUESTAN POR LAS POLÍTICAS DE EMPLEO COMO PRIORIDAD EN BENALMÁDENA

El empleo y la solidaridad son las bases principales de la política de Unión Centro BenalmádenaLa puesta en marcha de un Programa de Ayudas para la Contratación podrá beneficiar a 120 personas en situación de desempleoTécnicos de los Servicios Sociales emitirán los informes pertinentes para constatar la situación de necesidad de los aspirantes

Página 5

GRAN ÉXITO DE LA XV COPA DE S.M. EL REY DE PESCA DE ALTURASalido agradeció el apoyo y la implicación personal del Presidente de Diputación, Elías Bendodo, y de la Presidenta de Mancomunidad, Margarita del Cid

SE NOS FUE UNA GRAN PERSONA, ESPOSO PADRE Y ABUELO, ADEMÁS DE UN GRAN AMIGO

UNA MUJER SOLIDARIA Y COMPROMETIDA CON LOS DEMÁS

Página 3

Maricruz Azuaga, Presidenta de AFAB

José Antonio García ‘Yeye’

Página 9

Página 3

2 La Voz de Benalmádena

FRANCISCO SALIDO, PRESIDENTE DE UCB, APOYA LA CAMPAÑA ‘LA HUELLA SOLIDARIA’ A BENEFICIO DE APROBEFrancisco Salido “La solidaridad también es necesaria en los animales

Gracias a la asociación APROBE representada por Pilar Oliva, en Benalmádena los animales abandonados encuentran un hogar definitivo donde los mimen y cuiden

La iniciativa ha consistido en la colocación de huchas recaudatorias en el establecimiento hotelero ALEYSA, para colaborar con la causa de la Asociación Protectora de Animales y Plantas de Benalmádena (APROBE)

El Primer Teniente de Al-calde, Francisco Salido (UCB) acompañado por la Concejala de Sanidad In-maculada Hernández(PP), La presidenta de APROBE, Pilar Oliva y la directora del Hotel ALEYSA, Sara Gonzá-lez, presento la iniciativa ‘La Huella Solidaria’, cen-trada en rectaudar fondos a beneficio de la Asociación Protectora de Animales y Plantas de Benalmádena (APROBE) que consiste en la colocación de unas huchas recaudatorias en el establecimiento hotelero, con las que puede colaborar el personal del hotel y, una vez llena, el hotel aportará la misma cantidad que la recaudada por los trabaja-dores.“APROBE es un colec-

tivo que está haciendo una encomiable labor de atención y cuidado de los animales abandonados o perdidos en el municipio, digna de nuestra admira-ción y reconocimiento”, manifestó Salido y añadió que “desde UCB queremos apoyar y fomentar las ini-ciativas solidarias de Be-nalmádena”. “Agradezco su contribución y apoyo al colectivo, un gesto que les honra y que demuestra la solidaridad tanto de su di-rección como del personal”-subrayó el edil.Salido, recordó que “desde Bienestar Social tam-bién firmamos un con-venio de colaboración con APROBE, que permite que los usuarios de la dele-gación puedan beneficiarse

de los costes que conlleva el mantener un animal en concepto de vacunación, ya que sería APROBE quién asumiría eses coste, siem-pre que los animales hayan sido adoptados en la aso-ciación, llegando a evitar de esta manera un aumento en el abandono de animales y aumentando el número de adopciones”.Por su parte, Hernández ha destacado que “es un orgullo saber que existen personas y asociaciones en Benalmá-dena que se preocupan por los animales abandonados” y ha hecho un llamamiento

“para que más empresarios y particulares del municipio se solidaricen con la causa y se unan a estas iniciativas”.La presidenta de la protec-tora recordó que “en primer lugar me gustaría agradecer al Hotel ALEYSA y a su di-rectora, Sara González tan solidario gesto. Contamos para nuestro sustento con las aportaciones de los so-cios, así como también las recaudaciones que conse-guimos en nuestra tienda benéfica, donde vendemos artículos de segunda mano en perfecto estado, al igual que en el mercadillo que se

celebra en Benalmádena cada miércoles” y añadió que “todo aquel que quiera conocernos o colaborar pue-de llamar al 610108112, o entrar en nuestra web www.aprobe.org”.

Por último, González ha destacado que “esta inicia-tiva partió de la informa-ción de una trabajadora del hotel, quién nos habló de la protectora APROBE, del ejemplar trabajo que realizan y de las dificulta-des económicas por las que atraviesa”.

El primer teniente de alcalde y con-cejal de Bienestar Social, Francisco Salido, ha informado sobre el co-mienzo, mejoras y novedades de las actividades deportivas, lúdicas y culturales que se comenzaran a de-sarrollar a partir del 1 de Octubre. Las actividades, que comienzan a impartirse en los centros son las más demandadas por los socios en años anteriores, siendo las de ma-yor afluencia las deportivas (Tai-Chi, gimnasia de mantenimiento y pilates).Salido ha anunciado que se man-tendrán todas las actividades reali-zadas en años anteriores como bai-le, baile de salón, teatro, taller de

memoria, escuela de adultos, apoyo escolar, manualidades, etc.. depen-diendo del centro y ha explicado que “Desde la Delegación de Bienes-tar Social creemos que la dinamiza-ción de los centros de mayores con actividades varias y atractivas son un pilar fundamental, ya que un envejecimiento activo proporciona una mejor calidad de vida para los mayores de nuestro municipio”.Por último, el edil quiso animar a todos los mayores del municipio a que acudan a los diferentes centros antes del día 15 para informarse de los horarios y plazos de inscripción para las diferentes actividades.

LOS CENTROS DE PARTICIPACIÓN ACTIVA PARA MAYORES Y LOS SOCIALES PONDRÁN EN MARCHA DE NUEVO SUS ACTIVIDADES A PARTIR DEL 1 DE OCTUBREEl plazo de inscripción para las actividades sera a partir del próximo día 16 hasta el día 20 de septiembre, en diferentes horarios dependiendo del centro

3La Voz de Benalmádena

FRANCISCO SALIDO, JUAN OLEA Y CONCEPCIÓN TEJADA, CONCEJALES DE UCB, APUESTAN POR LAS POLÍTICAS DE EMPLEO COMO PRIORIDAD EN BENALMÁDENA

El empleo y la solidaridad son las bases principales de la política de Unión Centro Benalmádena

La puesta en marcha de un Programa de Ayudas para la Contratación podrá beneficiar a 120 personas en situación de desempleo

Técnicos de los Servicios Sociales emitirán los informes pertinentes para constatar la situación de necesidad de los aspirantes

El plazo para acceder al programa de ayuda a la contratación estará abierto hasta el 13 de septiembre

El Primer Teniente de Alcalde y Concejal de Bienestar Social Francisco Salido (UCB) y el Concejal de Empleo, Juan Olea (UCB) han anunciado que el plazo para acceder al progra-ma de ayuda a la contratación se mantendrá abierto hasta el 13 de septiembre.

Las solicitudes podrán reco-gerse y entregarse en el Cen-tro Municipal de Formación Permanente, en el edificio Ovoide, ubicado en el Paseo del Generalife de Arroyo de la Miel y allí se dará la informa-ción para poder acceder a los puestos de trabajo ofertados.

Para este programa se ha con-cedido para Benalmádena la cantidad de 286.651,20 euros. No obstante, hasta la fecha,-sólo se ha recibido una terce-ra parte de la subvención, sin contar con otros gastos que suponen un 30 por ciento más y que debe sufragar el pro-pio Ayuntamiento para la contratación por tres meses de 120 desempleados a tiem-po parcial.

Salido explicó que “la duración del contrato será de tres me-ses, a razón de 25 horas sema-nales” y añadió que “el turno de trabajo dependerá de las necesidades del servicio al que se destine; el salario bruto, in-cluidos todos los conceptos, será de 575 euros”. “Para UCB una de sus máximas prio-

ridades es dar ocupación laboral a los desempleados benalmadenses” subrayó el edil.

Por su parte, Olea subrayó que “la labor profesional se

desarrollaría dentro de los departamentos de Servicios Operativos, Vías y Obras y De-portes, fundamentalmente”, y señaló que “entre las distintas labores se realizará limpieza viaria, adaptación de pasos

de minusválidos, manteni-miento de acerado y más acti-vidades con las que además de conseguir el mantenimiento activo de un porcentaje de la población, lograremos me-joras para nuestro municipio”.

Para mayor información, los interesados podrán acercarse hasta el del 13 de septiembre al Centro de Formación, de 9:30 a 13:30 horas.

UNA MUJER SOLIDARIA Y COMPROMETIDA CON LOS DEMÁS

La asociacion AFAB realiza una marcha solidaria el proximo dia 21 de septiembre a las 10:30, con salida desde la Plaza de la Mezquita

Mari Cruz Azuaga Ruiz es todo un ejemplo de solidaridad y dedicación hacia los demás, al frente de la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Benalmádena AFAB desde sus comienzos en 1996, realiza una magnífica labor junto al resto de voluntarios/as y trabajadoras de la asociación.

Mari Cruz, comprometida con la sociedad benalmadense, comenzó perteneciendo a la asociación de padres y madres del C.E.I.P El Tomillar, de la cual también fue presidenta, pero fue en el año 1992 cuando empezó a tomar relación con el Alzheimer, ya que fue el año en el que diagnosticaron esta enfermedad a su madre.

Al ser hija única decidió que sus padres, que Vivian en Torremolinos, vinieran a Benalmádena a vivir con ella y su fa-milia, y así poder cuidar de su madre.

Durante cuatro años aproximadamente formó parte de la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Má-laga, la única que existía en toda la provincia en ese momento.

Fue en 1996 cuando, tras una conversación con la Trabajadora Social del Centro de Salud de Arroyo de la Miel, y junto a otras familias afectadas se funda la AFAB, empezó un largo recorrido lleno de obstáculos que, gracias al esfuerzo diario, se han ido superando año tras año y así mejorando la calidad de vida de las personas afectadas por la enfermedad y sus familiares.

Mari Cruz, incansable, hoy día sigue luchando y dedicándose a los demás; con fuerzas para seguir adelante y luchar por el sueño perseguido durante años, que es la construcción de un centro de día para personas afectadas por el Alzheimer, en la actualidad la Asociacion esta apunto de inaugurar una nueva sede en la cual poder dar mejores servicios a los afectados de Alzheimer.


EL PUERTO DEPORTIVO DONA MÁS DE 120 PIEZAS DE ATÚN A LA ASOCIACIÓN COMEDOR SOCIAL DE BENALMÁDENAEl concejal de Puerto y Bienestar Social, Francisco Salido, ha destacado que “esta iniciativa tiene como principal objetivo ayudar a las familias más necesitadas de nuestro municipio”

El Primer Teniente de Alcalde y Consejero Delegado de Puer-to Deportivo, Francisco Salido (UCB), informó en rueda de prensa junto al representante de la Asociación Comedor So-cial de Benalmádena, Antonio Relinque, sobre la inicitiva que un año mas se viene realizando desde el Puerto Deportivo en beneficio de las familias usua-rias del Comedor Social.

En esta ocasión han sido alre-dedor de 125 piezas de atún los que desde el Puerto Depor-tivo se han donado al Comedor Social provenientes de las cap-

turas realizadas por los parti-cipantes del Concurso de Pesca de Altura “Torneo Copa de su Majestad el Rey” celebrada el pasado fin de semana en aguas benalmadenses.

Antonio Relinque quiso agra-decer al Puerto Deportivo de Benalmadena su aportación que unida a la de la multitud de empresarios y vecinos de Benl-mádena hacen aportaciones al Comedor Social hacen que muchas familias del munici-pio puedan mantener algo tan esencial como es una buena ali-mentación.

TEJADA, EDIL DE UCB,INFORMA DE LA INTERVENCIÓN DE MÁS DE 200 FALSIFICACIONES EN UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DE BENALMÁDENASegún ha informado Con-cepción Tejada (UCB) desde la Delegación de Seguridad Ciudadana, la Policía Local de Benalmádena ha interve-nido más de 200 falsifica-ciones puestas a la venta en un establecimiento comer-cial ubicado en Arroyo de la Miel que operaba sin licen-cia municipal de apertura.

La actuación, llevada a cabo por efectivos de la unidad de Seguridad Ciudadana y del grupo de paisano tuvo lugar después de que los agentes detectaran que en los exposi-tores del bazar se observaba una cantidad considerable de artículos, la mayoría prendas deportivas, que podían ser imitaciones y que se oferta-ban a un precio notablemen-te inferior al de los origina-les. Tejada declaró “desde UCB seguiremos aunando esfuerzos para que este tipo de delitos que da-ñanla actividad comercial de nuestro municipio, no tengan cabida en Benal-

mádena” y alabó “la impe-cable labor realizada por los seis efectivos que actuaron en esta operación”.

La responsable del presunto delito, de nacionalidad china y con domicilio en Benalmá-dena, no pudo justificar ante los agentes la procedencia de la mercancía, por lo que se le imputan cargos contra la propiedad industrial. En la operación intervinieron más

de 200 artículos de diver-sas marcas comerciales con un importe que supera los 1.800 euros, según el precio de venta al público fijado en el establecimiento, aunque la cuantía económica de las mismas prendas, en el caso de ser originales, podría tri-plicar esa cantidad; además, los agentes pudieron com-probar, que dicho local care-cía de licencia.


UCB Y LOS NIÑOS DE BENALMÁDENA MOSTRARON SU SOLIDARIDAD CON ANIMALES Y PLANTASEl concejal de Deportes, Juan Olea (UCB), presentó junto a la presi-denta de la Asociación Protectora de Animales y Plantas de Benal-mádena (APROBE), Pilar Oliva, una iniciativa solidaria por parte de los niños que asisten a los cam-pamentos de verano ‘Mañanas Divertidas’, organizados por el Pa-tronato Deportivo Municipal en colaboración con ADOR y que se celebraba en el Polideportivo Ra-món Rico de Benalmádena Pueblo.El edil explicó que, “además de celebrar actividades deportivas, se ha realizado un mercadillo be-

néfico consistente en la venta de aquellos juguetes y objetos que ya no usan y han donado lo recauda-do, con la intención de concienciar a los niños de la labor altruista de las asociaciones sin ánimo de lucro y educar en el consumo”. “La acti-vidad ha sido un éxito, con la par-ticipación de más de 80 alumnos con sus respectivos padres”, Por último, Pilar Oliva agradeció “el detalle de estos niños, que además de ser algunos de nuestros mejo-res aliados, conformarán el futuro de una sociedad más concienciada en el cuidado y protección de los animales y de las plantas”.

SERVICIOS OPERATIVOS, CON JUAN OLEA (UCB) A LA CABEZA, DESARROLLA PLANES DE CHOQUE EN MATERIA DE LIMPIEZA EN DIFERENTES PUNTOS DEL MUNICIPIOLa Delegación de Servicios O p e r a t i v o s está llevando a cabo planes de choque en materia de lim-pieza para dar respuesta a las crecientes ne-cesidades en varias zonas del municipio durante estos meses de vera-no, dado el incremento poblacional. El concejal del área, Juan Olea (UCB), ex-plicó que” los operarios están actuan-do de manera destacable en las calles de los tres núcleos de población, Be-nalmádena Pueblo, Arroyo de la Miel y Benalmádena Costa”.

El edil ha lamentado que “esta situa-ción se agrava por la imposibilidad de contratar a más trabajadores de bolsa para la realización de estas funciones, debido a la falta de liquidez de las arcas municipales”, pero ha resaltado que, “a pesar de la situación de dificultad presupuestaria que está atravesando nuestro Consistorio, debido funda-mentalmente a la deuda acarreada, se está consiguiendo la mayor rentabi-lidad con los escasos recursos tan-to humanos como materiales para

m a n t e n e r nuestro ser-vicio de lim-pieza a pleno re n d i m i e n -to”.

Olea (UCB) ha agradecido “a todos aquellos c i u d a d a n o s que colaboran d i a r i a m e n t e con la limpieza de la localidad”

y ha hecho hincapié en que “cada vez necesitamos mayor ayuda por parte de nuestros vecinos, para mantener una Benalmádena impecable que siga cap-tando turismo de mayor calidad”.

Desde Servicios Operativos, se infor-ma que el horario de tirada de basura es de 20:00 a 24:00 horas y solicitamos que se deposite la basura dentro de los contenedores para evitar así los rebo-ses y malos olores. No cumplir con la normativa puede suponer stanciones que oscilan entre los 300 y los 3.000 euros.Por último, el edil ha adelantado que”para el próximo mes de octubre, la Concejalía de Limpieza va a plantear una modificación de las ordenanzas municipales para el incremento de las sanciones ante la falta de civismo en cuanto a la limpieza e imagen del mu-nicipio”.

SE NOS FUE UNA GRAN PERSONA, ESPOSO PADRE Y ABUELO, ADEMÁS DE UN GRAN AMIGO• José Antonio García bermejo nace en 1955• A los 12 años emigra con su familia a Ginebra - Suiza• Con 14 años, conoció en el colegio de Suiza al gran amor de su vida, MARIYÓ

y madre de su único hijo DANI.• A la edad de 18 años empieza a trabajar con un conde. • Con el paso del tiempo deciden abrir una tienda de ultramarinos iniciando

así su andadura empresarial.• En el año 1995 nace su proyecto más ambicioso, “MARACAS” EN PUERTO

MARINA. Este sería el primero de los cuatro MARACAS que comprendían el sello de identidad no solo del YEYE si no de las noches benalmadenses y costeras.

Como empresario, YEYE fue un modelo a imitar, con una lucha constante para consolidarse como uno de los mejores de la costa. Y VAYA SI LO CONSIGUIÓ.En su trayectoria empresarial se le recordará siempre por su comportamiento humano para sus empleados. YEYE antepuso siempre la seguridad, integridad y el bienestar de sus empleados por encima de sus propios intereses. Sus establecimientos mantienen el esplendor de aquellos maravillosos años donde las fiestas organizadas por ellos siguen teniendo renombre a nivel internacional.Este gran ser humano no solo se ganó el amor y respeto de su hijo

DANI y del amor de su vida MARIYÓ, sino que fue capaz de conquistar a muchísimas otras personas. Dicen que detrás de un gran hombre siempre hay una gran mujer, su compañera inseparable que durante 44 años lo mimó y cuidó hasta el último momento

de su vida con amor y dedicación.Francisco Salido en nombre propio, y como representante de la gran familia de Unión Centro Benalmádena quiere transmitirle a su familia nuestro más sentido pésame.


UNIÓN CENTRO BENALMÁDENA (UCB) APUESTA POR LA FORMACIÓN VIRTUAL DEL AULA BENALFORMALa iniciativa, puesta en marcha el pasado mes de junio, desde la Delegación de Empleo dirigida por Juan Olea (UCB) ha impulsado cuatro acciones formativas

Entre ellas cabe destacar la de formador de teleformadores, manipulador de alimentos, gestión de nóminas y seguridad social e inglés

Cerca de medio centenar de be-nalmadenses han apostado por la formación del Aula Benalfor-ma Virtual, una experiencia pi-loto puesta en marcha el pasado mes de junio por la Delegación de Empleo dirigida por Juan Olea (UCB) y en la que han par-ticipado hasta ahora un total de 42 personas. La iniciativa ha impulsado cuatro acciones formativas, entre las que cabe destacar la de formador de te-leformadores, que ha formado a 14 alumnos; manipulador de alimentos, con participación de 16 alumnos; gestión de nómi-nas y Seguridad Social, cursado por 9 alumnos; e inglés básico, con 3 alumnos.

El concejal del área, Juan Olea, ha destacado que “teniendo en cuenta la corta vida de ‘Benal-forma Virtual’, consideramos un éxito la participación de los ciudadanos” y añadió que “des-de Unión Centro Benalmáde-

na estamos apostando firme-mente por ofrecer a nuestros jó-venes una formación de calidad, más aún ahora que la oferta formativa subvencionada por la Junta de Andalucía, se queda bastante escasa para la gran demanda que existe en nuestro municipio”.

Por otra parte, el edil ha infor-mado que “durante el próximo otoño, esperamos ofertar más especialidades en ‘Benalforma Virtual’, con objeto de aumen-tar las competencias profesio-nales de la población activa y, por lo tanto, mejorar la emplea-bilidad de la misma”.

Las personas interesadas en este programa de formación para el empleo pueden informarse y preinscribirse en la página web www.benalmadena.com/benal-forma o en el Centro Municipal de Formación Permanente, ubi-cado en el Paseo del Generalife de Arroyo de la Miel.


LA EDIL DE UCB CONCEPCIÓN TEJADA, ORGANIZÓ LA CELEBRACIÓN DE UNA JORNADA TÉCNICA DE GPS Y SISTEMAS DE ORIENTACIÓN Y LOCALIZACIÓN PARA LOS BOMBEROS DE BENALMÁDENALa concejala de Seguridad, Concepción Tejada(UCB), apuesta por la formación continua de los profesionales para la mejora del servicio”

UCB se preocupa de forma continua por fortalecer aún más la seguridad del municipio

Los bomberos de Benalmá-dena participaron en una Jornada Técnica de GPS y Sistemas de Orientación y Localización, una iniciativa puesta en marcha por la edil Concepción Tejada (UCB) a través de la Delegación de Seguridad y Emergencias, que tiene entre sus princi-pales objetivos la formación continua de los profesiona-les ante los nuevos avances tecnológicos. La concejala de área explicó que “para mí como responsable de Seguridad, es una priori-dad que nuestros profe-sionales dedicados a sal-

vaguardar la seguridad de nuestros ciudadanos estén formados en las úl-timas novedades tecno-lógicas del servicio, pues sólo así podremos actuar con una mayor efectivi-dad e inmediatez”. Dicha jornada, pionera en nuestro municipio, ha sido imparti-da por el experto en siste-mas de localización satélite y bombero del Consorcio Provincial de Cádiz, Federi-co Mota.

“En intervenciones de res-cate, búsqueda de personas desaparecidas y labores de

extinción de incendios fo-restales, se trabaja sobre terrenos desconocidos para los profesionales, por lo que es básico disponer de infor-mación geográfica del área

afectada ”, apuntó Tejada, y subrayó que “la habilidad con la que sepamos manejar la información cartográfica o el manejo de instrumen-tos de localización, facilita-

rá una rápida respuesta en la toma de decisiones, coor-dinación de intervinientes y aplicación de medidas de protección, aumentando la eficiencia.

MIRAMOS POR TU SEGURIDAD

PÁGINAS CENTRALES8 La Voz de Benalmádena

PÁGINAS CENTRALES9La Voz de Benalmádena

EL PUERTO DE BENALMÁDENA ACOGIÓ DE LA MANO DE FRANCISCO SALIDO Y JOSÉ MANUEL LÓPEZ LA XV COPA DE S.M. EL REY DE PESCA DE ALTURAEn la entrega de premios se contó con la presencia de diferentes autoridades, destacando la presencia de nuestro diputado provincial Jesús Fortes

Cerca de cuarenta embarcaciones y alrededor de 200 participantes se dieron cita en la competición más importante de las que se celebran anualmente en España en esta modalidad deportiva

El Puerto Deportivo de Be-nalmádena acogió de la mano del Primer Teniente de Alcalde y Consejero De-legado del Puerto, Francisco Salido (UCB) y del Gerente, José Manuel López (UCB) la competición más impor-tante de las que se celebran anualmente en España en esta modalidad deportiva.Francisco Salido “Benal-mádena y su Puerto han sido noticia en diferen-tes medios de comunica-ción a nivel nacional e in-ternacional, ese es el fru-to del trabajo realizado desde el Puerto gracias a la labor de todos sus tra-bajadores”.La mayor industria de Be-nalmádena se ve incremen-tada día a día por la buena gestión de promoción que se realiza desde el Puer-to.Alrededor de 40 embarca-ciones y cerca de 200 de-portistas procedentes de distintos puntos de la geo-grafía nacional e interna-cional se dieron cita en el municipio.Merino (UCB), “la XV Copa de Su Majestad El Rey de Pesca de Altura Curricán, arrancó con la recepción de los participantes en el salón de actos del Centro Náutico y con una posterior reunión de patrones, culminando

la jornada con un cóctel de bienvenida”.Las aguas benalmadenses recibieron durante el fin de semana a los participantes, en busca de la mayor pieza y el mayor peso. En la no-che del sábado se celebró la tradicional atunada, y la cena de clausura y entrega de premiosfue en el HOTEL TRITÓN, donde se puso el broche de oro a la noche del domingo, lugar donde se proclamaron los campeones y se hizo entrega de meda-

llas y trofeos. El torneo, organizado por la Federación Española de Pesca y Cásting, en cola-boración con la Federación Andaluza de Pesca Depor-tiva y el Puerto Deportivo de Benalmádena y patroci-nado principalmente por la Diputación de Málaga y Repsol.”Supone un extraordina-rio reclamo turístico du-rante la temporada esti-val para nuestro munici-

pio, declaró Salido y explicó que “La zona de pesca es la comprendida dentro de las 50 millas a poniente y 50 millas a levante del Puerto Deportivo de Benalmádena

y 25 millas a la costa”.” Está completamente prohibida la pesca de rayas, mantas, atún rojo, pez espada y em-perador” subrayó el edil de UCB.

EL PUERTO, MOTOR DE BENALMÁDENA


CUR

SOS BU

CEO

Lola Arrabal

DESDE UCB PROMOVEMOS EL DEPORTE

EL EDIL DE DEPORTES, JUAN OLEA, ACOGIÓ LA XVII CONCENTRACIÓN DE PIRAGUAS COSTA DEL SOL EN LA PLAYA FUENTE DE LA SALUDUnión Centro Benalmádena (UCB) impulsa a nuestro municipio para ser la ciudad deportiva por excelenciaLa Playa Fuente de la Salud acogió el pasado 31 de agos-to, la XVII Concentración de Piraguas Costa del Sol. Un evento deportivo que reunió a más de 150 piragüistas de dis-tintos clubes de la provincia malagueña. La actividad, que arrancó a las 11 de la mañana, recorrió el interior del Puerto Deportivo de Benalmádena. Esta concentración fue un es-pectáculo visual para los be-nalmadenses y visitantes que se encontraban en las playas de la localidad.

“Desde el Patronato Deportivo Municipal hemos apoyado, un año más, esta tradicional con-centración de piraguas, que se ha consolidado como uno de los eventos más destacados de la provincia malagueña en esta modalidad deportiva”, indicó el edil, que subrayado que “la jornada no tendría un carácter competitivo, sino que se basaba en que los aficiona-

dos y amantes de este deporte disfrutan de él”.

Una vez finalizado el trayec-to, se celebróuna espetada de sardinas y hubo actividades complementarias enfocadas al ocio y a la diversión de todos los participantes y asistentes”. Olea finalizó explicando que “en esta concentración han colaborado los principales or-ganismos municipales, tales

como Patronato Deportivo Municipal de Benalmádena, la Concejalía de Playas o el Puerto Deportivo, además de firmas comerciales y empresas de Benalmádena que apuestan por este tipo de actividades menos convencionales y que, sin lugar a dudas, son un éxito de participación, ya que nues-tra ciudad se vuelca con el tu-rismo deportivo”.

AmantesAl borde de la oscura cumbre, tu

cuerpo se inmovilizó de pronto.

Volviste el rostro hacia mí, los ojos

muy abiertos y desesperados, el sudor

brillando en tu piel como lágrimas.

Solo una mentira que no permitiría

entre nosotros que mis caricias sean

verdad, como lo son las tuyas.

Una última noche como antes...

Luego,

extraños para siempre.

¿Sabes que es la última vez...?

¿Que debe ser la última vez?

Te deseo demasiado. Debo escapar de esta pa-sión que me consume.

Todo lo que queda entre

nosotros es mi propio miedo.

Podrías volar conmigo entre las estrellas, compañero y amante, si no te quisiera tanto.


JUAN OLEA (UCB), CONTINÚA CON LA MEJORA DEL ACERADO DEL MUNICIPIO EN LA AVENIDA DE ARROYO HONDOEl concejal de Servicios Operativos ha explicado que “el pavimento se encontraba dañado y presentaba dificultades para los transeúntes”

Unión Centro Benalmádena (UCB) cumple los objetivos de su plan de mejora de los viales del municipioLa Concejalía de Servicios Operativos, dirigida por Juan Olea (UCB), ha acometido durante los pasados días, tra-bajos de mejora en el acerado de la avenida Arroyo Hondo, que suponían algún riesgo para los viandantes. Olea destacó que “las obras han consistido en la adecuación del pavimento que se encon-traba dañado y que presenta-ba dificultades para los tran-seúntes”.

“Este problema es muy habi-tual en distintas partes del municipio donde las raíces de los árboles generan com-plicaciones en la vía pública ytambién suciedad debido a la caída de las hojas y frutos”, explicó el edil y añadió que “desde UCB cumplimos con nuestro plan de mejora de Be-nalmádena”.

“La avenida Arroyo Hondo es una de las vías más transita-das de Benalmádena, ya que une Arroyo de la Miel con el Pueblo, y es el paso también para colegios, hospitales y centros deportivos”, ha expre-sado Olea, que ha subrayado que “esto hacía prioritario el arreglo del acerado, una actua-ción que se engloba en el plan de mejoras impulsado desde la Delegación de Servicios Ope-rativos y que abarca todo el término municipal”.

El primer teniente de alcalde y con-cejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), presentó en rueda de prensa el balance de las actuaciones realizadas conjuntamente con la em-presa Huélamo Abogados, desde la firma del convenio de colaboración que existe entre las dos entidades. “El convenio de colaboración se cen-tra en ofrecer asesoramiento jurídico a los benalmadenses más necesita-dos, en materia de civil, penal, vio-lencia de género, creación de empre-sas, laboral y tramitaciones adminis-trativas en el ámbito fiscal”, explicó el edil.

Salido, estuvo acompañado por el re-presentante de la empresa, Fernan-do Huélamo y destacó que “Gracias a la firma de este convenio, muchos benalmadenses con pocos recursos pueden afrontar un trámite judicial, ya que como todos sabemos, los cos-tes de la Administración Judicial, son elevados pues conllevan tasas,

UCB DEFIENDE EL DERECHO A LAS JUSTICIA PARA TODOS

FRANCISCO SALIDO LOGRA QUE LOS MÁS NECESITADOS SE BENEFICIAN DE UN CONVENIO DE COLABORACIÓN CON UNA EMPRESA DE ABOGADOSUnión Centro Benalmádena favorece a los más desprotegidos para compensar sus necesidades jurídicas

El acuerdo ofrece asesoramiento jurídico a los vecinos más necesitados en materia de civil, penal, violencia de género, creación de empresas, laboral y tramitaciones administrativas en el ámbito fiscal

procuradores, abogados, y otros profesionales” y añadió que “bajo este convenio se han tratado ya un número im-portante de casos, entre los que se encuentran procedi-mientos de desahucios, ejecuciones hipotecarias, impago de pensiones, asuntos relacionados con causas de drogo-dependencia, procedimientos de divorcio y otros”.

Por su parte, Huélamo ha agradecido el gran interés mos-trado por Salido y la confianza depositada en su empresa, destacando “la buena marcha del convenio firmado, por el cual se atiende de inmediato a todos los usuarios que solicitan nuestros servicios.


SU EMPRESA AQUÍINFÓRMESE SIN COMPROMISO

LLAMANDO AL 952 56 12 85

La Voz de Benalmádena 10.000 ejemplares cada quincena

EL CONCEJAL DE UCB, JUAN OLEA, PARTICIPA EN LAS PRUEBAS DE PRODUCTOS ESPECIALES PARA LA LIMPIEZA DE SOLERÍA DEL MUNICIPIOEl concejal de Servicios Operativos del Ayunta-miento de Benalmáde-na, Juan Olea, asistió a las pruebas específicas de limpieza que se han realizado en el centro de Arroyo de la Miel y que se han centrado en bus-

car una solución a la su-ciedad que se concentra en la solería, debido al material de las mismas. El edil ha explicado que “la solería está fabrica-da con granito poroso, que absorbe con mucha facilidad toda la grasa

y suciedad, dificultan-do bastante la limpieza en profundidad” y que “con estas pruebas esta-mos aplicando productos químicos para conocer la eficacia de los mismos”. “Desde nuestro par-tido, Unión Centro Benalmádena (UCB), buscaremos solucio-nes para mantener la belleza de la ciudad” añadió el edil.

“Desde la Delegación de Servicios Operativos es-tamos trabajando para

buscar una solución a esta problemática, pues nuestro principal objeti-vo es embellecer y man-tener nuestras calles en perfecto estado, tal y como le corresponde a un municipio turístico de primera índole” ha asegurado el edil, que ha señalado finalmente que “durante estos meses de verano se ha intensifica-do la limpieza en estas vías principales, las cua-les se han tratado con agua a presión”.


‘MERCAOLEO’ HACE UNA ENTREGA DE 660 LITROS DE ACEITE DE OLIVA A LA ASOCIACIÓN COMEDOR SOCIAL DE BENALMÁDENAEl Primer Teniente de Alcalde y Concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), ha agradecido el gesto solidario de la empresa

Miembros del equipo de UCB gestionaron y lograron esta donación a la Asociación Comedor Social

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), agra-deció a la empresa ‘Mercao-leo’ el gesto de generosidad que tuvo con la Asociación Comedor Social de Benalmá-dena, al que hizo entrega de 660 litros de aceite de oli-va virgen extra. Para el edil “se trata de una gran mues-tra de solidaridad y de apo-

yo, pues toda aportación al Comedor, tanto económica como alimenticia, es de vital importancia, ya que permite afrontar los gastos que origina el mantenimiento del servi-cio prestado a las familias más desfavorecidas”.

Salido, que estuvo acompaña-do por el representante de la asociación, Antonio Relinque, quiso destacar y agradecer la

iniciativa de la empresa y sus trabajadores y apuntó que “apoyamos los programas de donativos que llevan a cabo con los sectores más despro-tegidos a través de donaciones a bancos de alimentos, asocia-ciones o comedores sociales, entre otros”. Por su parte, Re-linque agradeció a la empresa la elección del Comedor Social de Benalmádena para este do-nativo” y agradeció también” la gestión realizada por miembros de UCB para que esta aportación se hiciera realidad”.

MUJERES EMPREDEDORAS EN EL ARROYO DE LA MIEL

Rosa Linda Escalante, Vicesecretaria de comercio de UCB, nos presenta a una mujer emprendedora Ana Isabel Sam-pedro de 40 años, que a pesar de la situación actual, abrió recientemente un Centro de Tratamientos Corporales de-nominado BENAL ESTETIC, donde tanto las mujeres como los hombres pueden acceder a una amplia gama de servi-cios (Fotodepilación, Tratamiento Reductor, Antiflacidez, masajes corporales, etc..) para mejorar su salud corporal.Con este centro de estética se aumenta la oferta en nues-tro centro comercial de Arroyo de la Miel, pues el mismo está situado en calle Luna 5 (detrás de la Farmacia de Blas Infante), si quieren información pueden contactar en el télefono 952446575, en [email protected], también están en facebook y en twiter.

LA VOZ DE BENALMÁDENA • Publicación quincenal independiente Depósito legal: CO-485-2008 • Directora: Susana Cañete Blanca

www.lavozdebenalmadena.com • [email protected] Atención telefónica 952 56 12 85 de 18 a 21 horas

El editor no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores


SE OFRECE FONTANERO CON 30 AÑOS DE EXPERIENCIA

SERVICIOS Y REPARACIONES ATENCIÓN DE URGENCIAS

CALIDAD CONFIANZA Y RAPIDEZ

JOSE ANTONIO. TELÉFONO 639124660

La Policía Nacional ha detenido a una pareja de origen francés como presunta autora de un delito de abandono tem-poral de menores. Al parecer, los dete-nidos encerraron a sus tres hijos en un vehículo, que se encontraba aparcado en una explanada junto a una playa entre los hoteles Torrequebrada y Best Benalmádena, tras una discusión por el lugar elegido para pasar el día. Los niños estuvieron dentro del coche sin ventilación y a pleno sol durante más de media hora, aproximadamente.

Esto sucede el pasado miércoles sobre las 14.45 horas, cuando un particular dio aviso de que en una pequeña ex-planada de aparcamiento situada en la avenida del Sol, la carretera principal que cruza la costa, había tres menores en un turismo encerrados. Dos agentes se personaron en el lugar y posterior-mente los bomberos, ya que fue nece-saria su intervención para sacarlos del vehículo.

Fuentes del Cuerpo de Bomberos, in-formaron que hasta el lugar se des-plazó una dotación para atender la llamada recibida del Servicio de Emer-gencias 112-Andalucía, pues los agen-tes requirieron su presencia. Al llegar, los efectivos pudieron comprobar que los menores, dos niños y una niña con edades comprendidas entre los 10 y los

14 años, no podían salir del vehículo de sus padres al estar echado el cierre centralizado y no pudiéndose abrir las puertas desde el interior. Los niños se habían quitado parte de la ropa para restar algo de calor y además golpea-ban el interior del vehículo para inten-tar salir de él.

Ante esta circunstancia, a los servicios de emergencia no les quedó otro reme-dio que romper la ventanilla, mediante la colocación de vinilo adhesivo y pos-terior rotura del cristal, para que los menores pudieran salir del vehículo. Una vez fuera, los numerosos testigos que se congregaron en el lugar y los servicios de seguridad les ofrecieron agua para refrescarse. Fuentes policia-les indicaron que presentaban sínto-mas de sofocación, desvanecimiento y abundante sudor.

Posteriormente, los policías se acer-caron a una playa cercana acompaña-dos por el hijo mayor para buscar a los padres, identificados como una pareja francesa de 48 y 39 años. Una vez lo-calizados, fueron detenidos acusados de abandono temporal de menores. Al parecer, la pareja dejó a sus hijos en el coche cuando se negaron a acudir a la playa que eligieron los padres, pues querían ir a otra zona para alquilar un hidropedal.

Detenida una pareja por encerrar a sus tres hijos en el coche para irse a la playa

SUCESOS


CERCA DE UN MILLAR DE PERSONAS ASISTIERON AL CONCIERTO DE MÚSICA GOSPELL ‘GRACE’El evento tuvo lugar en el Auditorio Municipal del Parque de La Paloma

Unión Centro Benalmádena apuesta por la riqueza cultural en nuestra ciudad

Concepción Tejada UCB apostó por el evento, ya que todos estos actos generan riqueza y atraen visitantes a nuestro municipio, en el cual su principal industria es el turismo, además de fomentar la cultura

Juan Olea (UCB) asistió al evento como concejal de Festejos en funcio-nes y mostró su satisfacción “por la extraordinaria acogida que ha tenido este evento entre los vecinos y visi-tantes del municipio”. Y es que cerca de un millar de personas proceden-tes de distintos puntos de la provin-cia de Málaga se dieron cita el pasado sábado en el Auditorio Municipal del Parque de La Paloma, en Arroyo de la Miel, para disfrutar del concierto de música gospell ‘Grace’. Un evento musical en el que participaron varios

grupos de música cristiana, pertene-cientes a las distintas iglesias evan-gélicas de la provincia.

“Desde Unión Centro Benalmádena (UCB), queremos ofrecer nuestra colaboración a las distintas iniciati-vas culturales que partan de nuestra ciudadanía y que se centren en apor-tar valores a la sociedad”, manifestó Olea, quien señaló que “el ambiente ha sido muy familiar y acogedor, y hemos disfrutado de las mejores vo-ces malagueñas en esta modalidad”.


SU EMPRESA AQUÍINFÓRMESE SIN COMPROMISO LLAMANDO AL 952 56 12 85

La Voz de Benalmádena. 10.000 ejemplares cada quincena

ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 9:00 A 4:00 H.HORARIO DE COCINA: DE 9:00 A 24:00 H.

COCINA NON STOP

PUERTO DE MÁLAGA. MUELLE 2. PALMERAL DE LAS SORPRESAS.

29015, MÁLAGA.

www.kaleido.es - [email protected]

¡Es genial!

COCINA NON STOPABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 9:00 A 4:00 H.

HORARIO DE COCINA: DE 9:00 A 24:00 H.

la voz de benalmádena 131

Documents