0. Literatura Oriental

Literatura Universal

Sofía Vaz Romero

Literatura Oriental1. La literatura mesopotámica

1.1 El código de Hammurabi1.2 El Poema de la creación1.3 El Poema de Gilgamesh

2. La literatura egipcia3. La literatura india

3.1 El periodo védico: Samhitas, Brahmanas, Sutras3.2 El periodo posvédico: Mahabharata y Ramayana3.3 La literatura budista3.4 El drama3.5 La poesía lírica3.6 La fabulística y la narrativa

4. La Biblia4.1 Los libros de la Biblia4.2 El Talmud

5. La literatura china5.1 La poesía5.2 La prosa

El nacimiento de la literatura: las primeras civilizaciones

El nacimiento de la historia de la literatura

Dos hechos fundamentales:

Invención de la escritura

Creación de núcleos urbanos

1. LITERATURA MESOPOTÁMICA

Conceptos fundamentales:

Civilización sumeriaPictogramas Escritura cuneiformePrimeros escritos:

Documentos administrativosDocumentos literarios de carácter religiosoDocumentos de carácter didáctico

Civilizaciones babilónica y asiriaNínive: una de las primeras grandes bibliotecasTextos:

El código de Hammurabi

El Poema de la creación

El Poema de Gilgamesh

1. LITERATURA MESOPOTÁMICA

1.1 El Código de Hammurabi

Aproximadamente creado en 1700 a.C.Gran importancia: es un código civil Y NO RELIGIOSOSe establecen los siguientes aspectos:

Jerarquización de la sociedadFuncionamiento de la justicia: tribunalLey del TaliónDerechos de la mujer, del matrimonio, de los menores

y los esclavosEstas leyes rigen los precios y los salarios

1. LITERATURA MESOPOTÁMICA

1.2 El Poema de la creación

Data del segundo milenio a. C.Pieza clásica de poesía religiosaInstrumento científicoFuente de conocimientos crípticos y esotéricosFigura central del poema: dios Marduk, creador

del mundo y del hombrePosterior influencia en la tradición bíblica

1. LITERATURA MESOPOTÁMICA1.3 El Poema de Gilgamesh

Origen sumerioTercer milenio a. C.La primera redacción conocida de 2000 a. C.

(Fragmentos inconexos)12 tablillas de arcilla

• Gilgamesh-Enkidu

• Lucha entre dos cualidades que conviven en el hombre

1.3.1 Estructura

• Héroes-dioses: Biblia, mitología grecorromana

• Pruebas: Hércules• Personaje similar a Noé• Inmortalidad: Alejandro

Magno, Dorian Gray de Oscar Wilde

• Viaje: novelas de caballería• Hombre: “ser para la

muerte”: motivo desarrollado en la Edad Media, Barroco y existencialismo

1.3.2 Influencias

2. LITERATURA INDIA2.1 El periodo védico

Lengua sánscrita2500 a. C.Temas: religión, culto y sabiduríaSeres sobrenaturales: genios y demonios: mueven el destino de los hombresSe conservan tres grupos de obras:

•Rig-Veda•Atharva-Veda•Sama-Veda•Yogur-VedaSamhitas

•Encuentro entre el universo divino y el alma universal.

•Principios del universo, divinidad y alma.•Brahmana de las cien vías.

Brahmanas

•Aforismo: breves fórmulas mnemotécnicas sobre distintos temas.

•Brahmanismo frente a Budismo

Sutras

2. LITERATURA INDIA2.2 El periodo posvédico

A este periodo pertenecen los dos textos más importantes: Ramayana y Mahabharata

MAHABARATA• 200000 versos

• Muchos autores: varias generaciones

• Estructura episódica: tema central + episodios marginales

• Libro VI: Bhagavad-gita (semejante a la Biblia)

RAMAYANA• Epopeya de 24000 versos

• Escrito por Valmiki en el siglo III a.C.• Enseñanzas de antiguos sabios

hindúes• Narrativa alegórica que incluye la

exposición de lo filosófico y lo devocional

2. LITERATURA INDIA2.3 La literatura búdica

Literatura canónica del budismo: transmite las enseñanzas de Buda recogidas por sus discípulos

Lengua Pali y sanscritoTripitakaPiezas de carácter lírico y narrativo Jatakas: Fábulas, leyendas y cuentos tradicionalesLalita-Vistara: Buda cuenta su vida. Gran influencia en las

literaturas posteriores

2. LITERATURA INDIA2.4 El drama

Siglo II a.C.: literatura sánscritaLeyendas, y tradiciones de temas mitológicos y heroicosSu carácter sagrado se va perdiendo poco a poco400 textos dramáticos conservadosVidusaka: personaje cómicoAutor importante: Kalidasa, con su obra Sakuntala, obra

admirada en el RomanticismoMalatimadhava: amores de Malati con Madhava (Romeo y

Julieta indio)

2. LITERATURA INDIA2.5 La poesía lírica

Saptasati: “las 700 estrofas”Sentimientos, penas o esperanzas de mujeres enamoradasAmantes ausentes Jarchas o cantigas de amigo posterioresKalidhasa escribió el Meghaduta, admirada por los románticos Jayadeva: Gitagovinda, himnos que se acompañan de música y

danza

2. LITERATURA INDIA2.5 La fabulística y narrativa

Gran influencia en la historia de la literatura: apólogos, fábulas, cuentos con moraleja…

Panchatantra (“Los cinco libros”)350 a.C.70 cuentos presentados como un libro doctrinal: enseñanzas sobre

política y moralGran influencia en la literatura posterior

Pérdida de amigosCómo ganar amigosCómo causar disensión entre amigosSeparación de amigosUnión de amigos

3. LA LITERATURA CHINA

Literatura china

Popular

Carácter anónimoSencilla

Grandes variaciones a lo largo del tiempo

CultaMás compleja

Importante tradición escrita

3. LA LITERATURA CHINA3.1 La poesía

• Libro de los Cantos, antología de baladas populares regionales

• Compuesto en el siglo XI a.C., y transmitido oralmente hasta el siglo VI a.C.

• Se atribuye a Confucio la selección de las baladas

• Contenido: escenas cotidianas del pueblo chino

Filósofo chino, creador del confucianismo y una de las figuras más influyentes de la historia china.

La esencia de sus enseñanzas se condensa en la buena conducta en la vida, el buen gobierno del Estado (caridad, justicia, y respeto a la jerarquía), el cuidado de la tradición, el estudio y la meditación. Las máximas virtudes

son: la tolerancia, la bondad, la benevolencia, el amor al prójimo y el respeto a los mayores y antepasados. Si el príncipe es virtuoso, los súbditos imitarán su ejemplo. gobernante/súbdito, marido/mujer;

padre/hijo. Una sociedad próspera sólo se conseguirá si se mantienen estas relaciones en plena armonía. La base de la doctrina confuciana es

recuperar a los antiguos sabios de la cultura china e influir en las costumbres del pueblo.

3. LA LITERATURA CHINA3.2 LA PROSA

• Los cinco clásicos• Obras filosóficas

• I Ching (Libro de las mutaciones)• I Shujing (Libro de los documentos)• Li Ji (Memoria sobre los ritos)• Chun Quiu (Anales de la primavera)

• Cuatro libros• La gran enseñanza y La doctrina del justo medio• Analectas• Mencio

• El taoísmo: corriente literaria casi contemporánea del confucionismo. Tao Te Ching (Clásico del Camino y su poder)

Lao-tsé (c. 570-c. 490 a. C.), filósofo chino considerado el fundador del taoísmo. Su existencia histórica se debate.