map...jr 미요시역 (三次驛) map jr히로시마역(廣島驛)가구라 몬젠 토지무라...
TRANSCRIPT
28
268
269
38
아사키타구
아사미나미구
다카토리
가미야스
야스히가시
초라쿠지 유
메타운
야스다여자대학
야스다여자단기대학교아
스트
램라
인
히로시마중앙골프 클럽
노토로산
セブンイレブン
히로시마가미야스우체국
JR히로시마역(廣島驛)
엔코가와
京橋川京橋川
교바
시가
와
京橋川
京橋川교
바
天満川
天満川
덴마가와
구（舊）오
타가
와（혼
카와） 모
토야스가와
도쿠오지
JR산요
본선
산요
신칸
센
히로시마역
엔코바시초
마토바초
단바라잇초메
히지야마시타
이나리마치
가나야마초
핫초보리
에비스초
슛케이엔마에
가정법원 앞
하쿠시마
조가쿠인마에
다테마치
가미야초
히가시
가미야초니시
현청 앞
원폭
돔
앞
시야쿠쇼마에(시청앞)
추덴마에
후쿠로마치
혼도리
혼카와초
도바시고아미초
후나이리마치
후나이리혼마치
도카이치마치
데라마치
베쓰인마에
요코가와 1초메
요코가와역
히로시마역
히로
덴
에바
선
히로덴
요코가와선
아스트램라인
히로
시마
전철
미나
미센
히로덴혼센
요코가와역
히로시마시 문화교류회관
추덴병원
나카지마초등학교
후지
혼카와초등학교
간조지
교준지
프레스타
산요 마루나카
중앙공원
모토마치초등학교
히로시마현립좋합체육관
시립중앙도서관어린이도서관
소고백화점 히로시마
현청
히로시마시민병원
히로시마고고쿠신사
히로시마성
모토마치고등학교
하쿠시마초등학교
히로시마체신병원
히로시마가정법원
슛케이엔
노보리초중학교
조호쿠도리
노보리초초등학교
엘리자베스음악대학
히로시마 조가쿠인중학교 고등학교
히로시마국제대히로시마중앙경찰서
에디온관광안내소
유메 마트
관광안내소
원폭 돔
썬몰평화기념공원
히로시마평화기념자료관
히로시마국제회의장
쓰치야종합병원
히로시마시청
나카구청
히로시마중앙우체국
히로시마나카
우체국
후쿠로마치초등학교
유아즈파르코
파르코 신관
미쓰코시백화점
후지 그랜드히로시마쇼핑센터
히지야마공원
히로시마단바라쇼핑센터
히로시마시현대미술관
히로시마시만화도서관
비샤몬텐본당
히지야마 신사
산노 신사
미나미 소방서
히로시마몰
후쿠야백화점
히로시마히가시우체국
히로시마철도병원
맥스밸류익스프레스
ASSE
관광안내소
관광안내소
히로시마 히가시경찰서
세계평화기념성당
코자쿠지후쿠야백화점
조난도리
아이오이도리
에키
마에
도리
데라마치도리후
나이
리도
리
카미야쵸
샤레오
지하통로
남쪽 입구
신칸센 입구
히로덴
하쿠시마선
32
31
21
6
27
71
23
13
3 222
24
20
9
29
1225
15
18
2616
14
17
10
8
30
11
37
265
164
37
54
54
2
183
183
5
4
19
86
487
모토우지나구치
히로시마항（우지나）
히로시마항
요시지마진출입구
데지마진출입구
유메타운
히로시마데지마우체국
프레스타
히로
시마
고속 3호
선
히로시마현립
히로시마병원
히로덴
우지나선
베이시티 우지나
MEGA 돈키호테
스파크히로시마시향토자료관
요시지마 병원
히로시마도시가쿠엔대학
현립
히로시마대학
가이간도리
현립병원 앞
시 사이드병원히로시마
모토우지나공원 입구
6
7
8
5
10
11
12
9
14
15
16
13
2
3
4
4가지 추천 코스
ＰＡＲＴ２ＰＡＲＴ２
관광 명소는 아래의 웹 사이트에서 검색!관광 명소는 아래의 웹 사이트에서 검색!관광 명소는 아래의 웹 사이트에서 검색!
［히로시마 네비게이터히로시마 네비게이터］ http://www.hiroshima-navi.or.jp/kr/］ http://www.hiroshima-navi.or.jp/kr/［Visit HiroshimaVisit Hiroshima］ http://kr.visithiroshima.net/］ http://kr.visithiroshima.net/［히로시마 네비게이터］ http://www.hiroshima-navi.or.jp/kr/［Visit Hiroshima］ http://kr.visithiroshima.net/
사전 예약이 필요한 경우에는 숙박지나 관광 안내소에 상담해 주세요.요금이 변경되는 경우가 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.
봄 추천 코스
가을 추천 코스
겨울 추천 코스
~ 외국인 여행자용 거리 관광안내소 MAP ~
MAP●히로시마시 중심 시가지(나카구(中區) ~ 미나미구(南區))
Ⅰ MAP●아사키타구(安佐北區)
(아사동물공원주병)
Ⅱ
MAP●미나미구(南區) (히로시마항주변)Ⅲ
※MAP●의 시가지에서 떨어진 4개의
시설에 대해서는 MAP●・●에 있음.Ⅰ ⅡⅠ
Ⅲ
~
Map
히로시마 안데르센
지카라 혼도리4초메점
Art Café ELK
타이코우동
히로시마현 관광기념품관 히로시마 발견시장 산카이 스테이션
슛케이엔 내 매점 '센스이테이'
야마다 전기 LABI 히로시마
돈키호테 히로시마 핫초보리점
포플러 핫초보리점
도큐핸즈 히로시마점
리싸이클 숍 추신구라 (中新蔵)
코카산업(廣華産業) 주식회사 중화요리식자재 요코가와점
Daily YAMAZAKI 히로시마 편의점 모토야스바시마에 점
호텔 그란비아 히로시마
리가 로얄호텔 히로시마
오리엔탈호텔 히로시마
1
22
23
24
21
26
27
28
25
30
31
32
29
18
19
20
17가스가료칸
컴포트인 히로시마 헤이와 오도리
그랜드 프린스호텔 히로시마
애스터 프라자
호텔 센추리21 히로시마
이카와 료칸
지즈루 료칸
비즈니스 료칸 산스이
히로시마 피스호텔
레이노인 히로시마평화공원
히로시마 퍼시픽 호텔
히로시마시 아사 동물공원
히로시마 미술관
히로시마시 현대미술관
후지제록스 히로시마 관광안내소
히로시마역 남쪽 출구 지하광장안내소
음식점 소매점 숙박시설 관광시설 외
한글 / ハングル
여름 추천 코스
N
NN
N
C
／／ ／ ／
／ ／ ／ ／NCE
EEEEEEEEEEECE
EEEE
EECE
CEE
EEEE
E
제작•발행/히로시마시 제작년월/2014. 3
식사, 쇼핑, 숙박도여기라면 안심!
MAP●Ⅲ
MAP●Ⅰ
MAP●Ⅱ
슈퍼마켓／ 백화점／ 학교／ 우체국／ 병원DS
아래의 안내소 리스트를 확인하신 후에 이용하시기 바랍니다.
다양한 매력이 가득한 히로시마로 떠나 볼까요~!다양한 매력이 가득한 히로시마로 떠나 볼까요~!다양한 매력이 가득한 히로시마로 떠나 볼까요~!세계유산 원폭돔과 이쓰쿠시마 신사 외에도
헤이와오도리
JR오노미치역 (尾道驛)
JR히로시마역 (廣島驛)
JR미하라역 (三原驛)
JR후쿠야마역 (福山驛)
84
37
164
164
37
54
54
원폭 돔 앞
市役所前
추덴마에
후쿠로마치
혼도리
가미야초니시가미야초히가시
현청 앞
조가쿠인앞
슛케이엔마에
히지야마시타
에비스초
다테마치
가나야마초
이나리마치
단바라 잇초메
마토바초
하쿠시마
가정법원 앞
엔코바시초핫초보리
히로시마역
히로
시마
역
어린이도서관
히로시마현립 좋합체육관
中央公園
시립중앙도서관 중앙도서관
히로시마시민병원
파르코
신관
하쿠시마도리
주오도리
에키
마에
도리
혼도리 아게이드
아이오이도리
조난도로
城南通り
후타바도리
원폭 돔
평화기념공원
히로시마평화기념자료관
돈키호테
파르코
후쿠야백화점
히로시마현청
소고백화점
모토마치 크레드 파세라
에디온
썬몰
LABI히로시마 미쓰코시백화점 모미지은행
파르코 신관
추덴병원
広島市役所
후지 그랜드히로시마쇼핑센터
国泰寺中 竹屋小
히로시마국제대후쿠야백화점
히로시마중앙경찰서
세계평화기념성당
히로시마시만화도서관
히로시마몰
ASSE
신칸센 입구
남쪽 입구히로시마 조가쿠인중학교 고등학교
히로시마고고쿠신사
현립미술관
엘리자베스음악대학
노보리초초등학교
노보리초중학교
모토마치고등학교하쿠시마초등학교
히로시마체신병원
基町小
히로시마철도병원
맥스밸류유아즈익스프레스
히로시마시현대미술관
히시야마신사
샤레오
히로시마 단바라쇼핑센터
히로시마성(廣島城)
히지야마공원(比治山公園)
슛케이엔(縮景園)
2
3
1
관광안내소
관광안내소
관광안내소
관광안내소
봄 추천 코스꽃놀이 삼매경!
히지야마공원(比治山公園)
1 2
단바라(段原) 골동품 거리단바라 골동품관이나 골동품상, 고물상에서 흥미로운 것을 발견할지도 모릅니다.
히로시마시 현대미술관 (설계：쿠로카와 키쇼(黒川紀章)
소장 작품：앤디•워홀이나 오카모토 타로(岡本太郎) 등의 현대 아트 작품
히로시마시 만화도서관 (WiFi서비스:2014년 8월~)
히로시마에 관한 만화를 모아 소개하는 「히로시마 코너」는 필수 관람 코스.
오노미치(尾道)의 벚꽃 명소 [센코지(千光寺)] 추천높은 곳에 있는 절에서 보이는 세토나이카이(瀬戸内海)의 풍경은
천하일품입니다.
JR히로시마역에서 JR산요신칸센(山陽新幹線) 오카야마(岡山) 방면「후쿠야마역(福山驛)」
환승 JR산요본선(山陽本線) 미하라(三原) 방면 「오노미치역(尾道驛)」하차(약 90분)
시간적 여유가 있는 분은 JR히로시마역에서부터 JR미하라역(三原驛)까지, 배를 연상시키는
둥근 창의 외관이 유니크한 관광 열차 「세토우치(瀬戸内) 마린뷰」(토일공휴일 운행, 1일 1회
왕복)에 승차하시면, 세토우치(瀬戸内)의 수많은 섬의 아름다움을 만끽하실 수 있습니다.
(미하라역(三原驛)까지 약 140분, 미하라역(三原驛)에서 오노미치역(尾道驛)까지 약 20분）http://www.ononavi.com/kr/
하루 더 체재하는 경우
[리버 크루즈]약 30분 대인 1,000엔, 소인 500엔
승선장：모토야스바시(元安橋)(원폭 돔 근처)
[간기택시]약 10분, 500엔/명(원코인 크루즈)
승선장：히로시마역이나 쿄바시가와(京橋川) 오픈 카페 등
물의 도시 히로시마만의 리버 크루즈나 간기 택시(수상택시)
를 타고 강 위에서의 꽃놀이를 즐겨보세요.정원에서 산책을 즐기다가 잠깐 쉴
때에는 센스이테이(泉水亭)에서
녹차세트(과자 포함)를 드셔 보세요.
http://www.hiroshima-navi.or.jp/kr/(2015년 7월까지 공개)
럭셔리 포인트
예
오곤잔(黃金山)의 기슭과 경사면을 이용해 조성된
진달래꽃 명소입니다. 정원을 배경으로 한 식사나
온천・사우나도 즐길 수 있습니다.
・정원 입장료：유료(대인 400엔, 소인 200엔)
아키 히로시마 무장대(安藝廣島武裝隊)
10:00 히로시마역(廣島驛)⇒히지야마공원(比治山公園)
10:20
노면전차(약8분)+도보(약10분)
14:20 ②히로시마성(廣島城)(중앙공원 내)에서 꽃놀이 제2탄
16:00
히로시마 관광 순환 버스
「메이프루프」(약30분)
＋도보(약10분)
도보(약10분)
JR히로시마역(廣島驛)에서부터 노면전차(노선 번호 5)
히지야마시타(比治山下) 경유 히로시마항(廣島港)행
「히지야마시타(比治山下)」하차 후 도보
현대미술관 앞에서부터
히로시마역 신칸센 출구 경유
「히로시마 미술관 마에」하차 후 도보
※「메이프루프」는 JR 패스로 이용할 수 있습니다.
13:40 히지야마공원(比治山公園)⇒ 히로시마성(廣島城)
15:50 히로시마성⇒슛케이엔(縮景園)
봄이라면 역시 꽃놀이. 일본사람들은 만개한 벚꽃나무 아래에서 동료나
친구들과 둘러 앉아 맛있는 음식을 먹거나 술을 마시며 노래를 부르기도 합니다.
(조금 이른 점심：도시락)
①히지야마공원(比治山公園) 꽃놀이 시작
③슛케이엔(縮景園) 산책
주변 관광
54
현청 앞
어린이이도서관어어린
좋합체육관좋합히로시마현립히히 시 관체립 좋마현립
中央公園
시립중앙도서관도시립중 관서관 도서관중앙앙도앙중앙도
로시마시시마시히히로시마
城城城城城城南城城城城城南城南城南城城城城南通り城南通城城城 通り南通城南通り城
모토토마치 드크레레드 파세파세세라
히로시마히히고고쿠신사고고쿠신사고고쿠신사
基町小基基町基町小小小小 히히히히(廣島廣島廣島
2원(比治山公園)
번호 5)
港)행
園) 꽃놀이 시작
5
원폭원원폭 돔돔돔돔돔돔돔 앞앞앞앞앞앞앞가미야가미야가미야가미야
폭원폭폭폭 돔돔
원평화기념공념공원원
평화히로시시마평시마평평화화화히관념자자료관자료관관기기념기
소소소소
에디에디
썬썬
관광안관광안
광안내소관관광관광안내소내광안
(廣島城) 에서 꽃놀이 제2탄
순환 버스
(약30분)
)
서부터
센 출구 경유
관 마에」하차 후 도보
는 JR 패스로 이용할 수 있습니다.
성(廣島城)
리버 크루즈 간기택시
벚꽃 개화 시기가 끝났다면?한베에 정원의 진달래꽃을 추천!
저녁식사나 숙박시설에 대해서는 히로시마시 관광
정보 홈페이지 「히로시마 네비게이터」(한글판) 메인
페이지에서「미슐랭 가이드 히로시마 WEB판(영어)」
을 체크! 히로시마에는 3성, 2성급 레스토랑으로
소개되어 있는 일식점이 있습니다.
히로시마시 현대미술관
헨리 무어(아치)
히로시마성(廣島城)
센코지(千光寺)
히로시마시 만화도서관
［전국 유일의 공립 만화전문도서관］
※자세한 사항은 평화기념공원 휴게소 내의 관광안내소에 문의해 주세요.
슛케이엔(縮景園) 한정된 기간(3월말~
4월초)동안 밤에 라이트로 불이
켜진 야간 벚꽃놀이도 즐기실
수 있습니다.히로시마 중심 시내 (히로시마역(廣島驛)~가미야초(紙屋町)•핫초보리(八丁堀) 지역)
좋아요!
좋아요!
One More 좋아요!
좋아요!
● 약 1,300그루의 벚꽃나무가
있는 현지의 인기 명소
● 공원 내의 전망대에서는 히
로시마 시내나 세토나이카이
(瀬戸内海)를 한 눈에 볼 수
있다.
● 예술 공원으로서 지명도 상승 중
● 히로시마성과 680그루의 벚꽃을 볼 수
있는 명소로 유명
● 노래하며 춤추는 사무라이 군단「아키 히로시마
무장대(安藝廣島武裝隊)」가 매주 일요일 오후에
공연. 함께 사진을 찍어보세요!
● 천수각 내에서는 갑옷과 투구를 입고 사진 촬영을 할 수도
있습니다.
마쿠노우치도시락 추천
밥, 계란말이, 생선구이 등,
색색깔의 반찬을 담아 만든
일본의 인기 도시락
● 오노미치(尾道)는 일본 문학가와 인연이
깊은 고장이며, 영화 감독 오즈 야스지로
(小津安二郎)의 작품인「토쿄 이야기」의
무대로도 알려져 있습니다.● 봄바람을 느끼며 오노미치를 출발하는
시마나미카이도(しまなみ海道) 사이클링도
즐길 수 있습니다.● 해산물이 풍부하며 오노미치(尾道) 라면도 유명합니다.
시마나미카이도 시마나미카이도 사이클링사이클링시마나미카이도 사이클링
ＭＡＰⒶ
ＭＡＰⒶ
(히지야마공원(比治山公園)에서 히지야마(比治山) 스카이워크를 이용하여 이동)
1
2
3
JR히로시마역에서 히로덴(廣電)버스(4호선) 니호샤코(仁
保車庫)행으로 약15분,「니호히메 신사(邇保姬神社)입구」
한베에(半べえ) 앞 하차, 도보 약 5분
럭셔리 포인트
©MICHELIN
헤이와오도리
JR 미요시역(三次驛)
JR히로시마역(廣島驛)ＭＡＰⒷ
가구라 몬젠 토지무라(神楽門前湯治村)
가을 추천 코스가을의 히로시마에서 여유롭게 평화에 대한 생각을 떠올린다.
미타키데라(三瀧寺)※대성당 입당시간은17:00까지(접수는16:00까지)입니다.
※성당 내에서 음식을 먹거나 사진 촬영을 할 수 없습니다.
아키 타카다시(安藝高田市)의 카구라
몬젠 토지무라(神楽門前湯治村)추천!히로시마 버스 센터에서부터 고속버스 미요시(三次)•쇼바라(庄原)
방면행으로 약 60분 「미도리(美土里) 고속 버스 정류장」하차 후 카구라
몬젠 토지무라(神楽門前湯治村) 왕복 버스 탑승〔왕복 버스는 예약 필요〕
하루 더 체재하는 경우
미타키데라(三瀧寺) 참배길
미타키데라(三瀧寺)
피폭나무‘은행나무’(호센보(報專坊)내)
10:00 히로시마역(廣島驛)⇒미타키데라(三瀧寺)
10:30
JR 카베선(可部線)(약10분)+도보(약15분)
13:00 ②요코가와역(横川驛) 앞에서부터 테라마치(寺町) 산책【도보】
15:30
JR카베선(약 5분)
노선 버스(약 20분)+도보(약 5분)
JR히로시마역에서부터 JR카베선(可部線)
카베(可部) 방면「미타키(三滝)」하차 후 도보
※미타키역(三瀧驛)에서 미타키테라(三瀧寺) 사이에는
일본음식점들이 있습니다.
요코가와 3초메(横川３丁目)(베쓰인마에(別院前))
버스정류장에서부터 히로시마 버스(22호선)
히로시마역행「카나야마초(銀山町)」하차 후 도보
JR미타키역(三瀧驛)에서부터 JR카베선(可部線)
히로시마역 방면 「요코가와(横川)」하차
12:55 미타키(三瀧)⇒요코가와(横川)
15:00 요코가와역(横川驛) 또는 테라마치(寺町)⇒세계평화기념성당
①단풍 명소・미타키데라(三瀧寺) 산책（중식 포함）
③세계평화기념성당
주변 관광
피폭 나무란?
근처에는 1954년 마를린 먼로가 신혼 여행 때 방문했던 일본 정원이 딸린 요릿집
‘미타키소 ( 三瀧莊 )’ 가 있습니다.
1
일본 중요문화재 세계평화기념성당3
요코가와역(横川驛) 앞에서부터 테라마치(寺町) 산책2
3 4
1945년 8월 6일, 한발의 원자 폭탄에 의해 피폭 받으면서도 살아남은 나무를
말합니다. 「전후 75년은 초목도 나지 않는다」라고 한 땅에서 살아남아,
초록을 우거지게 해 시민들에게 살아 가는 용기와 희망을 주는 피목나무가
현재 약 170그루 남아 있습니다(폭심지에서 반경 약 2km 이내).
http://kr.visithiroshima.net/accomodations/other/kagura_monzen_toji_village_akitakata_city.html
2,000명이나 수용할 수 있는 가구라돔과
전용 극장이 있다니 놀랍군요!
에비스초
다테마치
노보리초초등학교
하쿠시마초등학교
모토마치고등학교
모토마치초등학교
가미야초니시
평화기념공원
원폭 돔
겐바쿠돔마에
혼카와초도카이치마치
도바시고아미초
덴마초
칸온마치
니시칸온마치
데라마치
베쓰인마에
산요신칸센
JR산요본선
JR카
베선
요코가와역
JR요코가와역
히로시마고속 4호선
류오 공원
현청 앞
중앙공원
히로세초등학교
혼카와초등학교
나카히로 중학교
미사사 초등학교
소토쿠 고등학교
야스다여자 초등학교・중학교
아스트램라인
히가시구 스포츠센터오시바 초등학교
시립중앙도서관
히로시마 미술관
히로시마현청
혼도오리
城北
하쿠시마
혼카
와
덴마
가와
오타
가와
방수
로
우시타
핫초보리
조가쿠인마에
슛케이엔마에
히로시마성
히로시마가정법원
하쿠시마
미타키역
가나야마초
가미야초히가시
54
183
에키
마에
도리
조난도리
후타바도리
히로시마 현립종합체육관
미타키데라 (三瀧寺)
테라마치(寺町) 산책
세계평화기념성당
1
2
3
미사사 신사
미타키소
호센보
엘리자베스 음악대학
히로시마버스센터터
ＭＡＰⒷ 히로시마 중심 시내(미타키(三滝)~요코가와(横川)•테라마치(寺町)•핫초보리(八丁堀) 지역)
관광안내소
관광안내소
좋아요!
좋아요!
좋아요!
● 잘 알려지지 않은 장소로 여유롭게 시간을 보낼 수 있을
만한 곳● 「미타키（三滝）」의 명칭의 유래가 되는 3개의 폭포와 “절
제의 미학”을 느낄 수 있는 참배길에는 아우슈비츠 희생
자 공양 평화 보탑（犠牲者供養平和宝塔）과 원폭 위령 33
가비석（原爆慰霊碑三十三歌碑）이 있다.
● 원자 폭탄・전쟁 희생자에 대한 추모와 세계평화 기원을 목적으로
건설된 기독교 교회당(가톨릭 노보리초(幟町) 교회)
● 매주 일요일에는 14:30-15:30에 영어 미사가 있습니다.
● 첫째 주 일요일에는 16:00-17:00 파이프 오르간 연주회가 있습니다.
● 히로시마현 북부에 있는 향수를 불러일으키는 온천 힐링 마을.
● 천연 온천이나 전통 일본식 목조 여관, 토산품과 식당이나 카페
등이 늘어서 있는 일본 문화를 접할 수 있는 장소.
● 지역의 자랑거리인 전통 예술 「히로시마 아키 타카다 카구라(廣島安藝高田神楽)」는 주말에 감상할 수 있습니다.
● 요코가와역 앞에는 일본 최초의 국산 버스
가 복원•전시되어 있습니다.● 요코가와 주변의 테라마치（寺町）나 미사사
신사（三篠神社）에서 피폭 나무를 찾아보
세요.
럭셔리 포인트
히로시마철도병원
쓰루하네 신사
히로시마히카리 우체국
東署
로손
히로시마 토쇼궁
긴코이나리신사
긴코이나리신사오쿠미야
태양의 바위 히로시마사쿠라가오카 고등학교
히로시마 조선 학원
맥스밸류익스프레스
쉐라톤 호텔히로시마
후쿠야백화점
ホテル広島ガーデンパレス
토요코인후타바 중학교
わかくさ保育園
尾長小
후타바야마 평화탑
오나가 텐만구
고쿠젠지
히로
시마
역
호텔 그란비아 히로시마
2 후타바노사토 (二葉の里) 산책
관광안내소
히로시마역
신칸센 입구
남쪽 입구
ASSE
관광안내소
미센(弥山)
미야지마구치
미야지마
로프웨이
미야지마 경정장
모미지다니모미지다니 공원
이쓰쿠시마 신사
카야타니
시시이와
2
JR미야지마구치
1JR하쓰카이치역
하쓰카이치 JTC
미야지마 스마트 IC
하쓰카이치 IC
JR이쓰카이치역
산요
자동
차도
로 2
433
유키온천(湯來溫泉)488
433
산요
신칸
센
2
JR사이조역(西条驛)JR히로시마역
(廣島驛)
ＭＡＰ○E
ＭＡＰ○F
JR히로시마역(廣島驛)
JR이쓰카이치역(五日市驛)
ＭＡＰⒹ
ＭＡＰⒸ
10:00 JR히로시마역⇒사이조 사카구라 도리(西条酒蔵通り/술도가 거리)
10:45 ①사이조 사카구라 도리(西条酒蔵通り/술도가 거리) 산책 (중식 포함)
JR산요본선(山陽本線)(약40분)＋도보(약5분)
14:40 ②후타바노사토(二葉の里) 산책 JR히로시마역 신칸센 출구로부터 도보로 약120분 산책
JR히로시마역에서부터 JR산요본선(山陽本線) 사이조(西条) 방면「사이조역(西条驛)」하차 후 도보
JR사이조역(西条驛)에서부터 JR산요본선(山陽本線) 히로시마 방면 「히로시마역」하차
JR히로시마역에서부터 노면전차(노선번호 ⑤) 히지야마시타(比治山下) 경유 히로시마항행 「히로시마항」 하차 후 도보
히로시마항에서부터 노면전차(노선번호 ①) 카미야초(紙屋町) 경유 히로시마역행 「추덴마에(中電前)」하차 후 도보
JR산요본선(山陽本線)(약40분)
노면전차(약30분)＋도보(약2분)
노면전차(약35분)＋도보(약3분)
14:00 JR사이조역(西条驛)⇒후타바노사토(二葉の里)
18:30 히로시마항⇒일루미네이션 구경
17:00 JR히로시마역⇒히로시마항
17:45 ③바다 근처의 굴 전문점에서 제철의 굴을 먹음
19:00
유키온천(湯來溫泉)2
여름 추천 코스액티브＆리랙스
겨울 추천 코스추운 겨울에는 맛있는 음식을 만끽! ~굴과 일본술
5 6
（미야지마 케이블카를 이용한 가벼운 코스）
http://visit-miyajima-japan.com/ko/
히로시마의 무더운 여름에 시원하게 관광할 수 있는 관광 택시(영어로
응대 가능)를 전세내어 이용해 보는 것은 어떨까요?(사전 예약이
필요합니다. 자세한 사항은 히로시마시 관광 안내소에 문의해 주세요.)
매년 드리미네이션 기간 중 수요일과 일요일에는
「드림 백마차」가 운행됩니다. 유료(사전 예약이
필요합니다.)
●히로시마현은 인구 당 오코노미야키 점포수 일본 1위. ●‘미슐랭가이드 히로시마2013특별판’에 소개된 가게도
있습니다. ●「히로시마 드리미네이션」행사장에서 가까운
「오코노미 마을」•「오코노미 공화국 히로시마 마을」은,
오코노미야키점이 모여 있는 히로시마의 관광 명소
10:00 히로시마역⇒미야지마(宮島)
10:40 ①미야지마 미센(弥山) 관광
JR산요본선(山陽本線)(약30분)＋페리(약10분)
15:20 ②유키온천(湯來溫泉)에서 당일치기 입욕
JR히로시마역에서부터 JR산요본선(山陽本線) 이와쿠니(岩國) 방면「미야지마구치(宮島口)」 하차 미야지마구치(宮島口)로부터 페리※JR서일본(西日本) 미야지마 페리는 JR 패스로 이용 가능합니다.
JR미야지마구치역(宮島口驛)에서부터 JR산요본선(山陽本線) 히로시마 방면 「이쓰카이치(五日市)」하차
이쓰카이치역(五日市驛) 남쪽 출구에서 히로덴버스로 유키온천(湯來溫泉)행※토일공휴일의 경우에는 16:00,17:00,18:05출발편이 있습니다.
※토일공휴일의 경우는18:40 출발편도 있습니다.
페리 10분
JR산요본선(山陽本線)(약15분)
JR산요본선(山陽本線) 히로시마 방면(약20분)
노선 버스(약70분)
노선버스 (유키온천(湯來溫泉)에서부터 이쓰카이치역(五日市驛) 남쪽 출구행)
13:25 미야지마⇒미야지마구치(宮島口)
13:40 미야지마구치⇒이쓰카이치역(五日市驛)
19:00 이쓰카이치역(五日市驛)⇒히로시마역
14:10 이쓰카이치역(五日市驛) 남쪽 출구⇒유키온천(湯來溫泉)
17:40 유키온천(湯來溫泉)⇒이쓰카이치역(五日市驛) 남쪽 출구
밤에는 비어가든을 추천합니다.
씨카약 체험 투어(사전 예약이 필요합니다.)
여름에 한하여 백화점 등의 옥상에 만들어지는 부페식의
야외 비어홀로서, 일본 샐러리맨들이 퇴근 후 즐기는
재미 중 하나입니다.
밤에는 히로시마의 소울푸드오코노미야키 추천
미야지마 미센(弥山)1
http://saijosake.com/index.html
사이조 사카구라 도리(西条酒蔵通り/술도가 거리)1
굴 전문점3
후타바노사토(二葉の里)2
이틀 동안 사용할 수 있는
노면전차 (전선)와, 미야지마구치(宮島口)
와 미야지마를 연결하는 미야지마 마쓰다이
기선(宮島松大汽船)(페리)과, 미야지마 로프웨이
(모미지타니(紅葉谷)~시시이와(獅子岩))를
하나의 세트로 묶은 「미야지마 프리패스」도
편리합니다.
일본술이 가장
맛있을 때는 겨울이라고
합니다.
히로시마 토쇼구(東照宮)(피폭 건물)→킨코이나리신사(金光稲荷神社)→후타바야마평화탑
(二葉山平和塔)→오나가텐만구(尾長天満宮)(피폭 건물)
④히로시마 겨울의 볼거리 「히로시마 드리미네이션」 구경 (도보)
온천에 들어갈 때는…?
밤에반딧불을본다면
LUCKY!
꺼지지 않는 불
히로시마에는 부담없이 저렴하게 굴을 먹을 수 있는 곳
(일명:굴 전문점 등)이 있습니다. ［겨울 한정］
히로시마시 중심부에서도 맛있는 굴을 즐기실 수 있습니다.
히로시마 드리미네이션4
①히로시마는 「바다의 우유」라고 불리는 굴의 생산량 일본 1위!
②세토나이카이(瀬戸内海)에서 자란 히로시마 굴은, 맛은 물론 균형 있는 영양도 Good!
③굴 구이에는 폰즈, 간장, 소금을 추천합니다.
히로시마굴은?
토쇼구(東照宮)
후타바야마평화탑(二葉山平和塔)후타바야마평화탑(二葉山平和塔)후타바야마평화탑(二葉山平和塔)
굴 전문점은 다른음식의 반입이 가능하므로
레몬이나 치즈를가져가는 것도 좋아요!
①타올은 방에서부터 지참합니다 (숙박하지 않는 분은 각자 지참하거나 렌탈해 주십시오)
②옷은 모두 벗어 주십시오.
③목욕탕에 슬리퍼나 샌들을 신고 들어가지 마십시오
④세면장에서 몸을 씻은 후 탕 안에 들어갑니다
⑤타올을 탕에 넣지 마십시오
씨카약을 타고 바다 위에서 보는 이쓰쿠시마신사
(巖島神社), 오토리(大鳥居)는 절경입니다!
사이조 사카구라 도리
히로시마항 우지나여객 터미널
히로시마 미나토 공원
코난
히로덴
우지나선
모토우지나구치
히로
시마
고속
3호선
2굴 전문점
3
히로시마항(廣島港) 주변ＭＡＰⒸ 미야지마구치(宮島口)~미야지마(宮島) 주변 ＭＡＰⒹ 사에키(佐伯)구 (유키 온천 주변)
ＭＡＰ○ 후타바노사토(二葉の里) 주변E
좋아요! 좋아요!
좋아요!
좋아요!
좋아요!
One More 좋아요!
One More 좋아요!
One More 좋아요!
JR미야지마구치역 (宮島口驛)
● 신이 머무는 신비의 산・미센（弥山）의 7가지 불가사
의（약 1200년 전부터 타고 있는 꺼지지 않는 불 등）를 체험해 보세요.
● 산정상의 전망대에서는 세토나이카이（瀬戸内海）에
떠있는 섬들을 한 눈에 볼 수 있습니다.
● 후타바야마（二葉山）는 히로시마시의 인기 명소（「태양의 바위」는 꼭 들릴 것!）
● 후타바야마 평화탑（二葉山平和塔）에서 보이는 시내나 세토나이카이（瀬戸内海）에 떠있는 미야지마는 필수 관람코스입니다.
● 킨코이나리신사（金光稲荷神社）에는 약 500개의 계단과100여 개의 주황색 토리이（鳥居/신사의 입구 문）가 늘어서 있습니다.
● 나다(灘)(효고), 후시미(伏見)
(쿄 토)와 더불어 일본 3 대
명양지로 불리는 일본술의 본가● 사카구라 도리(酒蔵通り/술도가 거리)의 8개 양조장을 돌아보는
코스가 있어 일본술를 시음할 수 있습니다. 매년 10월 초순에는
술축제가 개최됩니다.● 신선한 야채나 닭고기, 돼지고기를 일본술과 소금, 후추로 맛을 낸
향토 요리 「비슈 나베(美酒鍋)」도 일품
● 11월 중순부터 1월 초순에 걸쳐 헤이와오도리(平和大通り)에
「동화 왕국」이 만들어 집니다. 약 140만개의 LED 전구에서
빛을 쏟아내며 히로시마의 밤을 반짝반짝 물들입니다.
● 계곡을 따라 숙박•입욕 시설이 있어서 여름
에도 시원함을 느끼실 수 있습니다.● 온탕의 온도가 높지 않아 여름에 딱!● 신경통, 근육통, 관절통, 피부 미용에 효과가 있는
온천으로 등산이나 스포츠 후에 딱!● 느긋하게 피로를 풀고 싶으신 분은 숙박하시는
것도 좋습니다.
럭셔리 포인트
ＭＡＰ○F
럭셔리 포인트