Zawartość wydania:

PRZYRODNICZA CHARAKTERYSTYKA MIASTA MIELCA

(Marzanna Madejska-Patyk) .. ...... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. 3

WYKAZ POMNIKÓW PRZYRODY NA TERENIE MIELCA .. 8

KROK PO KROKU - DZIAŁANIA PROEKOLOGICZNE

MIELCA W KOŃCU XX WIEKU (Edward Michocki) .. .... .. 9

PROGRAM I KLUBY "CZYSTY BIZNES"

(Edward Michocki) .... .. .. .. .. .... .. .. .... .. .... ........ .. ..... 14

OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW

(Marzanna Madejska-Patyk) .. .... ..... .... .. ..... .. ... .... .. 16

ELEKTROCIEPŁOWNIA MIELEC WOBEC OCZEKIWAŃ

EKOLOGII (Jacek Krzysztofik, Edward Warchoł) ........... 17

ZAGROŻENIA EKOLOGICZNE (Edward Michocki) ....... 20

REFERAT UCZNIÓW I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO

NA KONFERENCJĘ "PRZEMYSŁ PODKARPACKI EGO

A STAN ŚRODOWISKA W REGIONIE"

(Monika Go/ba, Agnieszka Sowizdrzał, Ewe/ina Wałek) .. 25

REALIZACJA PROGRAMU OPERACYJNEGO STRATEGII

ROZWOJU GMINY MI EJ SKI EJ MIELEC NA LATA

2000-2006 W 2000 ROKU (Józef Witek) .......... .. 27

KALENDARIUM WAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ W MIELCU

OD 1 CZERWCA 1999 R. DO 31 GRUDNIA 2000 R.

(Józef Witek) ......... ... ... .... .... ............................. 35

MIELECKIE POMNIKI PRZYRODY NA ZDJĘCIACH

.............. .. .......... .. .... .. .. .. 2 ORAZ 3 STRONA OKŁADKI

WYDANIE SPECJALNE

WYDAWCA: URZĄD MIEJSKI W MIELCU

REDAKCJA: BIURO PROMOCJI I INFORMACJ I UM

39-300 MIELEC, UL. ŻEROMSKIEGO 26

TEL. 0 - 17 58332 81, FAX: 0 - 17 58535 11

E- MAIL: UM@UM.MIELEC.PL WWW.MIELEC .PL

ZDJĘCIA: STANISŁAW BRYG , MAREK STANISŁAW GRA­

NICZKOWSKI , JERZY JAROSZ, WI ESŁAW MADEJ,

EDWARD MICHOCKI , WITOLD KRUŻEL , PRACOWNIA

SOZOLOGICZNA BUliGL W PRZEMYŚLU

PROJEKT GRAFICZNY, SKŁAD I ŁAMANIE , SKANOWANIE,

NAŚWIETLANIE, MONTAŻ I DRUK:

AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO " MARR" S.A.

ZAKŁAD POLIGRAFICZNY "GRAFMARR"

39-300 MIELEC, UL. CHOPINA 18

TEL. 0 - 1758377 9 2 , FAX: 0 - 177887464

Przyrodnicza charakterystyka miasta Mielca I. Położenie i dane ogólne

Miasto Mielec położone jest w półno­

cno-zachodniej części województwa podkarpackiego, w rejonie adminis­tracyjnym Mielec. Od północy i wschodu graniczy z gminą wiejską Mielec, na niewielkim odcinku gra­nicy północnej także z gminą Thszów Narodowy, zaś od zachodu i po­łudnia z gminą Przecław. Powierz­chnia miasta wynosi 4736 ha. Lud­ność miasta liczy 64500 osób. Daje to gęstość zaludnienia ok. 1363 oso­by/km' . Według podziału fizyczno- geogra­ficznego (Kondracki 1977) teren gminy położony jest w obrębie Pro­wincji Karpat i Podkarpacia; Podpro­wincji Północnego Podkarpacia, Ma­kroregionu Kotliny Sandomierskiej, Mezoregionów: Równiny Tarnobrzes­kiej, Doliny Dolnej Wisłoki i Płasko­wyżu Kolbuszowskiego.

Według regionalizacji przyrodni­czo-leśnej teren miasta położony

jest w VI Krainie Małopolskiej, Dziel­nicy Sandomierskiej, mezoregio­nach: Niziny Nadwiślańskiej i Pusz­czy Sandomierskiej oraz w Dzielnicy Wy­soczyzn Sandomierskich, mezore­gionie Płaskowyżu Kolbuszowskiego. Lasy zajmują 731 ha, co stanowi ok. 15,5% ogólnej powierzchni miasta. Są to głównie lasy państwowe, zarzą­dzane przez Nadleśnictwo Mielec.

Użytki rolne stanowią ok. 45,6% ogólnej powierzchni miasta, w tym pastwiska i łąki 15% użytków rol­nych, zaś grunty orne 84%. Tereny zajęte przez przemysł(296 ha) i bu­downictwo (561 ha) stanowią 18,1 % ogólnej powierzchni miasta. Zgodnie z ustaleniami aktualnego planu za­gospodarowania przestrzennego miasta Mielec wiodącą funkcją jest przemysł ze specjalizacją produkcji o znaczeniu krajowym.

II. Budowa geologiczna i ukształtowanie terenu

Miasto Mielec położone jest wobrębie Zapadliska Przedkarpa­ckiego, które ukształtowało się

w okresie fałdowań alpejskich (przełom kredy i trzeciorzędu).

Z budową geologiczną ściśle zwią­

zana jest rzeźba terenu. Według po­działu geomorfologicznego Polski (Klimaszewski 1972) na terenie miasta Mielec wyróżniono następu ­

jące jednostki geomorfologiczne: Strefa: Alpejska Prowincja: Kotliny Podkarpackie Podprowincja: Kotliny Podkarpackie Zachodnia Makroregion: Kotlina Sandomierska Mezoregion: Dolina Wisły Region: Odcinek Wschodni Region : Równina Rozwadowska Mezoregion: Wysoczyzny Centralne

Region : Dolina Wisłoki Region : Wysoczyzna Kolbuszowska

Jak wynika z powyższego podziału teren miasta położony jest w obrębie dwóch mezoregionów i pięciu regio­nów. W granicach Równiny Rozwa ­dowskiej położona jest północna

część dzielnicy Cyraf.lka. Rzeźba te­renu jest stosunkowo monotonna i równina, urozmaicona jedynie nie­wielkimi laskami, zadrzewieniami i zakrzewieniami. W skład Wisło­

czyzny Kolbuszowskiej wchodzi nie­wielka enklawa miasta położona

przy granicy z gminą Niwiska. Ob­szar enklawy jest raczej płaski, je­dynie w otaczających ją lasach za­znaczają się większe pofałdowania

terenu związane z występowaniem zwałów wydmowych .

Południowa część miasta (osiedla Woj sław i Rzochów) to Region Doliny Wisłoki. Ma ona formę niecki o płaskim dnie, ograniczona wałami przeciwpowodziowymi. Pozostały

obszar miasta wchodzi w skład

~UlJclal/;e pecia(lIl! - 26.03 .200 l

Regionu Odcinka Wschodniego. Jest to płasko równinny teren, charakte­ryzujący się niewielkimi deniwela­cjami i nieznacznym nachyleniem. Rzeźbę terenu modyfikuje także

człowiek poprzez tworzenie różnego rodzaju nasypów, wykopów, wyro­bisk, budowę kanałów melioracyj­nych, wałów przeciwpowodziowych itp.

III. Surowce mineralne

Na terenie miasta Mielec zalegają

osady ilaste miocenu, do których za­licza się m. in. gliny, iły i iłołupki, Są to złoża nie udokumentowane i nie eksploatowane na skalę przemys­łową. Jedynym zakładem eksploatu­jącym surowce mineralne jest żwi­rownia w Rzochowie. We wschodniej części miasta znajdują piaski wy­dmowe, które są eksploatowane w niewielkim stopniu przez mIeJ­scową ludność .

IV. Charakterystyka warunków wodnych

1. Wody powierzchniowe

Przeważająca część obszaru miasta Mielec należy do zlewni rzeki Wis­łoki . Jedynie północno-wschodni

kraniec miasta odwadniany jest przez cieki należące do zlewni Babu-

lówki. Obie rzeki są prawobrzeżnymi dopływami Wisły.

Charakterystyczną cechą reżimu

wodnego Wisłoki są znaczne wa­hania poziomu wód w ciągu roku. Rzeka często po okresie długotrwa­łych opadów lub po roztopach wio­sennych występuje z koryta i zalewa najniżej położone tereny, dlatego też została otoczona wałami przeciwpo­wodziowymi. Zachodnia częsc

miasta odwadniana jest przez szereg drobnych, bezimiennych dopływów Wisłoki oraz przez kanały. np. Rów Złotnicko-Berdechowski, Rów Ługi

i inne. Północno-wschodnią część miasta (dzielnice Cyranka i Smoczka) od­wadniają niewielkie cieki będące do­pływami kanałów (np. Rów Potok), które należą do zlewni rzeki Babu­lówka. Ponadto na omawianym te­renie znajdują się zbiorniki wód sto­jących. Największym jest zespół

stawów rybnych zwanych Stawami Cyranowskimi. Na pozostałym ob­szarze miasta zlokalizowane są

drobne oczka wodne.

2. Wody gruntowe

Zasadniczym poziomem wodo­nośnym na terenie miasta Mielec jest poziom związany z utworami czwartorzędowymi (piaski i żwiry). Jest to poziom o charakterze swo-

bodnym, stabilizujący się na głębo­kości 1-;-5 m ppt. Miasto jest obecnie zaopatrywane w wodę z rzeki Wisłoki poprzez dwa ujęcia powierzchniowe: zasadnicze i awaryjne. Drugim dodatkowym systemem zaopatrywania miasta w wodę są ujęcia wód podziemnych w Szydłowcu (12 studni głębinowych o wydajności 680 m '/h). Pozwalają one zaopatrzyć dodatkowo w wodę 13,5 tys. mieszkańców i teren Spe­cjalnej Strefy Ekonomicznej.

V. Szata roślinna

Szata roślinna jest jednym z najważ­niejszych elementów przyrodniczych określonych terenu oraz istotnym składnikiem krajobrazu. Kształtuje

ona oblicze krajobrazu, jest również pewnym wyrazem wzajemnych związków i zależności pomiędzy

komponentami środowiska. Na pod­stawie fizjonomii, struktury, zmien­ności w czasie i przestrzeni szaty roś­linnej możemy wnioskować

o właściwościach i zachowaniu za­równo jej samej, jak i innych kompo­nentów, zwłaszcza gleb, świata zwie­rzęcego, stosunków wodnych i klimatu. Według podziału geobota­nicznego Szafera (1972) teren miasta Mielec położony jest w obrębie Pro­wincji Niżowo-wyżynnej Środkowej Europy, Działu Bałtyckiego; Poddziału Pasa Kotlin Podgórskich, w Krainie Kotliny Sandomierskiej, w obrębie okręgu Puszczy Sandomierskiej. Najnowsze badania geobotaniczne (Dubiel E., Loster S., Zając E. u., Zając A. 1983) pozwoliły na wydzielenie w ramach Okręgu Puszczy Sando­mierskiej dwóch podokręgów: Niżań­skiego i Kolbuszowskiego, w obrębie którego leży miasto Mielec. Oma­wiany obszar odznacza się przewagą nieleśnych zbiorowisk, CZęSCIOWO

użytkowanych przez człowieka, jak łąki czy pastwiska. W zależności od sposobów wykorzys­tania przestrzeni w obrębie miasta można wydzielić następujące kom­pleksy: 1. leśno - łąkowy we wschodniej części oraz wzdłuż Wisłoki w części zachodniej - występują zbiorowiska

najbardziej zbliżone do naturalnych -lasy, łąki, pastwiska, murawy; 2. rolniczy - obejmuje występujące wobrębie miasta obszary z domi­nacją użytków rolnych i charaktery­zujące się rozproszoną, niską zabu­dową typu wiejskiego; 3. ogrodowo-willowy - z charakterys­tycznym niskim systemem zabu­dowy typu willowego. Dominują tu zbiorowiska chwastów ogrodowych oraz roślinność ruderalna; 4. luźnej (blokowej) zabudowy - jest to najbardziej dynamicznie rozwija­jąca się jednostka przestrzenną obej­mująca partie miasta położone na wschód od linii kolejowej. Zaznacza się tu wyraźna przewaga zbiorowisk ruderalnych; 5. kamienicznej (zwartej) zabudowy­obejmuje stare miasto zabudową

przedwojenną. Nieliczne na tym ob­szarze siedliska dostępne dla roślin

zajęte są przez zubożałe zazwyczaj postacie zbiorowisk ruderalnych; 6. przemysłowo-transportowy - jest to specyficzny typ z przewagą zabu­dowy przemysłowej oraz dużym na­syceniem terenu urządzeniami tran­sportowo-komunikacyjmmi (drogi, tory kolejowe wraz z bocznicami, itp.). Dominuje tu zdecydowanie roś­linność ruderalna, zajmująca

skrajnie zmienione siedliska . Zaliczono tu tereny WSK i Specjalnej Strefy Ekonomicznej w północnej części miasta oraz tereny zajęte

przez inne, mniejsze zakłady prze­mysłowe, węzły komunikacyjne, te­reny kolejowe, lotnisko, itp.

Opierając się na kryterium roli czło­wieka w genezie typu zbiorowiska można wyróżnić na terenie miasta Mielec kilka podstawowych kategorii roślinności (wg Chojnackiego 1990): 1. roślinność naturalną czyli zbioro­wiska zbudowane z gatunków rodzi­mych, wchodzących ze sobą w utrwalone ewolucyjnie kombinacje; 2. roślinność półnaturalną - zbioro­wiska tworzone przez gatunki ro­dzime, uformowane w nowe histo­rycznie kombinacje pod wpływem, prostych, bezpośrednich oddzia­ływań antropogenicznych (wypas, koszenie, itp); 3. roślinność synantropijną - zbioro­wiska oparte na kombinacjach ga­tunków miejscowych i zawleczo­nych przez człowieka (antropofitów), wykształcające się na siedliskach poddanych silnym działaniom ludz­kim. Oprócz wyżej wymienionych w skład krajobrazu miejskiego wchodzą ele­menty pokrywy roślinnej nie two­rzące zbiorowisk, sztuczne układy roślinności kultywowanej - zieleń

urządzona: parki, zieleń osiedlowa.

Zbiorowiska leśne i zaroślowe

Lasy zasługują na szczególną uwagę w krajobrazie miejskim. Grupują się one na wschodnim obrzeżu miasta Mielec, stanowiąc część rozległego

kompleksu leśnego ciągnącego się

po okolice Cmolasu na wschodzie, Sędziszów Młp. na południe oraz

rejon Tarnobrzega na północy.

Mniejsze powierzchnie leśne wystę­pują w obrębie doliny Wisłoki, budo­wane przez zespoły i zarośla łęgowe. Dominującym siedliskiem leśnym

w kompleksie wschodnim jest bór mieszany świeży z wykształcającym się w jego obrębie zespołem konty­nentalnego boru mieszanego. Mniejsze powierzchnie zajmuje bór świeży, bór mieszany wilgotny z nie­wielkimi płatami boru wilgotnego i las mieszany świeży. Sporadycznie, w postaci niewielkich płatów spoty­kany jest las mieszany wilgotny i olsz. Drzewostan dominującego konty­nentalnego boru mieszanego buduje sosna zwyczajna oraz dąb szypuł­kowy z domieszką brzozy brodawko­watej, osiki, buka. Warstwę krzewów tworzy głównie kruszyna, dąb szy­pułkowy i leszczyna. Runo budują najczęściej borówka czarna, orlica pospolita, siódmaczek leśny, jak i rośliny takie jak zawilec gajowy, je­żyna gruczołowata, prosownica roz­pierzchła.

Zespoły suboceanicznego i subkon­tynentalnego boru świeżego wystę­pują na rozpatrywanym terenie przemiennie, tworząc mozaikę

w kompleksie przestrzennym boru świeżego. Wykorzystują one drobne lokalne różnice stosunków wodnych i topoklimatycznych. W drzewos­tanie panuje sosna, a w podroście często wprowadzany jest dąb i buk. W runie występuje borówka czarna i brusznica, gorysz pagórkowy, wrzos, konwalia majowa. Licznie rosną mchy, głównie rokietnik po­spolity. Zespół porasta zwykle tereny

5

Wydanie Specialne - 26.03 .200 1

równinne i nieznacznie nachylone. Zespół śródlądowego boru wilgot­nego spotykany jest na terenach nisko położonych, płaskich lub lekko zagłębionych, z dość wysokim, zmiennym w ciągu roku poziomem wód gruntowych. W drzewostanie panuje sosna zwyczajna z udziałem świerka, brzozy omszonej, dębu szy­pułkowego. Warstwę krzewów tworzy zwykle kruszyna, a w runie najczęś­

ciej występuje trzęślica modra, bo­rówka czama, orlica pospolita. Niewielkie powierzchnie w kom­pleksie przestrzennym boru miesza­nego zajmują płaty znacznie zubo­żałe pod względem florystycznym. Jego drzewostan buduje dąb szypuł­kowy z udziałem graba, brzozy bro­dawkowatej, osiki. W warstwie krzewów rośnie leszczyna, kruszyna i jarzębina. Runo tworzą głównie za­wilec gajowy, gajowiec żółty, jeżyna

gruczołowata, podagrycznik pospolity. Wzdłuż cieków wodnych - dopływów Wisłoki - występują smugi łęgu je­sionowo-olszowego, często znacznie zubożałego i zniekształconego. War­stwę drzew tworzy w nim olsza czarna niekiedy z domieszką lub znacznym udziałem jesionu. W warstwie krzewów rośnie dereń

świdwa, kruszyna i dziki bez czarny, a w runie ziarnopłon wiosenny, po­krzywa zwyczajna, czartawa pospo­lita, knieć błotna, rzeżucha gorzka, sitowie leśne, wiązówka błotna. Wzdłuż brzegów Wisłoki zachowały się fragmenty łęgu wierzbowo-topo­lowego. Drzewostan tworzy topola biała i czarna oraz wierzby biała

i krucha. W runie występuje licznie jeżyna popielica oraz pnącza: kie­lisznik zaroślowy, chmiel, wyżpin ja­godowy, psianka słodkogórz. Obecnie zbiorowisko to jest w znacznej mierze wyniszczone a w nielicznie zachowanych płatach często wypasa się bydło. Jako stadium sukcesyjne w miejscach wyciętych łęgów rozwija się zbiorowisko wiklin nadrzecznych z wierzbą wiciową i w. purpurową W bezodpływowych zagłębieniach te­renu spotykany jest zespół olszu o charakterystycznej, kępkowej

strukturze runa. Niekiedy jako zbio­rowisko zastępcze tego ostatniego po­jawiają się zarośla łozowe.

6

Pewien udział w powierzchni leśnej mają sztuczne monokultury sos­nowe. Są to zwykle młode, 20-40-letnie drzewostany sadzone na nieu­żytkach i zrębach .

Zbiorowiska łąkowe, pastwis­kowe i murawy piaszczyskowe

W grupie tej największe powierz­chnie zajmują zbiorowiska użytków łąkowych, związane przede wszys­tkim z doliną Wisłoki i dolinami większych jej dopływów. Spotyka się tu płaty wilgotnej łąki ostrożeniowej, okresowo wilgotnej łąki kaczeńco­

wej, łąki trzęślicowej oraz zespołu si­towia leśnego, porastające tereny najbardziej uwilgotnione. Na gle­bach świeżych wykształca się zespół żyznej łąki rajgrasowej . Niewielkie powierzchnie w sąsiedz­twie zabudowań zajmuje zespół pas­twiskowy. Występują tu również

fragmenty łąk o trudnej do ustalenia przynależności fitosocjologicznej, których skład gatunkowy uwarunko­wany jest w znacznej mierze przez podsiewane tu mieszanki traw, nie­podzielnie panujących w tych zbio­rowiskach. Niewielkie powierzchnie na terenie miasta zajmują zbiorowiska muraw piaszczyskowych. Na glebach piasz­czystych lub gliniasto piaszczystych na ugorach , suchych, rzadko wypa­sanych pastwiskach, poboczach dróg wykształcają się niskie murawy Na skrajnie ubogich siedliskach na ugorach, zrębach, poboczach dróg gruntowych w obrębie piaskowni oraz na odlesionych wydmach spo­tykane są murawy szczotlichowe.

Zbiorowiska wodne, bagienne i szuwarowe

Zbiorowiska roślin wodnych repre­zentowane są głównie przez dwie grupy Pierwsza - rośliny tworzące

skupienia na powierzchniach wód stojących. Do drugiej grupy należą rośliny zakorzenione na dnie natu­ralnych lub sztucznych zbiorników wodnych . Zespoły roślinności szuwarowej zaj­mują niewielkie powierzchnie. Naj­częściej w dolinie Wisłoki i potoków

oraz na obrzeżach zbiorników wód stojących wykształcają się płaty szu­waru trzcinowego, mozgowego, pał­

kowego, mannowego, kosaćcowego, jeżogłówkowego, tatarakowego oraz szuwarów turzycowych.

Zieleń urządzona

Na zieleń urządzoną składają się

sztucznie kompozycje kultywowa­nych gatunków drzew, krzewów i roślin zielnych miejscowego i ob­cego pochodzenia, ukształtowane

i utrzymywane w wyniku stałych za ­biegów pielęgnacyjnych. Do najczęś ­

ciej spotykanych drzewiastych ga ­tunków rodzimych należą: topola biała i czarna, lipa drobnolistna, je­sion wyniosły, klon zwyczajny W odniesieniu do krzewów zaznacza się duża różnorodność gatunkowa. Najczęściej spotykany jest ligustr pospolity, forsycja, jaśminowiec ,

śnieguliczka biała.

Roślinność zielną kształtuje zwykle wysiewanie mieszanek kilku ga­tunków traw w celu osiągnięcia

zwartych płaszczyzn tr~.wników. Do­datkiem są różne gatunki ozdobnych bylin dwuliściennych ..

VI. Świat zwierzęcy.

Według podziału na krainy zoogeo­graficzne Uaczewski 1973 w Naro­dowym Atlasie Polski) miasto Mielec znajduje się w krainie Niziny Sando­mierskiej. Teren miasta wykaZUje duże urozmaicenie pod względem

środowisk. Są tu, oprócz mniej lub bardziej zwartej zabudowy, również

lasy i tereny otwarte (łąki, pola orne, pastwiska) zajmujące blisko połowę ogólnej powierzchni oraz kompleks stawów rybnych. To wszystko wpływa na bogactwo i urozmaicenie świata

zwierzęcego miasta Mielca. Tereny o zwartej zabudowie są sto­sunkowo ubogie gatunkowo. Żyją tu te zwierzęta, które uległy synantropi­zacji Należą do nich krukowate - ga­wron, kawka oraz sroka, wróbel do­mowy, sierpówka, szczury i myszy Tereny otwarte są biotopem życia dla drobnej zwierzyny łownej, licznych gryzoni - szkodników pól uprawnych, ptaków preferujących przestrzenie ot­warte. Tereny leśne dają schronienie większym ssakom, wielu gatunkom ptaków w tym również rzadkim i drapieżnikom, takim jak bocian czarny i jastrząb.

Jest to rejon dominacji gatunków ni­zinnych, środkowoeuropejskich. Ga­tunki górskie występują tu jedynie sporadycznie. Większość żyjących tu ptaków to bocian biały, czajka, śmieszka, dzięcioł duży, skowronek. Dużo jest gatunków żyjących

w chłodnych, umiarkowanych i sub­tropikalnych rejonach półkuli półno­

cnej, np. krzyżówka, rybitwa zwy­czajna, pełzacz leśny, kruk. A także gatunki o typie europejskim - dzię­

cioł zielony, rudzik, zięba, europej­sko-turkiestańskim - kuropatwa, grzywacz, szpak oraz Starego Świata, np. pustułka, dudek. Mniej liczne są typy faunistyczne: syberyjski - kwi­czoł turkiestańsko-śródziemno­

morski -pójdźka, indoafrykański -sierpówka, śródziemnomorski - kul­czyk, chińsko-mandżurski - bażant

i palearktyczno-podgórski - kopciu­szek. Większość występujących tu zwie­rząt jest objęta ochroną gatunkową· Wśród gatunków żyjących w grani­cach miasta stwierdzono jeden ga­tunek z czerwonej księgi zwierząt -dzierzbę czamoczelną r.

VII. Walory krajobrazowe

o walorach krajobrazowych danego terenu w znacznym stopniu decy­duje budowa geomorfologiczna w połączeniu z szatą roślinną oraz zabytkami kultury materialnej. Mielec położony jest w dolinie Wis­łoki na obszarze o stosunkowo mało urozmaiconej rzeźbie terenu. W granicach miasta można wy­różnić kilka zasadniczych układów architektoniczno - krajobrazowych. Pierwszym jest mielecka "starówka" skupiona wokół rynku z zabudową o charakterze małomiasteczkowym, pochodząca z początków xx w. Znaj­dują się tutaj ocalałe z wielkiego po­żaru w 1902 r. zabytki. Do naj ciekaw­szych należy dawna oficyna dworska zwana "dworkiem Oborskich" z 1820r. otoczona pozostałością parku. Uwagę zwraca także interesujący

układ urbanistyczny rynku. Estetykę starówki poprawiają liczne tereny zieleni (trawniki, skwery, parki). Od zachodu stare miasto ogranicza rzeka Wisłoka z wysoką skarpą oraz zadrzewieniami nadrzecznymi. Sta­nowi ona cenny element krajobrazu miejskiego, jest także miejscem wy­poczynku dla mieszkańców. Następnym układem architektonicz-

no-krajobrazowym są sąsiadujące ze starówką od północy i północne­go-wschodu osiedla mieszkaniowe. Pierwsze z nich powstało w okresie przedwojennym, następne już po II wojnie światowej. Są to typowe osiedla złożone z bloków z małą ilością terenów zieleni, wśród któ­rych dominują trawniki i pojedyncze drzewa. Osiedla zdobią oryginalne nowoczesne rzeźby. Tereny osied­lowe otacza od wschodu Park wypo­czynku i kultury oraz zabudowa jed­norodzinna, tworząc miły akcent w krajobrazie miasta. Północna część miasta charaktery­zuje się silnie zniekształconym kra­jobrazem. Znajdują się tutaj tereny przemysłowe oraz lotnisko. Obrzeża miasta to tereny o luźniej­szej zabudowie, głównie jednoro­dzinnej. Przeważają tu grunty użyt­kowane rolniczo. Smugi pól przeplatane łąkami i pastwiskami oraz liczne cieki wodne w znacznej mierze przyczyniają się do urozmai­cenia krajobrazu. Najbardziej naturalny charakter po­siadają wschodnie tereny miasta za­jęte przez lasy. Są to przeważnie

drzewostany sosnowe z domieszką dębu, urozmaicone wydmami oraz zespołem stawów hodowlanych (Stawy Cyranowskie). Kompleks leśny, którego częścią są lasy na te­renie miasta, stanowi bazę rekrea­cyjną i wypoczynkową dla ludności Mielca.

Ocean przyrodnicza terenu miasta Mielca

Na mocy Rozporządzenia Wojewody Rzeszowskiego nr 35 z dnia 14 lipca 1992 r. następujące obszary chronio­nego krajobrazu: - Brzóźniański OChK; - Hyżnieńsko-Gwoźnicki OChK; - Kuryłowski OChK; - Mielecko - Kolbuszowsko - Gło-

gowski OChK; - Sokołowsko-Wilczowolski

OChK; - Strzyżowsko-Sędziszowski

OChK. - Zmysłowski OChK; Generalnie teren miasta Mielec jest wyłączony z obszarów chro­nionych, jedynie jego niewielka enklawa położona przy granicy z gminą Niwiska znalazła się

w granicach Mielecko-Koluszow­sko-Głogowskiego Obszaru Chro-

nionego Krajobrazu. Mielecko-Kolbuszowsko-Głogowski

Obszar Chronionego Krajobrazu zaj­muje powierzchnię 50512 ha, z czego w granicach miasta Mielec znajduje się ok. 132 ha. M-K-GOChK chroni jeden z najbar­dziej wartościowych przyrodniczo fragmentów tego regionu Pokrywają go w większości zwarte i rozległe kompleksy leśne, które są pozosta­łością dawnej Puszczy Sandomier­skiej. Do najcenniejszych elementów f10ry należą rośliny objęte ochroną gatun­kową. Wśród nich na uwagę zasłu­guje rzadka paproć - długosz królew­ski, którego stanowiska zapropo­nowano do ochrony w formie po­mnika przyrody.

Na podstawie "Oceny przyrodniczej ob­szaru miasta Mielec" wykonanej przez Pracownię Sozologiczną Biura Urzą­

dzania Lasu i Geodezji Leśnej O/Prze­myśl, opracowała

Marzanna Madejska - Patyk

7

, WYKAZ POMNIKOW PRZYRODY NA TERENIE MIELCA

lp. Nr Położenie Gatunek chroniony Obwód na wys. Stan Wiek Utworzone przez zdrowo 1 ,3 m[cml wysokość [m l

1. 100. UL. SĘKOWSKIEGO 11 DĄB SZYPUŁKOWY 377/ 10 2 110 WOJEWODĘ 12/77 2. 104· UL. JĘDRUSIÓW DĄB SZYPUŁKOWY 435/23 2 170 WOJEWODĘ 10/ 77

rL- PARK OBORSKICH 1. OLSZA CZARNA 3 20/25 1 120 WOJEWODĘ 3/ 79

4 · 115·

2 . WIERZBA BIAŁA 380/ 20 3 120 WOJEWODĘ 3/ 79

5· 118 NA WALE WISŁOKI TOPOLA KANADYJSKA 500/ 23 4 120 WOJEWODĘ 7/ 79 6 . 158 UL. CvRANOWSKA 80 DĄB SZYPUŁKOWY 280/20 1 100 WOJEWODĘ 2/ 81

7· 159 UL.lAMOYSKIEGO 1 LIPA DROBNOLISTNA 284/ 19 1 70 WOJEWODĘ 1/ 81 8 . 160 UL. CvRANOWSKA 2 DĄB SZYPUŁKOWY 347/ 20 1 150 WOJEWOÓĘ3/81

9 · UL. SIENKIEWICZA 50 DĄB SZYPUŁKOWY 390/20 1 80 WOJEWODĘ 2/ 79 10. 1 UL. RUDNIK (PRZYST. PKS) JESION WYNIOSŁY 275/18 1 90 11. 4 TEREN KOŚCIOŁA LIPA DROBNOLISTNA 408/ 17 3 150

ŚW. MATEUSZA (STARÓWKA)

12. 5 PARK OBORSKICH

1. KLON SREBRZYSTY 325/18 2 100

13· 7 2 . KLON JAWOR 243/18 1 80

14- 8 UL. SIENKIEWICZA PRYW. DĄB SZYPUŁKOWY 300/16 1 100

~ 1. TOPOLA BIAŁA 493/26 3 150 16. 2. TOPOLA BIAŁA 520/27 1 160

~ 3 . TOPOLA KANADYJSKA 480/27 1 150 ~ 4 . TOPOLA BIAŁA 403/25 1 120 I---

505/26 160 ~ 5 . TOPOLA BIAŁA 3

~ 6 . TOPOLA BIAŁA 784/36 1 300

~ 7. TOPOLA KANADYJSKA 694/ 26 1 230 22. 8 . TOPOLA SZARA 474/32 3 150

I---"BŁONIA RZOCHOWSKIE 9. TOPOLA SZARA 476/32 150 ~ 9 2

~ NAD WISŁOKĄ" 10. TOPOLA BIAŁA 475/32 2 150

~ 11. TOPOLA BIAŁA 650/ 30 1 250

~ 12. TOPOLA BIAŁA 579/ 30 1 200

~ 13. TOPOLA BIAŁA 392/ 27 1 100 28. 14. TOPOLA BIAŁA 420/27 1 130

I---400/29 ~ 15. TOPOLA BIAŁA 1 120

~ 16. TOPOLA BIAŁA 496/ 30 1 160 UCHWAŁĄ RADY MIEJSKIEJ W MIELCU

~ 17. TOPOLA BIAŁA 510/ 28 1 160 NR XXXVII/ 237/ 97 Z DNIA

rŁ 18. OLSZA CZARNA 312/22 1 100 6 SIERPNIA 1997 R.

~ 19. OLSZA CZARNA 266/18 2 80

34· 20. OLSZA CZARNA 313/ 22 2 100

35· 10 UL. KOLEJOWA 23 (POD LASEM) LIPA SZEROKOLISTNA 360/ 22 3 100

~ 1. ŻYWOTNIK ZACHODNI 177/14 1 100

~ 2 . ŻYWOTNIK ZACHODNI 120/14 1 100

~ 3 . LIPA DROBNOLISTNA 409/21 2 130

3L 4. KASZTANOWIEC ZWYCZAJNY 360/23 1 100

~ 5. DĄB SZYPUŁKOWY 413/26 2 160

~ 6 . LIPA DROBNOLISTNA 430/23 2 140

~ 7. LIPA DROBNOLISTNA 325/26 2 100

~ 8. GRAB ZWYCZAJNY 190/22 2 80

...1Ł 9. GRAB ZWYCZAJNY 199/21 2 80

~ 13 PARK PODWORSKI W WOJSŁAWIU 10. GRAB ZWYCZAJNY 213/21 2 90

~ 11. GRAB ZWYCZAJNY 217/21 2 90

~ 12. GRAB ZWYCZAJNY 231/22 2 100

~ 13. JESION WYNIOSŁY 352/24 2 100

~ 14. GRAB ZWYCZAJNY 295/24 3 120

~ 15. LIPA DROBNOLISTNA 419/24 3 130

~ 16. LIPA DROBNOLISTNA 386/20 3 110

~ 17. LIPA DROBNOLISTNA 435/22 3 140

~ 18. KLON POLNY 260/20 3 80

54· 19. LIPA DROBNOLISTNA 466/22 2 150

55· UL. JĘDRUSIÓW 1. DĄB SZYPUŁKOWY 310/20 1 100 UCHWAŁĄ RADY MIEJSKIEJ

56. UL. ZWIRKII WIGURY 2. JESION WYNIOSŁY 250/15 2 70 W MIELCU NR XX11j206/ 2000

57- UL. ZEROMSKIEGO (PRYW) 3 . BLUSZCZ POSPOLITY 10SRED/8 OKAZ KWITNĄCY Z DNIA 9 LISTOPADA 2000 R.

8

KROK PO KROKU działania proekologiczne Mielca w końcu xx wieku

Organizacje ekologiczne nieustannie apelują do wszystkich mieszkańców Ziemi o zaniechanie rabunkowej gos­podarki zasobami naszej planety. Po­nieważ na ogół zgadzamy się z głów­nymi postulatami "zielonych" a ponadto chcemy świadomie żyć

i rozwijać się w harmonii z naturą, więc uczymy się jak szanować naturę i szukamy sposobów mądrego użyt­kowania bogactw naturalnych . Lokalne wspólnoty mieszkańców

miast i gmin powiatu mieleckiego są wrażliwe na stan otoczenia natural­nego i szybko aktywizują się w dzia­łaniach na rzecz środowiska, czego doświadczył niejeden samorząd czy zarząd gminy w powiecie mieleckim. Wszelkie sprawy związane z ochroną środowiska i apele o tworzenie zdro­wych warunków życia trafiają u nas na podatny grunt.

Czy przyroda może mieć wartość ekonomiczną?

Czy w XXI wieku jest możliwa symbioza Człowieka i Natury?

Mieleccy radni i społecznicy z rad osiedli nie pozostawiają żadnych

sygnałów własnemu losowi, kiedy pojawia się alert ekologiczny. Wsłu­chani w krytyczne głosy i alarmy mieszkańców dyskutują i szukają praktycznych sposobów na mądre użytkowanie bogactw geologicz­nych, skuteczną ochronę środowiska oraz rozsądne korzystanie z atrakcji przyrodniczych w celach rekreacyj­nych . Wymaga to przemyślanych de­cyzji i solidarnego współdziałania.

JEST WODA

Takim dobrym przykładem jest zlik­widowanie notorycznych problemów z dostarczeniem wody pitnej do ty­sięcy mieszkań położonych na naj­wyższych kondygnacjach domów wielorodzinnych, które pobudowano szybciej i wyżej niż do nowej sytuacji można było dostosować możliwości

stacji pomp w zakładzie wodociągów miejskich. Jeszcze 10-15 lat temu nie było dyskusji, aby nie pojawiły się że­lazne tematy o wodzie: a to mówiło się o nocnym .,łapaniu" wody na ką­piel , pranie i gotowanie, a media in­formacyjne nieustannie donosiły

o długich kolejkach po wodę dowo­żoną awaryjnie do Mielca, nawet

.t. • lIIi:. .t.... .t. ,: .t. W! ... ... ...

przez kilka kolejnych dni, kiedy kil­kudziesięciotysięczne miasto było

pozbawione wody w wyniku bardzo częstych zatruć rzeki Wisłoki przez zakłady chemiczne w Pustkowie i Dębicy czy rafinerie w Jaśle .

Dziś ten problem nie istnieje. Kilka lat temu wybudowano w Mielcu wy­soko wydajny zakład uzdatniania i dostarczania wody pitnej. Oprócz tego wiele się zmieniło także w miej­scowościach i zakładach leżących

wzdłuż rzeki Wisłoki, toteż już nie pojawiają się alarmistyczne sygnały o skażeniu ujęć wody dla Mielca. Po­nadto we wschodniej części miasta funkcjonuje ujęcie wody ze zbior­nika podziemnego, więc w razie czego wody nie powinno jej zabrak­nąć.

Wydanie Specjat'te - 26.03 .200 l

IELCZANIN Tak więc na przestrzeni ostatnich 10 lat mieleckim samorządom pod kie­runkiem Andrzeja Osnowskiego i Zdzisława Nowakowskiego oraz za­rządom kierowanym przez Lucjana Surowca, Władysława Bieńka i Ja­nusza Chodorowskiego udało się za­dbać o to, aby mieszkańcy Mielca mieli wodę pitną nie tylko czystą, ale i ozonowaną, dostarczaną co­dziennie przez miejskie wodociągi.

Stacja uzdatniania wody eksploato­wana przez Miejskie Przedsiębior­

stwo Gospodarki Komunalnej jest nowoczesna i posiada europejski standard technologiczny. Przypom­nijmy, że została wybudowana ze środków własnych miasta Mielca i darowizny pieniężnej rządu Japonii, udzielonej dla mieleckiej Agencji Rozwoju Regionalnego "MARR" S. A., która część japońskiego daru po­życzyła miastu na modernizację Za­kładu Wodociągów MPGK w Mielcu.

JEST SKŁADOWISKO ŚMIECI

Tak samo dobrze jest z gospodarką śmieciową i wiemy, iż przez naj­bliższe 20 lat możemy być spokojni o to, że nie zostaniemy przysypani własnymi śmieciami. W tym celu miasto wybudowało duże składo­

wisko odpadów komunalnych, które posiada wszelkie zabezpieczenia za­pewniające europejski poziom och­rony środowiska naturalnego. Do użytku zostało uroczyście oddane 6 marca 1997 roku. Mieleckie składo­wisko leży w granicach miasta, ale jest bezpiecznie oddalone od ob­szarów zamieszkanych, otacza je las i ma korzystne położenie względem róży wiatrów Składowisko posiada monitorowanie stanu uszczelnienia wg systemu DDS 0est uszczelnione podwójnie) i pod wieloma wzglę­

dami technicznymi należy do najno­wocześniejszych w Polsce. Tę inwestycję przygotowano i wyko­nano w ciągu niespełna dwóch lat. Zarząd miasta pod kierunkiem Ja­nusza Chodorowskiego uzyskał

zgodę ministra ochrony środowiska, zasobów naturalnych i leśnictwa oraz przychylność dyrekcji regio­nalnej Lasów Państwowych w Kroś­nie, a także wystarał się o korzystny

10

kredyt na sfinansowanie budowy składowiska odpadów komunal­nych. Roboty zakończono w grudniu 1996 roku, a oficjalne otwarcie i pier­wszy zrzut

CZAS NA NOWĄ , , OCZYSZCZALNIĘ SCIEKOW

Obecnie najtrudniejsze pod względem finansowym komunalne zadania inwestycyjne czekające na realizację to: - budowa miejsko-gminnej oczysz­czalni ścieków o przepustowości 18000 m3/dobę (we wstępnym kosz­torysie założono, że na oczyszczalnię ścieków wraz z kolektorami po­trzeba będzie ponad 60 milionów złotych, a ewentualnie z obsługą kredytu koszty sięgną poziomu 80 mln złotych), - rekultywacja starego składowiska odpadów komunalnych (na rekulty­wację starego wysypiska trzeba wy­dawać rocznie około 225 tysięcy zło­tych), - wdrażanie procesu utylizacji od­padów komunalnych.

18 stycznia 2001 r. minister środo­wiska Antoni Tokarczuk przedstawił listę 22 wniosków dotyczących in­westycji, . które zostaną zapropono­wane Unii Europejskiej do dofinan­sowania z funduszu ISPA. Na wykazie obejmującym inwestycje zmierzające do poprawy ochrony wody i gospodarki odpadami, prowa­dzone przez polskie miasta i gminy, wymieniono inwestycję z Mielca -budowę oczyszczalni ścieków Zaj-

mujący się sprawami programu ISPA w Polsce wiceprezes Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gos­podarki Wodnej Cezary Starczewski ma nadzieję, że komitet sterujący wy­borem wniosków wybierze do finan­sowania również te trudniejsze. Na dodatkowej liście wniosków prze­suniętych na kolejne lata znalazło się 10 inwestycji. O grant Komisji Eu­ropejskiej na dofinansowanie inwes­tycji ubiegało się ogółem 381 inwes­torów, ale wnioski stu z nich nie odpowiadały kryteriom formalnym. Wnioski zostaną rozpatrzone w Brukseli. Przypomnijmy, że w 2000 roku Polska uzyskała akcep­tację dla 10 wniosków na kwotę 180 mln euro.

Lata 1994-1998 POŁOWA INWESTYCJI MIEJSKICH TO EKOLOGIA

Na 13 głównych zadań inwestycyj­nych podjętych i realizowanych przez samorząd miasta Mielca w ka­dencji 1994-1998 aż 6 tematów doty­czyło ochrony środowiska. Wankiecie zleconej przez Zarząd

Miasta Mielca i przeprowadzonej wiosną 1998 roku przez Małopolski Instytut Samorządu Terytorialnego i Administracji w Krakowie - wśród

15 priorytetowych tematów inwesty­cyjnych wyszczególnionych przez mieszkańców Mielca na 4 miejscu znalazły się sprawy ładu przestrzen­nego, gospodarka terenami i ochrona

środowiska, na 7 pozycji wodociągi, zaopatrzenie w wodę, kanalizacja i gospodarka ściekami, a na 10 miejscu pojawił się postulat, aby le­piej zadbać o zieleń komunalną·

W poprzedniej kadencji mieleccy radni podjęli bardzo istotne decyzje dotyczące miejskiego środowiska na­turalnego. Oto one:

• w kwietniu 1995 r. przyjęto uchwałę o przystąpieniu do zmiany w "Miej­scowym planie ogólnym zagospodaro­wania przestrzennego miasta Mielca" dla potrzeb lokalizacji składowiska od­padów komunalnych.

• w październiku 1995 r. powstała uchwała

o przeprowadzeniu referendum gmin­nego w sprawie opłat za wywóz i utyli­zację nieczystości stałych

• w lipcu 1996 r podjęto decyzję o zaciągmęclU wieloletniego kredytu z Narodowego Funduszu Ochrony Środo­wiska i Gospodarki Wodnej na budowę nowego składowiska odpadów komunal­nych oraz na wymianę filtrów węglo­

wych w miejskiej stacji ozonowania i uz­datniania wody pitnej. Składowisko w Mielcu wybudowano za 4,8 mln złotych, a ozonatory i filtry węglowe kosztowały 3,8 mln zł. Miasto nadal spłaca należności związane z tymi inwestycjami.

• w grudniu 1996 r. przyjęto uchwałę o zaciągnięciu kredytu na II etap kom­pleksowego programu uporządkowania

gospodarki odpadami komunalnymi w Mielcu, w tym zakup kompaktora i wprowadzenie selektywnej zbiórki od­padów dla miasta Mielca.

• także w grudniu 1996 r. podjęto próbę

wprowadzenia na terenie miasta Mielca podatku na sfinansowanie wywozu i utylizacji odpadów komunalnych z po­sesji.

• w marcu 1997 r. przyjęto uchwałę o zaciągnięciu pożyczki na zadanie in­westycyjne pod nazwą "II etap komplek­sowego programu uporządkowania gos­podarki odpadami komunalnymi w Mielcu i wprowadzenia selektywnej zbiórki odpadów dla miasta Mielca" ze środków Narodowego Funduszu Och­rony Środowiska i Gospodarki Wodnej. • w listopadzie 1997 r. uchwalono

szczegółowe zasady utrzymywania czys­tości i porządku na terenie miasta Miel­ca. Na realizację kompleksowego pro­gramu selektywnej zbiórki odpadów miasto wydało kilkaset tysięcy zło­tych. Program został wzbogacony przez systematyczne edukowanie ekologiczne dzieci w wieku przed­szkolnym i szkolnym.

• we wrześniu 1998 r. rozpoczął dzia­łalność Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych - spółka z ograni­czoną odpowiedzialnością w Mielcu (zob. tekst obok).

W rezultacie tych decyzji obok głów­nych przedsięwzięcia, jakim było wy­budowanie nowego składowiska od­padów komunalnych, zmodernizo­wano znaczną część sieci wodocią­gowej, zastosowano ozonowanie wody pitnej i wymieniono filtry węg­lowe, wybudowano kolejne kilo­metry kanalizacji sanitarnej na osiedlu Dziubków i Borek oraz wzdłuż trzech ulic, opracowano stu­dium oczyszczalni ścieków i wyko­nano jej projekt, zmodernizowano miejską magistralę centralnego ogrzewania, docieplono dwa bloki mieszkalne w zasobach komunal­nych, zmodernizowano jeden z głównych miejskich rowów melio­racyjnych oraz rozpoczęto w 1996 roku rekultywację nieczynnego wysypiska śmieci.

ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH W MIELCU

ZUOK to komunalna spółka prawa handlowego ze 100-procentowym udziałem Gminy Miejskiej Mielec. Została utworzona 28 sierpnia 1998 r. przez Zarząd Miasta. Jej celem jest gromadzenie, zagospodarowanie i utylizacja stałych odpadów komu­nalnych pochodzących z liczącego 47 km2 terenu miasta Mielca, podzie­lonego na 18 osiedli. Na mocy poro­zumień ZUOK przyjmuje odpady ko­munalne także z gminy podmiejskiej Mielec i ze Specjalnej Strefy Ekono­micznej "Euro-Park Mielec".

Składowiska odpadów komunalnych

w zasobach ZUOK znajduje się no­woczesne, 4-hektarowe składowisko

odpadów komunalnych z technicz­nymi i ekologicznymi zabezpiecze­niami eksploatacji oraz systemem monitorowania . Po powierzchni jeździ potężny kompaktor służący do układania i ugniatania kolejnych warstw składowanych odpadów. Bu­dowa składowiska w Mielcu trwała

kilka miesięcy Do użytku zostało

uroczyście oddane & marca 1997 r. Równocześnie od kilku lat przywraca się naturze nieczynne, prawie 2-hek­tarowe wysypisko śmieci. Po zakoń­czeniu rekultywacji teren zostanie zagospodarowany na potrzeby rekre­acyjne. Czynne składowisko leży w grani­cach Gminy Miejskiej Mielec, ale wśród lasów we wschodniej części

miasta i z dala od zabudowań miesz­kalnych. Do ZUOK i składowiska jest bardzo dogodny dojazd z ul. Wol­nosCl, drogi wojewódzkiej Mie­lec-Rzeszów

Poletka ekologiczne i utylizacja odpadów

Z uwagi na istniejące w polskich gminach problemy z lokalizacją składowisk i koszty ich budowy oraz ze względu na konieczność ochrony środowiska naturalnego, na prze­łomie lat 1996/1997 Zarząd Miasta Mielca w pierwszym rzędzie położył nacisk na oświatę ekologiczną wśród dzieci i młodzieży Równocześnie

z prowadzeniem edukacji uczniów szkół podstawowych, gimnazjum i samorządowej średniej szkoły ut­worzono miejski system selektywnej zbiórki odpadów, które można prze­znaczyć do przeróbki. W tym celu

11

IELCZANIN w latach 1997-2000 w większości osiedli mieleckich oraz w okolicy in­stytucji i małych firm wybudowano w Mielcu tzw poletka ekologiczne. Są to miejsca niewątpliwie poży­

teczne, dostępne, z dużymi 1100-li­trowymi pojemnikami na szkło, ma­kulaturę, złom i tworzywa sztuczne (to najczęściej te odpady trafiają na mieleckie składowisko). Obecnie weksploatacji znajduje się ponad 250 pojemników ustawionych na ok. 70 poletkach ekologicznych. Opróż­nianie pojemników odbywa się

w cyklu tygodniowym lub dwutygod­niowym, po czym na terenie ZUOK odpady są magazynowane, segrego­wane i kierowane do przerobu u od­biorców Eksperymentalnie na osiedlu Rzochów zastosowano nowe rozwiązanie selektywnej zbiórki od­padów - zainstalowano 4 budki eko­logiczne. ZUOK dokonuje odpłatnego wywozu odpadów segregowanych także z za­kładów produkcyjnych. Pojemniki dostarczane są na życzenie zaintere­sowanej firmy

Recykling odpadów

Obecnie na polskim rynku gospoda­rowania odpadami jest bardzo trudno o zbycie specyficznego, odpa­dowego surowca. Z tych powodów na przełomie lat 1998/1999 Zarząd Miasta Mielca nawiązywał wiele kontaktów z wyspecjalizowanymi ośrodkami, w tym z Polską Unią Gos­podarki Odpadami i Agencją Roz­woju Komunalnego w Warszawie. Od początku swego istnienia Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych stara się poprzez recykling wpłynąć na minimalizowanie kosztów maga­zynowania i wydłużenie eksploatacji nowo wybudowanego składowiska

vego fabrycznie planowane użytko­wanie ma wynosić 25-30 lat). Mielec pozyskał partnerów do współpracy w zakresie recyklingu. Należy do nich znana w Polsce firma "Recyk­ling Centrum" z Jarosławia - od­biorca opakowań i stłuczki szklanej dla Huty Szkła ,,Jarosław" Z kolei firma "Kama" z Krakowa jest stałym odbiorcą makulatury, złomu i two­rzyw sztucznych, w tym plastyko-

12

wych butelek PET ZUOK zajmuje się także sprowadza­niem surowców nadających się do recyklingu (takie odpady są przyjmo­wane nieodpłatnie). Ich przygoto­wanie w bele po 400 kg lub 50 kg od­bywa się w prasach o nacisku 80T i 4T Spółka przyjmuje też osady z oczyszczalni ścieków i odpady po­chodzenia roślinnego, które są składo­wane i przerabiane w kompostowni.

Co dalej z gospodarką odpadami stałymi

W przyszłości spółka ZUOK ma za­miar intensywnie rozwinąć gospo­darkę odpadami. Poszukiwane są

źródła finansowania trudniejszych przedsięwzięć i rozwiązań technolo­gicznych, rozważany jest zakup ma­szyn i urządzeń do wytwarzania z odpadów różnych produktów i pół­produktów. Na początek planuje się zakupienie sortowni odpadów i linii przemysłowej do ich obróbki wstęp­nej.

ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH Sp. z 0 .0 . w Mielcu Adres do korespondencji: uL Żeromskiego 26 39-300 Mielec Telefony: teL (+ 48 17) 583 1141 teL kom. O 603787456 e- mail: um@um. mielec.pl

Lata 1998-2001 MIEJSCE DLA EKOLOGII W PIERWSZEJ MIEJSKIEJ STRATEGII MIELCA

W kadencji 1998-2002 w budżetach na lata 1999 i 2000 oraz w strategii Mielca przyjętej na okres 2000-2006 Gmina Miejska Mielec zaplanowała realizację wielu istotnych przedsięw­zięć, które mają przynieść zdecydo­waną poprawę w sferze ochrony śro­dowiska naturalnego. W roku 1999 z budżetu miasta Mielca wynoszącego ok. 60 milionów złotych wydano ok. 3 mln na inwes­tycje proekologiczne oraz dodatkowo

przeznaczono środki na Gminny Fun­dusz Ochrony Środowiska i Gospo­darki Wodnej. Dzięki nim było moż­liwe kontynuowanie przygotowań do budowy oczyszczalni ścieków oraz zbudowano kanalizację sanitarną

wzdłuż dwóch kolejnych ulic. Gminny Fundusz Ochrony Środo­wiska i Gospodarki Wodnej miasta Mielca jest w ostatnich latach sukce­sywnie powiększany i wynosił

Rok Wielkość funduszu (zł) 1999 238.452 2000 335.104 2001 648.109,-

STARANIA MIASTA O FUNDUSZE NA EKOLOGIĘ

W roku 1999 prezydent miasta utwo­rzył samodzielne stanowisko ds. kontaktów z jednostkami przyznają­cymi środki na dofinansowanie in­westycji komunalnych. Do tej pory złożono ok. 10 aplikacji o fundusze, z czego pozytywnie został załat­

wiony wniosek o dofinansowanie re­kultywacji nieczynnego składowiska odpadów komunalnych na osiedlu

Smoczka. Pomocy miastu udzielił

Fundusz Ochrony Środowiska Woje­wództwa Podkarpackiego w Rzeszo­wie. Dotacja wyniosła 230 tysięcy

złotych, a pożyczka 700 tysięcy zło­tych.

MIEJSKIE AKCJE EKOLOGICZNE

Sprawami ochrony środowiska natu­ralnego mielecki samorząd zajmuje się nad wyraz często, ale na taką formę jak Mielecki 'TYdzień Ekolo­giczny "Batalia o czysty Mielec" (19-23 kwietnia 1999 r.) zarząd miasta zdecydował się po raz pier­wszy Zadanie powierzono Biuru Pro­mocji i Informacji Urzędu Miej­skiego. Na forum został

zaprezentowany raport Wojewódz­kiego Inspektoratu Ochrony Środo­wiska w Rzeszowie, który rzetelnie i bez emocji oddał obraz rzeczywis­tości ekologicznej w Mielcu i powie­cie. Przedstawiając wszelkie zagro­żenia istotne dla środowiska

naturalnego Mielca i regionu sze­fowa podkarpackiego inspektoratu Maria Suchy równocześnie demento­wała mity i nieuzasadnione pogłoski o złym stanie środowiska natural­nego w naszym mieście, wywołujące psychozę niepokoju. Z kolei goście

z Warszawy, Jarosławia i Krakowa przedstawili własne rozwiązania

problemów ochrony środowiska.

Mocny atut tego forum stanowiły

szkoły średnie z Mielca i powiatu, które doskonale przygotowaly się do przeprowadzenia Młodzieżowego

Forum Ekologicznego i wzięły udział w forum ogólnomiejskim. Aby ekologiczne forum dyskusyjne było jak najbardziej rzetelne i natu­ralne, a głosy w dyskusji auten­tyczne, organizatorzy zdecydowali, że wszelkie materiały, opracowania i podsumowania będą opublikowane w kilka tygodni po zakończeniu fo­rum. W ślad za tym 25 czerwca 1999 r. ukazało się specjalne, ekologiczne wydanie "Mielczanina", zredago­wane przez Biuro Promocji i Infor­macji oraz dziennikarzy z miele­ckiego tygodnika "Korso", który wygrał publiczny przetarg na to przedsięwzięcie czasopiśmiennicze.

Kolejnym efektem tego spotkania było m. in. utworzenie młodzieżowej grupy ekologicznej, która działa do dziś i swe badania prezentuje w ni­niejszym wydaniu "Mielczanina". Wkrótce, także w odpowiedzi na syg­nały zaprezentowane podczas wio­sennego forum ekologicznego i wnioski grup mieszkańców Mielca, specjaliści z Wojewódzkiego Inspek­toratu Ochrony Środowiska w Rze­szowie i kontrolerzy-ornitolodzy z ochrony przyrody przeprowadzili kontrole i badania wybranych re­jonów miasta, w tym terenów leś­

nych i przemysłowego obszaru Spe­cjalnej Strefy Ekonomicznej ,,Euro-Park Mielec". Badano stan po­wietrza atmosferycznego i poziom hałasu. Podczas trzech etapów cało­dobowego monitoringu nie zanoto­wano alarmującego wpływu firm działających w strefie ekonomicznej, aczkolwiek zdarzyły się pojedyncze przypadki niewielkich przekroczeń

dopuszczalnych norm i za to nało­żono kary. Zaobserwowano, że na wielkość stężeń imisyjnych wat­mosferze duży wpływ ma wzmożony ruch drogowy. W konsekwencji tego spostrzeżenia władze miejskie coraz częściej zwracają uwagę, aby inwes­torzy oraz producenci i dostawcy rozważyli możliwości transportu to­warów koleją. 17 sierpnia 1999 roku między zarzą­dami miasta Mielca, powiatu miele­ckiego i Agencji Rozwoju Przemysłu SA zostało podpisane porozumienie w sprawie prowadzenia monitoringu w rejonie Specjalnej Strefy Ekono­micznej "Euro-Park Mielec" . Badania powietrza i hałasu prowadził Woje­wódzki Inspektorat Ochrony Środo­wiska Województwa Podkarpackiego. Koszt tych badań, które odbyły się w trzech etapach na przełomie lat 1999/2000, wyniósł 71.000 zł, w tym 20.000 zł pochodziło z budżetu mias­ta. Mając na względzie stosunek władz miejskich wspierający rozwiązy­

wanie kwestie ekologiczne, organiza­torzy VIII Konferencji Wojewódz­kiego Inspektoratu Ochrony Środowiska "Warunki ekorozwoju w województwie podkarpackim" zo­rganizowali ją w Mielcu. Spotkanie z udziałem ok. 200 uczestników od­było się 12 kwietnia 2000 roku w Centrum Wystawienniczo-Promo­cyjnym. Omawiano stan środowiska w województwie podkarpackim, przedstawiono zagrożenia wynika­jące z funkcjonowania specjalnych stref ekonomicznych w naszym wo­jewództwie, zaprezentowano zało­

żenia obszaru funkcjonalnego "Zie­lone Karpaty", wymieniono poglądy na temat problemów związanych

z gospodarka odpadami zawierają­

cymi azbest, a także oceniono - rów­nież pod względem ekologicznym - 5 lat działalności Specjalnej Strefy Ekonomicznej "Euro-Park Mielec". Podczas konferencji podano infor­mację, że na krajowej liście 80 miejsc zagrażających środowisku nie ma już Mielca . Okazało się przy tym, że pod względem ekologicznym obszar mieleckiej strefy przemysłowej jest najbardziej rozpoznaną częścią wo­jewództwa podkarpackiego. Do działań na rzecz środowiska

przyrodniczego zaangażowane są

również instytucje oświatowe. Szkoły wraz z Urzędem Miejskim w Mielcu, Miejskim Przedsiębiorstwem Gospo-

darki Komunalnej i Zakładem Utyli­zacji Odpadów Komunalnych biorą udział w każdej akcji pod nazwą

"Sprzątanie Świata". Uczniowie uczestniczą we wszelkiego rodzaju konkursach ekologicznych. W szkole średniej prowadzonej przez samo­rząd miejski, tj . V Liceum Ogólnok­ształcącym, realizowany jest pro­gram nauki w dziedzinie turystyki. Ten kierunek kształcenia - dokładnie

turystykę i gospodarkę regionalną -zapewnia również Wyższa Szkoła

Gospodarki i Zarządzania, pierwsza uczelnia w Mielcu, działająca od roku akademickiego 1999/2000.

GAZ ZAMIAST WĘGLA

Jednym z naj nowszych przykładów proekologicznej działalności miele­ckiego samorządu i rad osiedli było oddanie w lutym br. nowoczesnej, oszczędnej i automatycznej, gazowej kotłowni w Szkole Podstawowej nr 12 na osiedlu Rzochów. Wartość wy­konanych robót wyniosła 75.400 zło­tych . Obliczono, że szkoła zaosz­czędzi rocznie ok. 35.000 złotych. Po pierwszych dniach eksploatacji za­obserwowano, że pomieszczenia kla­sowe są ogrzewane równomiernie i w odpowiednim czasie, kiedy za­chodzi potrzeba. Obecnie wszystkie szkoły będące

w zarządzie Gminy Miejskiej Mielec dysponują kotłowniami, w których już nie używa się opału węglowego.

Edward Michocki

13

Czy technika może mieć wartość ekologiczną?

PROGRAM I KLUBY "CZYSTY BIZNES"

Dostrzegając potrzebę włączenia

sektora biznesu w działania proe­kologiczne działająca w Polsce międzynarodowa Fundacja "Par­tnerstwo dla Środowiska" urucho­miła w 1998 r. program "Czysty Biznes". Zamiarem fundacji było zachęcenie małych firm do dzia­łania na rzecz ochrony środowiska i społeczności lokalnych.

Fundacja "Partnerstwo dla Środo­wiska" przygotowała program "Czysty Biznes" we współpracy z fun­dacją Groundwork Blackburn z Wiel­kiej Brytanii, która od lat angażuje małe firmy w działania ekologiczne i społeczne. W przedsięwzięciu wziął udział międzynarodowy koncern BP Amoco, który traktuje troskę o śro­dowisko naturalne jako integralną część wszystkich swoich działań gos­podarczych.

Przedsiębiorstwa, które zdecydowały się działać na rzecz ochrony środo­wiska, przystępują do lokalnych klubów "Czysty Biznes". Koordyna­torem tych poczynań w Mielcu jest Barbara Ćwiok , która prowadzi biuro przy Inkubatorze Przedsiębiorczości "IN-MARR" ..

Mielecka grupa "Czysty Biznes" skupia 27 firm i jednostek gospodar­czych z województwa podkarpa­ckiego i świętokrzyskiego.

Z Mielca:

Biuro Analiz Energetycznych, Firma Konsultingowo-Usługowa "System Q" S. C, Zakład Pokryć Galwanicznych "GAL­WEX" S. C, "COVER" UPH, Agencja Rozwoju Regionalnego "MARR" SA, "EKOPROMAL" Firma Produkcyj-no-Handlowa, PPHU "POL- BUTTON" S. C, NP "Konstrukcje" Sp. z o. o., "R POL- Zakład", "MOTRONIK" S. C, ZPHU "SEG-BET", Info Market Service,

14

Przedsiębiors two "ELDOMEX" S. C,

Wielobranżowe

Agencja Rozwoju Przemysłu SA w Warszawie - Oddział ARP Mielec, TECHMIX Sp. z o. o., Wytwórnia Aparatury Wtryskowej "PZL-Mielec" Sp. z. o. o., Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska, FP "OLVIKE" S. C, "Melnox" Sp. z o. o., "Krono-Wood" Sp. z o. o., Inkubator Przedsiębiorczości "IN-MARR".

Z Nowej Deby: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komu­nalnej i Mieszkaniowej, Zakład Produkcji Wody.

Z Ostrowca Świetokrzyskiego: "Ekopak", "Ekoprofit", Zakład Oczyszczania Miasta , "Interspeed".

(em)

Agencja Rozwoju Przemysłu SA - Oddział Miełec

Wytwórnia Aparatury Wtryskowej "PIL - Mielec" Sp. z o. o.

MIELECCY LAUREACI CZYSTEGO BIZNESU 2000

27 października 2000 r. na zamku

w Niepołomicach k. Krakowa odbyło się uroczyste spotkanie klubów "Czysty Biznes". Program pod tą

nazwą obsługuje Fundacja "Partner­stwo dla Środowiska". Na za­mkowym spotkaniu wręczono na­grody i wyróżnienia przyznawane firmom, które współpracując ze spo­łecznościami lokalnymi prowadziły działania ograniczające swój ujemny wpływ na środowisko naturalne.

W roku 2000 zostały dostrzeżone

osiągnięcia dwóch mieleckich pod­miotów gospodarczych. W kategorii

WIZERUNEK nagrodę otrzymał od­dział Agencji Rozwoju Przemysłu SA za ładny i nowoczesny budynek sie­dziby Specjalnej Strefy Ekono­micznej "Euro-Park Mielec" i jej zie­lone otoczenie: W kategorii ZARZĄDZANIE ŚRODOWISKIEM ka­pituła przyznała wyróżnienie dla Wytwórni Aparatury Wtryskowej "PZL-MIELEC" za wdrożenie systemu zarządzania jakością wg normy PN-ISO 9001 oraz systemu zarzą­

dzania środowiskiem wg PN-ISO 14001. Nagrody i wyróżnienia za czysty biznes przyznano także

w trzech innych kategoriach: za dba­łość o środowisko naturalne oraz działalność na rzecz społeczności lo­kalnej, zarządzanie energią, wodą

i odpadami, transfer technologii i in­nowacji w ochronie środowiska i zie­lone parki przedsiębiorczości.

W uroczystości wręczenia nagród nasze miasto reprezentował in­spektor ochrony środowiska Lucjan Niziołek, który przekazał laureatom z Mielca dodatkowe nagrody prezy­denta miasta Janusza Chodorow­skiego za ponoszenie kosztów zwią­zanych z gospodarowaniem zgodnie z wymogami ochrony środowiska.

(em)

MELNOX LIDEREM POLSKIEJ

EKOLOGII 2000

Po dwóch latach istnienia Klubu

"Czysty Biznes" należąca do niego

mielecka spółka "Melnox" została

laureatem nagrody ministra środo­wiska w konkursie "Lider Polskiej Ekologii 2000". Ten prestiżowy

w kraju tytuł w dziedzinie ochrony środowiska minister przyznał za pro­ekologiczną technologię produkcji paneli podłogowych zapewniającą

racjonalne wykorzystanie zasobów.

Wytwórca-laureat działa w Spe­cjalnej Strefie Ekonomicznej "Eu­ro- Park Mielec", posiada certyfikat ISO 9001 i wraz z firmą "Kronowood" jest największym inwestorem w mieleckiej strefie. Obie firmy na­leżą do austriackiej grupy kapita­łowej KRONOSPAN, która działalność gospodarczą prowadzi w wielu kra­jach Europy i należy do europejskiej elity tzw. zielonych zakładów pro­dukcyjnych . Na ogólnopolski konkurs "LPE 2000" wpłynęło 46 zgłoszeń. Oprócz firmy "Melnox" z Mielca tytuł Lidera Pol­skiej Ekologii otrzymało Przedsię­

biorstwo Usług Chłodniczych "GZ" Sp. z o. o. w Bełku za utylizację i re­cykling urządzeń chłodniczych

i sprzętu AGO, Elektrownia "Opole" SA w Brzeziu za system ochrony śro­dowiska w procesie wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej . Potrzebę powołania takiego kon­kursu dostrzegł w 1996 r. ówczesny minister ochrony środowiska, za­sobów naturalnych i leśnych Sta­nisław Żelichowski . , który był prze­konany, że wymogiem i wyzna­cznikiem naszych czasów stała się

konieczność naprawy szkód ekolo­gicznych oraz propagowanie innego, niż konsumpcyjny, modelu życia

oraz gospodarowania zasobami przyrody. Uznał, że aby przyspieszyć zaangażowanie ludzi w rozwiązy­

wanie problemów występu­

jących w środowisku należy pro­mować przedsięwzięcia nowoczesne technologicznie i organizacyjnie, ko­rzystne ekologicznie i ekonomicznie,

a także akceptowane społecznie .

Zdaniem byłego ministra ma to kapi­talne znaczenie dla środowiska życia nowoczesnego człowieka i pozwala na szybszą realizację trwałego

i zrównoważonego rozwoju w Polsce.

Z tych powodów cele konkursu "LPE" obejmują:

• promowanie najbardziej przyjaznych środowisku i efektywnych działań na rzecz jego ochrony,

• promowanie polskiej myśłi technicznej i naukowej, innowacyjności, oryginal­ności, wysokiej jakości usług, rzetel ­ności i etyki ekologicznej w działaniach na rzecz środowiska,

• ukazanie różnorodności działań podej­mowanych na rzecz ochrony środo­

wiska w Polsce oraz prezentację istnie­jących w naszym kraju możliwości

w tej dziedzinie.

Przedmiotem konkursu są zastoso­wane w praktyce przedsięwzięcia słu­żące ochronie środowiska, w szcze­gólności zaś nowatorskie oraz wysoce efektywne ekologicznie i ekono­micznie rozwiązania techniczne, technologiczne i organizacyjne.

Samorząd miejski w Mielcu od dawna działa aktywnie na rzecz och­rony środowiska, toteż jedną z pier­wszych osób, które przesłały gratu­lacje Liderowi Polskiej Ekologii 2000 był prezydent miasta Janusz Chodo­rowski. W piśmie wysłanym do To­masza Jańczaka czytamy:

Dostrzeżenie przez Ministerstwo Och­rony Środowiska, Zasobów Natural ­nych i Leśnictwa ekologicznego pro­duktu z Mielca i przyznanie za niego tak prestiżowego tytułu z pewnością służy dobremu imieniu firmy i po­prawia wizerunek naszego miasta.

Mieszkańcom Mielca zawsze zależało na nienaruszaniu dobrego stanu miejscowego środowiska natural ­nego, dlatego nasza koncentracja wokół problematyki ekologicznej jest niezwykle wyostrzona . W konsoli­dacji ze społecznością władze samo­rządowe uczestniczą w ustawicznym ulepszaniu warunków życia we wszystkich dziedzinach, a każdy przejaw poprawy jest przyjmowany z zadowoleniem. Dla dobra i zdrowia mieszkańców oraz w interesie wize­runku mieleckiego przemysłu cze­kamy oczywiście na więcej.

Na podstawie biuletynu Fundacji "Partnerstwo dla Środowiska"

i materiałów własnych redakcji opracował Edward Michocki

15

I' '

OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW

Budowa oczyszczalni ścieków dla miasta jest priorytetowym zamierzeniem Inwestycyjnym zarządu miasta. Inwestycja ta umożliwi uporządkowanie kanalizacji na terenie miasta i wy­konanie kanalizacji dla graniczących z miastem wsi.

Obecnie do istniejącego systemu kanalizacyjnego w mieście od­prowadzane jest około 8000 m3 ścieków na dobę. Z tego jedynie 30% poddawane jest podczyszczaniu w istniejącej oczysz­czalni. Pozostałe 70%, poprzez wyloty kanalizacyjne i rowy me­lioracyjne, jest odprowadzane bez oczyszczenia do rzeki Wis­łoki, która jest głównym źródłem zaopatrzenia Mielca w wodę pitną·

Budowa oczyszczalni i kolektorów kanalizacyjnych umożliwi skanalizowanie miasta w 98% oraz terenów wiejskich w 80%. Oznacza to, że wszystkie ścieki z terenu miasta zostaną zebrane do systemu kanalizacyjnego i skierowane na oczysz­czalnię. Dodatkowo systemem kanalizacyjnym zostanie obję­tych 15 000 mieszkańców okolicznych gmin, nie posiadających obecnie takiej infrastruktury. Realizacja inwestycji pozwoli na ograniczenie zanieczyszczenia środowiska wodnego na skutek zmniejszenia zanieczyszczeń zrzucanych do Wisłoki i niesio­nych z jej wodami do Wisły. Zahamowane zostanę procesy de­gradacji wód podziemnych i powierzchniowych. Poprawi się ja­kość wody dostarczanej do Stacji Uzdatniania Wody w Mielcu, poprzez znaczne wyeliminowanie ścieków trafiających do gruntu i rowów melioracyjnych, a za ich pośrednictwem do rzeki powyżej ujęcia wody. Zwiększy się ilość wody powierz­chniowej, nadającej się do celów przemysłowych. Nowe kolek­tory to także wzrost atrakcyjności terenu dla przyszłych inwes­torów.

Poprawa jakości wody w Wisłoce przysporzy dodatkowych możliwości rozwojowych regionu w postaci tworzenia baz dla turystyki, sportów wodnych, wędkarstwa i rekreacji. Uruchomienie sprawnego systemu odprowadzania i oczysz­czalni ścieków pozwoli także uniknąć zagrożeń epidemiologicz­nych, związanych ze skażeniem ujęć wody pitnej.

16

P rzez wiele lat, aż do drugiej połowy lat dziewięćdziesiątych, Elek­trociepłownia w Mielcu kojarzyła się mieszkańcom i przybyszom z wyso­kimi i górującymi nad miastem ko­minami. Powstała ona na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych w odpowiedzi na rosnące zapotrze­bowanie na ciepło w rozbudowy­wanej wtedy z rozmachem miej ­scowej fabryce lotniczej. Od 1962 roku rozpoczęto stałe dostawy ciepła i następnie energii elektrycznej pro­dukowanej woparciu o funkcjonu ­jące początkowo dwa kotły parowe, a od 1969 roku trzeci oraz dwa turbo­zespoły AP-6 i AR-4 o łącznej mocy elektrycznej 10 MW Początkowo

głównym odbiorcą ciepła była Wy­twórnia Sprzętu Komunikacyjnego w Mielcu, ale z czasem m. in względy ochrony środowiska spowo­dowały, że na terenie Osiedla zlikwi­dowano międzyblokowe kotłownie

węglowe, a mieszkania zaczęto

ogrzewać ciepłem dostarczanym ru­rociągami przez fabryczną elektro­ciepłownię·

Były to jednak czasy, zwłaszcza de­kada lat siedemdziesiątych, dyna ­micznej rozbudowy fabryki jak i bu ­dowy na terenie miasta nowych osiedli mieszkaniowych. Zarówno nowe hale i obiekty fabryczne jak i bloki mieszkaniowe potrzebowały coraz większych ilości ciepła. Aby więc przeciwdziałać rosnącemu defi­cytowi ciepła, w latach siedemdzie­siątych rozpoczęto, a na początku lat osiemdziesiątych zakończono bu­dowę obiektu ciepłowni, dysponu­jącej czterema kotłami wodnymi WR-25. Razem obydwa obiekty pro­dukcyjne Elektrociepłowni mogły

wytwarzać 234 MWt mocy cieplnej.

Elektrownie i elektrociepłownie w procesach wytwarzania energii elektrycznej i ciepła - stosownie do wielkości produkcji, wywierają odpo­wiedni wpływ na otaczające je śro ­

dowisko naturalne. Wpływają na ja­kość powietrza atmosferycznego, poprzez emisję naturalnych pro­duktów pochodzących z procesów spalania paliw, oddziaływają na śro­dowisko wodne poprzez odprowa­dzanie ścieków i wód chłodniczych,

ELEKTROCIEPŁOWNIA MIELEC wobec oczekiwań ekologii

a pośrednio i na glebę, m. in. poprzez gospodarkę odpadami poprodukcyj­nymi i opadanie na powierzchnię

ziemi produktów spalania paliw, głównie pyłów. Do powyższych

uciążliwości dla środowiska dodać

jeszcze należy hałas pochodzący

z procesów technologicznych i pracy niektórych urządzeń oraz oddziały­wanie na otoczenie różnego rodzaju pól elektromagnetycznych.

Powoduje więc to w sumie wiele obaw i różnych refleksji. Ale zadajmy sobie pytanie: czy w świetle tego mamy się cofać w rozwoju gospodar­czym, albo rezygnować z wygód co­dziennego naszego życia, jakimi są niewątpliwie dostarczane do na­szych mieszkań ciepło i energia elek­tryczna' Na pewno zdecydowanie nie. Ale to "nie" wiąże się z określo­nymi warunkami, z których jednym z nich jest ustawowe zobowiązanie władz oraz kierownictw podmiotów gospodarczych do takiego prowa­dzenia działalności, aby maksy­malnie ograniczać negatywne od­działywanie na środowisko. Mielecka Elektrociepłownia od po­czą tku swojej działalności proces produkcji nośników energii oparła

o paliwo węglowe i dlatego głów­

nymi zanieczyszczeniami emitowa-

nymi do atmosfery są: dwutlenek siarki, tlenki azotu, tlenek węgla,

pyły, a także główny naturalny pro­dukt spalania - dwutlenek węgla, is­totny ze względu na zjawisko efektu cieplarnianego. W przeszłości wielkość emisji zanie­czyszczeń zależna była głównie od ilości produkowanej energii, a także różnych innych uwarunkowań. Ale jak mogło być inaczej, skoro Elektro-

ciepłownia będąc jednym z podrzęd­nych wydziałów pomocniczych WSK, cierpiała na brak środków po­trzebnych na remonty i unowocześ­nianie osprzętu' Brakowało drogich urządzeń pomiarowych, a od tego przecież zależała prawidłowa i bez­pieczna praca kotłów i turbozespo­łów Najstarsi stażem pracy pracow­nicy, wspominając lata siedemdziesiąte i osiemdziesiąte, mówią, że w sezonach grzewczych na "pełnych obrotach" pracowały nieraz wszystkie kotły Elektrociep­łowni i mimo to odbiorcy żądali

jeszcze większych dostaw ciepła. Ale jak można było spełniać te żądania, gdy do ograniczeń powodowanych możliwościami urządzeń, docho­dziła jeszcze dodatkowo bardzo zła jakość otrzymywanego paliwa węg­lowego' W tamtych czasach trzeba

było nieraz do niejednych "drzwi" pukać aby udało się na czas zgroma­dzić niezbędne na dany sezon grzewczy zapasy węgla. Kopalnie bo­wiem swój najlepszy węgiel kiero­wały w pierwszej kolejności na eks­port, nie przejmując się zbytnio problemami takich Elektrociepłowni jak mielecka. Był on więc często

o niskiej wartości energetycznej i wysokiej zawartości popiołów oraz siarki, trafiał się też i w postaci mu­łów

Stąd też w okresie dynamicznego funkcjonowania wspólnego kom­pleksu przemysłowego jakim była

WSK "PZL Mielec", w ramach którego działała Elektrociepłownia, wobec bardzo dużych wówczas potrzeb energetycznych oraz bardziej liberal­nych wymogów ochrony środowiska, przy złej jakości paliwa węglowego, skutkowało to znaczną emisją do at­mosfery zanieczyszczeń typowych dla energetyki, zwłaszcza dwutlenku siarki. Konsekwencją nadmiernej w stosunku do wartości dopusz­czalnej emisji dwutlenku siarki były kary naliczane przez ówczesny Ośrodek Badań i Kontroli Środowiska w Rzeszowie i uznawanie mieleckiej Elektrociepłowni jako szczególnie uciążliwej dla środowiska.

Po wyodrębnieniu się w 1993 roku Elektrociepłowni ze struktur organi­zacyjnych Wytwórni Sprzętu Komu­nikacyjnego "PZL Mielec" w Mielcu i powstaniu Spółki z ograniczoną od­powiedzialnością, jej Zarząd w skła­dzie: Stanisław SOL TYS - Prezes Za­rządu. Dyrektor Elektrociepłowni,

Andrzej SAJ - Wiceprezes Zarządu. Dyrektor ds. Eksploatacji, Waldemar PAJĄK - Wiceprezes Zarządu. Dy­rektor ds. Remontów, Helena ROKO­SZAK - Główna Księgowa, a po jej odejściu z Elektrociepłowni Bożena DZIKI - Członek Zarządu. Główny

Księgowy, musiał podjąć zdecydo­wane działania mające na celu zmniejszenie negatywnego

17

oddziaływania urządzeń Elektrociep­łowni zarówno na środowisko jak i na zatrudnionych w niej pracowni­ków. Siłą rzeczy wymagało to syste­matycznego łożenia dużych środków finansowych na zadania moderniza­cyjne, remontowe i inwestycyjne oraz organizacyjne, a celem tego działania Zarządu było doprowa­dzenie do zatrzymania naliczania kar za zanieczyszczanie środowiska, gdyż mogłoby to prowadzić

w krótkim czasie do nieodwracal­nych skutków ekonomicznych. W nowej strukturze organizacyjnej Elektrociepłowni utworzono szereg stanowisk i komórek organizacyj­nych' których jednym z istotnych zadań było obniżenie oddziaływania

eksploatowanych urządzeń na śro­dowisko. Utworzono stanowisko Spe­cjalisty ds. Ochrony Środowiska, BHP i Ppoż., działy: Zaopatrzenia, Plano­wania i Zbytu, odrębne stanowiska Mistrzów ds. Kotłowni i Ciepłowni, stanowisko Mistrza ds. Zmiękczalni, Pompowni i Maszynowni TUrbin, sta­nowiska związane z komputeryzacją i automatyzacją Spółki. Decyzją Za­rządu, jednym z pierwszych zadań jakie wówczas podjęto, było nawią­zanie bezpośrednich rozmów z dy­rekcjami kopalń węgla kamiennego i podpisanie umów na dostawy pa­liwa węglowego o ściśle określonych parametrach, tzn. wysokiej wartości opałowej, małej zawartości popiołu

i jak najmniejszej ilości siarki, po­twierdzanych atestami przez kopal­niane laboratoria i sprawdzanych po dostawie przez laboratorium Elek­trociepłowni. Choć było to bardzo kosztowne przedsięwzięcie, niemniej dało ono wymierne efekty w postaci o wiele niższej emisji dwutlenku siarki i pyłów do atmosfery, zmniej­szyła się znacznie ilość pozostałych zanieczyszczeń energetycznych, a w rezultacie, również i po innych poczynaniach (głównie remonto­wych i inwestycyjnych), znacząco

wpłynęło to też na obniżenie oddzia­ływania na środowisko (poniżej

norm ustalonych odpowiednimi de­cyzjami). Działania pro ekologiczne Zarządu Spółki spowodowały także

przeprowadzenie wielu szkoleń dla pracowników bezpośrednio obsługu­jących urządzenia jak i dla nadzoru, co zmierzało do utrzymywania właś­ciwych parametrów eksploatacyj­nych. Powstanie Spółki jako samodziel-

18

nego podmiotu gospodarczego zmu­siło Zarząd do podjęcia wysiłków

zmierzających do uporządkowania

i uzyskania własnych, oddzielnych dla Elektrociepłowni regulacji pra­wnych, pozwoleń i uzgodnień oraz podpisania stosownych umów w za­kresie różnych dziedzin funkcjono­wania Spółki, a związanych z och­roną środowiska. Wymagało to opracowania odpowiedniej doku­mentacji, przeprowadzenia analiz i pomiarów potrzebnych do uzys­kania decyzji organów administracji państwowej. Zakupiono także apara­turę do pomiaru emisji zanieczysz­czeń gazowych, celem systematycz­nego monitorowania emitowanych zanieczyszczeń. Ponadto Spółka

zleca przeprowadzanie okresowych pomiarów (m. in. po remontach kot­łów) emisji niezależnym firmom, na przykład EKOPOMIAR Rzeszów i To­warzystwo Energetyki Przemysłowej Katowice. Niezależnie od własnych pomiarów i zlecanych innym fir­mom, Elektrociepłownia jest syste­matycznie kontrolowana przez Wo­jewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Rzeszowie - Delega­tura w Tarnobrzegu. Ostatnio taka kompleksowa kontrola została prze­prowadzona w styczniu 2001 roku. Stosownie do obowiązujących ustaw i przepisów wykonawczych, Elektro­ciepłownia w Mielcu na bieżąco rea­lizuje obowiązki wynikające z róż­nych aktów prawnych w zakresie ochrony i korzystania ze środowiska naturalnego. Obecnie Spółka posia­da: - Decyzję o dopuszczalnej emisji za­nieczyszczeń,

- Decyzję na prowadzenie działal­

ności w wyniku której powstają od­pady,

- Decyzję uzgadniającą miejsca i sposób czasowego gromadzenia odpadów,

- Pozwolenie wodno-prawne na od­prowadzanie ścieków sanitarnych, przemysłowych i opadowych (do­kument EURO-EKO, wspólny dla wszystkich podmiotów gospodar­czych działających na terenie byłej WSK "PZL Mielec" ze względu na wspólny system kanalizacyjny).

Aktualnie posiadana decyzja Woje­wody Rzeszowskiego o emisji zanie­czyszczeń obowiązuje od 1 stycznia 1998 do 31 grudnia 2005 roku. Określa ona dopuszczalne emisje substancji w kglh dla poszczegól-

nych kotłów oraz łączną roczną wiel­kość emisji dla urządzeń grzewczych Spółki, która nie może przekraczać: - emisja pyłu ogółem -1026 Mg/rok - w tym pyłu zawieszoneg0-497 Mg/rok - dwutlenku siarki (S02) - 1730 Mg/rok - dwutlenku azotu (N02) - 330 Mg/rok - tlenku węgla (CO) - 574 Mg/rok. Po realizacji różnych przedsięwzięć organizacyjnych i modernizacyj­nych, obecna roczna wielkość emisji sięga około 50% rocznych wartości dopuszczonych decyzją, a w przy­padku tlenku węgla nawet poniżej 20%. Dodać należy, że powyższa de­cyzja nakłada obowiązek spalania paliwa węglowego o parametrach umożliwiających dotrzymanie określonych warunków: - wartość opałowa minimum 22

M]/kg, - zawartość popiołu do 21%, - zawartość siarki: dla Elektrociep-łowni do 0,75%, dla Ciepłowni do 0,8%

oraz eksploatacji instalacji odsiar­czania spalin (metoda suchych ad­dytywów) przy kotle nr 1 podczas jego pracy, prowadzenia prawidłowej eksploatacji posiadanych urządzeń odpylających (multicyklony Elektro­ciepłowni i baterie cyklonów Ciep­łowni), a także prowadzenia po­miarów samokontrolnych z określoną częstotliwością. Zastosowane rozwiązania tech­niczne w Elektrociepłowni pozwalają produkować ciepło i energię elek­tryczną w skojarzeniu, a dzięki temu bardzo dobrze wykorzystuje się

energię zawartą w spalanym paliwie węglowym.

Gospodarka odpadami to kolejny temat mający niebagatelne zna­czenie w oddziaływaniu Spółki na środowisko. Zgodnie z wymogami ustawy o odpadach, Elektrociep­łownia Mielec posiada decyzję Woje­wody Podkarpackiego zezwalającą

na prowadzenie działalności w wy­niku której powstają odpady oraz de­cyzję Prezydenta miasta Mielca uz­gadniającą sposób i mle)SCe gromadzenia odpadów. Dodać na­leży, że głównym odpadem popro­dukcyjnym jest żużel, dopuszczony do stosowania w budownictwie prze­znaczonym na pobyt ludzi (badania promieniotwórczości naturalnej wy­konała Akademia Górniczo-Hut­nicza w Krakowie). Przeważająca

większość odpadów jest wykorzysty­wana gospodarczo, a składowaniu

podlegają tylko odpady podobne do komunalnych (zawartość konte­nerów na śmieci) oraz odpady zawie­rające azbest (pozostałości z lat ubiegłych, obecnie nie kupuje się

i nie stosuje szczeliw azbestowych). Elektrociepłownia ma zawarte umowy na odbiór odpadów z odbior­cami posiadającymi odpowiednie ze­zwolenia (również na odbiór i tran­sport odpadów niebezpiecznych) wymagane przez ustawę o odpa­dach. Z listy odpadów niebezpiecz­nych Elektrociepłownia posiada zu­żyte świetlówki , przepracowane oleje, zużyte akumulatory oraz po­zostałości szczeliw zawierających

azbest, a w przyszłości wystąpią też

zużyte kondensatory zawierające

peB. Już obecnie Elektrociepłownia uzyskała decyzję Głównego Inspek­tora Ochrony Środowiska zezwala­jącą firmie POFRABAT Warszawa na odbiór tych odpadów i transport do Francji celem ich utylizacji. Jeżeli chodzi o problematykę wodno - ściekową, to w tej dziedzinie Spółka podjęła szereg przedsięwzięć mają­

cych na celu przede wszystkim osz­czędne gospodarowanie wodą. Elek­trociepłownia posiada rozdzielczy system kanalizacji dla ścieków sani­tarnych, przemysłowych i opado­wych. Odprowadzanie ścieków od­bywa się w ramach pozwolenia wodno-prawnego, stosownie do umów zawartych ze Spółką ED­RO-EKO, która w ramach Specjalnej Strefy Ekonomicznej "E DR O-PARK" Mielec administruje sieciami kanali­zacyjnymi i oczyszczalniami ście­

ków. Dodać tu należy, że w zakresie ochrony wód od kilku lat wprowa­dzono recyrkulację oczyszczonych ścieków przemysłowych (oczysz­czone ścieki zawracane są do cyklu technologicznego po wstępnym ich oczyszczeniu w osadnikach), co daje efekty w postaci mniejszej ilości zu­żytej wody surowej, zmniejszenia ilości odprowadzanych ścieków,

a także niższego zużycia chemika­li ów potrzebnych do uzdatniania wody. Ilość odprowadzanych ścieków sanitarnych i przemysłowych jest opomiarowana, natomiast ilość

ścieków opadowych ustalana jest wskaźnikowo, z uwzględnieniem średniej ilości opadów oraz wielkości i charakteru terenów Spółki. Za gospodarcze korzystanie ze śro­dowiska Elektrociepłownia Mielec co kwartał uiszcza odpowiednie opłaty.

W sumie za rok 2000 za emisję

Spółka zapłaciła 489 tys. zł. Nie sposób tu wymienić wszystkich działań technicznych . (w tym głównie unowocześnień, inwestycji, automatyzacji i prac remontowych), które w sumie przyczyniły się do zmniejszenia w latach 1994 - 2000 oddziaływania na środowisko.

W pierwszej kolejności wykonano instalację suchego odsiarczania spalin na kotle nr l, dokonano mo­dernizacji i przeprowadzono remont generalny urządzeń odpylających,

wykonano remont systemu odpro­wadzania żużla, systemu kanałów odprowadzających spaliny, obok Elektrociepłowni na trzech komi­nach wymieniono na nowe zużyte ich fragmenty, zakładając odpo­wiednie zwężki na końcach komi­nów. Wprowadzono pełny monito­ring pracy urządzeń

Elektrociepłowni w oparciu o ich opomiarowanie odpowiednim os­przętem. W ramach prowadzonych

od ubiegłego roku remontów gene­ralnych poszczególnych kotłów

zwraca się uwagę nie tylko na zwięk­szenie ich sprawności energetycznej i automatyzację obsługi, ale też na uzyskanie jeszcze korzystniejszych wyników w zakresie zmniejszania emisji zanieczyszczeń do atmosfery. Zwrócono też uwagę na zmniej­szanie emisji hałasu . Zainstalowano tłumiki hałasu na króćcach wydmu­chowych pary, emitujących hałas

w trakcie rozruchu urządzeń oraz obudowano materiałami dźwiękoch­łonnymi pompy i wzbudnice obydwu generatorów turbin. Czy te obecne działania Zarządu

w zakresie poprawy sprawności oraz unowoczesmania urządzeń

i obiektów za kilka lat wystarczą wobec przepisów i wymagań ekolo­gicznych, jakie towarzyszyć będą

wejściu Polski do Dnii Europejskiej? To się dopiero okaże ...

Jacek Krzysztofik, Edward Warchol

19

Retrospekcja sozologiczna '93 z terenu Mielca

• ZAGROZENIA EKOLOGICZNE kierunki zmian zachodzących w środowisku przyrodniczym

Działalność gospodarcza człowieka

zmierzająca do zaspokojenia wszel­kich potrzeb oraz zabezpieczenia swych interesów jest głównym czyn­nikiem zniekształcającym środo­

wisko. Zmiany te są w większości przypadków niekorzystne i nieod­wracalne dla środowiska przyrodni­czego. Dotyczy to głównie ubocznych efektów działalności przemysłowej.

Oczywiście, nie można jednak degra­dacji środowiska przypisywać tylko przemysłowi, ponieważ udział w puli zanieczyszczeń ma także rolnictwo i przemysł żywnościowy (ok. 30-40 proc.) oraz komunikacja i bytowa dzia~§!)ność człowieka.

WojJ~Ództwó.-podkarpackie nie na­leży do regionów o najwyższym stopniu uprzemysłowienia, jednakże działalność przemysłu zarówno miejscowego jak i z terenów ościen­nych (Elektrownia "Połaniec", "Siar­kopol" w Tarnobrzegu i Zakłady Azo­towe w Tarnowie) spowodowało

zaliczenie północno-zachodnich te­renów województwa (w tym miasto Mielec)/do obszaru ekologicznego za­grożenia (21 tarnobrzeskiego).

EFEKTY ODDZIAŁYWANIA CZŁOWIEKA NA ŚRODOWISKO

Zanieczyszczenie powietrza

Powietrze atmosferyczne jest jednym z najważniejszych ele-mentów środowiska przyrodniczego. Problem zachowania jego czystości, obok ochrony wód powierzchnio­wych, jest obecnie najważniejszy

w grupie związanych z ochroną śro­dowiska. Najogólniej można powiedzieć, że

negatywne zmiany zachodzące w at­mosferze dotyczą zmiany składu

chemicznego. Polegają one na wpro­wadzeniu do atmosfery nowych iloś­ciowo i jakościowo składników sta­łych. / Ustawodawstwo polskie określa dopuszczalne ilości sub­stancji zanieczyszczających powie­trze i odrębne dopuszczalne normy stężeń aJa tzw. obszarów specjalnie

20

chronionych (parków narodowych, rezerwatów, parków krajobrazo­wych, terenów uzdrowisk i ochrony uzdrowiskowej) oraz pozostałych te­renów (z wyłączeniem rejonów zaję­tych przez jednostki organizacyjne prowadzące działalność gospodarczą

powodująca zanieczyszczenie po­wietrza). W granicach miasta Mielca nie ma terenów, które spełniałyby

kryteria obszarów specjalnie chro­nionych.! Głównymi składnikami zanieczysz­czenia powietrza atmosferycznego są pyły, dwutlenek siarki, tlenek węgla (czad), węglowodory i związki ołowiu. O stanie czystości powietrza decydują tutaj zarówno źródła lo­kalne jak też imisja z zewnątrz. We­dług ustaleń pracowni sozologicznej w Przemyślu pochodzących z po­łowy lat 90. emitorami na terenie Mielca były zakłady przemysłowe,

elektrociepłownia, cegielnia, wy­twórnia prefabrykatów, wytwórnia bitumu, piekarnie, szereg małych

kotłowni i paleniska domowe. Istotnym źródłem zanieczyszczeń

atmosfery są pojazdy mechaniczne. Emitują one ok. 25% ogólnego po­ziomu tlenków azotu i tlenku węgla oraz ok. 60% węglowodorów. Motory­zacja jest obok przemysłu głównym źródłem emisji ołowiu i azbestu. Emisja pochodząca z tego źródła ma charakter pasmowy i jest szcze­gólnie uciążliwa w miastach o zwartej zabudowie wzdłuż ulic o dużej częstotliwości ruchu po­jazdów mechanicznych. Badania nad stopniem zanieczysz­czenia powietrza prowadzą ośrodki badań i kontroli środowiska. Obser­wowane są podstawowe zanieczysz­czenia powietrza takie jak stężenie S02 i opad pyłu . Najgroźniejszym zjąwiskiem jest skażenie atmosfery związkami

siarki, a szczególnie dwutlenkiem siarki z uwagi na powszechność jego występowania i właściwości tok­syczne. Wyemitowany dwutlenek

I I

I I

I I I I I

I " I I I I

I I I

I I ,

I I I I

I

I I I I I I I I I

I " I

I I I I I " I

siarki może utrzymywać się wat­mosferze przez wiele dni i prze­mieszczać na znaczn~ odległości, ut­leniając do bezwodnika kwasu siarkowego, który w połączeniu z parą wodna tworzy kwas siarkowy. Opadając w postaci gazu lub kwasu powoduje zakwaszenie gleby i wody oraz uszkadza aparat asymilacyjny roślin , co pociąga za sobą spadek asymilacji substancji organicznej. Zakwaszenie gleby sprzyja uwal­nianiu się z kompleksu sorpcyjnego związków szkodliwych dla roślin

i ludzi. W roku 1993 Wojewódzki Inspek­torat Ochrony Środowiska w Rze­szowie przeprowadził 136 kontroli i wykonał 40 kontrolnych pomiarów emisji w 32 zakładach. Stan atmos­fery nie był alarmujący w byłym woj. rzeszowskim, niemniej jednak nie­które miasta (w tym Mielec) zakwali­fikowano do miejscowości o dużej skali zagrożenia emisją zanieczysz­czeń powietrza z zakładów szcze­gólnie uciążliwych, tj. WSK "PZL- Mielec" Elektrociepłownia

"PZL-Mielec". Pomiary zanieczyszczenia powietrza w 1993 r. były wykonywane w siedmiu miejscowościach, także

w Mielcu. Średnie dobowe stężenia dwutlenków siarki i tlenków azotu nie wykazały przekroczeń norm (0,200 mg/m' dla SOl i 0,150 mg/m' dla NO,). Nieco powyżej normy (0,120 mg/m') kształtowało się

średnie dobowe stężenie pyłu zawie­szonego, które wynosiło 0,124 mg/m' . Wyniki badań przeprowadzonych przez Ośrodek Badań i Kontroli Śro­dowiska wykazały stosunkowo duże zagrożenia środowiska ze strony przemysłowych zanieczyszczeń śro­

dowiska. Najszybciej na wzrost za­nieczyszczeń reagują lasy poprzez pogorszenie stanu zdrowotnego i os­łabienie odporności biologicznej drzew. Lasy na terenie Mielca znaj ­dowały się w I i II strefie uszkodzeń przemysłowych .

O wysokim stopniu zanieczysz­czenia powietrza świadczyło zali­czenie terenu Mielca do Obszaru 21 Tarnobrzeskiego ekologicznego za­grożenia.

Zanieczyszczenia wód powierzchniowych i podziemnych

Źródłem zanieczyszczenia wód za­równo powierzchniowych jak i wgłębnych są odprowadzane do wód substancje pochodzenia natu­ralnego i powstałe w wyniku działal­ności gospodarczej człowieka. Zanieczyszczenia pochodzenia natu­ralnego wpływają głównie na skład chemiczny wody. Dostają się do wód w wyniku wymywania podłoża

i spływów powierzchniowych. Zanieczyszczenia będące efektem działalności człowieka przenikają do wód ze źródeł o charakterze pun­ktowym bądź obszarowym. Najstar­szym i najbardziej obfitym źródłem zanieczyszczeń są ścieki bytowo-ko­munalne, które - najczęściej nie oczyszczone - są odprowadzane bez­pośrednio do cieków wodnych, bądź przedostają się do wód podziemnych z nieszczelnych sieci kanalizacyj ­nych. Poza z ściekami komunalnymi i przemysłowymi zrzucanymi do cieków wodnych do zanieczysz­czania wód powierzchniowych i po­dziemnych przyczynia się gospo­darka rolna. Intensyfikacja produkcji roślinnej i upraw ogrodniczych wy­maga stosowania nawozów mineral­nych i środków ochrony roślin, które jednak stanowią największe zagro­żenie, ponieważ zawierają znaczne ilości metali ciężkich. Groźne jest również wykorzystywanie ścieków

komunalnych bądź odpadów prze­mysłowych do nawożenia gleby. Nadmierne stosowanie nawozów sztucznych powoduje gromadzenie się w glebie metali ciężkich i sub­stancji toksycznych - azotanów i fosforanów, które są następnie wy­mywane do cieków wodnych. Znaczącym czynnikiem zanieczysz­czającym wody są ścieki organiczne pochodzące z wielkotowarowej ho­dowli zwierząt. Szkodliwe jest rów­nież nawożenie gleb surową, nie przefermentowaną gnojowicą .

W miastach istotnym źródłem za­nieczyszczeń środowiska są bazy sa­mochodowe i stacje paliw, a także komunikacja drogowa i kolejowa. Duże zagrożenie stanowią też "dzi-

kie" wysypiska śmieci, lokalizowane często w bezpośrednim sąsiedztwie rzek, stawów, kanałów czy miejsc po eksploatacji piasku, gliny, żwiru itp. Teren Mielca należy w głównej

mierze do zlewni rzeki Wisłoki , która na tym terenie wg badań z 1993 r. prowadziła wody nie odpo­wiadające normom dla wód powierz­chniowych. Było to spowodowane głównie dużym zanieczyszczeniem bakteriologicznym (coli typu kałowe­

go). Również ze względu na przekro­czenie dopuszczalnych norm przez niektóre wskaźniki fizyko-che­miczne (azotyny, fosforany, fosfor ogólny, BZT, formaldehyd i miedź)

wody rzeki Wisłoki nie odpowiadały normom. W 1988 roku Ośrodek Badań i Kon­troli Środowiska przeprowadził ba­dania wód podziemnych w rejonie Mielca. Wyodrębniono 4 klasy: I kI. - wody najwyższej jakości

(czyste, nie wymagające uzdat­niania)

II kI. - wody dobrej jakości (można je używać do picia bez uzdat­niania lub po ewentualnej de­zynfekcji),

III kI. - wody słabej jakości o ponad­normatywnej barwie, minerali­zacji, twardości oraz stężeniu

siarczanów żelaza i manganu (ich wykorzystanie wymaga uz­datniania i dezynfekcji) ,

IV kI. - wody o niskiej jakości wyka­zujące ponadnormatywne war­tości cech fizycznych i chemicz­nych (w zasadzie nie nadają się do wykorzystania).

Istniejące w przyrodzie wody po­zaklasowe, a więc złej jakości,

21

Wt;j danie Specjat,,,,e - 26.03.200 l

IELCZANIN posiadają wysokie stężenia skład­

ników toksycznych.,

W Mielcu funkcjonuje miejska oczyszczalnia ścieków, ale jest prze­starzała i posiada za niską wydaj­ność (ok. 8.000 m3/dobę). toteż moż­

liwe jest oczyszczenie tylko kilkunastu procent ścieków. Od 1999 r. samorząd miejski posiada zatwier­dzony projekt techniczny oczysz­czalni o wydajności 18.000 m3 na dobę, dysponuje w pełni wyku­pionym terenem pod inwestycję,

a w roku 2000 otrzymał pozwolenie na budowę obiektu. Zarząd miasta stara się o dotację na oczyszczalnię ścieków, którą szacuje się na wartość ok. 60 mln zł. Ponieważ miasto nie jest w stanie samodzielnie sfinan­sować budowy tego obiektu, Naro­dowy Fundusz Ochrony Środowiska poparł projekt inwestycyjny do euro­pejskiego programu dotacji ISPA i wiadomo już, że Mielec znajduje się na krajowej liście 8 kandydatów ubiegających się o dotację.

Skażenie i degradacja gleby

Głównym źródłem skażenia idegra­dacji gleb są zanieczyszczenia emi­towane do atmosfery (pyły, gazy), składowanie odpadów oraz komuni­kacja. Istotny wpływ na zanieczysz­czenie gleb odgrywa duże natężenie ruchu kołowego. Rozlokowana na obrzeżach miasta gospodarka rolna w znaczący sposób przyczynia się do skażenia gleby, zwłaszcza przez nadmierne stoso­wanie nawozów mineralnych i środków ochrony roślin, które po­woduje gromadzenie się w glebie substancji szkodliwych dla zdrowia. Źródłami zanieczyszczeń gleby w Mielcu są stacje paliw, bazy tran­sportu samochodowego i "dzikie" wysypiska śmieci, a także przemysł materiałów budowlanych. Na terenie miasta czynne są wyrobiska, które w przyszłości powinny zostać zre­kultywowane Degradacja gleby na terenach miejskich stanowi jeden z poważniejszych problemów woch­ronie środowiska, ponieważ na znacznej powierzchni miasta, silnie zurbanizowanej, nastąpiło w zasa-

22

dzie zupełne przekształcenie po­wierzchni ziemi.

Prognoza zmian zachodzących w środowisku przyrodniczym

zagrożeń

Największe zagrożenie stanowiły za­nieczyszczenia atmosfery, gdyż

szkodliwe substancje emitowane przez przemysł są przenoszone na znaczne odległości i miejscowy opad

niekoniecznie musi pochodzić ze źródeł lokalnych. Najbardziej widoczne efekty szkodli-wego wpływu zanieczyszczeń

można było zaobserwować

zwłaszcza w lasach na obszarze ad­ministracyjnym Mielca, które zali­czono do I i II strefy uszkodzeń prze­mysłowych. Jak wiadomo, duże

znaczenie mają tutaj zachodnie i po­łudniowo-zachodnie wiatry przeno-

szące zanieczyszczenia z rejonów uprzemysłowionych (aglomeracja śląsko-krakowska, Tarnów, Elektro­ciepłownia "Połaniec", Siarkopol). Bezpośredni wpływ na zanieczysz­czenia atmosfery na terenie Mielca miała tzw. emisja niska pochodząca z reguły z niewielkich zakładów

przemysłowych, małych kotłowni

i palenisk domowych. Natomiast tzw. emisja wysoka z zakładów prze­mysłu kluczowego miała stosun­kowo niewielki wpływ na czystość atmosfery w samym mieście, była

jednak uciążliwa dla terenów sąsied­nich znajdujących się na kierunku dominujących wiatrów.

Specjaliści prognozowali w 1993 roku, że przyszłe lata prawdopo­dobnie nie przyniosą znaczącego

zmniejszenia imisji przemysłowych, które będą się utrzymywać na ów­czesnym poziomie ze względu na stagnację gospodarki" jednakże nie spowoduje to znaczącej poprawy środowiska. Podkreślano, że nawet w przypadku spadku poziomu imisji nie nastąpi natychmiastowa po

prawa stanu środowiska natural­nego ze względu na znaczną kumu­lację w nim substancji trujących

(szkodliwych). Istotnym czynnikiem niekorzystnie wpływającym na środowisko przy­rodnicze jest niekontrolowany wzrost natężenia ruchu kołowego, opartego z reguły o tabor samocho­dowy produkowany według przesta­rzałych technologii , które powodują nadmierną emisję szkodliwych sub­stancji jak związki ołowiu i azbest Na szczególnie niebezpieczne zagro­żenia narażone są obszary zwartej zabudowy miejskiej. Wynikiem ograniczonej ilości

oczyszczalni oraz z reguły przesta­rzałej technologii jest ogólne zanie­czyszczenie wód ściekami przemys­łowymi i komunalnymi. Budowa odpowiedniej ilości oczyszczalni wpłynęłaby znacząco na poprawę ja­kości wód. Uważano, że na zahamowanie nieko­rzystnych zmian zachodzących

w środowisku przyrodniczym Mielca wpłynie realizacja programu och­rony środowiska zawartego w planie przestrzennego zagospodarowania miasta. Uznając za możliwą po­wolną poprawę w tej kwestii uwa­żano, że podobne programy powinny być realizowane także w sąsiednich gminach.

Propozycje działań zmierzających do zahamowania

niekorzystnych zjawisk

Na początku lat 90. Uważano, że stan niekorzystnego przekształcenia śro­dowiska doszedł w niektórych rejo­nach kraju do poziomu klęski ekolo­gicznej (np. Obszar 21 Tarnobrzeski). Apelowano więc o szybkie i kom­pleksowe działania zmierzające do zahamowania destrukcyjnych pro­cesów. Główne działy gospodarki narodo­wej, tj. przemysł i rolnictwo powinny przejść na nowe technologie nie po­wodujące szkód dla środowiska

przyrodniczego, które jednocześnie wykorzystałyby maksymalnie pro­dukty uboczne i odpadowe. Za ide­alne było uznawane rozwiązanie

o charakterze układów zamkniętych pobierających ze środowiska jedynie surowce, a wydalające tylko pro­dukty finalne bez ubocznych, szkod­liwych substancji. Wspomniano o pracach nad opracowaniem tech-

nologii przetwarzających najtańsze paliwa stałe (np. węgiel brunatny i kamienny) na gazowe bądź umożli­wiające ich odsiarczanie.. Badania wykazały, że odzyskanie tylko po­łowy ilości siarki wyzwalanej w ciągu roku w procesach spalania zaspokoiłoby roczne zapotrzebo­wanie na ten pierwiastek, a tym samym zostałaby zlikwidowana emisja siarki. Poważnym zagrożeniem dla zdrowia i życia ludzi jest przestarzały tech­nologicznie tabor samochodowy, po­wodujący zanieczyszczenie gleby i powietrza tlenkami węgla, azotu, ołowiu i azbestem, a więc substan­cjami bardzo toksycznymi. Zastoso­wanie nowoczesnych technologii w przemyśle samochodowym a także upowszechnienie stosowania paliw bezołowiowych w znaczący sposób wpłynęłoby na zahamowanie niekorzystnych przemian w środo­wisku. Jednakże sama technika mo­toryzacyjna nie wystarczy, bowiem wzrost liczby samochodów przy­czynia się nie tylko do zrównania je osiągnięć ekologicznych, ale powo­duje dalszy wzrost emisji. Należy

przy tym dążyć do ograniczenia ma­sowej motoryzacji jako sprzecznej z ekorozwojem. Efektywną ochronę drugiego kompo­nentu środowiska, jakim są zasoby wodne, mogą przynieść tylko nowe technologie pozwalające na znaczne zmniejszenie poboru wody lub sto­sowanie obiegu zamkniętego. Nie bez znaczenia pozostaje również bu­dowa indywidualnych i zbiorowych oczyszczalni ścieków. Należy dążyć do zapobiegania powstawaniu ska­żeń, a nie likwidować skażenia już zaistniałe. Ochrona zasobów wod­nych to nie tylko zachowanie czys­tości wody, ale także jej zasobów ogólnych. Konieczna jest ochrona obszarów wodonośnych, natural­nych zbiorników retencyjnych, a także tworzenie nowych poprzez tzw. małą retencję. W celu ochrony lasu jako czynnika glebo- wodochronnego oraz klima­totwórczego gospodarka leśna po­winna dążyć do stanu, w którym zbiorowiska leśne w jak najwięk­

szym stopniu będą wypełniać fun­kcje ekologiczne.

Za istotne przedsięwzięcia mające

na celu ochronę środowiska na te­renie Mielca w 1993 r. uznano:

- wykonanie w niezbędnym za­kresie instalacji kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków,

- uporządkowanie gosp~arki od­padami, w tym li~idacja

i uprzątnięcie "dzikich" wysypisk śmieci,

- zaopatrzenie istniejących emi­torów zanieczyszczeń w urzą­

dzenia odpylające i odsiarczające o dużej sprawności, zachowanie pełnej sprawności urządzeń is­tniejących,

- przechodzenie w miarę możli­

wości na ogrzewanie gazowe, - nie dopuszczanie do powstawania zakładów przemysłowych i usług uciążliwych dla środowiska,

- bezwzględne egzekwowanie prze­strzegania przepisów o ochronie środowiska w gospodarce wod­no-ściekowej, szczególnie w za­kładach przemysłowych

- prowadzenie systematycznych badań jakości wód i powietrza w wybranych punktach kontrol­nych,

- poprzedzanie każdej inwestycji analizą jej przyszłego wpływu na środowisko,

- właściwe kształtowanie stref och­rony wokół obiektów uciążliwych dla otoczenia,

- rekultywacja terenów po eksploa­tacji piasku, żwiru i gliny oraz zniszczonych w wyniku działań

inwestycyjnych, - zachowanie i ochrona istniejących

terenów zieleni i tworzenie no­wych.

23

Wydanie Specjalne - 26.03.200 l

IELCZANIN Określenie możliwości rekultywacji terenów

zniszczonych przez przemysł i urbanizację

Rekultywacja gruntów polega na przywróceniu lub nadaniu im war­tości użytkowych, a w szczególności na takim odtworzeniu warunków biologicznych, w których wymiana między glebą a szata roślinną za­pewnia pozytywny przebieg sukcesji roślinnej i zapewnia intensywny rozwój procesów bioekologicznych. Do rekultywacji nieużytków zobo­wiązane są osoby prawne lub fi­zyczne, których działalność stała się przyczyną utraty wartości użytkowej gruntów. W zależności od stopnia przekształ­cenia terenu stosowane są różne

kombinacje metod rekultywacji. Pierwszy obejmuje tzw. rekultywację rolną lub leśną, zmierzającą do przy­sposobienia terenów pod zagospoda­rowanie rolne lub leśno-zadrzewie­niowe. Drugi kierunek dotyczy przygotowania nieprzydatnych do użytkowania rolnego lub leśnego te­renów poeksploatacyjnych, które na­dają się do zagospodarowania spe­cjalnego, np. przez zalanie wodą,

urządzenie terenów rekreacyjnych itp. Specjaliści w tej dziedzinie uważali w 1993 r., że praktyczne znaczenie na terenie Mielca ma rekultywacja leśno-zadrzewieniowa. Rekultywacji wymagają te fragmenty obszaru miasta, w których eksploatowany był piasek i żwir. Sugerowano, aby teren wyrównać i zadrzewić lub za­krzewić.

ZAKRES ZAGADNIEŃ PRZYRODNICZYCH NIEZBĘDNYCH DO UWZGLĘDNIENIA

W NOWEJ WERSJI PLANU ZAGOSPODAROWANIA

PRZESTRZENNEGO MIASTA MIELCA

Ochrona środowiska przyrodni­czego jest ściśle powiązana z in­nymi działami gospodarki, często pozostając w kolizji z ich intere­sami. Pogodzenie racji obu stron

24

jest bardzo ważnym i trudnym problemem. Jednym ze sposobów jego rozwiązania jest racjonalne rozplanowanie przestrzenne po­szczególnych elementów gospo­darki, tak aby nie zagrażały środo­wisku przyrodniczemu oraz takie kształtowanie krajobrazu natural­nego, by w sposób nieszkodliwy wykorzystać zasoby przyrody dla celów gospodarczych. Prowa­dzenie działalności gospodarczej w środowisku musi być podpo­rządkowane prawom przyrodni­czym, a jego intensywność nie może naruszać zdolności ekosys­temów do samoregulacji. Ważnym czynnikiem, który decy­duje o zachowaniu równowagi ekologicznej jest ochrona zacho­wanych systemów naturalnych posiadających istotne znaczenie dla stabilności układów i procesów ekologicznych. Duże znaczenie ma również ochrona wykształconych historycznie harmonijnych krajo­brazów kulturowych, gdzie czło­

wiek bezkolizyjnie funkcjonuje w środowisku naturalnym. Powyższe postulaty spełnia

system obszarów chronionych, znany od 14 lipca 1992 r. jako Mie-lecko-Kolbuszowsko-Głogowski

Obszar Chronionego Krajobrazu (50512 ha). Obejmuje on także

132-hektarową enklawę pośród 648 ha lasów znajdujących się w części wschodniej Mielca. Obszar chronionego krajobrazu może być wszechstronnie użytko­wany pod względem gospodar­czym i turystycznym, z wyłącze­niem form uciążliwych dla środowiska . Poza wspomniana przestrzenną formą ochrony na te­renie miasta Mielca zastosowano jeszcze ochronę pomnikową

drzew rzadkich okazów miejskiego drzewostanu.

Zdaniem autorów opracowania so­zologicznego (zaznaczmy, że wyra­żonym do 1995 roku) nowa wersja planu zagospodarowania prze­strzennego powinna uwzględnić: - utworzenie Mielecko-Kolbuszow­sko-Głogowskiego Obszaru Chro­nionego Krajobrazu,

-lokalizację istniejących i projekto­wanych pomników przyrody żywej,

- właściwe gospodarowanie w la­sach znajdujących się w obrębie miasta, zmiana funkcji gospodar­czych na ochronne i rekreacyjne,

- ochrona i odpowiednie zagospoda­rowanie cieków wodnych oraz ma­łych zbiorników wód stojących, bę­

dących istotnym elementem klimato- i krajobrazotwórczym,

- właściwa lokalizacja i użytkowanie ogrodów działkowych, będących

także terenami rekreacyjnymi, - prawidłowe kształtowanie zieleni

miejskiej, - kształtowanie agrokrajobrazu na obrzeżach miasta mające na celu ograniczenie skutków ujemnego oddziaływania intensyfikacji pro­dukcji rolnej,

- rekultywację terenów poeksploata­cyjnych i zniszczonyć:h w wyniku działań inwestycyjnych,

- uporządkowanie gospodarki odpa­dami i ściekami,

- ograniczenie w miarę możliwości

ruchu kołowego na terenach o naj ­bardziej zagęszczonej zabudowie.

(Materiał opracował Edward Michocki wykorzystując specjałne wydawnictwo z 1995 roku, zatytułowane "Ocena przy­rodnicza obszaru miasta Mielec, woje­wództwo rzeszowskie". Zawierało ono wyniki badań przeprowadzonych do pier­wszej połowy lat 90., a zostało sporzą­dzone w Pracowni Sozologicznej Biura Urzqdzania Lasu i Geodezji Leśnej Od· dział w Przemyślu)

Referat uczniów I Liceum Ogólnokształcącego na woJewódzkć\ konferencję "Przemysł podkarpackiego a stan środowiska w regionie"

Na wstępie chcieliśmy podziękować władzom miasta za zaproszenie nas, tj. uczniów I Liceum Ogólnokształcą­cego im. St. Konarskiego, do uczes­tnictwa w forum ekologicznym. Korzystając z okazji chcieliśmy za­prezentować krótko naszą działal­

ność na rzecz zrównoważonego roz­woju. Jesteśmy uczniami klasy o profilu ekologicznym. Dlaczego ten profil wybraliśmy?

Po pierwsze: skupia on młodzież

wrażliwą na piękno przyrody. Po drugie: wskazuje jedną z wielu ścieżek edukacyjnych prowadzących do zdobycia atrakcyjnego zawodu, np. związanego z ochroną przyrody, czy kształtowaniem krajobrazu. Po trzecie: zdobywana wiedza np.: z historii, czy z geografii lub języka obcego, zawiera elementy związane z ekologią, co - jak się okazuje - jest zgodne z "Deklaracją z Rio" podpi­saną przez władze naszego państwa. Z deklaracji wynika, że cywilizacja powinna rozwijać się w sposób zrów­noważony, czyli adekwatny do po­tencjalnych możliwości środowiska, a taki rozwój może być kierowany tylko przez ludzi wykształconych

w duchu ekologicznym bez względu na profesję jaką reprezentują. Współczesny człowiek, dla którego przyszłość naszej planety coś zna­czy, powinien wybierać właśnie taki model edukacji. Skromna baza materialna naszej szkoły nie pozwala wszystkim ucz­niom na uczestnictwo w najciekaw­szych formach zdobywania wiedzy tj. w wyjazdowych sesjach nauko­wych, czy w monitoringu stanu wody w Wisłoce. Te formy zdoby­wania wiedzy realizowane są dzięki finansowemu i merytorycznemu wsparciu władz naszego miasta oraz Centrum Edukacji Ekologicznej Wsi z siedzibą w Krośnie, za co dzisiaj

w imieniu dyrekcji naszej szkoły, na­uczycieli nas uczących i naszym ser­decznie dziękujemy. Po tym wstępie chcemy zaprezen­tować państwu afekty badań czys­tości wody w rzece Wisłoce, przepro­wadzonych w roku szkolnym 2000/2001 metodami chemicznymi i wnioski, jakie według nas wypły­wają z analizy wyników. Zdajemy sobie sprawę, że środki ja­kimi dysponujemy pozwalają tylko na bardzo wybiórcze badania. Nie daje to pełnego obrazu stanu czys­tości wody. Badamy pięć parametrów jakości wody tj.: -odczyn pH, - tlen rozpuszczony w wodzie, - azot azotanowy, - fosforany rozpuszczone, - przewodnictwo elektrolityczne.

Odczyn wody (pH) jest bardzo is­totny dla rozwoju fauny wodnej np. pstrąg potokowy ginie, gdy pH spada poniżej 6,5, również larwy jętek giną także przy odczynie o tej wartości.

Bardzo niebezpiecznym zjawiskiem są reakcje chemiczne metali ciężkich w wodzie o obniżonym pH, które w tych warunkach zmieniają formę z nierozpuszczalnych tlenków i wo­dorotlenków na rozpuszczalną

formę jonową, która może być przy­swajalna przez szereg organizmów wodnych, stanowiąc zagrożenie dla ich życia. Z naszych badań wynika, że pH wody w Wisłoce zbliżone jest do wartości obojętnych lub lekko za­sadowych, tj . 7-8, czyli pod tym względem woda mieści się na pogra­niczu I i II klasy czystości (wykres I).

8 .. · • • • 1 .... . 0.0.

6 .. 0.0 ••••• o.

S .... 0.0. •• •

4 • 0.0 •••

J • • • 'l ; ~:_.: _:.:_.:~ ... _:._: .. _ .. ~ .. _. _. ~--_ .. ~ ... ~ .. _ .. _ ... -.. ~::_: :_::_:::~::_:::_::~:::

łXOO xoo XII 00 101 1101 11101

Drugim ważnym wskaźnikiem jest tlen rozpuszczony w wodzie. Jest on bardzo istotny w życiu organizmów wodnych i utrzymaniu właściwego

stanu sanitarnego wód powierz­chniowych. Według naszych badań, co widać na wykresie II, wartości są zawsze wyższe od 6 mg/dm3

, co w tym przypadku jest wynikiem mieszczącym się w I klasie czystości wody.

22 .. , ..• ~ ....... ........ .. " ....... . ............................. . 16 .•.. "" •.. ,,","-__ ,-:-c, • •• • • • • • • • • • • • • • •• •••••••• , ••

14 o •• o ••

12 ....... . ............................... .

: 1······· ................................ .

,. ł----__ --__ --__ --__ --__ --__ ~

'Trzecim wskaźnikiem jest azot azo­tanowy. Większa ilość azotanów w wodzie świadczy o możliwości za­nieczyszczenia wody ściekami byto­wymi lub ściekami z zakładów mle­czarskich bądź mięsnych. Według

naszych badań wartości stężeń oscy­lują w pobliżu 5 mg N/dm3 co daje I lub II klasę czystości wody(wykres III).

Azot azotanowy w mg NJdm3

.

:::', 1 :::. .... .:: .:::::: ::::::::::::::::::::::.: .. : ....

::~:~:: ............. _ ..•........ •.. :::::::::::::::::::::::::::,::::::::::::::::::::::.: .: ... .. GO

Czwarty wskaźnik dotyczy fosfora ­nów. Zawartość tego związku che­micznego w ilości większej niż natu­ralnej, zakłócają proces eutrofizacji. Przyczyną są zrzuty dużych ilości

fosforanów zawartych w środkach piorących i ściekach bytowych. We­dług naszych badań i ten parametr

25

umleJscawIa naszą rzekę

w I lub II klasie czystości wód powierzchniowych(wykres IV).

,.25 . 02 •

, >5

Fo.lor1ln~ w mwdm3

........ . ...... ... . . ... .. . .............. .

"I ~~:_" --~--~--~" -" -"'~" -" -"'-" ~--~~ )( 00 )!l 00 XII 00

Na koniec przewodnictwo elek­trolityczne. Wskazuje ono, że

woda jest słabo zanieczysz­czona chemicznie, ponieważ

jego wartość mIesCl się

w I klasie czystości czyli około 500 pS/cm Reasumując wyniki badań

stwierdzamy, że woda w naszej rzece, biorąc pod uwagę te 5 parametrów mieści się w II klasie czystości I Oczywiście, wiemy z literatury, że inne parametry np. azot azo­tynowy czy miano Coli dyskwa­lifikuje Wisłokę i stawia ją

w szeregu rzek pozaklasowych. Badania, które prowadzimy chociaż niepełne dają nam dużą satysfakcję· Pozwalają

chociaż w wąskim zakresie śle­dzić stan czystości Wisłoki i - co ciekawe -pozwoliły nam wykryć pewne różnice w po­ziomie zanieczyszczenia rzeki przed Mielcem (tj. w górę rzeki, gdzie mamy stały punkt po­miaru czystości wody) i za Mielcem (tj. w dół rzeki, czyli tu gdzie odprowadzane są ścieki

komunalne z naszego miasta, stanowisko II) W tabeli prezen­tujemy zmierzone przez nas parametry czystości wody w dniu 2 marca 2001 r.

Z prezentowanych danych wy­nika jednoznacznie, że ścieki

miejskie zmiemaJą stan czystości

wody, biorąc pod uwagę tylko tych kilka parametrów zmierzonych przez nas z I i II klasy czystości do II i III klasy czystości. Wniosek nasuwa się sam. Naszemu miastu potrzebna jest nowoczesna oczyszczalnia ścieków. Na koniec naszego wystąpienia

zwracamy się do wszystkich decy-

Badany parametr Stanowisko I Stanowisko II 1 Odczyn pH 8 8 2 Tlen rozpuszczony mg/dm) 23,4 17,7 3 Azot azotanowy mg N/dm) 5 7 4 Fosforany mg/dm) 0,14 0,24 5 Przewodnictwo pS/cm 525 542

26 ---

dentów o to, aby wspierali edu­kację ekologiczną, ponieważ

jest to jedyna droga do zrówno­ważonego rozwoju jednostki społeczeństwa i całej gospo­darki państwa.

Opracowały:

Monika Golba, Agnieszka Sowizdrzał,

Ewelina Wałek z kI. 1lI I LO w Mielcu

eal zacJa z d "Programu operacyjnego Strategii Rozwoju Gminy Miejskiej Mielec na lata 2000 - 2006" w 2000 roku

I. Zadania realizujące cel strategiczny "Rozwój zasobów ludzkich"

Zmniejszanie stopy bezrobocia po­przez tworzenie warunków dla zwiększenia miejsc pracy. 1. Samorządowe władze miasta

wspierały nowe inicjatywy gospo­darcze i społeczne mające na celu tworzenie nowych miejsc pracy. współpracując w tym zakresie z Agencją Rozwoju Przemysłu Od­dział w Mielcu. Agencją Rozwoju Regionalnego MARR S. A.. urzę­

dami. instytucjami i stowarzysze­niami.

2. 1\.vorzono sprzyjające warunki dla pozyskiwania inwestorów zewnę­

trznych. przygotowując tereny do celów inwestycyjnych i deklarując wolę współpracy.

3. Współdziałano z Agencją Rozwoju Przemysłu S. A. Oddział Mielec w zakresie pozyskiwania nowych inwestorów w SSE "EURO-PARK Mielec". 1) przewodniczący Zarządu Miasta

- prezydent Janusz Chodorowski uczestniczył w pracach Komisji ds. Rokowań oceniającej projekty zgłoszone przez inwestorów w celu uzyskania zezwolenia na działalność w SSE "Euro­park-Mielec" .

2) przewodniczący Zarządu Miasta uczestniczył w spotkaniach z in­westorami.

3) prowadzono wspólne działania promujące "Europark Mielec".

4) współpracowano przy podejmo­waniu licznych ważnych osobis­tości z kraju i zagranicy oraz to­warzyszących im reporterów.

W 2000 r. wydano 30 kolejnych ze­zwoleń na działalność w mieleckiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej. Otrzymały je następujące firmy: "Henryk Bury - Mielec" Sp. z o. o. (branża telekomunikacyjna). Przedsiębiorstwo Produkcyjno -Handlowo - Usługowe "P&S" Sp. z o. o." (produkcja metalowa).

"Kirkham Motorsports" Sp. z o. o. (branża metalowa). "Wire Bind Spiral" Sp. z o. o. (branża metalowa). "SANGLASS" S. A. (tworzywa sztuczne). "EURO-ENERGETYKA" Sp. z o. o. (dystrybucja energii elektrycznej). "Leopard Automobile Mielec Sp. z o. o." (prod. pojazdów mechanicz­nych. przycze i naczep). Zakład Produkcyjno - Remontowy "PRODREM" Sp. z o. o. (prod. metalo­wych wyrobów gotowych). Huta "Mikołaj" Sp. z o. o." (prod. wy­robów metalowych). Elektrociepłownia Mielec Sp. z o. o. (wytwarzanie energii). Zakład Narzędziowy . .pZL-Mielec" Sp. z o. o. (prod. metalowych goto­wych). Firma Produkcyjno - Usługowo

-Handlowa"MECHANIKA" Leśniak

Danuta & Adam (prod . wyrobów metalowych gotowych. "KAMAX - Mielec" - zezwolenie dru­gie. rozszerzone - prod. metalowa. Polsko - Koreańskie Przedsiębior­

stwo Produkcyjno - Handlowe .JOONGPOL" Sp. z o. o. (prod. two­rzyw sztucznych). "AG MAR - TELEKOM" Sp. z o. o. - ze­zwolenie drugie. rozszerzone -(prod. metalowych wyrobów goto­wych). "R&G STREFA" Sp. z o. o. (prod. wy­robów z gumy i tworzyw sztucz­nych). "VILLA GLASS STUDIO" Sp. z o. o. (prod. wyrobów chemicznych).

"STAMET - Zakład Mechaniczny Stachura Stanisław" (prod. wy­robów metalowych gotowych). "Alukon" Sp. z o. o. (prod. wyrobów metalowych gotowych). "PRESS MEDIA" S. A. (działalność wydawnicza. poligrafia). "THERMOCOMFORT" S. A. (prod. wyrobów z gumy i tworzyw sztucz­nych). "HELlO. COM." S. A. (prod. wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych). Oficyna Wydawnicza "PRESS-ME­DlA" Roman Oraczewski - zezwo­lenie drugie. rozszerzone (prod. wy­robów z papieru i tektury). "PETRO - PAK" S. A. (prod. wyrobów z papieru i tektury). "FIRMA TARAPATA" Sp. z o. o. (prod. wyrobów metalowych gotowych). Systemy Lokalizacji Obiektów "LO­KALIZATOR" Sp. z o. o. (prod. urzą­dzeń elektrycznych i optycznych). "KORONET - POLSKA" Sp. z o. o. (prod. wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych). "Euro - Eco" Sp. z o. o. (prowadzenie gospodarki wodno - ściekowej na terenie SSE "EURO-PARK Mielec"). "Melex - Tłocznia" Sp. z o. o. (prod. wyrobów metalowych gotowych).

Rezultatem dynamicznego rozwoju SSE w 2000 r. było utworzenie 1 548 nowych miejsc pracy. Łączna ilość zatrudnionych wzrosła do 5629. 5. Współdziałano z Agencją Roz­woju Regionalnego "MARR" S. A. w zakresie rozwijania małych i średnich przedsiębiorstw: 1) zorganizowano II Forum Gospo­

darcze nt. "Oferta eksportowa dla małych i średnich przedsię­

biorstw" z udziałem przedstawi­cieli Instytutu Handlu Zagranicz­nego w Warszawie.

2) zorganizowano Targi Budowni­ctwa i Wyposażenia Wnętrz

Wydanie Specjalne - 26. 03 .2001

połączone z Imprezą Informa­cyjną nt. budownictwa indywi­dualnego (luty).

3) "MARR" S. A., po wygraniu dwóch przetargów, zrealizowała dwa projekty w ramach programu "Leonardo da Vinci": I. "Wyko­rzystanie nowoczesnych techno­logii w kształceniu zawodowym" - wyjazd szkoleniowy dla 15 osób do Clermont we Francji oraz II. "System Cad/Cam" - wyjazd szkoleniowy dla 15 osób do An­glii.

6. Współpracowano z Powiatowym Urzędem Pracy w Mielcu (PUP) w zakresie realizacji jego zadań na terenie miasta. 1) w pracach Rady Zatrudnienia

uczestniczył zastępca prezy­denta m. Mielca Mieczysław

Wdowiarz, 2) w sesjach Rady Miejskiej doty­

czących rynku pracy oraz w róż­

nych formach konsultacji w tym przedmiocie uczestniczył kie­rownik PUP.

1\vorzenie warunków dla budowni­ctwa indywidualnego i wielorodzin­nego.

1.1. Przeprowadzono przetargi na zbycie terenów pod budowni­ctwo mieszkaniowe wieloro­dzinne na osiedlu Smoczka i Miasteczku Młodego Robot­nika oraz jednorodzinne przy ul. Witosa i ul. Władysława Ja­giełły ..

1.2. Dokonano zamiany gruntów z Spółdzielnią Mieszkaniową

Lokatorsko-Własnościową

w celu budowy "szeregówek" przy ul. Wspólnej.

2. Mielecka Spółdzielnia Mieszka­niowa zbudowała 3 budynki mieszkalne przy ul. ks. Kard. S. Wyszyńskiego 1 i 8 na osiedlu Smoczka (łącznie 80 mieszkań, 20 garaży i 1 lokal usługo­

wo-handlowy). Przy budynkach wykonano infrastrukturę i uz­brojenie zewnętrzne : drogi i chodniki osiedlowe. Wartość ro­bót: ok. 6 434000 zł.

28

3. MSM wykonała 16 "stanów zero­wych" budynków jednorodzin­nych w zabudowie szeregowej, łącznie z drogą dojazdową osied­lową, kanalizacją sanitarną

i deszczową, siecią gazową, elek­tryczną i wodociągową na osiedlu Smoczka II. Wartość: 491 976 zl.

4. MZBM i Urząd Miejski zakończyły remont kapitalny z moderni­zacją budynku MZBM przy ul. Kochanowskiego, uzyskując do­datkowo 15 pełnostandardowych mieszkań. Wartość : 852 770 zł.

5. MZBM i Urząd Miejski rozpoczęły remont kapitalny z moderni­zacją budynku MZBM przy ul. Kochanowskiego 2.

6. Firma" Spector Dom" S. C. zbudo­wała 2 budynki wielorodzinne o łącznej liczbie 30 mieszkań

przy ul. Chopina. 7. Spółdzielnia Mieszkaniowa Loka­

torsko-Własnościowa zbudowała

zespół budynków jednorodzin­nych w zabudowie szeregowej przy ul. Jaworowej.

[Zgodnie z planem punkty 8, 9, 10 realizowane będą w latach następ­

nych.]

11. Sprzedano 9 działek budowla­nych na cele budownictwa in­dywidualnego.

12.1. Przeprowadzono analizę celo­wości przebudowy części bloku rotacyjnego obok Góry Cyranowskiej na mieszkania socjalne - realizacja nastąpi w kolejnych latach.

12.2. Przeprowadzono analizę celo­wości powołania Towarzystwa Budownictwa Społecznego w Mielcu. Ze względu na trud­ności z pozyskaniem środków z Krajowego Funduszu Miesz­kaniowego - temat przełożono na lata następne.

13. Zgodnie z programem zadanie to realizowane będzie w póź­

niejszym terminie.

Upowszechnianie modelu społe­

czeństwa uczącego się, uwzględnia

jącego potrzeby zmieniającego się

rynku pracy. 1.1. Dofinansowano nauczycieli przy­

sposabiających się do nowego przedmiotu "Wychowanie do życia w rodzinie", nauczycieli ję­zyków obcych oraz nauczycieli, którzy mają stanowić trzon dy­daktyczny tworzonej szkoły inte­gracyjnej (Nr 11) na osiedlu Smoczka. Wartość dofinansowa­nia: 16 100 zł.

1.2. Centrum Kształcenia Praktycz­nego zorganizowało w ramach akcji "Internet w gimnazjum" 8 edycji tygodniowych kursów in­formatycznych dla 116 nauczy­cieli oraz 32 kursy modułowe dla 476 nauczycieli .

2.1. Wspólnie z dyrekcjami gim-nazjów pozyskano 4 pracownie komputerowe z Ministerstwa Edukacji Narodowej (wartość: 143 074 zł).

2.2. Doposażono gimnazja ze środków w wysokości 100 000 zł pozyska­nych z budżetu wojewody podkar­packiego

2.3. Pozyskano środki finansowe (44 300 zł) na ochronę przeciwpoża­rową w Szkole Podstawowej Nr 1.

3. Dostosowywano, na miarę możli­wości kadrowych i organizacyj­nych, specjalności i profile kształ­cenia zawodowego do potrzeb zmieniającego się rynku pracy.

4.1. Wyższa Szkoła Gospodarki i Za­rządzania zawarła porozumienie o współpracy z dwiema uczel­niami francuskimi: Wyższą

Szkołą Zarządzania i Handlu w Avignonie oraz Wyższa Szkołą Zarządzania i Handlu w Angou­leme, a także porozumienie o współpracy z Wydziałem Ekono­miki i Marketingu Politechniki Lwowskiej.

4.2. II Liceum Ogólnokształcące kon­tynuowało współpracę z Liceum Muzycznym w Erlangen (Niemcy).

4.3. Chór I Liceum Ogólnokształcą ­

cego nawią zał kon takt z Chórem Żeńskim Gimnazjum w Rottweil (Niemcy).

4.4. Szkoła Podstawowa Nr 13 podjęła działania w kierunku nawiązania współpracy ze Szkołą Podstawową w Tiszafoldvar na Węgrzech.

Punkt 5 dotyczący rozpoczęcia dzia­łalności Centrum Edukacji Katolickiej "KANK nie został zrealizowany z po

REALIZACJA ZADAŃ

wodu niewystarczających środków fi­nansowych - realizacja została prze­sunięta na kolejne lata.

6.1. Na zlecenie Ministerstwa Edu­kacji Narodowej i Instytutu Infor­matyki Uniwersytetu Wrocław­

skiego - Centrum Kształcenia

Praktycznego, MARR S. A. i Samo­rządowe Centrum Kultury (we współpracy z kilkoma dalszymi instytucjami i firmami) zorgani­zowały XVI Ogólnopolską Konfe­rencję "Informatyka w Szkole" z udziałem blisko 400 nauczycieli z całego kraju. (Konferencja zo­stała wysoko oceniona przez zle­ceniodawców i uczestników, któ­rzy wyrazili wolę ponownego przyjazdu do Mielca na kolejną edycję Konferencji.

6.2. CKP przeprowadziło 227 egza­minów na Europejskie Kompute­rowe Prawo Jazdy (ECDL).

6.3. CKP, na zlecenie zakładów pracy, prowadziło szkolenia z zakresu: informatyki i zarządzania przez jakość oraz kursy na uprawnie­nia.

6.4. MARR S. A. przeprowadziła 4 se­minaria powiatowe dla pracow­ników samorządów z 4 powiatów (mieleckiego, dębickiego, ropczy­cko-sędziszowskiego i kolbuszow­skiego).

6.5. MARR S. A. zorganizowała dwu­krotnie Forum Regionalne dla pracowników 4 w/w powiatów.

Punkt 7 zrealizowano w zakresie po­danym w dziale "Rynek pracy". Zgodnie z programem punkt 8 będzie realizowany w kolejnych latach.

9. WSGiZ podjęła działania w kie­runku uruchomienia nowej spe­cjalności studiów: "Informatyka w gospodarce" oraz uzyskania prawa do prowadzenia kierunku studiów: "Ekonomia".

Ponadto: CKP, w ramach własnej struktury, ut­worzyło Regionalny Ośrodek Naro­dowej Agencji Programu "Młodzież" .

Dzięki uzyskanym środkom finan­sowym zrealizowano następujące

projekty: "Młodzież- Integracja- Euro­pa", "Program Młodzież-1Woją szan­są", "CDN- Europejski Kącik Pracy" i "Biblioteczka multimedialna".

Dostosowanie i wyposażenie

bazy do potrzeb szkolnictwa

1. Zakończono budowę części dydaktycznej Szkoły Podstawowej Nr 11 na osiedlu Smoczka. Oddano do użytku 15 kolejnych pracowni przedmio­towych, zespół po­mieszczeń kulturalno-socjalnych, szatnie i wc.

Zgodnie z programem punkt 2 będzie realizowany w dalszych latach. 3. Nie rozpoczęto rozbudowy bu­

dynku głównego WSGiZ. 4. WSGiZ przeprowadziła adaptację

części poddasza budynku przy ul. Sękowskiego 1 uzyskując 4 sale dy­daktyczne, pomieszczenia socjalne, hotelowe i administracyjne, a także przeprowadziła prace moderniza­cyjne w otrzymanym od samorządu miasta budynku przy ul. Wojsław­skiej 278 (dawniej Szkoła Podsta­wowa Nr 10) i prowadziła w nim działalność dydaktyczną .

5. Miejska Biblioteka Publiczna SCK i WSGiZ sukcesywnie powiększały księgozbiór naukowy w filii MBP SCK pełniącej funkcję biblioteki uczelnianej.

Zapewnienie bieżącego kontaktu z wartościowymi dziełami i wytwo­rami kultury, ze szczególnym uw­zględnieniem kultury polskiej i in­nych krajów europejskich. 1.1. Samorządowe Centrum Kultury

zorganizowało, przy współpracy

z innymi instytucjami i stowarzy­szeniami, szereg imprez o wyso­kich walorach artystycznych, m. in.: widowisko baletowe "Dziadek do orzechów" p. Czajkow­skiego w wykonaniu Teatru Opery i Baletu we Lwowie, koncerty: Chóru "Harmonia" z Mukaczewa, Zespołu Pieśni i Tańca Uniwersy­tetu Jagiellońskiego "Słowianki",

zespołów: "Przylądek Starej Pieśni" i "Trebunie 'llitki" oraz występy ta ­kich artystów jak Anna Dymna, Ta­deusz Huk, Marek Bałata, Michele Hendricks (USA), Judy Niemack (Belgia) i Jan van Mol (Belgia).

1.2. Światowy poziom prezentowali wybitni artyści polscy i zagra-

niczni w czasie koncertów III Mię­

dzynarodowego Festiwalu Organo­wego "Mielec-2000": Teresa Żylis-Gara, Elżbieta Towarnicka, Konstanty Andrzej Kulka, Robert Grudzień i "Capella Cracoviensis" oraz Alessandro Bianchi (Włochy), Susan Landale (Francja), Cathe­rine Dagois (Francja), Edgar Teufel (Niemcy), Rodrigo Valencia (Kolumbia) i Ge­orgij Agratina (Ukraina).

2. Kino "Metalowiec" SCK zapew­niało bieżący kontakt z repertu­arem filmowym polskim i świato­wym. Odbyło się 848 seansów filmowych dla 39 040 widzów. Wy­darzeniami artystycznymi były:

film produkcji USA "Gladiator" (30 seansów - 3826 widzów) i film prod. polskiej "Prymas - trzy lata z tysiąclecia" (40 seansów - 4902 widzów).

3. Miejska Biblioteka Publiczna SCK udostępniała literaturę polską

i światowa. Zakupiono 3656 no­wych pozycji . Z księgozbioru , li­czącego 340 283 woluminy, sko­rzystało 19 921 czytelników (wzrost o 573 osoby w stosunku do 1999 r.). Wypożyczono 352 992 książki (wzrost o 21 589).

4. SCK, we współpracy z innymi in­stytucjami i stowarzyszeniami, zorganizowało szereg wystaw ar­tystycznych, historycznych i oś ­

wiatowych, m. in. "Międzynaro­dową Wystawę Grafiki Triennale 100 Miast - Mielec", "Cztery strony świa tła" (twórczość profesjonalna z Dębicy, Stalowej Woli, Tarno­brzega i Mielca), "Orzeł Biały -Godło Polaków" i "Misteria -obrzędy i tradycje wielkanocne" (pokłosie konkursu dla dzieci i młodzieży).

5. SCK, we współpracy z Urzędem Miejskim, instytucjami i stowa­rzyszeniami kulturalnymi, współ­

pracowało z ośrodkami kultu-

29

ralnym za granicą, m. in. Zespół Muzyki Dawnej "Hortus Musikus" koncertował na Światowej Wy­stawie "EXPO-2000" w Hanno­werze w czasie prezentacji woje­wództwa podkarpackiego, ZPiT "Rzeszowiacy" występował w Reims (Francja), Chór Mieszany I LO koncertował w Schwarzwal­dzie (Niemcy), a Młodzieżowa Or­kiestra Dęta w zaprzyjaźnionym z Mielcem węgierskim mieście 11-szafoldvar. W Mielcu goszczona natomiast Chór "Harmonia" z Mu­kaczewa i Chór Akademii Umie­jętności "Canzona Neosolinum" z Bańskiej Bystrzycy. Współpraco­wano także z Włoskim Insty­tutem Kultury w Warszawie (wy­stawa fotografii artystycznej) i Instytutem Goethego w Kra­kowie ("Dni Kultury Niemieckiej w Mielcu").

6. SCK, Państwowa Szkoła Mu­zyczna I i " stopnia, Spółdzielczy Dom Kultury MSM Towarzystwo Śpiewacze "Melodia" oraz inne stowarzyszenia prezentowały do­robek kulturalny mieleckiego spo­łeczeństwa w ramach "Dni Miel­ca", ,Juweniliów - Dni Młodości", "Światowego Zjazdu Mielczan", "Lata z Radiem" i szeregu innych imprez w Mielcu i powiecie miele­ckim.

7. Wyżej wymienione instytucje i stowarzyszenia prowadziły

własne zespoły i grupy artys­tyczne oraz prezentowały je za­równo w kraju jak i za granicą .

Oprócz wymienionych w punkcie 5 swój dorobek artystyczny pre­zentowały : Orkiestra Symfo­niczna PSM I i II st., Orkiestra Ka­meralna Mieleckiego Towarzystwa Muzycznego, Chór Męski i Chór Mieszany Towa­rzystwa Śpiewaczego "Melodia", Miejska Orkiestra Dęta SCK, Chór i Orkiestra Kameralna "Pro Mu­sica" SCK, Zespoły Dziecięce SCK, Chór Mieszany "Akord" przy Klubie Nauczycielskim im. E. Kahla, Klub Tańca Towarzys­kiego "Żaczek" przy SDK, Teatr Lalkowy "Alboco" SCK, Zespół

Tańca Nowoczesnego "Ancora" SP Nr 9, Klub Środowisk 1\vórczych

30

Towarzystwa Miłośników Ziemi Mieleckiej i Stowarzyszenie 1\vórców Kultury Plastycznej im. J Stanisławskiego przy SCK

8. SCK nie utworzyło zintegrowa­nego Centrum Artystycznego Młodzieży

• Dostosowanie bazy i wyposażenia do wymogów i potrzeb współczes­nych twórców i odbiorców kultury.

1. W Domu Kultury SCK przeprowa­dzono modernizację holu na par­terze i pomieszczeń socjalnych. Wartość 125 000 zł.

3. Wzbogacono wyposażenie SCK o sprzęt nagłaśniający i oświetle­niowy, komputery oraz prze­nośną estradę plenerową. War­tość: 103 000 zł.

4. Wykonano prace remonto­wo-konserwatorskie Pałacu Oborskich dla Muzeum Regional­nego SCK i rozpoczęto wyposa­żanie jego wnętrz. Wartość 270 000 zł.

5. Wykonano projekt adaptacji ze­społu pałacowo-parkowego przy ul. Legionów. Wartość: 16 000 zł.

Zgodnie z programem punkty 5 i 6 re­alizowane będą w następnych latach.

Popularyzowanie aktywnych form spędzania czasu wolnego. 1. Miejski Ośrodek Sportu i Rekrea­

cji, przy współpracy zaintereso­wanych instytucji i firm, zorgani­zował szereg amatorskich turniejów w różnych dyscypli­nach sportu, m. in. kolejne edycje Mieleckiej Halowej Ligi Piłki

Nożnej i Amatorskiej Ligi Piłki

Siatkowej, Mistrzostwa Polski Le­karzy w piłce nożnej, turnieje piłki nożnej prawników i stu­dentów oraz cykl turniejów tenisa stołowego .

2. Szkolny Związek Sportowy i Ucz­niowskie Kluby Sportowe oraz MOSiR zorganizowały szereg roz­grywek sportowych z udziałem dzieci i młodzieży z mieleckich szkół podstawowych i gimnazjów.

3.1. MOSiR prowadził akcję po-

wszechnej obowiązkowej nauki pływania dzieci klas" i odpłatną naukę pływania dla dzieci klas I i III.

3.2. We współpracy z innymi instytu­cjami i klubami sportowymi orga­nizował imprezy sportowo-rekre­acyjne, w tym cykl imprez w ramach "Światowego Zjazdu Mielczan" oraz festyny sporto­wo-rekreacyjne dla rodzin.

4. W okresie ferii i wakacji MOSiR, Rady Osiedli, kluby sportowe i szkoły organizowały zajęcia

sportowo-rekreacyjne dla dzieci i młodzieży.

• Dostosowanie bazy do potrzeb sportu i rekreacji.

1. Wykonano dokumentację tech-niczną ściany szczytowej wschodniej hali MOSiR.

Zgodnie z programem punkt 2 będzie realizowany w latach następnych. 3. Wykonano dokumentację tech­

niczną zmiany technologii wody w basenach MOSiR.

4. Wykonano modernizację 3 węzłów cieplnych do przygoto­wania ciepłej wody użytkowej

pod prysznicami i wody base­nowej w basenach MOSiR.

5. Podpisano porozumienie z RZE Rzeszów na wspólne realizowanie wymiany transformatorów na te­renie obiektów MOSiR oraz ogło­szono przetarg na projekt tech­niczny.

6. Wykonano I etap zagospodaro­wania terenów MOSiR pomiędzy Hotelem "Polskim" i ogrodzeniem pływalni krytych a torami.

7. Wykonano I etap budowy zespołu obiektów sportowo-rekreacyj­nych dla osiedla Smoczka - plac zabaw i chodniki.

Zgodnie z programem punkty 8, 9 i 10 realizowane będą w latach następ­nych .

Stworzenie stabilnego i sprawnego systemu kompleksowej opieki zdro­wotnej . 1. W ramach budowy Szpitala Powia­

towego oddano do eksploatacji pa­wilony C (parter- zespół poradni specjalistycznych, I piętro - Oddział

Dziecięcy, " i III piętro- Oddział Chi

REALIZACJA ZADAŃ

rurgiczny) i D (tymczasowa lokali­zacja laboratoriów szpitalnych), wykonano w stanie surowym pa­wilon F (z przeznaczeniem na pra­cownie RTG, rehabilitację i labora­torium mikrobiologiczne). Wartość zadania: 14 000 000 zł. Zakupiono nowoczesną aparaturę medyczną

na wartość 3 000 000 zł. 2. Zbilansowano środki finansowe

i ogłoszono przetarg na wykonanie modernizacji kotłowni szpitalnej.

3. W rezultacie zmian wprowadzo­nych przez reformę ochrony zdrowia nie utworzono Zakładu Pie­lęgnacyjno-Opiekuńczego.

4. W ramach budowy Szpitala Powia­towego przygotowano pawilon D z docelowym przeznaczeniem na Oddział Sztucznej Nerki . W dal­szych latach nastąpi jego organizo­wanie i wyposażanie .

5. ZOZ wdrożył i realizował 2 pro­gramy zdrowotne: przeciwdziałanie chorobom nowotworowym u kobiet - nowotwory piersi (przebadano 500 kobiet) i przeciwdziałan ie cho­robom nowotworowym u mężczyzn - nowotwory prostaty (przebadano 279 mężczyzn). Kobiety, u których wykryto nowotwór, skierowano na leczenie. Ponadto w Poradniach dla Kobiet prowadzona była edukacja kobiet w zakresie nauki samoba­dania piersi.

Zapewnienie niezbędnej pomocy na­j uboższym i niepełnosprawnym.

1. Zakończono I etap budowy Domu Pomocy Społecznej i oddano go do użytku. Wartość zadania: 4000000 zł.

2. Zgodnie z programem realizacja II etapu budowy DPS przewidziana jest na następne lata.

3. Powiatowe Centrum Pomocy Ro­dzinie opracowało "Powiatowy sa­morządowy program na rzecz osób niepełnosprawnych "Domino" i w ramach jego realizacji wystąpiło o środki finansowe na moderni­zację obiektu dla Powiatowego Ośrodka Interwencji Kryzysowej.

4. Zgodnie z programem realizacja za­dania przewidziana jest na na­stępne lata.

5. Utworzono Ośrodek Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Uza­leżnień w budynku przy ul. Cho­pina 8.

6. Zgodnie z programem realizacja za­dania nastąpi w następnych latach .

Ponadto Miejski Ośrodek Pomocy Spo­łecznej rozbudował i zmodernizował Środowiskowy Dom Samopomocy przy ul. Biernackiego 4 a.

Wspieranie instytucji i działań za­pewniających bezpieczeństwo i po­rządek publiczny. 1. Prezydent M. Mielca i Komendant

Powiatowy Policji zawarli porozu­mienie w sprawie współpracy KPP Mielec i Strażą Miejską M. Mielca, dotyczące m. in.: stałej wymiany in­formacji, zorganizowania systemu łączności, koordynowania roz­mieszczenia służb policyjnych i straży, wspólnego prowadzenia działań porządkowych oraz organi­zowania wspólnych szkoleń i ćwi­czeń . Ponadto Prezydent Miasta Mielca uczestniczył dwukrotnie w naradach podsumowujących

stan bezpieczeństwa i porządku pu­blicznego.

2. Nie wprowadzono monitoringu w miejscach największego zagro­żenia bezpieczeństwa i porządku publicznego. Dwa przetargi w sprawie wykonania urządzeń

monitorujących uniewazmono z powodu zbyt wysokich kosztów. Realizację zadania przesunięto na kolejne lata.

3. Współpracowano na bieżąco z Ko­mendą Powiatową Państwowej

Straży Pożarnej i Ochotniczymi Strażami Pożarnymi z terenu miasta w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego.

II. Zadania realizujące cel strate­giczny "Rozbudowa infrastruktury, och rona środowiska naturalnego i za­gospodarowanie przestrzenne".

! '. :) l ',,' '1

Dostosowanie układu drogowego do potrzeb komunikacji z głównymi miastami w kraju i trasami między­

narodowymi. Rozbudowa infrastruk­tury dla obsługi przemysłu. 1. W ramach rozbudowy i moderni­

zacji centralnego układu komuni­kacyjnego powiatu mieleckiego po­łączonego z in frastrukturą drogową

dla Cen trum Logistycznego w Mielcu - wykonano następujące zadania : 1) opracowano projekt na

I

I

przedłużenie ulicy Kazimierza Ja­giellończyka do ul. Sienkiewicza, 2) uzyskano pozwolenie na budowę przedłużenia ul. Staszica do mostu na odcinku od skrzyżowania z ul. Wiejską do ul. Legionów przy obiek­tach Reg-Benzu, wykupiono grunty na odcinku od skrzyżowania z ul. Sobieskiego do skrzyżowania z ul. Limanowskiego, 3) opracowano do­kumentację techniczną na przebu­dowę ulic: Wojska Polskiego, Party­zantów, Rondo Partyzantów i Wolności oraz Witosa i złożono w tej sprawie wniosek o dofinanso­wanie z Funduszu PHARE 2000 (wniosek został przyjęty, przewidy­wana realizacja w latach 2001 -2003), 4) wykonano I etap budowy ronda przy skrzyżowaniu ul. Wol­ności z ul. Powstańców Warszawy (wartość zadania: ok. 900 000 zł), 5) zmodernizowano skrzyżowanie ul. Wolności z ul. Kazimierza Wielkiego i wykonano sygnalizację świetlną

(wartość: około 250 000 zł). 2. Opracowano koncepcję budowy ob­

wodnicy wschodniej biegnącej od ul. Dębickiej (droga 985), wzdłuż

wschodniej granicy miasta, do po­nownego połączenia z drogą 985 w rejonie wsi Malinie.

3. Modernizowano inne układy komu­nikacyjne związane z rozwojem miasta : położono nowy dywanik as­faltowy na ul. Kazimierza Jagielloń­czyka (na odcinku od wiaduktu do skrzyżowania z ul. Żeromskiego) -wartość zadania : ok. 80 000 zł oraz nowy dywanik asfaltowy na ul. Że­romskiego (0,5 km)

31

- wartość zadania: ok. 253 500 zł. 4. Zgodnie z programem zadanie bę­

dzie realizowane w następnych la­tach.

5. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie realizowane w następnych la­tach.

6. Wykupiono grunty pod układ dro­gowy łączący ul. Kilińskiego z mos­tem, układ drogowy ul. Kazimierza Jagiellończyka i ul. Cyranowskiej oraz rozpoczęto wykup gruntów pod układ drogowy łączący ul. Po­wstańców Warszawy z ul. Witosa.

7. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie realizowane w następnych la­tach.

• Wykorzystanie lotniska jako atutu komunikacyjnego miasta.

1. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie realizowane w następnych la­tach.

2. Zadanie będzie realizowane w ter­minie późniejszym.

• Podniesienie standardu wewnę­trznego ulic miejskich i osiedlowych.

1. Wykonano nawierzchnie ulic: Nor­wida, Poniatowskiego, Jagodowej, Plater, Zacisze, Laskowej, Zygmun­towskiej i Pasiecznej.

2. Wybudowano parking przy ul. ks. Arczewskiego oraz zmodernizo­wano skrzyżowanie tej ulicy z ul. Chopina.

• Podnoszenie poziomu i zwiększanie zakresu usług komunikacyjnych.

1. Miejska Komunikacja Samocho­dowa Sp. z o. o. zakupiła i zabudo­wała dwie wiaty przystankowe, zmodernizowała jeden autobus i ogłosiła przetarg na zakup dwóch autobusów niskopodłogowych .

Wartość inwestycji: 50000 zł. 3. MKS i firma "Reg- Benz" utworzyły

spółkę "Reg Benz - MKS" w celu bu­dowy i eksploatacji nowoczesnej publicznej stacji paliw zlokalizo­wanej na terenie bazy MKS.

3. Przedsiębiorstwo PKS rozpoczęło

modernizację stacji paliw Wartość: 20000 zł.

4. PPKS przesunęło termin moderni-

32

zacji sieci sprzężonego powietrza na terenie zajezdni na 2001 r.

5. PPKS zakupiło dwa nowe autobusy. Wartość: 612 000 zł.

• Rozwijanie nowoczesnych techno­logii informacji i telekomunikacji. Upowszechnienie idei społeczeństwa informacyjnego.

1. P. T. "Centrala" rozbudowała infras­trukturę teleinforma tyczną w Mielcu poprzez wybudowanie na­stępujących elementów SleCl PTCMAN Ethernet 100 Mbps (sieć szkieletowa): światłowodowe

przęsło 100Mbps relacji P T. "Cen­trala" - węzeł Osiedle Smoczka oraz przęsło 10Mbps relacji P T. "Cen­trala" - ul. Chopina 20. Wyposażono węzły sieci PTCMAN w nowoczesne urządzenia: routery i przełączniki sieci. Wybudowano także następu­jące elementy sieci PTCMAN Et­hernet 100Mbps (sieć dostępowa)

sieć osiedlową przy ul. Dąbrówki, sieć osiedlową przy ul. Zygmuntow­skiej, sieć lokalną w Inkubatorze Przedsiębiorczości i sieć lokalna przy ul. Chopina. Wartość łączna wykonanych zadań - ok. 240 000 zł.

2. Urzędy, instytucje, firmy, stowarzy­szenia i osoby prywatne we współ­pracy z firmami zastosowań infor­matyki i firmami telekomu­nikacyjnymi włączały się do sieci in ternetowej.

3. Uruchomiono serwis internetowy miasta Mielca pod adresem www. mielec. pl., systematycznie rozbu­dowywano go i uzupełniano nowoś­ciami.

4. Wprowadzono monitoring rozwoju miasta Mielca. Dane z wielu dzie­dzin są umieszczane w serwisie in­ternetowym miasta. Elementem monitoringu jest także niniejsze opracowanie dotyczące realizacji "Programu operacyjnego Gminy Miejskiej Mielec na lata 2000-2006".

ADMINISTRACJA

1. Zgodnie z programem zadania rea­lizowane będą w latach następnych.

Rozbudowa infrastruktury gazowej, energetycznej, wodnej, cieplnej i ka­nalizacyj nej . 1. Polskie Górnictwo Naftowe i Ga­

zownictwo S. A. (Rozdzielnia Mie­lec) wykonało sieć gazową na osiedlu Cyranka (ul. Lachnita) oraz zleciło projekt techniczny sieci gazowej przy ul. Witosa.

2. PGNiG U. w.) rozpoczęło moderni­zację sieci gazowej na osiedlu Lot­ników.

3. Rzeszowski Zakład Energetyczny S. A. Rejon Energetyczny Mielec wystąpił o wydanie decyzji o wa­runkach zabudowy dotyczącej re-alizacji linii 110 kV Mie-lec-Smoczka (brakujące

stanowiska nr 36-40 i 89-93). 4. RZE U w) dokonał przeizolowanie

sieci miejskiej z napięcia 6 kV na napięcie 15 kV, z wyjątkiem stacji transformatorowej Hali Sportowej wraz ze stacjami transformatoro­wymi pod trybunami stadionu MOSiR.

5. RZE U. w) dokonał wymiany awa­ryjnych linii kablowych 15 kV

6. RZE U. w.) przebudował stację

transformatorową na Górce Woj­sławskiej 1. Rozpoczęto projekto­wanie stacji transformatorowych na osiedlach Woj sław i Cyranka (ul. Nowa).

7. Miejskie Przedsiębiorstwo Gospo­darki Komunalnej Sp. z o. o. wyko­nało modernizację sieci wodocią­gowych ul. Kordeckiego, ul. Piastowska, ul. Matejki, ul. Zaci­sze, ul. Jagiellońska, ul. Wąska

z przyłączami, ul. Pasieczna -przyłącza, ul. Wiejska, ul. Plater i ul. Żeromskiego z przyłączami oraz wybudowało sieć spinającą

wodociąg miejski z wodociągiem w Chorzelowie. Wartość zadania: 267645 zł.

8. Miejskie Przedsiębiorstwo Energe­tyki Cieplnej Sp. z o. o. wymieniło trzy węzły hydroelewatorowe (w blokach mieszkalnych przy ul. Dworcowej 3, Kossaka 4 i Kossaka 6) na węzły wymiennikowe kom­paktowe z pełną automatyką·

Wartość: 62 700 zł. 9. Zgodnie z programem zadanie bę­

dzie wykonane w latach następ­nych.

10. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie wykonane w latach następ­nych.

REALIZACJA ZADAŃ

11. MPEC 0. w.) zmodernizowało kot­łownię w budynku wielofun­kcyjnym na osiedlu Rzochów (zmieniono kotłownię węglowej na kotłownię gazową zautomatyzo­waną). Wartość : 39 500 zł.

12. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie wykonane w latach następ­nych.

13. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie wykonane w latach następ­nych .

14. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie wykonane w latach następ­nych.

15. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie wykonane w latach następ­nych.

16. Opracowano kompletne projekty budowlane regionalnej oczysz­czalni ścieków i kolektorów zbior­czych E i B. Uzyskano pozwolenie na ich budowę. Wystąpiono o dofi­nansowanie budowy oczyszczalni z Funduszu ISPA. Wniosek został pozytywnie zaopiniowany przez Komitet Sterujący ds. ISPA i uzyskał akceptację Ministra Och­rony Środowiska, co jest równoz­naczne z przejściem do II etapu.

17. MPGK 0. w.) zbudowała kanaliza­cję: ul. Długiej, ul. Żeromskiego z przyłączami, budynków 14b i 14c przy ul. Kard. Wyszyńskiego i kanalizację sanitarną ul. Kaszta­nowej i Traugutta Wartość zadań: 338120 zł. Wykonano także kanalizację sani­tarną ul. Gołębiej, odcinka ul. Sienkiewicza oraz kontynuowano budowę kanalizacji sanitarnej ul. Cyranowskiej (ciągi boczne).

18. Nie rozpoczęto budowy kom­pleksowej kanalizacj i sanitarnej i deszczowej Osiedla Smoczka.

19. MPGK 0. w.) przeprowadziła mo­dernizację sieci kanalizacyjnych: ul. Staszica, ul. Lwowskiej (+ Bank Spółdzielczy), Hali Sportowo-Wi­dowiskowej (kolektor) i ul. Sol­skiego (zamiana na ul. Ossoliń­

skich). Wartość: 405 130 zł. 20. Zarząd Miasta Mielca zawarł poro­

zumienie międzygminne z gmi­nami: Mielec, Thszów Narodowy i Przecław w sprawie budowy sys­temu kanalizacji połączonego

z nową oczyszczalnią ścieków.

Minimalizowanie zagrożeń zanie­czyszczenia środowiska naturalnego.

1. Zgodnie z programem zadanie bę­dzie realizowane w latach następ­nych.

2. Zakład Utylizacji Odpadów Komu­nalnych Sp. z o. o. rozwijał różne

formy selektywnej zbiórki odpa­dów: zwiększył sieć poletek ekolo­gicznych do 70 punktów (minimum trzy kolorowe pojemniki) regularnie monitorowanych pod względem

czystości i sprawności technicznej, wprowadził (doświadczalnie) przy ul. Rzochowskiej nowy rodzaj po­letek ekologicznych z pojemnikami COMBO w zadaszonych wiatach, odbierał wyselekcjonowane odpady z zakładów, marketów, hurtowni i sklepów (po wyposażeniu ich w pojemniki do selektywnej zbiór­ki), zakupił nową prasę do belo­wania makulatury, folii, butelek PET i innych tworzyw (uzyskano 4 razy więcej surowców niż w roku ~999).

3. Prowadzono rekultywację nieek­sploatowanego składowiska od­padów komunalnych na osiedlu Smoczka.

4. Nie zmniejszono w odczuwalnym stopniu emisji spalin samochodo­wych w centrum miasta.

5. Zakład Zieleni Miejskiej MPGK Sp. z o. o. urządził nowe zieleńce przy ul. Powstańców Warszawy i ul. Kard. Wyszyńskiego, założono nowe kwietniki w parku przy SCK i w parku obok WSGiZ, wysadził

1714 nowych krzewów oraz prowa­dził prace pielęgnacyjno-konserwa­cyjne Parku Miejskiego przy ul. Ka­zimierza Wielkiego i lasku obok Hali Targowej.

Podniesienie jakości i zwiększenie funkcjonalności małej architektury miejskiej . 1. Wymieniano nawierzchnie cięgów

pieszych na kostkę brukową

(osiedle Niepodległości, osiedle Lot­ników).

2. Ujednolicono słupy ogłoszeniowe

na terenie całego miasta i powie­rzono je SCK w zarządzanie i utrzy­manie. Sukcesywnie wymieniano ławki i kosze na śmiecie.

3. Zgodnie z programem pozostałe za­dania (pkt. 4, 5, 6) będą realizowane w latach następnych .

IIL Zadania realizujące cel strate­giczny "Rozwój gospodarczy i podnie­sienie atrakcyjności inwestycyjnej".

Wspieranie restrukturyzacji dużych przedsiębiorstw.

1. Organy właścicielskie i zarządy przedsiębiorstw powstałych w wy­niku restrukturyzacji WSK "PZL­Mielec" przeprowadzały restruktu-, ryzację wewnętrzną w celu dosto-sowania się do warunków współ­

czesnej gospodarki.

• Współdziałanie w umacnianiu prze­mysłu lotniczego w Mielcu. 1. Zadanie realizowane będzie w na ­

stępnych latach, po zawarciu od­dzielnego porozumienia.

2. Współpracowano w zakresie pro­mowania wyrobów Polskich Za­kładów Lotniczych w Mielcu na te­renie kraju i za granicami poprzez materiały promocyjne oraz imprezy lotnicze.

• Wspieranie rozwoju małych i śred­nich przedsiębiorstw (MŚP) oraz in­stytucji otoczenia biznesu. 1. Mieleckie instytucje szkoleniowe

(CKP, MARR, Fundacja MCKiRG, ODR) prowadziły szkolenia gru­powe i indywidualne dla właścicieli firm, osób zagrożonych l:Iezrobo­ciem i bezrobotnych.

2. MARR S. A. wygrała przetarg ogło­szony przez Polską Fundację MŚP na prowadzenie Punktu Konsulta­cyjno-Doradczego dla MŚP na te­renie powiatu mieleckiego i udzie­liła porad z zakresu prowadzenia działalności gospodarczej, finan­sów, kredytowania i prawa dla około 160 firm. MARR S. A.

33

realizowała także projekt Urzędu Marszałkowskiego dla woj. podkar­packiego "Doradztwo dla samo­rządów powiatowych" oraz była

podwykonawcą w realizacji pro­jektów ,,Jednorazowe dotacje dla osób fizycznych podejmujących

działalność gospodarczą" i "Do­radztwo w zakresie pozarolniczej działalności gospodarczej". W ra­mach tych projektów (dla 4 powia­tów: mieleckiego, dębickiego, rop­czycko- sędziszowskiego i kolbuszo wskiego): udzielono 264 dotacji dla MŚP (po 3 600 zł), udzielono porad ogólnych 92 firmom, wykonano za­dania z zakresu doradztwa specja­listycznego dla 43 firm, przeprowa­dzono 4 seminaria powiatowe dla pracowników samorządów oraz zo­rganizowano dwukrotnie Forum Regionalne dla pracowników 4 sta­rostw powiatowych.

3. W ramach projektów specjalnych MARR uruchomiła funkcjonowanie Inkubatora Nowych Technologii. Przygotowano warunki do urucho­mienia od stycznia 2001 r. pro­gramu PEGAZ. Wyłoniono poten­cjalne produkty innowacyjne możliwe do wprowadzenia na rynek - trzy produkty z trzema fir­mami. Promowano Program TECHNE - wieloletni program wspierający finansowo prowadzone w instytucjach naukowych prace przedkomercyjne nad zastosowa-

34

niem nowych technologii, pro­duktów i usług.

4. Realizację zadań przeniesiono na lata następne.

5. Zadanie będzie realizowane w la­tach następnych.

6. Zadanie będzie realizowane w la­tach następnych.

• Podniesienie atrakcyjności inwesty­cyjnej Mielca w kraju i za granicą.

1. Przedstawiciele Mielca uczestni­czyli w pracach zespołu przygoto­wującego udział woj. podkarpa­ckiego w Wystawie EXPO 2000 w Hannowerze. Na Wystawie Mielec był reprezentowany przez eksponaty Polskich Zakładów Lot­niczych i Zespół Muzyki Dawnej "Hortus Musicus". W innych tar­gach inwestycyjnych oferty inwes­tycyjne Mielca prezentowane były w katalogach ogólnopolskich i in­nych materiałach promocyjnych.

2. Promowano Mielec i subregion mie­lecki na targach krajowych i zagra­nicznych poprzez informatory: miejski i powiatowy oraz inne ma­teriały promocyjne.

3. W Centrum Wystawienniczo-Pro­mocyjnym zorganizowano szereg imprez o charakterze promocyj­nym, w tym dwie edycje Mieleckich Targów: Budownictwa i Wyposa­żenia Wnętrz oraz Wielobranżo­

wych połączonych z uroczystoś-

REALIZACJA ZADAŃ

ciami S-lecia SSE "EURO-PARK Mie­lec", w których uczestniczyli pre­mier Jerzy Buzek i wicemarszałek Sejmu Jan Król.

4. Mieleckie oferty inwestycyjne zo­stały zgłoszone do ogólnopolskich katalogów inwestycyjnych. Wydano "Informator Miejski - Mielec", w którym jeden z rozdziałów przed­stawia oferty inwestycyjne. Wydano specjalne materiały z ofertami in­westycyjnymi i przekazywano je firmom i osobom prywa tnym z kraju i zagranicy, zgłaszającym

chęć inwestowania w Mielcu. Wiele takich materiałów promocyjnych rozprowadzono w czasie Świato­wego Zjazdu Mielczan.

5. Walory miasta Mielca, jego oferty inwestycyjne i atrakcyjność inwes­tycyjną prezentowano w serwisie internetowym miasta pod adresem www.mielec.pl.

Wyraźny wzrost atrakcyjności inwes­tycyjnej Mielca wostatnich latach (awans z grupy D do grupy B miast średniej wielkości) stał się przed­miotem specjalnych badań Instytutu Badań nad Gospo~arką Rynkową w Warszawie, a ich wyniki zostały

opublikowane w wydawnictwie "Res­trukturyzacja ośrodków monokultu­rowych na przykładzie Mielca".

• Pozyskiwanie potrzebnych miastu inwestorów zewnętrznych i wytwa­rzanie pozytywnego klimatu wokół nowych inwestycji.

1. Zezwolenia na działalność w SSE "EURO-PARK Mielec" otrzymało 30 nowych firm., a na terenie Mielca rozpoczęło działalność kilka dal­szych firm, w tym stacja paliw "Ara!" i salon samochodowy "Peu­geota".

2. MARR S. A prowadziła i uaktual­niała bazę danych firm z Mielca i subregionu mieleckiego. Z okazji organizowanych Targów Budowni­ctwa i Targów Wielobranżowych

wydała katalogi targowe z firmami - uczestnikami targów. Opracowała także i wydała kilkanaście folderów i materiałów promujących miele­ckie firmy i ich produkty.

Na podstawie sprawozdań realiza­torów zadań ujętych w "Programie operacyjnym Strategii Rozwoju Gminy Miejskiej Mielec na lata 2000 -2006"

opracowal. józef Witek

KALENDARIUM WAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ W MIELCU

W OKRESIE OD 1 CZERWCA 1999 R. DO 31 GRUDNIA 2000 R (Wydarzenia do 31 maja 1999 r. przedstawiono w poprzedniej edycji "Mielczanina".)

Rok 1999, Czerwiec

(1) Licznymi imprezami kultural­nymi i rekreacyjnymi uczczono Mię­dzynarodowy Dzień Dziecka. (3-14) Grupa młodzieży z mieleckiego II LO przebywała z wizytą w zaprzyjaź­nionym Liceum Muzycznym w Er­langen (Niemcy). (12) Kilkanaście ty­sięcy mielczan uczestniczyło w Mszy Św i spotkaniu z Ojcem Świętym Janem Pawłem II w Sandomierzu. (15) W budynku MPB przy ul. Żerom­skiego otwarto Oddział Powszech­nego Banku Kredytowego w Warsza­wie. (19) Uczennica Il LO Alicja Omyłka zdobyła I nagrodę w Ogólno­polskim Konkursie Recytatorskim we Włocławku. (26) W koncercie inaugurującym II Międzynarodowy

Festiwal Organowy "Mielec - 99" w kościele Matki Bożej Nieustającej Pomocy wystąpił Chór Chłopięcy

i Męski Państwowej Filharmonii Po­znańskiej "Poznańskie Słowiki" pod dyrekcją Stefana Stuligrosza.

Ponadto: • oddano do użytku nowy pawilon Szpitala Powiatowego, • za­kończyła działalność Mielecka Izba Gospodarcza, • zawodniczka LKS Mielec Dorota Dydo zdobyła brązowy medal w sztafetowym biegu 4x100 m na I Lekkoatletycznych Mistrzostwach Świata Juniorów w Bydgoszczy.

Lipiec

(1) Nowym komendantem powia­towym Policji został Zbigniew Gło­wacki, a nowym komendantem Straży Miejskiej Arkadiusz Misiak. (5) Zmarł Kazimierz Paluch - wiceprze-

wodniczący Rady Miejskiej i prze­wodniczący Rady Osiedla Lotników. (8) W drugim koncercie Il MFO Mielec - 99 w kościele MBNP wystą­piły artystki niemieckie: śpiewaczka (mezzosopran) Dora Brockman i or­ganistka Ellen Beinert. (9) Zakoń­

czyło działalność mieleckie Radio "HIT FM". (18-25) Na mieleckim lot­nisku odbyły się IX Mistrzostwa Polski w Akrobacji Szybowcowej. (20) W SCK wystąpiły zespoły polonijne: ZPiT "Piast" z Winthertur (Szwajca­ria) i "Kwiaty Polskie" ze Szwecji. (22) W bloku przy ul. Drzewieckiego ot­warto Oddział Spółdzielczej Kasy

Oszczędnościowo-Kredytowej

w Gdyni (była Kasa Stefczyka). (23) W Baranowie Sandomierskim podpi­sano kontrakt na wykonanie 4 samo­lotów M-28 "Bryza" przez Polskie Za­kłady Lotnicze dla Marynarki Wojennej RP.

Sierpień

(3) W trzecim koncercie II MFO Mielec - 99 w kościele MBNP wystą­piły: flecistka Vicky Melin (USA) i or­ganistka Elżbieta Włosek. (15) Z okazji Święta Wojska Polskiego zło­żono kwiaty pod Tablicami WP przy Szkole Podstawowej Nr 3. (18 - 22) W ramach współpracy z Abano (Włochy) goszczono ekipę młodych piłkarzy z tego miasta. Wzięli oni udział w turnieju piłkarskim zorga­nizowanym przez MKP "Stal". (21) Uroczyście otwarto Polski Sklep ..Je­dynka" przy ul. Kazimierza Jagielloń­czyka.

Wrzesień

(1) Odbyły się uroczystości związane z 60. rocznicą wybuchu Il wojny światowej. (18) Zainaugurowano "Dni Mielca". (19) W hali sporto­wo-widowiskowej wystąpiła Beata Kozidrak z zespołem BEJM. (20) W fi­nałowym koncercie II MFO Mielec -99 w kościele MBNP wystąpił świa­towej sławy tenor Wiesław Ochman. Za całokształt dotychczasowych ser-

decznych spotkań z mielecka publi­cznością otrzymał od prezydenta Mielca Medal "Przyjaciel Miasta Mielca". (22) W Samorządowym Cen­trum Kultury otwarto nowoczesne Centrum Wystawienniczo-Promo­cyjne. (24 - 26) W CWP odbyły się IX Mieleckie Targi Wielobranżowe. (24) Na Alei Niepodległości przeprowa­dzono tradycyjne masowe biegi uliczne. (25) W I LO uroczyście ob­chodzono 20 - lecie Chóru Miesza­nego. W SCK wystąpił lwowski Teatr Opery i Baletu im. I. Franko ze spek­taklem baletowym ..Jezioro łabędzie" P. Czajkowskiego. (25) Na osiedlu Lot­ników zorganizowano "Wielki Festyn Rodzinny". Ponadto: • w kościele św. Mateusza odbyła się uroczystość od­słonięcia i poświęceria "Tablicy ku czci Zołnierzy - Górników", • w filii ..Jadernówka" Muzeum Regionalnego SCK eksponowano wystawę "Koleją przez Galicję".

Październik

(2) Pierwsza mielecka samodzielna uczelnia - Wyższa Szkoła Gospodarki i Zarządzania zainaugurowała swą

działalność konferencją naukową

"Strategiczne kierunki rozwoju re­gionalnego Mielca" w CWP. (11) W budynku WSGiZ przy ul. Sękow­skiego (dawniej kino "Bajka") odbyła się uroczysta inauguracja pier­wszego roku akademickiego. (16) Z okazji XXX - lecia Chóru Nauczy­cielskiego "Akord" w sali widowis­kowej SCK odbył się koncert chórów. (20) Nowym wiceprzewodniczącym Rady Miejskiej został Zbigniew Bu­czek. (27) W SSE "Euro-Park Mielec" otwarto fabrykę "Kirchhoff Polska"

35

Sp. z o. o. Ponadto: • przy ul. Wolności rozpoczął działalność salon samo­chodowy "HYUNDAI" .

Listopad

(1) W dniu Wszystkich Świętych (Święto Zmarłych) odprawiano na­bożeństwa żałobne i masowo odwie­dzano cmentarze. (5) W Centrum Kształcenia Praktycznego odbyło się spotkanie starostów zachodniej CZęSCl województwa podkarpa­ckiego. (9) W filii .Jadernówka" Mu­zeum Regionalnego SCK otwarto wy­stawę "W kręgu Biblii" z eksponatami Muzeum Narodo­wego i Biblioteki Czartoryskich w Krakowie. (10 - 16) Odbył się XV 'TYdzień Kultury Katolickiej pod hasłem "Przesłanie VII Pielgrzymki Ojca Św. do Ojczyzny - Ewangelia Ośmiu Błogosławieństw". (11) Mszą Św. w intencji Ojczyzny oraz trady­cyjnym pochodem i złożeniem kwiatów przed Pomnikiem Wolności uczczono Narodowe Święto Niepod­ległości. W SCK koncertowała Or­kiestra Włościańska im. K. Namys­łowskiego. (19) W kinie "Metalowiec" rozpoczęto wyświetlanie polskiego filmu "Pan Tadeusz" w reż. A. Wajdy. (21) W SP Nr 13 odbyła się uroczys­tość nadania mieleckiemu Hufcowi ZHP imienia dh Antoniny Gębicowej (z domu Woźniak) i nowego sztan­daru. (23) Na osiedlu Lotników ot­warto supermarket "Szalony Max". (25) W SCK odbyło się spotkanie li­dera UPR janusza Korwina - Mikkego z mieszkańcami Mielca .

Grudzień

(4) Na Placu AK Grupa Młodziezowa "Mała Laponia" zorganizowała trady­cyjny heppening mikołajkowy. (5) W hali sportowo - widowiskowej MOSiR koncertowała piosenkarka KAYAH. (6) W restauracji "Odyseja" zorganizowano zabawę mikołajkową dla dzieci z domów dziecka i dzieci niepełnosprawnych. (24) W Kościele Katolickim, także we wszystkich mieleckich świątyniach, rozpoczęto

Rok jubileuszowy. (24) Uruchomiono oficjalną stronę internetową miasta Mielca - www.mielec.pl. (25 - 26) Święta Bożego Narodzenia przeżywano w gronie rodzinnym i z przyjaciółmi. (28) W CWP odbyło się tradycyjne Spotkanie Świąteczno - Noworoczne władz miasta i po-

36

wiatu z przedstawicielami urzędów, instytucji i firm. (31) Na balach, na Placu AK i na prywatkach powitali mielczanie Nowy Rok 2000.

Rok 2000

Styczeń

(8) W imprezach Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy na terenie Mielca i powiatu mieleckiego ze­brano około 75 tysięcy zł .. (12) W koś­ciele MBNP odbył się Koncert Nowo­roczny z udziałem Roberta Grudnia (organy) i Georgija Agratiny (fletnia Pana). (22) W budynku przy ul. Mi­ckiewicza 19 otwarto Klub "Papillon". (23) W kościele MBNP kolędowały

mieleckie chóry. Ponadto: • w miele­ckich kościołach koncertował Chór "Harmonia" z zaprzyjaźnionego Mu­kaczewa.

Luty

(8) Zezwolenie na działalność w SSE "EURO-PARK Mielec" otrzymała

firma "Henryk Bury Mielec Sp. z o. o.". (10) Rada Miejska przyjęła "Strategię

Rozwoju Gminy Miejskiej Mielec na lata 2000 - 2006". W mieleckiej SSE gościł b. premier józef Oleksy, który w 1995 r. uroczyście ją otwierał. (12) W hali sportowo - widowiskowej MOSiR koncertował zespół "DŻEM". (25 - 27) W CWP odbyły się Targi Bu­downictwa i Wyposażenia Wnętrz

połączone z imprezą informacyjno -konsultacyjną "Wszystko o budow­nictwie. Nieruchomości - miesz­kania - ulgi." (25) Hotel "Jubilat" otrzymał prestiżową kategorię "Trzy gwiazdki".

Marzec

(2) W SCK wystapiła z recitalem pio­senkarka Violetta Villas. (9) W prze-

cławskim zamku Zakład Narzę­

dziowy "PZL Mielec" i brytyjska firma BAE Systems podpisały umowę

o współpracy. (25) W SCK odbył się spektakl baletowy "Dziadek do orze­chów" P Czajkowskiego w wyko­naniu Państwowego Teatru Opery i Baletu we Lwowie.

Kwiecień

(4) W SCK wystąpiła wybitna aktorka Hanka Bielicka. (5) WSGiZ zorganizo­wała konferencje naukową nt. kon­kurencyjności polskich firm w wa­runkach globalizacji gospodarki światowej. (6 - 7) Na zamku w Bara­nowie odbyło się Forum Polsko -Ukraińskie na temat współpracy

przedsiębiorstw działających w SSE w Mielcu i Tarnobrzegu z przedsię­biorstwami ukraińskimi. (7) Wylała rzeka Wisłoka. (9) Na mieleckim lot­nisku otwarto "Sezon Lotny 2000".

(12) W CWP odbyła się wojewódzka konferencja nt. ochrony środowiska. (13) W kościele św. Mateusza odbyły się uroczystości z okazji 60 rocznicy "Zbrodni Katyńskiej". (15) Zespół siatkarek "Melnox- Auto­part-Lobo" Mielec wywalczył tytuł

wicemistrza Polski w sezonie 199912000. (18) W sali konferencyjnej CWP odbyło się II Forum Gospo­darcze "Oferta eksportowa dla ma­łych i średnich przedsiębiorstw" ,

a w sali ekspozycyjnej otwarto wy­stawę "Cztery strony światła", pre­zentującą profesjonalną twórczość

plastyczną artystów z Dębicy,

Mielca, Tarnobrzega i Stalowej Woli.

(23 - 24) Radośnie przeżywano Wiel­kanoc. (27 - 28) W SCK zorganizowano "Dni Kultury Niemieckiej w Mielcu". (30) Na lotnisku odbył się "Wielki Piknik Motoryzacyjno - Lotniczy".

Maj

(1 - 3) Z okazji Święta Pracy i Naro­dowego Święta 3 Maja zorganizo­wano szereg imprez kulturalnych, sportowych i rekreacyjnych. (4) W związku z wizyta w Dębicy na mieleckim lotnisku przebywał prezy­dent RP Aleksander Kwaśniewski

i spotkał się z przedstawicielami lo­kalnych władz. (6) W kościele św.

Mateusza odbyła się uroczystość od­słonięcia i poświęcenia "Tablicy upa­miętniającej ofiary przymusowych prac w Niemczech w czasie II wojny świa towej". (8) W SCK odbyła się wie­czornica z okazji zakończenia II wojny światowej w Europie. (12) W plebiscycie 'TYgodnika Regional­nego "Korso" "Człowiekiem Roku 1999 w Mielcu" wybrany został Bo­gusław Kamuda, długoletni działacz siatkówki kobiecej w Mielcu i były kierownik kobiecej drużyny repre­zentacji Polski. (15) Przy Alei Niepod­ległości 11 otwarto salon samocho­dowy 'PEUGEOTA". (19 21) Delegacja władz Mielca uczestni­czyła w uroczystościach millenij­nych w zaprzyjaźnionym Muka­czewie na Ukrainie. (21) W hali sportowo - widowiskowej MOSiR wy­stąpił z recitalem piosenkarz Sta­chursky. (26 - 28) W Mielcu gościły delegacje zaprzyjaźnionych miast: Douchy - les - Mines (Francja) i ViI a Nova de Poiares (Portugalia). (26 -2.06.) Zorganizowano kolejną edycję .Juweniliów" - "Dni Młodości" dla i z udziałem dzieci i młodzieży. M. in. koncertowali młodzi rockmeni "TWo TWenty" (USA), odbyły się spektakl muzyczno - wizyjny "Totenfresser" z Krakowa, występy mieleckich ze­społów dziecięcych i młodzieżo­wych, wystawa Klubu Młodego Plas­tyka SCK oraz liczne imprezy sportowo - rekreacyjne. (27 - 28) W SCK i na Placu AK odbyły się III Ogólnopolskie Prezentacje Folkloru i Rzemiosła Ludowego, m. in. wy­stąpił zespół ,,1rebunie TUtki". (28) W parafiach Ducha Świętego i św. Mateusza odbyły się uroczystości ku czci Błogosławionego ks. Romana Sitki.

Czerwiec

(1) Z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka na Placu AK wystąpiły dzie­cięce i młodzieżowe zespoły artys­tyczne z Nowego Sącza, Łańcuta

i Mielca. Szkoła Podstawowa Nr 13 uroczyście obchodziła 10 -lecie dzia­łalności dydaktyczno - wychowaw­czej. (10) W Mielcu zakończył się III etap 44 Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego Przyjaźni Polsko - Ukra­ińskiej (Ostrowiec Świętokrzyski -Mielec). (13) Na składowisku obok firmy "Melnox" wybuchł pożar. (22) W święto Bożego Ciała w mieleckich parafiach odbyły się uroczyste nabo­żeństwa i procesje ulicami miasta (23 - 27) Na terenie miasta odbywały się imprezy Światowego Zjazdu Miel-

czan. Rozpoczęto Mszą Świętą w in­tencji Mielca i mielczan, której prze­wodniczył biskup Wojciech Ziemba -ordynariusz ełcki, a następnie odbyły się: sesja "Nasza Mała Ojczyzna -Mielec", spotkanie towarzyskie, "Handlowanie po mielecku" (impreza handlowo kulturalna", "mecz wspommen, koncerty zespołów

mieleckich i z innych miast, "Piknik na lotnisku" połączony z koncertem "Radio Biwak" (wystąpili m . in. "Skal­dowie" i "Myslovitz"), koncert ZPiT UJ "Słowianki", spotkanie biznesowe i sadzenie pamiątkowych drzewek na terenach MOSiR. (26) W inaugura­cyjnym koncercie III Międzynarodo­wego Festiwalu Organowego w koś­ciele MBNP wystąpili: Elżbieta

Towarnicka (sopran). Robert Gru­dzień (organy) i "Capella Cracovien­sis" . (27) Rozpoczęła funkcjonowanie zmodernizowana Stacja Paliw CPN przy ul. Sienkiewicza.

Lipiec

(4) W drugim koncercie III MFO w kościele MBNP wystąpili: świa­

towej sławy: skrzypek Konstanty An­drzej Kulka, Władysław Kłosiewicz (klawesyn) Jerzy Dybał (kontrabas

i kwartet "Prima Vista" oraz orga­nistka Ludmiła Laruk z Ukrainy. (10 - 12) W Abano (Włochy) przebywała delegacja władz m. Mielca w sprawie rozwinięcia współpracy obu miast. (13) W ramach III MFO wystąpił zna­komity włoski organista Alessandro Bianchi. (22) W pawilonie "Zenit" na osiedlu Lotników uroczyście otwarto "Euro- Market - duży sklep ze sprzętem AGO i RTV. (27) Na obiek­tach MOSiR odbyła się wielka im­preza promocyjno - koncertowa "Lato z Radiem". Wystąpili m. in.

"Eleni", "Norbi" i "Czerwone Gitary". Równocześnie odbyła się uroczys­tość otwarcia w Mielcu fabryki lodów "Zielona Budka" 0ednego ze sponsorów "Lata z Radiem"). (30) W ramach III MFO w ~ościele MBNP wystąpiła światowej sławy orga­nistka Susan Landale (Francja).

Sierpień

(15) Z okazji Święta Wojska Polskiego pod Tablicami WP przy SP Nr 3 zło ­

żono kwiaty. (16) Z prywatnymi wi­zytami przebywali w Mielcu była

premier Wielkiej Brytanii Margaret Thatcher i wicepremier Leszek Bal­cerowicz. W ramach kampanii wy­borczej na Placu AK z mieleckim społeczeństwem spotkał się kan­dydat na prezydenta RP Marian Krzaklewski. (17) W kolejnym kon­cercie III MFO w kościele MBNP wy­stąpili: światowej sławy śpiewaczka

Catherine Dagois (Francja) - kontralt i Edgar Teufel (Niemcy) - organy. (19 - 20) Delegacja Mielca i Młodzieżowa Orkiestra Dęta SCK uczestniczyły

w uroczystościach Roku Millenijnego w zaprzyjaźnionym Tiszafoldvar na Węgrzech . (22) W ramach III MFO wy­stąpił znakomity organista kolumbijski Rodrigo Valencia. (27) Z udziałem pre­zydenta RP Aleksandra Kwaśniew­

skiego na mieleckim lotnisku odbył się Wielki Festyn "Aeroplany i Automobi­le". (31 - 5.09.) ZPiT "Rzeszowiacy" wy­stąpił w Reims (Francja).

37

Wrzesień

(1) Odbyły się uroczystości z okazji Dnia Kombatanta i Weterana .. Roz­poczęto rok szkolny 2000/2001. (2) Z mielczanami spotkał się kandydat na prezydenta RP Andrzej Olechow­ski. (4) W koncercie III MFO w koś­ciele MBNP wystąpili: światowej

sławy śpiewaczka Teresa Żylis - Gara (sopran) i organista. Robert Grudzień (dyrektor MFO). (6 - 10) Zespół Mu­zyki Dawnej "Hortus Musicus" z SCK wystąpił na Światowej Wystawie EXPO 2000 w Hannowerze. (8 - 30) Odbyły się tradycyjne "Dni Mielca",

a w ich ramach m. in. koncertował zespół "Wieczorny Dzwon" (Rosja), rozegrano TUrniej Siatkówki Kobiet o Puchar Prezydenta Mielca i prze­prowadzono liczne imprezy kultu­ralne, sportowe i rekreacyjne, o czym poniżej . (17) W SP Nr 1 gościła żona prezydenta RP Jolanta Kwaśniewska. Samorząd szkolny udekorował ją

Szkolnym Orderem Uśmiechu. (19 -22) W salach SCK odbyła się XVI Ogólnopolska Konferencja Nauczy­cieli "Informatyka w Szkole". Wzięło w niej udział około 400 osób z całej Polski. (21) W ostatnim koncercie III MFO w kościele MBNP wystąpili: Ge­orgij Agratina (Ukraina) - fletnia Pana i cymbały, Robert Grudzień - or­gany i Kameralna Orkiestra Festiwa­lowa . (24) Na terenach MOSiR odbyła się Biesiada "Korso" z licznymi atrak­cjami, m. in. ciekawymi prezenta­cjami artystycznymi gmin powiatu mieleckiego. (28) W mieleckich Pol­skich Zakładach Lotniczych prze­bywał wicepremier Longin Komo-

38

łowski. (29 - 1.10.) W CWP odbyły się Mieleckie Targi Wielobranżowe połą­czone z uroczystością 5 - lecia SSE "EURO-PARK Mielec", w której uczes­tniczyli: premier Jerzy Buzek i wice­marszałek Sejmu RP Jan Król.

Październik

(4 - 12) Chór Mieszany I LO koncer­tował w Schwarzwaldzie (Niemcy). (5) W wyborach prezydenta RP naj­więcej głosów w Mielcu otrzymał

Aleksander Kwaśniewski, a na na­stępnych miejscach znaleźli się: Ma­rian Krzaklewski. Andrzej Ole­chowski i Jarosław Kalinowski. (12) Uroczyście obchodzono 10 - lecie działalności mieleckiej Fundacji S. o. S. "Życie". (23) Specjalną uro­czystością rozpoczęto trzecią fazę

produkcji drzwi do samolotów pasa­żerskich Boeing 757. (27) ARP O/Mielec i Wytwórnia Aparatury Wtryskowej "PZL-Mielec" zostały

laureatami konkursu "Czysty Biz­nes". (28) Rozpoczęła funkcjono­wanie Stacja Paliw "Aral" przy ul. Sienkiewicza. (29) W Urzędzie Miej­skim prezydent Janusz Chodorowski wręczył nagrody laureatom Między­narodowego Konkursu Fotograficz­nego "Moje miasto w obiektywie".

Listopad

(1) Uroczystości Wszystkich Świę­tych skupiły na cmentarzach tysiące mielczan. (9) Firma "Melnox" została laureatem Nagrody Ministra Och­rony Środowiska w konkursie "Lider Polskiej Ekologii 2000". (11) Mszą

Świętą i złożeniem kwiatów pod Pomnikiem Wolności uczczono Narodowe Święto Niepod­ległości. (11 - 12) Z okazji uroczys­tości 82. rocznicy zakończenia

I wojny światowej i 10 -lecia współ­pracy partnerskiej w Douchy - les -Mines przebywała delegacja samo­rządowych władz Mielca. (21) Przed budynkiem starostwa powiatowego odbyła się pikieta pielęgniarek

w sprawie podwyżek uposażeń. (24) W Mielcu gościła księżna Irina Zu Sayn Wittgenstein. (25) W kościele św. Mateusza odbyła się uroczystość odsłonięcia i poswlęcema Tablicy Związku Sybiraków.

Grudzień

(3) W hali sportowo - widowiskowej zorganizowano II Halowe Mis­trzostwa Szkół Wyższych z woj. pod­karpackiego. (7) W mieleckim staros-twie goszczono przedstawicieli Banku Światowego w związku z udziałem powiatu mieleckiego w pilotażowym programie usuwania skutków powodzi. (8) Z inicjatywy Polskich Zakładów Lotniczych w Mielcu na lotnisku Bemowo w Warszawie odbyła się promocja samolotów M - 28 "Skytruck" i M - 28 "Bryza". (17) W kościele gimnaz­jalnym św. Stanisława Kostki i wyre­montowanym pawilonie sportowym przy ul. Warszawskiej odbyła się uro­czystość poświęcenia i wręczenia sztandaru Towarzystwu Gimnas­tycznemu "Sokół". (20) Na Placu AK, SCK, Alei Niepodległości, ul. Mickie­wicza i Rynku Starego Miasta za­błysła specjalna świąteczna deko-

racja świetlna. (25 - 26) Rodzinnie przeżywano Święta Bożego Narodze­nia. (27) Otwarto Dom Pomocy Społecznej na Osiedlu Smoczka (28) W CWP odbyło się tradycyjne Spot­kanie Świąteczno - Noworoczne. (31) Tradycyjnie na Placu AK, na prywat­kach i na balach (było ich znacznie mniej niż w latach poprzednich) wi­tali mielczanie Nowy Rok 2001, XXI wiek i III TYsiąclecie n. e.

Opracował józef Witek

jawor przy wejściu do parku Oborskich

Najokazalsze i najstarsze (300 lat) drzewo na terenie Mielca - topola biała na osiedlu

Rzochów

jedyny w Mielcu klon srebrzysty rosnący w parku Oborskich

Najbardziej okazały dąb szypułkowy przy ul. jędrusiów

Grab zwyczajny przy ul. Wojsławskiej w dzielnicy Rzochów

jedyna w Mielcu lipa szerokolistna rosnąca w dziefnicy Rzochów