Año III - Nº 143 - 07/04/12

1-12

Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

Fuente: http://freemeteo.com

Noticias de Municipios y Comunas de la Región de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, producción propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los derechos reservados. La Dirección no se responsabiliza por las imágenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artículos firmados. Los textos de las notas de esta publicación se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografías, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorización.

Pronóstico Extendido en Traslasierra

Cortesía Karina Mariela Ribba

Ruta 14

A ém n

F e c ha T i e m po D e sc ri pci ó n T e m p °C

s áb, 7 ab r

N u be s y c laro s po r la m añ an a

tem pra no , c ie lo d es p eja d o

p ara e l r es to d el día .

D eta ll es .. .

m á x : 2 3 oC

m ín : 12 oC

dom , 8 abr

N u be s y c laro s .

D eta ll es .. .

m á x : 2 2 oC

m ín : 14 oC

lu n, 9 abr

N u bla do po r l a m añ an a ,

llo v izn a p ar a el res to d el d ía.

D eta ll es .. .

m á x : 1 9 oC

m ín : 14 oC

m ar, 1 0 ab r

N u be s y c laro s co n p o si bilid ad

d e llu v ia du ra nte el día . Nu b es

y c laro s p o r la n o ch e.

D eta ll es .. .

m á x : 2 0 oC

m ín : 13 oC

mi é, 11 abr

C ie lo p arc ialm en te cu b ierto .

D eta ll es .. .

m á x : 2 1 oC

m ín : 13 oC

ju e, 1 2 abr

C ie lo p arc ialm en te cu b ierto

p or la m a ñ an a, p os ib ilida d d e

llu v ia d ur an te el día . N u bla do

p or la n o ch e .

D eta ll es .. .

m á x : 2 1 oC

m ín : 13 oC

vie, 13 abr

N u bla do p or la m añ a n a

tem pra no , llo v iz n a pa ra el

re s to de l d ía.

D eta ll es .. .

m á x : 2 0 oC

m ín : 14 oC

Contenido

1.- En marcha Proyecto sobre Tránsito.2.- Fuimos Prisioneros de Guerra en Nuestro Propio territorio.5.- No se renuevan contratos en la municipalidad.6.- Renunció el Secretario de Gobierno.7.- ¿Que es el autismo y que podemos hacer?.8.- Realizaron un Curso sobre Manejo de Incendios Forestales.9.- Los taxistas de Cura Brochero reclamaron cambios en la tarifaria 2012.10.- Avanzan los preparativos de Caminos y Sabores 2012.11.- Somos los Responsables de la Inmunización.12.- Foro de Jóvenes Cooperativistas.13.- Mina Clavero está dentro del Plan Federal estratégico de Turismo Sustentable.14.- La Leyenda del Huevo de Pascuas.15.- Indice de Confianza del Consumidor cordobés.16.- El ser humano utilizaba el fuego unos 300 mil años antes de lo que se creía.17.- Crean una “escuela ambiental Itinerante” en Traslasierra.18.- Semana Santa.

.

19.- Los mayores de 65 años serán más que los menores de 5.22.- Premiaron a los mejores artesanos22.- Científicos de la Universidad de Edimburgo rescribieron las reglas de la reproducción.23.- Importante reunión entre autoridades municipales y los vecinos.

Pág. 2

Pág. 2

Pág. 2Pág. 3Pág. 3

Pág. 4

Pág. 4

Pág. 4

Pág. 6

Pág. 6Pág. 7

Pág. 7

Pág. 8

Pág. 8Pág. 9

Pág. 10Pág. 10

Pág. 11

Pág. 11

2-12

Http://traslasierraenlared.blogspot.comAhora en tu móvil

En marcha Proyecto sobre Transito

VILLA SARMIENTO.- Quien fuera candidato a intendente

municipal en las elecciones que se llevaron a cabo para la elegir las

autoridades el año pasado, ha comenzado a prestar un importante

servicio en el municipio.

Se trata de Osfaldo Fúnes,

quien sobre el particular nos

expresaba:

“Se viene ejecutando un proyecto

en lo que hace a tránsito. En este

momento estamos con lo

primordial, que es la señalización

de todo el sector del pueblo,

capacitando un poco a los inspectores que van a desempeñar la

función, ya para empezar con las paradas correspondientes, en

tratar de concientizar y organizar un poco la parte vehicular”.

Es un proyecto personal que ha presentado?

-Sì, el tema del tránsito ha crecido bastante, por eso creía

conveniente presentar un proyecto al municipio, lo han aceptado y

acá estamos para ejecutarlo. Veremos si esto funciona o no.

En síntesis, ha pasado a formar parte del personal

municipal?

-En este momento estoy con un contrato por este proyecto, pero

mas adelante si quieren crear otra área lo verá el Ejecutivo

Municipal.

Ha recibido quejas de quienes lo acompañaron en su

accionar político?

-Si, ha salido en los medios. Yo siempre trabajó para mi pueblo,

como lograr la delegación de CEMDO, el proyecto del gas natural y

otras actividades más que se han llevado a cabo. El gas natural está

en un 70% en el pueblo, para mi ha sido una satisfacción inmensa,

que desde el llano, como vecino, quiero a Villa Sarmiento, más allá

de las críticas que pueda recibir. Siempre dije que a mi pueblo hay

que estructurarlo, esta es una parte que estaba faltando.

El área de tránsito no es nada fácil. Lo ve así?

-Sí, no es una tarea fácil, pero afronto el desafío y todo sea por mi

pueblo.

No es fácil pero es necesario?

-Así es, el parque automotor ha crecido mucho, Villa Sarmiento

necesita como cualquier localidad que vayamos adelante, siempre

está la presencia de los inspectores de tránsito y creo que nuestra

comunidad no puede ser ajeno a esto.Fuente Diario Democracia

Foto Archivo

Fuimos Prisioneros de Guerra en Nuestro Propio Territorio

VILLA CURA BROCHERO. - En el marco de la presentación de

la película "Los Chicos de la Guerra" en el Salón Cultural Honorio

Bustos de Cura Brochero, el ex combatiente de Malvinas, Pedro

Trentini (Foto), relató a los presentes parte de su intensa

experiencia vivida durante ya causa de este conflicto bélico.

Trentini comenzó su relato expresando: "Yo quería estar (en

la guerra)...ahí estaban todos mis compañeros...". Pero

enseguida aclaró: "Yo nunca imaginé después lo que sería el

horror de la guerra".

EL ANTES Y EL DESPUÉS. EL TRABAJO Y LA FAMILIA

La primera parte del relato de Trentini se centró en el antes y

el después de la guerra de Malvinas, y cómo se vio afectada su

realidad laboral y familiar. Dijo al respecto: "El jueves santo (8

de abril de 1982) le dije a mi patrón que yo quería ir a Malvinas,

que me quería presentar al cuartel porque ya no daba más y me

dijo: «Bueno la verdad que me llenás de orgullo porque a

muchos, incluso a mí me daría miedo...»".

Sin embargo, a pesar de esos melifluos conceptos, el

veterano recuerda: "Cuando yo vue lvo de la

guerra estoy sin trabajo. Es más... cuando empieza el combate

del 1 de mayo en adelante..., el telegrama me llega a la

semana".

Esta reacción de sus empleadores se debió - según

manifestó - al temor de que él cayera en

combate y debieran afrontar las cargas sociales

pertinentes.

Una vez vuelto a Buenos Aires (donde

entonces vivía Trentini), "pasó como un mes y

mi hermano habló por mí en el trabajo, para

que me paguen lo que me debían... (Una vez

en el lugar de trabajo) me sentaron y me sirvieron un café y

me preguntaron: «Che, contame como fue lo de la guerra,

murieron muchos, mataron a alguien?»”.

En ese momento yo me levanté y me quería ir.

Entonces mi hermano les dice: no mire, él no está en

condiciones de hablar de eso, vino a cobrar lo que le deben...

Entonces me dijeron, volvé en 15 días que ahora no hay plata".

Rememora también, el hoy vecino de San Lorenzo, la

contención maternal una vez concluido el conflicto. "Mi mamá

me decía: tenés que tratar de salir, tenés que tratar de

despabilarte... Una vuelta recuerdo que me dio (plata) para ir

al cine. Yo fui al cine, entré, empezó la película... no sé si

habré estado 15 minutos... Sentía un vacío enorme es como

que necesitaba volver, estar de nuevo en la guerra. Es como

que en la paz no encajaba". En esos momentos de

desolación, confesó: "Pensé en el suicidio, esa fue la

Pedro Trentini

No se renuevan contratos en la municipalidad

MINA CLAVERO.- Desde las primeras horas del mes de abril

quedaron sin efecto un aún no determinado número de contratos

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

3-12

VIVI TraslasierraTodo el Año

Foto Archivo

realidad."

EL MALTRATO PSICOLÓGICO DE LOS MILITARES

El relato del retornó fue la parte más cruda de lanarración

de Trentini. "En nuestro caso cuando volvimos, nos trajeron

en un avión y luego en un Chevallier con las cortinas

cerradas... Volvimos muy de madrugada, nos llevaron a

Campo de Mayo y ahí no había lugar porque había muchos

internados heridos; nos

llevaron (después) a la

Escuela Lemos: no había

lugar - nosotros estábamos

muy mal - a lo último nos

llevaron a la escuela de

Infantería. Ahí nos tuvieron 3

días encerrados... Nos

tuvieron prisioneros. Fuimos prisioneros de guerra en nuestro

territorio. Nos encerraban en un aula... Nos metían de a 20

ahí adentro... con un coronel - un grado grande - y nos

trabajaban psicológicamente... Nos decían: «¿Así que

ustedes son los hijos de puta que por culpa de ustedes

perdimos la guerra? Son una manga de maricones...»

Nos decían de lo peor..."

Ante esas arengas infames los conscriptos ex combatientes

no se quedaban impasibles: "Había muchos que estábamos

muy mal y reaccionábamos muyviolentamente ahí adentro...

No sé que sonaba (entonces) que se abrían las puertas y

entraban todos los cadetes a separarnos".

"En la guerra en el campo de combate fue una situación

caótica... ¿para qué torturarnos más?" se preguntó una vez más

Trentini y continuó su relato. "Al tercer día los padres colgados

del alambrado dijeron basta! Nos querían pelar y no nos

dejamos cortar el pelo, nos empezamos a revelar..."

"De última dicen: «bueno se van». Nos forman a todos en

la plaza de armas, inclusive con los suboficiales y algunos

oficiales de bajo rango que estuvieron con las tropas nuestras...

Y un general que habló ahí nos amenazó lisa y llanamente a

todos: oficiales, suboficiales y soldados.

Sobre todo a nosotros los soldados: «Ustedes recuerden

estas palabras: van a tener siempre una mirada detrás de

ustedes que los va a estar siguiendo hasta debajo de la

cama... No pueden hablar nada... De acá para la puerta de

calle se olvidan de la guerra...".

Esa tortura psíquica ejercida por quienes entonces

ostentaban el poder surtió efecto: "Por eso hay cosas que hasta

el día de hoy no hablamos. A mí hijo que tiene 22 años quisiera

contarle, pero siento que no voy a poder, que no me voy a

animar... A partir de los 10 años en adelante yo empecé a salir,

a juntarme. En todos estos años mucha gente no se enteró que

yo soy ex combatiente", confió finalmente.

Soldados entrando en combate

Foto Archivo

de locación de servicios que afectan a igual cantidad de

trabajadores de la municipalidad de Mina Clavero.

Consultado el secretario general del Sindicato de

Trabajadores Municipales sobre el particular, Luis Rivarola

informó a este medio que más allá de un reclamo de tipo

indemnizatorio se torna difícil otro para lograr lo

que sería la "reincorporación" de quienes han

cesado por finalización una relación contractual

que se venía extendiendo desde hace varios años

y desde la época de la gestión de Alberto

Giménez, quien no regularizó nunca tal situación.

De este modo, sostuvieron fuentes gremiales,

el actual intendente Julio Bañuelos (foto), al no renovar los

contratos aparece como quien define una situación que debiera

haberse resuelto hace tiempo.

Sea como sea, la realidad indica que un importante

número de personas ha quedado sin trabajo.Fuente tribunatraslasierra

Renunció el Secretario de Gobierno

NONO.- Por estas horas se conoció la renuncia del Secretario de

Gobierno de la Municipalidad de Nono,

Ángel Álvarez.

Los motivos que se comentaron son de

índole personal -más que nada laborales-,

aunque otras fuentes no descartaron algún

tipo de desavenencias con el equipo de

gobierno que comanda Mariano Ceballos,

desde diciembre pasado.

Hasta el mediodía del miércoles 4 no se conocía el nombre de su

reemplazante, aunque el intendente Ceballos ya tendría resuelta la

cuestión.Fuente tribunatraslasierra

¿Qué es el autismo y que podemos hacer?

MINA CLAVERO.- Tal el título de la charla que el miércoles 4,

desde las 18,30 horas, brindó el reconocido médico

neuropsiquiatra infanto juvenil Christian Plebst en Mina

Clavero.

La cita es en el SUM del Jardín

de Infantes José de San Martín

(avenida Mitre) de esta localidad y

está organizada por el equipo

profesional que trabaja en el

proyecto Encuentro Recreativo

Terapéutico "Caminando Juntos"

y el Grupo de Padres.

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

4-12

Vertedero Villa Dolores

Visite nuestra Webtraslasierraenlared.blogspot.com

LA FIGURA MATERNA

Claro está que el recibimiento que tuvieron los púberes

veteranos distó muchísimo de lo que soñaban y esperaban: al

menos una multitud agradecida. Tal vez sea eso lo que lleva a la

memoria del ahora padre de familia, a retrotraerse a la noche

oscura que pudo volver a la casa materna: "Cuando yo llegué a

mi barrio a las 12 de la noche la única que salió a recibirme con

los brazos abiertos fue mi madre".Fuente: informartetraslasierra

La charla está dirigida a la comunidad

en general y a los docentes e integrantes

de equipos de salud en particular, siendo

libre y gratuita.

Sin lugar a dudas se trata de una gran

oportunidad para conocer más a fondo las

características de este trastorno que

sufren en el mundo 1 de cada 100 personas

y de avanzar hacia una actitud que nos predisponga como sociedad

a crecer en una conducta comprensiva y solidaria.Fuente tribunatraslasierra

Christian Plebts

Realizaron un Curso sobre Manejo de Incendios Forestales

VILLA DOLORES.- El fin de semana pasado se realizó en el cuartel

de Bomberos Voluntarios de esta ciudad, un curso dictado por el

personal del Plan Nacional de Manejo del Fuego. Al respecto,

dialogamos con el jefe del cuartel de bomberos de Villa Dolores,

Andrés López, quien nos manifestaba: “El curso se desarrolló el

viernes, sábado y domingo último, fue de incendios forestales,

dictado por el personal del Plan Nacional del Manejo del Fuego, en el

cual el coordinador Andrés Bosch, jefe de Bomberos de Villa de Las

Rosas, hizo los trámites para que Carlos Heidec, quien es el director

de la Región Centro que corresponde a esta zona, donde trajo a los

instructores para desarrollar este curso que es de alto nivel y que

tiene varios exámenes aparte del dictado, tanto teóricos como

prácticos y esto nos ubica en una muy buena posición en el plan

nacional. Esto se ha desarrollado con normalidad, hicieron muchas

horas cátedras, la parte práctica la desarrollaron en el dique de

motobomba y la utilización de herramientas de sapo”.

En qué consistió la práctica que realizaron en el dique?

-Si bien no se realizaba en situación de incendio, pero si en gran

parte los conocimientos que implica la utilización y el tipo de

motobomba que nos mostraban, el tendido de líneas y técnicas

para realizar en las calles o lugares para hacer el contrafuego, con

herramientas de zafa y la aplicación del agua con este tipo de

motobomba que son de alta presión.

Han tenido alguna respuesta por parte del gobierno de

la provincia?

-Ya han ingresado a la cuenta de la institución los fondos

correspondientes a los meses de enero y febrero de este año, de lo

que es el Plan Verano 2012. Esto nos genera un alivio a los efectos

de poder cumplimentar con todas las deudas y compromisos que ya

veníamos asumiendo.

Al demorarse el pago o la distribución de otro ingreso,

ha repercutido en la entidad?

-Siempre repercute porque desde hace muchos años que tenemos

esta situación. Si bien es cierto que con el manejo de la comisión

que se viene haciendo, se va utilizando los subsidios para lo que

viene; de todos modos no podemos avanzar de lo que necesitamos

Los taxistas de Cura Brochero reclamaron cambios en la tarifaria 2012

VILLA CURA BROCHERO.- El

Concejo Deliberante de Cura

Brochero realizó anoche su

primera sesión ordinaria del año -

con singular y evidente retraso-,

considerando un solo tema en el

orden del día de la fecha.

Se trató de un pedido de un grupo de taxistas de la

localidad que solicitaron una modificación en la ordenanza

tarifaria, ya que antes se les exigía la tributación de un monto,

para los meses de enero y febrero, superior al del resto de los

meses del año. En el actual período, dicha exigencia tributaria

es igual en los 12 meses.

Al mismo tiempo, los taxistas recomendaron revisar la

ordenanza que rige la actividad, así como otros aspectos para

poner la normativa de forma similar a la de sus colegas

minacaverenses.

Por otra parte solicitaron un mayor compromiso de la

municipalidad para con el servicio y requirieron que se

acentúen los controles sobre lo que llamaron "taxis

truchos".Fuente tribunatraslasierra

Avanzan los preparativos deCaminos y Sabores 2012

BUENOS AIRES.- La octava edición de la feria Caminos y

Sabores se llevará a cabo del 6 al 9 de julio en La Rural

de Buenos Aires. El año pasado, 400 productores y artesanos

de todo el país tomaron contacto con más de 90 mil

consumidores.

Cada rincón de nuestro país posee un mundo de sabores

para descubrir, y detrás de cada alimento hay un productor y

una historia. Organizada por Ferias y Exposiciones Argentinas

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

5-12

para lo que tenemos que cubrir. Nosotros lo que vemos, que la

gente sigue confundida, esto nos quita la posibilidad de contar con

otro aporte de los vecinos que siempre se ha hecho, los efectivos

nuestros han sido preparados con una carpeta con documentación,

demostrando con los datos la realidad de la institución y aparte de

lo que voy expresando através de la

prensa.

Están conforme con la

cantidad de personal que tienen?

-Estamos con un mínimo que nos

permite funcionar, necesitamos

aumentar la capacidad operativa,

arrancando por e l personal

capacitado que es lo mas costoso, porque el comprar unidades o

algún tipo de herramientas es mas fácil de llegar, pero mantener

gente dentro del cuartel para prestar la emergencia, es una tarea

titánica.

Se sigue buscando que el bombero sea remunerado?

-El cuartel de bomberos tiene que ser mixto, no existe otra

posibilidad de que podamos prestar el servicio que la comunidad

nos demanda, es decir, que sea un grupo reducido, míni

indispensable, rentado o remunerado y otro grupo mayor que

tenga sus trabajos habituales sin remuneración alguna. Esto no

puede transformarse de una cosa a la otra, ni tampoco hablamos

de pasar sin remuneración a tener remuneración absoluta; lo que si

creemos que hace falta un avance, no podemos hacer como años

atrás, algunos dejaban el trabajo se venían hasta el cuartel, se

uniformaban y recién salían. El tener una guardia las 24 horas hace

falta una remuneración; desde el gobierno provincial nos envían

estos fondos para hacer actividades de prevención específicas en el

plan verano y en el invierno a lo que hace el combate en la división

rural. No se contempla otros aspectos como son lo urbano, es allí

donde nosotros le pedimos a la comunidad la colaboración, pero si

viene un subsidio para el sostenimiento del personal mínimo y esto

hay que ampliarlo para mejorar la calidad del servicio.

Como se presenta el panorama en cuanto a los incendios

forestales en otoño-invierno?

-Está establecido que será un año complicado, en lo que hace a

incendios forestales, la climatología estará predispuesta para que

haya abundante sol, que esté baja la humedad, con vientos fuertes,

hay ciertas condiciones que van a predisponer que en el monte ha

llovido lo suficiente para que haya mucha vegetación. Es muy

probable que tengamos incendios muy violentos, que nos lleven

mayor cantidad de días en su extensión, así que nos estamos

preparando, pidiéndole al Plan Provincial del Manejo del Fuego para

poder hacer frente esta situación.Fuente Diario Democracia

Curso contra Incendios Forestales

S.A., la octava edición de Caminos y Sabores que se realizará

del 6 al 9 de julio en La Rural brindará una nueva oportunidad

para que ese productor regional se encuentre con su público

cara a cara.

El año pasado, Caminos y Sabores tuvo récord de

concurrencia. Más de 90 mil visitantes durante cinco días

recorrieron los 390 stands con que contó la feria, degustaron

las delicias regionales y conocieron a los 400 expositores

llegados de los lugares más recónditos del país.

Para esta edición, muchos productores ya han reservado su

stand. Así, en el Camino de la Carne se podrán encontrar los

embutidos, fiambres y quesos de localidades bonaerenses

como Tandil y Mar del Plata o como la cordobesa y ya famosa

Colonia Caroya. Cuando se recorra el Camino Frutos de la

Tierra, se hallarán frutas secas y disecadas, aceitunas, aceite

de oliva y morrones en

e s c a b e c h e d e l a s

provincias de Cuyo.

En el camino de la

Yerba Mate estarán los

productores misioneros;

mientras que al recorrer el

Camino del Dulce, los

visitantes se toparán con

delicias de chocolate de

regiones como la Patagonia, las mermeladas y almíbares de

San Pedro o saludables galletitas y alfajores realizados con

harina de algarroba.

El Camino del Aceite y las Especias mostrará los vinagres,

aceites saborizados, aceitunas grapas, pasas de uva o tomates

secos de provincias tan disímiles como Mendoza o Buenos

Aires. Además, en el Camino de las Bebidas habrá para todos

los gustos, desde jugos de naranja recién exprimidos hasta

licores gourmet de cada una de las provincias. Finalmente, los

visitantes también podrán encontrarse cara a cara con los

promotores turísticos de muchas regiones del país, que

brindarán información sobre las rutas gastronómicas de toda

nuestra geografía.

Caminos y Sabores cuenta con el auspicio del Instituto

Nacional de Tecnología Industrial (INTI), la Fundación

Export.Ar, el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria

(INTA), la Organización de las Naciones Unidas para la

Agricultura y Alimentación (FAO) y el Gobierno de la Ciudad de

Buenos Aires.red@cción administrador

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

6-12

Somos los Responsables de la inmunización

VILLA DOLORES.- Sobre la vacunación antigripal que comenzó el

primero de marzo en esta ciudad, lo consultamos quien está cargo

del Centro de Salud Oeste de Villa Dolores, el Dr. Guillermo

Baudonet, manifestando: “Hay una

modalidad nueva que la incluimos a los

que tienen las obras sociales del Pami y

Apross, ellos tienen que venir con el

certificado del médico, antes tenían que ir

a las farmacias, ahora lo hacemos en

todos los dispensarios y en el Centro Salud

Oeste, que es el ex Hospital viejo y en el vacunatorio y esto es para

las personas desde los 3 a 63 años que tengan la mutual. En

aquellas embarazadas, los niños menores de dos años, las madres

que han tenido bebe menores de seis meses, ingresan en la

vacunación antigripal gratuita, que está dispuesta en todos los

dispensarios desde el primero de marzo y que deben vacunarse lo

mas antes posible para tener los anticuerpos contra este virus”.

VACUNACION HPV

Otro de los temas que se refería era “que ya comenzamos con la

vacunación HPV, que es contra el cáncer de cuello de útero, sería la

tercer dosis, son para las chicas nacidas en el año 2000, en la cual

pedimos la autorización a los padres, los directivos de los colegios,

que nos envíen el carnet de vacuna. Hemos tenido una mala

sorpresa, porque el primer día de vacunación, estuvimos en un

colegio por la tarde y no se habían molestado en llevar la

autorización por parte de los padres: entonces, hemos tenido que

implementar para aquellas chicas que no quieran vacunarse en los

colegios lo puedan hacer acá en el Centro de Salud Oeste, desde las

8 a las 20 hs. Quiero hacer hincapié que algo está fallando, nosotros

le hemos pedido la autorización quince días antes, parece que

molestamos, pero lo que queremos es preveer que todas las chicas

y chicos no se junten con las otras vacunas. El Ministerio de Salud no

está pidiendo que tenemos que llegar a un parámetro entre un 90 a

95% para que vacunemos a toda la población”.

VACUNA ANTIGRIPAL

Sobre si deben vacunarse de un año para el otro, el Dr.

Baudonet se refirió: “El virus en la gripe de un año a otro se cambia

la vacuna antigripal y se busca cual es el virus que produce este

síndrome; por eso este año colocamos nuevas vacunas para el

nuevo que ha sido multado. Es importante que vengan a vacunarse,

para que tengamos los anticuerpos necesarios para esta vacuna”.

VACUNACION EN LAS ESCUELAS

En el tema de la vacunación en las escuelas, nos resaltó: “En

mayo ya comenzamos con aquellos que egresan, los que tienen 11

años y la hepatitis B. Esto no lo podemos hacer en un mes, le

pedimos a los profesores, los maestros, los preceptores, que pidan

la autorización en tiempo y forma, no podemos perder mucho

tiempo, porque después que pase el invierno tenemos que empezar

con nuevas vacunas para la sociedad. Nosotros nos cuesta mucho ir

Dr. Guillermo Baudonet

Foro de Jóvenes Cooperativistas

VILLA DOLORES.- El próximo miércoles 11 de abril de 9:00 a

13:00 en el Auditorio del Centro Cívico (Avda. San Martín y

Deán Funes) se realizará el Foro de Jóvenes Cooperativistas en

Villa Dolores.

La convocatoria está dirigida

a jóvenes alumnos de 4º, 5º y 6º

a ñ o q u i e n e s j u n t o a

cooperativistas, directivos de

escuela y docentes, compartirán

un encuentro con disertantes de reconocida trayectoria en el

accionar cooperativo.

Será una dinámica jornada de trabajo sobre temas tales

como Solidaridad, Medio Ambiente, Arte, Comunicación,

Cooperación; todo en el marco del Año Internacional de las

Cooperativas.

red@cción administrador

Mina Clavero está dentro del Plan Federal Estratégico de Turismo

Sustentable 2016

MINA CLAVERO.- A través de la Secretaría de Turismo,

ha sido elegida como destino turístico para la

implementación del Sistema Argentino de Calidad

Turística (SACT).

Dicho nombramiento tuvo lugar en el marco del Plan

Federal Estratégico de Turismo Sustentable 2016.

Ya que durante esta semana se estuvo trabajando con

distintos prestadores de servicios de nuestro pueblo, con el

C e n t r o d e Tur ismo y

Comer c i o de Mina Clavero

y el personal de la oficina de

turismo local.

Realizándose t a m b i é n

capacitaciones, charlas de

sensibilización, v i s i t a s a

d i f e r e n t e s establecimie

ntos comerciales y efectuándose luego una evaluación final.

Es así que a partir de ahora el Ministerio de Turismo de la

Nación, determinará cuales son las directivas a acatar para

trabajar de acuerdo a las normas de calidad establecidas.

Promoviendo de esta manera, un servicio de calidad que

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

8-12

VIVI TraslasierraTodo el Año

responda a los requerimientos y necesidades de cada

integrante del grupo familiar, haciendo hincapié en la

recreación y la seguridad como puntos fundamentales a

considerar para tal fin.red@cción administrador

a los colegios, vacunar a los chicos, mover el personal, sacar de las

heladeras las vacunas”.

CAMPAÑA

Vuelvo a repetir: “Hemos tenido que ir en algunos colegios

diecisiete veces, es algo inconcebible, lo hicimos porque nosotros

tenemos que llevar un porcentaje al Ministerio, somos los

responsables de la inmunización de Villa Dolores, que esto sería

muy grave que no vacunemos; entonces, pide coordinación y los

esfuerzos que sean en conjunto. El año pasado salió muy bien, pero

tuvimos que ir a un colegio siete veces”.Fuente Diario Democracia

Índice de Confianza del consumidor cordobés

CORDOBA.- Los datos de un

informe privado indican que

supera casi en 5 puntos

porcentuales la media país.

También es más alta que la

de ciudades similares,

como Rosario y Mendoza.

La ciudad de Córdoba presenta los valores más altos en

marzo en los índices de Confianza del Consumidor (ICC), del

Ahorrista (ICA) y de las Familias (ICF) de los ocho grandes

conglomerados que releva mensualmente la Fundación

Mercado. En todos los casos, la media cordobesa supera por

unos cinco puntos porcentuales la media nacional: en el ICC el

número cordobés es de 33,1% contra 28,4% a nivel país; el ICA

es de 33,1 y 28,5%, respectivamente y el ICF en Córdoba es de

33,1% y a nivel nacional, 28,4%.

En marzo, el ICC general registró un crecimiento del 2,7%

respecto a febrero y del 2,2% en relación al mismo mes de

2011. El alza, según los autores del trabajo, se debe a un

aumento de las expectativas de 1,8%, mientras la percepción

de la situación presente aumentó un 6,5%.

Un repaso por las variables para Córdoba -ostensiblemente

más altas que las de las otras jurisdicciones medidas (Bahía

Blanca, Rosario, Mendoza, Gran Buenos Aires, Tucumán, La

Plata y Neuquén)- no revela porqué motivo las expectativas son

tanto mejores que las del resto, aún cuando la “situación

presente” está, en la mayoría de los casos, por debajo.

Por ejemplo, la “situación presente” (punto de partida) del

índice de consumo en Córdoba es del 7,7%, mientras que en

Mendoza es del 11,2, pero la perspectiva a futuro es mejor

entre los cordobeses: 45,8 contra 41,3%. Para el índice de

ahorro, una vez más los cordobeses parten de más atrás que los

mendocinos (20,6 contra 21,4%), pero las expectativas

mediterráneas superan a las de la provincia andina (45,5

versus 41,1%). En lo que respecta a la situación de las familias,

Córdoba parte casi tres puntos porcentuales más abajo que

Mendoza (9,3 y 12,4%, respectivamente), para sacarle cuatro

puntos en las expectativas (45,8 versus 41,3%).

La comparación de las mismas variables con Rosario -otra

ciudad similar a Córdoba- es diferente, porque allí los rosarinos

La Leyenda del Huevo de Pascuas

ESPECIAL.- Cuenta esta leyenda que, cuando metieron a Jesús al

sepulcro, dentro de la cueva había un conejo escondido, que muy

asustado veía como toda la gente entraba, lloraba y estaba triste

porque Jesús había muerto.

El conejo se quedó ahí viendo el cuerpo

de Jesús cuando pusieron la piedra que

cerraba la entrada y lo veía preguntándose

quién sería ese Señor a quien querían tanto

todas las personas.

Así pasó mucho rato, viéndolo; pasó todo un día y toda una

noche, cuando de pronto, el conejo vio algo sorprendente: Jesús se

levantó y dobló las sábanas con las que lo habían envuelto. Un ángel

quitó la piedra que tapaba la entrada y Jesús salió de la cueva ¡más

vivo que nunca!

El conejo comprendió que Jesús era el Hijo de Dios y decidió que

tenía que avisar al mundo y a todas las personas que lloraban, que

ya no tenían que estar tristes porque Jesús había resucitado.

Como los conejos no pueden hablar, se le ocurrió que si les

llevaba un huevo pintado, ellos entenderían el mensaje de vida y

alegría y así lo hizo.

Desde entonces, cuenta la leyenda, que el conejo sale cada

Domingo de Pascua a dejar huevos de colores en todas las casas

para recordarle al mundo que Jesús resucitó y hay que vivir alegres.

El Huevo de Pascua

La relación entre el popular “Huevo de Pascuas” y la tradicional

fiesta cristiana data de hace siglos.

Nace de antiguos mitos paganos reinterpretados por los

cristianos y que llegaron hasta la actualidad bajo la forma de un

frágil receptáculo de chocolate que en muchos de los casos contiene

una sorpresa en su interior.

Antes que nada, hay que decir que la aparición de este manjar

surge en el contexto de la “Semana Santa”. En esta semana se

recuerda la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús.

Con el “Domingo de Ramos” se evoca la entrada de Cristo en

Jerusalén. Según la fe católica, el pueblo judío le dio la bienvenida

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

7-12

Foto Archivo

parten siempre de una situación presente con valores más

bajos que los de los mediterráneos.

MIRADA GENERAL

En su análisis global de los indicadores, Fundación Mercado

sostiene que marzo presenta una mejora de la confianza,

dentro de un escenario donde las tendencias de consumo y

ahorro están centradas entre la percepción presente de la

economía y las expectativas de su evolución en los próximos

meses.

En marzo, la situación de consumo presente se mantiene

estable en el corto plazo, pero si se compara anualmente, la

percepción presente tuvo una mejora significativa, frente a

expectativas prácticamente inalteradas, sostiene el

documento. Respecto de los indicadores de ahorro, apunta que

no muestran mejoras significativas, por lo cual, ante

expectativas estancadas, las tendencias de consumo y ahorro

futuros “se traducen en una retracción en el corto plazo”.Fuente: La Mañana de Córdoba

agitando ramos de olivo.

A partir del jueves -día en que se conmemora la Ultima Cena- la

liturgia religiosa adquiere mayor importancia. El viernes santo se

evoca el tormento de Cristo en su marcha hacia el Calvario y el

domingo, con la Pascua de Resurrección, se festejará el paso de la

muerte a la vida del Hijo de Dios.

La Pascua constituye el fundamento sobre el cual se asienta y

gira toda la vida del cristianismo.

Es festejada por 1.200 millones de fieles en todo el mundo y

anualmente el Papa da la bendición en una misa “urbi et orbi” desde

la Basílica de San Pedro, en el Vaticano.

Las tradiciones en esta fiesta han ido variando con el correr de

los siglos hasta llegar a convertirse, para la gran mayoría de la

gente, en una semana donde no se trabaja y se comen los famosos

huevos de Pascua.

De hecho, el Domingo Santo es uno de los dos días del año en el

que se consumen más chocolates (el otro

es la Navidad).

El huevo es en general símbolo de

origen, de fertilidad y de nacimiento, y

como la serpiente, el agua y la paloma,

constituye un elemento más de la

Pascua cristiana y judía.

En principio, el huevo adquirió importancia dentro de la

mitología egipcia cuando el Ave Fénix se quemó en su nido y volvió a

renacer más tarde a partir del huevo que lo había creado

inicialmente.

También los hindúes sostenían que el mundo había nacido de un

huevo.

A partir de San Agustín, el huevo comienza a adquirir el

significado místico de la resurrección y al regalarlo, los cristianos

expresan su fe en la inmortalidad y en la salvación del alma, según

afirmación de los teólogos modernos.

Los huevos de pascua en la antigüedad eran de gallina y de

pato, y en la Edad Media les eran regalados a los chicos durante las

celebraciones.

El caso específico del huevo de chocolate nace en la Corte del

Palacio de Versalles, Francia. En el siglo XVI, el Rey francés

Francisco I recibió el primer huevo con “sorpresa” que haya

quedado documentado: en su interior encontró una miniatura

grabada que representaba la “Pasión”.red@cción administrador

Crean una "escuela ambiental itinerante" en Traslasierra

VILLA DOLORES.- Es una iniciativa de una ONG. Pretende llevar educación en ese rubro a todas las escuelas de la región. “Escuela Ambiental Itinerante” es el nombre de un proyecto implementado en establecimientos educativos e instituciones de esta ciudad y zona por la Ong Prevenir, que desde hace años trabaja en torno a problemáticas ambientales en Traslasierra. “Queremos que sea un espacio de participación y de investigación, que comprometa a todos en el cuidado de la naturaleza, ya tenemos la demanda de muchas escuelas de la zona” señaló Erica Ryder, de Prevenir. Junto a la Asociación Protectora de la Vida (Asoprovida) de Mina Clavero, la entidad lanzó el proyecto en una escuela de Villa Dolores. “Se trabajará en talleres durante una primera etapa con alumnos de tercer y cuarto grado; en este período el tema será el agua”. En el final de los talleres, una gota representada por una actriz, y agobiada por los deshechos que recibe, es “limpiada” por los niños. La Ong Prevenir trabajó en años anteriores en la limpieza de más de cien hectáreas en torno al río de los Sauces.Corresponsalía La Voz

El ser humano utilizaba el fuego unos 300 mil años

antes de lo que se creía

ESPECIAL.- Científicos hallaron en Sudáfrica restos microscópicos

de fogatas encendidas hace un millón de años.

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

9-12

Escenario

Foto Archivo

Foto Archivo

UNETE EN FACEBOOKA TRASLASIERRA EN LA RED

El fuego, esa maravilla natural y

peligrosa- que se convirtió en una

herramienta primordial de la

humanidad, era utilizada por nuestros

ancestros unos 300 mil años antes de lo

que se creía.

Esta fue la conclusión que se

desprende de la investigación de un

grupo de científicos de la Universidad de

Toronto y de la Universidad Hebrea de

Jerusalén, quienes encontraron en

Sudáfrica restos de lo que sería una de las primeras fogatas

encendidas hace un millón de años.

De acuerdo a lo publicado en la revista especializada

“Proceedings of the National Academy of Sciences”, este hallazgo

es prueba de que los ancestros del ser humano usaban el fuego

300 mil años antes de lo que se pensaba.

El hallazgo arqueológico se realizó en la cueva Wonderwerk,

donde se encontraron restos microscópicos de ceniza de madera,

junto con huesos de animales y herramientas de piedra.

El lugar es de gran tamaño y está situada cerca del borde del

desierto de Kalahari, donde ya se habían realizado excavaciones

previas en las que se descubrió un extenso registro de ocupación

humana.

Los investigadores resaltaron que el control del fuego habría

constituido un punto de inflexión en la evolución humana.

“Socializar en torno a un fuego, podría ser un aspecto esencial de lo

que nos hace humanos”, opinó Michael Chazan, antropólogo de la

Universidad de Toronto.

Según Chazan, “el impacto de la cocción de alimentos está

bien documentado, y el impacto del control del fuego habría tocado

todos los elementos de la sociedad humana”.

Según el sitio web de la cadena británica BBC, Francesco

Berna, otro de los autores del estudio, señaló que los huesos

hallados presentan señales de haber sido quemados.

“No está claro para qué se utilizó el fuego”, explicó. “Los

huesos quemados indican que podría haberse tratado de una

fogata para cocinar, pero también es posible que los habitantes de

la cueva comieran carne cruda y luego lanzaran los huesos al

fuego”, indicó a la BBC.

Fuente: Agencias

Semana Santa

ESPECIAL.- Recordar algunos aspectos de la Pascua Judía

puede esclarecer la comprensión de la Pascua Cristiana. El

pueblo hebreo celebra las Pascuas en conmemoración de la

víspera del éxodo de la opresión egipcia en busca de la Tierra

Prometida por Dios a Abraham. Para los cristianos, la Pascua es

el paso de Cristo de la muerte a la vida y es la más importante de

las fiestas cristianas. El domingo anterior a la Pascua Judía,

Jesús llega a Jerusalén para celebrar esta

fiesta con sus discípulos. Al llegar es recibido

como Mesías pero, a la semana, es

condenado a muerte y crucificado. Se

consuman así la redención del pecado y la

victoria sobre la muerte. En la Semana Santa

se recuerda la entrada triunfal a Jerusalén, la

Última Cena, la Crucifixión y la Resurrección

de Cristo. Durante el Triduo Pascual (jueves, viernes y sábado)

se realizan las celebraciones centrales de Semana Santa.

Jueves Santo

El Jueves Santo es una especie de "profecía"

de la Pascua. En el Monte de los Olivos Jesús

vive, conscientemente y de manera anticipada,

su Pasión y su Muerte. Este día se bendice

el Santo Crisma, que se utilizará hasta el

siguiente Jueves Santo. También se realiza

la Misa de la Cena del Señor, en la que

se recuerda la Última Cena que Jesús tuvo

con sus amigos, los apóstoles.

La Última Cena puede interpretarse como

la instauración de la Misa.

Viernes Santo

Éste es un día de silencio, pues se

recuerda

la Crucifixión de Cristo y es, por eso, el

único día del año en que no se realiza

misa.

En su lugar se hace una celebración en

la

que se recuerda la Pasión del Señor, se

reza por la salvación de todo el mundo

y

se adora la cruz. Una de las tradiciones

populares que ha tomado mucha fuerza

en la celebración del Viernes Santo es

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

10-12

la representación en vivo del Vía Crucis.

Sábado Santo

El sábado por la noche se celebra la

Solemne Vigilia Pascual o la Misa de Gloria.

Es el punto final del Triduo Pascual.

Cuando llega el momento de rezar la oración

de Gloria se hacen repicar las campanas

para anunciar a todo el mundo que Cristo

resucitó. Según una antiquísima tradición

los fieles cristianos encienden velas

simbolizando la invitación de

Cristo a su mesa.

Domingo de Pascua

El domingo es el día más importante del

año litúrgico: se celebra la Resurrección de

Cristo. La Resurrección es el fundamento

de la fe en Jesús, ya que en ella se basa

la esperanza de la salvación del mundo.

La iglesia entera festeja el triunfo de Cristo

sobre el pecado y es por ello que todas

las iglesias se embellecen de flores y

reúnen a toda la comunidad cristiana.

El misterio de la Encarnación se completa con el

misterio de la Redención.

La conmemoración de tal acontecimiento otorga a los

d í a s d e l a S e m a n a S a n t a e l c a r á c t e r

de un tiempo sagrado.

red@cción administrador

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12 Los mayores de 65 años

serán más que los menores de 5

ESPECIAL.- Por primera vez, en todo el mundo. Lo afirmó la OMS

y ocurrirá en cinco años. Es por la mayor expectativa de vida, que

creció más de 20 años en medio siglo. Alertan que los sistemas de

salud no están preparados para los nuevos desafíos de la tercera

edad.

P or primera vez, habrá más mayores de 65 años que menores

de 5 en el mundo. Esto ocurrirá en 5 años, según calculó la

Organización Mundial de la Salud (OMS). Es por el aumento de la

expectativa de vida, que en el último medio siglo se extendió más

de 20 años.

La estimación de la OMS se hizo en el marco de la celebración

del Día mundial de la Salud, que este año fue dedicado a promover

el envejecimiento saludable: una idea que intenta derribar los

prejuicios y la discriminación para con las personas mayores, y a la

vez alentar hábitos saludables de vida para prevenir

enfermedades.

“Envejecer no es algo que nos pasa a los seres humanos

después de los 60 años”, advirtió Claudia Jarovslasky,

coordinadora del programa nacional de envejecimiento activo y

salud para los adultos mayores del Ministerio de Salud de la

Nación. “Todos empezamos a envejecer desde que nacemos”.

Lo que pasó es que más gente vive más años. Según el

informe de la OMS, hoy el número de personas mayores de 60

años es dos veces superior al que había en el año 1980. En el

futuro, la tendencia crecerá más.

En 2050, una de cada cuatro personas tendrá más de 60 años.

Es decir, el 22% de la población será del grupo de los adultos

mayores. Hoy, a nivel mundial, el 11% son mayores de 60 años (en

la Argentina, el 14,2% son mayores de 60).

Por un lado, se registra entonces el aumento de la población

mayor, por diversos factores. “Desciende la tasa de fecundadidad,

aumentó la esperanza de vida, por un mejor acceso en la atención

médica, se posterga la mortalidad”, comentó Jaroslavsky. El

desafío es vivir más años, pero con calidad.

“La capacidad funcional del sistema biológico de un individuo

aumenta durante los primeros años de vida; llega a su punto

álgido al principio de la edad adulta y luego disminuye de forma

natural. La velocidad de ese deterioro está determinada, al menos

en parte, por nuestra conducta y comportamiento a lo largo de la

vida; es decir, nuestra alimentación, la actividad física que

hagamos y lo expuestos que estemos a riesgos para la salud, como

el tabaquismo, el consumo nocivo de alcohol o la exposición a

sustancias tóxicas”, explicó la OMS.

Se vivirá más, pero el riesgo es que se sufran también más

enfermedades, y los sistema de salud enfrentarán desafíos porque

deberán atender a más gente. Se pronosticó que aumentará la

Premiaron a los mejores artesanos

CORDOBA.- La Feria Internacional de Artesanías entregó los

tradicionales galardones a las creaciones más bellas de la

exposición.

En su 30º edición, la Feria Internacional de Artesanías

premió ayer las mejores piezas de los más de 750 artesanos

de todas las provincias argentinas y más de 20 países del

mundo que exhiben sus creaciones en el Predio Ferial Córdoba

hasta el próximo 8 de abril.

El Gran Premio

A d q u i s i c i ó n

Artesanías “Miguel

Carlos Sahade” 2012

fue entregado a Tristán

Cabrera, de la localidad

de Mendiolaza, por su

11-12

Los Rundunes

Foto Archivo

"RESPETO POR LA TRADICION Y LAS BUENAS COSTUMBRES”

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRATe: 03544- 15417542 - 15597430

e-mail: lacasonadelucio@hotmail.com

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12 necesidad de prestar asistencia de forma prolongada. “Se prevé

que en los países en desarrollo el número de personas mayores que

haya perdido su autonomía se habrá cuadruplicado en 2050. Hay

muchas personas de edad muy avanzada que no pueden vivir solas

porque tienen dificultades para moverse y debilidad, o tienen

problemas de salud física o mental. Muchas de esas personas

necesitan atención y cuidados de forma prolongada, que pueden

adoptar distintas formas, tales como la atención domiciliaria, la

a t e n c i ó n comunitaria

, la vivienda asistida, la

a t e n c i ó n residencial

y las estancias hospitalaria

s prolongadas”.

También h a y

enfermedades puntua les

que harán sentir m á s s u

presenc ia . A n i v e l

m u n d i a l , e l aumento de

la esperanza de vida dará lugar a una explosión en el número de

casos de demencias como la enfermedad de Alzheimer.

El riesgo de demencia aumenta considerablemente con la

edad, y se estima que entre el 25% y el 30% de las personas

mayores de 85 años sufren algún grado de deterioro cognitivo. En

los países de ingresos bajos y medianos, “las personas mayores

afectadas por la demencia no suelen tener acceso a la atención

prolongada que requiere su estado a un precio asequible. Sus

familias rara vez reciben ayudas públicas para financiar la

asistencia a domicilio”, dice la OMS.

Para Hugo Schiffis, presidente de la Sociedad Argentina de

Gerontología y Geriatría, el futuro necesitará de un gran esfuerzo

de todos. “Si más gente vive más años, los sistemas de salud no

aguantarán. Por lo cual, necesitamos que todos adopten hoy

medidas de prevención para mantenerse bien hasta el final de la

vida. Por ejemplo, hay que caminar cada día, sin mirar vidrieras;

usar bastón o andador cuando se los recomiendan (porque algunos

no aceptan las limitaciones físicas de la edad adulta) y prepararse

psicológicamente para la jubilación”.

Fuente: Clarín

hermoso trabajo en joyas artesanales.

La pieza ganadora pasará a integrar la colección del Museo

Iberoamericano de Artesanías que funciona de manera

permanente en el Paseo de Las Artes de esta ciudad. Algunas

de sus piezas están expuestas en el centro de cada Pabellón del

Complejo Ferial.

Por su parte, el Premio de la Agencia Córdoba Cultura fue

entregado a “Pepín” Funes, oriundo de Río Cuarto, por su

trabajo en vitreaux, mientras que el Premio Matra fue

destinado a Santiago Mariani, de Pergamino (Buenos Aires),

por sus creaciones en orfebrería y cuero.

Además de los tres grandes premios, se entregaron ayer

alrededor de 70 galardones menores distribuidos en diversos

rubros artesanales, como cerámica, cuero, metales nobles,

piedra, madera, papel, textiles, tejidos de malla, instrumentos

musicales, modelismo, indumentaria, vidrio, cestería, títeres,

mates, asta y huesos, retablos, esterillados, esmaltes y

juguetes, entre otros.

Premio a la trayectoria. Durante el acto de premiación, el

momento más emotivo llegó al entregar el Premio a la

Trayectoria a María Coria Petrona, una artesana oriunda de

Fiambalá (Catamarca), que a sus 75 años suma una amplia

trayectoria elaborando textiles en telares diaguitas.

Por Redacción Día a Día

Importante reunión entre autoridades municipales y los vecinos

SAN PEDRO.- El día jueves alrededor de las 18:00 horas las

principales autoridades municipales se reunieron con los

vecinos del barrio Los Callejones nucleados en su comisión

vecinal, con el objetivo de

conocer las necesidades,

propuestas del barrio y la

Intendente Calvo aprovecho la

ocasión para presentar al nuevo

Comisario Días a los vecinos.

Se hablo sobre la seguridad,

los controles de transito, el

arreglo de calles, los días que atenderá el médico, la limpieza

del predio del Salón entre otros temas.

La intendente Calvo resalto que el trabajo con el centro

vecinal es muy bueno, los felicito por el excelente estado del

Salón y afirmó que la municipalidad esta al servicio del barrio, y

es por ese motivo que todos mis funcionarios están presente.

También los invito a seguir trabajando del mismo modo y

contagiar a todos los vecinos a participar en beneficio del

barrio.red@cción administrador

Vecinos reunidos

Científicos de la Universidad de Edimburgo

rescriben las reglas de la reproducción

ESPECIAL.- Producir óvulos humanos abre la ventana a que

vuelvan a ser productivos ovarios de mujeres mayores.

Las primeras células de óvulos que han sido producidas

completamente en un laboratorio de células madre pueden

ser fertilizadas a final de año en un procedimiento que

revolucionará los tratamientos de fertilidad e incluso puede llegar a

12-12

Largada del Rally Argentino 2012Rampla Villa Dolores

II 143 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 07/04/12

revertir la menopausia en las mujeres mayores.

Científicos de la Universidad de Edimburgo, han

realizado un trabajo de investigación y van a pedir una licencia del

observatorio británico de la fertilidad, para poder fertilizar un

óvulo como parte de una serie de pruebas que generarían un

suministro ilimitado de óvulos humanos. Eso a su vez se

traduciría en un punto y aparte en la infertilidad femenina.

No solo podrán fecundar, sino que podrán hacerlo incluso a edad

avanzada.

Producir óvulos humanos de células madres también abre la

ventana para que vuelvan a ser productivos los ovarios de

mujeres mayores, y evitar así también los problemas que

conlleva la menopausia, desde la osteoporosis hasta

enfermedades cardiacas.

Algunos científicos incluso han llegado a sugerir la posibilidad

de producir el "elixir de la juventud" para las mujeres, donde se

pueda erradicar la menopausia y las mujeres mayores puedan

retener y disfrutar de mas salud.

Son especialistas de Edinburgh University trabajando

en conjunto con los de Harvard Medical School in Boston,

serán los primeros en producir óvulos humanos maduros de

células madre, aisladas de los ovarios humanos.

Hasta ahora, solo había sido posible aislar un número

relativamente pequeño de células ováricas directamente sacadas

de los ovarios de una mujer que previamente habían sido

estimulados con hormonas. Los científicos que han conseguido

fertilizar células que han crecido en su totalidad en el

l a b o r a t o r i o

pueden proceder a

fecundarlas con

esperma humano

para ratificar la

v i a b i l i d a d d e l

p r o c e d i m i e n t o .

Cualquier embrión

resultante será

estudiado durante

14 días para ver si es normal (14 días es el límite legal que

permite la ley).

Estos embriones tempranos, no serán trasplantados a la

barriga de una mujer, porque esta considerado como material

experimental, sino que serán congelados o se dejarán perecer.VICTORIA GARCÍA @nomedalaganas

Continúa en la Col. Izq.

Viene de la Col. Der.