model fs562/ networks business の商標です。microsoft は、microsoft corporation...

Model FS562/Model FS566Fiber Switchインストール・ガイド

M-FS560JP-01998年 11 月

NETGEAR

, Inc.A Nortel Networks Company4401 Great America ParkwaySanta Clara, CA 95054 USAPhone 888-NETGEAR

ed in e

n

et and

to e when

frequency e to which

n expense.

© 1998 by NETGEAR, Inc. All rights reserved.

商標

Bay Networks は Bay Networks, a Nortel Networks Business の登録商標です。 NETGEAR は Bay Networks, aNortel Networks Business の商標です。Microsoft は、Microsoft Corporation の登録商標です。その他、記載されている全ての商標および登録商標は、各社の所有物です。

ご注意

NETGEAR, Inc. は、内部デザインの改良、操作性または信頼性の向上のため、本書に記載されている製品を予告なく変更する場合があります。本書に記載されている製品および回路構成を使用または応用することによって発生した損害に関して、NETGEAR, Inc. は一切の責任を負いかねますのでご了承ください。

Certificate of the Manufacturer/Importer

It is hereby certified that the Model FS562 Fiber Switch and the Model FS566 Fiber Switch have been suppressaccordance with the conditions set out in the BMPT-AmtsblVfg 243/1991 and Vfg 46/1992. The operation of somequipment (for example, test transmitters) in accordance with the regulations may, however, be subject to certairestrictions. Please refer to the notes in the operating instructions.

Federal Office for Telecommunications Approvals has been notified of the placing of this equipment on the markhas been granted the right to test the series for compliance with the regulations.

Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice: Radio Frequency Notice

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferencthe equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio energy. If it is not installed and used in accordance with the instruction manual, it may cause harmful interferencradio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, incase users will be required to take whatever measures may be necessary to correct the interference at their ow

EN 55 022 Statement

This is to certify that the Model FS562 Fiber Switch and the Model FS566 Fiber Switch are shielded against thegeneration of radio interference in accordance with the application of Council Directive 89/336/EEC, Article 4a. Conformity is declared by the application of EN 55 022 Class A (CISPR 22).

Warning:

This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take appropriate measures.

ii

reiben

Markt

e.

limits n

Bestätigung des Herstellers/Importeurs

Es wird hiermit bestätigt, daß das Model FS562 Fiber Switch and Model FS566 Fiber Switch gemäß der im BMPT-AmtsblVfg 243/1991 und Vfg 46/1992 aufgeführten Bestimmungen entstört ist. Das vorschriftsmäßige Beteiniger Geräte (z.B. Testsender) kann jedoch gewissen Beschränkungen unterliegen. Lesen Sie dazu bitte die Anmerkungen in der Betriebsanleitung.

Das Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation wurde davon unterrichtet, daß dieses Gerät auf dengebracht wurde und es ist berechtigt, die Serie auf die Erfüllung der Vorschriften hin zu überprüfen.

情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の規制について

この装置は、クラスA情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波障害を引き起こすことがあります。この場合には、使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement

This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by InformationTechnology Equipment (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may arisWhen such trouble occurs, the user may be required to take corrective action.

Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations

This digital apparatus (Model FS562 Fiber Switch and Model FS566 Fiber Switch) does not exceed the Class Afor radio-noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the CanadiaDepartment of Communications.

Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications

Cet appareil numérique (Model FS562 Fiber Switch et Model FS566 Fiber Switch) respecte les limites de bruitsradioélectriques visant les appareils numériques de classe A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications du Canada.

iii

カスタマ・サポート

NETGEAR 製品のインストールおよび設定、またはインストール後の質問や問題については、お買い求めになった販売店へご相談ください。もしくは、下記の NETGEAR カスタマ・サポート受付窓口までご連絡ください。NETGEAR カスタマ・サポート受付窓口フリーダイヤル 0120-66-5402受付時間：平日 9:00 ～ 17:00

ホームページ

NETGEAR に関する情報は、次のホームページでご覧になれます。http://www.NETGEARInc.com

iv

目次

安全にご利用いただくために ......................................................................................................... ix

第１章はじめに

スイッチ技術を使用する利点..........................................................................................1-1Ethernet スイッチの種類................................................................................................. 1-2Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチの概要 ...........................................................1-2特長 ................................................................................................................................. 1-3

第２章各部の名称と説明

前面パネル.......................................................................................................................2-1Fast Ethernet ポート................................................................................................. 2-3100BASE-FX ファイバ・ポート............................................................................... 2-4Normal/Uplink 切り換えスイッチ..............................................................................2-4LED ...........................................................................................................................2-5

後面パネル.......................................................................................................................2-7FDX/HDX モード切り替えスイッチ.......................................................................... 2-8FDX/AUTO モード切り替えスイッチ .......................................................................2-8

第３章応用例

デスクトップ・スイッチ................................................................................................. 3-2セグメント・スイッチ.....................................................................................................3-3ネットワークの拡張 ........................................................................................................3-410BASE-T から 100BASE-TX ネットワークへのブリッジ.............................................3-5広帯域のファイル・サーバ ............................................................................................. 3-6

目次 v

第４章インストール

インストール場所の準備................................................................................................. 4-1パッケージ内容の確認.....................................................................................................4-1スイッチのインストール................................................................................................. 4-2平らな場所にスイッチをインストールする..............................................................4-2ラックにスイッチをインストールする.....................................................................4-3

他の機器をスイッチに接続する ......................................................................................4-4インストールの確認 ........................................................................................................4-5

第５章トラブルシューティング

ネットワーク・アダプタ・カード................................................................................... 5-2構成 ................................................................................................................................. 5-2スイッチの完全性............................................................................................................5-2

付録 A技術仕様

一般仕様 ......................................................................................................................... A-1

付録 Bコネクタ・ピン配置

RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタ..................................................................................... B-1デュプレックス SC プラグとデュプレックス SC コネクタ .......................................... B-2

付録 Cケーブル接続のガイドライン

Fast Ethernet ケーブル・ガイドライン ......................................................................... C-1カテゴリ 5 ケーブルの長さ............................................................................................ C-2カテゴリ 5 ケーブルの仕様............................................................................................ C-2ツイストペア・ケーブル................................................................................................ C-3パッチ・パネルとケーブル...................................................................................... C-4

光ファイバ・ケーブル.................................................................................................... C-4ファイバ・ケーブルの仕様 ............................................................................................ C-5

vi 目次

図 vii

図

図 2-1. Model FS562 ファイバ・スイッチの前面パネル......................................2-1図 2-2. Model FS566 ファイバ・スイッチの前面パネル......................................2-2図 2-3 LED が内蔵された RJ-45 コネクタ ..........................................................2-3図 2-4. 100BASE-FX ファイバ接続...................................................................... 2-4図 2-5. Model FS562 ファイバ・スイッチの後面パネル......................................2-7図 2-6. Model FS566 ファイバ・スイッチの後面パネル......................................2-7

図 3-1. Model FS562 ファイバ・スイッチをデスクトップ・スイッチとして使用する.........................................................................................3-2

図 3-2. Model FS562 および FS566 ファイバ・スイッチをセグメント・スイッチとして使用する.....................................................3-3

図 3-3. Model FS562 および FS566 ファイバ・スイッチをネットワーク拡張に使用する ...................................................................3-4

図 3-4. 10 Mbps ネットワークから 100 Mbps ネットワークへのブリッジ .........3-5図 3-5. 広帯域のファイル・サーバへの接続 ........................................................ 3-6

図 4-1. ラックマウント金具を Model FS562/566 ファイバ・スイッチに取り付ける................................................................................................4-3

図 B-1. RJ-45 プラグと LED が内蔵された RJ-45 コネクタ ............................... B-1図 B-2. デュプレックス SC コネクタとデュプレックス SC プラグの接続......... B-2

図 C-1. ストレート型ツイストペア・ケーブル....................................................C-3図 C-2. クロス型ツイストペア・ケーブル........................................................... C-3図 C-3. 両端に RJ-45 プラグの付いたカテゴリ 5 UTP パッチ・ケーブル.......... C-4

viii 表

表

表 2-1. LED の説明...............................................................................................2-6

表 5-1. トラブルシューティング .......................................................................... 5-1

表 B-1. RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタのピン配置............................................ B-2

表 C-1. カテゴリ 5 UTP ケーブルの電気的要件 .................................................. C-2表 C-2. 光ファイバ・ケーブルの電気的要件 ....................................................... C-5

安全にご利用いただくために

本製品を安全にご利用いただくために、ご使用になる前に必ずこの｢安全にご利用いただくために｣を最後までお読みください。

表記について

各図記号は以下のような意味を表しています。

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、使用者が死亡または重傷を負う可能性があると思われる事項があることを示しています。この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が障害を負うことが想定される内容および物的損害の発生が想定される事項があることを示しています。

記号は、行ってはならない禁止事項があることを示しています。指示内容をよく読み、禁止されている事項は絶対に行わないでください。記号は、必ず行っていただきたい指示事項があることを示しています。指示内容をよく読み、必ず実施してください。

警告

注意

安全にご利用いただくために ix

Model FS562/Model FS566 Fiber Switch インストール・ガイド

設置について

アルコール、シンナーなどの揮発性可燃物の近くに設置しないでください。揮発性可燃物が本製品内部の電気部品に触れると火災や感電のおそれがあります。

電源について

AC アダプタ、電源コードのプラグは絶対に濡れた手で触らないでください。感電のおそれがあります。同梱されている AC アダプタ、電源コード以外は使用しないでください。火災や感電のおそれがあります。また、同梱されているACアダプタ、電源コードを他の製品に使用しないでください。

AC アダプタ、電源コードのプラグは確実にコンセントの奥まで差し込んでください。また、たこ足配線をしないでください。火災や感電のおそれがあります。

AC アダプタ、電源コードのプラグ、およびコンセントに付着したほこりは、必ず取り除いてください。そのまま使用していると、湿気などにより表面に微少電流が流れ、発熱や火災の原因となることがあります。

電源コードを傷つけたり、破損させたり、加工したりしないでください。また重い物をのせたり、引っぱったり、無理に曲げたりすると電源コードを傷め、火災や感電のおそれがあります。

電源コードを束ねたり、結んだりして使用しないでください。火災や感電のおそれがあります。

万一異常が起きたら

万一、煙が出たり変な臭いがするなどの異常が起こった場合、そのまま使用を続けると火災や感電のおそれがあります。すぐに AC アダプタ、電源コードのプラグをコンセントから抜いてください。その後、NETGEAR カスタマ・サポートまでご連絡ください。

警告

x 安全にご利用いただくために


設置について

湿気やほこりの多い場所、直射日光の当たる場所、暖房器具に近い場所、揮発性可燃物やカーテンなどの燃えやすい物に近い場所、水のかかるおそれのある場所に、本製品を設置しないでください。火災や感電、故障の原因となることがあります。

周囲の温度が0 ～ 40℃、湿度が90％以下（結露しないこと）の範囲の場所でお使いください。また放熱のために本体の周囲に十分な空間（最低5cm）を設けてください。

いつでも ACアダプタ､電源コードのプラグが抜けるように、コンセントの周りには物を置かないでください。万一本製品に異常が起きたとき、すぐにAC アダプタ、プラグが抜けないために、火災や感電の原因になることがあります。

本体を壁やラックに取り付ける場合は、ネジにぐらつきがないかどうか、また本体が確実に固定されているかどうかを確認してください。本体がしっかりと固定されていないと、落下により製品の故障、けがの原因となることがあります。

電源について

ACアダプタ、電源コードのプラグをコンセントから抜くときは、必ず ACアダプタ、プラグを持って抜いてください。電源コードを引っ張ると電源コードが傷つき、火災や感電の原因になることがあります。

同梱されている AC アダプタ、電源コードでは、AC100V 以外の電源電圧で使用しないでください。火災や感電の原因となることがあります。

使用上の注意

本製品をいかなる理由でも分解、改造しないでください。火災や感電の原因となります。また分解や改造をした製品は保証（修理・交換）の対象となりません。本製品の使用中に本体が熱くなることがありますが、これは異常ではありません。｢設置について｣の指示内容に従った設置環境でご使用ください。

注意

安全にご利用いただくために xi


xii 安全にご利用いただくために

第1章はじめに

この度はNETGEARTM Model FS562 8 ポート Fast Ethernet ファイバ・スイッチ、Model FS566 12 ポート FastEthernet ファイバ・スイッチをお買い上げいただきありがとうございます。これらのスイッチは、低価格で高性能なネットワーク・ソリューションを提供するとともに、10 Mbps または 100 Mbps のパフォーマンスが必要なワークグループをサポートします。

本書では、複数の 10 Mbps または 100 Mbps ハブの接続、10 Mbps Ethernet または 100 Mbps Fast Ethernetワークステーション、PC、サーバの接続などの構成例を挙げ、Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチのインストールおよび使用法について説明します。本書では、どちらのスイッチにも関連する特長、機能、仕様について述べるときは、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチと表記します。

スイッチ技術を使用する利点

現在の既存ネットワークのほとんどは、共有ネットワーク技術に基づいて構築されており、10 Mbps、100Mbps などのネットワーク帯域幅を、多数のユーザ、またはグループで共有しています。例えば、10 Mbpsネットワークを10 人のユーザで使用した場合、ユーザ 1 人あたりの平均帯域幅は 10 Mbps/10 ユーザという計算から 1 Mbps となります。一方、100 Mbps Fast Ethernet ネットワークの場合、10 人のユーザで使用した場合の 1 人あたりの平均帯域幅は 100 Mbps/10 ユーザ、つまり 10 Mbps となります。

Ethernet スイッチを使うと、ネットワーク・トラフィックをセグメント化し、ネットワークのスループットを飛躍的に向上させることができます。スイッチは、ポートに入ってくるトラフィックをチェックし、どのセグメントにどのネットワーク機器が接続されているかを学習します。この情報をもとに、スイッチは適切なセグメントに対してのみトラフィックを転送します。このトラフィックは、他のセグメントに送られることはありません。この結果、特定のセグメントに送られるトラフィックのためにネットワーク容量が確保され、また他のセグメントは関係のないトラフィックに干渉されることもありません。

はじめに 1-1


Ethernet スイッチは、接続された PC/ サーバやハブ / ワークグループ・セグメントそれぞれに、専用の 10Mbps または 100 Mbps の帯域幅を確保します。これは共有ネットワーク環境と比較するとはるかに大きな容量です。帯域幅が大きいほど、マルチメディアや画像処理、ビデオなどのクライアント - サーバ・アプリケーションを、ネットワーク上の多くのユーザに提供することができます。

こうした帯域幅の改善は、デスクトップ環境（ネットワーク・アダプタ・カードやソフトウェア、ケーブル配線）を変更することなく、非常に簡単に実現できます。その結果、短期間、かつ少ない予算でパフォーマンスの向上を図ることができます。

Ethernet スイッチの種類

Ethernet スイッチは、デスクトップ・スイッチとセグメント・スイッチに分類することができます。デスクトップ・スイッチとは、それぞれのポートに 1 台または 2-3 台の PC 接続をサポートするように設計されたもので、各ユーザが 10 Mbps のネットワーク・スループットを必要とする場合に使用されます。ほとんどの場合、デスクトップ・スイッチはポートあたり 1 つの媒体アクセス制御（MAC）アドレスをサポートし、高速サーバに接続するための 100 Mbps ポートを備え、セグメント・スイッチと比較すると低価格なのが特長です。セグメント・スイッチとは、各ポートでワークグループの接続をサポートするように設計されたものです。これらのポートは、それぞれが十分なバッファを持ち、非常に多くの MAC アドレスをサポートできます。

スイッチはまた、速度で分類することもできます。10 Mbps スイッチは、10 Mbps 接続のみをサポートし、100 Mbps スイッチは 100 Mbps 接続のみをサポートします。10/100 Mbps スイッチの多くは 10 Mbps ポートを基本とし、さらに 1 個か 2-3 個の 100 Mbps ポートを備えています。オートセンス 10/100 Mbps スイッチは、各ポートで 10 Mbps または 100 Mbps 接続をサポートしており、最も多様性、柔軟性に富んだスイッチといえます。

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチの概要

Model FS562/FS566 Fast Ethernet ファイバ・スイッチは、オートセンス 10/100 Mbps スイッチです。価格はデスクトップ・スイッチ並みですが、もともとセグメント・スイッチとして開発された高性能スイッチです。

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチの UTP ポートは全て、接続されたネットワークや PC の速度に自動的に対応し、10 Mbps または 100 Mbps で動作します。また、各ポートは接続先の機器が全二重モードで動作できるかどうかを自動的に判定します。接続された機器が半二重モードのみで動作する場合、もしくはリモート側から動作モードを示す適切な信号が得られない場合には、ポートはデフォルトの半二重モードで動作します。さらに、各ポートには手動のモード切り換えスイッチが備わっており、ポートを全二重モードに設定できるようになっています。

1-2 はじめに


Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチを使うと、10 Mbps または 100 Mbps ネットワークを分割してネットワーク容量を増大させ、より高速なアプリケーションをサポートできるようになります。また、このスイッチは従来の 10 Mbps ネットワークと、より高速な 100 Mbps ネットワーク間の接続も提供します。ModelFS562/FS566 ファイバ・スイッチをインストールすれば、動作速度に関わらず 10 Mbps または 100 Mbps の機器をスイッチに接続することができます。言い換えれば、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチには、10 Mbps から 100 Mbps へのアップグレード・パスが既に組み込まれていることになり、アップグレードのためには、10 Mbps 機器の接続を外し、100 Mbps 機器を接続するだけで、ネットワークの他の設定には変更を加える必要がありません。

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチを使うと、複数の 100 Mbps Fast Ethernet セグメントを接続し、ネットワークを拡張することもできます。銅線を使った Fast Ethernet ネットワークでは、ネットワークの直径は200 m 以下に制限されます。Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチを使って個々のセグメントを接続すると、各 200 m のセグメントが 1 つの論理ネットワークとなります。この結果、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチ 1 台を使用した場合、ネットワークの直径は 400 m まで拡張されます。さらに、光ファイバ・ケーブルで Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチ 2 台を接続すると、2 km まで拡張できます。スイッチを使用したネットワークの拡張については、3-4 ページの図 3-3 を参照してください。

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチは、ISO 媒体アクセス制御（MAC）層で機能するため、ネットワーク・プロトコルに依存せず、Internet 即ち TCP/IP、NetWare、Microsoft NETBEUI などの一般的なネットワークと互換性があります。

特長

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチには、次のような特長があります。

• オートセンス 10/100 Mbps UTP ポートを 6 個装備し、カテゴリ 5 シールド無しツイストペア（UTP）ケーブルで、情報交換、リソースの共有、クライアント -サーバまたはピア・ツー・ピア通信が可能です。

• 100BASE-FX Fast Ethernet ファイバ・ポートを 2 個（Model FS562 ファイバ・スイッチ）または 6 個（Model FS566 ファイバ・スイッチ）装備しています。

• 自動アドレス学習機能により、パケット転送情報テーブルが作成されます。このテーブルには最大 4,000個の MAC アドレスを登録できます。

はじめに 1-3


• UTP ポートの自動または全二重モードをスイッチで切り換え可能です。

接続先の機器も全二重モードをサポートしている場合は、ポート間で送受信が同時に可能になり、スループットが倍増します。接続先の機器が N-way ネゴシエーションをサポートしていない場合は、デフォルトで半二重モードとなります。接続先のポートが全二重モードで動作する場合は、モードの切り換えスイッチで全二重モードに設定できます。

• ファイバ・ポートの全二重または半二重モードをスイッチで切り換え可能です。

• ワイヤ速度でのフィルタリングおよび転送機能により、ネットワークのトラフィック速度を落とすことなく適切なルートに交通整理します。

• ストア・アンド・フォアードの転送モードで、ネットワーク上の不正パケットを最小限に抑えます。

• パケット送信のレイテンシ（スイッチがパケットの先頭を受け取ってから、送信先のポートにパケットの先頭を出力するまでの時間）は 80μ 秒以下です。

• ソフトウエアの設定が不要なプラグ・アンド・プレイ。短時間でインストールでき、設定ミスもありません。

• Normal/Uplink 切り換えスイッチにより、ネットワークを簡単に拡張できます。

スイッチとハブは、ストレート・ケーブルを使用して簡単に接続できます。

• プロトコルに依存せず、TCP/IP、NetWare、Microsoft Networks などの一般的なプロトコルと互換性があります。

• 6 個の RJ-45 コネクタ・ポートを装備し、各ポートにはポートのステータスを監視する LED が内蔵されています。

• ネットワークの使用状況や衝突、リンク状況などを監視するマイクロプロセッサを搭載しています。

• スイッチや各ポートのステータスをモニタできる LED インジケータを装備しています。

• IEEE 802.3u 100BASE-TX および 100BASE-FX 標準に準拠しています。

• ISO/IEC 8802-3 および ANSI/IEEE 802.3 10BASE-T 標準に準拠しています。

• 各ポートに、64 KB の入出力バッファを装備しています。

• ラックマウント・キットにより、19 インチ標準ラックにインストール可能です。

1-4 はじめに

第2章各部の名称と説明

この章では、Model FS562 および FS566 Fast Ethernet ファイバ・スイッチの各部の名称と機能について説明します。

前面パネル

図 2-1、図 2-2 に示す Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチの前面パネルを参照し、ポート、LED、および Normal/Uplink 切り換えスイッチなどの各機能を先ず理解してください。

凡例：1 = Power LED2 = ポート 1（ファイバ）、およびポート 3、4、5（UTP）の Rx/Tx LED3 = ポート 1（ファイバ）、およびポート 3、4、5（UTP）の FDX/COL LED 4 = ポート 2（ファイバ）、およびポート 6、7、8（UTP）の FDX/COL LED5 = ポート 2（ファイバ）、およびポート 6、7、8（UTP）の Rx/Tx LED 6 = 100 Mbps ファイバ・ポート、各ポート横に Link LED7 = 10/100 Mbps UTP ポート、各ポートに内蔵された 10M または 100M Link LED 8 = ポート 8 設定用 Normal/Uplink 切り換えスイッチ

図 2-1. Model FS562 ファイバ・スイッチの前面パネル

Normal/Uplink

On = Link100M

Link

Link

10M

6

3

5

2

42

11 1 2 3

FS562MODEL

Fiber Switch8PORT10/100Mbps Green = FDX, Yellow = COL

Rx/Tx

Power

2

3

1

86 74

5

1

2 4 5 6

Green = FDX, Yellow = COL

Rx/Tx

8883FA

各部の名称と説明 2-1


図 2-2 に示すように、Model FS566 ファイバ・スイッチの前面パネルは Model FS562 ファイバ・スイッチとほとんど同じです。主な違いは、ファイバ・ポートとそれに対応する LED の数です。Model FS566 ファイバ・スイッチは 6 個のファイバ・ポート、Model FS562 ファイバ・スイッチは 2 個のファイバ・ポートを備えています。

図 2-2 に Model FS566 ファイバ・スイッチの前面パネルを示します。

凡例：1 = Power LED2 = ポート 1、2、3（ファイバ）、およびポート 7、8、9（UTP）の Rx/Tx LED3 = ポート 1、2、3（ファイバ）、およびポート 7、8、9（UTP）の FDX/COL LED 4 = ポート 4、5、6（ファイバ）、およびポート 10、11、12（UTP）の FDX/COL LED 5 = ポート 4、5、6（ファイバ）、およびポート 10、11、12（UTP）の Rx/Tx LED 6 = 100 Mbps ファイバ・ポート、各ポート横に Link LED7 = 10/100 Mbps UTP ポート、各ポートに内蔵された 10M または 100M Link LED8 = ポート 12 設定用 Normal/Uplink 切り換えスイッチ

図 2-2. Model FS566 ファイバ・スイッチの前面パネル

Normal/Uplink

On = Link100M 10M

6

3

5

2

46

1Link

100M Fiber

Link

1 2 3 1 2 3

FS566MODEL

Fiber Switch12PORT10/100Mbps Green = FDX, Yellow = COL

Green = FDX, Yellow = COL

Rx/Tx

Rx/Tx

4 5 6 4 5 6

Power

6

2

3

1

874

5

54

321

8881FA

2-2 各部の名称と説明


Fast Ethernet ポート

図 2-1 および図 2-2 に示すように、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチには 6 個のオートセンス 10/100Mbps Fast Ethernet UTP ポートが装備されています。これらの 10/100 Mbps ポートはネットワーク速度を自動的に認識し、前面パネルにある 10 Mbps または 100 Mbps Link LED が点灯します。

これらの 10/100 Mbps ポートには、シールド無しツイストペア（UTP）ケーブルを接続することができ、8ピン RJ-45 プラグがその接続に使用されます。

各 10/100 Mbps ポートは、図 2-3 に示すような LED が内蔵された RJ-45 コネクタを使用しています。2-6 ページの表 2-1 で説明するように、これらの LED はポート接続の有効性と、10 または 100 Mbps での動作を示します。

RJ-45 コネクタと RJ-45 プラグについての詳細は、付録 B「コネクタ・ピン配置」および付録 C「ケーブル接続のガイドライン」を参照してください。

凡例 :1 = 100M Link LED2 = 10M Link LED

図 2-3. LED が内蔵された RJ-45 コネクタ

735EA

1 2



100BASE-FX ファイバ・ポート

Model FS562 ファイバ・スイッチは 2 個の 100BASE-FX ファイバ・ポート、Model FS566 ファイバ・スイッチは 6 個の 100BASE-FX ファイバ・ポートを装備しています。これらのポートは 100 Mbps のみで動作し、62.5/125 -μm マルチモード光ファイバ・ケーブルを接続するデュプレックス（2 芯） SC コネクタを備えています。図 2-4 は、光ファイバ・ケーブルとデュプレックス SC コネクタの接続を示しています。光ファイバ・ケーブルとコネクタについての詳細は、付録 B「コネクタ・ピン配置」および付録 C「ケーブル接続のガイドライン」を参照してください。

図 2-4. 100BASE-FX ファイバ接続

Normal/Uplink 切り換えスイッチ

図 2-1、図 2-2 に示すように、スイッチの前面パネルには Normal/ Uplink 切り換えスイッチがあり、ModelFS562 ファイバ・スイッチのポート 8 または Model FS566 ファイバ・スイッチのポート 12 の Uplink（MDI）配線または Normal（MDI-X）配線を選択することができます。切り換えスイッチを押していない状態では、PC などを接続するための Normal 配線に設定され、押した状態ではストレート・ケーブルを介して他のスイッチやハブに接続するための Uplink 配線に設定されます。

警告 : 光ファイバ機器では、目を傷つける恐れのあるレーザー光や赤外光を使用します。光ファイバ・ケーブルは、常に光源に接続されているものと考え、光ファイバやコネクタ・ポートを絶対に覗き込まないでください。

8806FA



LED

前面パネルの LED と、各 RJ-45 コネクタに 2 個ずつ装備されている LED により、以下の情報を判別することができます。

• スイッチの通電状態

• 10/100 Ethernet ポートに関する以下の情報：－ 10 Mbps または 100 Mbps でのリンク状態

－データの送受信

－衝突の有無

－全二重/半二重モード

• ファイバ・ポートに関する以下の情報：

－リンク状態（ファイバ・ポートは 100 Mbps のみで動作）



表 2-1 は、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチの前面パネルの各 LED についてまとめたものです。

表 2-1. LEDの説明

ラベルカラー表示説明

Power 緑点灯電源が入っている状態です。

消灯電源が切れている状態です。

FDX/COL 緑点灯ポートは全二重で動作しています。

黄点灯ポートは半二重で動作しており、衝突が発生しています（衝突は、正常な状態でも時々発生します）。

消灯ポートは半二重で動作しており、衝突は発生していません。

RX/TX 緑点滅ポートでパケットの送信または受信が行われています。点滅の頻度は、送受信されているパケット数に対応しています。

消灯ポートでパケットの送信または受信が行われていません。

Link（各ファイバコネクタの右）

緑点灯ポートで有効な 100 Mbps リンクが確立されています。

消灯ポートでリンクが確立されていません。

100M Link（各 10/100 Mbps UTP ポートの左上）


消灯ポートで 100 Mbps リンクが確立されていません。

10M Link（各 10/100 Mbps UTP ポートの右上）


消灯ポートで 10 Mbps リンクが確立されていません。



後面パネル

図 2-5 および図 2-6 が示すように、後面パネルには全二重（FDX）/ 半二重（HDX）モード切り換えスイッチ、全二重（FDX）/自動（AUTO）モード切り換えスイッチ、AC 電源コード差し込み口、および冷却ファンが装備されています。

凡例：1 = FDX/HDX モード切り換えスイッチ2 = FDX/AUTO モード切り換えスイッチ3 = ファン4 = AC 電源コード差し込み口

図 2-5. Model FS562 ファイバ・スイッチの後面パネル

凡例：1 = FDX/HDX モード切り換えスイッチ2 = FDX/AUTO モード切り換えスイッチ3 = ファン4 = AC 電源コード差し込み口

図 2-6. Model FS566 ファイバ・スイッチの後面パネル

100-240 VAC 50-60 Hz 0.35A

8884FA

AUTO - FDX -HDX -

Enable port to determine duplex mode automaticallyForce port to operate at Full DuplexForce port to operate at Half Duplex

FDXAUTO

Fiber1 6

FDXAUTO

10/100 Mbps1 6

1 2 3 4

100-240 VAC 50-60 Hz 0.50A

8882FA

AUTO - FDX -HDX -

Enable port to determine duplex mode automaticallyForce port to operate at Full DuplexForce port to operate at Half Duplex

FDXAUTO

Fiber1 6

FDXAUTO

10/100 Mbps1 6

1 2 3 4



FDX/HDX モード切り換えスイッチ

図 2-5 および図 2-6 に示すように、全二重（FDX）/半二重（HDX）モード切り換えスイッチが、各 100 Mbpsファイバ・ポートに割り当てられています。スイッチのポートと接続する機器のポートは同じモードに設定する必要があります。

FDX/AUTO モード切り換えスイッチ

全二重モードは、全ての 10/100 Mbps ポートでサポートされており、データの送受信を同時に行うことができます。全二重モードは、ポイントツーポイント・アクセス（スイッチを PC やサーバ、他のスイッチなどに接続している場合）でのみ使用可能です。

10/100 Mbps ポートの切り換えスイッチをAUTO に設定すると、ポートが自動的に通信モードの判定を行います。このモードを使用すると、10/100 Mbps ポートはリモート側の動作モードに従って全二重または半二重モードに設定されます。リモート側から動作モードを示す適切な信号が得られない場合、10/100 Mbps ポートはデフォルトの半二重モードで動作します。リピータやハブは全ての通信に共通の衝突ドメインを使用しており、全二重モードでの通信ができません。ポートにこれらの機器を接続する場合は、自動（AUTO）モードに設定してください。

図 2-5 および図 2-6 に示すように、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチの各 10/100 Mbps ポートには全二重（FDX）/ 自動（AUTO）切り換えスイッチが装備されています。このスイッチにより、通信モードを全二重または自動モードのいずれかに設定することができます。

注 : モード切り換えスイッチを正しい位置に設定するとともに、ネットワークが Fast Ethernet トポロジのルールに合っていることを確認してください。


第3章応用例

この章では、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチを使用したネットワーク構成の概要について説明します。

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチは、柔軟性に富んだネットワークを構成できるように設計されています。本スイッチはスタンドアローンで使用できるだけでなく、10 Mbps や 100 Mbps ハブ、その他のネットワーク相互接続機器と組み合わせて使用できます。この章で説明する構成例は、数台のワークステーションを 1 台のプリンタに接続したような小規模のネットワークから、複数のユーザまたはワークグループ、および複数のネットワーク機器からなるセグメント化されたネットワークまで、あらゆるサイズとタイプのネットワーク環境における Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチ導入の参考にしていただけます。

応用例 3-1


デスクトップ・スイッチ

図 3-1 は、Model FS562 ファイバ・スイッチをデスクトップ・スイッチとして使用し、ファイル・サーバに100 Mbps でアクセスできる小規模なネットワーク構成を示しています。Model FS566 ファイバ・スイッチも同様に使用できます。

凡例 :1 = 100 Mbps で接続されたサーバ2 = Model FS562 ファイバ・スイッチ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Normal に設定）3 = 100 Mbps で接続された PC4 = 10 Mbps で接続された PC

図 3-1. Model FS562 ファイバ・スイッチをデスクトップ・スイッチとして使用する

注 : サーバまたは PC に全二重モードをサポートするネットワーク・アダプタ・カードがインストールされている場合には、200 Mbps でサーバまたは PC に接続することができます。

1 1 2 3

FS562MODEL

Fiber Switch8PORT10/100Mbps

Power

2 4 5 6

8887FA3

4

2

1

3-2 応用例


セグメント・スイッチ

Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチは、ネットワークを複数のセグメントに分割し、全体の帯域幅とスループットを増大させます。図 3-2 は、NETGEAR Model FE508 Fast Ethernet ハブ、ModelFS566 ファイバ・スイッチで構成されたネットワークを、Model FS562 ファイバ・スイッチを使ってセグメント化しています。

凡例 :1 = Model FS562 ファイバ・スイッチ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Uplink に設定）2 = 100 Mbps で接続3 = Model FE508 Fast Ethernet ハブ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Uplink に設定）4 = Model FS566 Fast Ethernet ファイバ・スイッチ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Normal に設定）5 = 100 Mbps で接続されたサーバ6 = 100 Mbps で接続された PC

図 3-2. Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチをセグメント・スイッチとして使用する

FS566MODEL


FS562MODEL


8888FA

6

1

6

5

2

3 4

5

2

応用例 3-3


ネットワークの拡張

信号が減衰するため、各ノード間のシールド無しツイストペア（UTP）ケーブルの長さは 100m に制限されています。ネットワーク・セグメントの間にファイバ・スイッチを追加するごとに、ネットワークは 2 km ずつ拡張されます。図 3-3 は、Model FE508 Fast Ethernet ハブと Model DS508 Dual Speed ハブで構成された 2つのネットワーク・セグメントを、Model FS562 ファイバ・スイッチと Model FS566 ファイバ・スイッチで接続した例です。

凡例 :1 = Model FS562 ファイバ・スイッチ2 = 2 km、200 Mbps 全二重ファイバ接続3 = Model FS566 ファイバ・スイッチ4 = UTP ケーブルによる 100 Mbps 接続5 = Model FE508 Fast Ethernet ハブ6 = Model DS508 Dual Speed ハブ7 = 100 Mbps 接続された PC8 = 10 Mbps 接続された PC

図 3-3. Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチをネットワーク拡張に使用する

FS562MODEL


FS566MODEL


8896FA

7

4

1

7 8

5 6

3

2

4

3-4 応用例


10BASE-T から 100BASE-TX ネットワークへのブリッジ

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチは、従来の 10BASE-T Ethernet ネットワークを 100BASE-TX FastEthernet ネットワークに接続するブリッジとして使用できます。これにより、ネットワークの帯域幅を広げる必要があるユーザを、100 Mbps へ移行することができます。図 3-4 は、NETGEAR Model EN516 Ethernetハブと NETGEAR Model FE516 Fast Ehternet ハブで構成されたネットワークを、Model FS562 ファイバ・スイッチに接続した例です。

凡例 : 1 = Model FS562 ファイバ・スイッチ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Normal に設定）2 = 10 Mbps で接続3 = 100 Mbps で接続4 = Model EN516 Ethernet ハブ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Uplink に設定）5 = Model FE516 Fast Ethernet ハブ（Normal/Uplink 切り換えスイッチをUplink に設定）6 = 10 Mbps で接続された PC7 = 100 Mbps で接続されたPC8 = 100 Mbps で接続されたサーバ

図 3-4. 10 Mbps ネットワークから 100 Mbps ネットワークへのブリッジ

8239FA6

8

1

7

5

3

42

FS562MODEL


応用例 3-5


広帯域幅のファイル・サーバ

Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチは、データ量の多いファイル・サーバにアクセスする場合に、ワークグループの帯域幅を広げ、ネットワーク全体のスループットを高めます。本スイッチは、ポート間におけるパラレル通信を可能にします。これにより、複数の通信を同時に行えるだけでなく、全体のスループットも向上し、より多くのユーザがサーバや使用頻度の高い機器を利用できるようになります。図 3-5 は 2 台のNETGEAR Model FE508 Fast Ethernet ハブに接続された Model FS566 ファイバ・スイッチを示しています。全二重モードをサポートするネットワーク・アダプタ・カードをインストールしたサーバでは、最大 200Mbps のデータ・スループットを得ることができます。

凡例 :1 = Model FS566 ファイバ・スイッチ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Normal に設定）2 = 全二重モード 100 Mbps で接続されたサーバ（200 Mbps）3 = 100 Mbps で接続4 = Model FE508 Fast Ethernet ハブ（Normal/Uplink 切り換えスイッチを Uplink に設定）5 = 100 Mbps で接続された PC

図 3-5. 広帯域幅のファイル・サーバへの接続

FS566

Fiber Switch

8891FA

5

2

5

1

3

2

3

44

3-6 応用例

第4章インストール

この章では、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチのインストール手順について説明します。

インストール場所の準備

スイッチをインストールする前に、インストール場所を準備してください。付録 A「技術仕様」を参照して、動作環境が機器の必要条件に合うことを確認してください。

パッケージ内容の確認

パッケージには以下のものが含まれています。

• Model FS562 ファイバ・スイッチまたは Model FS566 ファイバ・スイッチ

• デスクトップ・インストール用のゴム足

• ラックマウント・キット

• 電源コード

• 保証書／ユーザ登録カード

• インストール・ガイド（本書）

間違ったパーツや壊れたパーツが入っていたり、パーツが足りない場合は、お買い上げいただいた販売店、または NETGEAR カスタマ・サポートまでご連絡ください。

注意 : 使用する国の規制にあった電源コードを使用してください。

インストール 4-1


梱包材料といっしょに箱を保存しておいてください。修理・交換のためにスイッチを返送する場合に必要です。

製品の保証登録と必要なサポートをうけるために、ユーザ登録カードに必要事項をご記入の上、ご購入から30 日以内に NETGEAR カスタマ・サポートまでご返送ください。

スイッチのインストール

スイッチをデスクトップなどの平らな場所やラックにインストールするには、次の手順に従ってください。

1. スイッチを箱から取り出します。

2. 接続する機器と電源コンセントに近い場所を選びます。

3. 「平らな場所にスイッチをインストールする」または「ラックにスイッチをインストールする」に従ってインストールしてください。

平らな場所にスイッチをインストールする

スイッチをデスクトップなどの平らな場所にインストールするには、次の手順に従ってください。

1. ゴム足をスイッチの底面に装着します。

ゴム足の保護用紙をはがし、スイッチ底面の印が付いた位置に 1 つずつ貼ります。

2. スイッチをデスクトップなどの平らな場所に設置します。

通気のため、スイッチの横に最低 5 cm、後ろに最低 12.5 cm の空間を設けてください。また、後面パネルにあるファンは絶対に遮らないように気を付けてください。

3. 必要に応じて機器を積み重ねます。

他のスイッチや機器の接続についての詳細は、4 - 4 ｠ページの「他の機器をスイッチに接続する」を参照してください。

注意 : 通気を妨げると、機器が発熱し故障の原因となることがあります。

4-2 インストール


ラックにスイッチをインストールする

スイッチを標準の 19 インチ・ラックにインストールするには、プラス・ドライバとラックマウント・キットに含まれる金具およびネジを使用します。

• ラックマウント金具 2 個（ラックマウント・キットに含まれる）

• ラックマウント金具をスイッチに取り付けるネジ 8 個（ラックマウント・キットに含まれる）

• ラックマウント金具をラックに取り付けるネジとナイロン・ワッシャー各 4 個（ラックマウント・キットに含まれる）

• プラス・ドライバ（大、小）

スイッチをラックにインストールするには、次の手順に従ってください。

1. 図 4-1 を参照しながらラックマウント金具をスイッチの側面に取り付けます。

ラックマウント金具をスイッチの側面に押し当てて、ラックマウント金具のネジ穴とスイッチのネジ穴を合わせます。

2. ラックマウント・キットに含まれるネジを、ラックマウント金具のネジ穴とスイッチのネジ穴にはめ込みます。

3. プラス・ドライバ（小）でネジを締め、ラックマウント金具をしっかり固定します。

4. スイッチを支えたままラックのネジ穴に合わせます。

図 4-1. ラックマウント金具を Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチに取り付ける

5. ナイロン・ワッシャーの付いた皿頭ネジ 2 個を、ラックマウント金具とラックのネジ穴に通します。

6. プラス・ドライバ（大）でネジを締め、スイッチをラックにしっかり固定します。

8242FB



7. 必要な数だけ機器を積み重ねます。

通気のため、スイッチの横に最低 5 cm、後ろに最低 12.5 cm の空間を設けてください。また、後面パネルにあるファンは絶対に遮らないように気を付けてください。

他のスイッチや機器の接続についての詳細は、本章の「他の機器をスイッチに接続する」を参照してください。

他の機器をスイッチに接続する

機器をスイッチに接続するには、次の手順に従ってください。

1. スイッチの任意のポートに他の機器を接続します。

Normal/Uplink 切り換えスイッチを使用すると、ポートの配線が同じ種類の機器を接続するためにクロス・ケーブルを使う必要がありません。Model FS562 ファイバ・スイッチのポート 8、または ModelFS566 ファイバ・スイッチのポート 12 に接続する場合、次のガイドラインに沿って Normal/Uplink 切り換えスイッチを設定してください。

• ケーブルのリモート側に PC やサーバ、ルータなどの MDI 配線機器が接続されている場合は、Normal/Uplink 切り換えスイッチを「Normal」に設定し、ストレート・ケーブルを使用してください。

• ケーブルのリモート側に 10 Mbps または 100 Mbps のハブやリピータのような MDI-X 配線機器が接続されている場合、あるいは他のバックボーン・スイッチに接続されている場合は、Normal/Uplink 切り換えスイッチを「Uplink」に設定し、ストレート・ケーブルを使用してください。

Normal/Uplink 切り換えスイッチのない UTP ポートは Normal 配線ポートで、Uplink 配線には設定できません。これらのポートを他の Normal 配線ポートに接続する場合は、クロス・ケーブルを使用してください。

UTP ポートとは異なり、ファイバ・ケーブルでデータの送受信を行うには、ケーブルをクロス接続します。すなわち、一方のインタフェースの送信ポートは相手のインタフェースの受信ポートに接続します。

ケーブルについては、付録 C「ケーブル接続のガイドライン」を参照してください。

注意 : 通気を妨げると、機器が発熱し故障の原因になることがあります。



2. 後面パネルの FDX/AUTO 切り換えスイッチで、モードを選択します。

ハブやリピータは、全ての通信に共通の衝突ドメインを使用するため、全二重モードはサポートしていません。スイッチの 10/100 Mbps ポートをハブに接続する場合は、ポートを「AUTO」に設定します。また、N-way ネゴシエーションをサポートしていない機器と接続する場合も「AUTO」に設定します。切り換えスイッチを「AUTO」に設定すると、接続先のポートがN-way ネゴシエーションをサポートしていない場合は、デフォルトで半二重モードになります。

PC やサーバ、他のスイッチに接続する場合は、モード切り換えスイッチを接続先の機器と同じモードに設定してください。

10/100 Mbps ポートを設定するには :

• 自動モードに設定するには、切り換えスイッチを「下」の位置（AUTO）にセットします。この場合、10/100 Mbps ポートは、接続先のポートのモードに従って自動的にモードを決定します。接続先のポートが自動モードに対応していない場合は、10/100 Mbps ポートはデフォルトで半二重モードに設定されます。切り換えスイッチは工場出荷時に「AUTO」に設定されています。

• 全二重モードに設定するには、切り換えスイッチを「上」の位置（FDX）にセットします。モードを示す信号を発しない従来の全二重 100 Mbps 機器に接続する場合は、スイッチを「FDX」にセットします。従来の全二重 100 Mbps 機器に接続し、スイッチを「AUTO」モードに設定した場合は、10/100 Mbps ポートは正しい信号を受信できないため、デフォルトで半二重モードに設定されます。

3. 後面パネルの FDX/HDX 切り換えスイッチで、ファイバ・ポートのモードを選択します。

ファイバ・ポートのモードは、リモート側のポートのモードに合わせてください。

4. 電源コードの一方をスイッチの後面パネルにあるAC 電源コード差し込み口に接続し、もう一方を電源コンセントに差し込みます。

スイッチは 100 V から 240 V の間で、自動的に適切な電圧を選択します。自己診断テストの終了後、PowerLED が点灯し、冷却ファンが始動し、スイッチが動作可能になります。

5. Link LED が、接続された全てのポートに対応して点灯しているか確認してください。

インストールの確認

必要な接続が全て完了したかどうか、接続した機器にアクセスできるか、スイッチの LED インジケータが正しく機能しているかなどを確認して、ネットワーク接続を確かめます。詳細については、第 5 章「トラブルシューティング」を参照してください。


第5章トラブルシューティング

この章では、Model FS562/FS566 ファイバ・スイッチのトラブルシューティングについて説明します。表 5-1は、発生する可能性のある問題の症状、原因、解決策を示しています。

表 5-1. トラブルシューティング

症状原因解決策

Power LED が点灯していない。

ハブに電力が供給されていない。

電源コードがスイッチと接続した機器につながっているか確認してください。全てが正常に機能している別の環境で、ネットワーク・アダプタ・カード、ケーブル、ポートなどをテストし、それらが不良でないか調べてください。使用ケーブルは全て適正で、Ethernet 仕様に適合していることを確認してください。

10M または 100M Link LED が点灯していないか、断続的に点灯する。

ポートの接続が機能していない。

RJ-45 コネクタのクリンプを調べて、プラグがスイッチと接続機器の両方に正しく挿入・固定されているか確認してください。使用ケーブルは全て適正で、Ethernet 仕様に適合していることを確認してください。

ファイル転送速度が遅い、またはパフォーマンスが低下している。

半二重／全二重設定が、スイッチと接続している機器で異なっている。

スイッチをリピータまたはハブに接続しているとき、10/100 Mbps ポートは自動（AUTO）モードに設定されていることを確認してください。モード切り換えスイッチの設定の詳細は、4-4 ページの「他の機器をスイッチに接続する」を参照してください。

1 つまたは複数のコンポーネントが正常に機能していない。

システム・コンポーネントの中で、正しくインストールされていないものがある。

全てが正常に機能している別の環境で、ネットワーク・アダプタ・カード、ケーブル、ポートなどをテストし、それらが不良でないか調べてください。

セグメントまたは機器がネットワークの一部として認識されていない。

1 台または複数の機器が正しく接続されていない。またはケーブル接続が Ethernet のガイドラインに適合していない。

ケーブルが正しく接続されていることを確認してください（付録 C「ケーブル接続のガイドライン」を参照してください）。全てのケーブル・コネクタが適切なポートに正しく接続されていることを確認してください。標準のツイストペア・ケーブル接続にはストレート・ケーブルを使用してください。機器が全てネットワークに接続されていることを確認してください。何らかの原因で機器がはずれている場合があります。

トラブルシューティング 5-1


ネットワーク・アダプタ・カード

PC にインストールされているネットワーク・アダプタ・カードが動作状態にあること、またソフトウエア・ドライバがインストールされていることを確認してください。

構成

ネットワーク構成を変更した後に問題が起きた場合は、いったん元の構成に戻し、1 手順ずつ変更しながら問題箇所を確認します。ケーブルの長さ、リピータの制限などが Ethernet の制限を越えていないことを確認してください。

スイッチの完全性

必要に応じてスイッチをリセットし、スイッチの完全性を確認してください。スイッチの電源をいったん切り、もう一度入れます。先に述べた診断に従って確認した後も問題が続く場合は、お買い求めになった販売店または NETGEAR カスタマ・サポートにご相談ください。

5-2 トラブルシューティング

付録 A技術仕様

この付録では、Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチの技術仕様について説明します。

一般仕様

ネットワーク・プロトコル、および標準互換性ISO/IEC 802-3i 10BASE-T

IEEE 802.3u 100BASE-TX

IEEE 802.3u 100BASE-FX

データ転送速度10 Mbps（ディファレンシャル・マンチェスタ・エンコーディング、IEEE 802.3）

100 Mbps（4B5B エンコーディング、100BASE-TX 用 MLT-3 物理インタフェース）

100 Mbps（100BASE-FX 用 1300 nm ファイバ PMD インタフェース）

インタフェース10BASE-T および 100BASE-TX Fast Ethernet 用 RJ-45 コネクタ

100BASE-FX Fast Ethernet 用デュプレックス SC コネクタ

電気的仕様消費電力： 25 W（Model FS562 ファイバ・スイッチ )

35 W（Model FS566 ファイバ・スイッチ）

物理的仕様寸法：幅 33 cm、高さ 4.3 cm、奥行き 20.7 cm

重量： 2.5 kg

技術仕様 A-1


環境仕様動作温度： 0 ℃～ 40℃

保存温度： -32℃～ 104℃

動作湿度： 90% 以下、結露しないこと

保存湿度： 95% 以下、結露しないこと

動作高度： 3,000 m 以下

保存高度： 3,000 m 以下

電磁放射CE mark, commercial

FCC Part 15, Subpart B, Class A

EN 55 022 (CISPR 22), Class A

VCCI Class A

耐性CE mark, commercial

静電気放電（ESD）： IEC 801-2, Level 2/3

放射電磁妨害耐性： IEC 801-3, Level 2

電気的ファストトランジェットバースト： IEC 801-4, Level 2

電気的サージ： IEC 801-5, Level 1/2

安全性に関する認定CE mark, commercial

UL listed（UL 1950）

CSA certified（CSA 22.2 #950）

TUV licensed（EN 60 950）

A-2 技術仕様


性能フレームフィルタ速度： 14,800 フレーム/秒、10 Mbps ポートでの最高値

148,000 フレーム /秒、100 Mbps ポートでの最高値

フレーム転送速度： 14,800 フレーム/秒、10 Mbps ポートでの最高値148,000 フレーム /秒、100 Mbps ポートでの最高値

転送モード：ストア・アンド・フォワード

レイテンシ： 80 μ 秒以下（64 バイト・フレームを、10 Mbps から 100 Mbps に送信する場合）

アドレス・データベース・サイズ：4,000 MAC アドレス／システム

アドレッシング： 48 ビット MAC アドレス

キューバッファ： 64 KB／ポート

技術仕様 A-3


A-4 技術仕様

付録 Bコネクタ・ピン配置

この付録では、Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチで使用する RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタについて説明します。

RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタ

Fast Ethernet ネットワークでは、100BASE-T での使用が認定されたカテゴリ 5 ケーブルとカテゴリ 5 RJ-45プラグを必ず使用してください。RJ-45 プラグは、4 ペアのシールド無し（UTP）またはシールド型（STP）100Ω ツイストペア・ケーブルを、RJ-45 コネクタに接続するために使用します。

Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチの RJ-45 コネクタ（10/100 Mbps ポート）には、シールド無しツイストペア・ケーブルを介してワークステーション、ハブ、スイッチなどを接続することができ、100 Mbps でのデータ転送をサポートします。

図 B-1 に、RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタを示します。

凡例 :1 から 8 = ピン番号

図 B-1. RJ-45 プラグと LED が内蔵された RJ-45 コネクタ

711EA

18

12345678

コネクタ・ピン配置 B-1


表B-1 は、RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタのピン配置の一覧です。

* Normal/Uplink 切り換えスイッチが Uplink に設定されている場合の、Model FS562 のポート 8、およびModel FS566 のポート 12

デュプレックス SC プラグとデュプレックス SC コネクタ

デュプレックス（2 芯） SC コネクタは、100BASE-FX ファイバ・インタフェースをサポートするステーション、ハブ、スイッチに装備されます。ファイバ・ケーブルでデータの送受信を行うには、ケーブルをクロス接続します。すなわち、一方のインタフェースの送信ポートは相手のインタフェースの受信ポートに接続します。

図 B-2 に、デュプレックス SC コネクタとデュプレックス SC プラグを示します。

図 B-2. デュプレックス SC コネクタとデュプレックス SC プラグ接続

表 B-1. RJ-45 プラグと RJ-45 コネクタのピン配置

ピン番号 Normal 配置 Uplink 配置 *

1 受信データ入力 + 送信データ出力 +

2 受信データ入力 – 送信データ出力 –

3 送信データ出力 + 受信データ入力 +

6 送信データ出力 – 受信データ入力 –

4, 5, 7, 8 使用しません。

警告 : 光ファイバ機器では、目を傷つける恐れのあるレーザー光や赤外光を使用します。光ファイバ・ケーブルは、常に光源に接続されているものと考え、光ファイバやコネクタ・ポートを絶対に覗き込まないでください。

8895FA

TX RX

B-2 コネクタ・ピン配置

付録 Cケーブル接続のガイドライン

この付録では、Model FS562 および Model FS566 ファイバ・スイッチで使用するケーブルの仕様について説明します。

Fast Ethernet ケーブル・ガイドライン

Fast Ethernet では、IEEE 802.3u 100BASE-TX 標準に準拠したシールド無しツイストペア（UTP）ケーブルを使用します。この仕様では、縒りのある絶縁された銅線 2 ペアもしくは 4 ペアをプラスティック皮膜で覆った、カテゴリ 5 の UTP ケーブルを推奨しています。カテゴリ 5 のケーブルでは、最大 100 MHz 帯域幅まで使用することが証明されています。100BASE-TX では、1 ペアを送信用に、もう 1 ペアを受信と衝突検出用に使用します。

カテゴリ 5 UTP ケーブルの配線を行う際、ケーブルが以下の仕様に適合していることを確認してください。

• 認定の有無

カテゴリ 5 UTP ケーブルが、Underwriters Laboratories（UL）または Electronic Testing Laboratories（ELT）のテスト済みかどうかを確認してください。

• 終端方法

クロストーク・ノイズを最低限に押さえるために、ケーブルは終端まで縒りのあるものを使用してください。終端での縒りのない部分は 1.5 cm 以内にしてください。

ケーブル接続のガイドライン C-1


カテゴリ 5 ケーブルの長さ

ビル配線の標準である ANSI/EIA/TIA-568-A に準拠したカテゴリ 5 ケーブルは、次のように分割すれば最長100 m まで使用できます。

• 6 m：ハブとパッチ・パネル間（使用している場合）

• 90 m：配線室から壁面ジャック間

• 3 m：壁面ジャックからデスクトップの機器間

パッチ・パネルと他の接続用ハードウェアは、100 Mbps に対応（カテゴリ 5）しているものを必ず使用します。また、全てのケーブルの終端において、縒りのない部分は 1.5 cm 以内にする必要があります。

カテゴリ 5 ケーブルの仕様

表 C-1 に、カテゴリ 5 UTP ケーブルの電気的要件を示します。

表 C-1. カテゴリ 5 ケーブルの電気的要件

仕様カテゴリ 5 ケーブル

配線のペア数 4

インピーダンス 100Ω ± 15%

1 KHz での相互容量 ≦ 5.6nF/100m

最大減衰（dB/100m、20 ℃） 4 MHz：8.2

31 MHz：11.7

100 MHz：22.0

NEXT ロス（dB 最小） 16 MHz：44

31 MHz：39

100 MHz：32

C-2 ケーブル接続のガイドライン


ツイストペア・ケーブル

2 台の機器間で通信する場合、各機器のトランスミッタ（送信回路）がもう一方のレシーバ（受信回路）に接続されている必要があります。この様な配線をクロスさせる機能は、通常機器の電子回路の一部としてすでに搭載されています。コンピュータやワークステーションのネットワーク・アダプタ・カードは、MDI やUplink ポートと呼ばれています。ほとんどのリピータやスイッチのポートは、配線をクロスさせたインタフェースで、MDI-X や Normal ポートと呼ばれています。

図C-1 に、ストレート型ツイストペア・ケーブルを示します。

凡例 :A = Uplink または MDI ポート（コンピュータ側）B = Normal または MDI-X ポート（ハブやスイッチ側）1、2、3、6 = ピン番号

図 C-1. ストレート型ツイストペア・ケーブル

図 C-2 に、クロス型ツイストペア・ケーブルを示します。

凡例 :B = Normal または MDI-X ポート（ハブやスイッチ側）1、2、3、6 = ピン番号

図 C-2. クロス型ツイストペア・ケーブル

736EA

Tx

Rx

1

2

3

6Tx

Rx1

2

3

6

A B

737EA

B B

1

2

3

6

1

2

3

6Tx

Rx

Tx

Rx



パッチ・パネルとケーブル

パッチ・パネルを使用している場合は、これらが 100BASE-TX の要件に適合していることを確認してください。UTP パッチ・ケーブルの等級が、ワークエリアのケーブルの等級と同じかそれ以上になるように、全てのパッチ・ケーブルとワークエリアのケーブルにカテゴリ 5 を使用することを推奨します。

パッチ・パネルに配線するには、図 C-3 のケーブルのように両端に RJ-45 プラグが付いた 2 本のカテゴリ 5UTP ケーブルが必要です。

凡例 :1 = RJ-45 プラグ2 = カテゴリ 5 UTP パッチ・ケーブル

図 C-3. 両端に RJ-45 プラグの付いたカテゴリ 5 UTP パッチ・ケーブル

光ファイバ・ケーブル

北米では、EIA-569-A 62.5/125-μm マルチモード光ファイバ・ケーブル（ANSI/EIA/TIA-492AAAA）を使用してください。

それ以外の地域では、ISO/IEC 11801 62.5/125-μm マルチモード光ファイバ・ケーブル（IEC 793-2 タイプA1b、伝送損失 1.0 db/km および伝送帯域 500 MHz-km）を使用してください。光ファイバ・ケーブルの要件については、表 C-2 を参照してください。

注 : 電話線として使用されているフラット・ケーブルにも同じ RJ-45 プラグが使用されていることがあります。しかし、電話線を使用すると過度の衝突が発生し、接続されたポートがネットワークから切り離されることがあります。

87654321

87654321

5525.1

2 11



ファイバ・ケーブルの仕様

表 C-2 に、ファイバ・ケーブルの電気的要件を示します。

表 C-2. 光ファイバ・ケーブルの電気的要件

仕様光ファイバ・ケーブル

芯数 2

ケーブル・タイプ 62.5/125-μm マルチモード光ファイバ・ケーブル

開口数（NA） 0.275

リンク・バジェット 11 db

伝送帯域 500 MHz-km

波長 1295～ 1365 nm

分散勾配 < 0.093 ps/nm2-km


索引

［英数字］

1010 Mbps Link LED 2-1, 2-2, 2-3, 5-110/100 Mbps ポート 2-1, 2-2, 2-310BASE-T から 100BASE-TX ネットワークへのブリッジ 3-5

100100 Mbps Link LED 2-1, 2-2, 2-3, 5-1

AAUTO モード切り換えスイッチ 2-7, 2-8, 4-5

FFast Ethernet ポート 2-3FDX モード切り換えスイッチ 2-7, 2-8, 4-5 FDX/COL LED 2-2, 2-3

HHDX モード切り換えスイッチ 2-7, 2-8, 4-5

LLEDの説明 2-6Link LED 2-1, 2-2, 2-3, 5-1

MMDI : 「Uplink」を参照MDI-X : 「Normal」を参照

NNormal配線 2-4配置 B-2

索引

ポート C-3Normal/Uplink 切り換えスイッチ 2-1, 2-2, 2-4, 4-4

PPower LED 2-1, 2-2, 5-1

RRJ-45 コネクタ 2-3, B-1RJ-45 プラグ 2-3, B-1Rx/Tx LED 2-1, 2-2

UUplink配線 2-4配置 B-2ポート C-3

［日本語］

あ安全にご利用いただくために ix

いインストール場所の準備 4-1平らな場所にインストールする 4-2ラックにインストールする 4-3他の機器を接続する 4-4確認 4-5

お応用例 3-1デスクトップ・スイッチ 3-2セグメント・スイッチ 3-3

1

ネットワークの拡張 3-410BASE-T から 100BASE-TX ネットワークへのブリッジ 3-5

広帯域幅のファイル・サーバ 3-6

かカスタマ・サポート iv

き技術仕様 A-1

くクロス型ツイストペア・ケーブル 4-4, C-3

けケーブルクロス型ツイストペア・ケーブル 4-4, C-3ストレート型ツイストペア・ケーブル 4-4, C-3カテゴリ 5 ケーブル C-1, C-2, C-4接続のガイドライン C-1ファイバ・ケーブル C-4, C-5

こ広帯域幅のファイル・サーバ 3-6後面パネル 2-7

し衝突 2-6, 4-5, C-4

すスイッチの概要 1-2スイッチ技術 1-1デスクトップ・スイッチ 1-2, 3-2セグメント・スイッチ 1-2, 3-3ストレート型ツイストペア・ケーブル 4-4, C-3

せセグメント・スイッチ 1-2, 3-3前面パネル 2-1全二重モード 1-2, 2-6, 2-7, 4-5

た他の機器を接続する 4-4

てデスクトップ・スイッチ 1-2, 3-2

とトラブルシューティング 5-1ネットワーク・アダプタ・カード 5-2構成 5-2スイッチの完全性 5-2特長 1-3

ねネットワークの拡張 3-4

はパッケージ内容 4-1パッチ・パネル C-2, C-4半二重モード 1-2, 2-6, 2-7, 4-5

ひ光ファイバ・ケーブル C-4, C-5

ほポート 2-1, 2-2, 2-3, 2-4

らラックマウント金具 4-3

2 索引

NETGEAR

, Inc.A Nortel Networks Company4401 Great America ParkwaySanta Clara, CA 95054 USAPhone 888-NETGEAR

model fs562/ networks business の商標です。microsoft は、microsoft corporation...

Documents