modelo de informe de investigaciÓn
TRANSCRIPT
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
FACULTAD DE PSICOLOGIacuteA RELACIONES INDUSTRIALES Y CIENCIAS DE
LA COMUNICACIOacuteN
ESCUELA PROFESIONAL DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIOacuteN
ldquoLA INFLUENCIA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXIS FORMALIZADOS DE AREQUIPA
METROPOLITANA EN EL SEGUNDO SEMESTRE DEL 2016rdquo
TESIS PRESENTADA POR EL BACHILLER
CHAMBI PILCO RONALD EDUARDO
PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL
DE LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA
COMUNICACIOacuteN
ESPECIALIDAD PERIODISMO
Arequipa - Peruacute
2016
1
DEDICATORIA
A la memoria de mi abuelo Maximiliano Chambi Macedo a mis padres
Eduardo Chambi Alarcoacuten Honoria Pilco Diacuteaz a mis hermanas Rocioacute Alexandra y
Sandra Estefany a mis amigos quienes me apoyaron y acompantildearon durante este
largo camino
2
AGRADECIMIENTO
A Dios por la fuerza que me brinda para seguir adelante diacutea a diacutea A mi querida
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten a mis estimados profesores
personal administrativo y amigos que integran esta pequentildea pero acogedora
Escuela Universitaria
1
IacuteNDICE GENERAL
INTRODUCCIOacuteN PAG
CAPIacuteTULO I 8
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN 8
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA 18
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA 18
14 OBJETIVOS 18
141 OBJETIVO GENERAL 18
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 19
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN 19
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
CAPIacuteTULO II 21
MARCO TEOacuteRICO 21
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN 21
211 LA COMUNICACIOacuteN 21
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA IDIOMA
HABLA Y DIALECTO 23
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE 24
213 LENGUAJE ARTICULADO 25
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA 25
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN 26
216 LA LENGUA 27
2161 LENGUA RURAL 28
2162 LENGUA CULTA 28
2163 LENGUA PROMEDIO 29
2
2164 LENGUA VULGAR 29
2165 LENGUA COLOQUIAL 30
2166 LENGUA LITERARIA 30
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL 31
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA 31
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA 33
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL 35
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS 36
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO 37
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN 38
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO 38
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PROFESIONAL 39
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA 40
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE COMUNICACIOacuteN 40
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN CULTURIZADORA 42
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA 43
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO 44
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO 47
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO 49
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD 50
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD 53
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO 54
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN 56
21141 LA RADIO 56
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute 57
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS HECHOS
DEPORTIVOS EN LA HISTORIA 59
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO 60
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO ESPECIALIZADO 61
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO 63
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO 64
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO 65
3
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO 66
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO 67
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE 67
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO 69
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO 70
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO 70
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO 74
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO 75
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO 76
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO 79
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO 80
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO 80
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO 81
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO 82
2123 EL PENSAMIENTO 85
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO 87
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO 87
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA METROPOLITANA 93
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE AREQUIPA
METROPOLITANA 94
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA 96
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS 98
CAPIacuteTULO III 101
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN 101
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS 101
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES 101
321 VARIABLE INDEPENDIENTE 101
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE 102
323 VARIABLE DEPENDIENTE 103
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE 104
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
1
DEDICATORIA
A la memoria de mi abuelo Maximiliano Chambi Macedo a mis padres
Eduardo Chambi Alarcoacuten Honoria Pilco Diacuteaz a mis hermanas Rocioacute Alexandra y
Sandra Estefany a mis amigos quienes me apoyaron y acompantildearon durante este
largo camino
2
AGRADECIMIENTO
A Dios por la fuerza que me brinda para seguir adelante diacutea a diacutea A mi querida
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten a mis estimados profesores
personal administrativo y amigos que integran esta pequentildea pero acogedora
Escuela Universitaria
1
IacuteNDICE GENERAL
INTRODUCCIOacuteN PAG
CAPIacuteTULO I 8
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN 8
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA 18
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA 18
14 OBJETIVOS 18
141 OBJETIVO GENERAL 18
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 19
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN 19
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
CAPIacuteTULO II 21
MARCO TEOacuteRICO 21
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN 21
211 LA COMUNICACIOacuteN 21
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA IDIOMA
HABLA Y DIALECTO 23
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE 24
213 LENGUAJE ARTICULADO 25
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA 25
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN 26
216 LA LENGUA 27
2161 LENGUA RURAL 28
2162 LENGUA CULTA 28
2163 LENGUA PROMEDIO 29
2
2164 LENGUA VULGAR 29
2165 LENGUA COLOQUIAL 30
2166 LENGUA LITERARIA 30
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL 31
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA 31
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA 33
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL 35
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS 36
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO 37
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN 38
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO 38
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PROFESIONAL 39
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA 40
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE COMUNICACIOacuteN 40
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN CULTURIZADORA 42
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA 43
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO 44
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO 47
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO 49
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD 50
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD 53
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO 54
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN 56
21141 LA RADIO 56
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute 57
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS HECHOS
DEPORTIVOS EN LA HISTORIA 59
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO 60
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO ESPECIALIZADO 61
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO 63
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO 64
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO 65
3
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO 66
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO 67
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE 67
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO 69
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO 70
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO 70
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO 74
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO 75
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO 76
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO 79
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO 80
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO 80
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO 81
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO 82
2123 EL PENSAMIENTO 85
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO 87
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO 87
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA METROPOLITANA 93
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE AREQUIPA
METROPOLITANA 94
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA 96
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS 98
CAPIacuteTULO III 101
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN 101
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS 101
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES 101
321 VARIABLE INDEPENDIENTE 101
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE 102
323 VARIABLE DEPENDIENTE 103
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE 104
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
2
AGRADECIMIENTO
A Dios por la fuerza que me brinda para seguir adelante diacutea a diacutea A mi querida
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten a mis estimados profesores
personal administrativo y amigos que integran esta pequentildea pero acogedora
Escuela Universitaria
1
IacuteNDICE GENERAL
INTRODUCCIOacuteN PAG
CAPIacuteTULO I 8
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN 8
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA 18
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA 18
14 OBJETIVOS 18
141 OBJETIVO GENERAL 18
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 19
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN 19
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
CAPIacuteTULO II 21
MARCO TEOacuteRICO 21
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN 21
211 LA COMUNICACIOacuteN 21
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA IDIOMA
HABLA Y DIALECTO 23
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE 24
213 LENGUAJE ARTICULADO 25
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA 25
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN 26
216 LA LENGUA 27
2161 LENGUA RURAL 28
2162 LENGUA CULTA 28
2163 LENGUA PROMEDIO 29
2
2164 LENGUA VULGAR 29
2165 LENGUA COLOQUIAL 30
2166 LENGUA LITERARIA 30
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL 31
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA 31
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA 33
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL 35
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS 36
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO 37
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN 38
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO 38
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PROFESIONAL 39
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA 40
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE COMUNICACIOacuteN 40
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN CULTURIZADORA 42
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA 43
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO 44
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO 47
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO 49
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD 50
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD 53
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO 54
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN 56
21141 LA RADIO 56
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute 57
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS HECHOS
DEPORTIVOS EN LA HISTORIA 59
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO 60
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO ESPECIALIZADO 61
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO 63
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO 64
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO 65
3
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO 66
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO 67
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE 67
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO 69
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO 70
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO 70
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO 74
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO 75
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO 76
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO 79
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO 80
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO 80
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO 81
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO 82
2123 EL PENSAMIENTO 85
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO 87
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO 87
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA METROPOLITANA 93
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE AREQUIPA
METROPOLITANA 94
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA 96
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS 98
CAPIacuteTULO III 101
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN 101
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS 101
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES 101
321 VARIABLE INDEPENDIENTE 101
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE 102
323 VARIABLE DEPENDIENTE 103
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE 104
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
1
IacuteNDICE GENERAL
INTRODUCCIOacuteN PAG
CAPIacuteTULO I 8
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN 8
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN 8
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA 18
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA 18
14 OBJETIVOS 18
141 OBJETIVO GENERAL 18
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 19
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN 19
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN 20
CAPIacuteTULO II 21
MARCO TEOacuteRICO 21
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN 21
211 LA COMUNICACIOacuteN 21
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA IDIOMA
HABLA Y DIALECTO 23
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE 24
213 LENGUAJE ARTICULADO 25
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA 25
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN 26
216 LA LENGUA 27
2161 LENGUA RURAL 28
2162 LENGUA CULTA 28
2163 LENGUA PROMEDIO 29
2
2164 LENGUA VULGAR 29
2165 LENGUA COLOQUIAL 30
2166 LENGUA LITERARIA 30
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL 31
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA 31
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA 33
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL 35
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS 36
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO 37
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN 38
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO 38
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PROFESIONAL 39
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA 40
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE COMUNICACIOacuteN 40
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN CULTURIZADORA 42
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA 43
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO 44
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO 47
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO 49
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD 50
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD 53
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO 54
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN 56
21141 LA RADIO 56
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute 57
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS HECHOS
DEPORTIVOS EN LA HISTORIA 59
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO 60
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO ESPECIALIZADO 61
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO 63
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO 64
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO 65
3
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO 66
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO 67
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE 67
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO 69
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO 70
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO 70
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO 74
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO 75
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO 76
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO 79
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO 80
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO 80
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO 81
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO 82
2123 EL PENSAMIENTO 85
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO 87
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO 87
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA METROPOLITANA 93
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE AREQUIPA
METROPOLITANA 94
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA 96
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS 98
CAPIacuteTULO III 101
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN 101
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS 101
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES 101
321 VARIABLE INDEPENDIENTE 101
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE 102
323 VARIABLE DEPENDIENTE 103
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE 104
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
2
2164 LENGUA VULGAR 29
2165 LENGUA COLOQUIAL 30
2166 LENGUA LITERARIA 30
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL 31
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA 31
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA 33
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL 35
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS 36
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO 37
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN 38
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO 38
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PROFESIONAL 39
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA 40
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE COMUNICACIOacuteN 40
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN CULTURIZADORA 42
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA 43
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO 44
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO 47
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO 49
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD 50
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD 53
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO 54
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN 56
21141 LA RADIO 56
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute 57
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS HECHOS
DEPORTIVOS EN LA HISTORIA 59
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO 60
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO ESPECIALIZADO 61
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO 63
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO 64
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO 65
3
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO 66
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO 67
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE 67
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO 69
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO 70
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO 70
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO 74
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO 75
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO 76
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO 79
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO 80
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO 80
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO 81
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO 82
2123 EL PENSAMIENTO 85
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO 87
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO 87
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA METROPOLITANA 93
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE AREQUIPA
METROPOLITANA 94
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA 96
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS 98
CAPIacuteTULO III 101
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN 101
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS 101
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES 101
321 VARIABLE INDEPENDIENTE 101
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE 102
323 VARIABLE DEPENDIENTE 103
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE 104
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
3
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO 66
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO 67
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE 67
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO 69
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO 70
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO 70
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO 74
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO 75
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO 76
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO 79
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO 80
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO 80
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO 81
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO 82
2123 EL PENSAMIENTO 85
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO 87
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO 87
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA METROPOLITANA 93
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE AREQUIPA
METROPOLITANA 94
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA 96
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS 98
CAPIacuteTULO III 101
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN 101
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS 101
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES 101
321 VARIABLE INDEPENDIENTE 101
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE 102
323 VARIABLE DEPENDIENTE 103
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE 104
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
4
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACION 106
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN 108
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL 108
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL 108
35 UNIDADES DE ESTUDIO 108
351 POBLACIOacuteN 108
352 MUESTRA 108
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN 109
363 MEacuteTODO 109
364 TEacuteCNICA 109
365 INSTRUMENTO 110
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN 110
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN 110
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN 110
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO 110
CAPIacuteTULO IV 111
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN 111
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES 111
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS 162
CONCLUSIONES 163
SUGERENCIAS 164
BIBLIOGRAFIacuteA 165
WEBGRAFIacuteA 166
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
5
RESUMEN
La presente investigacioacuten es un anaacutelisis de la influencia del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa metropolitana
Se tomaron como unidades de anaacutelisis el programa deportivo radial ldquoExitosa Deportesrdquo
conducido por los periodistas Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo
Torres y Oscar Paz los cuales tienen una gran sintoniacutea por gran parte de los conductores
de taxi maacutes representativos de nuestra ciudad Arequipa
Esta tesis se estructuro por capiacutetulos en el capiacutetulo I se plantea el problema los
objetivos los antecedentes definen la orientacioacuten y la base del estudio se establecen los
alcances y liacutemites Al mismo tiempo la importancia de la investigacioacuten por medio de la
justificacioacuten posteriormente En el marco teoacuterico de describieron los temas que
sustentan la investigacioacuten como el lenguaje periodismo deportivo el comportamiento
la comunicacioacuten y deporte los taxis formales entre otros
En el marco metodoloacutegico se especificoacute las variables de la investigacioacuten hipoacutetesis las
teacutecnicas e instrumentos del estudio Finalmente se presentan los resultados
conclusiones recomendaciones bibliografiacutea y anexos
Palabras clave Influencia del lenguaje periodismo deportivo comportamiento taxistas
formales
6
ABSTRACT
The present investigation is an analysis of the influence of the language used by the
journalists of the radio program Successful Sports in the behavior of the formalized
taxi drivers of metropolitan Arequipa
They were taken as units of analysis The sports program Exitosa Deportes led by the
journalists Gonzalo Nuntildeez Jean Rodriacuteguez Rauacutel Jaimes Juan Pablo Torres and Oscar
Paz who have a great harmony by most of the taxi drivers most representative of our
city Arequipa
This thesis was structured by chapters in chapter I the problem is posed the objectives
the antecedents define the orientation and the basis of the study the scope and limits are
established At the same time the importance of research by means of justification later
in the theoretical framework described the subjects that support research such as
language sports journalism behavior communication and sport formal taxis among
others
In the methodological framework the variables of the research hypotheses techniques
and instruments of the study were specified Finally the results conclusions
recommendations bibliography and annexes are presented
Key words Influence of language sports journalism behavior formal taxi drivers
7
INTRODUCCIOacuteN
Con el desarrollo del lenguaje y el aparecimiento de los medios de comunicacioacuten los
diferentes deportes han alcanzado altos niveles de popularidad entre la sociedad
convirtieacutendose en fenoacutemenos sociales
El lenguaje periodiacutestico del deporte ha convertido en familiares teacuterminos que se
utilizaban comuacutenmente entre quienes practicaban un deporte especiacutefico valieacutendose de
otros campos como la literatura ciencias exactas ciencias sociales que dan a la
narracioacuten deportiva ese dinamismo que envuelve al oyente a traveacutes de las imaacutegenes
auditivas creadas por la radio
La denotacioacuten y connotacioacuten de los diferentes signos que se presentan en la narracioacuten y
comentario deportivo constituyen un tema de intereacutes el mundo del deporte implica
amplios conocimientos en las diferentes disciplinas y la correcta utilizacioacuten del lenguaje
y expresiones como sujetos de la comunicacioacuten son creadores de estructuras de
mensajes que impactan en los oyentes los educan forman o simplemente los envuelven
en la superficialidad del deporte que narran o comentan
El anaacutelisis descriptivo de lo que dicen los comentaristas y narradores deportivos daraacute un
panorama maacutes amplio a los temas tratados en los diferentes programas analizados y el
lenguaje y expresiones caracteriacutesticos que se utilizan en la transmisioacuten deportiva y en el
intercambio de opiniones
En la actualidad el uso que hacen de la lengua los medios de comunicacioacuten suele ser
descuidado e incluso en determinadas ocasiones incorrecto por lo que debemos ser
cautelosos en elaborar nuestros mensajes ya que podemos tener gran influencia en el
puacuteblico oyente
Se generan expresiones para todos los gustos sociales lo maacutes importante es captar la
atencioacuten con la finalidad de informar formar y entretener
8
CAPIacuteTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIOacuteN
11 TEMA DE INVESTIGACIOacuteN
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis
formalizados de Arequipa metropolitana en el segundo semestre del 2016
111 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIOacuteN
ANTECEDENTE ESPECIacuteFICO
AUTOR Tumbillo Quispe Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoTratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y su influencia en el comportamiento
de los estudiantes de la Escuela Profesional de Cs Dela
Comunicacioacuten de la UNSA en el 2015
9
OBJETIVO GENERAL
Describir el tratamiento de la informacioacuten deportiva en las portadas
de los diarios Libero y Depor y precisar si influyen en el
comportamiento de sus lectores
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Caracterizar las portadas de los diarios deportivos Libero y Depor
o Observar la intencionalidad de los titulares en los diarios deportivos
Libero y Depor
o Identificar la tendencia de los titulares principales en las portadas de
los diarios Libero y Depor
o Describir los comportamientos agresivos que perciben los alumnos
que asisten a los escenarios deportivos
o Describir el comportamiento colectivo de los estudiantes que
concurren a escenarios deportivos
o Determinar la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores
CONCLUSIONES
Primera tomando parte del cuestionario probabiliacutestico en sus resultados
los diarios libero y depor son deliberadamente intencionales y
tendenciosos suma un total de 76 de severidad El puacuteblico objetivo
afirma y percibe informacioacuten exagerada o fuera de la realidad en 95
Tambieacuten un 83 afirman que tienen intereacutes de sensibilizar y sugestionar
al enfrentamiento entre simpatizantes el 80 del puacuteblico objetivo afirma
haber recibido informaciones especulativas
Segunda las portadas son similares en los recursos tipograacuteficos colores
elementos de portadas fotos titulares y ambos son tabloides
10
Tercera la intencionalidad de los titulares de los diarios libero y depor
se aplicoacute el anaacutelisis de Bernard Berelson aplicaacutendolo uacutenicamente a los
titulares de alusioacuten ala intencionalidad Se observoacute en el caso del diario
libero 13 unidades clasificados como unidades de contenido a belicismo
5 veces emitidas violencia 6 y tragedia 2 veces Diario depor 11 titulares
en unidades de contenido obtuvo a belicismo en 2 titulares violencia 8 y
tragedia en solo una ocasioacuten
Cuarta Tomando parte de los tipos de tendencia de Violette Morin la
tendencia de los titulares de las portadas de los diarios libero y depor
seguacuten el cuestionario la tendencia a la exhaustividad referente a la
exageracioacuten de datos el 66 afirman esta postura Tendencia a la
variedad se refiere a la distincioacuten de todas las disciplinas 54 niegan esta
postura Finalmente en tendencia a la actualizacioacuten un 95 (266) de 278
afirman que reciben informacioacuten actualizada
Quinta los comportamientos agresivos que perciben los alumnos que
asisten a los escenarios deportivos seguacuten la encuesta probabiliacutestica sentildeala
que ele tipo hostil en 90 lo afirman en tanto instrumenta un 38 lo
aseveran pero un 32 indeciso y 29 no perciben por el lado de
asertividad el 68 confirman esta conducta
Sexta los comportamientos colectivos en los estudiantes que concurren a
escenarios deportivos el 65 afirman el caraacutecter adquisitivo y el 52 el
caraacutecter evasiva y el caso de expresiva 38 perciben tensiones y estreacutes
Siendo este el mayor porcentaje de 23 pasividad y alegriacutea y las dos
anteriores 13 finalmente en multitud agresiva el 42 se percataron de
estos o fueron victimas y 49 no percibe este fallando esta aseveracioacuten
no cumpliendo el objetivo final
11
Seacuteptima la influencia de las portadas en el comportamiento de los
estudiantes lectores se refleja en los contenidos acuciosos se percibe un
caraacutecter sentimentalista al sugestionar al lector con notoria tensioacuten y
belicismo al desarrollar los temas de acontecer deportivo e implementar
una afinidad total por medio de titulares con lenguaje coloquial
contundente
ANTECEDENTES GENERALES
PRIMER ANTECEDENTE
AUTOR Juaacuterez Delgado Luis Tovar Caillagua Joseacute
ANtildeO 2015
TITULO ldquoInfluencia de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol en el
2015rdquo
OBJETIVO GENERAL
Identificar los factores que influyen en los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias deportivas de futbol
maacutes representativas inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana durante el primer semestre del 2015
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Identificar la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de familia para la
competicioacuten en la praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de
futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Determinar el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten de sus necesidades econoacutemicas en la
12
praacutectica deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la caracteriacutestica principal del mensaje de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la competicioacuten y preferencias deportivas de sus hijos en
las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Describir la funcioacuten principal de los programas deportivos
televisivos locales en los padres de familia en la imagen personal de
sus hijos en las academias de futbol inscritas en la LIDEFA de
Arequipa Metropolitana
o Identificar el lenguaje de los programas deportivos televisivos
locales en los padres de familia para el aprendizaje en la praacutectica
deportiva de sus hijos en las academias de futbol inscritas en la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Definir la forma de pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales en la motivacioacuten de los padres de familia que influye en la salud de
sus hijos para la praacutectica deportiva en las academias de futbol inscritas en
la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
o Conocer si los mensajes de los programas deportivos televisivos
locales influyen en la integracioacuten sociabilizacioacuten y juego en equipo
de los padres de familia en la praacutectica deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Definir la influencia del lenguaje deportivo de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
familia para la autorrealizacioacuten deportiva de sus hijos en las
academias de futbol inscritas en la LIDEFA de Arequipa
Metropolitana
o Determinar coacutemo influye el comportamiento de los programas
deportivos televisivos locales en la motivacioacuten de los padres de
13
familia en la imagen personal de sus hijos en las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa Metropolitana
bull CONCLUSIONES
Primera la forma de pensamiento de los programas deportivos
televisivos locales es motivacional para la competicioacuten de la praacutectica
deportiva de los hijos en las academias de futbol inscritas de la
LIDEFA de Arequipa Metropolitana lo mismo que los conductores
de los programas televisivos y los directores de academias
deportivas
Segunda el comportamiento de los conductores de los programas
deportivos locales es pasivo para los padres de familia y no genero
una necesidad econoacutemica lo mismo para los conductores y directores
de las academias deportivas
Tercera los mensajes de los programas deportivos locales son
claros para los padres de familia que inscriben a su hijo en una
academia deportiva de futbol inscritas en la LIDEFA Ademaacutes los
programas deportivos ayudan a la competicioacuten deportiva sobre todo
los aspectos del sano esparcimiento y mejora de habilidades y
tambieacuten colaboran para que tengan una preferencia deportiva por el
futbol
Cuarta la funcioacuten de los programas deportivos televisivos locales
es la de informar para los padres de familia y tambieacuten formar para
los directores de las academias deportivas en conjunto con los
directores
Quinta el lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
es de multiplicidad de terminologiacutea que utilizan teniendo al
aprendizaje social como un patroacuten de conducta
14
Sexta el pensamiento de los programas deportivos televisivos
locales es motivacional en los padres de familia que consideran que
el desarrollo muscular como parte de la salud que ha desarrollado sus
hijos que estaacuten en una academia deportiva de futbol inscrita en la
LIDEFA
Seacuteptima los programas deportivos televisivos locales si influyen
con sus mensajes para que se de una integracioacuten sociabilizacioacuten y
juego en equipo en los hijos de los padres de las academias de futbol
inscritas en la LIDEFA de Arequipa metropolitana
Octava El lenguaje de los programas deportivos televisivos locales
si influyen en la motivacioacuten de los padres para la autorrealizacioacuten de
sus hijos las necesidades de pertenencia y carintildeo son la principal
razoacuten
Novena el comportamiento pasivo de los programas deportivos
televisivos reflejado en los periodistas deportivos creo una imagen
personal como la imitacioacuten en las posturas de los jugadores
profesionales asiacute mismo otra imagen personal fue el peinado
15
SEGUNDO ANTECEDENTE
AUTOR Concha Pereira Delurvi
ANtildeO 2014
TITULO ldquoDeterminar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el
puacuteblico arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer
trimestre del antildeo 2014rdquo
OBJETIVO GENERAL
Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere el puacuteblico
arequipentildeo y conocer su comportamiento social frente a los medios
de comunicacioacuten de Arequipa Cercado durante el primer trimestre
del antildeo 2014
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
o Determinar el estilo periodiacutestico radial que prefiere la poblacioacuten
arequipentildea
o Reconocer el comportamiento de la poblacioacuten arequipentildea frente a los
medios de comunicacioacuten radial de la ciudad de Arequipa
o Identificar el tipo de estilo radial que motiva el comportamiento
social frente a los medios de comunicacioacuten del puacuteblico receptor
o Indicar de que forma el estilo periodiacutestico objetivo interviene en el
comportamiento social frente a los medios de comunicacioacuten del
puacuteblico receptor
o Reconocer si el estilo periodiacutestico subjetivo es preferido por el
puacuteblico receptor y si este altera el comportamiento social frente a los
medios de comunicacioacuten
16
o Identificar si el comportamiento social frente a los medios de
comunicacioacuten del puacuteblico receptor es modificado por los distintos
estilos periodiacutesticos (tipos de estilo objetividad y subjetividad)
CONCLUSIONES
Primera El estilo periodiacutestico preferido por la poblacioacuten arequipentildea
es el estilo periodiacutestico subjetivo o de opinioacuten porque este no solo
informa sino tambieacuten forma trasmite ideas y crea opinioacuten motivando
a la poblacioacuten a querer intervenir en radio en su mayoriacutea buscan
ayuda o solo dar a conocer su punto de vista aquellas personas que
intervienen en radio consideran que sus problemas se pueden
solucionar sintieacutendose al final de la llamada emocionalmente bien
Segunda se determinoacute que la poblacioacuten arequipentildea prefiere un
estilo de periodismo subjetivo uno que no solo informe sino tambieacuten
forme cree opinioacuten y transmita ideas
Tercera Se ha logrado reconocer que la mayoriacutea de la poblacioacuten
afirma haber participado en radio y haberse sentido motivado a
intervenir en el medio de comunicacioacuten cuando se emplea la opinioacuten
en la noticia dicha participacioacuten se da por dos principales motivos el
primero porque se cree que de esta forma se podraacuten solucionar los
problemas de las personas y el segundo porque a la poblacioacuten les
gusta dar a conocer su punto de vista sintieacutendose bien
emocionalmente despueacutes de su intervencioacuten en radio
Cuarta Se identificoacute que la poblacioacuten arequipentildea afirma que se
siente motivada a participar en los medios radiales de informacioacuten
arequipentildea cuando estos aplican la opinioacuten en la noticia generando
una interaccioacuten entre la poblacioacuten y los periodistas
17
Quinta Se puede indicar que hoy en diacutea se considera al periodismo
objetivo una meta a alcanzar por parte de los periodistas pero dicho
estilo periodiacutestico no es muy bien aceptada por parte de la poblacioacuten
arequipentildea prefiriendo la mayoriacutea un estilo que no solo informe sino
tambieacuten que eduque genere opinioacuten y trasmita ideas por tal motivo
si una noticia no contiene dichas caracteriacutesticas ya mencionadas del
estilo subjetivo no tendraacute ninguacuten tipo de reaccioacuten en el receptor de la
informacioacuten
Sexta He logrado reconocer que cuando una noticia es subjetiva
esta logra capturar la atencioacuten del radioescucha y se convierte en la
forma predilecta de recibir informacioacuten eso no es todo dicho estilo es
generador de ideas las cuales tienen la necesidad de ser compartidas
en los medios de comunicacioacuten radial
Seacuteptima se identificoacute que el estilo objetivo por su baja preferencia
por parte de la poblacioacuten arequipentildea no cambia el comportamiento
de las personas pero el estilo subjetivo invita a la poblacioacuten una
liberacioacuten de ideas mediante una llamada participativa despueacutes de la
cual tienden a sentirse emocionalmente bien porque les gusta dar a
conocer su opinioacuten e incluso llegar a pensar que sus problemas
pueden solucionarse por estos motivos el estilo periodiacutestico subjetivo
es el preferido de la poblacioacuten arequipentildea
18
12 DESCRIPCIOacuteN DE LA SITUACIOacuteN PROBLEMAacuteTICA
El periodismo deportivo en los uacuteltimos antildeos se ha convertido posiblemente
en el maacutes atractivo en cuanto a la informacioacuten periodiacutestica especializada
pero ha dejado de lado la preparacioacuten en cuanto a la complejidad de
vocabulario y viene abusando de frases manidas y se cae en lo vulgar La
eacutetica periodiacutestica radica en entender que el periodismo es un servicio
puacuteblico Y cuando estamos dando un mal uso al lenguaje estamos haciendo
y ofreciendo un pobre servicio a nuestra audiencia que en este caso son los
conductores de taxi quienes son receptores de mensajes que lo llevan en
algunos casos a comportarse de una manera incorrecta por la influencia del
tipo de lenguaje empleado por los periodistas
13 FORMULACIOacuteN DEL PROBLEMA
iquestCuaacutel es la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
14 OBJETIVOS
141 OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana en el segundo
semestre del 2016
19
142 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
1 Identificar el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el comportamiento de acuerdo a
sus niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxis formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 Determinar el estilo periodiacutestico de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
3 Indicar el tipo de terminologiacutea del lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el
pensamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa
Metropolitana
4 Sentildealar los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el tipo de comportamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
5 Determinar el lenguaje deportivo maacutes utilizado de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo y su influencia en el pensamiento de los
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
15 PREGUNTAS DE INVESTIGACIOacuteN
1 iquestCuaacutel es el tipo de lengua empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el comportamiento de acuerdo a sus
niveles de comunicacioacuten en los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
2 iquestCuaacutel es el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento de los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana
20
3 iquestCuaacutel es el tipo de terminologiacutea deportiva empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
4 iquestCuaacuteles son los errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
de los conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
5 iquestCuaacutel es el lenguaje deportivo maacutes utilizado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo que influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa Metropolitana
16 JUSTIFICACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
La investigacioacuten nos permitiraacute determinar la influencia del lenguaje
empleado por los periodistas deportivos en el comportamiento de sus
oyentes en este caso los conductores de taxi formalizados de Arequipa
Metropolitana con este conocimiento se podraacute evitar manifestaciones o
expresiones inadecuadas en cuanto al tipo de lenguaje que se emplee para
brindar informacioacuten opiniones o comentarios
17 VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIOacuteN
Se cuenta con todos los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar la
investigacioacuten y alcanzar los objetivos planteados
- Recursos Humanos
- Conocimiento Las referencias que se tiene respecto a la sintoniacutea del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
- Motivacioacuten Al realizar la investigacioacuten
- Recursos Tangibles
- Fiacutesicos Los bienes materiales que disponemos ( lapiceros hojas
computadora)
- Financieros Se cuenta con el dinero para la disponibilidad de la
investigacioacuten
21
CAPIacuteTULO II
MARCO TEOacuteRICO
21 EL IDIOMA ESPANtildeOL Y LOS CAMPOS DE LA COMUNICACIOacuteN
211 LA COMUNICACIOacuteN
El estudio de la comunicacioacuten es en estos momentos una referencia
imprescindible para conocer y comprender aquello que estaacute fuera y que estaacute lejos
del entorno habitual de los hombres Es muy posible que nunca como ahora el
hombre haya adquirido tan enorme cantidad de conocimientos pero tambieacuten es
probable que nunca haya estado tan solo Los principales apoyos que le
mantuvieron durante siglos han desaparecido del horizonte y aunque es capaz de
conocer casi todos los datos puede ignorar las maacutes elementales preguntas
En el mundo de hoy sin ninguacuten lugar a dudas los principales modos de
explicacioacuten interpretacioacuten de la realidad son los medios de comunicacioacuten donde
se formulan y se debaten las principales cuestiones de la sociedad moderna y
22
desarrollada La prensa la radio el cine la televisioacuten y la publicidad se han
configurado como los grandes narradores de la actualidad y son los instrumentos
de difusioacuten de obligada e ineludible consulta
ldquoLa comunicacioacuten se dibuja en una sociedad democraacutetica y pluralista como la
suma de varios factores de larga enumeracioacuten Los medios son a un mismo
tiempo un ingente poder econoacutemico y sus mensajes se propagan y se transfieren
a velocidades de veacutertigo en el marco de la maacutes avanzada tecnologiacuteardquo1
La comunicacioacuten es utilizada por el hombre como una forma relevante de
conocimiento de los hechos y las ideas de la realidad aunque este conocimiento
sea algo aparente y superficial
Los medios de comunicacioacuten son la primera forma de conocer lo extrantildeo para la
cantidad de personas que constituyen el lugar donde se conforman las distintas
visiones del mundo
La reflexioacuten sobre el evidente caraacutecter puacuteblico de los medios de comunicacioacuten y
la explicacioacuten de su influencia en la vida del hombre es una forma importante de
conocer la vida social
Sobre los conceptos de informacioacuten y comunicacioacuten hay siempre un paso previo
en la elaboracioacuten de una teoriacutea comunicativa
En una primera aproximacioacuten ambos teacuterminos son sinoacutenimos y se reflejan
procesos de transmisioacuten e intercambio de mensajes entre los seres humanos Asiacute
se utilizan en el lenguaje coloquial
En resumen la comunicacioacuten es el proceso de intercambio de los mensajes y la
informacioacuten seraacute aquella que se intercambia en la medida de la posibilidad de
interrelacioacuten compatible
1ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
23
La informacioacuten es el proceso de produccioacuten y la transmisioacuten de los mensajes y la
comunicacioacuten seraacute la situacioacuten posterior al proceso donde los mensajes son
compartidos
La comunicacioacuten colectiva o social se ha configurado con la forma principal de
comunicacioacuten de las sociedades modernas y desarrolladas Sus abundantes
anaacutelisis y estudios han hecho de ella un modelo de referencia obligado para la
reflexioacuten sobre cualquier otro tipo de comunicacioacuten y una formulacioacuten muy
elaborada de su aspecto teoacuterico
2111 FORMAS DE COMUNICACIOacuteN LENGUAJE LENGUA
IDIOMA HABLA Y DIALECTO
En marzo de 1995 se realizoacute en Pariacutes un coloquio sobre las lenguas y otros
medios de comunicacioacuten
Se habloacute de la necesaria cooperacioacuten para salvar la esencial liacutenea de la lengua es
decir lo concerniente a la armoniacutea y el buen gusto la vinculada con el
acendrado afaacuten de claridad en la expresioacuten y con la probidad de los usos
linguumliacutesticos la que profesa el horror de la ambiguumledad y busca evitar la desazoacuten
del lugar comuacuten
Se propuso la necesidad de uniformamos ahondando en nuestras propias raiacuteces
ldquoClaro es que cuando hablo de la lengua espantildeola pienso en la comunidad que
la maneja y reflexiono como miembro de esa comunidad Y si se trata de
reflexionar sobre coacutemo lograr la uniformizacioacuten en el futuro me interesa
averiguar coacutemo puede actuar mi lenguaje para lograr ese propoacutesito Si lo que
buscamos tiene relacioacuten inminente con el fenoacutemeno comunicativo debo atender
a los rasgos con que el lenguaje estaacute listo para comunicarrdquo2
2ZACHARIS Jhon C BENDER Op Cit p 24
24
212 ACEPCIOacuteN DE LENGUAJE
En teacuterminos generales Noam Chomsky definioacute el lenguaje como un medio
destinado tanto a la creacioacuten como a la expresioacuten del pensamiento en el sentido
maacutes amplio es decir no soacutelo a unos determinados conceptos de orden
intelectual sino a todas las gamas del pensamiento humano La comunicacioacuten es
una necesidad humana con frecuencia el hombre tiene una necesidad igual o
mayor es el impulso de pensar necesita pensar no lo podriacutea hacer sin el
lenguaje3
Este parecer es baacutesicamente igual al de Romaacuten Jakobson quien dice
Al considerar el lenguaje como un instrumento de comunicacioacuten hay que
recordar que su funcioacuten primaria la comunicacioacuten Interpersonal que salva el
espacio se complementa con otra no menos importante la comunicacioacuten
intrapersonal que aparece como el medio baacutesico para salvar el tiempo Este
uacuteltimo tipo de comunicacioacuten se desarrolla gradualmente durante la adquisicioacuten
del lenguaje y origina procesos mentales tan importantes como el lenguaje
interior con sus monoacutelogos internosrdquo4
Este lenguaje desde la misma perspectiva de Chomsky responde a una
capacidad que es innata de la raza humana Es frecuente oiacuterle hablar a este autor
de los lenguajes naturales Puede hablar un nintildeo salvaje del monte maacutes abrupto
pero no puede hablar un aacuterbol ni un mono
3 Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016 4 Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
25
213 LENGUAJE ARTICULADO
Para hablar con precisioacuten lo que se dio en la etapa prehistoacuterica soacutelo fue el
camino hacia el lenguaje actual De la misma manera que antes del hombre
actual del homo sapiens soacutelo tenemos un animal en camino hacia el hombre los
homiacutenidos el australopitecus el hombre de Java el Cromagnon etc asiacute
tenemos antes del lenguaje actual o lenguaje articulado un maremagnun de
gestos gritos instintivos palabras aisladas en camino hacia la doble articulacioacuten
La primera articulacioacuten dice Martinet es aquella con arreglo a la cual todo
hecho de experiencia que se vaya a transmitir toda necesidad que se desee hacer
conocer a otra persona se analiza en una sucesioacuten de unidades dotadas de una
forma vocal y de un sentido5
En el lenguaje articulado distinguimos dos realidades baacutesicas el acto linguumliacutestico
y la lengua oacutesea el sistema al que el acto corresponde En efecto el lenguaje
articulado se considera como un sistema uacutenico de signos solamente de una
manera ideal puesto que hay muchos sistemas de signos (lenguas) seguacuten los
distintos paiacuteses y comunidades u otros grupos de hablantes Los actos
linguumliacutesticos no son nunca enteramente ideacutenticos sino que variacutean de individuo a
individuo incluso en el mismo individuo seguacuten las circunstancias tanto en lo que
concierne a su forma material como por lo que atantildee a su significado o mejor
contenido6
214 LENGUAJE LENGUA Y HABLA
Lenguaje y Lengua La lengua no es maacutes que una determinada parte del
lenguaje aunque esencial Es a la vez un producto social de la facultad del
lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo
social para permitir el ejercicio de esa facultad de los Individuos
5 Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p35 6 COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
26
Ferdinand Saussure plantea de este modo que el lenguaje es antes que nada una
facultad la facultad propia de los seres humanos Todo nos lleva a creer que
por debajo del funcionamiento de los diversos oacuterganos existe una facultad maacutes
general la que gobierna los signos esta seriacutea la facultad linguumliacutestica por
excelencia la pregunta planteada por Chomsky de iquestpor queacute no habla el mono
maacutes inteligente y siacute el nintildeo maacutes tonto la respuesta preteacuterita expuesta por
Saussure seriacutea obvia falta esa facultad en el mono que es innata en los seres
humanos7
215 LENGUAJE Y EVOLUCIOacuteN
El rasgo maacutes importante que caracteriza al hombre y lo hace superior del resto
del mundo es sin duda alguna el uso del lenguaje tanto en su contexto individual
como en su quehacer social Llegaacutendose a considerar eacuteste como la realizacioacuten
misma del hombre
El origen y la evolucioacuten del lenguaje es un tema controvertido dentro de la
biologiacutea evolutiva Para Charles Darwin la capacidad linguumliacutestica experimentoacute un
proceso de evolucioacuten por seleccioacuten natural que condujo desde los primates
capaces de emitir gritos inarticulados hasta los seres humanos provistos de
lenguajes articulados y con un buen nuacutemero de reglas sintaacutecticas8
Noam Chomsky propuso la existencia de una capacidad mental innata para el
lenguaje es decir un mecanismo especiacutefico para la adquisicioacuten del lenguaje que
explica la facilidad con la que un nintildeo normal es capaz de aprender cualquier
lengua
Chomsky defendioacute la presencia de una estructura loacutegica profunda ideacutentica en los
distintos lenguajes de una gramaacutetica universal comuacuten a todas las gramaacuteticas
generativas reflejo de esa capacidad innata que tenemos para el lenguaje
7 Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016 8 Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de consulta 20 de mayo del 2016
27
sentando las bases de un nuevo paradigma en la linguumliacutestica que ha llegado hasta
nuestros diacuteas9
216 LA LENGUA
La lengua es un coacutedigo un sistema de signos que usa una comunidad como
medio de comunicacioacuten Es el modo de hablar y escribir propio de un pueblo o
un conjunto de pueblos Es un amplio repertorio de signos que una sociedad va
elaborando a traveacutes del tiempo y que le pertenece es una creacioacuten social 10
Todos los grupos humanos cualesquiera que sean sus instituciones y sus modos
de vida utilizan un sistema de signos un coacutedigo especial que se aproxima lo
suficiente a los utilizados en los demaacutes grupos como para llamar a todos con el
nombre comuacuten de lenguas Todas eacutestas se distinguen de los lenguajes animales
como de las lenguas artificiales inventadas por el hombre
La lengua es la forma linguumliacutestica ideal que se impone a todos los individuos de
una misma comunidad Todo un sistema o coacutedigo especial que soacutelo logran
interpretarlos aquellos que pertenecen a una comunidad linguumliacutestica sirvieacutendoles
como medio de comunicacioacuten Una lengua va cambiando muy lentamente
La Lengua no es pues sino el conjunto de los actos linguumliacutesticos praacutecticamente
ideacutenticos de una comunidad de individuos un sistema de isoglosas
convencionalmente establecido que abarca lo comuacuten de las expresiones de una
comunidad o tambieacuten de un solo individuo en distintas eacutepocas11
9 CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de consulta 12 de mayo del 2016 10SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 11COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
28
2161 LENGUA RURAL
En las zonas rurales especialmente alto andinas el idioma propio y natural del
campesino es el quechua que proviene como lengua materna desde la eacutepoca inca
y que no ha podido ser reemplazado hasta hoy por el castellano Sin embargo la
necesidad de los campesinos de interrelacionarse comercialmente con las zonas
urbanas les ha creado la necesidad ineludible del uso del castellano como
segundo idioma12
El expresarse en castellano obliga al campesino a un constante proceso de
traduccioacuten mental de los mensajes en castellano al idioma que domina que es el
quechua para lograr comprender los nuevos significados y significantes de las
palabras que lo estimulan Caso similar se produce cuando quieren satisfacer sus
necesidades de informacioacuten cultura o esparcimiento debido a que cada vez son
menos los medios de comunicacioacuten que emiten mensajes y discursos codificados
en el dialecto o idioma que dominan
En la prensa escrita el problema del bilinguumlismo es casi imperceptible debido a
que sus puacuteblicos predominantemente son urbanos para el periodismo hablado y
ahora televisivo siacute se toma en cuenta este proceso cuando se quiere influir en la
opinioacuten de este vasto sector poblacional
2162 LENGUA CULTA
Existe en el paiacutes un nuacutemero bastante considerable de personas que utilizan lo
que podemos denominar lengua culta que se distingue por su cuidadosa
elaboracioacuten en la que se advierte un ajuste permanente a las normas de
correccioacuten claridad y riqueza de vocabulario13
12 Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF fecha de consulta 12 mayo del 2016 13SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
29
Las personas que manejan este tipo de lengua satisfacen sus necesidades a
traveacutes de libros de connotados autores croacutenicas o notas de opinioacuten que insertan
los medios escritos en las paacuteginas editoriales de los diarios considerados serios y
que estaacuten a cargo de especialistas los que presentan en sus croacutenicas un lenguaje
denominado culto
2163 LENGUA PROMEDIO
Denominado por la forma como se usa el castellano en la redaccioacuten de noticias e
informaciones para facilitar la decodificacioacuten de los mensajes por el ciudadano
promedio sin herir la susceptibilidad del culto14
En este segmento encontramos en las croacutenicas y notas periodiacutesticas algunos
modismos o peruanismos todaviacutea no reconocidos por la Academia que se
utilizan con la finalidad de permitir el entendimiento completo de los mensajes y
discursos por las personas cultas al utilizar giros del castellano comunes en el
hablar cotidiano de los lectores desechado el recurso de los escritores
principiantes de florearse con teacuterminos inusuales e incomprensibles para el
comuacuten de las personas
2164 LENGUA VULGAR
Comprende la forma de expresarse de un gran sector del pueblo especialmente
ubicado en las zonas urbano marginales de las ciudades lengua que estaacute plagada
de desviaciones de las normas de correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga que es el uso de palabras por su sonido maacutes que por su
etimologiacutea ejemplos
Existe una gran cantidad de palabras que han sido incluidas en el vocabulario
vulgar cuyos significados no estaacuten de acuerdo al sonido ni a la etimologiacutea de
palabras siendo bastante utilizados por los diarios populares en sus paacuteginas
14 ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidad pag 50
30
deportivas y de espectaacuteculos las mismas que son faacutecilmente decodificadas por
sus lectores
Los medios de difusioacuten y transferencia de esta lengua vulgar son los programas
coacutemicos de la televisioacuten y radiales donde se trata de captar mayor sintoniacutea
ofertando mensajes paralinguumliacutesticos
El volumen de migracioacuten a las urbes ha creado diversas necesidades de
informacioacuten y esparcimiento de estos ciudadanos a traveacutes de la lengua vulgar la
que viene siendo satisfecha por nuevos medios de comunicacioacuten especialmente
radial un ejemplo es el geacutenero musical denominado chicha15
2165 LENGUA COLOQUIAL
Por otra parte podemos reconocer la existencia de una lengua coloquial
conversacional propia de la expresioacuten oral que difiere bastante de la lengua
escrita Es el tipo de lenguaje que utilizamos diariamente16
La espontaneidad caracteriacutestica de la comunicacioacuten oral hace que utilicemos
giros o formas determinadas que no siempre se adecuacutean a la comunicacioacuten por
escrito
2166 LENGUA LITERARIA
Si hablamos de lengua escrita incluiremos tambieacuten a la lengua literaria dentro
de ella Pero con la aclaracioacuten que la literatura utiliza la lengua en funcioacuten
expresiva y por tanto puede valerse de todos los matices que nombramos con el
fin de presentar personajes describir ambientes recrear situaciones etc17
15 SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginaldoc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 16ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la facultad de contabilidadpag 50 17SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
31
2167 LENGUA TEacuteCNICA - LENGUA PROFESIONAL
Es grupal solo lo utilizan las personas que han recibido una preparacioacuten previa y
es propio de actividades profesionales
Cabe sentildealar que cada ciencia profesioacuten o arte necesita valerse de un
vocabulario especiacutefico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios En este sentido reconocemos la existencia de lenguas teacutecnicas (como la
de medicina la gramaacutetica la danza el derecho etc)18
217 ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DEL PERIODISTA
Despueacutes de un estudio minucioso ha quedado perfectamente establecido y no de
una manera esceacuteptica sino real a favor de una visioacuten normativa de la gramaacutetica
que algunos periodistas cometen errores linguumliacutesticos y periodiacutesticos ya que error
es todo aquello que se aparta de esa normatividad que los periodistas tienen
dentro de su profesioacuten
En la batalla que diacutea a diacutea libran norma y uso con frecuencia sale vencedor el
uso En toda eacutepoca y en todo lugar ha habido fluctuaciones que en el correr del
tiempo han variado hacia uno u otro lado
La postura normativa es conservadora y tiene sus inconvenientes pero cuando el
uso claramente desatinado se apodera de un medio potente de difusioacuten el
conservadurismo tiene que anidar hasta en las mentes maacutes progresistas porque
todos deseamos progreso pero nos asustamos ante la destruccioacuten
ldquoNos hallamos ante un fenoacutemeno nuevo o al menos ante una forma nueva de un
viejo fenoacutemeno nunca hasta ahora la evolucioacuten de la lengua ha sido apoyada por
una tecnologiacutea que logra en un instante hacer llegar un mensaje a millones de
personasrdquo19
18ZAPANA Huamani Mary E Op Citpaacuteg 50 19ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
32
El que los profesionales de los medios de comunicacioacuten se atengan a las normas
no frena en absoluto la evolucioacuten y el progreso de la lengua que es
fundamentalmente un camino abierto hacia la mayor precisioacuten y riqueza
Es objetivo decir que disponemos de una lengua muy trabajada que ha sido
medio de expresioacuten durante muchos siglos de magniacuteficos escritores poliacuteticos
cientiacuteficos pensadores y todos han hallado amplio margen y herramientas para
decir lo que queriacutean con satisfaccioacuten por su parte y placer por quienes los
escuchaban o leiacutean
A continuacioacuten detallo entre otros algunos de los errores linguumliacutesticos y
gramaticales que cometen ciertos periodistas20
Errores de concordancia
Errores en el uso de tiempos verbales
Errores en el uso de preposiciones
Uso incorrecto de pronombres y de adjetivos determinativos
Elementos desordenados
Impropiedades lexicales Pobreza y vulgaridad expresivas
Influencia de otras lenguas
Faltas de ortografiacutea Entonacioacuten y pronunciacioacuten
Peculiaridades que marcan tendencia extranjera
20SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p46
33
218 LA PALABRA COMO UTENSILIO DEL PERIODISTA
Luis Mariacutea Ansoacuten famoso hombre espantildeol en el campo del periodismo ha
dicho
La universidad es fundamentalmente la continuidad de la ciencia La docencia
el estudio y la investigacioacuten deben formar las tres columnas sobre las que se
asiente el profesor universitario No se ha meditado suficientemente en las
ciencias de informacioacuten no se ha investigado todaviacutea con el debido rigor sobre
ellas21
Desde la aparicioacuten de la imprenta la palabra adquiere una fuerza nueva pues ya
no se limita a decirse a quien estaacute cerca El libro permite hablar a muchos a la
vez lejos del que habla incluso en otros tiempos Pero auacuten maacutes dramaacutetico fue el
cambio que trajo el periodismo A partir del siglo XVIII las sociedades pueden
intentar hacerse democraacuteticas porque el periodismo se convierte en el medio
central por el cual los ciudadanos pueden tener la informacioacuten necesaria para
participar en el gobierno de sus propias sociedades No hay democracia sin
opinioacuten puacuteblica porque la democracia supone que el puacuteblico en general esteacute
enterado opina y participe en la toma decisiones22
El lenguaje de los medios se llena de las formas del lenguaje oficial en la que
predominan las frases impersonales y en voz pasiva Es obvio que estas
consideraciones linguumliacutesticas no surgen de la nada El periodista es un hablante
de calidad al que se le supone una soacutelida formacioacuten linguumliacutestica Precisamente
por exponer sus ideas en un medio de comunicacioacuten de masas estos retazos de
observaciones y reflexiones linguumliacutesticas de muy distinto geacutenero pueden calar en
los lectores maacutes que ninguacuten manual de linguumliacutestica No obstante hay que decir
que tales consideraciones que resultan vitales para el periodista por lo general
plantean problemas de mayor calado que son dirimidos con demasiada ligereza
21SANCHEZ P Victor Op Cit p85 22 MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
34
utilizando argumentos informales e intuitivos Pero a pesar de estas limitaciones
impuestas por el medio en que se exponen estas reflexiones tienen en siacute mismas
un gran valor maacutes si cabe teniendo en cuenta la importancia que actualmente se
concede al estudio de las actitudes linguumliacutesticas
Por otra parte pueden servir para reabrir el debate sobre determinados axiomas
de la linguumliacutestica como por ejemplo el de la arbitrariedad del lenguaje cuestioacuten
que se suele zanjar con un poco de indulgencia Es decir estas reflexiones
pueden inducir a reconsiderar la manera acadeacutemica o cientiacutefica de tratar algunos
aspectos del lenguaje Asiacute partiendo del uso creciente de los eufemismos en la
prensa los periodistas recapacitan sobre la relacioacuten entre las palabras y las cosas
y entre los significados y los significantes
En un artiacuteculo de Carmen Rigalt titulado El eufemismo gramatical podemos
leer lo siguiente Lo que sugieren las palabras no siempre coincide con su
significado El lenguaje estaacute lleno de palabras distraiacutedas que tambieacuten distraen a
quienes las utilizan la disposicioacuten de sus siacutelabas no resulta loacutegica ni armoacutenica
ni apetecible de pronunciar y encima predispone a evocar lo contrario de lo que
se pretende23
El periodismo de hoy maacutes que nunca es una profesioacuten avalada y potenciada por
las Facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten El periodismo del siglo XX se
ha considerado como un geacutenero literario donde priman el hablar bien escribir
bien y la presencia de lo artiacutestico Actualmente esa opinioacuten no ha desaparecido
Los perioacutedicos maacutes importantes del mundo estaacuten cambiando Los periodistas
tambieacuten tendraacuten que cambiar y amoldarse a un periodismo maacutes cercano al
proacuteximo siglo
23 HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
35
219 EL PERIODISTA PROFESIONAL Y EL IDIOMA ESPANtildeOL
A manera de aneacutecdota un diacutea una joven que aspiraba a ingresar en la
universidad para estudiar periodismo preguntoacute iquestQueacute cree Ud que se necesita
para ser un buen periodista La primera reaccioacuten fue responderle lo que es
habitual en estos casos vocacioacuten Pero reflexionando un poco la respuesta no
era suficiente
En cualquier profesioacuten en verdad se requiere tener una predisposicioacuten natural y
condiciones afines con el trabajo que hay que realizar entusiasmo e intereacutes
Nadie puede ser un buen meacutedico abogado o ingeniero si no se siente atraiacutedo por
su quehacer especiacutefico y no tiene aptitudes para hacerlo bien Lo mismo pasa
con los periodistas24
Tanto Garciacutea Santa Cecilia como Javier Lascurain consideran que en este
sentido la labor de los periodistas es fundamental Santa Cecilia ve al informador
como ldquoun intermediario entre el lenguaje deliberadamente manipulado y el
lector para que pueda acceder a la realidad de la manera maacutes franca posible y
que sea el quien decida si ese contenido le parece positivo o nordquo
Por su parte Lascurain destaca que ldquoesta labor es uno de los problemas maacutes
graves a los que tiene que enfrentarse el periodista Por falta de tiempo o de
conocimiento corre el riesgo de comprar esas expresiones y transmitirlas tal
cual por lo que al final hace lo contrario a su labor que es contar la realidad
para que su lector la entienda en su verdadera dimensioacuten Este es uno de los
retos importantes de los periodistas y el conocimiento profundo del idioma es
una de las condiciones para que eso no paserdquo25
Los conocimientos que el periodista debe tener no se refieren soacutelo a la forma de
reportar y escribir una croacutenica o hacer una entrevista amena sino van muchiacutesimo
24SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 25 El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
36
maacutes allaacute El bagaje cultural ha de ser amplio y profundo su comprensioacuten de los
grandes asuntos que interesan a la humanidad deberaacute ser clara y solvente su
capacidad de transformar lo difiacutecil en faacutecil y de comunicar lo maacutes complejo y
profundo a un puacuteblico de preparacioacuten media e incluso pobre no se podraacute
conseguir solamente por intuicioacuten Requeriraacute una preparacioacuten acadeacutemica
especialmente en el dominio del idioma
El periodista no solamente debe tener perspicacia y estar atento a descubrir el
hilo de los sucesos sino estar dispuesto a anteponer su deber social y eacutetico a
cualquier otra consideracioacuten o conveniencia
ldquoSobre la vida profesional del periodista hay ciertas normas que entre otras cosas
dicen por ejemplo El periodismo y los periodistas deben estar al servicio de la
Verdad de la justicia social de los derechos humanos de los ideales del
perfeccionamiento de la sociedad y de la paz entre los pueblosrdquo26
2110 DOMINIO DE LOS GEacuteNEROS PERIODIacuteSTICOS
Como indicaba Martiacutenez Alberto en la noticia y los comunicadores puacuteblicos los
geacuteneros periodiacutesticos son Las diferentes modalidades de creacioacuten linguumliacutestica
destinadas a ser canalizadas a traveacutes de cualquier medio de difusioacuten colectiva y
con el aacutenimo de atender a los grandes objetivos de la informacioacuten de actualidad
el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provoca tales
acontecimientos27
El periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten las cuales se pueden sintetizar o jerarquizar para ser publicadas o
difundidas con la finalidad de que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que
ocurre a su alrededor
26ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45 27 Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
37
Quienes ejercen el periodismo emplean varias modalidades lo que nos induce a
reconocer que existen diversas clases de periodismo dependiendo del tema que
se toque y de la manera coacutemo se exprese Las tres grandes clases de periodismo
existentes son el periodismo informativo el periodismo interpretativo o
investigativo y el periodismo de opinioacuten
Expresado de una manera maacutes simple y generalizada diremos que un geacutenero
periodiacutestico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de actualidad
a traveacutes de un perioacutedico Sin desconocer que estas mismas formas con algunas
modificaciones obligadas por las caracteriacutesticas de los medios de comunicacioacuten
son las mismas que se usan tanto en radio como en televisioacuten28
En castellano se llama geacutenero al conjunto de seres cosas animales o plantas que
tienen caracteres comunes Trataacutendose de periodismo el geacutenero es el conjunto
de formas periodiacutesticas que persiguen una misma finalidad que puede ser
informar o comunicar y orientar al puacuteblico sobre determinado suceso o materia
La mayoriacutea de autores ha dividido los geacuteneros periodiacutesticos en dos grandes
grupos Informativo y de opinioacuten aunque hay algunos que agregan dos o maacutes
interpretativo y de recreacioacuten o de entretenimiento
21101 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INFORMATIVO
Como su nombre lo indica es el geacutenero periodiacutestico que se limita solamente a
informar desligaacutendose completamente de la opinioacuten o interpretacioacuten En otras
palabras el geacutenero informativo es meramente objetivo
En este geacutenero se ubican las siguientes modalidades o subgeacuteneros
periodiacutesticos29
28 UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta 18 de mayo del 2016 29 MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15 de mayo del 2016
38
El comunicado
La nota de prensa
La informacioacuten
La Entrevista
La Encuesta
El Reportaje
La Croacutenica
El Informe
21102 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO DE OPINIOacuteN
Es el geacutenero a traveacutes del cual los periodistas emiten su punto de vista ya sea en
forma personal o colectiva sobre determinado asunto a traveacutes del medio en el
que laboran Las principales modalidades o geacuteneros de periodismo de opinioacuten
tenemos30
El artiacuteculo
La criacutetica
El ensayo
El Editorial
La Columna
21103 GEacuteNERO PERIODIacuteSTICO INTERPRETATIVO
Es una mezcla de periodismo de informacioacuten y de opinioacuten pero tratado con
mucha maacutes profundidad y con proyeccioacuten futurista
30 SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos202pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
39
Para Abraham Santibantildeez interpretar desde el punto de vista periodiacutestico
consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que llegan en forma aislada
Situarlos en un contexto darles un sentido y entregaacuterselo al lector (o auditor) no
especializado Es la explicacioacuten de una noticia citando sus antecedentes y su
contexto Por ello deben ser relacionados con otros del pasado y presente para
que surja la interpretacioacuten En este geacutenero no se debe opinar se debe dar los
elementos para que el lector se forme un juicio propio31
2111 EL BUEN USO DEL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD
PROFESIONAL
ldquoEl periodista como dice Copple no debe sentir ninguacuten complejo de inferioridad
por su empleo del idioma El idioma la lengua como coacutedigo expresivo del
hablante es una constante recreacioacuten de base popular Y son los periodistas los
que por estar en continuo y constante contacto con la vida estaacuten maacutes cerca de
ese lenguaje hablado que es a fin de cuentas el verdadero lenguaje no el de la
letra muerta de algunos gramaacuteticos o acadeacutemicosrdquo32
Lo cual no quiere decir que desdentildeemos el estudio del idioma en que hemos de
expresarnos ni que escribamos como se habla
La verdad es que dada la urgencia con que se escribe para el perioacutedico hay veces
en que el periodista causa graves lesiones en la expresioacuten linguumliacutestica y no pocas
erosiones a la gramaacutetica Producto de la celeridad propia del periodismo Hay
ocasiones en las que el periodista escribe sin tiempo ni para consultar al
diccionario
Desde el punto de vista del ejercicio periodiacutestico Lascurain
afirma que la labor del profesional de la informacioacuten ldquono se
limita a contar cosas sino que lo relevante es saber queacute
cosas se cuentan y para queacuterdquo Una relacioacuten la del pensamiento el
31 Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta 19de mayo del 2016 32Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
40
lenguaje y la manera en que se accede a la realidad que ya definioacute Platoacuten en el
siglo IV antes de Cristo ldquola forma en que estamos obligados a conducir las
conversaciones influiraacute de manera decisiva en las ideas que podamos expresar
convenientemente Y las ideas que sea conveniente expresar se convertiraacuten en
contenido importante de culturardquo33
2112 EL COMUNICADOR SOCIAL Y EL USO DEL IDIOMA
21121 EL IDIOMA COMO INSTRUMENTO DE
COMUNICACIOacuteN
Las lenguas e idiomas estaacuten en constante evolucioacuten y desarrollo Caminan
teoacutericamente hacia su perfeccionamiento aunque en la praacutectica lo que ocurre es
que van adecuaacutendose a las necesidades de cada eacutepoca sufriendo los avatares que
las modas y las circunstancias imponen y reflejando los logros avances y
retrocesos de la sociedad que las utiliza A lo largo de todo el siglo XIX y gran
parte del siglo XX se ha hecho multitud de estudios sobre los oriacutegenes y
evolucioacuten de las lenguas34
Si entendemos que el idioma como instrumento de la comunicacioacuten es vital para
obtener su cometido los periodistas deben dar igual importancia a todos
aquellos instrumentos de la comunicacioacuten Cabe destacar ciertas distinciones
entre periodistas lectores presentadores etc Cada uno en su rama arrastra
graves defectos de redaccioacuten apreciacioacuten y locucioacuten
No hay que asustarse por ello no es la expresioacuten correcta el uacutenico y mayor valor
que pueda exigiacutersele a un periodista La oportunidad para encontrar la noticia el
saber separar lo fundamental tal de lo accesorio la buena preparacioacuten en una
especialidad determinada la abundante y precisa documentacioacuten en ellos son
33El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de mayo del 2016 34MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
41
valores que junto a otros muchos pueden contrarrestar los efectos de expresioacuten y
justificar la calidad profesional de un periodista35
Pero indudablemente la pobreza de expresioacuten el mal uso de la lengua es una
reacutemora y el mismo hombre seriacutea maacutes eficaz maacutes brillante en suma mejor
profesional Por ejemplo junto a comentaristas pulcros y precisos en su
lenguaje hay otros muchos que no son capaces de hablar durante un minuto sin
cometer numerosos errores
Me parece que se invierten los valores si basaacutendose en la profunda
documentacioacuten de un profesional en determinada materia se le permite llevar el
paso del comentario ante el puacuteblico o de la redaccioacuten de ese comentario sin
contar con una demostrada capacidad para escribir o hablar con la calidad que
ello exige
Asiacute mismo el escritor con su materia prima la palabra La precisioacuten en el
empleo del vocabulario debe ser una de las exigencias fundamentales en el
difiacutecil y nunca bien aprendido arte de escribir
Pero con ser la palabra utensilio indispensable no se crea por ello ingenuamente
que se escribe soacutelo con vocablos ni que a mayor dominio a maacutes riqueza de
vocabulario mejor seraacute el escritor Si asiacute fuera bastariacutea con aprenderse de
memoria un diccionario o manual para convertirse en artista de la pluma36
35 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016 36 SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de mayo del 2016
42
21122 EL PERIODISMO COMO PROFESIOacuteN
CULTURIZADORA
El periodismo como una de las ciencias de la comunicacioacuten basa su razoacuten de ser
en la informacioacuten La informacioacuten es la accioacuten o el efecto de informarse es
tambieacuten la recopilacioacuten de un conjunto de noticias informes o datos sobre
determinado asunto
La comunicacioacuten es el proceso por el cual los informes datos o noticias son
transmitidos a muchas personas a traveacutes de un medio y utilizando un coacutedigo
conocido por ambas partes Por ejemplo un diario una radio y un canal de
televisioacuten son medios de informacioacuten cuando hacen periodismo y soacutelo de
comunicacioacuten la radio y la televisioacuten cuando se dedican a entretener a las
personas
El periodismo como profesioacuten aparte de informar comunicar entretener
ilustrar tambieacuten culturiza con los diferentes espacios periodiacutesticos y programas
que imparte a la comunidad 37
El periodista profesional en la eacutepoca actual no es otro que un recurso humano
una persona (varoacuten o mujer) capacitado para buscar procesar y difundir un
hecho de actualidad de intereacutes general o mayoritario por eso se le llama tambieacuten
comunicador social
El periodista es un teacutecnico preparado para explicar al gran puacuteblico en la mejor
forma posible y en el menor tiempo o espacio los hechos que a diario hacen
noticia y son de intereacutes para la comunidad a la que sirve
Es el testigo de la historia y el reportero del tiempo preparado para dar cuenta de
lo que acontece en su entorno pero es el docente permanente del gran puacuteblico ya
que a traveacutes de su pluma puede formar conciencia y orientar multitudes
37DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016
43
Si lo hace bien seraacute el maacutes noble de los profesionales de lo contrario se
convertiraacute en un vil mercenario de la pluma parafraseando la definicioacuten que
hiciera del periodismo como profesioacuten Don Luis Miroacute Quesada extinto director
del El Comercio El Periodismo es la maacutes noble de las profesiones pero tambieacuten
puede convertirse en el maacutes vil de los oficios38
21123 EL IDIOMA Y LA RESPONSABILIDAD PERIODIacuteSTICA
A pesar de lo que se conoce sobre los barbarismos neologismos y solecismos
no obstante el amplio criterio actual de la Academia de la Lengua creemos que
no se debe abrir la mano demasiado
La excesiva condescendencia puede traer consigo la desfiguracioacuten del idioma A
este respecto quiero traer aquiacute algunas de las ideas que ante el II Congreso de
Academias de la Lengua celebrado en Madrid en 1956 expuso Don Joseacute
Antonio Leoacuten Rey ponente de Colombia
A continuacioacuten cito algunos paacuterrafos fundamentales de dicha ponencia
Las lenguas dice el Sr Leoacuten Rey se hallan sometidas al desgaste y a la
transformacioacuten por el uso de los hablantes Y asiacute como los organismos vivos han
reemplazado sus ceacutelulas seniles por otras nuevas los idiomas no se hallan
exentos de sufrir esas modificaciones pues deben soportar la mudanza de
algunos elementos ya envejecidos para suplirlos por otros que muestren vitalidad
y esplendor39
Los idiomas se aprenden por la imitacioacuten La influencia del hogar en esta
funcioacuten tan esencial para la vida colectiva es irremplazable
38 DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de mayo del 2016 39SANCHEZ P Victor Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute 1997 p89
44
2113 HISTORIA DEL PERIODISMO
La historia del periodismo es el desarrollo a lo largo de la historia
del periodismo entendido como una actividad regular y continua de recogida
elaboracioacuten y difusioacuten de noticias sobre los principales acontecimientos que
ocurren en el mundo que llevan a cabo los periodistas La tendencia ha sido el
incremento del nuacutemero de noticias al alcance de los ciudadanos y de la
velocidad de transmisioacuten Desde finales del siglo XVII los diarios han sido el
principal medio de difusioacuten de la actividad de los periodistas a los que durante
esa eacutepoca se antildeadieron las revistas en el siglo XX la radio y la televisioacuten y en
el siglo XXI Internet
El periodismo como tal seguacuten la historia del periodismo fue nacido en Roma
desde el momento en el cual se comenzaron a realizar comentarios anales
histoacutericos y actas en los que no soacutelo aparecen edictos sino que tambieacuten noticias
sobre la sociedad sucesos y comentarios40
A la vieja tradicioacuten oral le siguieron los manuscritos hechos sobre papiros
pergaminos y papel en los cuales egipcios persas y los griegos relataban lo que
sucediacutea a su todo alrededor dejando de esta manera una gran constancia
material de los acontecimientos de las diversas eacutepocas en la historia del
periodismo
Maacutes adelante en la Edad Media la praacutectica escrita de la informacioacuten cayoacute en
desuso aunque algunos reyes escribieron las croacutenicas de sus gestas y los
juglares contaron de pueblo en pueblo las hazantildeas de guerreros los milagros y
los acontecimientos de la eacutepoca en las diversas regiones de Europa volvieacutendose
asiacute a la tradicioacuten oral
Es en el siglo XIII cuando recieacuten se vuelve a las formas escritas de consignar lo
que sucede con la creacioacuten de la Nouvelle manuscrite en donde se difundiacutean
noticias
40historia del periodismo Jazmin Enriquez httpsprezicomghmqxwvcz_-mhistoria-del-periodismo
45
Luego en el siglo XV aparece el Journaldunburgeois en Pariacutes con muchas
noticias y aneacutecdotas Sin embargo seguacuten cuenta la historia del periodismo estos
soacutelo eran algunos medios efiacutemeros que no gozaban de mucha popularidad lo
que habriacutea de cambiar durante todo el Renacimiento italiano cuando habida
cuenta de la infinitud de sucesos que lo signaron estos comienzan a aparecer un
gran nuacutemero de avisos y hojas que narraban lo que pasaba
Asiacute nacen en Venecia las gacetas en las cuales se daban noticias y
acontecimientos portuarios y comerciales propiciando que a lo largo de toda
Europa el modo de uso de este tipo de publicaciones entrara en boga ademaacutes la
aparicioacuten en la historia de la ciencia de la imprenta de tipos moacuteviles contribuyoacute
al auge de este tipo de medios de comunicacioacuten estimulando a los intelectuales
a publicar esta clase de escritos los cuales fueron tomando forma de semanarios
diarios revistas etc siendo en Inglaterra donde se empieza a hacer un
periodismo de intereacutes puacuteblico haciendo de lo poliacutetico tan soacutelo un tema maacutes de
que informar
El primer perioacutedico en la historia del periodismo que fue impreso se publicoacute en
Alemania en el antildeo 1457 con el tiacutetulo de Nurenberg Zeitung
En el antildeo 1493 circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada
Descubrimiento del Nuevo Mundo por Coloacuten En Ameacuterica el primer perioacutedico
fue la Hoja de Meacutexico aparecido en el antildeo 1541 Lo anterior muestra que las
publicaciones naciacutean con un fin o a raiacutez de un hecho especiacutefico y que no teniacutean
ni periodicidad ni constancia esto fue maacutes o menos hasta el antildeo 1600
En el antildeo 1615 en Francfort del Meno aparece el FrankfurtenJournal en el
1640 en Italia la Gaceta puacuteblica 1641 en Barcelona se funda la Gaceta
semanal 1661 en Madrid nace la Gaceta en el 1695 en Inglaterra el Stanford
Mercury un modelo que seriacutea copiado en Meacutexico antildeos maacutes tarde y que dariacutea
como resultado la publicacioacuten de El Mercurio Volante Praacutecticamente todos los
impresos teniacutean muchos formas diferentes o utilizaban geacuteneros distintos para
46
expresarse pues no sucediacutea como hoy en diacutea que dentro de un mismo perioacutedico
existiesen maacutes de un geacutenero
En el siglo XVII proliferan en Ameacuterica especialmente en el Paiacutes de Meacutexico y
Lima hojas volantes que se publicaban casi siempre con el pretexto de la gran
llegada de alguna flota proveniente de Europa asiacute igual como con las noticias
maacutes notables del Virreinato
Despueacutes un siglo maacutes tarde se establecen perioacutedicos continuos y con secciones
diferentes de los cuales los maacutes antiguos de la historia del periodismo son la
Gaceta de Meacutexico y Noticias de Espantildea en el antildeo 1722 En el 1729 en
Guatemala aparece la Gaceta de Guatemala y en Costa Rica la Gaceta
Mensual en el Virreinato del Peruacute aparecen La Gaceta de Lima en el antildeo 1743
el Diario de Lima en el 1790 y el Mercurio Peruano
En el antildeo 1764 fue que aparecioacute la Gaceta de la Habana El pensador y el Papel
perioacutedico de la Habana salen a la luz en el antildeo 1790 en el siglo XIX aparecieron
el Noticiero de la tarde El lucero y el Diario de la Marina En el 1764 la Gaceta
de Buenos Aires la Gaceta de Santafeacute aparece en el antildeo 1785 el |Papel perioacutedico
de la ciudad de Santafeacute en 1791 y la Gaceta de Caracas en el 180641
Recieacuten en el siglo XIX se funda el Correo Curioso El Redactor Americano El
Alternativo y el Semanario del Nuevo Reino de Granada igual que los primeros
perioacutedicos de Repuacuteblica Dominicana Honduras Puerto Rico tales como la
Gaceta de Gobierno en el antildeo 1807 o el Diario Econoacutemico en el 1814 ambos
de Puerto Rico
Cuaacutendo se consolidan todos los medios de comunicacioacuten fue cuando empiezan a
nacer las diversas corrientes de la comunicacioacuten asiacute como los estudios sobre la
misma a la vez que los geacuteneros periodiacutesticos se caracterizan y definen
41HISTORIA DEL PERIODISMO MUNDIALBIBLIOTECA VIRTUAL BIBLIOTECA LUIS AacuteNGEL ARANGO httpwwwbanrepculturalorgblaavirtualayudadetareasperiodismoperiodismo-mundohtm
47
maacutes cuidadosamente convirtiendo al periodismo en lo que algunos teoacutericos han
dado a llamar el cuarto poder
El periodismo se ha extendido gracias al crecimiento de la tecnologiacutea y
el comercio marcado por el advenimiento de teacutecnicas especializadas para
recoger y diseminar informacioacuten que ha causado el aumento constante del
alcance de las noticias disponibles y la velocidad con la que son transmitidas
21131 CONCEPTOS DE PERIODISMO
A continuacioacuten hacemos referencia en la definicioacuten de periodismo seguacuten
algunos autores
Alejandro Miroacute Quezada
Para quien es difiacutecil concretar en una frase toda la amplia gama que tiene el
periodismo considera que podriacutea definirse como La profesioacuten de informar y
comentar perioacutedicamente a traveacutes de un medio de comunicacioacuten los sucesos y
problemas que interesan a una sociedad
Es decir de informaciones y comentarios que tengan periodicidad que se
refieran a problemas no personales sino de intereacutes general y que sean
difundidos puacuteblicamente
Gabriel Garciacutea Maacuterquez
El periodismo es una pasioacuten insaciable que soacutelo puede digerirse y humanizarse
por su confrontacioacuten descarnada con la realidad Nadie que no lo haya vivido
puede concebir siquiera lo que es el paacutelpito sobrenatural de la noticia el
orgasmo de la primicia la demolicioacuten moral del fracaso Nadie que no haya
nacido para esto y esteacute dispuesto a vivir soacutelo para eso podriacutea persistir en un
oficio tan incomprensible y voraz cuya obra se acaba despueacutes de cada noticia
como si fuera para siempre pero que no concede un instante de paz mientras no
vuelve a empezar con maacutes ardor que nunca en el minuto siguiente
48
Mario Vargas Llosa
El periodismo tanto el informativo como el de opinioacuten es el mayor garante de
la libertad la mejor herramienta de la que una sociedad dispone para saber queacute
es lo que funciona mal para promover la causa de la justicia y para mejorar la
democracia
Erick Hodgins
El periodismo es llevar informacioacuten de aquiacute y de allaacute con precisioacuten
perspicacia y rapidez y en forma tal que se respete la verdad y lo justo de las
cosas y asiacute lenta aunque no inmediatamente se vuelva maacutes evidente
Francisco Umbral
Escritor y periodista fue maacutes divertido y contundente ldquoEl periodismo mantiene
a los ciudadanos avisados a las putas advertidas y al Gobierno inquietordquo
Rauacutel Rivadeneira Prada
El periodismo ldquoes un sistema abierto de la comunicacioacuten humana tecnificada
que procesa acontecimientos ideas y sentimientos procedentes de una o varias
fuentes para transmitirlos a destino mediante un canal llamado perioacutedicordquo42 Por
sistema abierto el autor entiende aquellos sistemas que tienen una estrecha
relacioacuten con el ambiente exterior
El periodismo es la parte de la comunicacioacuten humana que estaacute destinada a la
transmisioacuten de noticias y cuyas caracteriacutesticas esenciales son actualidad
universalidad periodicidad y acceso puacuteblico
42 RIVADENEIRA PRADA Rauacutel Periodismo Antildeo 1994 Editorial Trillas
49
Ryszard Kapuściński
El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas sino en prender
la luz para que la gente vea coacutemo las cucarachas corren a ocultarse
21132 IMPORTANCIA DEL PERIODISMO
El periodismo es la verdadera voz del pueblo el vehiacuteculo que transporta la
informacioacuten de este el que cuenta los sucesos el que educa a la poblacioacuten el
que cuenta las dificultades que estos llevan a cuestas los problemas poliacuteticos
las guerras el hambre la pobreza la corrupcioacuten el que le transmite al mundo el
bienestar y los logros que los ciudadanos de cualquier parte del mundo han
ganado con su esfuerzo
El periodismo forma parte de la cultura de una sociedad es por eso que cuando
se habla de sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo ha
producido en ella pues este al registrarla al reflejarla termina por dibujar sus
contornos y los de los acontecimientos presentes y futuros pues debido a la
informacioacuten que el periodismo difunde que un gran nuacutemero de personas toma
una posicioacuten definida frente a los acontecimientos los grupos y las personas El
verdadero periodismo es el que apoya el desarrollo de una sociedad no el que
venda a la sociedad por intereses monetarios
Sin lugar a dudas el periodismo cumple un importante papel en la sociedad ya
que gracias a ello podemos estar informados del acontecer diario ya sea a nivel
local regional nacional e internacional pero tambieacuten debemos tener en cuenta
que no solo se informa sino que tambieacuten de una manera u otra se educa a la
sociedad de distintas formas El periodismo tambieacuten se basa en la construccioacuten
de un relato transcendental sobre la realidad 43
43iquestQueacute es el periodismohttpwwwescatholicnetoparticulos50185cat160que-es-el-periodismohtml
50
Tanto el periodismo como los medios de comunicacioacuten cumplen un papel
fundamental pues es por intermedio de ellos que conocemos los hechos
teniendo que resaltar la veracidad transparencia y honestidad depende que el
mundo que nos muestran sea el verdadero
21133 EL PERIODISMO EN LA ACTUALIDAD
Hacen falta nuevos modos de pensar y de contar la realidad maacutes cercanos a la
gente maacutes hiper textuales y maacutes visuales La tecnologiacutea puede hacer muchas
cosas y maacutes que podraacute pero de momento sigue haciendo falta el talento humano
para contar buenas historias
Hay futuro para el periodismo no complaciente inteligente criacutetico bien escrito
y bien dicho para la creatividad aplicada a la visualizacioacuten de la informacioacuten
para una mayor y mejor articulacioacuten con las audiencias convertidas en usuarios
El escenario dela pluralidad informativa de la multiplicacioacuten de las voces de las
fuentes convertidas en medios y del festival de las filtraciones estaacute poniendo en
evidencia que el contraste el anaacutelisis la profundidad y el contexto son algunas
de las funciones periodiacutesticas a las que no solo no podemos renunciar sino que
se han vuelto maacutes estrateacutegicas que nunca
Tal vez nos hemos confiado demasiado en las tecnologiacuteas dela informacioacuten
cuando las destrezas que tenemos que recuperar posiblemente sean intelectuales
y narrativas
IMPORTANCIA DEL PERIODISMO DE INVESTIGACIOacuteN
El periodismo de investigacioacuten podriacutea considerarse como un geacutenero en siacute mismo
porque debe realizar un plan de trabajo para encarar y demostrar su objetivo y
para dirigirse a las fuentes Aquiacute la estrategia es fundamental y el periodista
suele recibir presiones de todo tipo en su labor cotidiana justamente por
imbricarse en temas ldquono gratosrdquo para un poder que quiere ocultar a cualquier
costo
51
El Periodismo de Investigacioacuten experimenta una serie de vaivenes Unas veces
los trabajos de investigacioacuten son impecables y de gran impacto y otros con
denuncias superficialmente trabajadas y que son archivadas muy raacutepido Esas
variaciones dependen de varios factores desde contextos de e intereses poliacuteticos
hasta la situacioacuten econoacutemica y decisiones editoriales de los medios Los
informes sobre abusos de poder tienen relevancia puacuteblica y que individuos y
organizaciones prefieren mantener en secreto
Es innegable que el periodismo de investigacioacuten ha contribuido sustancialmente
a la lucha contra la corrupcioacuten en Latinoameacuterica durante las uacuteltimas deacutecadas
Son muchas las razones que explican este trabajo En varios paiacuteses se han
consolidado los sistemas democraacuteticos cambios en la economiacutea de los medios
han proliferado publicaciones comprometidas especiacuteficamente con la denuncia
de abusos y conflictos puntuales entre gobiernos y organizaciones de prensa
Ya que todo el periodismo es investigativo resulta incorrecto definir el
Periodismo de Investigacioacuten en teacuterminos del uso de ciertos meacutetodos o de un
trabajo que corresponde soacutelo a un aacuterea de la redaccioacuten Como hemos dicho el
periodismo es investigacioacuten de lo contrario es propaganda independientemente
del tema que cubra Esta definicioacuten no implica subestimar los meacutetodos del
periodismo o justificar cualquier meacutetodo sino poner el acento en que la lucha
contra la corrupcioacuten es un trabajo del Periodismo de Investigacioacuten que
contribuye a mejorar sistemas y ayuda a fortalecer los deacutebiles mecanismos de la
rendicioacuten de cuentas que padecen las democracias latinoamericanas
No entendamos al Periodismo de Investigacioacuten como resultante del compromiso
de individuos y medios la democracia depende en exceso de esfuerzos
individuales sin ofrecer mecanismos institucionales para facilitar un Periodismo
de Investigacioacuten que efectivamente contribuya en la lucha contra la corrupcioacuten
Sin duda los esfuerzos individuales son meritorios y maacutes auacuten considerando las
dificultades que enfrenta quien denuncia la corrupcioacuten Pero un sistema
constitucional no puede recaer soacutelo en tales esfuerzos sin ofrecer garantiacuteas para
52
facilitar la labor periodiacutestica Esta es una de las deudas maacutes importantes de las
democracias latinoamericanas que tienen con la prensa y una de las tareas
pendientes para que loe medios hagan una contribucioacuten duradera a la calidad del
sistema democraacutetico el sostenimiento institucional del Periodismo de
Investigacioacuten Este es su propio reaseguro para una democracia maacutes
transparente soacutelida y con mecanismo efectivos de rendicioacuten de cuentas
Una de los aportes que brinda el periodismo de investigacioacuten es la lucha contra
la corrupcioacuten haciendo todos los esfuerzos al mantener la cobertura sobre
determinados temas Sin embargo el letargo institucional la sensacioacuten de
ineficacia del Congreso y la falta de respuesta ante a las demandas puacuteblicas han
sido mencionadas como debilidades importantes de las democracias
especialmente en Latinoameacuterica44
Numerosas encuestas demuestran que la corrupcioacuten figura entre las principales
preocupaciones de la ciudadaniacutea en Ameacuterica Latina Seriacutea imposible atribuir tal
percepcioacuten soacutelo a la accioacuten de la prensa pero hay evidencia de que cuando los
medios ponen la corrupcioacuten en primera plana eso se refleja en las prioridades
puacuteblicas
Estaacute claro que no hay garantiacutea de que una atencioacuten sostenida de la prensa
encause decisiones judiciales para investigar y juzgar a quienes son
presuntamente responsables de abusos No hay una relacioacuten necesaria entre
temas en la agenda puacuteblica y accioacuten de parte del gobierno Esto demuestra que
no siempre la poliacutetica estaacute regida por las encuestas Si fuera asiacute habriacutea acciones
maacutes decididas y efectivas en la lucha contra la corrupcioacuten Hay ejemplos sin
embargo que muestran que si no hubiera sido por la accioacuten constante de la
prensa algunos hechos de corrupcioacuten habriacutean desaparecido cuando ninguna
institucioacuten mostroacute intereacutes inicial
44 FUENTES PERIODIacuteSTICAS Alejandra R httpfuentesperiodisticasunicablogspotcom
53
De eso se desprende que los temas abordados por el Periodismo de Investigacioacuten
tienen fundamental importancia en la definicioacuten de prioridades en la lucha
contra la corrupcioacuten
Tanto la buacutesqueda previa de informacioacuten como la interiorizacioacuten de la praacutectica
asidua en mantener una alerta sobre la superficialidad del periodismo actual es
fundamental para encontrar un tema de investigacioacuten
El eacutexito depende en gran parte de la labor de seguimiento del periodista
investigador y de su insistencia Los relatos cotidianos y la plaacutetica con
empleados no debe dejarse a un lado ya que como sentildeala Pandiani esto puede
derivar en un comienzo de un buen trabajo de investigacioacuten
El investigador debe asumir un rol cientificista con el objeto de generar un
conocimiento sistemaacutetico sobre los hechos y dando cuenta de la insercioacuten en
tramas de relaciones de poder
21134 FINALIDAD DEL PERIODISMO EN LA SOCIEDAD
La labor periodiacutestica se ha convertido en una de las principales fuentes de
informacioacuten de la sociedad y el comunicador tiene que saber coacutemo llegar a ese
puacuteblico a traveacutes de la veracidad de su trabajo y el seguimiento de ciertas
normas45
Cuando se habla de la sociedad se habla por extensioacuten de lo que el periodismo
ha producido en ella pues eacuteste al registrarla al reflejarla termina por dibujar
sus contornos pues es debido a la informacioacuten que el periodismo difunde que la
gran mayoriacutea de las personas toma una posicioacuten definida frente a los
acontecimientos los grupos y las personas
Sin embargo es en las uacuteltimas deacutecadas donde el periodismo y los medios de
comunicacioacuten han cobrado una importancia jamaacutes pensada convirtieacutendose en un
poder de magnitud similar al de la poliacutetica y la economiacutea ello hasta el punto de
45IMPORTANCIA DEL TRABAJO PERIODIacuteSTICO PARA LA SOCIEDAD YENISEY CANTERO SERRANO httpislalsurblogiacom2011040801-importancia-del-trabajo-periodistico-para-la-sociedadphp
54
que estas dos uacuteltimas en algunas ocasiones se han de plegar a lo que ha sido
denominado el cuarto poder
Seguacuten esto se hace imprescindible hablar de la eacutetica del periodista es decir de
su responsabilidad y de los principios con los que se supone que ha de actuar
para no afectar negativamente el curso de los acontecimientos que narra no
obstante esto no siempre ocurre pues el periodismo se ha ido convirtiendo en
una forma transparente de escalar posiciones en la sociedad de manipular
situaciones y de alcanzar fines no siempre beneacuteficos para la sociedad los
hombres y el mundo
21135 FUNCIONES DEL PERIODISMO
El periodismo se refiere a la actividad de recolectar elaborar y publicar
informacioacuten relativa a la actualidad especialmente sobre hechos novedosos de
intereacutes social y puacuteblico Su base es la noticia
La funcioacuten del periodista es comunicar un conocimiento pleno y armoacutenico de
todo lo noticiable que acontece en el mundo entero y en la totalidad de las
ramas del saber Por tanto el periodista debe interpretar todo lo que pasa y
aquello que considera importante ademaacutes entre lo que es maacutes esencial e
interesante tambieacuten trata de situarlas y ambientarlas para que se comprendan
Jorge Xifra Xeras
La informacioacuten recabada puede difundirse mediante distintos medios o soportes
teacutecnicos lo que da lugar al periodismo graacutefico (prensa escrita) radial
(periodismo radiofoacutenico) audiovisual (televisioacuten) y periodismo electroacutenico
(Internet)
Al periodismo se le denomina el cuarto poder porque tanto el periodista (nivel
personal) como el medio de comunicacioacuten (nivel empresarial) se convierten en
una plataforma de soporte informativa que en algunos casos podriacutea estar dirigida
a guiar a las masas hacia cierta ideologiacutea de cualquier tipo es asiacute que el
periodista debe tener un responsabilidad eacutetica no soacutelo de su actividad
informativa si no de su compromiso con la sociedad
55
Para lo cual debe cumplir funciones frente a su compromiso con la sociedad46
Informar El periodista debe informar todos los hechos sin distincioacuten de
manera veraz y objetiva tal como se dan en la realidad sin deformarlos de
manera deliberada Le corresponde difundir noticias hechos opiniones
comentarios y mensajes necesarios para interpretar la realidad para que el
receptor pueda tomar decisiones
Orientar Todo periodista debe procurar que los medios de comunicacioacuten se
conviertan en un instrumento de orientacioacuten poner al alcance de los receptores
todos los elementos que les permita formar opinioacuten
Educar El periodismo no soacutelo debe limitarse a informar orientar entretener o
denunciar debe tambieacuten desarrollar un trabajo de educacioacuten y concientizacioacuten
Debe hacer maacutes humano al hombre capaz de entender su realidad buscar su
integracioacuten para que brinde aportes al desarrollo regional y nacional
Fiscalizar Como voceros de la sociedad le corresponde hurgar y denunciar
todas las irregularidades de la administracioacuten puacuteblica y velar por un correcto
desenvolvimiento de las autoridades y los recursos del tesoro puacuteblico
Motivar Perseguir los objetivos inmediatos y las finalidad uacuteltimas de cada
sociedad promover las opciones personales y las aspiraciones individuales y
comunes hacia la consecucioacuten de objetivos comunes
Organizar El periodismo debe buscar los objetivos y las estrategias para
encontrar en las masas instrumentos de solidaridad y de independencia con
respeto al sistema de dominacioacuten que soacutelo busca la desorganizacioacuten de las
mismas
46 Objetivos del periodismo httpwwwprofesionescommxobjetivos_del_periodismohtm
56
Integrar facilitar el acceso a la diversidad de mensajes que necesitan todas las
personas grupos o naciones para conocerse y comprenderse mutuamente y para
entender las condiciones los puntos de vista y las aspiraciones de los demaacutes
Promocioacuten cultural Difundir las obras artiacutesticas y culturales para preservar el
patrimonio del pasado ensanchar el horizonte cultura al despertar la
imaginacioacuten y estimular las ansias esteacuteticas y la capacidad creadora
2114 LOS MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN
21141 LA RADIO
La radio habla a la imaginacioacuten a la emocioacuten y no soacutelo a la racionalidad Un
radioteatro o radiodrama con una historia con una situacioacuten con muacutesica con
sonidos moviliza la participacioacuten de los oyentes mucho maacutes que una monoacutetona
charla expositiva47
Hoy vivimos en una cultura eminentemente visual ya que somos impactados de
forma permanente por miles de estiacutemulos visuales a traveacutes de la televisioacuten el
cine los anuncios espectaculares los carteles impresos los mensajes en internet
y muchos otros dirigidos a nuestros ojos que luchan por captar la atencioacuten de
nuestra conciencia para hacernos llegar alguna informacioacuten pero hay un medio
de comunicacioacuten que quizaacute no es tan espectacular como el cine tan moderno
como la internet o tan llamativo como la televisioacuten pero que tiene un enorme
poder de penetracioacuten en las personas de todos los niveles sociales y
demograacuteficos la radio48
Si utilizamos el teacutermino educacioacuten en su acepcioacuten maacutes amplia cualquier tipo de
radioemisioacuten desde un spot cortinilla noticiero programa de complacencias
47 KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 48 HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio20de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
57
etc tiene una funcioacuten educativa funcioacuten que estaacute presente ya en los emisores y
que se manifiesta en los efectos que pueda producir
Esto no significa que se deba aceptar todo tipo de radiodifusioacuten como
estrictamente educativa pero siacute vale la pena establecer que cualquier mensaje
emitido a traveacutes de la radio lleva una intencioacuten nada se transmite en forma
gratuita49
Se observa informalidad en programas asiacute corno el descuido en el manejo del
idioma viene alcanzando niveles perjudiciales para el desarrollo de nuestra
sociedad en lo que respecta al punto idiomaacutetico emplea una comunicacioacuten
inadecuada
El problema radica en que este medio carece de un personal especializado en el
manejo del lenguaje gran parte de las personas que actuacutean en las emisoras estaacuten
influencia das por criterios de tipo comercial
Soacutelo se busca un buen timbre de voz poder de convencimiento y una adecuada
facilidad de palabra dejando de lado el uso correcto del lenguaje la buena
diccioacuten asiacute corno la amplia nocioacuten cultural
21142 HISTORIA DE LA RADIO EN EL PERUacute
EL libro de Juan Gargurevich sobre la historia de los medios de comunicacioacuten
nos brinda una primera sistematizacioacuten sobre la evolucioacuten de la radio en el Peruacute
Por ello aquiacute nos limitaremos a resentildear brevemente su desarrollo inicial
La radiotelefoniacutea llega al Peruacute en 1916 como simple instrumento de
comunicacioacuten naval Nueve antildeos despueacutes el 20 de junioacute de 1925 se inaugura
oficialmente la primera radioemisora en el paiacutes Eran los antildeos del gobierno de
Leguiacutea el famoso oncenio marcado por la modernizacioacuten capitalista del paiacutes la
49MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten Madrid 1991
58
introduccioacuten de empresas y capital financiero imperialista el desarrollo
acelerado de la ciudad de Lima etc Los equipos de la flamante emisora OAX
instalados por la empresa electroacutenica britaacutenica Marconi eran virtualmente
propiedad de eacutesta aunque aparecieran como duentildeos un grupo de capitalistas
locales reunidos en la Peruvian Broadcasting Company
La Peruvian ademaacutes de contar con la emisora abrioacute una tienda para la venta de
receptores e intentoacute sin mucho eacutexito asegurar la colocacioacuten de publicidad en
SU emisora sin embargo fracasoacute y a los dos antildeos fue declarada en quiebra La
estrechez del medio comercial limentildeo el conservadurismo de nuestra sociedad
terminaron por ahogar este primer intento en el terreno de la
radiocomunicacioacuten50
Al quebrar la Peruvian la compantildeiacutea britaacutenica Marconi se apuroacute en adquirir la
emisora Asiacute la OAX pasoacute a sus manos previa negociacioacuten con el Estado
peruano dado que la empresa britaacutenica era tambieacuten propietaria de los equipos
telegraacuteficos del Servicio de Correos en el Peruacute
El Estado asumioacute la planilla de artistas y empleados de la emisora mientras la
Marconi se ocupoacute del resto Fue con este apoyo con la praacutectica una subvencioacuten
estatal como la emisora OAX pudo subsistir sin dificultades mayores
manteniendo durante diez 01105 el monopolio de la emisioacuten radial en el paiacutes
En 1935 con el aumento poblacional de la ciudad de Lima y su crecimiento
surge nuevas radioemisoras Miraflores Internacional Goicochea Daacutevila y
Grellaud Iiacutegadas a grupos privados de capitalistas que veiacutean interesantes
perspectivas econoacutemicas un la radio
Sin embargo y a pesar de la competenciala calidad de las transmisiones era muy
mediocre Los programas de Radio Colonial del gobierno franceacutes el Programa de
50 GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El Peruacute httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954pdf
59
Berliacuten O distintas emisiones de la Estacioacuten General Electric de Nueva York
captaban la sintoniacutea y el intereacutes de los limentildeos de aquel entonces
Llama la atencioacuten en este periacuteodo cuando nacen numerosas emisoras la forma
anaacuterquica y desordenada como lo hacen Son los duentildeos de las mismas los que
norman y establecen las reglas en cada una de ellas en funcioacuten exclusiva de sus
intereses inmediatos
La intervencioacuten del Estado se manifestoacute en la transformacioacuten de OAX en Radio
Nacional Adicionalmente el propio Estado montoacute dos radioemisoras para
agricultores OAX 4B y OAX4G Ligadas a Radio Nacional
21143 LOS PRIMEROS REGISTROS PERIODIacuteSTICOS DE LOS
HECHOS DEPORTIVOS EN LA HISTORIA
El crecimiento geomeacutetrico de los eventos deportivos particularmente Mundiales
de Futbol y Juegos Oliacutempicos y su vinculacioacuten directa con los medios de
comunicacioacuten desde finales del s XIX hasta principios del s XXI ha
contribuido para que los iniciadores del periodismo deportivo transmitan esa
informacioacuten primero con el sentimiento del oficio y despueacutes con el rigor de la
profesioacuten y a medida que los procesos de informacioacuten vayan evolucionando51
Los primeros registros que se tienen sobre croacutenicas de hechos deportivos surgen
en Roma y se enmarcan en el campo de la ciencia meacutedica maacutes que en el deporte
Una revisioacuten a los libros de historia de la medicina revela que Galeno fue el maacutes
afamado meacutedico de la civilizacioacuten romana fue nombrado meacutedico de la escuela
de Gladiadores en Peacutergamo su ciudad natal en Asiacutea Menor
51TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta 11 de mayo del 2016
60
Su viacutenculo oficial con el deporte se inicia en el antildeo 158 siendo su principal
preocupacioacuten curar las frecuentes heridas y lesiones sufridas en el entrenamiento
y en la praacutectica de este deporte extremo de la antiguumledad
Los acontecimientos deportivos no son ajenos a lo que pasa en el mundo La
informacioacuten siempre ha sido global con sucesos y acontecimientos que suceden
al mismo tiempo en todas partes cada diacutea hora minuto y segundo
2115 EL PERIODISMO DEPORTIVO
ldquoEl periodismo es el oficio o la profesioacuten que tiene como fin buscar noticias e
informacioacuten para que la sociedad siempre esteacute enterada de lo que ocurre a su
alrededorrdquo52
El Periodismo deportivo es informar sobre temas relacionados con el deporte
los certaacutemenes y torneos deportivos del intereacutes de la opinioacuten puacuteblica regional
nacional o internacional Actualmente el periodismo deportivo es un elemento
esencial de todas las organizaciones dedicadas a los negocios de la informacioacuten
y comunicacioacuten a nivel mundial
De hecho algunos medios de comunicacioacuten social se especializan soacutelo en
informacioacuten deportiva Entre los perioacutedicos maacutes destacados en Europa se
encuentran LEquipe en Francia y La Gazzetta Dello Sport en Italia En Estados
Unidos se destacan Sports Illustrated y Sporting News y el canal de televisioacuten
ESPN En Guatemala la Red Deportiva es una radio con programacioacuten
exclusivamente de deportes
El periodismo deportivo es el viacutenculo del progreso comuacuten entre medios y
deporte Es la red que los ata que acerca a las audiencias a ambos y sostiene un
espectaacuteculo econoacutemico social y cultural en evolucioacuten constante
52 VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
61
Su influencia sobre la apropiacioacuten de los dos fenoacutemenos sociales es
fundamental tal como lo presenta el escritor Juan Villoro ldquoEl gran heacuteroe de mi
infancia fue el locutor Aacutengel Fernaacutendez El futbol me cautivaba porque eacutel le
habiacutea agregado la decisiva pista sonora de la eacutepicardquo53
Es hoy que este periodismo especializado pone al consumo deportivo en primera
liacutenea Diversificado entre la prensa escrita sea en pantalla con publicaciones on-
line blogs wikis y redes sociales o en papel con los diferentes tipos de
impresioacuten la radio y su vertiente en cuadrantes o a traveacutes de la www la
televisioacuten en su versioacuten abierta o de paga y en las nacientes formas Peer-to-peer
de transmisioacuten de video a traveacutes de Internet su demanda no para de aumentar lo
que hace preponderar sobre el alcance comercial cultural y social que posee esta
profesioacuten pero que tambieacuten alerta sobre la exigencia de profesionistas maacutes
preparados y conscientes de su trascendencia
2116 EL PERIODISMO DEPORTIVO COMO PERIODISMO
ESPECIALIZADO
La informacioacuten deportiva se puede considerar una modalidad periodiacutestica de
masas debido al nuacutemero de receptores al que llega y por los tratamientos
tecnoloacutegicos empleados en la transmisioacuten y difusioacuten de las noticias deportivas
El deporte como fenoacutemeno cultural es una parte muy importante del aacutembito
periodiacutestico por lo que debe desarrollarse como un geacutenero que da respuesta al
intereacutes sobre informacioacuten relacionada con los eventos deportivos
El deporte ha obligado a crear un periodismo especializado a escala
internacional Al alcanzar tan alto grado de popularidad ha
elevado su capacidad comunicativa entre las gentes y los
pueblos El deporte es el lenguaje maacutes internacional con el
53Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha de consulta 07 de mayo del 2016
62
que todo el mundo se entiende La popularizacioacuten lleva consigo otra serie de
relaciones y de formas de comunicacioacuten entre las empresas las firmas
comerciales los bancos las industrias y hasta los gobiernos54
ldquoEl deporte es una de las viacuteas fundamentales que promovieron promueve y
promoveraacute la comunicacioacuten al tiempo que ello sirve como enriquecimiento de la
informacioacuten especializada dentro de la estructura de la informacioacutenrdquo Pedro
Orive55
En relacioacuten a esto el autor afirma que los primeros periodistas deportivos eran
maacutes deportistas que periodistas El que las empresas periodiacutesticas hayan llegado
a apreciar los factores positivos que podiacutea ofrecer la informacioacuten deportiva
puede considerarse consecuencia del espiacuteritu deportivo de quienes hoy diacutea
pueden considerarse como pioneros del periodismo deportivo actual
Gonzaacutelez Garciacutea recalcoacute el imperativo de organizar la trasmisioacuten masiva de
saberes y conocimientos entre los profesionales del aacuterea ante el reto de una
sociedad con un vertiginoso desarrollo cientiacutefico-teacutecnico es lo que ha llevado a
la tendencia hacia la especializacioacuten periodiacutestica
ldquoEl deporte en el 2012 no es igual al de los antildeos 70 y 80 y es preciso satisfacer
los intereses de diversos puacuteblicos y mercados pues los productos periodiacutesticos
en muchos contextos poseen tambieacuten la condicioacuten de productos de consumordquo56
54 GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 55GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016 56Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-periodismo-deportivo-
un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
63
La audiencia espera una explicacioacuten de lo que transcurre en el evento deportivo
una explicacioacuten que sea sencilla e inteligible pero al mismo tiempo que resulte
lo maacutes completa posible La sencillez es necesaria en este tipo de textos
dirigidos a un puacuteblico masivo si bien es cierto que el introducir la terminologiacutea
apropiada junto con notas teacutecnicas e incluso anecdoacuteticas suele suponer una
mayor capacidad de atraccioacuten para el lector del mensaje deportivo
21161 APTITUDES DEL PERIODISTA DEPORTIVO
Evidentemente para el periodista deportivo son necesarios unos conocimientos
Pero no es menos palmario que ni basta con poseerlos para realizar bien la labor
periodiacutestica ni son el elemento decisivo
Lo realmente necesario y operativo es que tengan unos haacutebitos intelectuales y
morales propios de personas que saben valorar y reflexionar y posteriormente
comunicarse y comunicar haciendo justicia a la realidad al destinatario y a siacute
mismo
El valor de un espiacuteritu no reside tanto en su ciencia (los libros y enciclopedias
estaacuten al alcance de la mano) como en la posesioacuten de haacutebitos vivaces que le
permitan adaptar su saber y sus principios a la singularidad de los casos siempre
nuevos e inversamente en discernir el provecho que puede sacar de aquello que
le es ofrecido por el azar J Guitton57
Pues bien a mi entender esos haacutebitos intelectuales necesarios son en siacutentesis
La apertura sin prejuicios a la realidad que implica el respeto a la
naturaleza de las cosas y el esfuerzo por descubrirla (sentido realista)
La actitud reflexiva y la capacidad de reflexioacuten que se concretan en el
sentido teleoloacutegico el sentido criacutetico el sentido histoacuterico y la capacidad
57 GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01 Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
64
de anaacutelisis y de siacutentesis y cuyo referente permanente es la buacutesqueda de
la verdad y su comunicacioacuten adecuada utilizando el lenguaje y los
modos apropiados (sentido retoacuterico)
El afaacuten por documentarse y actualizar continuamente el saber (sentido
documental)
Esteve y Fernaacutendez del Moral clasifican determinadas aptitudes con las que debe
contar el periodista especializado en informacioacuten deportiva58
Conocimientos sobre legislacioacuten deportiva dominio de reglamentaciones
correspondientes al deporte que trata datos de la historia de ese deporte
etc
Si eacuteste practica o ha practicado alguacuten deporte seraacute positivo pues
comprenderaacute maacutes faacutecilmente los lances de la competicioacuten y podraacute
transmitirlos desde la experiencia
La actividad deportiva produce mucha informacioacuten por lo que el
periodista deportivo deberaacute estar al diacutea de las uacuteltimas noticias
relacionadas con su temaacutetica y contar con una documentacioacuten
actualizada
El sentir aficioacuten por el deporte tambieacuten ayuda al profesional a transmitir
un entusiasmo que llegue de forma clara a la audiencia
21162 FORMACIOacuteN DEL PERIODISTA DEPORTIVO
La diversificacioacuten del saber se ha incrementado enormemente en el siglo xx en
virtud del desarrollo cientiacutefico tecnoloacutegico y la necesaria especializacioacuten que se
deriva de la amplitud del conocimiento
La abundancia y complejidad de flujos informativos que recibimos en forma
constante requiere de una sistematizacioacuten de las estructuras La especializacioacuten
58ESTEVE Francisco y Fernaacutendez Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
65
periodiacutestica es la disciplina encargada de establecer esta posible ordenacioacuten
entre los distintos contenidos informativos proporcionando una siacutentesis
globalizadora59
Respecto a la necesaria formacioacuten del periodista deportivo respecto a la
diversidad en cuanto a temas deportivos la dedicacioacuten exigida para relatar las
particularidades de cada deporte y la necesaria especializacioacuten y conocimiento
de la temaacutetica deportiva ha convertido al periodista en un conductor de masas
obligado a estar suficientemente preparado para efectuar su labor con eficacia y
dignidad
Para ayudar a la especializacioacuten de los periodistas en este aacutembito tanto las
facultades de Ciencias de la Comunicacioacuten o Informacioacuten como las Escuelas de
Periodismo deben contar con alguna asignatura especiacutefica que trate este tema
con amplitud y profundidad
21163 EL PERIODISTA DEPORTIVO
Para Garciacutea Cortaacutezar ldquoPeriodista es un profesional que se dedica a la buacutesqueda
de informacioacuten de hechos y acontecimientos tendencias temas de intereacutes
puacuteblico y notas sobre personalidades para su posterior difusioacutenrdquo60
Existen varios principios que guiacutean la labor del periodista como el respeto por la
verdad y el rigor en la buacutesqueda de la informacioacuten fidedigna y verificable En
general se considera buen periodista al que consigue informacioacuten relevante
breve y exacta en el menor tiempo posible
El periodista deportivo es quien recolecta informacioacuten sobre los acontecimientos
deportivos que acapara toda la atencioacuten de los aficionados a nivel local nacional
e internacional mostrando las novedades que se relacionan con las diferentes
disciplinas deportivas individuales y de conjunto que acontecen en diferentes
59 ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid Fragua1999 60 GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda Espantildea SE P 43
66
partes del mundo En la actualidad el periodismo deportivo se ha especializado
esto debido a la demanda de un puacuteblico cada diacutea maacutes exigente
El periodista deportivo debe ser un estudioso permanente del aacuterea a la que se
dedique Debe conocer historia estadiacutesticas lenguaje deportivo reglamentos de
juegos y de las competiciones ser un buen redactor y conocer la estructura de las
notas informativas y entrevistas teniendo mucha mesura entre la criacutetica y el
elogio en especial quienes manejan temas o artiacuteculos de opinioacuten
Para Alcoba El periodista deportivo es quien desarrolla una labor dentro de los
diferentes campos del periodismo deportivo Su perfil sugiere tener
conocimiento y experiencia en las diferentes disciplinas deportivas pero ante
todo debe ser un amante y apasionado del deporte61
21164 EL NARRADOR DEPORTIVO
El periodista deportivo debe ser un amante del deporte o practicante mucho
mejor La especializacioacuten en modalidades deportivas es una necesidad imperiosa
del periodista del geacutenero especiacutefico para atenderla y entenderla El periodista
deportivo es aqueacutel que realiza la informacioacuten preparado por conocimientos
praacutecticos teoacutericos teacutecnicas y habilidades Existen diferentes narradores
deportivos dependiendo del deporte que se especialicen es decir en beisbol
tenis fuacutetbol americano fuacutetbol entre otros62
Los narradores deben debe hacer uso de elementos persuasivos para fijar la
atencioacuten y hacer atractivo lo que describe Ademaacutes de ser conocedores de las
reglas de juego y conocer sobre los eventos deportivos que relata Su locucioacuten y
61MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016 62GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol Universidad Panamericana De Guatemala http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ramos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
67
elocuencia son muy importantes por ello debe atender aspectos como la
modulacioacuten la respiracioacuten la reiteracioacuten la diccioacuten el tono el volumen y el
ritmo apropiados
21165 EL COMENTARISTA DEPORTIVO
ldquoEl comentario deportivo especie de opinioacuten por excelencia es la maacutes empleada
para enfocar todo tipo de confrontacioacuten deportiva por la completa libertad que
deja al periodista para combinar las informaciones con el anaacutelisis y el punto de
vista personalrdquo63
Seguacuten Saacutenchez el comentarista deportivo es el soporte y complemento del
narrador La funcioacuten del comentarista inicia antes del partido o evento deportivo
realizando el previo y el pronoacutestico en base a estadiacutesticas y referencias
Posteriormente analiza o comenta objetivamente lo acontecido a lo largo del
evento y finalmente hace un resumen y una evaluacioacuten de lo sucedido El
comentarista debe conocer de historia reglas de juego estadiacutesticas pero
sobretodo debe ser un gran analista64
2117 COMUNICACIOacuteN Y DEPORTE
La comunicacioacuten deportiva en el apartado de espectadores se ha convertido en
un tipo de comunicacioacuten masificada Por ello los medios intensifican su
estructura redaccional en torno a esta vertiente de la actualidad que estaacute entre las
maacutes populares El deporte es uno de los aspectos de la sociedad que maacutes
comunicacioacuten genera ya que los medios realizan un gran despliegue en las
competiciones deportivas maacutes populares
63 PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del 2016 64 GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del 2016
68
El deporte es una actividad fiacutesica e intelectual humana de naturaleza competitiva
y gobernada por reglas institucionalizadas natural que por su proyeccioacuten
mediaacutetica y aceptacioacuten social se ha hecho compleja razoacuten por la cual estaacute
estrechamente relacionada con el conocimiento que las audiencias tienen de ella
La dimensioacuten que ha alcanzado el deporte lo ha convertido en ldquoel fenoacutemeno
cultural con mayor desarrollo dentro de la esfera humanardquo y a los deportistas les
da la categoriacutea de ldquoreyes mediaacuteticosrdquo cuyo valor se basa en lo que los medios de
comunicacioacuten digan o dejen de decir sobre ellos
ldquoEl deporte puede ser un vehiacuteculo para entender a gente que nunca hemos
conocido asiacute como tambieacuten para vivir emociones que jamaacutes hemos sentido Con
el incremento de los efectos de interaccioacuten para social dentro de los medios de
comunicacioacuten masivos los aficionados dan a conocer sus opiniones con un
creciente sentido de empatiacutea compasioacuten y testimonio que puede tener influencia
en la manera en que procesan los mensajes recibidos asiacute como tambieacuten en la
manera en que formulan los mensajes emitidos hacia otros aficionados y
entidades mediaacuteticasrdquo Andrew Billings65
La trascendencia del deporte en su aspecto comunicativo es clara si se reflexiona
acerca del intereacutes que suscitan las noticias sobre deportes en todos los paiacuteses y
en todos los medios de difusioacuten La deportiva se ha constituido como una de las
secciones maacutes importantes de los medios de comunicacioacuten convirtieacutendose en un
contenido que repercute no soacutelo en su aspecto comunicativo sino tambieacuten en el
econoacutemico
Un claro ejemplo es la celebracioacuten de los Juegos Oliacutempicos que reuacutenen a
deportistas de maacutes de doscientos naciones y la informacioacuten de sus resultados en
las competiciones es difundida en la mayoriacutea de los lugares del mundo para que
65 ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de mayo del 2016
69
estos paiacuteses esteacuten expectantes respecto a lo que los medios de comunicacioacuten
transmitan sobre el evento La masificacioacuten en cuestioacuten de receptores es una de
las caracteriacutesticas definitorias de este tipo de comunicacioacuten
Debido a que el periodismo deportivo se ha convertido en una de las
modalidades especializadas con mayor audiencia los medios de comunicacioacuten
dedican mucho espacio a tratar esta temaacutetica promocionando el deporte como
espectaacuteculo Las empresas periodiacutesticas considerando los beneficios que les
reporte el deporte suelen protagonizar un gran despliegue para intentar cubrir
los acontecimientos maacutes populares
2118 EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO LENGUAJE PROPIO
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han creado un lenguaje propio con
variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que se ha integrado en el lenguaje actual ldquose
han ido generando una serie de expresiones y vocablos que con el tiempo se han
multiplicado y expandido formando un idioma particular de la actividad
deportiva Incluso el lenguaje creado por el deporte para definir sus muacuteltiples
modalidades y especialidades es tan rico que se han llegado a crear hasta
diccionarios para conocer sus significadosrdquo Mariacuten Montiacuten66
Lo cierto es que dadas todas estas caracteriacutesticas y particularidades diversos
autores hablan de lenguaje propio a la hora de referirse al lenguaje usado en el
periodismo deportivo
El deporte ha creado un lenguaje propio enraizado en temaacuteticas de la sociedad
moderna y asiacute cumplir una labor comunicativa sin precedentes al ofrecer un
idioma comuacuten a toda la humanidad con el consiguiente proceso de acercamiento
66NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA INFORMACIOacuteN DEPORTIVA httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
70
de los pueblos y permitir establecer nexos de unioacuten entre los seres humanos y
sus naciones
21181 EL LENGUAJE EN EL PERIODISMO DEPORTIVO
El deporte se ha convertido en una actividad dominante y ha difundido su idioma
por todo el mundo Para Alcoba las frases hechas son una especie de ldquoreserva
periodiacutesticardquo para ser aprovechadas en momentos de agobio como cuando la
croacutenica o comentario deben improvisarse y no se haya podido efectuar un
anaacutelisis o las liacuteneas a enviar son escasas (el espacio)67
El periodismo deportivo cuenta con un lenguaje especiacutefico que ha sido objeto de
diversos anaacutelisis y estudios dada su peculiaridad El lenguaje periodiacutestico guarda
una estrecha vinculacioacuten con la lengua comuacuten y los intercambios entre eacutestos se
dan continuamente ya que cuenta con la misma organizacioacuten sistemaacutetica
21182 NORMA Y USO DEL LENGUAJE DEPORTIVO
El lenguaje utilizado en el periodismo deportivo puede ser considerado una
jerga sin embargo a diferencia de la mayoriacutea no es su intencioacuten en absoluto ser
incompresible sino todo lo contrario aunque este lenguaje pueda parecer ser
criacuteptico para el receptor su intencioacuten es que sea comprendido de forma perfecta
A pesar de ello dentro del lenguaje periodiacutestico deportivo encontramos rasgos
semaacutenticos o retoacutericos cuya comprensioacuten es maacutes faacutecil mientras la de otros es
complicada Si analizamos a grandes rasgos el leacutexico del lenguaje periodiacutestico
67MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
71
deportivo encontramos multitud de expresiones relacionadas con dos grandes
aacutembitos el aacutembito eacutepico-beacutelico y el aacutembito liacuterico68
El periodismo deportivo tiene un lenguaje tan propio que puede llegar a ser
incomprensible para los no iniciados en este lenguaje aunque deja claro que tal
caracteriacutestica se dariacutea en todas las jergas Tambieacuten habla de una excesiva
repeticioacuten y redundancia por ejemplo de teacuterminos acabados en mente Hay
algunas particularidades maacutes como la excesiva tendencia a la opinioacuten o la
pobreza leacutexica en algunos casos
Existen otras advertencias sobre los defectos que suelen acompantildear a la
informacioacuten deportiva de las agencias de prensa y se sentildeala una excesiva
tendencia a la opinioacuten inflacioacuten de teacuterminos ingleses y proliferacioacuten de vocablos
propios de la terminologiacutea beacutelica
La Agencia EFE incluso presenta un listado de aquellas expresiones que
considera inapropiadas para que sean usadas por sus redactores Algunas de
eacutestas son
ldquoAcoso incesante sobre la meta contrariardquo ldquocero a cero empate sin golesrdquo
ldquocolocar el baloacuten entre los tres palosrdquo ldquodar la vuelta al marcadorrdquo o ldquoel resultado
campea en el marcadorrdquo69
Asiacute como ciertas caracteriacutesticas del lenguaje deportivo como por ejemplo la
presencia de tecnicismos
68 MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016 69NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La Comunicacioacuten Departamento De Periodismo Tratamiento De La Informacioacuten Deportiva httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpdfsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
72
A) Tecnicismos
Se suelen utilizar abundantes tecnicismos propios de la actividad deportiva pero
esto significa un obstaacuteculo para que la comprensibilidad de los textos deportivos
siga siendo bastante alta Esto en parte puede indicar que dichos tecnicismos
han sido asimilados por los receptores formando parte de su propio vocabulario
B) Presencia de extranjerismos
Las debilidades y peligros del periodismo deportivo son muy similares a los que
acechan al periodismo en general (trivializacioacuten de los contenidos abuso de
frases hechas y palabras vaciacuteas de contenido impropiedades leacutexicas
acercamiento a las formas maacutes coloquiales del idioma etc) si bien en este
aacutembito especializado es donde maacutes proliferan los extranjerismos que en
muchos casos son necesarios pero en otros no tanto
Este tipo de lenguaje ha incorporado numerosos teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose gradualmente al vocabulario espantildeol
La mayor parte de estas palabras son procedentes del aacutembito anglosajoacuten en
concreto en el caso del fuacutetbol es asiacute por su origen geograacutefico e histoacuterico
Algunos de los extranjerismos que se citan procedentes del franceacutes como
ldquoamateurrdquo para referirse a los deportistas no profesionales ldquodebaclerdquo ldquomarcajerdquo
o teacuterminos ingleses como ldquomanagerrdquo ldquomatchrdquo ldquosprintrdquo ldquoderbyrdquo ldquofair playrdquo
ldquogol averagerdquo ldquocornerrdquo70
Otros teacuterminos caracteriacutesticos pueden ser liacutebero (que procede del italiano) o
modalidades linguumliacutesticas latinoamericanas como ldquoarquerordquo para referirse al
portero ldquocantildeonerordquo o delantero rematador
70 PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el periodismo deportivo httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
73
C) Lenguaje belicista
En este tipo de informacioacuten se suele emplear un vocabulario propio de la vida
militar o beacutelica de forma que se da a esta temaacutetica un enfoque de
enfrentamiento Algunos ejemplos son cantildeonazo disparo obuacutes contrincantes
enemigo ataque etc
En el lenguaje deportivo es habitual el uso de modismos y muletillas propias del
aacutembito militar Mariacuten Montiacuten Eacutestas son usadas junto a los tecnicismos
deportivos baacutesicos para narrar cualquier evento deportivo Este autor habla de la
actividad deportiva como un ldquoenfrentamiento entre personasrdquo de ahiacute la
explicacioacuten que da al frecuente uso de una terminologiacutea beacutelica Para eacutel el
deporte es una posibilidad para dejar aflorar los instintos guerreros en esta
sociedad capitalista No obstante recuerda que aunque la competicioacuten deportiva
incite al enfrentamiento el deporte debe caracterizarse por defender una filosofiacutea
basada en la educacioacuten y sin caraacutecter conflictivo
D) Toacutepicos
Son frecuentes los toacutepicos y estereotipos para determinar a algunos deportistas
con apelativos referidos a su bravura su agresividad o incluso su origen eacutetnico
nacional etc En muchas ocasiones esto se ve reflejado en el uso por parte de los
periodistas deportivos de sobrenombres para llamar a los jugadores
Con expresiones tan manidas como estas el periodismo deportivo se banaliza y
se aleja de su propoacutesito original de sorprender cautivar y entretener al puacuteblico
Simplemente pierde precisioacuten y calidad71
71PERIODISMO DEPORTIVO DE CALIDAD Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en la informacioacuten deportiva httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
74
Curiosamente dichos apodos suelen ser creados al compararlos con animales u
objetos y sus posibles caracteriacutesticas comunes
Se puede hablar de ejemplos de jugadores ya retirados como Butraguentildeo (ldquoel
Buitrerdquo) Di Steacutefano (ldquola saeta rubiardquo) Rubeacuten Ayala (ldquoel Ratoacutenrdquo) y otros que
estaacuten auacuten en activo o lo han estado hasta hace poco tiempo como Claudio J
Loacutepez ldquoel Piojordquo Germaacuten Burgos (ldquoel Mono Burgosrdquo) Julio Baptista (ldquola
Bestiardquo) Samuel Etorsquoo (ldquoel Leoacuten indomablerdquo) o Lionel Messi (ldquola Pulgardquo)
21183 EL LENGUAJE DEPORTIVO
La utilizacioacuten de las frases hechas procedentes de vocablos de diferentes idiomas
y significados soacutelo se comprenden dentro de una conversacioacuten o exposicioacuten
deportiva pues al formularla en un contexto diferente no tendriacutean sentido El
periodista deportivo debe ser cauto con su utilizacioacuten y no usarlas
constantemente
El deporte defiende una filosofiacutea educativa y lejana a cualquier espiacuteritu
provocador de conflictos Su aspiracioacuten es la unidad y la paz entre los hombres
pero la competicioacuten deportiva incita al enfrentamiento Alcoba72
El deporte en general y el fuacutetbol en particular han generado un lenguaje propio
con variantes linguumliacutesticas y simboacutelicas que a su vez han enriquecido el lenguaje
del hombre Es decir se originaron y han ido generando una serie de expresiones
y vocablos que con el tiempo se han multiplicado y expandido formando un
idioma particular de la actividad deportiva Incluso el lenguaje creado por el
deporte para definir sus muacuteltiples modalidades y especialidades
La terminologiacutea se refiere a los significados de las acciones y expresiones propias
de cada deporte El lenguaje beacutelico es consecuencia de la lucha y el espiacuteritu
72 ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la Comunidad de Madrid Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
75
agoacutenico de la competicioacuten El lenguaje escueto que se convierte en una
necesidad para la transmisioacuten raacutepida de datos y el trabajo con prisas73
El lenguaje semioloacutegico tiene que ver con la interpretacioacuten del lenguaje
semioloacutegico en gestos vestimentas emblemas escudos banderas y otros
elementos de aficiones El lenguaje audiovisual presenta un alto nivel de
creatividad en la radio y en la televisioacuten resaltando el uso de la retoacuterica para
fijar la atencioacuten
2119 COMPORTAMIENTO HUMANO
El comportamiento humano desde los inicios de su historia se ha tratado
de estudiar y comprender esto para tratar de aprovechar sus
caracteriacutesticas en el desarrollo de actividades o mejorarlo para permitirle
al mismo vivir de una mejor manera ya sea observando sus fortalezas
mejorando esos aspectos y tratar de disminuir las debilidades
aumentando la atencioacuten en los puntos en los que generalmente el ser
humano suele fallar
Muchos consideran el comportamiento humano algo muy complicado
sin embargo no lo es puesto que desde sus inicios el ser humano ha
demostrado su intereacutes de aprender sobre lo que lo rodea y aprovecharlo
para su beneficio y comodidad si bien el ser humano es curioso tambieacuten
es creativo al inventar toda una serie de formas para comunicarse desde
el lenguaje por sentildeas el escrito incluso el oral entre otras muchas maacutes
cosas que ayudaron a facilitar la vida del ser humano asiacute como su
supervivencia
Otro aspecto importante sobre la forma de ser de las personas es el hecho
de la manera en la que eacutestas aprenden siendo esto la imitacioacuten este
73HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo del 2016
76
recurso es muy utilizado por el ser humano desde la antiguumledad
evidentes ejemplos de esto es el hecho de que mediante la copia o
imitacioacuten se aprende a hablar o caminar74
El aspecto del comportamiento en el cual las personas deben poner
atencioacuten es el hecho que la imitacioacuten estaacute presente y posee mucha
relevancia ya que desde la infancia se fomenta el imitar como una
manera de aprender asiacute se aprende a hablar caminar entre otras cosas
de esta manera muchos praacutecticamente adoptan la personalidad de otra
persona por lo cual las personas deben tener cuidado en su forma de
actuar ya que aquellos quienes tienden a copiar lo que ven son los
infantes que siempre tienen en mente ser como su ldquoheacuteroerdquo es decir a
quien admiran
2120 PATRONES DE COMPORTAMIENTO
Cuando ciertas reacciones de la persona se hacen muy frecuentes en
determinados ambientes o situaciones constituyen lo que llamamos un
patroacuten de comportamiento Un patroacuten de comportamiento es una forma
constante que tiene una persona de pensar sentir reaccionar fiacutesicamente
y actuar en determinada situacioacuten75
Nuestros patrones de comportamiento tienen el siguiente origen
Los copiamos o aprendemos de las personas que han compartido la
vida con nosotros padres abuelos tiacuteos maestros y de cualquier
personaje importante con el cual hayamos tenido un contacto
significativo a traveacutes de la TV cine videos iglesia paseos retiros
74COMPORTAMIENTO HUMANOwwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_conceptual_biopsicosocialpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016 75GONZAacuteLEZ Marcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
77
espirituales etc sean estos personajes seres humanos animales o
dibujos animados
Provienen de nuestras propias reacciones esto quiere decir que
guardamos dentro de nosotros las reacciones que tenemos frente a
otros o auacuten ante animales dibujos animados peliacuteculas y frente a la
naturaleza (un riacuteo una montantildea la lluvia truenos relaacutempagos
tormentas huracanes etc)
Los principios que rigen la conducta humana son
Causalidad toda conducta es causada obedece a una causa
Ante determinada situacioacuten nos comportamos de una manera y
no de otra seguacuten este principio debemos buscar la razoacuten de esta
diversidad del comportamiento en hechos anteriores y no en el
resultado o realizacioacuten del mismo
Motivacioacuten toda conducta estaacute motivada por algo
Finalidad perseguimos siempre un propoacutesito en el
comportamiento y por ella cobra sentido la conducta del hombre
y puede ser interpretada
La psicologiacutea tiene por objeto conocer cientiacuteficamente a los seres
humanos para ello observa su conducta o comportamiento La
psicologiacutea estudia la conducta del hombre a partir de la observacioacuten de su
comportamiento y de sus condiciones
Las formas de la conducta son cuatro las actitudes corporales los
gestos la accioacuten y el lenguaje Porque el hombre reacciona frente a las
circunstancias con actitudes corporales gestos acciones y lenguaje76
76VIVEROS Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del Estado de HidalgohttpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta_humanapdfLara fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
78
En todas estas reacciones hay diversos factores El pensar El imaginar
El percibir El recuerdo La voluntad Las afecciones (sentimientos)
Al lado de estos factores hay otros que son o tienden a ser de naturaleza
puramente mecaacutenica como los reflejos Los instintos Los haacutebitos
En la conducta humana existen factores influyentes como son los
factores bioloacutegicos (los genes) y los factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos refirieacutendose a la influencia de la familia los
amigos y la sociedad en el comportamiento de todo individuo77
La conducta natural
Es aquella en la cual el individuo actuacutea de manera comuacuten sin ser
inducido por nadie y que ademaacutes cumple con un estado de
equilibrio del individuo en relacioacuten a sus fines y actividades
Comer Necesidades fisioloacutegicas Instintos Reflejos
La conducta fomentada
Es aquella en la que el individuo actuacutea de manera inspirada o
impulsada por los demaacutes se refiere tambieacuten a las normas
culturales que determinan el ambiente de una persona a las
funciones asumidos por las personas dentro de los grupos
77GONZAacuteLEZMarcos S Patrones del comportamiento wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
79
2121 TIPOS DE COMPORTAMIENTO
Son los diversos rasgos emotivos causados o influenciados por la
experiencia dependiendo de la situacioacuten donde se presten cada persona
actuacutea dependiendo de la cotidianidad del momento dependiendo de los
estiacutemulos recibidos o codificados existen innumerables formas de
estimulacioacuten ya sea de forma consciente e inconscientemente por medio
de la comunicacioacuten en lenguaje oral o escrita puede ser tambieacuten visual
Existen diferentes maneras de comportarse las cuales estaacuten
condicionadas por las circunstancias en cuestioacuten como
El comportamiento consciente es aquel que se lleva a cabo luego
de un proceso de razonamiento
El comportamiento inconsciente se produce de modo automaacutetico
es decir el individuo no se detiene a pensar o reflexionar acerca
de la conducta que desarrollara
El comportamiento privado seraacute aquel que se desarrolla
justamente en el aacutembito personal en la intimidad o de casa en
soledad
El comportamiento puacuteblico implica lo contrario porque lo
desarrollamos frente a otros seres humanos o en espacios puacuteblicos
donde convivimos con el resto de la sociedad o comunidad
Un comportamiento puede ser valorado en cuando a si es bueno o malo
dependiendo del encuadre que observe de las normas sociales
establecidas Es decir el comportamiento es la forma de proceder que
tienen las personas u organismos ante diferentes estiacutemulos que reciben y
en relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven
80
21211 COMPORTAMIENTO AGRESIVO
Si la persona expresa sus necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille o someta a los demaacutes o que ignore
los derechos de eacutestos estaacute actuando agresivamente
Comportamiento Agresivo
Tabla 21
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Impositiva
Con interrupciones
Elevado volumen de
voz
Mirada fija
Gestos amenazantes
Postura tensa
Crea tensioacuten
No visiona diferentes
puntos de vista
Genera rechazo ldquoefecto
ciacuterculo viciosordquo
conflictos
interpersonales bloquea
la comunicacioacuten
(Fuente Autor)
21212 COMPORTAMIENTO ASERTIVO
La persona que se siente segura de siacute mismo tampoco tiene miedo a
expresar sus necesidades y su opinioacuten pero al contrario que el grupo
anterior no trata de imponerla a toda costa porque sabe respetar a los
demaacutes El comportamiento es la manera de proceder que tienen las
personas u organismos en relacioacuten con su entorno o mundo de estiacutemulos
81
Comportamiento Asertivo
Tabla 22
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Es firme
Directa
Voz sin vacilaciones
Mirada segura- directa
Gestos firmes
Postura relajada
Consigue sus
objetivos
Satisfecho consigo
mismo defiende sus
derechos resuelve
problemas planteados
Relaciones
interpersonales
positivas es selectiva
sabe decir ldquonordquo
(Fuente Autor)
21213 COMPORTAMIENTO PASIVO
Actuar de manera condescendiente o pasiva supone no expresar las
propias necesidades los pensamientos y sentimientos Implica ignorar los
derechos propios para permitir que los demaacutes impongan sus deseos
82
Comportamiento Pasivo
Tabla 23
CONDUCTA VERBAL
CONDUCTA NO
VERBAL
EFECTOS
Tiacutemida
Volumen de voz bajo
Tono inseguro
Desviacuteo de la mirada
Movimientos nerviosos
Postura recogida
Dificultad de conseguir
los objetivos
No defiende sus
derechos
Nivel de autoestima
baja conflictos internos
de la persona
(Fuente Autor)
2122 CARACTERIacuteSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
En la actualidad el comportamiento humano es concebido como la
manera como los hombres gobiernan su vida y dirigen sus acciones y
conductas Tambieacuten se dice que es la forma en que las personas expresan
y manifiestan su conducta con arreglo a las normas y a la moral
imperante en la sociedad
El comportamiento humano es una interaccioacuten y una resultante de dos
factores clave
Primero las motivaciones expectativas y los deseos conscientes
e inconscientes de la estructura biopsiacutequica de la persona lo largo
de su compleja evolucioacuten bioloacutegica y psicoloacutegica
83
Segundo las demandas e influencias que recibe del entorno
geograacutefico econoacutemico tecnoloacutegico social y cultural
Este comportamiento por lo general es uniforme y permanente pero no
inmutable ya que estaacute sujeto a adaptaciones y ajustes seguacuten las
circunstancias que enfrenta durante su desarrollo bioloacutegico y su
desenvolvimiento en el medio ambiente En siacutentesis el comportamiento
humano surge por la interaccioacuten de los componentes biosocioloacutegicos del
individuo y de las influencias del entorno
Es conveniente precisar el concepto de conducta y comportamiento
porque si bien es cierto que por lo general se le considera como
sinoacutenimos no lo son cuando se analiza con mayor rigor conceptual
La conducta viene a ser una respuesta especiacutefica a un estiacutemulo interno o
externo mientras que el comportamiento se entiende como un conjunto
de conductas habituales que el individuo adopta ante los estiacutemulos del
medio ambiente La conducta es una respuesta a un estiacutemulo es singular
y especifica mientras que el comportamiento involucra un conjunto de
conductas generalmente uniformes que el individuo adopta ante
diferentes estiacutemulos es plural y general
La conducta es la respuesta a una motivacioacuten interna o externa en la que
estaacuten involucrados componentes psicoloacutegicos fisioloacutegicos y de
motricidad La conducta de un individuo considerada en un espacio y
tiempo determinados se denomina comportamiento78
78PSICOLOGIacuteA Y EMPRESA El comportamiento humano como unidad biopsicosocial httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-biopsicosocialhtml fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
84
El comportamiento es el modo de ser del individuo y el conjunto de
acciones que lleva a cabo para adaptarse a su entorno abarca un conjunto
de conductas
En el comportamiento de las personas actuacutean tres componentes baacutesicos
1 LA PERSONALIDAD Conjunto de caracteriacutesticas que
constituyen y diferencian a una persona Parte son de origen
geneacutetico y parte de influencia social
2 LA ACTITUD Tendencia adquirida mediante el aprendizaje
familiar y social a responder de una manera concreta ante un
objeto o situacioacuten
3 LOS HAacuteBITOS Costumbre adquirida mediante un proceso de
instruccioacuten tambieacuten familiar y social a traveacutes de la repeticioacuten de
los mismos actos
En las tres hay una influencia social que se deriva de la pertenencia y
adhesioacuten a un grupo La persuasioacuten que vaya a favor de las costumbres y
valores del grupo tendraacute mayores posibilidades de eacutexito Por el contrario
cuando la propuesta se aleja de las convenciones del grupo es maacutes difiacutecil
que triunfe79
Otra cosa es que la propuesta simule que se aleja de esas convenciones
para reforzar la individualidad (la excentricidad como caracteriacutestica del
genio)
79EL COMPORTAMIENTO HUMANO httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-120El20comportamiento20humanopdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
85
El comportamiento del consumidor podraacute explicarse por una o varias de
estas causas
Causas racionales el consumidor compara la satisfaccioacuten que le
pueden proporcionar diversos productos los ordena y seguacuten el
grado de utilidad realiza la eleccioacuten oacuteptima
Causas de costumbre el consumidor decide de acuerdo con sus
haacutebitos mediante aprendizaje por ensayo-error queacute propuesta le
proporciona el mejor resultado Una vez realizado el aprendizaje
la eleccioacuten se convierte en un haacutebito que se repite
automaacuteticamente Este es el mecanismo que busca la ldquomarcardquo
Causas instintivas el consumidor actuacutea inconscientemente
valorando las ofertas desde un entramado propio de intereses
intenciones deseos y creencias En realidad selecciona aquello
que le produce una mayor sensacioacuten placentera
Causas sociales el consumidor acepta la influencia de otros
individuos que forman parte de su comunidad de su mundo Se
siente ligado a un contexto social que marca la eleccioacuten de la
oferta La publicidad trata de reforzar las causas de costumbre
instintivas poner a su favor las sociales y desacreditar las
racionales
2123 EL PENSAMIENTO
El pensamiento ha sido descrito en la psicologiacutea como la capacidad de
planear y dirigir en forma oculta una conducta posterior lo que preveniacutea
de errores o permitiacutea postergar las acciones para posibilitar adaptaciones
mejores en duracioacuten y efectividad En efecto en diferentes teoriacuteas
psicoloacutegicas se le ha descrito como un proceso que ocurre en la instancia
interna de la mente80
80MELGAR SEGOVIA Alberto El Pensamiento Una Definicioacuten Interconductual httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1pdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
86
ldquoEl pensamiento consiste en la manipulacioacuten manifiesta e impliacutecita de
cosas y situaciones como procesos preliminares frecuentemente dirigidos
a praacutecticamente otras actividades inmediatas (son anticipatorias) o
acciones instrumentales que hacen el camino o proveen los detalles para
una actividad o ajuste que seguiraacute en un momento apropiadordquo Kantor
(1924-26)
Otra definicioacuten interconductual maacutes moderna del pensamiento es la de
Ribes (1990) Coincide con Kantor en que el pensar como concepto no
se refiere a una clase especial de conducta sino maacutes bien a un tipo
especial de relacioacuten de la cual participa la conducta El pensar tiene su
origen en la conducta sustitutiva conducta convencional que transforma
las situaciones contingenciales a las cuales uno o maacutes individuos en
relacioacuten estaacuten respondiendo
Pensamiento o cognicioacuten Actividad mental asociada con el
procesamiento la comprensioacuten la capacidad para recordar y para
comunicar81
Nuestro sistema cognitivo recibe percibe y recupera informacioacuten
Podemos utilizar esta informacioacuten para pensar y comunicarnos
Cuando pensamos formamos conceptos resolvemos problemas
tomamos decisiones y emitimos juicios
81EL PENSAMIENTO Psicologiacutea Baacutesicahttpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTOpdf fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
87
2124 PROCESOS COGNITIVOS Y TIPOS DE PENSAMIENTO
Los distintos modos de pensar representan las distintas formas de accioacuten
que es posible conferir al conocimiento (o mejor auacuten a los distintos
recursos culturales) Pensar es un proceso psicoloacutegico a traveacutes del cual
se crean regulan y modifican las ideas
En este sentido es indudable que cada persona piensa por si misma pero
no es menos cierto que cada persona adquiere esa forma de pensar
utilizando diferentes modos de pensar Los modos de pensar son
invenciones sociales que hemos incorporado en mayor o menor media
en nuestra mentalidad
Los modos de pensamiento son construcciones sociales e histoacutericas
Esto significa que los modos de pensamiento los creamos entre todos y
los creamos en el transcurso de nuestra propia historia Asiacute por ejemplo
el pensamiento loacutegico o el pensamiento sisteacutemico se han ido
configurando a traveacutes de la experiencia y como consecuencia de los retos
que los seres humanos hemos ido superando de los problemas que se
han podido resolver y de las situaciones que se han podido superar Los
modos de pensar son una herencia cultural tan importante o maacutes que
nuestros sistemas de creencias o nuestros conocimientos
21231 TIPOS DE PENSAMIENTO
Los modos de pensar no estaacuten vinculados soacutelo a los aacutembitos de actividad
relacionados con las disciplinas cientiacuteficas Por el contrario es muy
importante la contribucioacuten que han hecho el arte la literatura el teatro
y los saberes adquiridos en la vida cotidiana Incluso las diversas
88
actividades econoacutemicas poliacuteticas y de ocio han contribuido a
desarrollar nuestros modos de pensar actual82
Asiacute pues la estructura de tareas que a nuestro juicio podriacutea
constituir el soporte esencial para el desarrollo de las competencias
baacutesicas estariacutea asociadas a las operaciones intelectuales representadas
por cada una de las formas de pensamiento
212411 El pensamiento reflexivo
Los valores el pensamiento reflexivo han sido reconocidos y
expuestos por uno de sus grandes estudiosos Jhon Dewey Este
pensador norteamericano en un libro titulado Coacutemo pensamos
reconocioacute en el pensamiento reflexivo los siguientes valores
Orienta la accioacuten hacia un objetivo consciente
Facilita una accioacuten sistemaacutetica
Anima a buscar significado a las acciones yo situaciones
Facilita el control sobre el pensamiento y la accioacuten
El pensamiento reflexivo se vale de las diversas formas de
representacioacuten y expresioacuten de las ideas para hacerlas visibles y esta
visibilidad contribuye a mejora la conciencia sobre nuestro propio
proceder o sobre nuestras propias expectativas o sobre nuestras
esperanzas Dicho brevemente el pensamiento reflexivo anima el
registro de nuestras ideas y su posterior revisioacuten Este registro y
revisioacuten produce un efecto de sistematizacioacuten en todo nuestro
quehacer
82MOYA OTERO Joseacute Procesos Cognitivos Y Tipos De PensamientohttpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CURRICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognitivos_y_tipos_de_pensamientopdf Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
89
212412 El pensamiento criacutetico
El pensamiento criacutetico actuacutea de un modo muy singular pone de
manifiesto las diferentes realidades que se ocultan detraacutes de la
realidad tal y como la pensamos El pensamiento criacutetico nos
enfrenta como si de un juego de espejos se tratara a la realidad en
todas sus dimensiones la realidad como decimos que es la realidad
como deseamos que sea la realidad vista por todos y cada uno de sus
protagonistas la realidad actual la realidad pasada etc
El pensamiento criacutetico no nos permite afirmar como es la realidad
pero nos permite afirmar que estaraacute situada en alguacuten punto en el que
se cruzan todas las realidades posibles
212413 El pensamiento analiacutetico
El pensamiento analiacutetico nos ayuda a ldquoencuadrarrdquo o ldquocuadricularrdquo
la realidad para poder llegar a pensarla mejor
Asiacute pues el pensador analiacutetico crea una forma de representacioacuten de
la realidad basada en ldquocasillasrdquo claramente diferenciadas y
homogeacuteneas Conviene recordar esto porque con frecuencia la
familiaridad con algunas representaciones llega a provocar que
olvidemos que son representaciones y no la realidad Justo lo que
le ocurre a los nintildeos cuando estaacuten aprendiendo y tienen
dificultades para reconocer que las liacuteneas trazadas sobre el mapa son
liacuteneas imaginarias
90
Asiacute pues la claridad y precisioacuten de las ideas tan del gusto del
pensamiento analiacutetico se obtiene mediante la utilizacioacuten de
algunos recursos sencillos como las ldquocoordenadas cartesianasrdquo
Ahora bien el ldquoencasillamientordquo de la realidad soacutelo marca el ldquolugarrdquo
en el que habraacute que profundizar esto es el lugar cuyas
ldquovariacionesrdquo conviene recoger por eso a las ldquocasillasrdquo que marcan
ese lugar se les denomina ldquovariablesrdquo Una vez identificadas las
ldquovariablesrdquo el pensamiento analiacutetico nos permite obtener ldquodatosrdquo
212414 El pensamiento loacutegico
El pensamiento loacutegico es ante todo una forma ordenada de expresar
nuestras ideas y es precisamente esa expresioacuten ordenada la que
puede llevarnos al convencimiento de que tenemos razoacuten Cuando
se usan expresiones como ldquoparece loacutegicordquo o ldquono es loacutegicordquo o
ldquocarece de toda loacutegicardquo nuestro deseo es comunicar a otras personas
que en nuestra opinioacuten lo que ha ocurrido se corresponde (o no)
con nuestras expectativas sobre lo que se podiacutea esperar lo ocurrido
sigue (o no sigue) un orden
Pensar loacutegicamente es ante todo obtener nuevas ideas a partir de
ideas existentes siguiendo unas reglas precisas Esto es razonar
Razonar es conducir el flujo de nuestras ideas siguiendo un orden
preciso fijado por las reglas que configuran el sistema loacutegico
adoptado En consonancia con lo anterior el razonamiento o
inferencia es un producto del pensamiento loacutegico
91
212415 El pensamiento sisteacutemico
El pensamiento sisteacutemico es la viacutea por la que accedemos a las
realidades complejas a las realidades que son irreductibles a sus
partes a las realidades que desaparecen cuando las fragmentamos
El pensamiento sisteacutemico es el puente hacia otra realidad que forma
parte de la realidad real pero que resulta ininteligible para los
otros modos de pensamiento
Una realidad cualquiera puede ser considerada como un sistema
cuando soacutelo es posible comprenderla como unidad y a partir de
las interacciones que se producen entre sus componentes y de la
forma en que esas interacciones llegan a estar organizadas Un
sistema seguacuten Russel Ackoff no es la suma de sus partes sino el
producto de sus interacciones
212416 El pensamiento analoacutegico
El pensamiento analoacutegico busca permanentemente similitudes entre
cosas y situaciones que aparentemente son diferentes y busca
diferencias entre cosas yo situaciones que aparentemente son
similares El pensamiento analoacutegico es un componente esencial en
muchas actividades humanas especialmente en las actividades
relacionadas con el aprendizaje acadeacutemico yo profesional El
pensamiento analoacutegico es el modo de pensamiento que hace de la
buacutesqueda permanente de analogiacuteas de comparaciones su razoacuten de
ser
Pensar analoacutegicamente es ordenar nuestras ideas de tal modo que
podemos establecer comparaciones entre ellas y de este modo
lograr que una parte de la realidad actuacutee como metaacutefora o como
modelo de otra
92
212417 El pensamiento creativo
El pensamiento creativo mantiene abierta nuestra mente a nuevas
ideas nuevos acontecimientos nuevas realidades porque el
pensamiento creativo es ante todo el pensamiento de lo posible El
pensamiento creativo es el recurso que poseen todas las personas
para ampliar las fronteras de lo real ya sea lo real ideoloacutegico (las
ideas realmente existentes) como lo real material (la realidad que se
manifiesta en objetos acciones o hechos)
Asiacute pues la mejora en el uso y la comprensioacuten del pensamiento
creativo estaacute estrechamente vinculada a la generacioacuten de nuevas
ideas nuevas realidades y nuevos sucesos
El pensamiento creativo abre siempre una nueva puerta a la realidad
dado que permite ampliar el aacutembito de lo posible por eso siempre
resulta un buen ejercicio de pensamiento reconocer cosas que se
consideraban imposibles pero que luego han sido posibles
212418 El pensamiento deliberativo
Es el modo de pensar que conviene desarrollar en la adopcioacuten de
decisiones cuando estas decisiones no soacutelo comportan problemas de
racionalidad sino problemas de bondad esto es cuando las
decisiones no pueden ser ldquocaacutelculadasrdquo pero si ldquodeliberadasrdquo
Esto significa que el pensamiento deliberativo nos conduce hasta la
adopcioacuten de una decisioacuten pero lo hace habitualmente no con la
forma de un ldquocaacutelculo loacutegicordquo o de un algoritmo sino con la forma
de un ldquocaacutelculo de criterios yo de valoresrdquo esto es con una forma
de proceder mucho maacutes compleja que las anteriores
93
En el modo de pensar deliberativo como en el resto de los modos de
pensar las ideas que alimentan nuestro pensamiento se ordenan de
una forma singular La singularidad de ese pensamiento reside
ademaacutes de en ese ordenamiento en la incorporacioacuten crucial de los
valores los criterios los principios las normas etc
212419 El pensamiento praacutectico
El pensamiento praacutectico ayuda a superar todas aquellas situaciones
en las que parece necesario yo conveniente desarrollar alguna
accioacuten ya sea para resolver un problema introducir una mejora o
evitar que la situacioacuten empeore
El pensamiento praacutectico persigue la creacioacuten de ldquorutinas uacutetilesrdquo es
decir el encadenamiento de acciones cuyos resultados finales son
deseables
2125 TAXISTAS FORMALIZADOS EN AREQUIPA
METROPOLITANA
La cantidad de taxis formalizados en Arequipa Metropolitana son
aproximadamente 10 mil unidades formales cuatro mil con permiso
provisional y 8 mil 500 informales83
Seguacuten una entrevista realizada al gerente de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Arequipa Percy Velarde
menciono que no cuentan con datos exactos debido a la
gran cantidad de empresas y comiteacutes que se forman
antildeo tras antildeo ademaacutes de un porcentaje elevado de
83VELARDE Percy Gerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Arequipa
94
conductores particulares que brindan el servicio de taxi de manera
informal a la poblacioacuten de arequipentildea
Declaro tambieacuten que hay ciertos requisitos o paraacutemetros que deben de
cumplir los taxis formalizados Los aproximadamente 10000
conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana deben
cumplir con los siguientes ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
La antiguumledad de los vehiacuteculos menor a 20 antildeos
otros requisitos orientados a dar mayor seguridad al pasajero
No hay datos estadiacutesticos exactos de la cantidad de taxis formalizados
en Arequipa Metropolitana debido a las razones antes mencionadas
21251 EMPRESAS DE SERVICIO DE TAXI RECONOCIDAS DE
AREQUIPA METROPOLITANA
A) EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
Somos una empresa que presta servicios de despacho
automatizado de taxis mediante la aplicacioacuten taxitel y una
plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados y
capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de
experiencia en el mercado84
84httpwwwtaxitelcompenosotros
95
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el
liderazgo en cada mercado que participemos a traveacutes de la buena
calidad de servicios con tecnologiacutea moderna creando
oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros
integrantes y obtener rendimientos significativos para nuestros
conductores afiliados y accionistas ademaacutes de estar
comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la
primera opcioacuten ldquoser el liacutederrdquo
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute
motivados Estamos planificando y creando activamente
mecanismos de apoyo para asegurar que verdaderamente vivamos
nuestros valores
B) EMPRESA ldquoALO 45rdquo
Somos una empresa joven y dinaacutemica especialistas en el servicio
de taxi ofreciendo calidad puntualidad y seguridad a nuestros
clientes85
Misioacuten
Nuestra misioacuten es prestar un excelente servicio de movilidad tipo
taxi teniendo como principio la mejor atencioacuten al cliente el uso
de tecnologiacutea y la motivacioacuten de nuestros colaboradores dando a
85httpwwwtaxialo45compeindexphpnosotros
96
nuestros clientes un servicio eficiente honorable eacutetico y
responsable
Visioacuten
Ser una empresa reconocida por la ciudadaniacutea arequipentildea por el
servicio de movilidad en la modalidad de taxi cuyo sinoacutenimo sea
de eficiencia garantiacutea y calidad
La capacitacioacuten teacutecnica y el profesionalismo de nuestros
colaboradores la plena satisfaccioacuten de los requerimientos de
viaje de nuestros clientes son factores determinantes en la
calidad de los servicios que prestamos
2126 LA TEORIacuteA DE LA AGUJA HIPODEacuteRMICA
En esta teoriacutea la explicacioacuten que se da de los medios de comunicacioacuten es que
eacutestos de forma inductiva marcan las pautas en cada uno de los individuos sobre
coacutemo tienen que actuar y ser sin que exista una amplitud de bagaje que les
permita hacer una seleccioacuten y optimizacioacuten de la informacioacuten recibida
ldquolos mensajes de los medios de comunicacioacuten se insinuaraacuten lsquobajo la pielrsquo e iraacuten
a atacar a los miembros del puacuteblico exactamente como sucede con una inyeccioacuten
con aguja hipodeacutermica sin ninguna posibilidad de mediacioacuten o reelaboracioacuten
por parte de los receptoresrdquo86
Un ejemplo de lo anterior es que los medios de comunicacioacuten nos indican coacutemo
es que deben de ser las mujeres altas extremadamente delgadas ojos claros tez
perfecta joacutevenes con cuerpos tonificados sin imperfecciones etc Esta semillita
se va sembrando en nuestro pensamiento de manera tal que ya no encontramos
86 DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
97
marcha atraacutes sabemos que las mujeres que no cuentan con estas caracteriacutesticas
son las que deben ser desechadas
Es muy difiacutecil posteriormente cambiar la concepcioacuten que ya se tiene a grado
tal que hacen todo lo habido y por haber para corresponder con el estereotipo
La ldquoMass Communicationsrdquo no es una uacutenica teoriacutea sino una corriente o liacutenea de
investigacioacuten en cuyo seno se han desarrollado varias
Los antildeos 30 son el escenario de grandes acontecimientos mundiales Poco
tiempo antes se habiacutean acallado los cantildeones de la primera guerra mundial la
revolucioacuten rusa por un lado Mussolini y luego Hitler por otro estaban
presentes ademaacutes de la guerra civil espantildeola en pleno desarrollo
En todos estos procesos la propaganda poliacutetica habiacutea tenido gran influencia En
este marco se desarrolla una de las primeras reflexiones sobre la comunicacioacuten
La teoriacutea de la Aguja hipodeacutermica es una metaacutefora para mostrar un esquema o
modelo de lo que sucede con la propaganda y en general con cualquier mensaje
Para esta teoriacutea el receptor poco y nada puede hacer una vez que el contenido de
la ldquoinyeccioacutenrdquo (la propaganda o mensaje) ha llegado a su piel El receptor es
pasivo y quien lleva toda la actividad es el emisor El mensaje tendraacute maacutes efecto
en la medida en que la ldquoinyeccioacutenrdquo sea mayor o se repitan sus dosis87
En la base de este planteamiento subyace la idea de estiacutemulo‐respuesta Es decir
a tal estiacutemulo del exterior el ser humano responde siempre de la misma manera
De esta forma se pensoacute que podiacutea registrarse y cuantificarse la conducta
manifiesta de los seres humanos y definir leyes objetivas que la describieran
87 NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
98
Pero en este caso no se piensa soacutelo en personas sino en puacuteblicos y maacutes en unos
agregados humanos denominados masa La idea de masa (de doacutende viene esto de
ldquomedios de comunicacioacuten de masasrdquo) estaba muy en boga en esa eacutepoca
Quienes impulsaron la idea de la ldquoaguja hipodeacutermicardquo consideraban que entre el
emisor y el receptor no habiacutea nada no se produciacutea ninguna transformacioacuten ni
afectacioacuten
Se esperaba una respuesta inmediata y similar en todos los receptores a un
mensaje concebido como estiacutemulo
Este planteo aparece como muy simplista Sin embargo todaviacutea hoy se escuchan
opiniones de ldquoexpertosrdquo que lo reproducen Por ejemplo se insiste en que un
grupo de nintildeos expuestos a una sesioacuten de videos violentos expresaraacuten luego
tendencias agresivas (maacutes videos violentos = nintildeos maacutes agresivos)
2127 GLOSARIO DE TEacuteRMINOS BAacuteSICOS
Acontecimiento Hecho o suceso con importancia
Actualidad Cosa o suceso que atrae y ocupa la atencioacuten de la mayoriacutea de
la gente en un momento dado
Comunicacioacuten Es el proceso mediante el cual se puede transmitir
informacioacuten de una entidad a otra alterando el estado de conocimiento de
la entidad receptora
Deporte Es un juego o actividad reglamentada normalmente de caraacutecter
competitivo que mejora la condicioacuten fiacutesica y psiacutequica de quien lo practica
y tiene propiedades recreativas que lo diferencian del
simple entretenimiento
Difusioacuten Es la capacidad que los medios de comunicacioacuten tienen para
acercar los contenidos a los consumidores sociales En el caso de la prensa
a los lectores
Especializacioacuten Es el proceso por el que un individuo un colectivo o una
institucioacuten se centran en una actividad concreta o en un aacutembito intelectual
99
restringido en vez de abarcar la totalidad de las actividades posibles o la
totalidad del conocimiento
Estilo periodiacutestico Es el estilo de prosa utilizado en las noticias de los
medios de comunicacioacuten como los perioacutedicos la radio y la televisioacuten El
estilo periodiacutestico comprende no solo el vocabulario y la estructura de la
oracioacuten sino tambieacuten la forma en que las historias presentan la
informacioacuten en teacuterminos de importancia relativa el tono y la audiencia
Extranjerismo Es un vocablo o expresioacuten que un idioma toma de otro
sea para llenar un vaciacuteo semaacutentico o como alternativa a otras expresiones
ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros
idiomas que hemos adoptado a lo largo de los antildeos
Influencia Es la habilidad de ejercer poder sobre alguien de parte de una
persona un grupo o de un acontecimiento en particular La influencia de la
sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia la afectividad el
comportamiento y en sentido general la formacioacuten de la personalidad
Informacioacuten Es un conjunto organizado de datos procesados que
constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o
sistema que recibe dicho mensaje
Lenguaje Indica una caracteriacutestica comuacuten al hombre y a los animales
para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de
siacutembolos sentildeales y sonidos registrados por los oacuterganos de los sentidos
Linguumliacutestica Es el estudio cientiacutefico tanto de la estructura de las lenguas
naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolucioacuten
histoacuterica de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes
poseen de su propia lengua
Metaacutefora Consiste en la identificacioacuten entre dos teacuterminos de tal manera
que para referirse a uno de ellos se nombra al otro
Opinioacuten puacuteblica Es la tendencia o preferencia real o estimulada de una
sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten intereacutes
100
Periodismo deportivo Es la forma del periodismo que informa sobre
temas relacionados con el deporte y los certaacutemenes deportivos del intereacutes
de la opinioacuten puacuteblica regional nacional o internacional
Persuasioacuten La persuasioacuten es un proceso destinado a cambiar de una
persona (o un grupo de) la actitud o comportamiento hacia alguacuten evento
idea objeto o persona(s) mediante el uso de palabras escritas o habladas
para transmitir informacioacuten sentimientos o el razonamiento o una
combinacioacuten de los mismos
Radiodifusioacuten Es la produccioacuten y difusioacuten de sentildeales radioeleacutectricas de
audio yo video a traveacutes de ondas o cable destinadas al puacuteblico en general
o bien a un sector del mismo
Retoacuterica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento
(ciencia de la literatura ciencia poliacutetica publicidad periodismo ciencias
de la educacioacuten ciencias sociales derecho etc) que se ocupa de estudiar y
de sistematizar procedimientos y teacutecnicas de utilizacioacuten del lenguaje
puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esteacutetica antildeadida a su
finalidad comunicativa
Tecnicismos Conjunto de vocablos palabras que se emplean en un
determinado tipo de lenguaje como puede ser el utilizado en un arte
ciencia profesioacuten etc Para conocer el significado de las palabras teacutecnicas
es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del
saber
Terminologiacutea Podemos definir la terminologiacutea como el estudio y el
campo de actividad relacionado con la recopilacioacuten la descripcioacuten y la
presentacioacuten de teacuterminos definidos estos como los elementos leacutexicos que
pertenecen a aacutereas especializadas de uso en una o maacutes lenguas
101
CAPIacuteTULO III
PLANTEAMIENTO METODOLOacuteGICO DE LA INVESTIGACIOacuteN
31 PLANTEAMIENTO DE LA HIPOacuteTESIS
La influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo se relaciona directamente con el comportamiento de los
conductores de taxi formalizados de Arequipa metropolitana
32 OPERACIONALIZACIOacuteN DE VARIABLES
321 VARIABLE INDEPENDIENTE
El lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
102
322 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE INDEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Lengua culta
TIPO DE LENGUA Lengua coloquial
Lengua vulgar
Lengua teacutecnica profesional
Uso de la retorica
LENGUAJE DEPORTIVO Uso de la metaacutefora
Tecnicismos
Extranjerismos
TERMINOLOGIacuteA DEL LENGUAJE
DEPORTIVO
Lenguaje belicista
Toacutepicos apodos
Claridad
Sencillez
ESTILOS PERIODIacuteSTICOS Brevedad
Originalidad
Ritmo
Correccioacuten y propiedad
Errores de concordancia
Impropiedades lexicales pobreza
y vulgaridad expresiva
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS DE LOS
PERIODISTAS
En el uso de pronombres y
adjetivos determinativos
Influencia de otras
lenguasextranjerismos
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten
y pronunciacioacuten
(FUENTE AUTOR)
103
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
ldquoDependiendo de cuaacuten complejo o sencillo esteacute estructurado el lenguaje
tanto verbal como escrito puede variar significativamente el nivel de
pensamiento y entendimiento en el individuordquo Calabro Taylor y Kapadia
(1996)
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara el tipo de lenguaje empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el cuestionario
que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de Arequipa con
preguntas nominales o cerradas
323 VARIABLE DEPENDIENTE
La influencia en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados
de Arequipa Metropolitana
104
324 SISTEMATIZACIOacuteN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE
DIMENSIONES INDICADORES
Intrapersonal
NIVELES DE
COMUNICACIOacuteN
Interpersonal
Social
Comportamiento agresivo
TIPOS DE
COMPORTAMIENTO
Comportamiento pasivo
Comportamiento asertivo
La personalidad
CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
La actitud
Los haacutebitos
Analiacutetico
EL PENSAMIENTO Analoacutegico
Creativo
(FUENTE AUTOR)
DEFINICIOacuteN CONCEPTUAL
El comportamiento es la manera en la cual se porta o actuacutea un individuo
Es decir el comportamiento es la forma de proceder que tienen las
personas u organismos ante los diferentes estiacutemulos que reciben y en
relacioacuten al entorno en el cual se desenvuelven (Fuente propia)
105
DEFINICIOacuteN OPERACIONAL
Se identificara la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los
conductores de taxi a traveacutes de nuestras dimensiones como el tipo de
lengua el lenguaje deportivo terminologiacutea del lenguaje deportivo errores
linguumliacutesticos de los periodistas y los estilos periodiacutesticos esto nos permitiraacute
utilizar como teacutecnica a la encuesta y nuestro instrumento seraacute el
cuestionario que se aplicara a los conductores de taxi formalizados de
Arequipa metropolitana con preguntas nominales o cerradas
106
33 MATRIZ DE OPERACIONALIZACIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
TITULO
PROBLEMA
GENERAL
OBJETIVO GENERAL Y
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
HIPOacuteTESIS
VARIABLES E
INDICADORES
DISENtildeO
DE
INVESTIGACIOacuteN
MEacuteTODOS Y
TEacuteCNICAS DE
INVESTIGACIOacuteN
POBLACIOacuteN Y
MUESTRA DE
ESTUDIO
ldquoLa
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoexitosa
deportesrdquo
en el
comportam
iento de los
conductore
s de taxis
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
na en el
segundo
semestre
iquestCuaacutel es la
influencia
del lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
en el
comportami
ento de los
conductores
de taxis
formalizado
s de
Arequipa
Metropolita
na en el
segundo
semestre
del 2016
OBJETIVO GENERAL
Determinar la influencia
del lenguaje empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo en el
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana en el
segundo semestre del
2016
OBJETIVOS
ESPECIacuteFICOS
- Identificar el tipo de
lenguaje empleado por los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el
comportamiento de
acuerdo a sus niveles de
comunicacioacuten en los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
La
influencia
del
lenguaje
empleado
por los
periodistas
del
programa
radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
se
relaciona
directamen
te con el
comportam
iento de los
conductore
s de taxi
formalizad
os de
Arequipa
metropolita
El lenguaje
empleado por los
periodistas del
programa radial
ldquoExitosa
Deportesrdquo
INDICADORES
- Tipo de lengua
- Lenguaje
deportivo
- Terminologiacutea
del lenguaje
deportivo
- Estilos
periodiacutesticos
- Errores
linguumliacutesticos de
los periodistas
No experimental
de corte
transversal
MEacuteTODO
Para esta
investigacioacuten
emplearemos el
meacutetodo de
anaacutelisis para
cada una de las
partes y asiacute
determinar la
relacioacuten de
causa ndash efecto
que hay entre
sus elementos
TEacuteCNICA
Para esta
investigacioacuten
utilizaremos la
teacutecnica de la
encuesta para
analizar el
programa radial
que es materia
POBLACIOacuteN
Los 10000 integrantes de
las empresas de taxis
formalizados en Arequipa
Metropolitana
MUESTRA
ASPECTOS DE
INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que
cuenten con
bullEmpresa registrada en la
107
del 2016rdquo Metropolitana
- Determinar el estilo
periodiacutestico de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en las
caracteriacutesticas del
comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
- Indicar el tipo de
terminologiacutea del lenguaje
deportivo empleado por
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Sentildealar los errores
linguumliacutesticos de los
periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
y su influencia en el tipo
de comportamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
- Determinar el lenguaje
deportivo maacutes utilizado de
los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo y su influencia
en el pensamiento de los
conductores de taxis
formalizados de Arequipa
Metropolitana
na ya que
estos al
recibir
altos
contenidos
de
informacioacute
n tienden a
familiariza
rse con las
opiniones
de los
periodistas
que
muchas
veces no
usan un
lenguaje
adecuado
La influencia en
el
comportamiento
de los
conductores de
taxi formalizados
de Arequipa
Metropolitana
INDICADORES
- Niveles de
comunicacioacuten
- Tipos de
comportamient
o
- Caracteriacutesticas
del
comportamient
o
- El pensamiento
de estudio
INSTRUMENTO
Para la presente
investigacioacuten
aplicaremos el
cuestionario con
opciones
cerradas y de
opcioacuten muacuteltiple
para los
conductores de
taxi
formalizados de
Arequipa
Metropolitana
municipalidad de
Arequipa
bullNdeg de Setare y pintado de
este en la capota del
vehiacuteculo
bullCasquete y calcomaniacuteas
de su empresa
bullIdentificacioacuten del
conductor
ASPECTOS DE
EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
bullSin empresa registrada en
la Municipalidad de
Arequipa
bullSin Ndeg de Setare y
pintado de este en la
capota del vehiacuteculo
bullSin casquete y
calcomaniacuteas de su
empresa
bullSin identificacioacuten del
conductor
108
34 CAMPO DE VERIFICACIOacuteN
341 UBICACIOacuteN ESPACIAL
En la ciudad de Arequipa Metropolitana
342 UBICACIOacuteN TEMPORAL
Segundo semestre del 2016
35 UNIDADES DE ESTUDIO
351 POBLACIOacuteN
Los 10000 conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana
352 MUESTRA
3521 ASPECTOS DE INCLUSIOacuteN
Taxis formalizados que cuenten con
Empresa registrada en la municipalidad de Arequipa
Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Identificacioacuten del conductor
n= N x 400 N= Poblacioacuten N + 399 n= Muestra
n= 10000 x 400
10000 + 399
n = 4acute000000
10399
n = 385
109
3522 ASPECTOS DE EXCLUSIOacuteN
Taxis NO formalizados
Sin empresa registrada en la Municipalidad de Arequipa
Sin Ndeg de Setare y pintado de este en la capota del vehiacuteculo
Sin casquete y calcomaniacuteas de su empresa
Sin identificacioacuten del conductor
36 METODOLOGIacuteA DE LA INVESTIGACIOacuteN
361 ALCANCE DE LA INVESTIGACIOacuteN
El alcance del disentildeo de investigacioacuten es descriptivo debido a que se daraacute la
informacioacuten detallada respecto al problema de investigacioacuten para describir
sus dimensiones
362 DISENtildeO DE LA INVESTIGACIOacuteN
Esta investigacioacuten tendraacute un disentildeo de investigacioacuten de tipo no experimental
de corte transversal es decir utilizaremos encuestas que seraacuten aplicadas a los
integrantes de las empresas de taxis formalizados ldquoTaxitelrdquo y ldquoAlo 45rdquo en
un espacio de tiempo corto y no prolongado
363 MEacuteTODO
Para esta investigacioacuten emplearemos el meacutetodo cientiacutefico aplicado a las
ciencias sociales
364 TEacuteCNICA
Para esta investigacioacuten utilizaremos la teacutecnica de la encuesta para analizar
el programa radial que es materia de estudio
110
365 INSTRUMENTO
Para la presente investigacioacuten aplicaremos el cuestionario con opciones
cerradas y de opcioacuten muacuteltiple para los conductores de taxi formalizados de
Arequipa Metropolitana
366 VALIDACIOacuteN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIOacuteN
Se realizoacute una prueba piloto encuestando a 200 personas las cuales
respondieron 20 preguntas
OBSERVACIONES En esta encuesta se realizoacute una explicacioacuten previa
por cada pregunta ya que algunas personas no entendiacutean ciertos teacuterminos
por lo que paso a ser una encuesta de tipo entrevista
Consultas con el asesor de la investigacioacuten y personas conocedoras del
tema
37 EJECUCIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN
371 ESTRATEGIAS DE RECOLECCIOacuteN DE LA INFORMACIOacuteN
La recoleccioacuten de la informacioacuten se llevoacute durante la segunda semana de
septiembre del presente antildeo y se realizoacute en el local y paraderos de lasdiferentes
empresas de taxis formalizados
372 DESCRIPCIOacuteN DEL ANAacuteLISIS ESTADIacuteSTICO
La informacioacuten se procesoacute con el programa SPSS y el software de office
Microsoft Excel versioacuten 2010
111
CAPIacuteTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIOacuteN
41 TABLAS GRAacuteFICOS DESCRIPCIONES E INTERPRETACIONES
112
TABLA DE FRECUENCIAS
TABLA 1
EDAD
GRAacuteFICO 1
EDAD
(FUENTE AUTOR)
Rango de Edad
Frecuencia
Porcentaje
20 a 30 42 109
30 a 40 90 234
40 a 50 197 512
50 a maacutes 56 145
Total 385 1000
113
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 197 tiene entre 40 a 50 antildeos de
edad el 90 tiene entre 30 a 40 antildeos el 56 de 50 a maacutes y el42 entre 20 a 30 antildeos de
edad todos estos de datos pertenecen a las personas que escuchan el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo siendo en su mayoriacutea las de 40 a 50 antildeos de edad
114
TABLA 2
SEXO
GRAacuteFICO 2
SEXO
(FUENTE AUTOR)
Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
369
958
Femenino 16 42
Total 385 1000
115
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 369 es de sexo masculino y el 16
del sexo femenino lo que nos hace referencia que el tipo de trabajo que se desarrolla
como conductor de taxi en su mayoriacutea son varones asiacute mismo son ellos los que prefieren
escuchar el programa deportivo ldquoExitosa Deportesrdquo
116
TABLA 3
NIVEL DE ESTUDIOS
Nivel de Estudios
Frecuencia
Porcentaje
Universitario
131
340
Teacutecnico 152 395
Secundario 102 265
Total 385 1000
GRAacuteFICO 3
NIVEL DE ESTUDIOS
(FUENTE AUTOR)
117
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 152 tiene un nivel de estudio
ldquoTeacutecnicordquo el 131 un nivel de estudio ldquoUniversitariordquo y el 102 un nivel de estudio
ldquoSecundariordquo
118
TABLA 4
ESTADO CIVIL
Estado Civil Frecuencia Porcentaje
Casado
160
416
Soltero 102 265
Divorciado 81 210
Viudo 42 109
Total 385 1000
GRAacuteFICO 4
ESTADO CIVIL
(FUENTE AUTOR)
119
INTERPRETACIOacuteN De los 385 encuestados el 160 es de un estado civil ldquoCasadordquo
el 102 es de un estado civil ldquoSolterordquo el 81 es de un estado civil ldquoDivorciadordquo y el
42 es de un estado civil ldquoViudordquo
120
TABLA 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
GRAacuteFICO 5
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE
(FUENTE AUTOR)
Empresa de taxi a la que pertenece Frecuencia Porcentaje
Taxitel 102 265
Alo 45 120 312
Turismo Arequipa 55 143
Megatour 29 75
Clase 1 48 125
Otras 31 81
Total 385 1000
121
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 120 pertenece a
la empresa ldquoALO 45rdquo el 102 a la empresa ldquoTAXITELrdquoel 55 a la empresa
ldquoTURISMO AREQUIPArdquo el 48 a la empresa ldquoCLASE 1rdquo el 29 a la empresa
ldquoMEGATOURrdquo y el 31 a otras empresas de taxi formalizadas
122
TABLA 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
iquestQueacute es el lenguaje Frecuencia Porcentaje
Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
94
244
Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por escrito
201 522
Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
90
234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 6
iquestQUEacute ES EL LENGUAJE
(FUENTE AUTOR)
123
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 201 considera
que el lenguaje es un ldquoSistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escritordquo el 94 ldquoUna forma de comunicacioacuten entre dos o maacutes individuosrdquo y un 90
indica que es ldquoCapacidad del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por
medio de la palabrardquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el lenguaje es un sistema de signos que se usa para comunicarse verbalmente o por
escrito
124
TABLA 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 111 288
Poco 254 660
Nada 20 52
Total 385 1000
GRAacuteFICO 7
EL USO DEL LENGUAJE COMO INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO DE
LOS CONDUCTORES DE TAXI FORMALIZADOS
(FUENTE AUTOR)
125
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 254 cree que el
uso del lenguaje influye ldquoPOCOrdquo en el comportamiento de los que escuchan el mensaje
el 111 cree que el uso del lenguaje influye ldquoMUCHOrdquo en el comportamiento de los
que escuchan el mensaje y un 20 cree que el uso del lenguaje influye ldquoNADArdquo en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el uso del lenguaje SI INFLUYE en el
comportamiento de los que escuchan el mensaje
126
TABLA 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Si por su informacioacuten
111
288
Si por sus opiniones 242 629
Si por su horario 32 83
Total 385 1000
GRAacuteFICO 8
ESCUCHA EL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
127
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados que escuchan el
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo el 242 lo escucha por ldquoSUS OPINIONESrdquo el
111 lo escucha por ldquoSU INFORMACIOacuteNrdquo y un 32 lo escucha por ldquoSU HORARIOrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi son oyentes del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo por las opiniones de sus conductores o periodistas
128
TABLA 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
COLOQUIAL
180
468
VULGAR 167 434
TEacuteCNICA 38 99
Total 385 1000
GRAacuteFICO 9
TIPO DE LENGUAJE UTILIZADO POR LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
129
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 180 considera
que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoCOLOQUIALrdquo el 167
considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el ldquoVULGARrdquo y
un 38 considera que el tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el
ldquoTEacuteCNICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el
tipo de lenguaje maacutes utilizado por sus periodistas es el COLOQUIAL que es manejado
en una conversacioacuten natural y cotidiana
130
TABLA 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
GRAacuteFICO 10
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTERPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho
29
75
Poco 210 545
Nada 146 379
Total 385 1000
131
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 210 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
interpersonal el 146 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a
sus niveles de comunicacioacuten interpersonal y un el 29 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal
132
TABLA 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 82 213
Poco 213 553
Nada 90 234
Total 385 1000
GRAacuteFICO 11
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN INTRAPERSONAL
(FUENTE AUTOR)
133
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 213 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten
intrapersonal el 80 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su comportamiento en cuanto
a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal y un el 82 cree que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo
en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten intrapersonal
134
TABLA 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
GRAacuteFICO 12
INFLUENCIA DEL LENGUAJE EN EL COMPORTAMIENTO EN CUANTO A LOS
NIVELES DE COMUNICACIOacuteN SOCIAL
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 242 629
Nada 100 260
Total 385 1000
135
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 242 indica que
el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influye ldquoPOCOrdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
el 100 cree que el uso del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su comportamiento en cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social y un el 43 cree que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su
comportamiento en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el uso del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo SI INFLUYE en su comportamiento
en cuanto a sus niveles de comunicacioacuten social
136
TABLA 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Claridad
118
306
Sencillez 95 247
Originalidad 91 236
Todas las anteriores 24 62
NA 57 148
Total 385 1000
GRAacuteFICO 13
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL PROGRAMA
RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
137
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 118 considera
que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el de ldquoCLARIDADrdquo el 95 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de
ldquoSENCILLEZrdquo el 91 considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoORIGINALIDADrdquo el 57
considera que el estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoNArdquo y el 24 considera que el estilo periodiacutestico maacutes
empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de ldquoTODAS
LAS ANTERIORESrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera
que el estilo periodiacutestico que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es la CLARIDAD en sus comentarios
138
TABLA 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 14
ESTILO PERIODIacuteSTICO QUE INFLUYE EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
En la personalidad
92
239
En la conducta 159 413
En los haacutebitos 134 348
Total 385 1000
139
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el estilo periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su
ldquoCONDUCTArdquo el 134 considera que el estilo periodiacutestico empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento en cuanto a sus ldquoHAacuteBITOSrdquo y un el 92 considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo
Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el estilo
periodiacutestico empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de comportamiento en cuanto a su ldquoCONDUCTArdquo
140
TABLA 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 15
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA DEL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo INFLUYEN EN
EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 16 42
Poco 303 787
Nada 66 171
Total 385 1000
141
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 303 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 66
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 16
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva del lenguaje empleado por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
142
TABLA 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 16
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Tecnicismos 16 42
Extranjerismos 89 231
Lenguaje belicista 112 291
Toacutepicos apodos 168 436
Total 385 1000
143
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 168 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo el 112
considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoLENGUAJE BELICISTArdquo un
89 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoEXTRANJERISMOSrdquo y
un 16 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva maacutes empleado en su lenguaje por
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los ldquoTECNICISMOSrdquo Por lo
tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea
deportiva maacutes empleado en su lenguaje por los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son los ldquoTOacutePICOSAPODOSrdquo
144
TABLA 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
GRAacuteFICO 17
TIPO DE TERMINOLOGIacuteA DEPORTIVA EMPLEADO EN EL LENGUAJE DE LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo QUE
INFLUYEN EN EL PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Analoacutegico
200
519
Analiacutetico 21 55
Creativo 164 426
Total 385 1000
145
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 200 considera
que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo de pensamiento
ldquoANALOacuteGICOrdquo el 164 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su tipo
de pensamiento ldquoCREATIVOrdquo y un 21 considera que el tipo de terminologiacutea deportiva
empleado en el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su tipo de pensamiento ldquoANALIacuteTICOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de terminologiacutea deportiva empleado en el
lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en su tipo de
pensamiento ldquoANALOacuteGICOrdquo
146
TABLA 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 18
iquestQUEacute ES EL COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Es el conjunto de actos
exhibidos por el ser humano
14 36
Son ciertas reacciones de la
persona
288 748
Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes
83 216
Total 385 1000
147
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 288 considera
que el comportamiento ldquoSON CIERTAS REACCIONES DE LA PERSONA SE
HACEN MUY FRECUENTES EN DETERMINADOS AMBIENTES O
SITUACIONESrdquo el 83 considera que el comportamiento ldquoES UN CONJUNTO DE
CONDUCTAS QUE EXISTEN POR DIVERSOS FACTORES INFLUYENTES
COMO SON LOS FACTORES BIOLOacuteGICOS (LOS GENES) Y LOS FACTORES
AMBIENTALES O DE SOCIALIZACIOacuteN ESTOS UacuteLTIMOS REFIRIEacuteNDOSE A LA
INFLUENCIA DE LA FAMILIA LOS AMIGOS Y LA SOCIEDADrdquo y un 14
considera que el comportamiento ldquoES EL CONJUNTO DE ACTOS EXHIBIDOS POR
EL SER HUMANO Y DETERMINADOS POR LA CULTURA LAS ACTITUDES
LAS EMOCIONES LOS VALORES DE LA PERSONArdquo Por lo tanto el mayor
porcentaje de conductores de taxi considera que el comportamiento ldquoSON CIERTAS
REACCIONES DE LA PERSONA SE HACEN MUY FRECUENTES EN
DETERMINADOS AMBIENTES O SITUACIONESrdquo
148
TABLA 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 19
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS EN EL LENGUAJE EMPLEADO POR LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 64 166
Poco 274 712
Nada 47 122
Total 385 1000
149
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 274 considera
que los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos
en el lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo el 64 considera que los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que
emplean con la opcioacuten ldquoMUCHOrdquo y un 47 considera que los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el lenguaje que emplean con la
opcioacuten ldquoNADArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de taxi considera que
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean con la opcioacuten ldquoPOCOrdquo
150
TABLA 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Impropiedades lexicales pobreza y
vulgaridad expresiva
230
597
Influencia de otras lenguasextranjerismos 131 340
Faltas de ortografiacutea entonacioacuten y
pronunciacioacuten
8 21
Todas 10 26
NA 6 16
Total 385 1000
GRAacuteFICO 20
ERROR LINGUumlIacuteSTICO QUE COMETEN CON MAYOR FRECUENCIA LOS
PERIODISTAS DEL PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
151
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 230 considera
que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVArdquo el 131 considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la
ldquoINFLUENCIA DE OTRAS LENGUASEXTRANJERISMOSrdquo el 10 considera que
el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son ldquoTODAS LAS ANTERIORESrdquo el 8 considera que el error
linguumliacutestico que maacutes cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo son las ldquoFALTAS DE ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteNrdquo y un 6 considera que el error linguumliacutestico que maacutes cometen en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo Por lo tanto el
mayor porcentaje de conductores de taxi considera que el error linguumliacutestico que maacutes
cometen en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son las
ldquoIMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y VULGARIDAD EXPRESIVArdquo
152
TABLA 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 21
ERRORES LINGUumlIacuteSTICOS QUE INFLUYEN EN LAS CARACTERIacuteSTICAS DEL
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Personalidad 62 161
Actitud 251 652
Haacutebitos 72 187
Total 385 1000
153
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 251 indica que
los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento en cuanto a su
ldquoACTITUDrdquo el 72 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del comportamiento
en cuanto a su ldquoHAacuteBITOSrdquo y un 62 cree que los errores linguumliacutesticos que cometen los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoPERSONALIDADrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje
de conductores de taxi considera que los errores linguumliacutesticos que cometen los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su ldquoACTITUDrdquo
154
TABLA 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
GRAacuteFICO 22
TIPO DE LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Uso de la retoacuterica 57 148
Uso de la metaacutefora 155 403
Usan a y b 71 184
Na 102 265
Total 385 1000
155
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 155 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA METAacuteFORArdquo el 102
considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoNArdquo el 71 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es ldquoUSAN A Y Brdquo y un 57 considera que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean en su lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA RETORICArdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean en su
lenguaje los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el ldquoUSO DE LA
METAacuteFORArdquo
156
TABLA 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
GRAacuteFICO 23
EL LENGUAJE DEPORTIVO COMO INFLUENCIA EN EL TIPO DE
COMPORTAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Comportamiento agresivo
159
413
Comportamiento asertivo 112 291
Comportamiento pasivo 46 119
Otros 68 177
Total 385 1000
157
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 159 considera
que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
el 112 considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO ASERTIVOrdquo el 68 considera que el lenguaje deportivo que
emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoOTROSrdquo y un 46 considera que el lenguaje deportivo que emplean
los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el tipo de
comportamiento ldquoCOMPORTAMIENTO PASIVOrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de
conductores de taxi considera que el lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye en el tipo de comportamiento
ldquoCOMPORTAMIENTO AGRESIVOrdquo
158
TABLA 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Mucho 43 112
Poco 225 584
Nada 117 304
Total 385 1000
GRAacuteFICO 24
EL LENGUAJE DEPORTIVO QUE EMPLEAN LOS PERIODISTAS DEL
PROGRAMA RADIAL ldquoEXITOSA DEPORTESrdquo COMO INFLUENCIA EN EL
PENSAMIENTO
(FUENTE AUTOR)
159
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 225 considera
que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen ldquoPOCOrdquo en su pensamiento el 117 considera que el tipo
de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo influyen ldquoNADArdquo en su pensamiento y un 43 considera que el tipo de
lenguaje deportivo que emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen ldquoMUCHOrdquo en su pensamiento Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores
de taxi considera que el tipo de lenguaje deportivo que emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influye ldquoPOCOrdquo en su pensamiento
160
TABLA 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
GRAacuteFICO 25
EL COMPORTAMIENTO DE UN CONDUCTOR DE TAXI FORMALIZADO
(FUENTE AUTOR)
Alternativas Frecuencia Porcentaje
Ser una persona amable y respetuosa que
cumpla el reglamento general de traacutensito
221
574
Ser una persona asertiva que cumpla su
trabajo de forma cabal
73 190
Un verdadero Profesional del Transporte
Urbano
91 236
Total 385 1000
161
INTERPRETACIOacuteN De los 385 conductores de taxi encuestados el 221 considera
que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA
PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL REGLAMENTO
GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE HONRADEZ Y
SOLIDARIDADrdquo el 91 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoUN VERDADERO PROFESIONAL DEL TRANSPORTE
URBANOrdquo y un 73 considera que el comportamiento de un conductor de taxi
formalizado deberiacutea ser ldquoSER UNA PERSONA ASERTIVA QUE CUMPLA SU
TRABAJO DE FORMA CABALrdquo Por lo tanto el mayor porcentaje de conductores de
taxi considera que el comportamiento de un conductor de taxi formalizado deberiacutea ser
ldquoSER UNA PERSONA AMABLE Y RESPETUOSA QUE CUMPLA EL
REGLAMENTO GENERAL DE TRAacuteNSITO QUE MUESTRE VALORES DE
HONRADEZ Y SOLIDARIDADrdquo
162
42 VERIFICACIOacuteN DE LA HIPOacuteTESIS
El tipo de lenguaje que maacutes emplean los periodistas del programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo es el tipo coloquial pero tambieacuten caen en el uso excesivo de la denominada
jerga por lo que a veces tienden a usar un lenguaje vulgar en sus comentarios asiacute lo
demuestran los resultados del grafico 9 que se relaciona con los graacuteficos 10 11 y 12
los cuales nos indican que el lenguaje empleado por los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo si influyen en el comportamiento de los conductores de taxi en
cuanto a sus niveles de comunicacioacuten interpersonal intrapersonal y social
Ademaacutes los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo cometen varios errores
linguumliacutesticos principalmente las impropiedades lexicales y pobreza en la variedad de
vocabulario tal como indica el grafico 20 y el grafico 21 de modo que estos errores
linguumliacutesticos influyen en directamente en el comportamiento de los conductores de taxi
especiacuteficamente en el tipo de caracteriacutestica de la actitud
El grafico 16 y el grafico 17 indican que el tipo de terminologiacutea deportiva empleada en
el lenguaje de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
pensamiento de los conductores de taxi del tipo analoacutegico siendo el tipo de
terminologiacutea deportiva de toacutepicos o apodos los maacutes influyentes
Por otro lado los graacuteficos 23 y 24 indican que el lenguaje deportivo empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el pensamiento de los
conductores de taxi asiacute como tambieacuten en su comportamiento de tipo agresivo
Los resultados de los diferentes graacuteficos nos indican que el lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo si tienen influencia en el
comportamiento de los conductores de taxi ya que estos al escuchar la informacioacuten y
los diversos comentarios y opiniones de los periodistas asimilan ciertos
comportamientos que luego salen a relucir en las conversaciones que se da con sus
clientes al momento de transportarlos Se entiende tambieacuten que muchas veces el uso de
la jerga por parte de los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es aceptado
por sus oyentes en este caso los conductores de taxi
163
CONCLUSIONES
PRIMERA El tipo de lenguaje que maacutes utilizan los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo es de tipo COLOQUIAL pero por momentos este puede tornarse
vulgar debido al debate o intercambio de opiniones de los periodistas de esta manera
influye en el comportamiento de los conductores de taxi formalizados en cuanto a sus
niveles de comunicacioacuten intrapersonal interpersonal y social
SEGUNDA El estilo periodiacutestico maacutes empleado por los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo es el de CLARIDAD motivo por el cual los conductores de
taxi se identifican con las opiniones de los periodistas y los incentiva a participar en el
debate influyendo asiacute en sus caracteriacutesticas del comportamiento como son la
personalidad actitud y haacutebitos
TERCERA El tipo de terminologiacutea deportiva que emplean con mayor frecuencia los
periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo son los TOacutePICOS o APODOS de
esta manera influyen en los tipos de pensamiento analoacutegico analiacutetico y creativo de los
conductores de taxi formalizados ademaacutes esta terminologiacutea ayuda a la identificacioacuten
de determinados deportistas de modo que sus oyentes los reconocen con mayor
facilidad
CUARTA Los principales errores linguumliacutesticos de los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo son LAS IMPROPIEDADES LEXICALES POBREZA Y
VULGARIDAD EXPRESIVAS que se dan en gran medida cuando estos cruzan
opiniones sobre determinados temas cayendo muchas veces en la falta de respeto hacia
las personas influyendo asiacute en las caracteriacutesticas del comportamiento como la
personalidad actitud y haacutebitos de sus oyentes en este caso los conductores de taxi
formalizados
QUINTA El lenguaje deportivo que emplean con mayor frecuencia los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo es la METAacuteFORA utilizado a menudo en la
narracioacuten de encuentros deportivos de futbol de esta manera influyen en el
pensamiento de sus oyentes estimulando en ellos la imaginacioacuten y creacioacuten de las
jugadas del encuentro de futbol
164
SUGERENCIAS
1) Implementar la biblioteca de la Escuela Profesional de Ciencias de la
Comunicacioacuten con libros orientados al estudio de las diferentes especialidades del
periodismo (investigacioacuten cultural deportivo etc)
2) Implementar cursos semestrales especializados en talleres de produccioacuten
conduccioacuten y locucioacuten deportiva los cuales ayuden a conocer mejor el campo
laboral de la profesioacuten
3) Desarrollar cursos semestrales con un docente especializado en el curso de
linguumliacutestica oratoria y redaccioacuten para evitar errores ortograacuteficos problemas
expresivos errores linguumliacutesticos etc
4) Organizar seminarios praacutecticos invitando a especialistas en periodismo deportivo
para tratar temas relevantes como redaccioacuten periodiacutestica deportiva estilo
periodiacutestico y narracioacuten de encuentros deportivos etc
5) Fomentar el autocontrol y eacutetica profesional de los periodistas en los medios de
comunicacioacuten que tengan programas o segmentos deportivos
6) Implantar cursos de capacitacioacuten sobre atencioacuten al cliente normas de conducta y
fomentar los buenos valores en las empresas de taxis formalizados
7) Proponer profesionalmente la creacioacuten de libros diccionarios o compilacioacuten de
informacioacuten especializados en el uso y normas del lenguaje deportivo
terminologiacuteas deportivas para evitar el excesivo uso de la jerga y redundante
opinioacuten o comentarios en torno a un tema que provoca la intolerancia y
enfrentamiento entre los periodistas y el publico oyente
165
BIBLIOGRAFIacuteA
1) ALCOBA A Deporte y Comunicacioacuten Direccioacuten General de Deportes de la
Comunidad de Madrid
2) CARRASCO DIAZ Sergio Metodologiacutea de la Investigacioacuten Cientiacutefica Primera
edicioacuten 2005
3) Citado por GARGUREVICH Juan Geacuteneros Periodiacutesticos Editorial Beleacuten l982
4) Citado por SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA
Lima Peruacute 1997 p35
5) Citado ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 98
6) ESTEVE RAMIREZ Francisco Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica Madrid
Fragua1999
7) ESTEVE Francisco y FERNAacuteNDEZ Javier Aacutereas de especializacioacuten periodiacutestica
Fragua Madrid 1999 paacuteg 278
8) GARCIacuteA CORTAacuteZAR Mariacutea Luisa 1999 Profesionales del periodismo Nebreda
Espantildea SE P 43
9) MENEacuteNDEZ A Comunicacioacuten Social Y Desarrollo UNAM Meacutexico 1972
10) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p89
11) SANCHEZ P Viacutector Periodismo y Lenguaje G Y G Impresores SA Lima Peruacute
1997 p46
12) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque racional
Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 12
13) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 233
14) ZACHARIS Jhon C BENDER Coleman C Comunicacioacuten oral Un enfoque
racional Editorial Limusa Meacutexico 1991 p 45
15) ZAPANA Huamani Mary E Universidad Nacional de San Agustiacuten Lenguaje y
Comunicacioacuten Copias para el curso de investigacioacuten y produccioacuten personal de la
facultad de contabilidad pag 50
166
WEBGRAFIacuteA
1) ALEIXANDRE B Rafael AGULLO A Recaredo AGULLO C Viacutector
VALDERRAMA Z Juan Instituto de la Historia de la Ciencia y Documentacioacuten
Loacutepez Pintildeero Universidad de Valencia Terminologiacutea y Lenguaje Deportivo del
Futbol httpwwwredalycorgarticulooaid=163017580003 Fecha de consulta 09 de
mayo del 2016
2) Anaacutelisis de textos Escuela Normal Superior Ciencias Del Lenguaje Competencia
Comunicativa Y Ensentildeanza De La Lengua
httpwwwensechedumxantologiasnon5semesespanolanalisisanalisispdf Fecha
de consulta 05 de mayo del 2016
3) CASTRO Nogueira Laureano Toro Ibaacutentildeez Miguel A La evolucioacuten del lenguaje
httpwwwciudadredondaorgadminuploadfiles1cr_t_adjuntos_36pdf fecha de
consulta 12 de mayo del 2016
4) Citado por Liannis Mateu Frances Malvy Souto Loacutepez y Joao Farintildeas La
especializacioacuten en el periodismo deportivo un imperativo mundial Instituto
Internacional de Periodismo Joseacute Martiacute
httpperiodismojosemartiwordpresscom20120412la-especializacion-en-el-
periodismo-deportivo-un-imperativo-mundial Fecha de consulta 22 de mayo del 2016
5) Citado por JAKOBSON Romaacuten Linguumliacutestica y Poeacutetica en Ensayos de Linguumliacutestica
General httpwwwtextosenlineacomartextosLinguistica20y20poeticapdf
Fecha de consulta 05 de mayo del 2016
6) Citado por NAFRIacuteA R Ana Mariacutea Universidad Centroamericana Joseacute Simeoacuten Cantildeas
Facultad de ciencias del hombre y de la naturaleza
httpwwwucaedusvfilosofiaadminfiles1304975918pdf fecha de consulta 10 de
mayo del 2016
7) COSERIU Eugenio Introduccioacuten a la linguumliacutestica
httptextosenlineacomaracademicosIntroduccion20a20la20linguisticapdf
Fecha de consulta 18 de mayo del 2016
8) DAZA A Nexmi El Rol Del Periodista de Hoy es Educar y Fiscalizar
httpnexmidazablogspotcom2013_10_01_archivehtml fecha de consulta 14 de
mayo del 2016
9) DIAZ CASTRO Lorena Eiliana Teoriacuteas de la comunicacioacuten
httpwwwaliatuniversidadescommxbibliotecasdigitalespdfcomunicacionTeorias_
de_la20_comunciacionpdf Fecha de consulta 30 de mayo del 2016
10) El Buen Uso de La Lengua Escudo Del Periodismo Para Defender La Verdad
httpwwwlamareacom20131126periodismo-y-lenguaje Fecha de consulta 19 de
mayo del 2016
11) GALDOacuteN Gabriel Cualidades y formacioacuten del periodista
httpwwwunavesfcomcomunicacionysociedadesarticulophpart_id=269C01
Fecha de consulta 23 de mayo del 2016
167
12) GARCIA LEMUS Fredy Hermogenes Universidad de San Carlos de Guatemala
httpbibliotecausacedugttesis1616_0635pdf Fecha de consulta 25 de mayo del
2016
13) GARGUREVICH Juan Introduccioacuten a La Historia de Los Medios de Comunicacioacuten
en El Peruacute Editorial Horizonte Lima 1979p 23 Radio Y Comunicacioacuten Popular En El
Peruacute
httpwwwbvcooperacionpebibliotecabitstream12345678967571BVCI0006954p
df
14) GONZAacuteLEZ RAMOS Teodoro Manual del Narrador Deportivo de Fuacutetbol
Universidad Panamericana De Guatemala
http5424523017librarydigitalTesis20Teodoro20Gonz+C3ADlez20Ra
mos20APROBADA20pdf Fecha de consulta 20 de mayo del 2016
15) HERNAacuteNDEZ Alonso Neacutestor El Lenguaje De Las Croacutenicas Deportivas
httpwwwgbvdedmssub-hamburg364199679pdf fecha de consulta 10 de mayo
del 2016
16) HERNAacuteNDEZ Ceacutesar Radio Un Medio de Comunicacioacuten para Todos los Tiempos
httpsegmentoitammxAdministradorUploadermaterialRadio20un20medio2
0de20comunicacion20para20todos20los20tiemposPDF Fecha de consulta
20 de mayo del 2016
17) httppsicologiayempresacomel-comportamiento-humano-como-unidad-
biopsicosocialhtml Psicologiacutea y Empresa El comportamiento humano como unidad
biopsicosocial fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
18) httpsisbibunmsmedupebvrevistasinvestigacion_psicologiav03_n1pdfa02v3n1p
df EL PENSAMIENTO UNA DEFINICIOacuteN INTERCONDUCTUAL Melgar
Segovia Alberto fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
19) httptv_mavcnicemecesAudiovisualesPDF3-4-0comportamiento20humanopdf
El comportamiento Humano fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
20) httpwwwcompetenciasbasicashuelvanetatlantidaEJEMPLIFICACIONES20CUR
RICULO20FORMALIntegrando20procesos20y20contenidosprocesos_cognit
ivos_y_tipos_de_pensamientopdf Procesos Cognitivos Y Tipos De Pensamiento
Moya Otero Joseacute Fecha de consulta 18 de septiembre del 2016
21) httpsruauaesdspacebitstream1004542985TEMA205EL20PENSAMIENTO
pdf El pensamiento Psicologiacutea Baacutesica fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
22) httpswwwuaehedumxdocenciaP_Presentacioneshuejutladerechotemasconducta
_humanapdfLara Viveros Miguel Conducta Humana Universidad Autoacutenoma del
Estado de Hidalgo fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
23) HURTADO GONZAacuteLEZ Silvia Los periodistas y la lengua
httppendientedemigracionucmesinfoperioIPeriod_IEMPNumer_077-5-Inve7-
5-08htm fecha de consulta 18 de mayo del 2016
24) KAPLUacuteN Mario La Radio historia caracteriacutesticas y lenguaje
httptiscarwikispacescomfileview31radiopdf Fecha de consulta 20 de mayo del
2016
25) Las Variedades De La Lengua httpwwwauladeletrasnetmaterialvariedadPDF
fecha de consulta 12 mayo del 2016
168
26) Lenguaje Y Argumentacioacuten Juriacutedica contenido Programaacutetico El lenguaje y evolucioacuten
httpesscribdcomdoc153785097Lenjuaje-y-Argumentacion-Juridica fecha de
consulta 20 de mayo del 2016
27) Madrid 1987 pp 155 y 156 (httpgrupousesgrehccoambitos05montinpdf)
28) MARTIacuteNEZ MORENO Rafael Breve anaacutelisis del lenguaje periodiacutestico deportivo en
Espantildea httppapeldeperiodicocom20130925breve-analisis-del-lenguaje-
periodistico-deportivo-en-espana Fecha de consulta 27 de mayo del 2016
29) MARTIacuteNEZ SAacuteNCHEZ Francisco Produccioacuten de video y televisioacuten con fines
educativos y culturales en Las nuevas tecnologiacuteas de la informacioacuten en la educacioacuten
Madrid 1991
30) MELO Jorge El papel de la palabra en el periodismo verdad y manipulacioacuten
httpwwwjorgeorlandomelocompapelpalabrahtm fecha de consulta 18 de mayo del
2016
31) MORALES MONROY Josueacute Universidad De San Carlos De Guatemala Escuela De
Ciencias De La Comunicacioacuten Estudio Comparativo Del Lenguaje Retoacuterico Utilizado
Por Los Narradores Y Comentaristas De Fuacutetbol De Emisoras Unidas Y Red Deportiva
httpbibliotecausacedugttesis1616_0650pdf Fecha de consulta 10 de mayo 2016
32) MORENO E Pastora Los geacuteneros periodiacutesticos informativos en la actualidad
internacional httpgrupousesgrehccoambitos05pastorapdf fecha de consulta 15
de mayo del 2016
33) NARANJO DE ARCOS Alicia Universidad De Maacutelaga Facultad De Ciencias De La
Comunicacioacuten Departamento De Periodismo TRATAMIENTO DE LA
INFORMACIOacuteN DEPORTIVA
httpriumaumaesxmluibitstreamhandle106304848TDR_NARANJO_ARCOSpd
fsequence=6 Fecha de consulta 10 de mayo del 2016
34) NATTA Pablo PELOSIO Eduardo Teoriacuteas de la Comunicacioacuten
httpwwwocwunceduarfacultad-de-derecho-y-ciencias-socialesteoria-de-la-
comunicacionactividades-y-materialesmodulo-2 Fecha de consulta 30 de mayo del
2016
35) Periodismo deportivo de calidad Toacutepicos y frases gastadas elementos prescindibles en
la informacioacuten deportiva
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcom201102topicos-y-frases-gastadas-
elementoshtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
36) Periodismo deportivo de calidad iquestCuaacuteles son los extranjerismos maacutes innecesarios en el
periodismo deportivo
httpperiodismodeportivodecalidadblogspotcomes201205cuales-son-los-
extranjerismos-mashtml Fecha de consulta 28 de mayo del 2016
37) PERIODISMO DEPORTIVO Redaccioacuten Periodiacutestica Especializada
httpwwwborronesnetespecialpedeportivopdf Fecha de consulta 24 de mayo del
2016
38) Razoacuten Y Palabra Primera Revista Electroacutenica En Ameacuterica Latina Especializada En
Comunicacioacuten ldquoDeporte Cultura y Comunicacioacutenrdquo
httpwwwrazonypalabraorgmxPERIODISMO20DEPORTIVO2030pdf Fecha
de consulta 07 de mayo del 2016
169
39) SAacuteNCHEZ Glez Francisca Variedades Socioculturales En El Uso De La Lengua
Caracteriacutesticas Del Lenguaje Vulgar Marginal Y Coloquial
httpwwwsantiagoapostolnetlenguatextosbach1NIVEL20coloquial20marginal
doc Fecha de consulta 19 de mayo del 2016
40) SAacuteNCHEZ VICO Mercedes Comentario de texto en red Geacuteneros Periodiacutesticos
httpcomentariodetextoenredwikispacescomfileviewGC3A9neros2BPeriod
C3ADsticos202pdf293157390GC3A9neros2BPeriodC3ADsticos2
02pdf Fecha de consulta 17 de mayo del 2016
41) SANCHEZ P Viacutector El Periodismo y La Distorsioacuten del Idioma Espantildeol
httpwwwfcctpusmpedupeculturaimagenespdf21_19pdf fecha de consulta 16 de
mayo del 2016
42) Teoriacutea y geacuteneros del periodismo Universidad Jaime Bausate y Meza Periodismo
interpretativo httpteoriaygenerosdelperiodismoblogspotcom Fecha de consulta
19de mayo del 2016
43) TORRES LOZANO Nicolaacutes Pontificia Universidad Javeriana Facultad De
Comunicacioacuten Y Lenguaje Carrera De Comunicacioacuten Social Periodismo Deportivo
queacute ha pasado en Las Dos Uacuteltimas Deacutecadas
httpwwwjaverianaeducobiblostesiscomunicaciontesis430pdf Fecha de consulta
11 de mayo del 2016
44) UNIR Universidad Virtual Geacuteneros periodiacutesticos
httpwwwprofesorenlineaclcastellanogeneros_periodisticoshtml fecha de consulta
18 de mayo del 2016
45) VELAacuteSQUEZ GAVINO Fernando Periodismo iquestoficio o profesioacuten
httpgenerosinformativos203wordpresscom20120213periodismo-oficio-o-
profesion Fecha de consulta 21 de mayo del 2016
46) wwwelcampamentodedioscom28sep10bpdf Marcos S Gonzaacutelez Patrones del
comportamiento fecha de consulta 16 de septiembre del 2016
47) wwwucipfgcomAspectos_generales_del_Comportamiento_Humano_y_su_relacion_c
onceptual_biopsicosocialpdf Comportamiento Humano fecha de consulta 16 de
septiembre del 2016
170
ANEXOS
1 Cuestionario
2 Mapa de Arequipa Metropolitana
3 Empresa de taxis formalizados
171
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIacuteN
Facultad de Psicologiacutea Relaciones Industriales y Ciencias de la comunicacioacuten
Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicacioacuten Estamos indagando sobre la influencia del lenguaje empleado por los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo en el comportamiento de los conductores de taxis formalizados de Arequipa Metropolitana lo que nos ayudara a sustentar nuestra tesis para obtener el tiacutetulo profesional de comunicacioacuten en la especialidad de periodismo por lo que mucho le agradeceremos responder las siguientes preguntas
Datos sociodemograacuteficos
SEXO M ( ) F ( ) EDAD ( )NIVEL DE ESTUDIOS ____________ ESTADO CIVIL _________
EMPRESA DE TAXI A LA QUE PERTENECE ____________________________
1 Para Ud iquestQueacute es el lenguaje
a) Una forma de comunicacioacuten entre dos
o maacutes individuos
b) Sistema de signos que se usa para
comunicarse verbalmente o por
escrito
c) Capacidad del ser humano para
expresar pensamientos y sentimientos
por medio de la palabra
d) Otros
2 iquestCree Ud que el uso del lenguaje
influye en el comportamiento de los que
escuchan el mensaje
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
3 iquestUd Escucha el programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) Si
b) No
Porque
4 Para Ud iquestQueacute tipo de lenguaje utilizan los periodistas del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo a) (Es aquella que emplea toda la
riqueza de la lengua y se manifiesta
con correccioacuten) CULTA
b) (Es aquella que se emplea en un
contexto informal familiar y distendido
se utiliza en la conversacioacuten natural y
cotidiana) COLOQUIAL
c) (Es aquella que estaacute plagada de
desviaciones de las normas de
correccioacuten debido a la aparicioacuten de la
denominada jerga) VULGAR
d) (Es aquella propio de actividades
profesionales para hacer conocer
objetos o conceptos especiacuteficos)
TEacuteCNICA
5 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten interpersonal (Es el
intercambio de informacioacuten entre dos o
maacutes personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
6 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten intrapersonal (Es
aquella comunicacioacuten que se tiene con
uno mismo)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
7 iquestConsidera Ud que el lenguaje
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su comportamiento en
cuanto a sus niveles de
comunicacioacuten social (Es el
intercambio de informacioacuten entre un
grupo de personas)
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
172
8 Para Ud iquestQueacute estilo periodiacutestico
emplean los periodistas del programa
radial ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (El periodista deportivo es entendible
o descifrable en sus
comentarios)CLARIDAD
b) (El periodista deportivo posee
simplicidad en sus
comentarios)SENCILLEZ
c) (El periodista deportivo es conciso en
sus comentarios)BREVEDAD
d) (El periodista deportivo posee
particularidad en sus
comentarios)ORIGINALIDAD
e) (El periodista deportivo es prudente y
juicioso en sus
comentarios)CORRECCIOacuteN Y
PROPIEDAD
f) Todas las anteriores
g) NA
9 iquestConsidera que el estilo periodiacutestico
empleado por los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en sus caracteriacutesticas de
comportamiento
a) En la personalidad
b) En la conducta
c) En los haacutebitos
d) NA
10 iquestConsidera que el tipo de terminologiacutea
deportiva del lenguaje empleado por los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en su
pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
11 iquestPara Ud queacute tipo de terminologiacutea
deportiva emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de palabras propias de
actividades profesionales para hacer
conocer objetos o conceptos
especiacuteficos Ej luxacioacuten esguince
ruptura fibrilar etc) TECNICISMOS
b) (Son teacuterminos procedentes de otros
idiomas que han ido unieacutendose
gradualmente al vocabulario espantildeol
Ej match fair play shot etc)
EXTRANJERISMOS
c) (En este tipo de informacioacuten se suele
emplear un vocabulario propio de la
vida militar o beacutelica Ej cantildeonazo
disparo etc) LENGUAJE BELICISTA
d) (Es el uso de sobrenombres o apodos
Ej la pulga el fenoacutemeno etc)
TOacutePICOS APODOS
12 iquestConsidera que el tipo de
terminologiacutea deportiva empleado en
el lenguaje de los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) (El pensamiento analoacutegico es el
modo de pensamiento que nace
de la buacutesqueda permanente de
analogiacuteas de comparaciones su
razoacuten de ser) ANALOGICO
b) (El pensamiento analiacutetico nos
ayuda a ldquoencuadrarrdquo o
ldquocuadricularrdquo la realidad para
poder llegar a pensarla mejor)
ANALITICO
c) (El pensamiento creativo estaacute
estrechamente vinculada a la
generacioacuten de nuevas ideas
nuevas realidades y nuevos
sucesos) CREATIVO
13 Para Ud iquestQueacute es el
comportamiento
a) Es el conjunto de actos exhibidos
por el ser humano y determinados
por la cultura las actitudes las
emociones los valores de la
persona
b) Son ciertas reacciones de la
persona se hacen muy frecuentes
en determinados ambientes o
situaciones
c) Es un conjunto de conductas que
existen por diversos factores
influyentes como son los factores
bioloacutegicos (los genes) y los
factores ambientales o de
socializacioacuten estos uacuteltimos
refirieacutendose a la influencia de la
familia los amigos y la sociedad
d) Otros
14 iquestConsidera Ud que los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
cometen errores linguumliacutesticos en el
lenguaje que emplean
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
173
15 Seguacuten Ud iquestCuaacutel es el error
linguumliacutestico que cometen con mayor
frecuencia en el lenguaje que
emplean los periodistas del
programa radial ldquoExitosa
Deportesrdquo
a) (El bajo nivel de variedad en su
vocabulario y el uso de la ldquojergardquo)
IMPROPIEDADES LEXICALES
POBREZA Y VULGARIDAD
EXPRESIVA
b) (El uso frecuente de palabras o
frases de idiomas extranjeros)
INFLUENCIA DE OTRAS
LENGUASEXTRANJERISMOS
c) (La falta de entonacioacuten y la
incorrecta pronunciacioacuten de
palabras o frases al momento de
dar la informacioacuten) FALTAS DE
ORTOGRAFIacuteA ENTONACIOacuteN Y
PRONUNCIACIOacuteN
d) Todas
e) NA
16 Cree Ud que los errores linguumliacutesticos
que cometen los periodistas del
programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en las caracteriacutesticas del
comportamiento en cuanto a su
a) Personalidad
b) Actitud
c) Haacutebitos
17 iquestPara Ud que tipo de lenguaje
deportivo emplean en su lenguaje
los periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo
a) (Es el uso de la palabra de forma
elocuente el arte del buen decir
propio de un orador) USO DE LA
RETOacuteRICA
b) (Es embellecer adornar el lenguaje
usando comparaciones o figuras que
realcen el mensaje) USO DE LA
METAacuteFORA
c) Usan a y b
d) NA
18 Considera Ud Que el lenguaje
deportivo que emplean los
periodistas del programa radial
ldquoExitosa Deportesrdquo influyen en el
tipo de comportamiento
a) (La persona expresa sus
necesidades sus pensamientos y sus
sentimientos de un modo que humille
o someta a los demaacutes)
COMPORTAMIENTO AGRESIVO
b) (La persona que se siente segura de
siacute mismo sin temor a expresar sus
necesidades y su opinioacuten respetando
a los demaacutes) COMPORTAMIENTO
ASERTIVO
c) (Es la persona que actuacutea de manera
condescendiente o pasiva no
expresa sus necesidades
pensamientos y sentimientos)
COMPORTAMIENTO PASIVO
d) Otros______________________
19 iquestCree Ud que el tipo de lenguaje
deportivo que emplean los periodistas
del programa radial ldquoExitosa Deportesrdquo
influyen en su pensamiento
a) Mucho
b) Poco
c) Nada
20 iquestCoacutemo considera Ud que deberiacutea
ser el comportamiento de un
conductor de taxi formalizado
a) Ser una persona amable y
respetuosa que cumpla el
reglamento general de traacutensito
que muestre valores de honradez
y solidaridad
b) Ser una persona asertiva que
cumpla su trabajo de forma cabal
c) Un verdadero Profesional del
Transporte Urbano
d) Otros
Muchas gracias por su colaboracioacutenhellip
174
MAPA DE AREQUIPA METROPOLITANA
El aacuterea metropolitana estaacute conformada por la integridad de los distritos de Arequipa
Jacobo Hunter Joseacute Luis Bustamante y Rivero Sachaca Socabaya Tiabaya y
Yanahuara y por las aacutereas urbanas conurbadas o semiconurbadas de los distritos de Alto
Selva Alegre Cayma Characato Cerro Colorado Mariano Melgar Miraflores
Mollebaya Paucarpata Sabandiacutea Quequentildea Uchumayo Yarabamba y Yura
(Fuente httpseswikipediaorgwikiArequipa_Metropolitana)
175
EMPRESAS DE TAXIS FORMALIZADOS
EMPRESA ldquoTAXITELrdquo
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
Nosotros
Somos una empresa que presta servicios de despacho automatizado de taxis mediante la
aplicacioacuten taxitel y una plataforma de tecnologiacutea satelital con conductores uniformados
y capacitados flota de autos modernos tenemos 15 antildeos de experiencia en el mercado
Misioacuten
Ser la empresa maacutes confiable del medio manteniendo el liderazgo en cada mercado que
participemos a traveacutes de la buena calidad de servicios con tecnologiacutea moderna
creando oportunidades de desarrollo personal o carrera de nuestros integrantes y
obtener rendimientos significativos para nuestros conductores afiliados y accionistas
ademaacutes de estar comprometidos con el cuidado del medio ambiente
Visioacuten
Que nuestros clientes y consumidores nos elijan siempre como la primera opcioacuten ldquoser
el liacutederrdquo
176
Valores
Hemos identificado un conjunto de valores que nos mantendraacute motivados Estamos
planificando y creando activamente mecanismos de apoyo para asegurar que
verdaderamente vivamos nuestros valores
- Liderazgo Estamos integrados con personal talentoso con coraje para forjar
un mejor futuro
- Responsabilidad Satisfacer a nuestros clientes en cada servicio que
prestemos
- Pasioacuten Comprometidos con el corazoacuten y la razoacuten
- Seguridad Hacemos que la seguridad de nuestro servicio inspire confianza
- Excelencia Estamos siempre en la buacutesqueda de la calidad para llegar a la
excelencia
- Cultura del eacutexito Nos trazamos objetivos exigentes y trabajamos
tenazmente hasta alcanzarlos
- Orientacioacuten a la persona Reconocemos el valioso aporte de nuestro
personal al crecimiento y eacutexito de nuestra Empresa orientamos a su
desarrollo personal los trabajos se desarrollan dentro de un entorno que
motive valoramos la iniciativa y creatividad de nuestros colaboradores
(Fuente httpwwwtaxitelcompenosotros)
177
178
